SENECA-лого

SENECA R Series IO с Modbus Tcp Ip и Modbus Rtu протокол

SENECA-R-Series-IO-with-Modbus-Tcp-Ip-and-Modbus-Rtu-Protocol-image

Информация за продукта

Спецификации

  • модел: I/O серия R
  • протокол: Modbus TCP-IP и Modbus RTU
  • производител: SENECA srl
  • Информация за контакт:

Въведение

R Series I/O е универсално устройство, което поддържа както Modbus TCP-IP, така и Modbus RTU протоколи. Произвежда се от SENECA srl и предлага различни модели с различни характеристики и възможности.

Устройства от серия R

Р-32ДИДО

Моделът R-32DIDO е предназначен за операции с цифров вход и изход. Осигурява общо 32 цифрови входни и изходни канала.

Защита на цифровите изходи

Моделът R-32DIDO включва глава в ръководството за потребителя, която обяснява как да защитите цифровите изходи, за да осигурите безопасна и надеждна работа.

Р-16ДИ-8ДО

Моделът R-16DI-8DO предлага 16 цифрови входни канала и 8 цифрови изходни канала.

R-8AI-8DIDO

Моделът R-8AI-8DIDO съчетава аналогови входни и изходни възможности с цифрови входни и изходни канали. Разполага с 8 аналогови входни канала и 8 цифрови входни и изходни канала.

DIP превключвател

Значение на DIP превключвателите SW1 за модела R-8AI-8DIDO

DIP превключвателите на модела R-8AI-8DIDO, по-специално SW1, имат специфични конфигурации, които определят поведението на устройството.
Ръководството за потребителя предоставя подробна информация за значението на всяка позиция на превключвателя и как тя влияе върху функционалността на устройството.

Значение на SW1 DIP-превключватели за модел R-32DIDO

Моделът R-32DIDO разполага и с DIP превключватели, а ръководството за употреба обяснява значението на всяка позиция на превключвателя и влиянието му върху работата на устройството.

DIP превключвател SW1 за версия на фърмуера = 1015

За устройства с версия на фърмуера 1015 има специфична информация в ръководството за потребителя относно DIP превключвателя SW1 и неговата конфигурация.

Значение на DIP превключвателите SW1 за модела R-SG3

Моделът R-SG3 има собствен набор от DIP превключватели, а ръководството за потребителя предоставя подробни обяснения на всяка позиция на превключвателя и неговата функция за този конкретен модел.

I/O копиране с помощта на функцията Peer to Peer без окабеляване

Ръководството за потребителя включва инструкции как да използвате функцията peer to peer за копиране на I/O данни без необходимост от кабелни връзки. Тази функция позволява лесно и ефективно прехвърляне на данни между съвместими устройства.

Често задавани въпроси

Въпрос: Мога ли да използвам I/O от серията R с други протоколи освен Modbus TCP-IP и Modbus RTU?

О: Не, R Series I/O е специално проектиран да работи само с Modbus TCP-IP и Modbus RTU протоколи.

Въпрос: Как мога да защитя цифровите изходи на модела R-32DIDO?

О: Ръководството за потребителя предоставя подробни инструкции как да защитите цифровите изходи, за да осигурите безопасна работа. Моля, вижте съответната глава в ръководството за насоки стъпка по стъпка.

Въпрос: Мога ли да използвам аналоговите входни и изходни канали едновременно на модела R-8AI-8DIDO?

О: Да, моделът R-8AI-8DIDO позволява едновременно използване на аналогови входни и изходни канали. Ръководството за потребителя предоставя информация как да конфигурирате и използвате ефективно тези канали.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛ
I/O СЕРИЯ R С MODBUS TCP-IP и MODBUS RTU
ПРОТОКОЛ
SENECA Srl Via Austria 26 35127 ZI – PADOVA (PD) – ИТАЛИЯ Тел. +39.049.8705355 8705355 Факс +39 049.8706287
www.seneca.it

ОРИГИНАЛНИ ИНСТРУКЦИИ

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Въведение

Съдържанието на тази документация се отнася за продукти и технологии, описани в нея. Всички технически данни, съдържащи се в документа, могат да бъдат променяни без предупреждение. Съдържанието на тази документация подлежи на периодична проверкаview. За да използвате продукта безопасно и ефективно, прочетете внимателно следните инструкции преди употреба. Продуктът трябва да се използва само за целите, за които е проектиран и произведен: всяка друга употреба е под пълна отговорност на потребителя. Инсталирането, програмирането и настройката са разрешени само от оторизирани, физически и интелектуално подходящи оператори. Настройката трябва да се извърши само след правилна инсталация и потребителят трябва внимателно да следва всички операции, описани в ръководството за инсталиране. Seneca не носи отговорност за повреди, повреди и аварии, причинени от незнание или неспазване на посочените изисквания. Seneca не носи отговорност за неразрешени модификации. Seneca си запазва правото да модифицира устройството, за всякакви търговски или строителни изисквания, без задължение за незабавно актуализиране на справочните ръководства. Не се носи отговорност за съдържанието на този документ. Използвайте понятията, напрampфайлове и друго съдържание на ваш собствен риск. В този документ може да има грешки и неточности, които могат да повредят вашата система, така че продължете с повишено внимание, авторът(ите) няма да поемат отговорност за това. Техническите спецификации подлежат на промяна без предизвестие.

СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС Техническа поддръжка Информация за продукта

supporto@seneca.it commerciale@seneca.it

Този документ е собственост на SENECA srl. Копирането и възпроизвеждането са забранени, освен ако не е разрешено.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 2

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Ревизии на документи

ДАТА
10/02/2023

РЕВИЗИЯ
0

02/03/2023

1

15/03/2023

2

15/03/2023

3

08/05/2023

5

29/05/2023

6

31/05/2023

7

19/07/2023

8

13/11/2023

9

27/11/2023

10

ЗАБЕЛЕЖКИ
Първа ревизия R-32DIDO-1, R-32DIDO-2, R-16DI-8DO, R-8AI-8DIDO
Добавена е глава „Защита на цифрови изходи“
Коригиране на Seneca Discovery Device, Easy Setup 2, Seneca Studio Seneca Studio Fix кръстосани препратки
Таблици с превод на английски език
Добавена информация за RW регистър Информация за коригиране на регистри на английски език Добавено R-SG3 устройство, променена глава „Нулиране на фабричната конфигурация“
Добавена е глава DIP SWITCH
Фиксирани ModBUS регистри 40044, 40079 и 40080 на R-SG3
Променен стар R-8AI-8DIDO с нова версия на R-8AI-8DIDO Изтрит -1 R-серия HW код Малка корекция
Поправете R-8AI-8DIDO Modbus таблица

АВТОР
MM
ММ ММ
ММ ММ
MM MM AZ MM
MM

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 3

 

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 5

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 6

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

1. ВЪВЕДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ!
Това ръководство за потребителя разширява информацията от ръководството за инсталиране до конфигурацията на устройството. Използвайте ръководството за инсталиране за повече информация.
ВНИМАНИЕ!
Във всеки случай SENECA srl или неговите доставчици няма да носят отговорност за загуба на данни/приходи или косвени или случайни щети поради небрежност или лошо/неправилно управление на устройството,
дори SENECA да е наясно с тези възможни щети. SENECA, нейните дъщерни дружества, филиали, компании от групата, доставчици и дистрибутори не гарантират, че функциите отговарят напълно на очакванията на клиента или че устройството, фърмуерът и софтуерът трябва
нямат грешки или работят непрекъснато.

УСТРОЙСТВА СЕРИЯ R

Входно/изходните модули от серията R са устройства, проектирани за нуждите от гъвкаво окабеляване, намалени инсталационни пространства, приложения с висока входно/изходна плътност с ModBUS комуникация (сериен и Ethernet). Конфигурирането може да се извърши чрез специален софтуер и/или DIP превключватели. Устройствата могат да бъдат свързани в последователен режим (без използването на външен превключвател) и да поддържат режим на байпас на грешката, за да осигурят Ethernet връзката дори в случай на повреда на модул във веригата.
За повече информация относно тези протоколи вижте webсайт: http://www.modbus.org/specs.php.

Р-32ДИДО

Устройствата позволяват използването на 32 цифрови канала, които могат да бъдат индивидуално конфигурирани за вход или изход. Когато цифров канал е конфигуриран като вход, 32-битов брояч също се свързва със стойност, записана в енергонезависима памет.

КОД R-32DIDO-2

ETHERNET ПОРТ 2 ПОРТА 10/100 Mbit
(Режим на превключване)

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 7

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ЗАЩИТА НА ЦИФРОВИТЕ ИЗХОДИ
Изходите са защитени срещу претоварване и срещу прегряване, те се отварят циклично, докато повредата бъде отстранена или изходът се отвори. Граничният ток е между 0.6 и 1.2 A.

R-16DI-8DO Устройствата позволяват използването на 16 цифрови входни канала и 8 цифрови релейни изходни канала.

КОД R-16DI8DO

ETHERNET ПОРТ 2 ПОРТА 10/100 Mbit
(Режим на превключване)

R-8AI-8DIDO
Устройствата позволяват използването на 8 аналогови входни канала и 8 цифрови канала, които могат да бъдат индивидуално конфигурирани за вход или изход.

КОД R-8AI-8DIDO-2

ETHERNET ПОРТ 2 ПОРТА 10/100 Mbit
(Режим на превключване)

ВРЕМЕ ЗА АКТУАЛИЗИРАНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД Sampвремето на ling може да се конфигурира от 25ms до 400ms за всеки канал, по-специално:

КАНАЛ СAMPВРЕМЕ НА ЛИНГ 25ms 50ms 100ms 200ms 400ms

За да изчислите времето за актуализиране на канал, разгледайте следния примерample: Чрез активиране на 8 канала и настройка катоampling time от 25 ms, получавате актуализация на входа на всеки: 25*8 = 200 ms.

Забележка (само ако каналите за термодвойка са активирани): В случай на вход за термодвойка, проверката за изгаряне се извършва на всеки 10 секунди. Продължителността на тази проверка отнема 25 ms за всеки активиран канал на термодвойка.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 8

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Напримерample, с 3 активни термодвойки, на всеки 10 секунди се използва следното: 25ms x 3 канала = 75 ms за оценка на Burnout.

ВРЕМЕ ЗА АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ЦИФРОВИТЕ ВХОДОВЕ/ИЗХОДИ

Времето за актуализиране на 8-те цифрови входа/изхода е 25ms. R-SG3

R-SG3 е преобразувател на тензодатчик (тензодатчик). Измерването, извършено с 4 или 6-проводна техника, е достъпно чрез сървър TCP-IP Modbus или чрез RTU подчинени протоколи Modbus. Устройството е оборудвано с нов шумов филтър, специално разработен за постигане на бързо време за реакция. Устройството

също е напълно конфигурируем чрез webсървър.

.

КОД

ETHERNET ПОРТ

R-SG3

1 ПОРТ 10/100 Mbit

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 9

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВРЪЗКА НА ТЕНЗОРНА КЛЕТКА
Възможно е преобразувателят да се свърже към тензодатчика в 4- или 6-жилен режим. 6-проводното измерване е за предпочитане за точност на измерването. Захранването на датчика за натоварване се осигурява директно от устройството.
4- ИЛИ 6-ЖИЛНА ВРЪЗКА НА ТЕНЗОРНАТА КЛЕТКА
Датчикът за натоварване може да има четирижилен или шестжилен кабел. Освен че има +/- възбуждащи и +/- сигнални линии, шестжилният кабел има и +/- сензорни линии. Често срещано погрешно схващане е да се мисли, че единствената разлика между 4- или 6-жилни динамометрични клетки е възможността последните да измерват действителния об.tage в датчика за натоварване. Датчикът за натоварване е компенсиран да работи в рамките на спецификациите в определен температурен диапазон (обикновено -10 – +40°C). Тъй като съпротивлението на кабела зависи от температурата, трябва да се елиминира реакцията на кабела към температурни промени. 4-жилният кабел е част от системата за температурна компенсация на тензодатчика. 4-проводната динамометрична клетка е калибрирана и компенсирана с определено количество свързан кабел. Поради тази причина никога не режете кабела на 4-проводна динамометрична клетка. Кабелът на 6-жилна клетка, от друга страна, не е част от системата за температурна компенсация на тензодатчиците. Сензорните линии са свързани към сензорните клеми R-SG3, за измерване и регулиране на действителния обемtage на товарната клетка. НапредъкътtagИзползването на тази „активна“ система е възможността за рязане (или удължаване) на 6-жилния кабел на динамометричната клетка до произволна дължина. Трябва да се има предвид, че 6-проводна динамометрична клетка няма да достигне производителността, декларирана в спецификациите, ако не се използват сензорните линии.
ПРОВЕРКА НА РАБОТАТА НА ТЕНЗОРНАТА КЛЕТКА
Преди да започнете конфигурирането на устройството, е необходимо да проверите правилността на окабеляването и целостта на тензодатчика.
2.4.3.1. ПРОВЕРКА НА КАБЕЛИТЕ С ЦИФРОВ МУЛТИМЕТЪР
Първо трябва да проверите с ръководството за динамометричните клетки дали има около 5 V DC между +Excitation и Excitation кабелите. Ако клетката има 6 проводника, проверете дали същият обемtage също се измерва между +Sense и Sense. Сега оставете клетката в покой (без тарата) и проверете дали voltage между кабелите +Signal и Signal е около 0 V. Сега дебалансирайте клетката, като приложите сила на натиск, като проверите дали об.tage между кабелите +Signal и Signal се увеличава, докато достигне пълната скала (ако е възможно), където измерването ще бъде приблизително:
5* (клетъчна чувствителност) mV.
Напримерampнапример, ако декларираната чувствителност на клетката е 2 mV/V, трябва да се получи 5 * 2 = 10 mV.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 10

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

В случай само на биполярно измерване (компресия/тракция) е необходимо напълно да се дебалансира клетката

дори при сцепление, в този случай трябва да се измери същата стойност между +Signal и Signal кабели, но

с

на

отрицателен

знак:

-5* (клетъчна чувствителност) mV.

ПАРАЛЕЛНО СВЪРЗВАНЕ НА ПОВЕЧЕ ТЕНЗЕРНИ КЛЕТКИ

Възможно е да се свържат до максимум 8 динамометрични клетки (и при всички случаи без да пада под минималните 87 ома).

Следователно е възможно да се свържат:

ИМПЕДАНС НА ПОЯВЕНАТА ТЕНЗОРНА КЛЕТКА
[Ohm] 350
1000

БРОЙ ПАРАЛЕЛНО ТЕНЗОРНИ КЛЕТКИ МАКСИМАЛЕН БРОЙ ПАРАЛЕЛНО СВЪРЗВАНИ КЛЕТКИ
4 8

За свързването на 4 динамометрични клетки Seneca препоръчва използването на продукта SG-EQ4.

