SENECA R Serie I O Modbus Tcp Ip eta Modbus Rtu Protokoloaren Erabiltzailearen Eskuliburua

R Series I/O Modbus TCP-IP eta Modbus RTU protokoloak onartzen dituen gailu polifazetikoa da. SENECA srl-ek fabrikatzen du eta ezaugarri eta gaitasun desberdinak dituzten hainbat modelo eskaintzen ditu.

R serieko gailuak

R-32DIDO

R-32DIDO eredua sarrera eta irteera digitaleko eragiketetarako diseinatuta dago. Guztira 32 sarrera eta irteera digital kanal eskaintzen ditu.

Irteera Digitalen Babesa

R-32DIDO modeloak kapitulu bat du erabiltzailearen eskuliburuan, irteera digitalak nola babestu azaltzen duen funtzionamendu segurua eta fidagarria bermatzeko.

R-16DI-8DO

R-16DI-8DO modeloak 16 sarrera kanal digital eta 8 irteera digital kanal eskaintzen ditu.

R-8AI-8DIDO

R-8AI-8DIDO modeloak sarrera eta irteera analogikoen gaitasunak konbinatzen ditu sarrera eta irteera digitaleko kanalekin. 8 sarrera analogiko kanal eta 8 sarrera eta irteera digital kanal ditu.

DIP etengailua

R-1AI-8DIDO eredurako SW8 DIP etengailuen esanahia

R-8AI-8DIDO modeloko DIP etengailuek, zehazki SW1, gailuaren portaera zehazten duten konfigurazio espezifikoak dituzte.
Erabiltzailearen eskuliburuak etengailuaren posizio bakoitzaren esanahiari buruzko informazio zehatza eskaintzen du eta gailuaren funtzionalitateari nola eragiten dion.

SW1 DIP-Switches-en esanahia R-32DIDO eredurako

R-32DIDO modeloak DIP etengailuak ere baditu, eta erabiltzailearen eskuliburuak etengailuaren posizio bakoitzaren esanahia eta gailuaren funtzionamenduan duen eragina azaltzen du.

Firmwarearen berrikuspenerako DIP etengailua SW1 = 1015

1015 firmware-berrikuspena duten gailuetarako, erabiltzailearen eskuliburuan SW1 DIP etengailuari eta bere konfigurazioari buruzko informazio zehatza dago.

R-SG1 eredurako SW3 DIP etengailuen esanahia

R-SG3 modeloak bere DIP etengailu multzoa du, eta erabiltzailearen eskuliburuak etengailu bakoitzaren posizioaren eta modelo zehatz honetarako duen funtzioaren azalpen zehatzak eskaintzen ditu.

I/O kopia Peer to Peer funtzioa erabiliz kableatu gabe

Erabiltzailearen eskuliburuak peer to peer funtzioa nola erabili I/O datuak kopiatzeko argibideak biltzen ditu kable bidezko konexiorik beharrik gabe. Ezaugarri honek datu-transferentzia erraz eta eraginkorra ahalbidetzen du gailu bateragarrien artean.

Ohiko galderak

G: R Series I/O erabil al dezaket Modbus TCP-IP eta Modbus RTU ez ezik beste protokolo batzuekin?

E: Ez, R Series I/O Modbus TCP-IP eta Modbus RTU protokoloekin soilik funtzionatzeko diseinatuta dago.

G: Nola babestu ditzaket irteera digitalak R-32DIDO modeloan?

A: Erabiltzailearen eskuliburuak argibide zehatzak eskaintzen ditu irteera digitalak babesteko modu seguruan funtzionatzeko. Mesedez, ikusi eskuliburuko dagokion kapitulua urratsez urrats orientatzeko.

G: Erabili al ditzaket aldi berean sarrera eta irteera kanal analogikoak R-8AI-8DIDO modeloan?

A: Bai, R-8AI-8DIDO ereduak sarrera eta irteera kanal analogikoak aldi berean erabiltzeko aukera ematen du. Erabiltzailearen eskuliburuak kanal hauek modu eraginkorrean konfiguratu eta erabiltzeko informazioa ematen du.

View Fullscreen

ERABILTZAILE ESKULIBURUA
R SERIE I/O MODBUS TCP-IP eta MODBUS RTU-KIN
PROTOKOLOA
SENECA S.r.l. Via Austria 26 35127 Z.I. – PADOVA (PD) – ITALIA Tel. +39.049.8705355 8705355 Faxa +39
www.seneca.it

JATORRIZKO JARRAIBIDEAK

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Sarrera

Dokumentazio honen edukiak bertan deskribatutako produktu eta teknologiei egiten die erreferentzia. Dokumentuan jasotako datu tekniko guztiak abisurik gabe alda daitezke. Dokumentazio honen edukia aldizkako review. Produktua modu seguruan eta eraginkorrean erabiltzeko, irakurri arretaz jarraibide hauek erabili aurretik. Produktua diseinatu eta fabrikatu den erabilerarako soilik erabili behar da: beste edozein erabilera erabiltzailearen ardura osoa da. Instalazioa, programazioa eta konfigurazioa operadore baimenduei, fisikoki eta intelektualki egokiak direnei bakarrik onartzen zaie. Konfigurazioa behar bezala instalatu ondoren bakarrik egin behar da eta erabiltzaileak arretaz jarraitu behar ditu instalazio-eskuliburuan deskribatutako eragiketa guztiak. Seneca ez da erantzule egiten ezjakintasunak edo adierazitako baldintzak ez betetzeak eragindako hutsegite, haustura eta istripuen erantzule. Seneca ez da baimenik gabeko aldaketen erantzule. Senecak gailua aldatzeko eskubidea du, merkataritza- edo eraikuntza-eskakizunetarako, erreferentzia-eskuliburuak berehala eguneratzeko betebeharrik gabe. Ezin da dokumentu honen edukiaren erantzukizunik onartu. Erabili kontzeptuak, adibidezampfitxategiak eta bestelako edukiak zure ardurapean. Dokumentu honetan zure sistema kaltetu dezaketen akatsak eta zehaztasun ezak egon daitezke, beraz, kontuz ibili, egileak ez dute horren ardura hartuko. Zehaztapen teknikoak abisurik gabe alda daitezke.

HARREMANETARAKO GUREKIN Laguntza teknikoa Produktuaren informazioa

supporto@seneca.it commerciale@seneca.it

Dokumentu hau SENECA srl-en jabetza da. Debekatuta daude kopiak eta erreprodukzioa baimenik ezean.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

2. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Dokumentuen berrikuspenak

DATA
10/02/2023

BERRIKUSKETA
0

02/03/2023

15/03/2023

08/05/2023

29/05/2023

31/05/2023

19/07/2023

13/11/2023

27/11/2023

OHARRAK
Lehen berrikuspena R-32DIDO-1, R-32DIDO-2, R-16DI-8DO, R-8AI-8DIDO
"Irteera digitalen babesa" kapitulua gehitu da
Konpondu Seneca Discovery Device, Easy Setup 2, Seneca Studio Seneca Studio Konpondu erreferentzia gurutzatuak
Taulak ingelesera itzulita
RW erregistroari buruzko informazioa gehitu da. Konpondu erregistroen informazioa ingelesez. R-SG3 gailua gehitu da, "Fabbricako konfigurazioa berrezarri" kapitulua.
DIP SWITCH kapitulua gehitu da
ModBUS finkoa R-SG40044-ren 40079, 40080 eta 3 erregistroak
R-8AI-8DIDO zaharra aldatu da R-8AI-8DIDO bertsio berriarekin Ezabatu da -1 R serieko HW kodea Konponketa txikia
Konpondu R-8AI-8DIDO Modbus taula

EGILEA
MM
MM MM
MM MM
MM MM AZ MM
MM

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

3. orrialdea

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

5. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

6. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

1. SARRERA
ADI!
Erabiltzailearen eskuliburu honek instalazioaren eskuliburutik gailuaren konfiguraziora zabaltzen du informazioa. Erabili instalazio-eskuliburua informazio gehiago lortzeko.
ADI!
Nolanahi ere, SENECA s.r.l. edo bere hornitzaileak ez dira arduratuko datuak/diru-sarreren galeraren edo ondoriozko edo gertakarien kalteen erantzule izango gailuaren arduragabekeriagatik edo kudeaketa txarra/desegokiagatik,
nahiz eta SENECAk ondo ezagutzen dituen kalte posible horiek. SENECAk, bere filialek, afiliatuek, taldeko enpresek, hornitzaileek eta banatzaileek ez dute bermatzen funtzioek bezeroaren itxaropenak guztiz betetzen dituztenik edo gailuak, firmwareak eta softwareak behar dutenik.
akatsik ez izatea edo etengabe funtzionatzea.

R SERIE GAILUAK

R Series I/O moduluak kableatzeko behar malguetarako, instalazio-espazio murrizteko, ModBUS komunikazioarekin (seriala eta Ethernet) I/O dentsitate handiko aplikazioetarako diseinatutako gailuak dira. Konfigurazioa software dedikatuaren eta/edo DIP etengailuen bidez egin daiteke. Gailuak kate moduan konekta daitezke (kanpoko etengailurik erabili gabe) eta faultbypass modua onartzen dute, Ethernet konexioa bermatzeko, baita kateko moduluren bat huts egiten bada ere.
Protokolo hauei buruzko informazio gehiago lortzeko, ikus webgunea: http://www.modbus.org/specs.php.

R-32DIDO

Gailuek sarrera edo irteerarako banan-banan konfigura daitezkeen 32 kanal digital erabiltzeko aukera ematen dute. Kanal digital bat sarrera gisa konfiguratzen denean, 32 biteko kontagailu bat memoria ez lurrunkorrean gordetako balio batekin ere lotzen da.

R-32DIDO-2 KODEA

ETHERNET PORTU 2 PORTU 10/100 Mbit
(Aldatu modua)

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

7. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

IRTEERA DIGITALEN BABESA
Irteerak gainkargaren aurka eta tenperaturaren aurka babestuta daude, ziklikoki irekitzen dira matxura konpondu arte edo irteera ireki arte. Muga-korrontea 0.6 eta 1.2 A bitartekoa da.

R-16DI-8DO Gailuek 16 sarrera-kanal digital eta 8 errele-irteera digital kanal erabiltzeko aukera ematen dute.

R-16DI8DO KODEA

ETHERNET PORTU 2 PORTU 10/100 Mbit
(Aldatu modua)

R-8AI-8DIDO
Gailuek 8 sarrera analogiko kanal eta 8 kanal digital erabiltzeko aukera ematen dute, sarrera edo irteerarako banan-banan konfigura daitezkeenak.

R-8AI-8DIDO-2 KODEA

ETHERNET PORTU 2 PORTU 10/100 Mbit
(Aldatu modua)

SARRERA ANALOGIKOA EGUNERATZEKO ORDUA Sampling-denbora 25 ms-tik 400 ms-ra konfigura daiteke kanal bakoitzeko, bereziki:

KANAL SAMPLING DENBORA 25 ms 50 ms 100 ms 200 ms 400 ms

Kanal baten eguneratze-denbora kalkulatzeko, kontuan hartu honako adibide hauample: 8 kanal aktibatuz eta s bat ezarrizamp25 ms-ko denbora, sarrerako eguneraketa bat jasoko duzu bakoitzean: 25*8 = 200 ms.

Oharra (termopare kanalak gaituta badaude soilik): termopare sarrera baten kasuan, Burnout egiaztapena 10 segundoro egiten da. Egiaztapen honen iraupenak 25 ms behar ditu gaitutako termopare kanal bakoitzean.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

8. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Adibidezample, 3 termopare aktiborekin, 10 segundoz behin honako hauek erabiltzen dira: 25 ms x 3 kanal = 75 ms Burnout ebaluatzeko.

SARRERA/IRTEERA DIGITALEN EGUNERATZEKO ORDUA

8 sarrera/irteera digitalen eguneratze-denbora 25 ms-koa da. R-SG3

R- SG3 karga-zelula bihurgailu bat da (estensiometroa). Neurketa, 4 edo 6 hariko teknikarekin egina, TCP-IP Modbus zerbitzariaren bidez edo RTU esklabo Modbus protokoloen bidez eskuragarri dago Gailua zarata-iragazki berri batez hornituta dago erantzun-denbora azkarra lortzeko bereziki garatua. Gailua

Era berean, guztiz konfiguragarria da webzerbitzaria.