За да свържете 2 или повече 4-проводни клетки паралелно с разклонителната кутия SG-EQ4, използвайте следната диаграма:

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 11

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

За да свържете 2 или повече 6-жични клетки паралелно с разклонителната кутия SG-EQ4, използвайте следната диаграма:

За повече подробности вижте ръководството за аксесоари за съединителна кутия SG-EQ4.
НАГРАЖДАВАНЕ НА 4-ЖИЛНИ ТЕЛЕЗОННИ КЛЕТКИ Фигурата по-долу показва диаграма на три изрязани динамометрични клетки.

Променлив резистор, независим от температурата, или обикновено 20 потенциометър се вмъква в +възбуждащия кабел на всяка динамометрична клетка. Има два начина за намаляване на динамометричните клетки. Първият метод е да регулирате потенциометрите чрез проба, като премествате калибровъчните тежести от един ъгъл в друг. Всички потенциометри трябва да се регулират така, че да се зададе максималната чувствителност за всяка клетка, като се завъртят всички по посока на часовниковата стрелка. Тогава, веднъж

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 12

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ъгълът с най-нисък изход е локализиран, въздействайте върху тримерите на другите клетки до получаване на същата минимална изходна стойност. Този метод може да бъде много дълъг, особено за големи везни, където използването на тестови тежести в ъглите не е много практично. В тези случаи вторият, по-подходящ метод е да се „предварително настроят” потенциометрите с помощта на прецизен волтметър (поне 4 1/2 цифри). Можете да използвате следната процедура: 1) Определете точното съотношение mV/V на всяка динамометрична клетка, показано в сертификата за калибриране на самата клетка. 2) Определете точния обем на възбужданеtage, осигурен от индикатора/метъра (напрample Z-SG), измервайки този обемtage с волтметъра (напрampсамо 10.05 V). 3) Умножете най-ниската намерена стойност на mV/V (точка 1) по обема на възбужданеtagд (точка 2). 4) Разделете коефициента на регулиране, изчислен в точка 3, на стойността на mV/V на другите динамометрични клетки. 5) Измерете и регулирайте обема на възбужданеtage от другите три динамометрични клетки, използвайки съответния потенциометър. Проверете резултатите и направете окончателна настройка, като преместите тестов товар от ъгъл в ъгъл.
3. DIP превключвател
ВНИМАНИЕ!
НАСТРОЙКИТЕ НА DIP ПРЕКЪСВАЧА СЕ ЧЕТЕТ САМО ПРИ СТАРТА. ПРИ ВСЯКА ПРОМЯНА Е НЕОБХОДИМО РЕСТАРТИРАНЕ.
ВНИМАНИЕ!
В ЗАВИСИМОСТ ОТ МОДЕЛА МОЖЕ ДА Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ СВАЛИ ЗАДНИЯ КАПАК НА УСТРОЙСТВОТО ЗА ДОСТЪП ДО DIP-ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИТЕ

ЗНАЧЕНИЕ НА DIP ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ SW1 ЗА МОДЕЛА R-8AI-8DIDO

По-долу е значението на DIP превключвателите SW1:

DIP1 DIP2

ИЗКЛ. ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ЗНАЧЕНИЕ Нормална работа: Устройството зарежда конфигурацията от флаш паметта.
Нулира устройството до фабричната му конфигурация Деактивира достъпа до Web сървър Запазен

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 13

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВНИМАНИЕ!
СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕ НА ПУСКАНЕТО В ЕКСПЛОАТАЦИЯ, ЗА ДА ПОВИШИТЕ СИГУРНОСТТА НА УСТРОЙСТВОТО, ДЕАКТИВАЙТЕ WEBСЪРВЪР ПРЕЗ DIP СУИЧЕВЕ

ЗНАЧЕНИЕ НА DIP-ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ SW1 ЗА МОДЕЛА R-32DIDO

По-долу е значението на DIP превключвателите SW1 за различните ревизии на фърмуера:

DIP превключвател SW1 ЗА РЕВИЗИЯ НА ФЪРМУЕР <= 1014

DIP1 DIP2

ИЗКЛ. ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ЗНАЧЕНИЕ Нормална работа: Устройството зарежда конфигурацията от флаш паметта.
Възстановява устройството до фабричната му конфигурация Само принуждава IP адреса на устройството към стандартната стойност на SENECA Ethernet
продукти: 192.168.90.101
Запазено

DIP ПРЕВКЛЮЧВАЧ SW1 ЗА РЕВИЗИЯ НА ФЪРМУЕР >= 1015

DIP1 DIP2

ИЗКЛ. ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ЗНАЧЕНИЕ Нормална работа: Устройството зарежда конфигурацията от флаш паметта.
Нулира устройството до фабричната му конфигурация Деактивира достъпа до Web сървър Запазен

ВНИМАНИЕ!
СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕ НА ПУСКАНЕТО В ЕКСПЛОАТАЦИЯ, ЗА ДА ПОВИШИТЕ СИГУРНОСТТА НА УСТРОЙСТВОТО, ДЕАКТИВАЙТЕ WEBСЪРВЪР ПРЕЗ DIP СУИЧЕВЕ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 14

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ЗНАЧЕНИЕ НА DIP-ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ SW1 ЗА МОДЕЛА R-SG3

По-долу е значението на DIP превключвателите SW1:

DIP1 DIP2

ИЗКЛ. ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ON

ON

ИЗКЛ

ЗНАЧЕНИЕ Нормална работа: Устройството зарежда конфигурацията от флаш паметта.
Нулира устройството до фабричната му конфигурация Деактивира достъпа до Web сървър Запазен

ВНИМАНИЕ!
СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕ НА ПУСКАНЕТО В ЕКСПЛОАТАЦИЯ, ЗА ДА ПОВИШИТЕ СИГУРНОСТТА НА УСТРОЙСТВОТО, ДЕАКТИВАЙТЕ WEBСЪРВЪР ПРЕЗ DIP СУИЧЕВЕ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 15

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

4. I/O КОПИРАНЕ С ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФУНКЦИЯТА PEER TO PEER БЕЗ ОКАбеляване
Устройствата от серията “R” могат да се използват за копиране и актуализиране в реално време на входен канал на отдалечен изходен канал без помощта на главен контролер. Напримерample, цифров вход може да бъде копиран на отдалечено цифрово изходно устройство:

Обърнете внимание, че не е необходим контролер, тъй като комуникацията се управлява директно от устройствата от серия R. Възможно е да се направи по-сложна връзка, напрample възможно е да копирате входовете към различни отдалечени устройства от серия R (от устройство 1 вход 1 до устройство 2 изход 1, устройство 1 вход 2 към устройство 3 изход 1 и т.н.) Също така е възможно да копирате вход към изход на множество отдалечени устройства:

Всяко устройство от серия R може да изпраща и получава максимум 32 входа.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 16

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

MODBUS ПРЕМИНАВАНЕ

Благодарение на функцията Modbus Passthrough е възможно да се разшири количеството I/O, налично в устройството чрез порта RS485 и подчинения протокол Modbus RTU, напр.ample с помощта на продуктите от серията Seneca Z-PC. В този режим RS485 портът спира да работи като Modbus RTU slave и устройството става шлюз от Modbus TCP-IP (ethernet) към Modbus RTU (сериен):

Всяка Modbus TCP-IP заявка с адрес на станция, различен от този на устройството от серията R, се преобразува в сериен пакет на RS485 и в случай на отговор се прехвърля към TCP-IP. Следователно вече не е необходимо да купувате шлюзове за разширяване на I/O номера или за свързване на вече налични Modbus RTU I/O.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 17

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

6. ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО КЪМ ФАБРИЧНАТА КОНФИГУРАЦИЯ
ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА УСТРОЙСТВА ДО ФАБРИЧНАТА КОНФИГУРАЦИЯ
Възможно е устройството да се върне към фабричната конфигурация с помощта на DIP-превключвателите (вижте глава 3).
7. СВЪРЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО КЪМ МРЕЖА
Фабричната конфигурация на IP адреса е:
Статичен адрес: 192.168.90.101
Следователно, няколко устройства не трябва да се вмъкват в една и съща мрежа с един и същ статичен IP. Ако искате да свържете няколко устройства в една и съща мрежа, трябва да промените конфигурацията на IP адреса с помощта на софтуера Seneca Discovery Device.
ВНИМАНИЕ!
НЕ СВЪРЗВАЙТЕ 2 ИЛИ ПОВЕЧЕ ФАБРИЧНО КОНФИГУРИРАНИ УСТРОЙСТВА В ЕДНА МРЕЖА ИЛИ ETHERNET ИНТЕРФЕЙСЪТ НЯМА ДА РАБОТИ
(КОНФЛИКТ НА IP АДРЕСИ 192.168.90.101)
Ако режимът на адресиране с DHCP е активиран и IP адрес не бъде получен в рамките на 1 минута, устройството ще зададе IP адрес с фиксирана грешка:
169.254.xy Където xy са последните две стойности на MAC АДРЕС. По този начин е възможно да инсталирате повече I/O от серията R и след това да конфигурирате IP със софтуера Seneca Discovery Device дори в мрежи без DHCP сървър.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 18

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

8. WEB СЪРВЪРА
ДОСТЪП ДО WEB СЪРВЪРА
Достъп до web сървър се осъществява с помощта на a web браузър и въвеждане на IP адреса на устройството. За да знаете IP адреса на устройството, можете да използвате софтуера Seneca Discovery Device.
При първи достъп ще бъдат поискани потребителско име и парола. Стойностите по подразбиране са:
Потребителско име: admin Парола: admin

ВНИМАНИЕ!
СЛЕД ПЪРВИЯ ДОСТЪП СМЕНЕТЕ ПОТРЕБИТЕЛСКОТО ИМЕ И ПАРОЛАТА, ЗА ДА ПРЕДОТВРАТИТЕ ДОСТЪПА ДО УСТРОЙСТВОТО НА НЕУПЪЛНОМОЩЕНИ ХОРА.

ВНИМАНИЕ!
АКО ПАРАМЕТРИТЕ ЗА ДОСТЪП ДО WEB СЪРВЪРЪТ СА ЗАГУБЕНИ, НЕОБХОДИМО Е ДА ВЪЗСТАНОВИТЕ ФАБРИЧНО НАСТРАНЕНАТА КОНФИГУРАЦИЯ
ВНИМАНИЕ!
ПРЕДИ ДОСТЪП ДО WEBСЪРВЪР, ПРОВЕРЕТЕ СЪСТОЯНИЕТО НА DIP-ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИТЕ (ВИЖТЕ ГЛАВА 3)

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 19

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

9. КОНФИГУРАЦИЯ НА УСТРОЙСТВОТО R-32DIDO ЧРЕЗ WEB СЪРВЪРА
СЕКЦИЯ НАСТРОЙКА
DHCP (ETH) (по подразбиране: Деактивирано) Настройва DHCP клиента да получава автоматично IP адрес.
СТАТИЧЕН IP АДРЕС (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.101) Задава статичен адрес на устройството. Внимавайте да не въвеждате устройства с един и същ IP адрес в една и съща мрежа.
IP MASK STATIC (ETH) (по подразбиране: 255.255.255.0) Задава маската за IP мрежата.
СТАТИЧЕН АДРЕС НА ШЛЮЗ (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.1) Задава адреса на шлюза.
ЗАЩИТА НА КОНФИГУРАЦИЯТА (по подразбиране: Деактивирано) Позволява ви да активирате или деактивирате защитата с парола за четене и запис на конфигурацията (включително IP адреса) с помощта на софтуера Seneca Discovery Device. Паролата е същата, която позволява достъп до web сървър.
ВНИМАНИЕ!
АКО ЗАЩИТАТА НА КОНФИГУРАЦИЯТА Е АКТИВИРАНА, ЩЕ БЪДЕ НЕВЪЗМОЖНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ/ЗАПИШЕ КОНФИГУРАЦИЯТА НА УСТРОЙСТВОТО, БЕЗ ДА ЗНАЕТЕ ПАРОЛАТА.
АКО ПАРОЛАТА БЪДЕ ЗАГУБЕНА, ЩЕ БЪДЕ ВЪЗМОЖНО ДА ВЪРНЕТЕ УСТРОЙСТВОТО КЪМ ФАБРИЧНО НАГРАДЕНАТА КОНФИГУРАЦИЯ С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА DIP-ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИТЕ
MODBUS SERVER PORT (ETH) (по подразбиране: 502) Задава комуникационния порт за Modbus TCP-IP сървъра.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (по подразбиране: 1) Активно само ако Modbus Passthrough също е активно, задава адреса на станцията на modbus TCP-IP сървъра.
ВНИМАНИЕ!
MODBUS СЪРВЪРЪТ ЩЕ ОТГОВОРИ НА АДРЕС НА ВСЯКА СТАНЦИЯ, САМО АКО РЕЖИМЪТ ЗА ПРЕДПАЗВАНЕ НА MODBUS Е ИЗКЛЮЧЕН.
MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (по подразбиране: деактивирано) Задава режима на преобразуване от Modbus TCP-IP към Modbus RTU сериен (вижте глава 5).

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 20

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

MODBUS TCP-IP ВРЪЗКА TIMEOUT [sec] (ETH) (по подразбиране: 60) Задава времето за изчакване на TCP-IP връзката за Modbus TCP-IP сървъра и режимите Passthrough.
P2P СЪРВЪР ПОРТ (по подразбиране: 50026) Задава комуникационния порт за P2P сървъра.
WEB ПОТРЕБИТЕЛСКО ИМЕ НА СЪРВЪРА (по подразбиране: admin) Задава потребителското име за достъп до webсървър.
КОНФИГУРАЦИЯ/WEB ПАРОЛА ЗА СЪРВЪР (по подразбиране: admin) Задава паролата за достъп до webсървър и за четене/запис на конфигурацията (ако е разрешено).
WEB СЪРВЪРЕН ПОРТ (по подразбиране: 80) Задава комуникационния порт за web сървър.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 38400 бода) Задава скоростта на предаване за комуникационния порт RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 8 бита) Задава броя на битовете за комуникационния порт RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: Няма) Задава паритета за комуникационния порт RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 1 бит) Задава броя стоп битове за комуникационния порт RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (по подразбиране: 100ms) Активно само ако е активиран режим на преминаване, задава максималното време на изчакване преди изпращане на нов пакет от TCP-IP към серийния порт. Трябва да се настрои според най-дългото време за реакция от всички устройства, присъстващи на серийния порт RS485.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 21

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

СЕКЦИЯ ЗА НАСТРОЙКА НА ЦИФРОВ ВХОД/ИЗХ Този раздел позволява конфигурирането на наличните в устройството цифрови входно/изходи.
DIGITAL I/O MODE (Вход по подразбиране) Избира дали избраният вход ще работи като вход или изход.
ЦИФРОВ ВХОД НОРМАЛНО ВИСОКО/НИСКО (по подразбиране Нормално ниско) Ако е избрано като цифров вход, той конфигурира дали входът е нормално висок или нисък.
НОРМАЛНО СЪСТОЯНИЕ НА ЦИФРОВ ИЗХОД (нормално отворен по подразбиране) Ако е избран като цифров изход, той конфигурира дали изходът е нормално отворен или затворен.
DIGITAL OUTPUT WATCHDOG (по подразбиране е дезактивирано) Ако е избрано като цифров изход, то задава режима на изхода watchdog. Ако е “Disabled”, това деактивира функцията watchdog за избрания изход. Ако е „Активирано при Modbus комуникация“, изходът преминава в „Watchdog state“, ако не е имало обща Modbus комуникация в рамките на зададеното време. Ако е „Активирано при запис на цифров изход на Modbus“, изходът преминава в „състояние на пазач“, ако не е имало запис на изхода в рамките на зададеното време.
DIGITAL OUTPUT WATCHDOG STATE (по подразбиране Open) Задава стойността, която цифровият изход трябва да приеме, ако наблюдателят е бил задействан.
TIMEOUT WATCHDOG НА ЦИФРОВИЯ ИЗХОД [s] (по подразбиране 100 s) Представлява времето за наблюдение на цифровия изход в секунди.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 22

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

НАСТРОЙКА НА БРОЯЧИ
ФИЛТРИРАНЕ НА БРОЯЧИ [ms] (по подразбиране 0) Задава стойността в [ms] за филтриране на всички броячи, свързани към входовете.
P2P КОНФИГУРАЦИЯ
В секцията P2P клиент е възможно да се определи кои локални събития да се изпращат до едно или повече отдалечени устройства. По този начин е възможно да се изпрати състоянието на входовете към отдалечените изходи и да се получи входно-изходна репликация без окабеляване. Също така е възможно да изпратите един и същ вход към няколко изхода едновременно.
Вместо това в раздела P2P сървър е възможно да се определи кои входове трябва да се копират в изходите.
Бутонът „Деактивиране на всички правила“ поставя всички правила в деактивирано състояние (по подразбиране). Бутонът „ПРИЛОЖИ“ ви позволява да потвърдите и след това да запишете зададените правила в енергонезависимата памет.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 23

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

10. КОНФИГУРАЦИЯ НА УСТРОЙСТВОТО R-16DI-8DO ЧРЕЗ WEB СЪРВЪРА
СЕКЦИЯ НАСТРОЙКА

DHCP (ETH) (по подразбиране: Деактивирано) Настройва DHCP клиента да получава автоматично IP адрес.

СТАТИЧЕН IP АДРЕС (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.101) Задава статичен адрес на устройството. Внимавайте да не въвеждате устройства с един и същ IP адрес в една и съща мрежа. IP MASK STATIC (ETH) (по подразбиране: 255.255.255.0) Задава маската за IP мрежата.

СТАТИЧЕН АДРЕС НА ШЛЮЗ (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.1) Задава адреса на шлюза.

ЗАЩИТА НА КОНФИГУРАЦИЯТА (по подразбиране: Деактивирано) Позволява ви да активирате или деактивирате защитата с парола за четене и запис на конфигурацията (включително IP адреса) с помощта на софтуера Seneca Discovery Device.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 24

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВНИМАНИЕ!
АКО ЗАЩИТАТА НА КОНФИГУРАЦИЯТА Е АКТИВИРАНА, ЩЕ БЪДЕ НЕВЪЗМОЖНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ/ЗАПИШЕ КОНФИГУРАЦИЯТА НА УСТРОЙСТВОТО, БЕЗ ДА ЗНАЕТЕ ПАРОЛАТА.
АКО ПАРОЛАТА Е ЗАГУБЕНА, УСТРОЙСТВОТО МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪРНАТО КЪМ НАСТРОЙКИТЕ СИ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ, КАТО ГО СВЪРЖЕТЕ ЧРЕЗ USB КЪМ СОФТУЕРА EASY SETUP 2
MODBUS SERVER PORT (ETH) (по подразбиране: 502) Задава комуникационния порт за Modbus TCP-IP сървъра.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (по подразбиране: 1) Активно само ако Modbus Passthrough също е активно, задава адреса на станцията на modbus TCP-IP сървъра.

ВНИМАНИЕ!
MODBUS СЪРВЪРЪТ ЩЕ ОТГОВОРИ НА АДРЕС НА ВСЯКА СТАНЦИЯ, САМО АКО РЕЖИМЪТ ЗА ПРЕДПАЗВАНЕ НА MODBUS Е ИЗКЛЮЧЕН.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (по подразбиране: деактивирано) Задава режима на преобразуване от Modbus TCP-IP към Modbus RTU сериен (вижте глава 5).

MODBUS TCP-IP ВРЪЗКА TIMEOUT [sec] (ETH) (по подразбиране: 60) Задава времето за изчакване на TCP-IP връзката за Modbus TCP-IP сървъра и режимите Passthrough.

P2P СЪРВЪР ПОРТ (по подразбиране: 50026) Задава комуникационния порт за P2P сървъра.

WEB ПОТРЕБИТЕЛСКО ИМЕ НА СЪРВЪРА (по подразбиране: admin) Задава потребителското име за достъп до web сървър.

КОНФИГУРАЦИЯ/WEB ПАРОЛА ЗА СЪРВЪР (по подразбиране: admin) Задава паролата за достъп до webсървър и за четене/запис на конфигурацията (ако е разрешено).

WEB СЪРВЪРЕН ПОРТ (по подразбиране: 80) Задава комуникационния порт за web сървър.

BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 38400 бода) Задава скоростта на предаване за комуникационния порт RS485.

DATA MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 8 бита) Задава броя на битовете за комуникационния порт RS485.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 25

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

PARITY MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: Няма) Задава паритета за комуникационния порт RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 1 бит) Задава броя стоп битове за комуникационния порт RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (по подразбиране: 100ms) Активно само ако е активиран режим на преминаване, задава максималното време на изчакване преди изпращане на нов пакет от TCP-IP към серийния порт. Трябва да се настрои според най-дългото време за реакция от всички устройства, присъстващи на серийния порт RS485.

ВНИМАНИЕ!
КОНФИГУРАЦИОННИТЕ ПАРАМЕТРИ НА USB ПОРТА НЕ МОГАТ ДА СЕ ПРОМЕНЯТ И СА СКОРОСТ: 115200 БОДА
ДАННИ: 8 БИТОВ ПАРИТЕТ: НЯМА
СТОП БИТ: 1 ПРОТОКОЛ MODBUS RTU

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 26

НАСТРОЙКА 2 РАЗДЕЛ

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ФИЛТЪР НА БРОЯЧИ (по подразбиране: 100ms) Задава филтрирането на броячите, като стойността се изразява в [ms]. Честотата на прекъсване на филтъра съответства на:

[] =

1000 2 []

Напримерample, ако филтърният брояч е 100ms, честотата на рязане ще бъде:

[] =

2

1000

[]

=

5

Така че всички входни честоти, по-големи от 5 Hz, ще бъдат отрязани.

ВНИМАНИЕ!
КОГАТО ФИЛТРИРАНЕТО НА БРОЯЧ Е АКТИВНО, СЪЩИЯТ ФИЛТЪР СЕ ПОЛУЧАВА И НА ЕДИНИТЕ ЦИФРОВИ ВХОДОВЕ!

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 27

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ТИП НА ВХОДОВЕ (по подразбиране: Pnp “Източник”) Задава режима на работа на вход/брояч между npn “Поглъщане” и pnp “Източник”.

ПОСОКА НА БРОЯЧА (по подразбиране: Нагоре) Задава режима на броене на броячите „напред“, нагоре или назад „надолу“. В режим „Нагоре“, когато броячът достигне стойността:
= 232 – 1 = 4294967295

Последващото увеличение ще върне стойността на 0. В режим „Надолу“, ако стойността на брояча е 0, последващ входен импулс ще върне стойността на 4294967295.

DIGITAL OUTPUT WATCHDOG (по подразбиране: Забранено) Задайте дали да се активира наблюдателят на цифровия изход. Когато е разрешено, ако в рамките на времето за изчакване не е имало комуникация от главния към устройството (серийна комуникация Modbus, TCP-IP или USB или P2P комуникация), изходите преминават в състояние на грешка. Този режим дава възможност да се получи защитена система в случай на неизправност на главния и използването му се препоръчва в случай на радио връзки.

DIGITAL OUTPUTS WATCHDOG T.OUT [s] (по подразбиране: 5 s) Задава времето за наблюдение на цифровите изходи (валидно само ако параметърът DIGITAL OUTPUT WATCHDOG е активиран)

НОРМАЛНО СЪСТОЯНИЕ/ПОВРЕДА (по подразбиране: нормално нормално отворено (NO) и нормално затворено (NC) състояние в случай на повреда Те задават състоянията на всеки от изходите при нормални условия и в случай на повреда.

В случай на нормално отворен (незахранван)

запис в регистъра на Modbus “Изходи” с 0 ще предизвика

релето да не се захранва, в противен случай, в случай на нормално затворен (захранван)

писане в Modbus

Регистърът “Изходи” с 1 ще определи релето да не се захранва.

В случай на „повреда“ изходът ще премине в избраната конфигурация между не е захранван.

или под напрежение

Разделът „Конфигуриране“ ви позволява да запазите или отворите пълна конфигурация на устройството. Разделът „Фърмуер“ ви позволява да актуализирате фърмуера на устройството, за да получите нови функции.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 28

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

11. КОНФИГУРАЦИЯ НА УСТРОЙСТВОТО R-8AI-8DIDO ЧРЕЗ WEB СЪРВЪРА
СЕКЦИЯ НАСТРОЙКА
DHCP (ETH) (по подразбиране: Деактивирано) Настройва DHCP клиента да получава автоматично IP адрес.
СТАТИЧЕН IP АДРЕС (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.101) Задава статичен адрес на устройството. Внимавайте да не въвеждате устройства с един и същ IP адрес в една и съща мрежа.
IP MASK STATIC (ETH) (по подразбиране: 255.255.255.0) Задава маската за IP мрежата.
СТАТИЧЕН АДРЕС НА ШЛЮЗ (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.1) Задава адреса на шлюза.
ЗАЩИТА НА КОНФИГУРАЦИЯТА (по подразбиране: Деактивирано) Позволява ви да активирате или деактивирате защитата с парола за четене и запис на конфигурацията (включително IP адреса) с помощта на софтуера Seneca Discovery Device. Паролата е същата, която позволява достъп до web сървър.

ВНИМАНИЕ!
АКО ЗАЩИТАТА НА КОНФИГУРАЦИЯТА Е АКТИВИРАНА, ЩЕ БЪДЕ НЕВЪЗМОЖНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ/ЗАПИШЕ КОНФИГУРАЦИЯТА НА УСТРОЙСТВОТО, БЕЗ ДА ЗНАЕТЕ ПАРОЛАТА.
В СЛУЧАЙ НА ЗАГУБА НА ПАРОЛАТА ЩЕ БЪДЕ ВЪЗМОЖНО ДА ВЪРНЕТЕ УСТРОЙСТВОТО КЪМ ФАБРИЧНАТА КОНФИГУРАЦИЯ (ВИЖТЕ ГЛАВА 6)
MODBUS SERVER PORT (ETH) (по подразбиране: 502) Задава комуникационния порт за Modbus TCP-IP сървъра.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (по подразбиране: 1) Активно само ако Modbus Passthrough също е активно, задава адреса на станцията на modbus TCP-IP сървъра.

ВНИМАНИЕ!
MODBUS СЪРВЪРЪТ ЩЕ ОТГОВОРИ НА АДРЕС НА ВСЯКА СТАНЦИЯ, САМО АКО РЕЖИМЪТ ЗА ПРЕДПАЗВАНЕ НА MODBUS Е ИЗКЛЮЧЕН.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (по подразбиране: деактивирано) Задава режима на преобразуване от Modbus TCP-IP към Modbus RTU сериен (вижте глава 5).

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 29

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

MODBUS TCP-IP ВРЪЗКА TIMEOUT [sec] (ETH) (по подразбиране: 60) Задава времето за изчакване на TCP-IP връзката за Modbus TCP-IP сървъра и режимите Passthrough.
P2P СЪРВЪР ПОРТ (по подразбиране: 50026) Задава комуникационния порт за P2P сървъра.
WEB ПОТРЕБИТЕЛСКО ИМЕ НА СЪРВЪРА (по подразбиране: admin) Задава потребителското име за достъп до webсървър.
КОНФИГУРАЦИЯ/WEB ПАРОЛА ЗА СЪРВЪР (по подразбиране: admin) Задава паролата за достъп до webсървър и за четене/запис на конфигурацията (ако е разрешено).
WEB СЪРВЪРЕН ПОРТ (по подразбиране: 80) Задава комуникационния порт за web сървър.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 38400 бода) Задава скоростта на предаване за комуникационния порт RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 8 бита) Задава броя на битовете за комуникационния порт RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: Няма) Задава паритета за комуникационния порт RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 1 бит) Задава броя стоп битове за комуникационния порт RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (по подразбиране: 100ms) Активно само ако режимът Passthrough е активиран, задава максималното време на изчакване преди изпращане на нов пакет от TCP-IP към серийния порт. Трябва да се настрои според най-дългото време за реакция от всички устройства, присъстващи на серийния порт RS485.
КАНАЛ СAMPLE TIME [ms] (по подразбиране: 100ms) Задава sampвреме на затягане на всеки аналогов вход.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 30

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВНИМАНИЕ!
КОНФИГУРАЦИОННИТЕ ПАРАМЕТРИ НА USB ПОРТА НЕ МОГАТ ДА СЕ ПРОМЕНЯТ И СА СКОРОСТ: 115200 БОДА
ДАННИ: 8 БИТОВ ПАРИТЕТ: НЯМА
СТОП БИТ: 1 ПРОТОКОЛ MODBUS RTU

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 31

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

НАСТРОЙКА AIN 1. 8 СЕКЦИЯ
Този раздел позволява конфигурирането на аналоговите входове, налични в устройството.
ВНИМАНИЕ!
УСТРОЙСТВОТО МОЖЕ ДА ОТКРИЕ ТЕМПЕРАТУРАТА НА СТУДЕНАТА СУХА ОТ ВЪТРЕШНИТЕ СЕНЗОРИ ИЛИ ОТ АНАЛОГОВ ВХОД 1 (ЧРЕЗ ВЪНШЕН СЕНЗОР ТИП PT100).
В ТОЗИ СЛУЧАЙ ВСИЧКИ ОТКРИВАНИЯ НА ВЪТРЕШНИТЕ СЕНЗОРИ ЩЕ БЪДАТ ЗАМЕНЕНИ С ОТЧИТАНЕТО НА АНАЛОГОВ ВХОД 1.
РЕЖИМ НА АНАЛОГОВ ВХОД (по подразбиране +-30V) Задайте типа измерване за избрания вход.
Възможно е да избирате между следните типове въвеждане:
+-30V +-100mV +-24 mA Термодвойка PT100 2 проводника (за използване като студен преход и само за вход 1) PT100 3 проводника (за използване като студен преход и само за вход 1)
Ако типът измерване „IN2..8 CJ PT100″ е избран за вход 1, това автоматично ще се използва като измерване на студения възел за всички входове, конфигурирани от термодвойка между IN2 и IN8 включително.
СЪПРОТИВЛЕНИЕ НА ПРОВОД НА АНАЛОГОВ ВХОД 1 PT100 [Ohm] (по подразбиране 0 Ohm) (Само за аналогов вход 1) позволява да се компенсира съпротивлението на кабела в случай на 2-проводна връзка към PT100.
АНАЛОГОВ ВХОД TC TYPE (по подразбиране J) В случай на измерване с термодвойка, позволява да се избере тип термодвойка между: J, K, R, S, T, B, E, N, L
ИЗМЕСТВАНЕ НА ТЕМПЕРАТУРАТА НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД (по подразбиране 0°C) Задава температурно изместване в °C за измервания на термодвойки
АНАЛОГОВ ВХОД НА БОРДАТА НА СТУДЕН КРЕПЕН (по подразбиране РАЗРЕШЕН) В случай на измерване с термодвойка, той разрешава или деактивира автоматичното отместване на студения преход на устройството. Ако канал 1 е конфигуриран като PT100 измерване на студен възел, този сензор ще се използва за отместване, а не този в инструмента.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 32