KODEA

ETHERNET PORTA

R-SG3

1 PORTU 10/100 Mbit

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

9. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

KARGA-ZELULA KONEXIOA
Bihurgailua karga-zelularekin konektatu daiteke 4 edo 6 hari moduan. 6 hari neurtzea hobe da neurketaren zehaztasuna lortzeko. Karga-zelulen hornidura gailuak zuzenean ematen du.
4 EDO 6 HARILAKO ZARGA-ZELULA KONEXIOA
Karga-zelula batek lau edo sei hariko kablea izan dezake. +/- kitzikapen eta +/- seinale-lerroak izateaz gain, sei hariko kable batek +/- zentzu-lerroak ere baditu. Uste oker arrunta da 4 edo 6 hariko karga-zelulen arteko desberdintasun bakarra azken hauen benetako bolumena neurtzeko aukera dela pentsatzea.tage karga-zelulan. Karga-zelula bat tenperatura-tarte jakin batean zehaztapenen barruan lan egiteko konpentsatzen da (normalean -10 - +40 °C). Kablearen erresistentzia tenperaturaren araberakoa denez, kableak tenperatura aldaketen aurrean duen erantzuna ezabatu behar da. 4 hariko kablea karga-zelulen tenperatura konpentsatzeko sistemaren parte da. 4 hariko karga-zelula kalibratu eta konpentsatu egiten da kable kopuru jakin batekin konektatuta. Horregatik, inoiz ez moztu 4 hariko karga-zelula baten kablea. 6 hariko zelula baten kablea, berriz, ez da karga-zelulen tenperatura konpentsatzeko sistemaren parte. Zentzumen-lerroak R-SG3 zentzumen terminaletara konektatuta daude, benetako bolumena neurtzeko eta doitzekotagkarga-zelularen e. AdvantagSistema "aktibo" hau erabiltzeak 6 hariko karga-zelulen kablea edozein luzera mozteko (edo luzatzeko) aukera da. Kontuan izan behar da 6 hariko karga-zelula bat ez dela zehaztapenetan adierazitako errendimendura iritsiko zentzu-lerroak erabiltzen ez badira.
ZARGA-ZELELAREN FUNTZIONAMENDUA EGIAZTATZEA
Gailuaren konfigurazioa hasi aurretik, kableatuaren zuzentasuna eta karga-zelularen osotasuna egiaztatu behar dira.
2.4.3.1. KABLEAK MULTIMETRO DIGITAL BATEZ EGIAZTATZEA
Lehenik eta behin karga-zelulen eskuliburuarekin egiaztatu behar duzu 5V DC inguru daudela + Excitation eta Excitation kableen artean. Zelulak 6 hari baditu egiaztatu bolumen bera delatage + Zentzumenaren eta Zentzumenaren artean ere neurtzen da. Orain utzi zelula geldirik (tara gabe) eta egiaztatu boltag+Seinalearen eta Seinalearen kableen arteko e 0 V ingurukoa da. Orain desorekatu gelaxka konpresio-indarra aplikatuz, vol.tag+Seinalearen eta Seinalearen kableen artean e handitzen da eskala osora iritsi arte (ahal bada), non neurketa gutxi gorabehera izango den:
5* (zelulen sentikortasuna) mV.
Adibidezample, deklaratutako zelulen sentikortasuna 2 mV/V bada, 5 * 2 = 10 mV lortu behar da.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

10. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Neurketa bipolarren kasuan soilik (konpresioa/trakzioa) beharrezkoa da zelula guztiz desorekatu

trakzioan ere, kasu honetan balio bera neurtu behar da +Seinalearen eta Seinalearen kableen artean baina

rekin

negatiboa

seinalea:

-5* (zelulen sentikortasuna) mV.

KARGA-ZELULA GEHIAGOEN KONEXIOA PARALELOAN

Gehienez 8 karga-zelula konekta daitezke (eta, edozein kasutan, gutxieneko 87 ohmiotik behera inoiz jaitsi gabe).

Beraz, konektatu daiteke:

ADIERAZTUTAKO ZARGA-ZELULAREN INPEDANTZA
[Ohm] 350
1000

ZELULA KOPURUA PARALELOAN GEHIENEZKO ZELULA KOPURUA PARALELOAN KONEKTAGARRIA
4 8

4 karga-zelula konektatzeko Senecak SG-EQ4 produktua erabiltzea gomendatzen du.

SG-EQ2 lotune-kutxarekin paraleloan 4 haritako 4 zelula edo gehiago konektatzeko, erabili diagrama hau:

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

11. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

SG-EQ2 lotune-kutxarekin paraleloan 6 haritako 4 zelula edo gehiago konektatzeko, erabili diagrama hau:

Xehetasun gehiago lortzeko, ikusi SG-EQ4 Junction Box osagarrien eskuliburua.
4 HARILAKO ZARGA-GELULA MOZKETA Beheko irudian moztutako hiru karga-zelulen eskema erakusten da.

Erresistentzia aldakorra, tenperaturatik independentea, edo normalean 20ko potentziometroa sartzen da karga-zelula bakoitzaren + kitzikapen kablean. Karga-zelulak mozteko bi modu daude. Lehenengo metodoa potentziometroak probaren bidez doitzea da, kalibrazio-pisuak izkina batetik bestera eramanez. Potentziometro guztiak egokitu behar dira gelaxka bakoitzerako sentsibilitatea maximoa ezartzeko, guztiak guztiz erlojuaren orratzen noranzkoan biratuz. Gero, behin

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

12. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

irteera baxuena duen angelua kokatzen da, beste gelaxken mozgailuetan jardun, irteerako balio minimo berdina lortu arte. Metodo hau oso luzea izan daiteke, batez ere baskula handietarako, non ertzetan probako pisuak erabiltzea oso praktikoa ez den. Kasu hauetan, bigarren metodo egokiena potentziometroak doitasuneko voltmetro baten bidez (gutxienez 4 1/2 zifra) erabiliz "aurretik moztea" da. Prozedura hau erabil dezakezu: 1) Zehaztu karga-zelula bakoitzaren mV/V erlazio zehatza, zelula beraren kalibrazio-ziurtagirian agertzen dena. 2) Zehaztu kitzikapen bolumen zehatzatagAdierazleak/neurgailuak emandako e (adibidezample Z-SG), liburuki hau neurtuztage voltmetroarekin (adibidezample 10.05 V). 3) Biderkatu aurkitutako mV/V baliorik baxuena (1. puntua) kitzikapen bolarekintage (2. puntua). 4) Zatitu 3. puntuan kalkulatutako mozketa-faktorea beste karga-zelulen mV/V balioarekin. 5) Neurtu eta doitu kitzikapen boltagbeste hiru karga-zeluletako e dagokien potentziometroa erabiliz. Egiaztatu emaitzak eta egin azken doikuntza bat proba-karga bat izkina batetik bestera mugituz.
3. DIP SWATCH
ADI!
DIP SWITCH EZARPENAK HASIERAN BAKARRIK IRAKURTEN DIRA. ALDAKETA BAKOITZAN BERRIZ HASI BEHAR DA.
ADI!
EREDUAREN ARABERA GAILUAREN ATZEKO ESTUPALA KENDU BEHARREKOA IZANGO DA DIP SWITCHETAN SARTZEKO

R-1AI-8DIDO EREDUKO SW8 DIP SWITCHEEN ESANAHIA

Jarraian, SW1 etengailuen esanahia dago:

DIP1 DIP2

OFF OFF

OFF

ESANAHIA Funtzionamendu normala: gailuak konfigurazioa flashetik kargatzen du.
Gailua bere fabrikako konfiguraziora berrezartzen du Web zerbitzaria Erreserbatuta

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

13. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ADI!
BEHIN MARTXAN EGITEA BUKATUTA, GAILUAREN SEGURTASUNA HANDITZEKO, DESAKTITU WEBZERBITZARIA DIP SWITCH-EN BIDEZ

R-1DIDO EREDUKO SW32 DIP-SWITCH-EN ESANAHIA

Jarraian, firmwarearen berrikuspen desberdinetarako SW1 dip etengailuen esanahia dago:

DIP SWITCH SW1 FIRMWARE BERRIKUSKETAKO <= 1014

DIP1 DIP2

OFF OFF

OFF

ESANAHIA Funtzionamendu normala: gailuak konfigurazioa flashetik kargatzen du.
Gailua bere fabrikako konfiguraziora berrezartzen du Gailuaren IP helbidea SENECA Ethernet-en balio estandarrera soilik behartzen du
produktuak: 192.168.90.101
Erreserbatuta

DIP SWITCH SW1 FIRMWARE BERRIKUSKETA>= 1015

DIP1 DIP2

OFF OFF

OFF

ESANAHIA Funtzionamendu normala: gailuak konfigurazioa flashetik kargatzen du.
Gailua bere fabrikako konfiguraziora berrezartzen du Web zerbitzaria Erreserbatuta

ADI!
BEHIN MARTXAN EGITEA BUKATUTA, GAILUAREN SEGURTASUNA HANDITZEKO, DESAKTITU WEBZERBITZARIA DIP SWITCH-EN BIDEZ

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

14. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

R-SG1 EREDUKO SW3 DIP SWITCH-EN ESANAHIA

Jarraian, SW1 etengailuen esanahia dago:

DIP1 DIP2

OFF OFF

OFF

ESANAHIA Funtzionamendu normala: gailuak konfigurazioa flashetik kargatzen du.
Gailua bere fabrikako konfiguraziora berrezartzen du Web zerbitzaria Erreserbatuta

ADI!
BEHIN MARTXAN EGITEA BUKATUTA, GAILUAREN SEGURTASUNA HANDITZEKO, DESAKTITU WEBZERBITZARIA DIP SWITCH-EN BIDEZ

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

15. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

4. I/O KOPIA PEER TO PEER FUNTZIOA KABLEATUTIK GABE
"R" serieko gailuak denbora errealean kopiatzeko eta eguneratzeko erabil daitezke urruneko irteerako kanal batean sarrerako kanal bat kontrolagailu maisu baten laguntzarik gabe. Adibidezample, sarrera digital bat urruneko irteera digitaleko gailu batera kopiatu daiteke:

Kontuan izan ez dela kontrolagailurik behar komunikazioa R serieko gailuek zuzenean kudeatzen dutelako. Konexio sofistikatuagoa egitea posible da, adibidezampSarrerak R serieko urruneko gailu desberdinetara kopiatzeko aukera dago (Gailu 1 Sarrera 1 Gailutik 2 Irteera1ra, Gailu 1 Sarrera 2 Gailura 3 Irteera 1 etab...) Sarrera bat kopiatu daiteke irteera batean. urruneko hainbat gailu:

R serieko gailu bakoitzak gehienez 32 sarrera bidali eta jaso ditzake.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

16. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

MODBUS PASATZEA

Modbus Passthrough funtzioari esker, gailuan eskuragarri dagoen I/O kopurua hedatu daiteke RS485 ataka eta Modbus RTU esklabo protokoloaren bidez, adibidez.ample Seneca Z-PC serieko produktuak erabiliz. Modu honetan RS485 atakak Modbus RTU esklabo gisa funtzionatzeari uzten dio eta gailua Modbus TCP-IPtik (ethernet) Modbus RTUrako (seriala) atebide bihurtzen da:

Modbus TCP-IP eskaera bakoitza R serieko gailuarena ez den geltoki-helbidearekin, serie-pakete batean bihurtzen da RS485ean eta, erantzun bat izanez gero, TCP-IPra bihurtzen da. Hori dela eta, jada ez da beharrezkoa atebiderik erostea I/O zenbakia zabaltzeko edo dagoeneko eskuragarri dagoen Modbus RTU I/O konektatzeko.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

17. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

6. GAILUA BERREAZTEA FABRIKAREN KONFIGURAZIOA
GAILUAK LANTZEKO KONFIGURAZIOA BERREZARRITZEKO PROZEDURA
Gailua fabrikako konfiguraziora berrezarri daiteke dip-switches erabiliz (ikus 3. kapitulua).
7. GAILUA SARE BATETIK KONECTUA
IP helbidearen fabrikako konfigurazioa hau da:
Helbide estatikoa: 192.168.90.101
Hori dela eta, ez dira gailu anitz sartu behar sare berean IP estatiko berdinarekin. Hainbat gailu sare berean konektatu nahi badituzu, IP helbidearen konfigurazioa aldatu behar duzu Seneca Discovery Device softwarea erabiliz.
ADI!
EZ KONEKTATU FABRIKAN KONFIGURUTAKO 2 GAILU EDO GEHIAGO SARE BEREAN, EDO ETHERNET INTERFACEAK EZ DU LANTZEKO
(IP HELBIDEEN GATAZKA 192.168.90.101)
DHCP bidezko helbideratze-modua aktibatuta badago eta minutu batean IP helbiderik jasotzen ez bada, gailuak IP helbide bat ezarriko du errore finko batekin:
169.254.x.y Non x.y MAC HELBIDEAREN azken bi balioak diren. Horrela, R serieko I/O gehiago instalatu eta IP-a Seneca Discovery Device softwarearekin konfiguratu daiteke DHCP zerbitzaririk gabeko sareetan ere.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

18. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

8. WEB ZERBITZARIA
SARBIDEA WEB ZERBITZARIA
Sarbidea web zerbitzari bat erabiliz egiten da web arakatzailea eta gailuaren IP helbidea sartu. Gailuaren IP helbidea ezagutzeko Seneca Discovery Device softwarea erabil dezakezu.
Lehen sarreran erabiltzaile izena eta pasahitza eskatuko dira. Balio lehenetsiak hauek dira:
Erabiltzaile izena: admin Pasahitza: admin

ADI!
LEHENENGO SARBIDEAREN ONDOREN Aldatu ERABILTZAILE IZENA ETA PASAHITZA, BAIMENDUTAKO PERTSONEI GAILUA SARTZEA ERABIDETZEKO.

ADI!
PARAMETROAK SARTZEKO WEB ZERBITZIA GALDU DA, BEHARREZKOA DA LANTEGIKO KONFIGURAZIOA BERREZARRI
ADI!
SARTU AURRETIK WEBZERBITZARIA, EGIAZTU DIP-SWITCH-EN EGOERA (IKUS 3. KAPITULUA)

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

19. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

9. R-32DIDO GAILUAREN KONFIGURAZIOA BIDEZ WEB ZERBITZARIA
CONFIGURAZIOA ATAL
DHCP (ETH) (lehenetsia: Desgaituta) DHCP bezeroak IP helbide bat automatikoki lor dezan konfiguratzen du.
IP ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.101) Gailuaren helbide estatikoa ezartzen du. Kontuz IP helbide bera duten gailuak sare berean ez sartzeko.
IP MASK STATIC (ETH) (lehenetsia: 255.255.255.0) IP sarerako maskara ezartzen du.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.1) Atebidearen helbidea ezartzen du.
BABESTU KONFIGURAZIOA (lehenetsia: Desgaituta) Seneca Discovery Device softwarearen bidez konfigurazioa irakurtzeko eta idazteko (IP helbidea barne) pasahitz babesa gaitzeko edo desgaitzeko aukera ematen du. Pasahitza atzitzeko aukera ematen duen bera da web zerbitzaria.
ADI!
KONFIGURAZIO BABESA GAITATUTA BADA EZINEZKOA IZANGO DA GAILUAREN KONFIGURAZIOA IRAKURRI/IDATZEA PASAHITZA EZAGUTU GABE.
PASAHITZA GALDU BAZALDI, GAILUA LANTEGIKO KONFIGURAZIOA ITZULTZEA POSIBLE IZANGO DA DIP SWITCH-AK ERABILIZ.
MODBUS SERVER PORT (ETH) (lehenetsia: 502) Modbus TCP-IP zerbitzariaren komunikazio ataka ezartzen du.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (lehenetsia: 1) Modbus Passthrough ere aktibo badago soilik aktiboa, modbus TCP-IP zerbitzariaren geltokiaren helbidea ezartzen du.
ADI!
MODBUS ZERBITZARIAK EDOZEIN HELBIDERI ERANTZUNKO DU MODBUS PASTHrough MODA DESAKTIBATUTAKO BAKARRIK.
MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (lehenetsia: desgaituta) Modbus TCP-IPtik Modbus RTU serierako bihurketa modua ezartzen du (ikus 5. kapitulua).