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

АНАЛОГОВ ВХОД СТОЙНОСТ ЗА СТУДЕНА СПЕКА [°C] (по подразбиране 0°C) В случай на измерване с термодвойка, ако автоматичното измерване на студената връзка е деактивирано, е възможно ръчно да въведете температурата на студената връзка.
РЕЖИМ НА ИЗГРЕВЯНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД (СТОЙНОСТ ЗА ГРЕШКА по подразбиране) В случай на измерване на термодвойка, той избира поведението в случай на повреда на сензора: В случай на „Последна стойност“ стойността се спира на последната валидна стойност, в случай на „Повреда“ Стойност” в регистрите се зарежда стойността „Изгаряне”.
СТОЙНОСТ НА ИЗГАРЯНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД (по подразбиране 10000°C) В случай на измерване с термодвойка, ако режимът РЕЖИМ НА ИЗГАРЯНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД = „СТОЙНОСТ НА ГРЕШКА“ е активиран и сензорът е в състояние „изгаряне“, това ви позволява да зададете стойност в °C, които трябва да бъдат взети от измервателния регистър.
МЕРКА НА АНАЛОГОВА ВХОДНА ЕДИНИЦА (по подразбиране °C) В случай на измерване с термодвойка ви позволява да зададете мерната единица на измервателния регистър между °C, K, °F и mV.
АНАЛОГОВ ВХОДЕН ФИЛТЪР [сamples] (по подразбиране 0) Позволява ви да зададете филтър за подвижна средна с избрания брой sampлес. Ако стойността е „0“, филтърът е деактивиран.
НАЧАЛНА СКАЛА НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД Представлява началото на електрическата скала на аналоговото измерване, използвано за регистъра на инженерното измерване.
СКАЛА ЗА СТОП НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД Представлява пълната електрическа скала на аналоговото измерване, използвано за регистъра на инженерните измервания.
ANALOG INPUT ENG START SCALE Представлява стойността на регистъра на инженерните измервания, когато входът достигне стойността, показана в параметъра ANALOG INPUT START SCALE. Напримерample ако: НАЧАЛНА СКАЛА НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД = 4mA СКАЛА НА СПИРАНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД = 20mA СКАЛА НА СПИРАНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД ENG = -200 метра НАЧАЛНА СКАЛА НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД ENG = 200 метра
При 12 mA вход инженерната стойност ще бъде 0 метра.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 33

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ANALOG INPUT ENG STOP SCALE Представлява стойността на регистъра на инженерните измервания, когато входът достигне стойността, показана в параметъра ANALOG INPUT STOP SCALE.
Напримерample ако: НАЧАЛНА СКАЛА НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД = 4mA СКАЛА НА СПИРАНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД = 20mA СКАЛА НА СПИРАНЕ НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД ENG = -200 метра НАЧАЛНА СКАЛА НА АНАЛОГОВИЯ ВХОД ENG = 200 метра
При 12 mA вход инженерната стойност ще бъде 0 метра.
СЕКЦИЯ НАСТРОЙКА НА ЦИФРОВ ВХОД/ИЗХ
Този раздел позволява конфигурирането на цифровите I/O, налични в устройството.
DIGITAL I/O MODE (Вход по подразбиране) Избира дали избраният терминал ще работи като вход или изход.
ЦИФРОВ ВХОД НОРМАЛНО ВИСОКО/НИСКО (по подразбиране Нормално ниско) Ако е избрано като цифров вход, той конфигурира дали входът е нормално висок или нисък.
НОРМАЛНО СЪСТОЯНИЕ НА ЦИФРОВ ИЗХОД (нормално отворен по подразбиране) Ако е избран като цифров изход, той конфигурира дали изходът е нормално отворен или затворен.
DIGITAL OUTPUT WATCHDOG (по подразбиране е дезактивирано) Ако е избрано като цифров изход, то задава режима на изхода watchdog. Ако е “Disabled”, това деактивира функцията watchdog за избрания изход. Ако е „Активирано при Modbus комуникация“, изходът преминава в „Watchdog state“, ако не е имало обща Modbus комуникация в рамките на зададеното време. Ако е „Активирано при запис на цифров изход на Modbus“, изходът преминава в „състояние на пазач“, ако не е имало запис на изхода в рамките на зададеното време.
DIGITAL OUTPUT WATCHDOG STATE (по подразбиране Open) Задава стойността, която цифровият изход трябва да приеме, ако наблюдателят е бил задействан.
TIMEOUT WATCHDOG НА ЦИФРОВИЯ ИЗХОД [s] (по подразбиране 100 s) Представлява времето за наблюдение на цифровия изход в секунди.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 34

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

РАЗДЕЛ ЗА НАСТРОЙКА НА СЪБИТИЯ

Този раздел позволява конфигуриране на събития за изпращане на аналогови стойности с P2P протокола. EVENT AIN MODE (По подразбиране: DISABLED) Представлява условието за събитие за изпращане на пакети, свързани с аналоговите входове в P2P протокола. Може да е: „Деактивирано“ събитието за изпращане на аналоговия пакет е деактивирано „Събитие, когато AIN > HIGH THRESHOLD“ събитието за изпращане на пакет възниква, когато аналоговият вход надвиши зададения праг „Висок“.
„Събитие, когато AIN < LOW THRESHOLD“ събитието за изпращане на пакет възниква, когато аналоговият вход е по-нисък от зададения праг „Low“.
СЪБИТИЕТО Е ВИСОК ПРАГ (По подразбиране: 0) Прагова стойност, свързана със събитието „Високо“.
СЪБИТИЕТО Е НИСЪК ПРАГ (По подразбиране: 0) Прагова стойност, свързана със събитието „Нисък“.
EVENT AIN HISTERESYS Стойност на хистерезис за нулиране на условието „събитие“. Напримерample, ако събитието е конфигурирано в режим „Събитие при AIN > HIGH THRESHOLD“, когато аналоговият вход надвиши праговата стойност, пакетът ще бъде изпратен, за да изпратите следващия пакет, ще е необходимо аналоговата стойност да падне под стойност (ВИСОК ПРАГ НА СЪБИТИЕ AIN + ХИСТЕРЕЗИС НА СЪБИТИЕ AIN) и след това отново да се покачи над ВИСОКАТА стойност.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 35

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

12. КОНФИГУРАЦИЯ НА УСТРОЙСТВОТО R-SG3 ЧРЕЗ WEB СЪРВЪРА
СЕКЦИЯ НАСТРОЙКА
DHCP (ETH) (по подразбиране: Деактивирано) Настройва DHCP клиента да получава автоматично IP адрес.
СТАТИЧЕН IP АДРЕС (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.101) Задава статичен адрес на устройството. Внимавайте да не въвеждате устройства с един и същ IP адрес в една и съща мрежа.
IP MASK STATIC (ETH) (по подразбиране: 255.255.255.0) Задава маската за IP мрежата.
СТАТИЧЕН АДРЕС НА ШЛЮЗ (ETH) (по подразбиране: 192.168.90.1) Задава адреса на шлюза.
MODBUS SERVER PORT (ETH) (по подразбиране: 502) Задава комуникационния порт за Modbus TCP-IP сървъра.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (по подразбиране: 1) Активно само ако Modbus Passthrough също е активно, задава адреса на станцията на modbus TCP-IP сървъра.

ВНИМАНИЕ!
MODBUS СЪРВЪРЪТ ЩЕ ОТГОВОРИ НА АДРЕС НА ВСЯКА СТАНЦИЯ, САМО АКО РЕЖИМЪТ ЗА ПРЕДПАЗВАНЕ НА MODBUS Е ИЗКЛЮЧЕН.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (по подразбиране: деактивирано) Задава режима на преобразуване от Modbus TCP-IP към Modbus RTU сериен (вижте глава 5).

MODBUS TCP-IP ВРЪЗКА TIMEOUT [sec] (ETH) (по подразбиране: 60) Задава времето за изчакване на TCP-IP връзката за Modbus TCP-IP сървъра и режимите Passthrough.

P2P СЪРВЪР ПОРТ (по подразбиране: 50026) Задава комуникационния порт за P2P сървъра.

WEB ПОТРЕБИТЕЛСКО ИМЕ НА СЪРВЪРА (по подразбиране: admin) Задава потребителското име за достъп до webсървър.

КОНФИГУРАЦИЯ/WEB ПАРОЛА ЗА СЪРВЪР (по подразбиране: admin) Задава паролата за достъп до webсървър и за четене/запис на конфигурацията (ако е разрешено).

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 36

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

WEB СЪРВЪРЕН ПОРТ (по подразбиране: 80) Задава комуникационния порт за web сървър.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 38400 бода) Задава скоростта на предаване за комуникационния порт RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 8 бита) Задава броя на битовете за комуникационния порт RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: Няма) Задава паритета за комуникационния порт RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (по подразбиране: 1 бит) Задава броя стоп битове за комуникационния порт RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (по подразбиране: 100ms) Активно само ако режимът Passthrough е активиран, задава максималното време на изчакване преди изпращане на нов пакет от TCP-IP към серийния порт. Трябва да се настрои според най-дългото време за реакция от всички устройства, присъстващи на серийния порт RS485.

РАЗДЕЛ ЗА НАСТРОЙКА НА ТЕЛЕЗАТОРНА КЛЕТКА
ФУНКЦИОНАЛЕН РЕЖИМ Позволява да се конфигурира основната работа на устройството, може да се настрои на фабрично калибриране или на калибриране със стандартно тегло.
ФАБРИЧНО КАЛИБРИРАНЕ Използва се, когато е налична динамометрична клетка с декларирана чувствителност. В този режим калибрирането се състои само в получаване на тарата директно в полето с директно измерване. Ако не е възможно да се получи тарата с директно измерване (напрampнапример в случай на вече напълнен силоз) е възможно ръчно да въведете стойността на тарата в желаната мерна единица (kg, t и т.н.).
КАЛИБРИРАНЕ СЪС СТАНДАРТНО ТЕГЛО Използва се, когато катоampтеглото е налично (доколкото е възможно към пълната скала на динамометричната клетка). В този режим калибрирането се състои в получаване както на тарата, така и на sample тегло директно на терена.
ТИП ИЗМЕРВАНЕ Позволява да конфигурирате работата на устройството между:

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 37

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

БАЛАНС (UNIPOLAR) Използва се, когато се създава скала, в която динамометричната клетка е само компресирана, в този случай се получава максимална разделителна способност на измерването на компресията.

КОМПРЕСИЯ И ТРАКЦИЯ (БИПОЛЯРНА) Използва се, когато се създава система за измерване (обикновено на сила), която може едновременно да компресира и да разшири динамометричната клетка. В този случай посоката на силата също може да бъде определена, ако компресията измерването ще има знак +, ако тяга ще има знак –. Типичен случай на използване е да се свърже посоката на силата с аналоговия изход, така че напрample, 4 mA съответстват на максималната теглителна сила, а 20 mA съответстват на максималната сила на натиск (в този случай клетката в покой ще осигури 12 Ma).

MEASURE UNIT Задава мерната единица за претегляне в g, Kg, t и т.н.

ЧУВСТВИТЕЛНОСТ НА КЛЕТКА Това е декларираната чувствителност на клетката, изразена в mV/V (в повечето клетки тя е 2mV/V).

CELL FULL SCALE Това е стойността на пълната скала на клетката, изразена в избраната мерна единица.

СТАНДАРТНА ТЕГЛОВНА СТОЙНОСТ Представлява стойността на sample тегло, което ще се използва при калибрирането, ако е избран режим на работа със стандартно тегло.

NOISE FILTER Активира или деактивира филтрирането на измерванията.

НИВО НА ФИЛТЪР Позволява ви да зададете нивото на филтъра за измерване според следната таблица:

НИВО НА ФИЛТЪР 0 1 2 3 4 5 6
НАПРЕДЕЛИ

ВРЕМЕ ЗА РЕАКЦИЯ [ms] 2 6.7 13 30 50 250 850
Конфигурируеми

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 38

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Колкото по-високо е нивото на филтъра, толкова по-стабилно (но бавно) ще бъде измерването на теглото.
Ако изберете разширено ниво на филтриране (Advanced), конфигурацията ще ви позволи да изберете следните параметри:
ADC SPEED Избира скоростта на придобиване на ADC от 4.7 Hz до 960 Hz
ВАРИАЦИЯ НА ШУМА Това е промяната в ADC точките, дължащи се само на шума (представлява несигурността на измерването, дължаща се на шума) или колко очакваме измерването да варира (мерната единица е в необработени ADC точки).
СКОРОСТ НА ОТКЛЮЧВАНЕ НА ФИЛТЪРА Представлява параметър, свързан със скоростта на реакция на филтъра, може да варира от 0.001 (най-бавна реакция) до 1 (най-бърза реакция). Представлява дисперсията на процеса.
РЕЗОЛЮЦИЯ НА НЕТНОТО ТЕГЛО Това е разделителната способност, с която е представена стойността на нетното тегло, тя може да струва:
МАКСИМАЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ Ще представлява нетното тегло с най-високата възможна разделителна способност
MANUAL Ще представлява нетното тегло с ръчно зададена резолюция (в инженерни единици). Напримерample, като зададете 0.1 Kg, ще получите, че нетното тегло може да варира само с кратни на 100 g.
АВТОМАТИЧНА РЕЗОЛЮЦИЯ Ще представлява нетното тегло с изчислена разделителна способност от около 20000 XNUMX точки. За разлика от максималната или ръчната резолюция, тази настройка ограничава и стойността на ADC и следователно засяга всички измервания.

ВНИМАНИЕ!
Имайте предвид, че в „Калибриране с sample weight”, използвайки „Ръчна резолюция”, правилните sampстойността на теглото може да не е напълно представена:

Клетка в пълен мащаб 15000 g Sample тегло 14000 g Ръчна резолюция 1.5 g

Напримерample, имаш:

Стойността на sampтеглото (14000 g) не може да бъде представено с резолюция на стъпки от 1.5 g (14000/1.5 g = 9333.333 не е цяло число), така че ще бъде представено като: 9333*1.5 g = 13999.5 g За да избегнете този ефект, използвайте резолюция, която позволява стойността да бъде представена (напрampнапример 1g или 2g).

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 39

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

SAMPТЕГЛО НА БР

Задава теглото на единично парче в технически единици за режима. Чрез задаване на нетното тегло на един елемент в този регистър, конверторът ще може да посочи броя на наличните парчета в специалния регистър на везните според връзката:

=

АВТОМАТИЧНО ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА ТАРА Позволява ви да активирате или деактивирате автоматичното нулиране на тарата.
ADC СТОЙНОСТ Позволява да се зададе броя на ADC точките, в рамките на които автоматично да се нулира тарата. Ако след 5 секунди стабилно състояние на претегляне ADC стойността на нетното тегло се отклони с по-малко от тази стойност, тогава се получава нова тара.

I/O НАСТРОЙКА СЕКЦИЯ
DIGITAL I/O MODE Конфигурира цифровия I/O на устройството
ЦИФРОВ ВХОД Ако n-тият IO е конфигуриран като вход, възможно е да изберете неговата функция от:
ФУНКЦИЯ ЦИФРОВ ВХОД Входът е конфигуриран като цифров вход, чиято стойност може да бъде прочетена от съответния регистър.
ФУНКЦИЯ ПОЛУЧАВАНЕ НА ТАРА В този режим, ако цифровият вход е активиран за време, по-дълго от 3 секунди, се придобива нова стойност на тарата (в RAM, след което се губи при рестартиране). Това е еквивалентно на изпращане на командата 49594 (десетична) в командния регистър.

ЦИФРОВ ИЗХОД Ако n-тият IO е конфигуриран като изход, е възможно да изберете неговата функция от:

РЕЖИМ НА ЦИФРОВ ИЗХОД Изходът може да бъде конфигуриран като нормално отворен (Normally Open) или като нормално затворен (Normally Close).

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 40

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

КОНФИГУРАЦИЯ НА ЦИФРОВИЯ ИЗХОД Тук можете да изберете поведението на цифровия изход:

СТАБИЛНО ТЕГЛО Условието за стабилно претегляне се използва, за да покаже, че измерването на нетното тегло е стабилно, ако:

Нетното тегло остава в рамките на теглото _ с течение на времето или ако

наклонът на кривата, начертана от нетното тегло, е по-малък от

_

:

Ще бъдете подканени да въведете делта нетно тегло (делта тегло) (в инженерни единици) и делта време (делта време) (за 0.1 секунди).
ПРАГ И СТАБИЛНО ТЕГЛО
В този режим изходът се активира, когато нетното тегло достигне прага и теглото е в стабилно състояние на претегляне.

СТАБИЛНО ТЕГЛО

В този режим изходът се активира, ако претеглянето е в състояние на стабилно претегляне.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 41

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

КОМАНДИРАНЕ ОТ MODBUS В този режим изходът може да се управлява от регистъра на modbus.
ПРАГ С ХИСТЕРЕЗИС В този режим изходът се активира, когато нетното тегло достигне прага, алармата се отменя, когато нетното тегло падне под стойността на прага на хистерезис:

СТАБИЛНО ТЕГЛО СЪСТОЯНИЕ

Условието за стабилно претегляне се използва, за да покаже, че измерването на нетното тегло е стабилно, ако:

Нетното тегло остава в рамките на теглото _ (DELAT WEIGHT) с течение на времето (DELTA TIME)

или ако наклонът на кривата, начертана от нетното тегло, е по-малък от

_

:

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 42

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

СЕКЦИЯ ЗА КАЛИБРИРАНЕ НА ИЗПИТВАНЕ И ТЕЛЕВИЗОРНА КЛЕТКА
В този раздел е възможно да се калибрира клетката и да се извършат тестовете. За повече информация относно калибрирането на клетката вижте главата Калибриране на клетката в това ръководство.
P2P КОНФИГУРАЦИЯ
В секцията P2P клиент е възможно да се определи кои локални събития да се изпращат до едно или повече отдалечени устройства. По този начин е възможно да се изпрати състоянието на входовете към отдалечените изходи и да се получи входно-изходна репликация без окабеляване. Също така е възможно да изпратите един и същ вход към няколко изхода едновременно.
Вместо това в раздела P2P сървър е възможно да се определи кои входове трябва да се копират в изходите.
Бутонът „Деактивиране на всички правила“ поставя всички правила в деактивирано състояние (по подразбиране). Бутонът „ПРИЛОЖИ“ ви позволява да потвърдите и след това да запишете зададените правила в енергонезависимата памет.

КАЛИБРИРАНЕ НА ТЕНЗОРНАТА КЛЕТКА ЧРЕЗ WEB СЪРВЪРА
За да калибрирате динамометричната клетка, влезте в раздела „ТЕСТ И КАЛИБРИРАНЕ НА ТЕНДЕНЦИОННАТА КЛЕТКА“ на web сървър. В зависимост от двата избрани режима между фабрично калибриране или със стандартно тегло, ще бъде възможно да се продължи с калибрирането.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 43

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

КАЛИБРИРАНЕ НА КЛЕТКА С ФАБРИЧНИ ПАРАМЕТРИ
При калибриране на клетка с фабрични параметри не е необходимо да се използва стандартно тегло, тъй като се прави препратка към параметрите, получени във фабриката. Необходимите данни са:
-Чувствителността на клетката -Пълната скала на клетката
За процедурата по калибриране на клетката е необходимо да се получи тарата. Тарата може да бъде въведена ръчно в технически единици (ако е известна) или може да бъде получена от полето.
ВНИМАНИЕ!
ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ПО-ДОБРА ТОЧНОСТ НА ИЗМЕРВАНЕТО ВЗЕМЕТЕ ТАРАТА ОТ ПОЛЕТО
12.6.1.1. РЪЧНО ВЪВЕЖДАНЕ НА ТАРАТА ЧРЕЗ WEB СЪРВЪРА
Не винаги е възможно да се получи стойността на тарата от полето (напрample в случай на вече напълнени силози), в тези случаи е възможно да се въведе тарата в технически единици.

За да получите стойността на тарата, натиснете бутона “SET MANUAL TARE (FLASH)”.
12.6.1.2. ПРИДОБИВАНЕ НА ТАРАТА ОТ ПОЛЕТО ЧРЕЗ WEB СЪРВЪРА
1) Въведете „Тест и калибриране на клетката за натоварване“ web сървърна страница 2) Сменете тарата на клетката 3) Изчакайте измерването да се стабилизира 4) Натиснете бутона „TARE ACQUISITION (FLASH)“

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 44

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

КАЛИБРИРАНЕ НА КЛЕТКАТА С ASAMPLE ТЕГЛО При калибриране на клетка със стандартно тегло е необходимо да се знае: -Чувствителността на клетката -Пълната скала на клетката -Стандартно тегло (така че стандартното тегло + тара да са възможно най-близо до пълната скала на клетката)
1) Въведете „Тест и калибриране на клетката за натоварване“ web сървърна страница 2) Сменете тарата на клетката 3) Изчакайте измерването да се стабилизира 4) Натиснете бутона „TARE ACQUISITION (FLASH)” 5)
6) Сменете тара + стандартно тегло 7) Изчакайте измерването да се стабилизира 8) Натиснете бутона „ПОЛУЧАВАНЕ НА СТАНДАРТНО ТЕГЛО (МИГАНЕ)“

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 45

13. P2P КЛИЕНТ

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Бутонът „Автоматична конфигурация“ ви позволява да подготвите правилата за изпращане на всички входове, налични в използваното устройство.

En. Избира дали правилото за копиране да е активно или не.

Loc. гл. Избира състоянието на каналите, които трябва да бъдат изпратени до отдалеченото устройство(а).

Отдалечен IP Избира IP адреса на отдалеченото устройство, към което да се изпрати състоянието на този входен канал. Ако каналът трябва да бъде изпратен едновременно до всички устройства (излъчване), въведете адреса за излъчване (255.255.255.255) като IP адрес.

Отдалечен порт Избира комуникационния порт за изпращане на състоянието на входовете. Той трябва да съвпада с параметъра P2P SERVER PORT на отдалеченото устройство.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 46

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

En Избира операция в режим „Само таймер“ или „Timed+Event“. В режим „Само по време“ състоянието на входовете се изпраща на всеки „тик [ms]“ и след това се опреснява непрекъснато (циклично изпращане). В режим “Timed+Event” статусът на входовете се изпраща към цифрово събитие (промяна на статуса).
Tick ​​[ms] Задава времето за циклично изпращане на състоянието на входа.
ВНИМАНИЕ!
В СЛУЧАЙ НА РАЗРЕШЕН WATCHDOG НА ЦИФРОВИ ИЗХОДИ ТИК ВРЕМЕТО НА ПРАВИЛОТО ТРЯБВА ДА Е ПО-НИСКО ОТ ЗАДАДЕНОТО ВРЕМЕ ЗА ИЗКЛЮЧВАНЕ НА WATCHDOG
ВНИМАНИЕ!
ВЪЗМОЖНО Е СЪЩО ДА КОПИРАТЕ НЯКОИ I/O ОТ СЪЩОТО УСТРОЙСТВО (НАПР.AMPLE, КОПИРАЙТЕ ВХОДА I01 В D01), КАТО ВЪВЕДЕТЕ IP НА УСТРОЙСТВОТО КАТО ОТДАЛЕЧЕН IP

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 47

14. P2P СЪРВЪР

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Бутонът „Автоматична конфигурация“ ви позволява да подготвите правилата за получаване на всички входове на изходите на използваното устройство.
En. Избира дали правилото за копиране да е активно или не.
Rem. гл. Избира състоянието на това кой отдалечен канал да се приема от локалното устройство.
Отдалечен IP Избира IP адреса на отдалеченото устройство, от което да получава статуса на входа. Ако каналът трябва да бъде приеман едновременно от всички устройства (излъчване), въведете адреса за излъчване (255.255.255.255) като IP адрес.
Loc. гл. Избира дестинацията за копиране на отдалечената входна стойност.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 48

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВНИМАНИЕ!
ВЪЗМОЖНО Е СЪЩО ДА КОПИРАТЕ НЯКОИ I/O ОТ СЪЩОТО УСТРОЙСТВО (НАПР.AMPLE, КОПИРАЙТЕ ВХОДА I01 В D01), КАТО ВЪВЕДЕТЕ IP НА УСТРОЙСТВОТО КАТО ОТДАЛЕЧЕН IP. ОБАЧЕ ETHERNET
ПОРТЪТ ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПРАВИЛНО СВЪРЗАН.
P2P КОНФИГУРАЦИЯ НАПРAMPLE
В следното изхampнапример имаме устройства №2 и искаме да копираме състоянието на цифровия вход 1 на първото в цифровия изход на второто. IP адресът на Устройство 1 е 192.168.1.10 IP адресът на Устройство 2 е 192.168.1.11
Нека преминем към устройство 1 с IP адрес 192.168.1.10 и изберем изпращането на цифров вход 1 към отдалечения адрес 192.168.1.11 на устройство 2 по следния начин:
УСТРОЙСТВО 1

Сега нека преминем към устройство 2 и първо да конфигурираме комуникационния порт на P2P сървъра на 50026:

И сега конфигурираме P2P сървъра, каналът, който ще бъде получен от 192.168.1.10 е Di_1 и трябва да бъде копиран в Do_1:
УСТРОЙСТВО 2

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 49

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

С тази конфигурация всеки път, когато цифров вход 1 на устройство 1 (192.168.1.10) промени състоянието, пакет ще бъде изпратен до устройство 2 (192.168.1.11), което ще го копира към цифров изход 1. След 1 секунда същият пакет ще се изпращат циклично.
ВРЕМЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА P2P Времето за превключване зависи от модела на клиентското устройство и модела на сървърното устройство в допълнение към претоварването на Ethernet мрежата. Напримерampнапример, за модела R-16DI8DO времето за превключване на дистанционния цифров изход като отговор на входящо събитие в друг R-16DI8DO е около 20 ms (верижна връзка на 2 устройства, 1 зададено правило). Що се отнася до аналоговите модели, трябва да се има предвид и времето за опресняване на цифровите входове/изходи и аналоговите входове, характерни за устройството.
15. ПРЕМИНАВАНЕ НА MODBUS
Благодарение на функцията Modbus Passthrough е възможно да се разшири количеството I/O, налично в устройството чрез порта RS485 и подчинения протокол Modbus RTU, напр.ample с помощта на продуктите от серията Seneca Z-PC. В този режим RS485 портът спира да работи като Modbus RTU slave и устройството става Modbus TCP-IP шлюз към Modbus RTU сериен:

Всяка Modbus TCP-IP заявка с адрес на станция, различен от този на устройството от серията R, се преобразува в сериен пакет на RS485 и в случай на отговор се прехвърля към TCP-IP. Следователно вече не е необходимо да купувате шлюзове за разширяване на I/O номера или за свързване на вече налични Modbus RTU I/O.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 50

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

16. АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ФЪРМУЕРА И ЗАПАЗВАНЕ/ОТВАРЯНЕ НА КОНФИГУРАЦИЯ
Актуализацията на фърмуера може да се извърши чрез web сървър в съответния раздел. Чрез web сървър е възможно да запазите или отворите запазена конфигурация.
ВНИМАНИЕ!
ЗА ДА НЕ ПОВРЕДЕТЕ УСТРОЙСТВОТО, НЕ ОТСТРАНЯВАЙТЕ ЗАХРАНВАНЕТО ПО ВРЕМЕ НА ОПЕРАЦИЯТА ЗА АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ФЪРМУЕРА.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 51

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

17. MODBUS RTU/ MODBUS TCP-IP РЕГИСТРИ

В регистровите таблици се използват следните съкращения:

MS LS MSBIT LSBIT MMSW MSW LSW LLSW RO RW
RW*
НЕПОДПИСАН 16 БИТА ПОДПИСАН 16 БИТ
НЕПОДПИСАН 32 БИТА ПОДПИСАН 32 БИТ
НЕПОДПИСАН 64 БИТА ПОДПИСАН 64 БИТ
FLOAT 32 BIT
БИТ

Най-маловажна Най-малка значима Най-значим бит Най-малък значим бит „Най-много” Най-значима дума (16 бита) Най-значима дума (16 бита) Най-малко значима дума (16 бита) „Най-малко” най-малко значима дума (16 бита) Регистрирайте се само за четене в RAM или Fe-RAM записваем безкрайни пъти. Флаш четене-запис: РЕГИСТРИ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ ВЪВ ФЛАШ ПАМЕТТА: С МОЖНОСТ ЗА ЗАПИСВАНЕ МАКСИМУМ ОКОЛО 10000 ПЪТИ. Регистър за цели числа без знак, който може да приема стойности от 0 до 65535 Регистър за цели числа със знак, който може да приема стойности от -32768 до +32767 Регистър за цели числа без знак, който може да приема стойности от 0 до +4294967296 Регистър за цели числа със знак, който може да приема стойности от -2147483648 до 2147483647 Цяло число без знак регистър, който може да приема стойности от 0 до 18.446.744.073.709.551.615 Целочислен регистър със знак, който може да приема стойности от -2^63 до 2^63-1 32-битов регистър с плаваща запетая с единична точност (IEEE 754) https:/ /en.wikipedia.org/wiki/IEEE_754 Булев регистър, който може да приема стойности 0 (false) или 1 (true)

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 52

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

НОМЕРИРАНЕ НА „БАЗИРАНИ НА 0“ ИЛИ „БАЗИРАНИ НА 1“ MODBUS АДРЕСИ
Съгласно стандарта Modbus регистрите за съхранение са адресируеми от 0 до 65535, има 2 различни конвенции за номериране на адресите: “0-BASED” и “1-BASED”. За по-голяма яснота Сенека показва своите регистрационни таблици и в двете конвенции.