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

20. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [seg] (ETH) (lehenetsia: 60) Modbus TCP-IP zerbitzariaren eta Passthrough moduetarako TCP-IP konexioaren denbora-muga ezartzen du.
P2P SERVER PORT (lehenetsia: 50026) P2P zerbitzariaren komunikazio ataka ezartzen du.
WEB ZERBITZUAREN ERABILTZAILE-IZENA (lehenetsia: admin) Erabiltzaile-izena ezartzen du webzerbitzaria.
KONFIGURAZIOA/WEB ZERBITZUAREN PASAHITZA (lehenetsia: admin) Hona sartzeko pasahitza ezartzen du webzerbitzaria eta konfigurazioa irakurtzeko/idazteko (gaituta badago).
WEB SERVER PORT (lehenetsia: 80) Komunikazio ataka ezartzen du web zerbitzaria.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 38400 baud) RS485 komunikazio atakarako baud-tasa ezartzen du.
DATA MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 8 bit) RS485 komunikazio atakarako bit kopurua ezartzen du.
PARITY MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: Bat ere ez) RS485 komunikazio atakaren parekotasuna ezartzen du.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 1 bit) RS485 komunikazio atakarako gelditzeko bit kopurua ezartzen du.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (lehenetsia: 100 ms) Passthrough modua aktibatuta badago soilik aktiboa, gehienezko itxaron-denbora ezartzen du TCP-IPtik serie atakara pakete berri bat bidali aurretik. RS485 serieko atakan dauden gailu guztien erantzun denbora luzeenaren arabera ezarri behar da.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

21. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

I/O DIGITALAREN CONFIGURAZIO ATALUA Atal honek gailuan dauden I/O digitalak konfiguratzeko aukera ematen du.
DIGITAL I/O MODE (sarrera lehenetsia) Hautatutako sarrerak sarrera edo irteera gisa funtzionatuko duen hautatzen du.
SARRERA DIGITALA NORMALMENT HIGH/LOW (lehenetsia Normally Low) Sarrera digital gisa hautatzen bada, sarrera normalean altua edo baxua den konfiguratzen du.
IRTEERA DIGITALA EGOERA NORMALE (lehenetsia Normalki Irekia) Irteera digital gisa hautatuz gero, irteera normalean irekia ala itxia den konfiguratzen du.
IRTEERA DIGITALA WATCHDOG (lehenetsia Desgaituta) Irteera digital gisa hautatzen bada, irteerako watchdog modua ezartzen du. "Desgaituta" bada, hautatutako irteerarako watchdog funtzioa desgaitzen du. "Modbus komunikazioan gaituta" badago irteera "Watchdog egoerara" sartzen da ezarritako denboran Modbus komunikazio generikorik egon ez bada. "Modbus Irteera Digitalaren Idazketan gaituta" badago irteera "Watchdog egoerara" sartzen da, zehaztutako denboran irteerarik idatzi ez bada.
IRTEERA DIGITALAREN WATCHDOG EGOERA (Ireki lehenetsia) Irteera digitalak hartu behar duen balioa ezartzen du, watchdog-a abiarazi bada.
IRTEERA DIGITALA WATCHDOG TIMEOUT [s] (lehenetsia 100s) Irteera digitalaren watchdog denbora segundotan adierazten du.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

22. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

KONTATZAILEAK KONFINITZEA ATAL
COUNTERS FILTER [ms] (lehenetsia 0) Sarreretara konektatutako kontagailu guztiak iragazteko [ms]-ko balioa ezartzen du.
P2P KONFIGURAZIOA
P2P Bezeroaren atalean, urruneko gailu batera edo gehiagotara bidaltzeko tokiko gertaerak zehaztu daitezke. Horrela sarreren egoera urruneko irteeretara bidaltzea eta sarrera-irteeraren erreplikazioa kableatu gabe lortzea posible da. Sarrera bera hainbat irteeratara aldi berean bidaltzea ere posible da.
P2P Zerbitzariaren atalean, berriz, irteeretan zein sarrera kopiatu behar diren defini daiteke.
"Desgaitu arau guztiak" botoiak arau guztiak desgaitu egoeran jartzen ditu (lehenetsia). "APLIKATU" botoiak aukera ematen du ezarritako arauak berresteko eta gero gordetzeko memoria ez-hegazkorran.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

23. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

10. R-16DI-8DO GAILUAREN KONFIGURAZIOA BIDEZ WEB ZERBITZARIA
CONFIGURAZIOA ATAL

DHCP (ETH) (lehenetsia: Desgaituta) DHCP bezeroak IP helbide bat automatikoki lor dezan konfiguratzen du.

IP ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.101) Gailuaren helbide estatikoa ezartzen du. Kontuz IP helbide bera duten gailuak sare berean ez sartzeko. IP MASK STATIC (ETH) (lehenetsia: 255.255.255.0) IP sarerako maskara ezartzen du.

GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.1) Atebidearen helbidea ezartzen du.

BABESTU KONFIGURAZIOA (lehenetsia: Desgaituta) Seneca Discovery Device softwarearen bidez konfigurazioa irakurtzeko eta idazteko (IP helbidea barne) pasahitz babesa gaitzeko edo desgaitzeko aukera ematen du.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

24. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ADI!
KONFIGURAZIO BABESA GAITATUTA BADA EZINEZKOA IZANGO DA GAILUAREN KONFIGURAZIOA IRAKURRI/IDATZEA PASAHITZA EZAGUTU GABE.
PASAHITZA GALDU BAZALDU, GAILUA LEHENEZKO EZARPENetara itzul daiteke USB BIDEZ KONEKTATU EASY SETUP 2 SOFTWAREAREKIN.
MODBUS SERVER PORT (ETH) (lehenetsia: 502) Modbus TCP-IP zerbitzariaren komunikazio ataka ezartzen du.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (lehenetsia: 1) Modbus Passthrough ere aktibo badago soilik aktiboa, modbus TCP-IP zerbitzariaren geltokiaren helbidea ezartzen du.

ADI!
MODBUS ZERBITZARIAK EDOZEIN HELBIDERI ERANTZUNKO DU MODBUS PASTHrough MODA DESAKTIBATUTAKO BAKARRIK.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (lehenetsia: desgaituta) Modbus TCP-IPtik Modbus RTU serierako bihurketa modua ezartzen du (ikus 5. kapitulua).

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [seg] (ETH) (lehenetsia: 60) Modbus TCP-IP zerbitzariaren eta Passthrough moduetarako TCP-IP konexioaren denbora-muga ezartzen du.

P2P SERVER PORT (lehenetsia: 50026) P2P zerbitzariaren komunikazio ataka ezartzen du.

WEB ZERBITZUAREN ERABILTZAILE-IZENA (lehenetsia: admin) Erabiltzaile-izena ezartzen du web zerbitzaria.

KONFIGURAZIOA/WEB ZERBITZUAREN PASAHITZA (lehenetsia: admin) Hona sartzeko pasahitza ezartzen du webzerbitzaria eta konfigurazioa irakurtzeko/idazteko (gaituta badago).

WEB SERVER PORT (lehenetsia: 80) Komunikazio ataka ezartzen du web zerbitzaria.

BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 38400 baud) RS485 komunikazio atakarako baud-tasa ezartzen du.

DATA MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 8 bit) RS485 komunikazio atakarako bit kopurua ezartzen du.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

25. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

PARITY MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: Bat ere ez) RS485 komunikazio atakaren parekotasuna ezartzen du.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 1 bit) RS485 komunikazio atakarako gelditzeko bit kopurua ezartzen du.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (lehenetsia: 100 ms) Passthrough modua aktibatuta badago soilik aktiboa, gehienezko itxaron-denbora ezartzen du TCP-IPtik serie atakara pakete berri bat bidali aurretik. RS485 serieko atakan dauden gailu guztien erantzun denbora luzeenaren arabera ezarri behar da.

ADI!
USB ATUA KONFIGURATZEKO PARAMETROAK EZIN DIRA ALDATU ETA BAUDRATEAK DIRA: 115200
DATUAK: 8 BITEKO PAREKIDETASUNA: EZ
STOP BIT: 1 MODBUS RTU PROTOKOLOA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

26. orrialdea

2. KONFINIZIOA ATALA

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

COUNTERS FILTER (lehenetsia: 100 ms) Kontagailuen iragazkia ezartzen du, balioa [ms]-tan adierazten da. Iragazkia mozteko maiztasuna hauei dagokie:

[] =

1000 2 []

Adibidezample, iragazkien kontagailua 100 ms-koa bada ebaketa-maiztasuna hau izango da:

[] =

1000

[]

Beraz, sarrerako maiztasun guztiak 5 Hz baino handiagoak moztuko dira.

ADI!
KONTAKORRA IRAGAZTEA AKTIBOAN DAGOENEAN, IRAGAZKI BERDINA LORTZEN DA SARRERA DIGITAL BAKARRETAN ERE!

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

27. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

INPUTS TYPE (lehenetsia: Pnp “Iturria”) Sarrera/kontagailuaren funtzionamendu modua npn “Horrantea” eta pnp “Iturria” artean ezartzen du.

COUNTER DIRECTION (lehenetsia: Gora) Kontagailuen zenbaketa modua ezartzen du "aurrera", gora edo atzera "behera". "Gora" moduan kontagailua baliora iristen denean:
= 232 – 1 = 4294967295

Ondorengo igoerak 0-ra itzuliko du balioa. "Behera" moduan, kontagailuaren balioa 0 bada, ondorengo sarrerako pultsu batek 4294967295-ra itzuliko du balioa.

DIGITAL OUTPUT WATCHDOG (lehenetsia: Desgaituta) Ezarri irteera digitalaren watchdog aktibatuta dagoen ala ez. Gaituta dagoenean, denbora-mugaren barruan maisutik gailuarekiko komunikaziorik egon ez bada (Modbus serieko komunikazioa, TCP-IP edo USB edo P2P komunikazioa) irteerak hutsegite egoerara joaten dira. Modu honek sistema seguru bat lortzea ahalbidetzen du matxura nagusiren bat gertatuz gero eta irrati motako konexioen kasuan erabiltzea gomendatzen da.

IRTEERA DIGITALAK WATCHDOG T.OUT [s] (lehenetsia: 5 s) Irteera digitalen zaintza-denbora ezartzen du (DIGITAL OUTPUT WATCHDOG parametroa gaituta badago soilik baliozkoa)

NORMALMENT STATE/FAULT (lehenetsia: normalean Normally open (N.O.) eta Normally closed (N.C.) egoera hutsegite kasuan Irteera bakoitzaren egoerak ezartzen dituzte baldintza normaletan eta hutsegite kasuan.

Normalean irekita dagoenean (ez energizatuta)

Modbus "Irteerak" erregistroan 0rekin idazteak eragingo du

errelea ez dinamizatzeko, bestela, normalean itxita dagoenean (energizatuta)

Modbus-en idaztea

1eko "Irteerak" erregistroak zehaztuko du aktibatu behar ez den errelea.

"Huts" kasuan, irteera hautatutako konfiguraziora joango da energizatu gabe.

edo dinamizatuta

"Konfiguratu" atalean gailuaren konfigurazio osoa gorde edo ireki dezakezu. “Firmwarea” atalean gailuaren firmwarea eguneratzeko aukera ematen du, funtzio berriak lortzeko.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

28. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

11. R-8AI-8DIDO GAILUAREN KONFIGURAZIOA BIDEZ WEB ZERBITZARIA
CONFIGURAZIOA ATAL
DHCP (ETH) (lehenetsia: Desgaituta) DHCP bezeroak IP helbide bat automatikoki lor dezan konfiguratzen du.
IP ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.101) Gailuaren helbide estatikoa ezartzen du. Kontuz IP helbide bera duten gailuak sare berean ez sartzeko.
IP MASK STATIC (ETH) (lehenetsia: 255.255.255.0) IP sarerako maskara ezartzen du.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.1) Atebidearen helbidea ezartzen du.
BABESTU KONFIGURAZIOA (lehenetsia: Desgaituta) Seneca Discovery Device softwarearen bidez konfigurazioa irakurtzeko eta idazteko (IP helbidea barne) pasahitz babesa gaitzeko edo desgaitzeko aukera ematen du. Pasahitza atzitzeko aukera ematen duen bera da web zerbitzaria.

ADI!
KONFIGURAZIO BABESA GAITATUTA BADA EZINEZKOA IZANGO DA GAILUAREN KONFIGURAZIOA IRAKURRI/IDATZEA PASAHITZA EZAGUTU GABE.
PASAHITZA GALTZEKO GAILUA LANTZEKO KONFIGURAZIOA ITZULTZEA POSIBLE IZANGO DA (IKUS 6. KAPITULUA)
MODBUS SERVER PORT (ETH) (lehenetsia: 502) Modbus TCP-IP zerbitzariaren komunikazio ataka ezartzen du.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (lehenetsia: 1) Modbus Passthrough ere aktibo badago soilik aktiboa, modbus TCP-IP zerbitzariaren geltokiaren helbidea ezartzen du.