ВНИМАНИЕ!
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ДОКУМЕНТАЦИЯТА НА ГЛАВНОТО УСТРОЙСТВО MODBUS, ЗА ДА РАЗБЕРЕТЕ КОЯ ОТ ДВЕТЕ КОНВЕНЦИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ Е РЕШИЛ ДА ИЗПОЛЗВА
НОМЕРИРАНЕ НА MODBUS АДРЕСИ С КОНВЕНЦИЯ „БАЗИРАНА НА 0“.
Номерацията е:

ХОЛДИНГ РЕГИСТЪР MODBUS АДРЕС (ОТМЕСТВАНЕ) 0 1 2 3 4

ЗНАЧЕНИЕ
ПЪРВИ РЕГИСТ ВТОРИ РЕГИСТ ТРЕТИ РЕГИСТ ЧЕТВЪРТИ РЕГИСТ
ПЕТИ РЕГИСТЪР

Следователно първият регистър е на адрес 0. В следващите таблици тази конвенция е обозначена с „АДРЕСНО ИЗМЕСТВАНЕ“.

НОМЕРИРАНЕ НА MODBUS АДРЕСИ С КОНВЕНЦИЯ „1 БАЗИРАН“ (СТАНДАРТ) Номерацията е установена от Modbus консорциума и е от типа:

ХОЛДИНГ РЕГИСТЪР MODBUS АДРЕС 4x 40001 40002 40003 40004 40005

ЗНАЧЕНИЕ
ПЪРВИ РЕГИСТ ВТОРИ РЕГИСТ ТРЕТИ РЕГИСТ ЧЕТВЪРТИ РЕГИСТ
ПЕТИ РЕГИСТЪР

В следващите таблици тази конвенция е обозначена с „АДРЕС 4x“, тъй като към адреса се добавя 4, така че първият Modbus регистър да е 40001.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 53

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Възможна е и друга конвенция, когато числото 4 е пропуснато пред адреса на регистъра:

ЗАДЪРЖАНЕ НА MODBUS АДРЕС БЕЗ 4x 1 2 3 4 5

ЗНАЧЕНИЕ
ПЪРВИ РЕГИСТ ВТОРИ РЕГИСТ ТРЕТИ РЕГИСТ ЧЕТВЪРТИ РЕГИСТ
ПЕТИ РЕГИСТЪР

КОНВЕНЦИЯ ЗА БИТОВЕ В РЕГИСТЪР ЗА ХРАНЕНИЕ НА MODBUS Регистърът за съхранение на Modbus се състои от 16 бита със следната конвенция:
BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Например, ако стойността на регистъра в десетична е 12300, стойността 12300 в шестнадесетична е: 0x300C

шестнадесетичният 0x300C в двоична стойност е: 11 0000 0000 1100

И така, използвайки горната конвенция, получаваме:

BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0
КОНВЕНЦИЯ ЗА MSB и LSB байтове В рамките на MODBUS РЕГИСТЪР
Modbus Holding Register се състои от 16 бита със следната конвенция:

BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

LSB байт (най-маловажният байт) дефинира 8-те бита, вариращи от включен бит 0 до бит 7, ние дефинираме MSB байт (най-значим байт) 8-те бита, вариращи от бит 8 до бит 15 включително:

BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

БАЙТ MSB

БАЙТ LSB

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 54

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ПРЕДСТАВЯНЕ НА 32-БИТОВА СТОЙНОСТ В ДВА ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ РЕГИСТРА ЗА ДЪРЖАНЕ НА MODBUS
Представянето на 32-битова стойност в регистрите за съхранение на Modbus се прави с помощта на 2 последователни регистъра за съхранение (регистърът за съхранение е 16-битов регистър). Следователно, за да се получи 32-битовата стойност, е необходимо да се прочетат два последователни регистъра: НапрampНапример, ако регистър 40064 съдържа 16-те най-значими бита (MSW), докато регистър 40065 съдържа най-малко значимите 16 бита (LSW), 32-битовата стойност се получава чрез съставяне на 2 регистъра:
BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40064 НАЙ-ЗНАЧИТЕЛНАТА ДУМА
BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40065 НАЙ-МАЛКО ЗНАЧИТЕЛНА ДУМА
32 = + ( 65536)
В регистрите за четене е възможно да се смени най-значимата дума с най-малко значимата дума, следователно е възможно да се получи 40064 като LSW и 40065 като MSW.

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 55

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ТИП 32-БИТОВИ ДАННИ С ПЛАВАЩА ЗАТОЧКА (IEEE 754)
Стандартът IEEE 754 (https://en.wikipedia.org/wiki/IEEE_754) определя формата за представяне на плаващи
номера на точките.
Както вече беше споменато, тъй като това е 32-битов тип данни, представянето му заема два 16-битови регистъра за съхранение. За да получите двоично/шестнадесетично преобразуване на стойност с плаваща запетая, е възможно да се обърнете към онлайн конвертор на този адрес:
http://www.h-schmidt.net/FloatConverter/IEEE754.html

Използвайки последното представяне, стойността 2.54 е представена на 32 бита като:
0x40228F5C
Тъй като имаме налични 16-битови регистри, стойността трябва да бъде разделена на MSW и LSW:
0x4022 (16418 десетични) са 16-те най-значещи бита (MSW), докато 0x8F5C (36700 десетични) са 16-те най-маловажни бита (LSW).

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 56

Ръководство за потребителя

ПОДДЪРЖАНИ КОМУНИКАЦИОННИ ПРОТОКОЛИ MODBUS

Поддържаните комуникационни протоколи Modbus са:
Modbus RTU Slave (от RS485 порт) Modbus TCP-IP сървър (от Ethernet портове) 8 клиента максимум

ПОДДЪРЖАНИ MODBUS ФУНКЦИОНАЛНИ КОДОВЕ

Поддържат се следните Modbus функции:

Четене на регистъра за задържане Четене на статус на бобина Запис на бобина Запис на множество бобини Запис на единичен регистър Запис на множество регистри

(функция 3) (функция 1) (функция 5) (функция 15) (функция 6) (функция 16)

ВНИМАНИЕ!
Всички 32-битови стойности се съдържат в 2 последователни регистъра

СЕРИЯ R

ВНИМАНИЕ!
Всички регистри с RW* (във флаш памет) могат да бъдат записани до 10000 XNUMX пъти PLC/Master Modbus програмистът не трябва да надвишава това ограничение

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 57

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

18. MODBUS РЕГИСТРАТОРНА ТАБЛИЦА ЗА ПРОДУКТА R-32DIDO

R-32DIDO: MODBUS 4X ХОЛДИНГ РЕГИСТРИ ТАБЛИЦА (ФУНКЦИОНАЛЕН КОД 3)

ИЗМЕСТВАНЕ НА АДРЕС

(4x)

(4x)

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ

КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R

ТИП

40001

0

ID на машината

Идентификация на устройството

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40002

1

FW РЕВИЗИЯ (Maior/Minor)

Fw Ревизия

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40003

2

РЕВИЗИЯ на FW (поправка/изграждане)

Fw Ревизия

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40004

3

FW КОД

Fw код

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40005

4

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40006

5

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40007

6

БОРД-ИД

Hw Ревизия

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40008

7

РЕВИЗИЯ НА ОБУВКА (Майор/Минор)

Ревизия на зареждащото устройство

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40009

8

РЕВИЗИЯ НА СТАРТИРАНЕ (поправка/изграждане)

Ревизия на зареждащото устройство

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40010

9

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40011

10

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40012

11

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40013

12

COMMAND_AUX _3H

Регистър на спомагателни команди

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40014

13

COMMAND_AUX _3L

Регистър на спомагателни команди

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40015

14

COMMAND_AUX 2

Регистър на спомагателни команди

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40016

15

COMMAND_AUX 1

Регистър на спомагателни команди

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40017

16

КОМАНДА

Регистър на спомагателни команди

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40018

17

СТАТУС

Състояние на устройството

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40019

18

ЗАПАЗЕН

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40020

19

ЗАПАЗЕН

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

40021

20

ЦИФРОВ вход/изход

16..1

Цифрова IO стойност [Канал 16…1]

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 58

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ИЗМЕСТВАНЕ НА АДРЕС

(4x)

(4x)

40022

21

РЕГИСТРИРАЙТЕ ЦИФРОВ ВХОД/ИЗХ

КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R

ТИП

32..17

Цифрова IO стойност [Канал 32…17]

RW

НЕПОДПИСАН 16 БИТ

ОФЕРТА НА АДРЕС

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ

КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R

ТИП

(4x)

(4x)

40101 40102

100

БРОЯЧ MSW DIN

101

БРОЯЧ LSW DIN

1

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40103 40104

102

БРОЯЧ MSW DIN

103

БРОЯЧ LSW DIN

2

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40105 40106

104

БРОЯЧ MSW DIN

105

БРОЯЧ LSW DIN

3

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40107 40108

106

БРОЯЧ MSW DIN

107

БРОЯЧ LSW DIN

4

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40109 40110

108

БРОЯЧ MSW DIN

109

БРОЯЧ LSW DIN

5

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40111 40112

110

БРОЯЧ MSW DIN

111

БРОЯЧ LSW DIN

6

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40113 40114

112

БРОЯЧ MSW DIN

113

БРОЯЧ LSW DIN

7

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40115 40116

114

БРОЯЧ MSW DIN

115

БРОЯЧ LSW DIN

8

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40117 40118

116

БРОЯЧ MSW DIN

117

БРОЯЧ LSW DIN

9

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40119 40120

118

БРОЯЧ MSW DIN

119

БРОЯЧ LSW DIN

10

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 59

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ОФЕРТА НА АДРЕС

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ

КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R

ТИП

(4x)

(4x)

40121 40122

120

БРОЯЧ MSW DIN

121

БРОЯЧ LSW DIN

11

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40123 40124

122

БРОЯЧ MSW DIN

123

БРОЯЧ LSW DIN

12

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40125 40126

124

БРОЯЧ MSW DIN

125

БРОЯЧ LSW DIN

13

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40127 40128

126

БРОЯЧ MSW DIN

127

БРОЯЧ LSW DIN

14

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40129 40130

128

БРОЯЧ MSW DIN

129

БРОЯЧ LSW DIN

15

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40131 40132

130

БРОЯЧ MSW DIN

131

БРОЯЧ LSW DIN

16

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40133 40134

132

БРОЯЧ MSW DIN

133

БРОЯЧ LSW DIN

17

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40135 40136

134

БРОЯЧ MSW DIN

135

БРОЯЧ LSW DIN

18

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40137 40138

136

БРОЯЧ MSW DIN

137

БРОЯЧ LSW DIN

19

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40139 40140

138

БРОЯЧ MSW DIN

139

БРОЯЧ LSW DIN

20

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40141 40142

140

БРОЯЧ MSW DIN

141

БРОЯЧ LSW DIN

21

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

40143

142

БРОЯЧ MSW DIN

22

СТОЙНОСТ НА БРОЯЧА НА КАНАЛА

RW

НЕПОДПИСАН 32 БИТ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 60

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

АДРЕС (4x)
40144

ОФЕРТА (4x)
143

40145

144

40146

145

40147

146

40148

147

40149

148

40150

149

40151

150

40152

151

40153

152

40154

153

40155

154

40156

155

40157

156

40158

157

40159

158

40160

159

40161

160

40162

161

40163

162

40164

163

40165

164

40166

165

40167

166

40168

167

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
БРОЯЧ MSW DIN
БРОЯЧ LSW DIN
ПЕРИОД
ПЕРИОД

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R

ТИП

RW

23

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

24

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

25

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

26

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

27

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

28

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

29

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

30

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

31

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

32

БРОЯЧ НА КАНАЛИ RW НЕПОДПИСАН

СТОЙНОСТ

RW

32 BIT

RW

1

ПЕРИОД [ms]

FLOAT 32 BIT

RW

RW

2

ПЕРИОД [ms]

FLOAT 32 BIT

RW

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 61

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ADDRESS (4x) 40169 40170 40171 40172 40173 40174 40175 40176 40177 40178 40179 40180 40181 40182 40183 40184 40185 40186 40187 40188 40189 40190 40191 40192 40193 40194 40195 40196 40197 40198 40199 40200 40201 40202 40203 40204 40205 40206 40207 40208 40209

ОФЕРТА (4x) 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208 следваща

РЕГИСТРАЦИЯ ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

КАНАЛ 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

ОПИСАНИЕ ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms]

W/R

ТИП

RW FLOAT 32 BIT
RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 62

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ADDRESS (4x) 40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221 40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232 40233 40234 40235 40236 40237 40238 40239 40240 40241 40242 40243 40244 40245 40246 40247 40248 40249 40250

ОФЕРТА (4x) 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249 следваща

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ
ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ПЕРИОД ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

КАНАЛ
24 25 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ОПИСАНИЕ
ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ПЕРИОД [ms] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [ Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz]

W/R

ТИП

RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 63

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ADDRESS (4x) 40251 40252 40253 40254 40255 40256 40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264 40265 40266 40267 40268 40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284 40285 40286 40287 40288 40289 40290 40291

ОФЕРТА (4x) 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290 следваща

РЕГИСТРИРАЙТЕ ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА ЧЕСТОТА

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

КАНАЛ 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

ОПИСАНИЕ ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz] ЧЕСТОТА [Hz]

W/R

ТИП

RW FLOAT 32 BIT
RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 64

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ОФЕРТА НА АДРЕС

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ

КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R

ТИП

(4x)

(4x)

40292

291

RW

R-32DIDO: ТАБЛИЦА НА MODBUS РЕГИСТРИ 0x СЪСТОЯНИЕ НА БОБИНА (ФУНКЦИОНАЛЕН КОД 1)

АДРЕС (0x) АДРЕС (0x) ОТСТЪПКА РЕГИСТЪР ОПИСАНИЕ НА КАНАЛА W/R

1

0

ЦИФРОВ вход/изход

1

DIGITAL I/O RW

2

1

ЦИФРОВ вход/изход

2

DIGITAL I/O RW

3

2

ЦИФРОВ вход/изход

3

DIGITAL I/O RW

4

3

ЦИФРОВ вход/изход

4

DIGITAL I/O RW

5

4

ЦИФРОВ вход/изход

5

DIGITAL I/O RW

6

5

ЦИФРОВ вход/изход

6

DIGITAL I/O RW

7

6

ЦИФРОВ вход/изход

7

DIGITAL I/O RW

8

7

ЦИФРОВ вход/изход

8

DIGITAL I/O RW

9

8

ЦИФРОВ вход/изход

9

DIGITAL I/O RW

10

9

ЦИФРОВ вход/изход

10

DIGITAL I/O RW

11

10

ЦИФРОВ вход/изход

11

DIGITAL I/O RW

12

11

ЦИФРОВ вход/изход

12

DIGITAL I/O RW

13

12

ЦИФРОВ вход/изход

13

DIGITAL I/O RW

14

13

ЦИФРОВ вход/изход

14

DIGITAL I/O RW

15

14

ЦИФРОВ вход/изход

15

DIGITAL I/O RW

16

15

ЦИФРОВ вход/изход

16

DIGITAL I/O RW

17

16

ЦИФРОВ вход/изход

17

DIGITAL I/O RW

18

17

ЦИФРОВ вход/изход

18

DIGITAL I/O RW

19

18

ЦИФРОВ вход/изход

19

DIGITAL I/O RW

20

19

ЦИФРОВ вход/изход

20

DIGITAL I/O RW

21

20

ЦИФРОВ вход/изход

21

DIGITAL I/O RW

22

21

ЦИФРОВ вход/изход

22

DIGITAL I/O RW

23

22

ЦИФРОВ вход/изход

23

DIGITAL I/O RW

24

23

ЦИФРОВ вход/изход

24

DIGITAL I/O RW

25

24

ЦИФРОВ вход/изход

25

DIGITAL I/O RW

26

25

ЦИФРОВ вход/изход

26

DIGITAL I/O RW

27

26

ЦИФРОВ вход/изход

27

DIGITAL I/O RW

28

27

ЦИФРОВ вход/изход

28

DIGITAL I/O RW

29

28

ЦИФРОВ вход/изход

29

DIGITAL I/O RW

30

29

ЦИФРОВ вход/изход

30

DIGITAL I/O RW

31

30

ЦИФРОВ вход/изход

31

DIGITAL I/O RW

32

31

ЦИФРОВ вход/изход

32

DIGITAL I/O RW

ТИП БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 65

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

R-32DIDO: ТАБЛИЦА НА MODBUS РЕГИСТРИ 1x ВХОДЕН СТАТУТ (ФУНКЦИОНАЛЕН КОД 2)

АДРЕС (1x) АДРЕС (0x) ОТСТЪПКА РЕГИСТЪР ОПИСАНИЕ НА КАНАЛА W/R

10001

0

ЦИФРОВ вход/изход

1

DIGITAL I/O RW

10002

1

ЦИФРОВ вход/изход

2

DIGITAL I/O RW

10003

2

ЦИФРОВ вход/изход

3

DIGITAL I/O RW

10004

3

ЦИФРОВ вход/изход

4

DIGITAL I/O RW

10005

4

ЦИФРОВ вход/изход

5

DIGITAL I/O RW

10006

5

ЦИФРОВ вход/изход

6

DIGITAL I/O RW

10007

6

ЦИФРОВ вход/изход

7

DIGITAL I/O RW

10008

7

ЦИФРОВ вход/изход

8

DIGITAL I/O RW

10009

8

ЦИФРОВ вход/изход

9

DIGITAL I/O RW

10010

9

ЦИФРОВ вход/изход

10

DIGITAL I/O RW

10011

10

ЦИФРОВ вход/изход

11

DIGITAL I/O RW

10012

11

ЦИФРОВ вход/изход

12

DIGITAL I/O RW

10013

12

ЦИФРОВ вход/изход

13

DIGITAL I/O RW

10014

13

ЦИФРОВ вход/изход

14

DIGITAL I/O RW

10015

14

ЦИФРОВ вход/изход

15

DIGITAL I/O RW

10016

15

ЦИФРОВ вход/изход

16

DIGITAL I/O RW

10017

16

ЦИФРОВ вход/изход

17

DIGITAL I/O RW

10018

17

ЦИФРОВ вход/изход

18

DIGITAL I/O RW

10019

18

ЦИФРОВ вход/изход

19

DIGITAL I/O RW

10020

19

ЦИФРОВ вход/изход

20

DIGITAL I/O RW

10021

20

ЦИФРОВ вход/изход

21

DIGITAL I/O RW

10022

21

ЦИФРОВ вход/изход

22

DIGITAL I/O RW

10023

22

ЦИФРОВ вход/изход

23

DIGITAL I/O RW

10024

23

ЦИФРОВ вход/изход

24

DIGITAL I/O RW

10025

24

ЦИФРОВ вход/изход

25

DIGITAL I/O RW

10026

25

ЦИФРОВ вход/изход

26

DIGITAL I/O RW

10027

26

ЦИФРОВ вход/изход

27

DIGITAL I/O RW

10028

27

ЦИФРОВ вход/изход

28

DIGITAL I/O RW

10029

28

ЦИФРОВ вход/изход

29

DIGITAL I/O RW

10030

29

ЦИФРОВ вход/изход

30

DIGITAL I/O RW

10031

30

ЦИФРОВ вход/изход

31

DIGITAL I/O RW

10032

31

ЦИФРОВ вход/изход

32

DIGITAL I/O RW

ТИП БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ БИТ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 66

Ръководство за потребителя
19. MODBUS РЕГИСТРАТОРНА ТАБЛИЦА ЗА ПРОДУКТА R-16DI-8DO

СЕРИЯ R

R-16DI-8DO: MODBUS 4X ХОЛДИНГ РЕГИСТРИ ТАБЛИЦА (ФУНКЦИОНАЛЕН КОД 3)

ADDRESS OFFSET ADDRESS

(4x)

(4x)

40001

0

40002

1

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ
РЕВИЗИЯ НА ФЪРМУЕРА НА МАШИНА

КАНАЛ –

ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО
ИДЕНТИФИКАЦИЯ РЕВИЗИЯ НА ФЪРМУЕРА

W/R ТИП

НЕПОДПИСАН

RO

16

НЕПОДПИСАН

RO

16

АДРЕС (4x) 40017 40018 40019 40020
40021
40022
40023

ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) 16 17 18 19
20
21
22

КОМАНДА ЗА РЕГИСТРИРАНЕ ЗАПАЗЕН ЗАПАЗЕН ЗАПАЗЕН
ЦИФРОВ ВХОД [16…1] ЗАПАЗЕН
ЦИФРОВ ИЗХОД [8…1]

ОПИСАНИЕ НА КАНАЛА W/R ТИП


[1…16] [8…1]

КОМАНДЕН РЕГИСТЪР

RW

НЕПОДПИСАН 16

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16

ЦИФРОВИ ВХОДОВЕ

[16… 1] THE

НАЙ-МАЛКО

ВАЖНО

Е ОТНОСЕН КЪМ

I01

EXAMPLE: 5 десетична =

RO

НЕПОДПИСАН 16

0000 0000 0000

0101 двоичен =>

I01 = Високо, I02 =

НИСКО, I03 =

ВИСОКО, I04… I16

= НИСКО

ЗАПАЗЕН

RO

НЕПОДПИСАН 16

ДИГИТАЛЕН

ИЗХОДИ [8… 1]

НАЙ-МАЛКОТО

ЗНАЧИМИЯТ БИТ Е ОТНОСИТЕЛЕН КЪМ

RW

НЕПОДПИСАН 16

D01

EXAMPLE:

5 десетична =

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 67

Ръководство за потребителя
0000 0000 0000 0101 двоичен =>
D01=високо, D02=НИСКО, D03=ВИСОКО, D04…D08=НИСКО

СЕРИЯ R

АДРЕС (4x)
40101
40102 40103 40104 40105 40106 40107 40108 40109 40110 40111 40112 40113 40114 40115 40116 40117 40118 40119 40120 40121 40122 40123 40124 40125

ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x)

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ

КАНАЛ

RESET_COUNTE

100

R

16..1

[1..16]

101

ЗАПАЗЕН

102

БРОЯЧ

1

103

104

БРОЯЧ

2

105

106

БРОЯЧ

3

107

108

БРОЯЧ

4

109

110

БРОЯЧ

5

111

112

БРОЯЧ

6

113

114

БРОЯЧ

7

115

116

БРОЯЧ

8

117

118

БРОЯЧ

9

119

120

БРОЯЧ

10

121

122

БРОЯЧ

11

123

124

БРОЯЧ

12

ОПИСАНИЕ

W/R

НУЛИРАЙТЕ МАЛКО ОТ i-TH

БРОЯЧ

НАЙ-МАЛКО ЗНАЧИТЕЛНОТО

БИТ ОТНОСЯ

ЗА КОНСТРУКЦИЯ НА 1 ПРИМAMPLE:

RW

5 десетична = 0000 0000

0000 0101 двоичен =>

Нулира стойността на

броячи 1 и 3

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТИП
НЕПОДПИСАН 16
НЕПОДПИСАН 16
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 68

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40126

125

40127

126

40128

127

40129

128

40130

129

40131

130

40132

131

40133

132

40134

133

БРОЯЧ

13

БРОЯЧ

14

БРОЯЧ

15

БРОЯЧ

16

ТБО
LSW MSW LSW MSW LSW MSW LSW MSW

RW

НЕПОДПИСАН 32

RW НЕПОДПИСАН

RW

32

RW НЕПОДПИСАН

RW

32

RW НЕПОДПИСАН

RW

32

RW НЕПОДПИСАН

RW

32

АДРЕС (4x) ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) РЕГИСТЪР

КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R

Цяло число

40201

200

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

1

LSW цяло число

40202

201

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

40203

202

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

2

LSW цяло число

40204

203

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

40205

204

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

3

LSW цяло число

40206

205

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

40207

206

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

4

LSW цяло число

40208

207

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

40209

208

INT MEASURE TLOW

5

Цяло число мярка на

RO

ТИП
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 69

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221

Tlow в [ms]

LSW

Цяло число

209

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

210

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

6

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

211

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

212

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

7

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

213

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

214

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

8

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

215

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

216

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

9

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

217

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

218

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

10

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

219

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

220

INT MEASURE TLOW

11

Цяло число мярка на

RO

НЕПОДПИСАН 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 70

40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Tlow в [ms]

LSW

Цяло число

221

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

222

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

12

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

223

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

224

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

13

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

225

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

226

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

14

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

227

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

228

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

15

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

229

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

230

мярка за Tlow в [ms]

RO

INT MEASURE TLOW

16

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

231

мярка за Tlow в [ms]

RO

ТБО

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 71

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

АДРЕС (4x) ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) РЕГИСТЪР

40233 40234

232
INT МЕРКА БЕДРА
233

40235 40236

234
INT МЕРКА БЕДРА
235

40237 40238

236
INT МЕРКА БЕДРА
237

40239 40240

238
INT МЕРКА БЕДРА
239

40241 40242

240
INT МЕРКА БЕДРА
241

40243 40244

242
INT МЕРКА БЕДРА
243

КАНАЛ 1 2 3 4 5 6

ОПИСАНИЕ W/R ТИП

Цяло число

мярка на бедрото в [ms]

RO

LSW

НЕПОДПИСАН

Цяло число

32

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

мярка на бедрото в [ms]

RO

LSW

НЕПОДПИСАН

Цяло число

32

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

мярка на бедрото в [ms]

RO

LSW

НЕПОДПИСАН

Цяло число

32

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

мярка на бедрото в [ms]

RO

LSW

НЕПОДПИСАН

Цяло число

32

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

мярка на бедрото в [ms]

RO

LSW

НЕПОДПИСАН

Цяло число

32

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

мярка на бедрото в [ms]

RO

LSW

НЕПОДПИСАН

Цяло число

32

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 72

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40245 40246 40247 40248 40249 40250 40251 40252 40253 40254 40255 40256

Цяло число

244

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

7

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

245

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

246

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

8

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

247

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

248

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

9

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

249

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

250

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

10

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

251

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

252

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

11

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

253

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

254

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

12

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

255

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 73

40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Цяло число

256

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

13

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

257

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

258

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

14

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

259

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

260

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

15

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

261

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

Цяло число

262

мярка на бедрото в [ms]

RO

INT МЕРКА БЕДРА

16

LSW цяло число

НЕПОДПИСАН 32

263

мярка на бедрото в [ms]

RO

ТБО

АДРЕС (4x) OFFSET ADDRESS (4x)

40265

264

40266

265

40267

266

40268

267

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

ОПИСАНИЕ НА КАНАЛА W/R ТИП

Цял период

Измерване [ms] RO

1

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

Измерване [ms] RO

LSW

2

Цял период

НЕПОДПИСАН 32

Измерване [ms] RO

ТБО

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 74

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284

Цял период

268

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

3

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

269

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

270

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

4

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

271

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

272

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

5

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

273

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

274

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

6

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

275

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

276

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

7

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

277

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

278

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

8

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

279

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

280

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

9

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

281

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

282

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

10

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

283

Измерване [ms] RO

ТБО

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 75

40285 40286 40287 40288 40289 40290 40291 40292 40293 40294 40295 40296

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Цял период

284

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

11

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

285

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

286

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

12

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

287

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

288

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

13

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

289

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

290

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

14

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

291

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

292

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

15

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

293

Измерване [ms] RO

ТБО

Цял период

294

Измерване [ms] RO

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

16

LSW цял период

НЕПОДПИСАН 32

295

Измерване [ms] RO

ТБО

АДРЕС (4x) ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) РЕГИСТЪРЕН КАНАЛ

ОПИСАНИЕ

W/R ТИП

40297

296

INT МЯРКА 1
ЧЕСТОТА

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

40298

297

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

2

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

40299

298

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

3

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 76

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40300 40301 40302 40303 40304 40305 40306 40307 40308 40309 40310 40311 40312

299

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

4

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

300

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

5

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

301

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

6

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

302

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

7

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

303

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

8

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

304

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

9

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

305

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

10

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

306

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

11

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

307

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

12

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

308

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

13

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

309

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

14

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

310

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

15

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

311

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

16

Цяло число на честотата в [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

АДРЕС (4x) ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) РЕГИСТРАТОР ОПИСАНИЕ НА КАНАЛА W/R ТИП

40401 40402

400

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 1

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

401

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

40403

402

ПЛОВКА TLOW

2

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (LSW)

RO

ПЛАВКА 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 77

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40404 40405 40406 40407 40408 40409 40410 40411 40412 40413 40414 40415 40416 40417 40418 40419 40420 40421 40422 40423 40424 40425

403

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

404

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 3

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

405

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

406

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 4

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

407

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

408

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 5

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

409

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

410

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 6

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

411

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

412

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 7

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

413

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

414

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 8

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

415

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

416

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (LSW) RO

ПЛОВКА TLOW 9

ПЛАВКА 32

417

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

418

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 10

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

419

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

420

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 11

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

421

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

422

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 12

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

423

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

424

ПЛОВКА TLOW

13

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (LSW)