ADI!
MODBUS ZERBITZARIAK EDOZEIN HELBIDERI ERANTZUNKO DU MODBUS PASTHrough MODA DESAKTIBATUTAKO BAKARRIK.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (lehenetsia: desgaituta) Modbus TCP-IPtik Modbus RTU serierako bihurketa modua ezartzen du (ikus 5. kapitulua).

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

29. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

30. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ADI!
USB ATUA KONFIGURATZEKO PARAMETROAK EZIN DIRA ALDATU ETA BAUDRATEAK DIRA: 115200
DATUAK: 8 BITEKO PAREKIDETASUNA: EZ
STOP BIT: 1 MODBUS RTU PROTOKOLOA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

31. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

CONFIGURACIÓN AIN 1. 8 ATALA
Atal honek gailuan dauden sarrera analogikoen konfigurazioa ahalbidetzen du.
ADI!
GAILUAK ARTIKUNTZA HOTZAREN TENPERATURA DEKTATU DEZAKE BARNE SENTOREETATIK EDO 1. SARRERA ANALOGIKOTIK (KANPOKO PT100 MOTAKO SENTORE BIDEZ).
KASU HONETAN BARNE SENTSOREEN DETEKZIO GUZTIAK ORDEZTUKO DIRA 1. SARRERA ANALOGIKOAREN IRAKURKETAK ORDEZTUKO DIRA.
SARRERA ANALOGIKOA MODUA (lehenetsia +-30V) Aukeratutako sarrerarako neurketa mota ezarri.
Sarrera mota hauen artean aukera daiteke:
+-30V +-100mV +-24 mA Termopare PT100 2 hari (juntura hotz gisa erabiltzeko eta 1. sarrerarako soilik) PT100 3 hari (juntura hotz gisa erabiltzeko eta 1. sarrerarako soilik)
2. sarrerarako “IN8..100 CJ PT1” neurketa mota hautatzen bada, automatikoki erabiliko da juntura hotzaren neurketa gisa IN2 eta IN8 barne dauden termopareak konfiguratutako sarrera guztietan.
SARRERA ANALOGIKOA 1 PT100 HAREN ERRESISTENTZIA [Ohm] (lehenetsia 0 Ohm) (1 sarrera analogikorako soilik) kablearen erresistentzia konpentsatzeko aukera ematen du PT2-rekin 100 harizko konexioa izanez gero.
SARRERA ANALOGIKOA TC MOTA (J lehenetsia) Termoparearen neurketaren kasuan, termopare mota hautatzeko aukera ematen du: J, K, R, S, T, B, E, N, L artean.
SARRERA ANALOGIKOA TENPERATURA-DESPENSAZIOA (lehenetsia 0 °C) Tenperatura-desplazamendu bat °C-tan ezartzen du termopareak neurtzeko
SARRERA ANALOGIKOA BURTUKO junction hotza (lehenetsia AKTITUA) Termoparearen neurketaren kasuan, gailuaren hotz-juntunearen desplazamendu automatikoa gaitu edo desgaitzen du. 1. kanala PT100 juntura hotzaren neurketa gisa konfiguratu bada, sentsore hori desplazamendurako erabiliko da eta ez tresnaren barruan dagoenerako.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

32. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

SARRERA ANALOGIKOA HOTZ JUCTION BALIOA [°C] (lehenetsia 0°C) Termoparearen neurketaren kasuan, juntura hotzaren neurketa automatikoa desaktibatuta badago, eskuz sar daiteke juntura hotzaren tenperatura.
SARRERA ANALOGIKOA ERRESITZEKO MODUA (FAIL VALUE lehenetsia) Termoparearen neurketaren kasuan, sentsorearen hutsegitearen kasuan, portaera hautatzen du: “Azken balioa” kasuan, balioa baliozko azken balioan gelditzen da, “Huts egin” kasuan. Balioa” “Burnout” balioa erregistroetan kargatzen da.
SARRERA ANALOGIKOA ERREKO BALIOA (lehenetsia 10000°C) Termoparearen neurketaren kasuan, SARRERA ANALOGIKOA ERRESITZEKO MODUA = “FAIL VALUE” modua aktibatuta badago eta sentsorea “erre” egoeran badago, balio bat ezartzeko aukera ematen du. Neurketa-erregistroak hartu beharreko °C.
SARRERA ANALOGIKOA UNITATEA NEURRIA (lehenetsia °C) Termoparearen neurketaren kasuan, neurketa-erregistroaren neurketa-unitatea °C, K, °F eta mV artean ezartzeko aukera ematen du.
SARRERA ANALOGIKOA IRAGAZKI [samples] (lehenetsia 0) Batez besteko iragazkia hautatutako s-kopuruarekin ezartzeko aukera ematen du.amples. Balioa "0" bada, iragazkia desgaituta dago.
SARRERA ANALOGIKOA HASIERA ESKALA Ingeniaritza neurketaren erregistrorako erabiltzen den neurketa analogikoaren eskala elektrikoaren hasiera adierazten du.
SARRERA ANALOGIKOA STOP ESKALA Ingeniaritza neurketa erregistrorako erabiltzen den neurketa analogikoaren eskala osoa adierazten du.
SARRERA ANALOGIKOA ENG HASIERA ESKALA Ingeniaritza neurketa-erregistroaren balioa adierazten du sarrera ANALOG INPUT START ESKALA parametroan agertzen den baliora iristen denean. Adibidezample if: SARRERA ANALOGIKOA HASIERA ESKALA = 4mA SARRERA ANALOGIKOA STOP ESKALA = 20mA SARRERA ANALOGIKOA ENG STOP ESKALA = -200 metro SARRERA ANALOGIKOA ENG HASI ESKALA = 200 metro
12 mA-ko sarrerarekin ingeniaritza-balioa 0 metrokoa izango da.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

33. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

SARRERA ANALOGIKOA ENG STOP ESKALA Ingeniaritza neurketa-erregistroaren balioa adierazten du sarrera ANALOG INPUT STOP ESKALA parametroan agertzen den baliora iristen denean.
Adibidezample if: SARRERA ANALOGIKOA HASIERA ESKALA = 4mA SARRERA ANALOGIKOA STOP ESKALA = 20mA SARRERA ANALOGIKOA ENG STOP ESKALA = -200 metro SARRERA ANALOGIKOA ENG HASI ESKALA = 200 metro
12 mA-ko sarrerarekin ingeniaritza-balioa 0 metrokoa izango da.
I/O DIGITALAREN CONFIGURAZIO ATAL
Atal honek gailuan dauden I/O digitalak konfiguratzeko aukera ematen du.
DIGITAL I/O MODE (sarrera lehenetsia) Aukeratutako terminalak sarrera edo irteera gisa funtzionatuko duen hautatzen du.
SARRERA DIGITALA NORMALMENT HIGH/LOW (lehenetsia Normally Low) Sarrera digital gisa hautatzen bada, sarrera normalean altua edo baxua den konfiguratzen du.
IRTEERA DIGITALA EGOERA NORMALE (lehenetsia Normalki Irekia) Irteera digital gisa hautatuz gero, irteera normalean irekia ala itxia den konfiguratzen du.
IRTEERA DIGITALA WATCHDOG (lehenetsia Desgaituta) Irteera digital gisa hautatzen bada, irteerako watchdog modua ezartzen du. "Desgaituta" bada, hautatutako irteerarako watchdog funtzioa desgaitzen du. "Modbus komunikazioan gaituta" badago irteera "Watchdog egoerara" sartzen da ezarritako denboran Modbus komunikazio generikorik egon ez bada. "Modbus Irteera Digitalaren Idazketan gaituta" badago irteera "Watchdog egoerara" sartzen da, zehaztutako denboran irteerarik idatzi ez bada.
IRTEERA DIGITALAREN WATCHDOG EGOERA (Ireki lehenetsia) Irteera digitalak hartu behar duen balioa ezartzen du, watchdog-a abiarazi bada.
IRTEERA DIGITALA WATCHDOG TIMEOUT [s] (lehenetsia 100s) Irteera digitalaren watchdog denbora segundotan adierazten du.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

34. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

GERTAERAK EGITEKO ATALA

Atal honek gertaeren konfigurazioa ahalbidetzen du P2P protokoloarekin balio analogikoak bidaltzeko. EVENT AIN MODE (Lehenetsia: DESABILITA) P2P protokoloko sarrera analogikoei lotutako paketeak bidaltzeko gertaera-baldintza adierazten du. Hau izan daiteke: "Desgaituta" pakete analogikoaren bidalketa-gertaera desgaituta dago "Gertaera AIN > ATALA-GOIA denean" paketea bidaltzeko gertaera gertatzen da sarrera analogikoak ezarritako "Altua" atalasea gainditzen duenean.
"Event when AIN < LOW THRESHOLD" paketea bidaltzeko gertaera gertatzen da sarrera analogikoa "Baxua" ezarritako atalasea baino txikiagoa denean.
EVENT AIN HIGH THRESHOLD (Lehenetsia: 0) "High" gertaerarekin lotuta dagoen atalase-balioa.
EVENT AIN LOW THRESHOLD (Lehenetsia: 0) "Baxua" gertaerari lotutako atalase-balioa.
GERTAERA AIN HISTERESIA “gertaera” baldintza berrezartzeko histeresiaren balioa. Adibidezample, gertaera "AIN > ATANALEA HANDIA denean gertaera" moduan konfiguratuta badago, sarrera analogikoak atalasearen balioa gainditzen duenean, paketea bidaliko da, hurrengo paketea bidaltzeko beharrezkoa izango da balio analogikoa azpitik jaistea. balioa (GERTAI AIN ATALEAN GOIA + AIN HISTERESIA GERTAERA) eta gero ALTU balioaren gainetik igotzeko berriro.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

35. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

12. R- SG3 GAILUAREN KONFIGURAZIOA BIDEZ WEB ZERBITZARIA
CONFIGURAZIOA ATAL
DHCP (ETH) (lehenetsia: Desgaituta) DHCP bezeroak IP helbide bat automatikoki lor dezan konfiguratzen du.
IP ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.101) Gailuaren helbide estatikoa ezartzen du. Kontuz IP helbide bera duten gailuak sare berean ez sartzeko.
IP MASK STATIC (ETH) (lehenetsia: 255.255.255.0) IP sarerako maskara ezartzen du.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (lehenetsia: 192.168.90.1) Atebidearen helbidea ezartzen du.
MODBUS SERVER PORT (ETH) (lehenetsia: 502) Modbus TCP-IP zerbitzariaren komunikazio ataka ezartzen du.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (lehenetsia: 1) Modbus Passthrough ere aktibo badago soilik aktiboa, modbus TCP-IP zerbitzariaren geltokiaren helbidea ezartzen du.

ADI!
MODBUS ZERBITZARIAK EDOZEIN HELBIDERI ERANTZUNKO DU MODBUS PASTHrough MODA DESAKTIBATUTAKO BAKARRIK.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (lehenetsia: desgaituta) Modbus TCP-IPtik Modbus RTU serierako bihurketa modua ezartzen du (ikus 5. kapitulua).

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [seg] (ETH) (lehenetsia: 60) Modbus TCP-IP zerbitzariaren eta Passthrough moduetarako TCP-IP konexioaren denbora-muga ezartzen du.

P2P SERVER PORT (lehenetsia: 50026) P2P zerbitzariaren komunikazio ataka ezartzen du.

WEB ZERBITZUAREN ERABILTZAILE-IZENA (lehenetsia: admin) Erabiltzaile-izena ezartzen du webzerbitzaria.

KONFIGURAZIOA/WEB ZERBITZUAREN PASAHITZA (lehenetsia: admin) Hona sartzeko pasahitza ezartzen du webzerbitzaria eta konfigurazioa irakurtzeko/idazteko (gaituta badago).

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

36. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

WEB SERVER PORT (lehenetsia: 80) Komunikazio ataka ezartzen du web zerbitzaria.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 38400 baud) RS485 komunikazio atakarako baud-tasa ezartzen du.
DATA MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 8 bit) RS485 komunikazio atakarako bit kopurua ezartzen du.
PARITY MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: Bat ere ez) RS485 komunikazio atakaren parekotasuna ezartzen du.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (lehenetsia: 1 bit) RS485 komunikazio atakarako gelditzeko bit kopurua ezartzen du.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (lehenetsia: 100 ms) Passthrough modua aktibatuta badago soilik aktiboa, gehienezko itxaron-denbora ezartzen du TCP-IPtik serie atakara pakete berri bat bidali aurretik. RS485 serieko atakan dauden gailu guztien erantzun denbora luzeenaren arabera ezarri behar da.

KARGA-ZELULA KONFIGURATZEKO ATALA
FUNTZIO MODUA Gailuaren oinarrizko funtzionamendua konfiguratzeko aukera ematen du, fabrikako kalibrazioan edo pisu estandar batekin kalibrazioan ezar daiteke.
FABRIKAREN KALIBRAZIOA Adierazitako sentikortasuna duen karga-zelula bat eskuragarri dagoenean erabiltzen da. Modu honetan, kalibrazioa zuzeneko neurketarekin tara zuzenean eremuan eskuratzean datza soilik. Tara neurketa zuzen batekin ezin bada eskuratu (adibidezample dagoeneko betetako silo baten kasuan) eskuz sar daiteke tara balioa nahi den neurketa-unitatean (kg, t, etab.).
KALIBRAZIOA PISUA ESTANDARAREKIN S a denean erabiltzen daample pisua eskuragarri dago (ahal den neurrian karga-zelula eskala osorantz). Modu honetan kalibrazioa tara eta s-a eskuratzean datzaample pisua zuzenean zelaian.
NEURRI MOTA Gailuaren funtzionamendua hauen artean konfiguratzeko aukera ematen du:

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

37. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

OREKA (UNIPOLARRA) Karga-zelula konprimitu baino ez den eskala bat sortzen ari denean erabiltzen da, kasu honetan konpresio-neurketaren gehienezko bereizmena lortzen da.

KONPRESIOA ETA TRAKZIOA (BIPOLARRA) Karga-zelula konprimitu nahiz hedatu dezakeen neurketa-sistema (normalean indarrarena) sortzen ari direnean erabiltzen da. Kasu honetan indarraren norabidea ere erabaki daiteke, konpresioa bada neurketak + ikurra izango du, trakzioa bada – ikurra. Erabilera-kasu tipiko bat indarraren noranzkoa irteera analogikoarekin lotzea da, esate baterakoample, 4mA trakzio-indar maximoari dagozkio eta 20mA konpresio-indar maximoari dagozkio (kasu honetan atsedenean dagoen zelulak 12Ma emango du).

NEURRI-UNITATEA G, Kg, t eta abar pisatzeko neurketa-unitatea ezartzen du.

ZELULA-SENSIBILITATEA mV/V-tan adierazitako zelula-balioaren sentikortasuna da (zelula gehienetan 2 mV/V-koa da).

GELULA ESKALA OSOA Aukeratutako neurri-unitatean adierazitako gelaxkaren eskala osoko balioa da.

PISU BALIO ESTANDARRA S-aren balioa adierazten duampkalibrazioan erabiliko den pisua pisu estandarra duen funtzionamendu-modua aukeratu bada.

NOISE FILTER Neurketen iragazkia gaitzen edo desgaitzen du.

IRAGAZKI MAILA neurketa-iragazki-maila ondoko taularen arabera ezartzeko aukera ematen du:

IRAGAZKI MAILA 0 1 2 3 4 5 6
AURRERATUA

ERANTZUN DENBORA [ms] 2 6.7 13 30 50 250 850
Konfiguragarria

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

38. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Iragazkiaren maila zenbat eta handiagoa izan orduan eta egonkorragoa (baina motelagoa) izango da pisuaren neurketa.
Iragazki maila aurreratua (Aurreratua) hautatzen baduzu, konfigurazioak parametro hauek hautatzeko aukera emango dizu:
ADC SPEED 4.7 Hz-tik 960 Hz-ra ADC eskuratze-abiadura hautatzen du
ZARATAREN ALDAERA ADC puntuen aldakuntza zarataren ondorioz bakarrik (zarataren ondoriozko neurketaren ziurgabetasuna adierazten du) edo neurketa zenbat aldatzea espero dugun (neurketa unitatea ADC puntu gordinetan dago).
IRAGAZKIAREN ERANTZUN ABIADURA Iragazkiaren erantzunaren abiadurarekin lotutako parametro bat adierazten du, 0.001etik (erantzun motelena) 1era (erantzun azkarrena) alda daiteke. Prozesuaren bariantza adierazten du.
PISUA GARBIAREN EBAZPENA Pisaketa garbiaren balioa adierazten duen ebazpena da, balio izan dezake:
GEHIENEKO EBAZPENA Ahalik eta bereizmen handiena duen pisu garbia irudikatuko du
ESKULIBURUA Pisu garbia irudikatuko du eskuzko bereizmenarekin (ingeniaritza-unitateetan). Adibidezample, 0.1 Kg ezarriz gero, pisu garbia 100 g-ko multiploetan bakarrik alda daitekeela lortuko duzu.
EBAZPEN AUTOMATIKOA Pisu garbia irudikatuko du 20000 puntu inguruko ebazpen kalkulatuarekin. Gehienezko edo Eskuzko bereizmena ez bezala, ezarpen honek ADC balioa ere mugatzen du eta, beraz, neurketa guztietan eragiten du.

KONTUZ
Kontuan izan “Kalibrazioa sample weight” modua, “Eskuzko ebazpena” erabiliz, s zuzenaampBaliteke pisuaren balioa ezin hobeto irudikatuta egotea:

Zelula eskala osoan 15000 g Sample pisua 14000 g Eskuzko Ebazpena 1.5 g

Adibidezample, duzu:

s-aren balioaampPisua (14000 g) ezin da bereizmenarekin irudikatu 1.5g-ko urratsetan (14000/1.5g = 9333.333 ez da balio oso bat), beraz, honela irudikatuko da: 9333*1.5g = 13999.5g Efektu hori saihesteko, erabili balioa irudikatzeko aukera ematen duen ebazpena (adibidezample 1g edo 2g).

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

39. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

SAMPLE PIEZAREN PISUA

Modurako unitate teknikoetan pieza bakar baten pisua ezartzen du. Erregistro horretan elementu bakar baten pisu garbia ezarriz, bihurgailuak balantza erregistro berezian dauden pieza kopurua adierazi ahal izango du erlazioaren arabera:

TARAREN JARRAIPEN AUTOMATIKOA Tara berrezartze automatikoa gaitzeko edo desgaitzeko aukera ematen du.
ADC BALIOA Tara automatikoki berrezartzeko ADC puntu kopurua ezartzeko aukera ematen du. Pisaketa-baldintza egonkorrean 5 segundo igaro ondoren, pisu garbiaren ADC balioa balio hori baino gutxiago desbideratzen bada, tara berri bat lortzen da.

I/O SETUP ATAL
DIGITAL I/O MODE Gailuaren I/O digitala konfiguratzen du
SARRERA DIGITALA Enegarren IOa sarrera gisa konfiguratuta badago, bere funtzioa aukera daiteke:
FUNTZIOA SARRERA DIGITALA Sarrera sarrera digital gisa konfiguratuta dago, zeinaren balioa dagokion erregistrotik irakur daitekeen.
FUNTZIOA ESKURATZEKO TARE Modu honetan, sarrera digitala 3 segundo baino gehiagoko denboran aktibatzen bada, tara-balio berri bat lortzen da (RAMan, gero berrabiaraztean galtzen da). Komando-erregistroan 49594 (dezimal) komandoa bidaltzearen baliokidea da.

IRTEERA DIGITALA Enegarren IOa irteera gisa konfiguratuta badago, bere funtzioa hauetatik aukera daiteke:

IRTEERA DIGITALAREN MODUA Irteera normalean irekita (Normalean irekita) edo normalean itxita (Normalean itxita) moduan konfigura daiteke.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

40. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

IRTEERA DIGITALAREN KONFIGURAZIOA Hemen aukera dezakezu irteera digitalaren portaera:

PISUA EGOKOLA Pisatzeko baldintza egonkorra pisu garbiaren neurketa egonkorra dela adierazteko erabiltzen da:

Pisu garbia pisuaren barruan geratzen da _ denboran zehar edo bada

Pisu garbiak marraztutako kurbaren malda baino txikiagoa da

Delta Net Weight (Delta Weight) (ingeniaritza unitateetan) eta Delta Time (Delta Time) (0.1 segundotan) sartzeko eskatuko zaizu.
ATALASEA ETA PISUA EGONkorra
Modu honetan, irteera aktibatzen da pisu garbia atalaseera iristen denean eta pisaketa pisatzeko egoera egonkorrean dagoenean.

PISUA EGONkorra

Modu honetan irteera aktibatu egiten da pisaketa egoera egonkorrean badago.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

41. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

MODBUSetik KOMANDATZEA Modu honetan irteera modbus erregistroaren bidez kontrola daiteke.
ATALEAN HISTERESIAREKIN Modu honetan irteera aktibatu egiten da pisu garbia atalasea iristen denean, alarma ezeztatu egiten da pisu garbia Atalase-Histeresi balioaren azpitik jaisten denean:

PISUA EGOERA EGONkorra

Pisatzeko baldintza egonkorra pisu garbiaren neurketa egonkorra dela adierazteko erabiltzen da:

Pisu garbia _ (PISUA DELATUA) pisuaren barruan geratzen da denboran zehar (DELTA DENBORA)

edo pisu garbiak marrazten duen kurbaren malda baino txikiagoa bada

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

42. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

PROBA ETA KARGA-ZELULA KALIBRATZEKO ATALA
Atal honetan zelula kalibratu eta probak egiteko aukera dago. Zelula kalibrazioari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi eskuliburu honetako Zelula-kalibrazioari buruzko kapitulua.
P2P KONFIGURAZIOA
P2P Bezeroaren atalean, urruneko gailu batera edo gehiagotara bidaltzeko tokiko gertaerak zehaztu daitezke. Horrela sarreren egoera urruneko irteeretara bidaltzea eta sarrera-irteeraren erreplikazioa kableatu gabe lortzea posible da. Sarrera bera hainbat irteeratara aldi berean bidaltzea ere posible da.
P2P Zerbitzariaren atalean, berriz, irteeretan zein sarrera kopiatu behar diren defini daiteke.
"Desgaitu arau guztiak" botoiak arau guztiak desgaitu egoeran jartzen ditu (lehenetsia). "APLIKATU" botoiak aukera ematen du ezarritako arauak berresteko eta gero gordetzeko memoria ez-hegazkorran.

ZARGA-ZELULA KALIBRAZIOA WEB ZERBITZARIA
Karga-zelula kalibratzeko, sartu "PROBAK ETA KALIBRAZIOA KARGA-ZELULA" atalean web zerbitzaria. Fabrikako kalibrazioaren edo pisu estandarraren artean aukeratutako bi moduen arabera, kalibrazioarekin jarraitzeko aukera izango da.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

43. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ZELULA KALIBRAZIOA FABRIKAKO PARAMETROEKIN
Fabrikako parametroekin zelulen kalibrazioan ez da beharrezkoa pisu estandarra erabiltzea, fabrikan eskuratutako parametroei erreferentzia egiten zaielako. Beharrezko datuak hauek dira:
-Zelulen sentikortasuna -Zelula eskala osoan
Zelula kalibratzeko prozedurarako beharrezkoa da tara eskuratzea. Tara eskuz sartu daiteke unitate teknikoetan (ezagutzen bada) edo eremutik eskuratu daiteke.
ADI!
NEURKETA ZEHAZTASUN HOBETOA LORTZEKO LORTU TARA LANDATIK
12.6.1.1. TARAREN ESKUZ SARTZEA WEB ZERBITZARIA
Ez da beti posible tara balioa eremutik eskuratzea (adibidezample dagoeneko betetako siloen kasuan), kasu hauetan tara pisua unitate teknikoetan sartzea posible da.

Tara-balioa eskuratzeko, sakatu "EZARRI ESKUZKO TARA (FLASH)" botoia
12.6.1.2. TARAREN ESKURATZEA LANDATIK BIDEZ WEB ZERBITZARIA
1) Sartu "Probatu eta karga-zelulen kalibrazioa" web zerbitzariaren orrialdea 2) Ordezkatu tara gelaxkan 3) Itxaron neurketa egonkortu arte 4) Sakatu "TARA ESKURATZEA (FLASH)" botoia

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

44. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ZELULA KALIBRAZIOA S-EKINAMPLE PISUA Pisu estandar batekin kalibratzean beharrezkoa da: -Zelularen sentikortasuna -Zelularen eskala osoa -Pisu estandarra (pisu estandarra + Tara zelularen eskala osotik ahalik eta hurbilen egon daitezen)
1) Sartu "Probatu eta karga-zelulen kalibrazioa" web zerbitzariaren orria 2) Ordezkatu tara gelaxkan 3) Itxaron neurketa egonkortu arte 4) Sakatu "TARA ESKURATZEA (FLASH)" botoia 5)
6) Ordezkatu Tara + Pisu Estandarra 7) Itxaron neurketa egonkortu arte 8) Sakatu "PISUA ESKURATZEKO (FLASH)" botoia.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

45. orrialdea

13. P2P BEZEROA

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

“Konfigurazio automatikoa” botoiari esker, erabiltzen ari den gailuan dauden sarrera guztiak bidaltzeko arauak presta ditzakezu.

En. Kopiaren araua aktibo dagoen ala ez hautatzen du.

Lok. Ch. Urruneko gailuetara zein kanal bidali behar den hautatzen du.

Remote IP Sarrera-kanal horren egoera bidali behar zaion urruneko gailuaren IP helbidea hautatzen du. Kanala gailu guztietara aldi berean bidali behar bada (difusioa), idatzi igorpen helbidea (255.255.255.255) IP helbide gisa.

Urruneko Portua Sarreren egoera bidaltzeko komunikazio ataka hautatzen du. Urruneko gailuaren P2P SERVER PORT parametroarekin bat egin behar du.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

46. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Eu "Temporatuta bakarrik" edo "Temporatuta+Gertaera" moduan funtzionamendua hautatzen du. "Temporatuta bakarrik" moduan, sarreren egoera "tick [ms]" bakoitzean bidaltzen da eta gero etengabe freskatzen da (bidalketa ziklikoa). “Temporatuta+Gertaera” moduan, sarreren egoera gertaera digital batera bidaltzen da (egoera aldaketa).
Tick [ms] Sarrerako egoeraren bidalketa-denbora ziklikoa ezartzen du.
ADI!
IRTEERA DIGITALEN WATCHDOG GAITATUTA DUTEN ARAUELAREN TIK DENBORAK WATCHDOG TIMEOUT MULTZATUA BAINO TXAXIA IZAN BEHAR DA
ADI!
GAILU BERAREN I/O BATZUK KOPIATZEA ERE POSIBLE DA (ADEBAMPLE, KOPIATU I01 SARRERA D01) GAILUAREN IP URRUKO IP BEZALA SARTUTA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

47. orrialdea

14. P2P ZERBITZARIA

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

"Konfigurazio automatikoa" botoiak erabiltzen ari den gailuaren irteeretan sarrera guztiak jasotzeko arauak prestatzeko aukera ematen du.
En. Kopiaren araua aktibo dagoen ala ez hautatzen du.
Errem. Ch. Tokiko gailuak urruneko zein kanal jaso behar duen hautatzen du.
Urruneko IP Sarreraren egoera jasotzeko urruneko gailuaren IP helbidea hautatzen du. Kanala gailu guztiek aldi berean jaso behar badute (difusioa), idatzi igorpen helbidea (255.255.255.255) IP helbide gisa.
Lok. Ch. Urruneko sarrerako balioaren kopia-helmuga hautatzen du.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

48. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

ADI!
GAILU BERAREN I/O BATZUK KOPIATZEA ERE POSIBLE DA (ADEBAMPLE, KOPIATU I01 SARRERA D01) GAILUAREN IP URRUNEKO IP BEZALA SARTUTA. ORDA, ETHERNET
PORTUAK ZUZEN KONEKTATU BEHAR DA.
P2P KONFIGURAZIOA ADIBAMPLE
Hurrengo adibideanampLe 2. zenbakiko gailuak ditugu eta lehenengoaren 1. sarrera digitalaren egoera bigarrenaren irteera digitalera kopiatu nahi dugu. 1. gailuaren IP helbidea 192.168.1.10 da 2. gailuaren IP helbidea 192.168.1.11 da
Joan gaitezen 1. gailura 192.168.1.10 IP helbidearekin eta hautatu 1. sarrera digitala 192.168.1.11. gailuaren urruneko 2 helbidera bidaltzea modu honetan:
1. GAILUA

Orain joan gaitezen 2 gailura eta lehenik P2P zerbitzariaren komunikazio ataka konfiguratu 50026-n:

Eta orain P2P zerbitzaria konfiguratzen dugu, 192.168.1.10-tik jaso beharreko kanala Di_1 da eta Do_1-era kopiatu behar da:
2. GAILUA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

49. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Konfigurazio honekin, 1. gailuaren 1. sarrera digitala (192.168.1.10) egoera aldatzen den bakoitzean, pakete bat bidaliko da 2. gailura (192.168.1.11) eta horrek 1. irteera digitalera kopiatuko du. Segundo bat igaro ondoren, pakete bera egingo da. ziklikoki bidaliko da.
P2P EXEKUZIO DENBORA Kommutazio-denbora bezeroaren gailuaren ereduaren eta zerbitzariaren gailuaren ereduaren araberakoa da, Ethernet sarearen pilaketaz gain. Adibidezample, R-16DI8DO modelorako, urruneko irteera digitala beste R-16DI8DO batean sarrerako gertaera baten erantzun gisa aldatzeko denbora 20 ms ingurukoa da (2 gailuren kate-konexioa, arau multzo bat). Eredu analogikoei dagokienez, gailuaren ohikoa den sarrera/irteera digitalen eta sarrera analogikoen freskatze-denbora ere kontuan hartu behar da.
15. MODBUS PASATZEA
Modbus Passthrough funtzioari esker, gailuan eskuragarri dagoen I/O kopurua hedatu daiteke RS485 ataka eta Modbus RTU esklabo protokoloaren bidez, adibidez.ample Seneca Z-PC serieko produktuak erabiliz. Modu honetan RS485 atakak Modbus RTU esklabo gisa funtzionatzeari uzten dio eta gailua Modbus TCP-IP atebide bihurtzen da Modbus RTU serierako:

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

50. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

16. FIRMWARE EGUNERATZEA ETA KONFIGURAZIO BAT GORDE/IREKITZEA
Firmwarearen eguneratzea aplikazioaren bidez egin daiteke web zerbitzaria dagokion atalean. bidez web zerbitzaria gordetako konfigurazio bat gorde edo ireki daiteke.
ADI!
GAILUA EZ KALTETZEKO EZ KENTZEN FIRMWARE EGUNERATZEKO ERAGIKETA EGITEKO ELIKADURA ITURRI.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

51. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

17. MODBUS RTU/ MODBUS TCP-IP ERREGISTROAK

Erregistro-tauletan honako laburdura hauek erabiltzen dira:

MS LS MSBIT LSBIT MMSW MSW LSW LLSW RO RW
RW*
SINATU GABE 16 BIT SINATU 16 BIT
SINATU GABE 32 BIT SINATU 32 BIT
SINATU GABE 64 BIT SINATU 64 BIT
FLOAT 32 BIT
BIT

Esanguratsuena Gutxien Esanguratsuena Bit esanguratsuena Bit esanguratsuena Bit "Gehiena" Hitz esanguratsuena (16bit) Hitz esanguratsuena (16bit) Hitz esanguratsuena (16bit) Hitz "Gutxien" Esanguratsuena (16bit) Irakurtzeko Bakarrik Erregistratu RAM edo Fe-RAM Idatzigarria aldiz infinituak. Flash Irakurketa-Idazketa: FLASH MEMORIAN DAUDEN ERREGISTROAK: GEHIENEZ 10000 ALDI INGURU IDATZEA. 0tik 65535era bitarteko balioak har ditzakeen izendun osoko erregistroa -32768tik +32767tik +0tik +4294967296tik +2147483648tik +2147483647tik +0ra bitarteko balioak har ditzakeen sinatu gabeko zenbaki oso-erregistroa -18.446.744.073.709.551.615tik 2tik balioak har ditzakeena 63-tik 2-tik 63 -1^32-tik 754^754-0 bitarteko balioak har ditzakeen zenbaki oso sinatutako erregistroa (IEEE 1) https:/ /en.wikipedia.org/wiki/IEEE_XNUMX Erregistro boolearra, XNUMX (gezurra) edo XNUMX (egia) balioak har ditzakeena

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

52. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

“0-OINARRITUTAKO” EDO “1-OINARRITUTAKO” MODBUS HELBIDEEN ZENBAKETA
Modbus estandarraren arabera Holding Erregistroak 0tik 65535era bitartekoak dira, helbideak zenbakitzeko 2 konbentzio ezberdin daude: "0-OINARRITUTAKO" eta "1-OINARRITUTAKO". Argitasun handiagoa lortzeko, Senekak bere erregistro-taulak erakusten ditu bi konbentzioetan.

ADI!
IRAKURRI ARRETAZ MODBUS GAILU MASTERAREN DOKUMENTAZIOA, FABRIKATZAILEAK BI KONBENTZIOETATIK ZEIN ERABILTZEA ERABAKI DUEN ULERTZEKO
MODBUS HELBIDEEN ZENBAKETA “0-N OINARRITUTAKO” KONBENTZIOA
Zenbakia hau da:

EGINDAKO ERREGISTROA MODBUS HELBIDEA (OFFSET) 0 1 2 3 4

ESANAHIA
LEHEN ERREGISTROA BIGARREN ERREGISTROA HIRUGARREN ERREGISTROA LAUGARREN ERREGISTROA
BOSTGARREN ERREGISTROA

Beraz, lehen erregistroa 0. helbidean dago. Hurrengo tauletan, konbentzio hau “HELBIDEAREN KOPENSAZIOA”rekin adierazten da.

MODBUS HELBIDEEN ZENBAKETA “1 OINARRITUTAKO” KONBENTZIOA (ESTANDARRA) Zenbaketa Modbus partzuergoak ezarritakoa da eta motakoa da:

EGINDAKO ERREGISTROA MODBUS HELBIDEA 4x 40001 40002 40003 40004 40005

ESANAHIA
LEHEN ERREGISTROA BIGARREN ERREGISTROA HIRUGARREN ERREGISTROA LAUGARREN ERREGISTROA
BOSTGARREN ERREGISTROA

Hurrengo tauletan konbentzio hau "HELBIDEA 4x"-rekin adierazten da, helbideari 4 bat gehitzen zaionez, lehen Modbus erregistroa 40001 izan dadin.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

53. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Beste konbentzio bat ere posible da erregistro-helbidearen aurrean 4 zenbakia ezabatzen denean:

MODBUS HELBIDEA 4x 1 2 3 4 5 GABE EMAN

ESANAHIA
LEHEN ERREGISTROA BIGARREN ERREGISTROA HIRUGARREN ERREGISTROA LAUGARREN ERREGISTROA
BOSTGARREN ERREGISTROA

BIT KONBENTZIOA MODBUS HOLDING ERREGISTRO BATEAN Modbus Holding Erregistro bat 16 bitz osatuta dago konbentzio honekin:
PUTXATKA PUTXATZEN PUTXATZEN PUTXATZEN 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Adibidez, erregistroaren balioa hamartarren 12300 bada, 12300 balioa hamaseitarra da: 0x300C

0x300C hamaseitarra balio bitarrean hau da: 11 0000 0000 1100

Beraz, goiko konbentzioa erabiliz, lortuko dugu:

PUTXATKA PUTXATKA PUTXATZEN PUTXATZEN PUTXATZEN 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX
MSB eta LSB BYTE KONBENTZIOA MODBUS HOLDING ERREGISTRO BATEAN
Modbus Holding Erregistro batek 16 biteko konbentzio honekin osatzen du:

PUTXATKA PUTXATZEN PUTXATZEN PUTXATZEN 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

LSB Byte (Least Significant Byte) 8 Bitetik 0ra bitarteko 7 bitak definitzen ditu, MSB Byte (Byte Esanguratsuena) definitzen dugu 8 bitetik 8era bitarte barne:

BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

BYTE MSB

BYTE LSB

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

54. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

32 BITEKO BALIO BATEN ADIERAZPENA BI MODBUS JARDUERA ERREGISTRO ONDORIOTAN
Modbus Holding Erregistroetan 32 biteko balio baten irudikapena ondoz ondoko 2 Holding Erregistro erabiliz egiten da (Holding Register bat 16 biteko erregistroa da). 32 biteko balioa lortzeko, beraz, ondoz ondoko bi erregistro irakurri behar dira: Adibidezample, 40064 erregistroak 16 bit esanguratsuenak (MSW) baditu bitartean 40065 erregistroak 16 bit esanguratsuenak (LSW) baditu, 32 biteko balioa 2 erregistroak osatuz lortzen da:
PUTXATKA PUTXATZEN PUTXATZEN PUTXATZEN 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40064 HITZA ESANGARRIENA
PUTXATKA PUTXATZEN PUTXATZEN PUTXATZEN 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40065 HITZ ESANGURATSUA TXIENEN
32 = + (65536)
Irakurketa-erregistroetan hitz esanguratsuena hitz esanguratsuenarekin trukatzea posible da, beraz, 40064 LSW gisa eta 40065 MSW gisa lor daitezke.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

55. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

32 BITEKO COMMUNTA FLOTANTEEN DATU MOTA (IEEE 754)
IEEE 754 estandarrak (https://en.wikipedia.org/wiki/IEEE_754) flotagarria irudikatzeko formatua definitzen du.
puntu zenbakiak.
Esan bezala, 32 biteko datu-mota denez, bere irudikapenak 16 biteko eusteko bi erregistro hartzen ditu. Koma mugikorreko balio baten bihurketa bitarra/hamaseimala lortzeko, lineako bihurgailu batera jo dezakezu helbide honetan:
http://www.h-schmidt.net/FloatConverter/IEEE754.html

Azken irudikapena erabiliz, 2.54 balioa 32 bittan adierazten da:
0x40228F5C
16 biteko erregistroak eskuragarri ditugunez, balioa MSW eta LSWtan banatu behar da:
0x4022 (16418 hamartar) 16 bit esanguratsuenak (MSW) dira, eta 0x8F5C (36700 hamartar) 16 bit esanguratsuenak (LSW).

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

56. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

LAGARRIZKO MODBUS KOMUNIKAZIO-PROTOKOLOAK

Onartzen diren Modbus komunikazio-protokoloak hauek dira:
Modbus RTU esklaboa (RS485 atakatik) Modbus TCP-IP zerbitzaria (Ethernet portuetatik) 8 bezero gehienez

ONARTZEN DUEN MODBUS FUNTZIO-KODEAK

Modbus funtzio hauek onartzen dira:

Irakurri Eutsi Erregistroa Irakurri Bobinaren egoera Idatzi Bobina Idatzi Bobina anitz Idatzi Erregistro bakarra Idatzi Erregistro anitz

(3. funtzioa) (1. funtzioa) (5. funtzioa) (15. funtzioa) (6. funtzioa) (16. funtzioa)

ADI!
32 biteko balio guztiak ondoz ondoko 2 erregistrotan daude

R SAILA

ADI!
RW* duen edozein erregistro (flash memorian) 10000 aldiz idatz daiteke gehienez PLC/Master Modbus programatzaileak ez du muga hori gainditu behar.

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

57. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

18. R-32DIDO PRODUKTUAREN MODBUS ERREGISTRO TAULA

R-32DIDO: MODBUS 4X EGINDAKO ERREGISTROEN TAULA (FUNTZIO-KODEA 3)

HELBIDEAREN KONPENSA

(4x)

IZENA EMAN

TXANELA

DESKRIBAPENA

W/R

MOTA

40001

MAKINA-ID

–

Gailuaren identifikazioa

SINATU GABE 16 BIT

40002

FW BERRIKUSKETA (Maior/Minor)

–

Fw Berrikuspena

SINATU GABE 16 BIT

40003

FW BERRIKUSKETA (Konpondu/Eraiki)

–

Fw Berrikuspena

SINATU GABE 16 BIT

40004

FW KODEA

–

Fw kodea

SINATU GABE 16 BIT

40005

ERRESERBATUA

–

SINATU GABE 16 BIT

40006

ERRESERBATUA

–

SINATU GABE 16 BIT

40007

KONTSEILUA-ID

–

Hw Berrikuspena

SINATU GABE 16 BIT

40008

BOOT BERRIKUSKETA (Maior/Minor)

–

Abio-kargatzailearen berrikuspena

SINATU GABE 16 BIT

40009

ABIAREN BERRIKUSKETA (Konpondu/Eraiki)

–

Abio-kargatzailearen berrikuspena

SINATU GABE 16 BIT

40010

ERRESERBATUA

–

SINATU GABE 16 BIT

40011

ERRESERBATUA

–

SINATU GABE 16 BIT

40012

ERRESERBATUA

–

SINATU GABE 16 BIT

40013

COMMAND_AUX _3H

–

Aux Komando Erregistroa

SINATU GABE 16 BIT

40014

COMMAND_AUX _3L

–

Aux Komando Erregistroa

SINATU GABE 16 BIT

40015

COMMAND_AUX 2

–

Aux Komando Erregistroa

SINATU GABE 16 BIT

40016

COMMAND_AUX 1

–

Aux Komando Erregistroa

SINATU GABE 16 BIT

40017

KANDOA

–

Aux Komando Erregistroa

SINATU GABE 16 BIT

40018

EGOERA

–

Gailuaren egoera

SINATU GABE 16 BIT

40019

ERRESERBATUA

–

SINATU GABE 16 BIT

40020

ERRESERBATUA

–

SINATU GABE 16 BIT

40021

I/O DIGITALA

16..1

IO balio digitala [16. kanala…1]

SINATU GABE 16 BIT

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

58. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEAREN KONPENSA

(4x)

40022

ERREGISTRATU I/O DIGITALA

TXANELA

DESKRIBAPENA

W/R

MOTA

32..17

IO balio digitala [32. kanala…17]

SINATU GABE 16 BIT

HELBIDEKO OFFEST

IZENA EMAN

TXANELA

DESKRIBAPENA

W/R

MOTA

(4x)

40101 40102

100

COUNTER MSW DIN

101

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40103 40104

102

COUNTER MSW DIN

103

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40105 40106

104

COUNTER MSW DIN

105

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40107 40108

106

COUNTER MSW DIN

107

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40109 40110

108

COUNTER MSW DIN

109

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40111 40112

110

COUNTER MSW DIN

111

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40113 40114

112

COUNTER MSW DIN

113

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40115 40116

114

COUNTER MSW DIN

115

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40117 40118

116

COUNTER MSW DIN

117

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40119 40120

118

COUNTER MSW DIN

119

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

59. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEKO OFFEST

IZENA EMAN

TXANELA

DESKRIBAPENA

W/R

MOTA

(4x)

40121 40122

120

COUNTER MSW DIN

121

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40123 40124

122

COUNTER MSW DIN

123

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40125 40126

124

COUNTER MSW DIN

125

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40127 40128

126

COUNTER MSW DIN

127

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40129 40130

128

COUNTER MSW DIN

129

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40131 40132

130

COUNTER MSW DIN

131

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40133 40134

132

COUNTER MSW DIN

133

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40135 40136

134

COUNTER MSW DIN

135

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40137 40138

136

COUNTER MSW DIN

137

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40139 40140

138

COUNTER MSW DIN

139

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40141 40142

140

COUNTER MSW DIN

141

COUNTER LSW DIN

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

40143

142

COUNTER MSW DIN

KANALAREN KONTAKETA BALIOA

SINATU GABE 32 BIT

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

60. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEA (4x)
40144

OFFEST (4x)
143

40145

144

40146

145

40147

146

40148

147

40149

148

40150

149

40151

150

40152

151

40153

152

40154

153

40155

154

40156

155

40157

156

40158

157

40159

158

40160

159

40161

160

40162

161

40163

162

40164

163

40165

164

40166

165

40167

166

40168

167

IZENA EMAN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
COUNTER MSW DIN
COUNTER LSW DIN
ALDIA
ALDIA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

TXANELA

DESKRIBAPENA

W/R

MOTA

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

KANAL KONTATZAILEA RW SINATU GABE

BALIOA

32 BIT

EPEA [ms]

FLOAT 32 BIT

EPEA [ms]

FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

61. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEA (4x) 40169 40170 40171 40172 40173 40174 40175 40176 40177 40178 40179 40180 40181 40182 40183 40184 40185 40186 40187 40188 40189 40190 40191 40192 40193 40194 40195 40196 40197 40198 40199 40200 40201 40202 40203 40204 40205

OFFEST (4x) 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202

ERREGISTROA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 TXANELA

DESKRIBAPEN-ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms]

W/R

MOTA

RW FLOAT 32 BIT
RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

62. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEA (4x) 40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221 40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232 40233 40234 40235 40236 40237 40238 40239 40240 40241 40242 40243 40244 40245 40246

OFFEST (4x) 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243

IZENA EMAN
ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDIA ALDEA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

TXANELA
24 25 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

DESKRIBAPENA
ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] ALDIA [ms] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [ Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz]

W/R

MOTA

RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

63. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEA (4x) 40251 40252 40253 40254 40255 40256 40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264 40265 40266 40267 40268 40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284 40285 40286 40287

OFFEST (4x) 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284

ERREGISTROA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA MAIZTASUNA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 TXANELA

DESKRIBAPENA MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz] MAIZTASUNA [Hz]

W/R

MOTA

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

64. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEKO OFFEST

IZENA EMAN

TXANELA

DESKRIBAPENA

W/R

MOTA

(4x)

40292

291

R-32DIDO: MODBUS ERREGISTROEN TAULA 0x BOBINA EGOERA (FUNTZIO-KODEA 1)

HELBIDEA (0x) HELBIDEA (0x) OFFSET ERREGISTROA KANALAREN DESKRIBAPENA W/R

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

MOTA PITXATXA PITXATXA PITXAKA PUTXAKA PUTXAKA PUTXAKA PUTXAKA PUTXATKA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

65. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

R-32DIDO: MODBUS ERREGISTROEN TAULA 1x SARRERA EGOERA (FUNTZIO-KODEA 2)

HELBIDEA (1x) HELBIDEA (0x) OFFSET ERREGISTROA KANALAREN DESKRIBAPENA W/R

10001

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10002

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10003

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10004

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10005

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10006

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10007

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10008

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10009

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10010

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10011

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10012

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10013

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10014

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10015

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10016

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10017

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10018

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10019

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10020

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10021

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10022

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10023

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10024

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10025

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10026

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10027

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10028

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10029

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10030

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10031

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

10032

I/O DIGITALA

I/O DIGITALA RW

MOTA PITXATXA PITXATXA PITXAKA PUTXAKA PUTXAKA PUTXAKA PUTXAKA PUTXATKA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

66. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua
19. R-16DI-8DO PRODUKTUAREN MODBUS ERREGISTRO TAULA

R SAILA

R-16DI-8DO: MODBUS 4X EGITEKO ERREGISTROEN TAULA (FUNTZIO-KODEA 3)

HELBIDEA HELBIDE DESPENSATUA

(4x)

40001

40002

IZENA EMAN
MAKINA-ID FIRMWARE BERRIKUSKETA

KANAL -

DESKRIBAPEN GAILUA
IDENTIFIKAZIOA FIRMWARE BERRIKUSpena

W/R MOTA

SINATU GABE

HELBIDEA (4x) 40017 40018 40019 40020
40021
40022
40023

HELBIDEA OFFSET (4x) 16 17 18 19
20
21
22

ERREGISTRATU KOMANDOA ERRESERBATUA ERRESERBATUA
SARRERA DIGITALA [16…1] ERRESERBATUA
IRTEERA DIGITALA [8…1]

KANALAREN DESKRIBAPENA W/R MOTA

–
[1…16] [8…1]

KANDO-ERREGISTROA

SINATU GABE 16

ERRESERBATUA

SINATU GABE 16

ERRESERBATUA

SINATU GABE 16

ERRESERBATUA

SINATU GABE 16

SARRERA DIGITALAK

[16… 1] THE

GUTXIEN

BIT ESANGURATSUA

ERLAZIOA DA

I01

EXAMPLE: 5 hamartar =

SINATU GABE 16

0000 0000 0000

0101 bitarra =>

I01 = Altua, I02 =

BAXUA, I03 =

ALTU, I04... I16

= BAXUA

ERRESERBATUA

SINATU GABE 16

DIGITALA

IRTEERAK [8… 1]

GUTXIENENA

BIT ESANGURATSUA ERLAZIONA DA

SINATU GABE 16

D01

EXAMPZUK:

5 hamartar =

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

67. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua
0000 0000 0000 0101 bitarra =>
D01=Altua, D02=BAIXA, D03=ALTUA, D04…D08=BAIXA

R SAILA

HELBIDEA (4x)
40101
40102 40103 40104 40105 40106 40107 40108 40109 40110 40111 40112 40113 40114 40115 40116 40117 40118 40119 40120 40121 40122 40123 40124 40125

HELBIDE DESPENSATUA (4x)

IZENA EMAN

TXANELA

RESET_COUNTE

100

16..1

[1..16]

101

ERRESERBATUA

–

102

KONTAKETA

103

104

KONTAKETA

105

106

KONTAKETA

107

108

KONTAKETA

109

110

KONTAKETA

111

112

KONTAKETA

113

114

KONTAKETA

115

116

KONTAKETA

117

118

KONTAKETA

119

120

KONTAKETA

121

122

KONTAKETA

123

124

KONTAKETA

DESKRIBAPENA

W/R

i-TH-REN PIXKA BERREZARRI

KONTAKETA

ESANGARRI GUZTIENA

BIT ERLAZIOA

KONTAKETA 1 ADAMPZUK:

5 hamartar = 0000 0000

0000 0101 bitarra =>

ren balioa berrezartzen du

1 eta 3 kontagailuak

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MOTA
SINATU GABE 16
SINATU GABE 16
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

68. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40126

125

40127

126

40128

127

40129

128

40130

129

40131

130

40132

131

40133

132

40134

133

KONTAKETA

MSW
LSW MSW LSW MSW LSW MSW LSW MSW

SINATU GABE 32

RW SINATU GABE

HELBIDEA (4x) HELBIDEA OFFSET (4x) ERREGISTROA

TXANELA

DESKRIBAPENA

W/R

Zenbaki osoa

40201

200

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

40202

201

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

40203

202

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

40204

203

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

40205

204

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

40206

205

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

40207

206

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

40208

207

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

40209

208

INT NEURRIA TLOW

-ren neurri osoa

MOTA
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

69. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221

Piztu [ms]

LSW

Zenbaki osoa

209

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

210

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

211

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

212

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

213

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

214

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

215

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

216

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

217

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

218

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

219

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

220

INT NEURRIA TLOW

-ren neurri osoa

SINATU GABE 32

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

70. orrialdea

40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Piztu [ms]

LSW

Zenbaki osoa

221

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

222

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

223

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

224

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

225

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

226

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

227

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

228

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

229

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

230

Tlow-ren neurria [ms]-tan

INT NEURRIA TLOW

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

231

Tlow-ren neurria [ms]-tan

MSW

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

71. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEA (4x) HELBIDEA OFFSET (4x) ERREGISTROA

40233 40234

232
INT NEURTU IZTERRA
233

40235 40236

234
INT NEURTU IZTERRA
235

40237 40238

236
INT NEURTU IZTERRA
237

40239 40240

238
INT NEURTU IZTERRA
239

40241 40242

240
INT NEURTU IZTERRA
241

40243 40244

242
INT NEURTU IZTERRA
243

1 2 3 4 5 6 KANALA

DESKRIBAPENA W/R MOTA

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

LSW

SINATU GABE

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

LSW

SINATU GABE

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

LSW

SINATU GABE

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

LSW

SINATU GABE

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

LSW

SINATU GABE

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

LSW

SINATU GABE

Zenbaki osoa

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

72. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40245 40246 40247 40248 40249 40250 40251 40252 40253 40254 40255 40256

Zenbaki osoa

244

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

245

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

246

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

247

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

248

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

249

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

250

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

251

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

252

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

253

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

254

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

255

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

73. orrialdea

40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Zenbaki osoa

256

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

257

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

258

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

259

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

260

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

261

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

Zenbaki osoa

262

Izterraren neurria [ms]-tan

INT NEURTU IZTERRA

LSW Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

263

Izterraren neurria [ms]-tan

MSW

HELBIDEA (4x) HELBIDEA OFFSET (4x)

40265

264

40266

265

40267

266

40268

267

IZENA EMAN
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA

KANALAREN DESKRIBAPENA W/R MOTA

Osoko Aldia

Neurtu [ms] RO

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

Neurtu [ms] RO

LSW

Osoko Aldia

SINATU GABE 32

Neurtu [ms] RO

MSW

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

74. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284

Osoko Aldia

268

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

269

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

270

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

271

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

272

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

273

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

274

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

275

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

276

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

277

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

278

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

279

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

280

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

281

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

282

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

283

Neurtu [ms] RO

MSW

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

75. orrialdea

40285 40286 40287 40288 40289 40290 40291 40292 40293 40294 40295 40296

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Osoko Aldia

284

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

285

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

286

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

287

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

288

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

289

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

290

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

291

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

292

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

293

Neurtu [ms] RO

MSW

Osoko Aldia

294

Neurtu [ms] RO

INT NEURRI EPEA

LSW Osoko Periodoa

SINATU GABE 32

295

Neurtu [ms] RO

MSW

HELBIDEA (4x) HELBIDEA OFFSET (4x) ERREGISTRO KANALA

DESKRIBAPENA

W/R MOTA

40297

296

INT NEURRIA 1
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

40298

297

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

40299

298

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

76. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40300 40301 40302 40303 40304 40305 40306 40307 40308 40309 40310 40311 40312

299

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

300

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

301

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

302

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

303

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

304

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

305

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

306

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

307

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

308

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

309

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

310

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

311

INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurri osoa [Hz]-tan

SINATU GABE 16

HELBIDEA (4x) HELBIDEA DESPENSATUA (4x) ERREGISTRATU KANALAREN DESKRIBAPENA W/R MOTA

40401 40402

400

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 1

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

401

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

40403

402

FLOAT TLOW

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms]-tan (LSW)

32. FLOTATZAILEA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

77. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40404 40405 40406 40407 40408 40409 40410 40411 40412 40413 40414 40415 40416 40417 40418 40419 40420 40421 40422 40423 40424 40425

403

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

404

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 3

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

405

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

406

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 4

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

407

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

408

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 5

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

409

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

410

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 6

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

411

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

412

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 7

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

413

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

414

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 8

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

415

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

416

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms]-tan (LSW) RO

FLOTAZIOA 9

32. FLOTATZAILEA

417

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

418

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 10

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

419

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

420

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 11

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

421

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

422

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 12

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

423

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

424

FLOAT TLOW

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms]-tan (LSW)

32. FLOTATZAILEA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

78. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40426 40427 40428 40429 40430 40431 40432

425

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

426

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 14

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

427

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

428

Koma mugikorreko neurria

FLOTAZIOA 15

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

429

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

430

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms]-tan (LSW) RO

FLOTAZIOA 16

32. FLOTATZAILEA

431

Tlow-ren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) RO-tan

HELBIDEA (4x) HELBIDEA OFFSET (4x) ERREGISTRO KANALA

40465 40466

464 FLOAT IZTERRA 1
465

40467 40468

466 FLOAT IZTERRA 2
467

40469 40470

468 FLOAT IZTERRA 3
469

40471 40472

470 FLOAT IZTERRA 4
471

40473 40474

472 FLOAT IZTERRA 5
473

DESKRIBAPENA
Izterraren puntu mugikorreko neurria
[ms] (LSW) Izterraren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) Izterraren koma flotagarriaren neurria in
[ms] (LSW) Izterraren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) Izterraren koma flotagarriaren neurria in
[ms] (LSW) Izterraren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) Izterraren koma flotagarriaren neurria in
[ms] (LSW) Izterraren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW) Izterraren koma flotagarriaren neurria in
[ms] (LSW) Izterraren koma mugikorreko neurria [ms] (MSW)

W/R MOTA RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

79. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40475 40476 40477 40478 40479 40480 40481 40482 40483 40484 40485 40486 40487 40488 40489 40490

Koma flotagarria

474

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 6

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

475

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

476

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 7

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

477

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

478

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 8

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

479

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

480

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 9

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

481

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

482

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 10

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

483

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

484

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 11

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

485

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

486

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 12

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

487

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

488

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 13

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

489

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

80. orrialdea

40491 40492 40493 40494 40495 40496

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Koma flotagarria

490

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 14

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

491

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

492

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 15

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

493

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

Koma flotagarria

494

Izterraren neurria

IZTER FLORATU 16

[ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

495

Izterraren neurria

[ms] (MSW)

HELBIDEA (4x) HELBIDEA DESPENSATUA (4x) ERREGISTRATU KANALAREN DESKRIBAPENA W/R MOTA

Koma flotagarria

40529

528

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 1

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

40530

529

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

40531

530

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 2

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

40532

531

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

40533

532

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 3

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

40534

533

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

40535

534

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 4

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

40536

535

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

81. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40537 40538 40539 40540 40541 40542 40543 40544 40545 40546 40547 40548 40549 40550 40551 40552

Koma flotagarria

536

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 5

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

537

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

538

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 6

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

539

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

540

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 7

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

541

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

542

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 8

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

543

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

544

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 9

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

545

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

546

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 10

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

547

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

548

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 11

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

549

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

550

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 12

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

551

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

82. orrialdea

40553 40554 40555 40556 40557 40558 40559 40560

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Koma flotagarria

552

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 13

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

553

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

554

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 14

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

555

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

556

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 15

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

557

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

Koma flotagarria

558

ren neurria

FLOTAZIO-ALDIA 16

Periodoa [ms] (LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

559

ren neurria

Epea [ms] (MSW) RO-tan

HELBIDEA (4x) HELBIDEA DESPENSATUA (4x) ERREGISTRATU KANALAREN DESKRIBAPENA W/R MOTA

Koma flotagarria

40593

592

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 1

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

40594

593

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

40595

594

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 2

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

40596

595

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

40597

596

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

32. FLOTATZAILEA

(LSW)

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

83. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40598 40599 40600 40601 40602 40603 40604 40605 40606 40607 40608 40609

Koma flotagarria

597

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

598

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 4

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

599

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

600

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 5

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

601

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

602

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 6

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

603

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

604

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 7

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

605

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

606

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 8

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

607

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

608

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

32. FLOTATZAILEA

(LSW)

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

84. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

40610 40611 40612 40613 40614 40615 40616 40617 40618 40619 40620 40621

Koma flotagarria

609

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

610

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 10

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

611

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

612

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 11

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

613

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

614

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 12

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

615

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

616

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 13

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

617

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

618

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 14

(LSW) Koma flotagarria

RO FLOAT 32

619

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

620

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

32. FLOTATZAILEA

(LSW)

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

85. orrialdea

40622 40623 40624

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

Koma flotagarria

621

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

Koma flotagarria

622

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

FLOTAZIOAREN MAIZTASUNA 16

(LSW)

32. FLOTATZAILEA

Koma flotagarria

623

Maiztasunaren neurria [Hz]-tan

(MSW)

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

86. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

R-16DI-8DO: ERREGISTRO KONSEKUTIBOAK MODBUS 4x KOPIA (OSOKO NEURRI ERREGISTROEKIN)

HELBIDE DESPENSATUAREN HELBIDEA (4x)
(4x)

IZENA EMAN

48001

8000

SARRERA DIGITALA [16…1]

48002

8001

IRTEERA DIGITALA [8…1]

48003 48004 48005 48006 48007 48008 48009 48010 48011

8002 8003 8004 8005 8006 8007 8008 8009 8010

CONTADOR CONTADOR CONTADOR CONTADOR

TXANELA
[1…16] [8…1] 1 2 3 4 5

DESKRIBAPENA
R

DIGITALA

SARRERAK [16…

1] GUTXIENENA

ESANGURATSUA

BIT DA

ERLAZIOA

I01

EXAMPLE: 5 hamartar =

0000 0000

0000 0101

bitarra => I01 =

Alta, I02 =

BAXUA, I03 =

ALTU, I04... I16

= BAXUA

IRTEERA DIGITALAK [8… 1] ESANGARRI GUZTIENAK
BIT ERRELATIBOA DA
D01 ADIBAMPLE: 5 hamartar = RW 0000 0000 0000 0101 bitarra => D01=Altua, D02=BATXA, D03=ALTUA, D04…D08=LO
W

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MOTAK

SINATU GABE 16
SINATU GABE 16
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

87. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

48012
48013 48014 48015 48016 48017 48018 48019 48020 48021 48022 48023 48024 48025 48026 48027 48028 48029 48030 48031 48032 48033 48034
48035
48036

8011
8012 8013 8014 8015 8016 8017 8018 8019 8020 8021 8022 8023 8024 8025 8026 8027 8028 8029 8030 8031 8032 8033
8034
8035

KONTAKETA

INT

NEURRIA

TLOW

48037 48038

8036 8037

INT

NEURRIA

TLOW

48039 48040 48041

8038 8039 8040

INT

NEURRIA

TLOW

INT

NEURRIA

TLOW

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

Tlow Integer RO neurria
[x 50us] LSW

Tlow Integer RO neurria
[x 50us] MSW

Tlow Integer RO neurria
[x 50us] LSW Tlow Integer neurria [ms] RO
MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurri RO [x 50us] MSW Tlow Integer neurri [ms] RO
LSW

SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32

Dok.: MI-00604-10-EN

88. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

48042

8041

48043 48044

8042 8043

INT

NEURRIA

TLOW

48045 48046

8044 8045

INT

NEURRIA

TLOW

48047 48048

8046 8047

INT

NEURRIA

TLOW

48049 48050

8048 8049

INT

NEURRIA

TLOW

48051 48052

8050 8051

INT

NEURRIA

TLOW

48053 48054

8052 8053

INT

NEURRIA

TLOW

48055 48056 48057

8054 8055 8056

INT

NEURRIA

TLOW

INT

NEURRIA

TLOW

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Tlow Integer RO neurria
[x 50us] MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Tlow Integer
neurri RO [x 50us] LSW Tlow Integer neurri [ms] RO
MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurri RO [x 50us] MSW Tlow Integer neurri [ms] RO
LSW

SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32

Dok.: MI-00604-10-EN

89. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

48058

8057

48059 48060

8058 8059

INT

NEURRIA

TLOW

48061 48062

8060 8061

INT

NEURRIA

TLOW

48063 48064

8062 8063

INT

NEURRIA

TLOW

48065 48066

8064 8065

INT

NEURRIA

TLOW

48067 48068

8066 8067

INT

NEURRIA

IZTERRA

48069 48070

8068 8069

INT

NEURRIA

IZTERRA

48071 48072 48073

8070 8071 8072

INT

NEURRIA

IZTERRA

INT

NEURRIA

IZTERRA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Tlow Integer RO neurria
[x 50us] MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Tlow Integer
neurri RO [x 50us] LSW Tlow Integer neurri [ms] RO
MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Tlow Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer neurri [ms] RO
MSW izterreko zenbaki osoa
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW

SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32

Dok.: MI-00604-10-EN

90. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

48074

8073

48075 48076

8074 8075

INT

NEURRIA

IZTERRA

48077 48078

8076 8077

INT

NEURRIA

IZTERRA

48079 48080

8078 8079

INT

NEURRIA

IZTERRA

48081 48082

8080 8081

INT

NEURRIA

IZTERRA

48083 48084

8082 8083

INT

NEURRIA

IZTERRA

48085 48086

8084 8085

INT

NEURRIA

IZTERRA

48087 48088 48089

8086 8087 8088

INT

NEURRIA

IZTERRA

INT

NEURRIA

IZTERRA

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Izterrean Osoko neurria RO
[x 50us] MSW izterreko osokoa
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer neurri [ms] RO
MSW izterreko zenbaki osoa
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] MSW Izterrean Integer
neurtu RO [x 50us] LSW

SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32
SINATU GABE 32

Dok.: MI-00604-10-EN

91. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

48090 48091 48092 48093 48094 48095 48096 48097 48098 48099 48100 48101 48102 48103 48104 48105

8089 8090 8091 8092 8093 8094 8095 8096 8097 8098 8099 8100 8101 8102 8103 8104

INT NEURRIA
IZTERRA
INT NEURRIA
IZTERRA
INT NEURRIA
IZTERRA
INT NEURRIA
IZTERRA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA

Izterreko Zenbaki osoa

RO neurria

[x 50us] MSW

Izterreko Zenbaki osoa

neurri [ms] RO

LSW izterreko zenbaki osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Izterreko Zenbaki osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Izterreko Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

neurri [ms] RO

MSW

Izterreko Zenbaki osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Izterreko Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Izterreko Zenbaki osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Izterreko Zenbaki osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodoa Osoko neurria RO
[x 50us] LSW

SINATU GABE 32

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

92. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

48106 48107 48108 48109 48110 48111 48112 48113 48114 48115 48116 48117 48118 48119 48120 48121

8105 8106 8107 8108 8109 8110 8111 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8118 8119 8120

INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW

Periodo osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodoa Osoko neurria RO
[x 50us] LSW

SINATU GABE 32

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

93. orrialdea

48122 48123 48124 48125 48126 48127 48128 48129 48130 48131 48132 48133 48134 48135 48136

8121 8122 8123 8124 8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRI EPEA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA INT NEURRIA MAIZTASUNA INT NEURRIA MAIZTASUNA INT NEURRIA MAIZTASUNA INT NEURRIA MAIZTASUNA INT NEURRIA MAIZTASUNA

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Periodo osoa

RO neurria

[x 50us] LSW Periodo Osoa

SINATU GABE 32

RO neurria

[x 50us] MSW

Maiztasuna Zenbaki osoa
Neurtu [Hz]

SINATU GABE 16

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

94. orrialdea

48137 48138 48139 48140 48141 48142 48143 48144 48145 48146

8136 8137 8138 8139 8140 8141 8142 8143 8144 8145

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA
INT NEURRIA
MAIZTASUNA

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

Maiztasuna

Zenbaki osoa

SINATU GABE 16

Neurtu [Hz]

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

95. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

R-16DI-8DO: MODBUS ERREGISTROEN TAULA 0x BOBINA EGOERA (FUNTZIO-KODEA 1)

HELBIDEA (0x) HELBIDEA OFFSET (0x)

IZENA EMAN
SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA

KANAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

DESKRIBAPENA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA SARRERA DIGITALA

W/R MOTA RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT

ESKUBIDE GUZTIAK ERRESERBATUAK. EZ DA ERREPRODUKTU ALDIZKAKO BAIMEN GABE ARGITARAZIO HONEN ZATI EZ.

www.seneca.it

Dok.: MI-00604-10-EN

96. orrialdea

Erabiltzailearen eskuliburua

R SAILA

HELBIDEA (0x) 33 34 35 36 37 38 39 40

HELBIDEA OFFSET (0x) 32 33 34 35 36 37 38 39

REGISTRATU IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA

1 2 3 4 5 6 7 8 KANALA

DESKRIBAPENA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA IRTEERA DIGITALA

Dokumentuak / Baliabideak

SENECA R Serie I O Modbus Tcp Ip eta Modbus Rtu Protokoloarekin [pdfErabiltzailearen eskuliburua
R Serie I O Modbus Tcp Ip eta Modbus Rtu Protokoloarekin, R Serie I O, Modbus Tcp Ip eta Modbus Rtu Protokoloarekin, Tcp Ip eta Modbus Rtu Protokoloarekin, Modbus Rtu Protokoloa, Rtu Protokoloarekin

Erreferentziak

Erabiltzailearen eskuliburua

SENECA R Serie I O Modbus Tcp Ip eta Modbus Rtu Protokoloarekin

Produktuaren informazioa

Ohiko galderak

Sarrera

R SERIE GAILUAK

MODBUS PASATZEA

GERTAERAK EGITEKO ATALA

DESKRIBAPENA

KANDO-ERREGISTROA

MOTAK

Dokumentuak / Baliabideak