RO

ПЛАВКА 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 78

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40426 40427 40428 40429 40430 40431 40432

425

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

426

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 14

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

427

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

428

Мярка с плаваща запетая

ПЛОВКА TLOW 15

на Tlow в [ms] (LSW) RO FLOAT 32

429

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

430

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (LSW) RO

ПЛОВКА TLOW 16

ПЛАВКА 32

431

Мярка с плаваща запетая на Tlow в [ms] (MSW) RO

АДРЕС (4x) ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) РЕГИСТЪРЕН КАНАЛ

40465 40466

464 ПЛУВАЩО БЕДРО 1
465

40467 40468

466 ПЛУВАЩО БЕДРО 2
467

40469 40470

468 ПЛУВАЩО БЕДРО 3
469

40471 40472

470 ПЛУВАЩО БЕДРО 4
471

40473 40474

472 ПЛУВАЩО БЕДРО 5
473

ОПИСАНИЕ
Мярка с плаваща запетая за бедро в
[ms] (LSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в [ms] (MSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в
[ms] (LSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в [ms] (MSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в
[ms] (LSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в [ms] (MSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в
[ms] (LSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в [ms] (MSW) Мярка с плаваща запетая на бедро в
[ms] (LSW) Мярка с плаваща запетая за бедро в [ms] (MSW)

W/R ТИП RO ПОПЛАВКА 32 RO RO ПОПЛАВКА 32 RO RO ПОПЛАВКА 32 RO RO ПОПЛАВКА 32 RO RO ПОПЛАВКА 32 RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 79

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40475 40476 40477 40478 40479 40480 40481 40482 40483 40484 40485 40486 40487 40488 40489 40490

Плаваща запетая

474

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 6

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

475

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

476

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 7

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

477

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

478

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 8

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

479

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

480

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 9

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

481

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

482

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 10

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

483

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

484

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 11

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

485

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

486

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 12

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

487

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

488

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 13

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

489

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 80

40491 40492 40493 40494 40495 40496

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Плаваща запетая

490

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 14

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

491

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

492

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 15

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

493

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

Плаваща запетая

494

мярка за бедро в

ПЛУВАЩО БЕДРО 16

[ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

495

мярка за бедро в

[ms] (MSW)

RO

АДРЕС (4x) ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) РЕГИСТРАТОР ОПИСАНИЕ НА КАНАЛА W/R ТИП

Плаваща запетая

40529

528

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 1

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

40530

529

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

40531

530

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 2

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

40532

531

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

40533

532

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 3

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

40534

533

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

40535

534

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 4

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

40536

535

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 81

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40537 40538 40539 40540 40541 40542 40543 40544 40545 40546 40547 40548 40549 40550 40551 40552

Плаваща запетая

536

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 5

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

537

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

538

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 6

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

539

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

540

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 7

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

541

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

542

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 8

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

543

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

544

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 9

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

545

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

546

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 10

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

547

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

548

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 11

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

549

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

550

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 12

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

551

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 82

40553 40554 40555 40556 40557 40558 40559 40560

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Плаваща запетая

552

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 13

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

553

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

554

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 14

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

555

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

556

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 15

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

557

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

Плаваща запетая

558

мярка на

ПЕРИОД НА ПЛАВАНЕ 16

Период в [ms] (LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

559

мярка на

Период в [ms] (MSW) RO

АДРЕС (4x) ИЗМЕСТЕН ​​АДРЕС (4x) РЕГИСТРАТОР ОПИСАНИЕ НА КАНАЛА W/R ТИП

Плаваща запетая

40593

592

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 1

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

40594

593

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

40595

594

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 2

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

40596

595

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

40597

596

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА

3

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВКА 32

(LSW)

RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 83

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40598 40599 40600 40601 40602 40603 40604 40605 40606 40607 40608 40609

Плаваща запетая

597

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

598

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 4

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

599

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

600

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 5

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

601

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

602

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 6

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

603

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

604

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 7

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

605

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

606

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 8

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

607

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

608

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА

9

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВКА 32

(LSW)

RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 84

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

40610 40611 40612 40613 40614 40615 40616 40617 40618 40619 40620 40621

Плаваща запетая

609

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

610

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 10

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

611

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

612

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 11

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

613

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

614

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 12

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

615

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

616

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 13

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

617

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

618

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 14

(LSW) Плаваща запетая

RO FLOAT 32

619

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

620

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА

15

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВКА 32

(LSW)

RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 85

40622 40623 40624

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

Плаваща запетая

621

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

Плаваща запетая

622

мярка за честотата в [Hz]

ПЛАВАЩА ЧЕСТОТА 16

(LSW)

RO

ПЛАВКА 32

Плаваща запетая

623

мярка за честотата в [Hz]

(MSW)

RO

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 86

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

R-16DI-8DO: ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ РЕГИСТРИ MODBUS 4x КОПИРАНЕ (С ЦЕЛОЧИСЛЕНИ РЕГИСТРИ ЗА МЪРКА)

OFFSET ADDRESS ADDRESS (4x)
(4x)

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ

48001

8000

ЦИФРОВ ВХОД [16…1]

48002

8001

ЦИФРОВ ИЗХОД [8…1]

48003 48004 48005 48006 48007 48008 48009 48010 48011

8002 8003 8004 8005 8006 8007 8008 8009 8010

БРОЯЧ БРОЯЧ БРОЯЧ БРОЯЧ БРОЯЧ

КАНАЛ
[1…16] [8…1] 1 2 3 4 5

W/ ОПИСАНИЕ
R

ДИГИТАЛЕН

ВХОДИ [16...

1] НАЙ-МАЛКОТО

ЗНАЧИТЕЛЕН

БИТ Е

ОТНОСНО КЪМ

I01

EXAMPLE: 5 десетична =

RO

0000 0000

0000 0101

двоичен => I01 =

Високо, I02 =

НИСКО, I03 =

ВИСОКО, I04… I16

= НИСКО

ЦИФРОВИ ИЗХОДИ [8… 1] НАЙ-МАЛКО ЗНАЧИТЕЛНИ
БИТ Е ОТНОСЕН КЪМ
D01 EXAMPLE: 5 десетичен = RW 0000 0000 0000 0101 двоичен => D01=високо, D02=НИСКО, D03=ВИСОКО, D04…D08=LO
W

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ВИДОВЕ

НЕПОДПИСАН 16
НЕПОДПИСАН 16
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 87

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

48012
48013 48014 48015 48016 48017 48018 48019 48020 48021 48022 48023 48024 48025 48026 48027 48028 48029 48030 48031 48032 48033 48034
48035
48036

8011
8012 8013 8014 8015 8016 8017 8018 8019 8020 8021 8022 8023 8024 8025 8026 8027 8028 8029 8030 8031 8032 8033
8034
8035

БРОЯЧ

6

БРОЯЧ

7

БРОЯЧ

8

БРОЯЧ

9

БРОЯЧ

10

БРОЯЧ

11

БРОЯЧ

12

БРОЯЧ

13

БРОЯЧ

14

БРОЯЧ

15

БРОЯЧ

16

ИНТР

МЕРКА

1

ТЛОУ

48037 48038

8036 8037

ИНТР

МЕРКА

2

ТЛОУ

48039 48040 48041

8038 8039 8040

ИНТР

МЕРКА

3

ТЛОУ

ИНТР

МЕРКА

4

ТЛОУ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

LSW

RW

ТБО

RW

Tlow Цяло число мярка RO
[x 50us] LSW

Tlow Цяло число мярка RO
[x 50us] MSW

Tlow Цяло число мярка RO
[x 50us] LSW Tlow Целочислена мярка [ms] RO
MSW Tlow Цяло число
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Цяло число мярка [ms] RO
LSW

НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32

Документ: MI-00604-10-EN

страница 88

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

48042

8041

48043 48044

8042 8043

ИНТР

МЕРКА

5

ТЛОУ

48045 48046

8044 8045

ИНТР

МЕРКА

6

ТЛОУ

48047 48048

8046 8047

ИНТР

МЕРКА

7

ТЛОУ

48049 48050

8048 8049

ИНТР

МЕРКА

8

ТЛОУ

48051 48052

8050 8051

ИНТР

МЕРКА

9

ТЛОУ

48053 48054

8052 8053

ИНТР

МЕРКА

10

ТЛОУ

48055 48056 48057

8054 8055 8056

ИНТР

МЕРКА

11

ТЛОУ

ИНТР

МЕРКА

12

ТЛОУ

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Tlow Цяло число мярка RO
[x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Цяло число мярка [ms] RO
MSW Tlow Цяло число
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Цяло число мярка [ms] RO
LSW

НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32

Документ: MI-00604-10-EN

страница 89

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

48058

8057

48059 48060

8058 8059

ИНТР

МЕРКА

13

ТЛОУ

48061 48062

8060 8061

ИНТР

МЕРКА

14

ТЛОУ

48063 48064

8062 8063

ИНТР

МЕРКА

15

ТЛОУ

48065 48066

8064 8065

ИНТР

МЕРКА

16

ТЛОУ

48067 48068

8066 8067

ИНТР

МЕРКА

1

БЕДРА

48069 48070

8068 8069

ИНТР

МЕРКА

2

БЕДРА

48071 48072 48073

8070 8071 8072

ИНТР

МЕРКА

3

БЕДРА

ИНТР

МЕРКА

4

БЕДРА

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Tlow Цяло число мярка RO
[x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Цяло число мярка [ms] RO
MSW Tlow Цяло число
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] LSW Tlow Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Бедро Цяло число мярка [ms] RO
MSW Бедро Цяло число
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW

НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32

Документ: MI-00604-10-EN

страница 90

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

48074

8073

48075 48076

8074 8075

ИНТР

МЕРКА

5

БЕДРА

48077 48078

8076 8077

ИНТР

МЕРКА

6

БЕДРА

48079 48080

8078 8079

ИНТР

МЕРКА

7

БЕДРА

48081 48082

8080 8081

ИНТР

МЕРКА

8

БЕДРА

48083 48084

8082 8083

ИНТР

МЕРКА

9

БЕДРА

48085 48086

8084 8085

ИНТР

МЕРКА

10

БЕДРА

48087 48088 48089

8086 8087 8088

ИНТР

МЕРКА

11

БЕДРА

ИНТР

МЕРКА

12

БЕДРА

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Бедро Цяло числова мярка RO
[x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Бедро Цяло число мярка [ms] RO
MSW Бедро Цяло число
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] MSW Thigh Integer
мярка RO [x 50us] LSW

НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32
НЕПОДПИСАН 32

Документ: MI-00604-10-EN

страница 91

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

48090 48091 48092 48093 48094 48095 48096 48097 48098 48099 48100 48101 48102 48103 48104 48105

8089 8090 8091 8092 8093 8094 8095 8096 8097 8098 8099 8100 8101 8102 8103 8104

ВЪТРЕШНА МЯРКА
БЕДРА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
БЕДРА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
БЕДРА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
БЕДРА
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

Цяло число на бедрото

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число на бедрото

мярка [ms] RO

13

LSW Цяло число на бедрата

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число на бедрото

мярка RO

14

[x 50us] LSW цяло число на бедрото

НЕПОДПИСАН 32

мярка [ms] RO

ТБО

Цяло число на бедрото

мярка RO

15

[x 50us] LSW цяло число на бедрото

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число на бедрото

мярка RO

16

[x 50us] LSW цяло число на бедрото

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

1

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

2

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

3

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

4

Период Цяло числова мярка RO
[x 50us] LSW

НЕПОДПИСАН 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 92

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

48106 48107 48108 48109 48110 48111 48112 48113 48114 48115 48116 48117 48118 48119 48120 48121

8105 8106 8107 8108 8109 8110 8111 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8118 8119 8120

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ

Цяло число за период

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

5

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

6

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

7

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

8

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

9

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

[x 50us] LSW

10

Цяло число за период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

11

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

12

Период Цяло числова мярка RO
[x 50us] LSW

НЕПОДПИСАН 32

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 93

48122 48123 48124 48125 48126 48127 48128 48129 48130 48131 48132 48133 48134 48135 48136

8121 8122 8123 8124 8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШЕН ПЕРИОД НА ИЗМЕРВАНЕ
ВЪТРЕШНА МЯРКА
FREQ INT MEASURE FREQ INT MEASURE FREQ INT MEASURE FREQ INT MEASURE FREQ INT MEASURE FREQ

Цяло число за период

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

13

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

14

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

15

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

Цяло число за период

мярка RO

16

[x 50us] Цяло число на LSW период

НЕПОДПИСАН 32

мярка RO

[x 50us] MSW

1

Честота Цяло число
Измерване [Hz]

RO

НЕПОДПИСАН 16

Честота

2

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

3

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

4

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

5

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

6

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 94

48137 48138 48139 48140 48141 48142 48143 48144 48145 48146

8136 8137 8138 8139 8140 8141 8142 8143 8144 8145

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА
ВЪТРЕШНА МЯРКА
ЧЕСТОТА

Честота

7

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

8

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

9

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

10

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

11

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

12

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

13

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

14

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

15

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

Честота

16

Цяло число

RO

НЕПОДПИСАН 16

Измерване [Hz]

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 95

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

R-16DI-8DO: ТАБЛИЦА НА MODBUS РЕГИСТРИ 0x СЪСТОЯНИЕ НА БОБИНА (ФУНКЦИОНАЛЕН КОД 1)

АДРЕС (0x) OFFSET ADDRESS (0x)

1

0

2

1

3

2

4

3

5

4

6

5

7

6

8

7

9

8

10

9

11

10

12

11

13

12

14

13

15

14

16

15

РЕГИСТРИРАЙТЕ СЕ
ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ

КАНАЛ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ОПИСАНИЕ ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ ВХОД ЦИФРОВ

W/R ТИП RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT

ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. НИКАКВА ЧАСТ ОТ ТАЗИ ПУБЛИКАЦИЯ НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВЪЗПРОИЗВЕДЕНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО РАЗРЕШЕНИЕ.

www.seneca.it

Документ: MI-00604-10-EN

страница 96

Ръководство за потребителя

СЕРИЯ R

АДРЕС (0x) 33 34 35 36 37 38 39 40

ОТМЕСТВАНЕ НА АДРЕС (0x) 32 33 34 35 36 37 38 39

РЕГИСТРИРАНЕ DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT

КАНАЛ 1 2 3 4 5 6 7 8

ОПИСАНИЕ ЦИФРОВ ИЗХОД ЦИФРОВ ИЗХОД ЦИФРОВ ИЗХОД ЦИФРОВ ИЗХОД ЦИФРОВ ИЗХОД ЦИФРОВ

Документи / Ресурси

SENECA R Series IO с Modbus Tcp Ip и Modbus Rtu протокол [pdf] Ръководство за потребителя
R Series IO с Modbus Tcp Ip и Modbus Rtu протокол, R Series IO, с Modbus Tcp Ip и Modbus Rtu протокол, Tcp Ip и Modbus Rtu протокол, Modbus Rtu протокол, Rtu протокол

Референции

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *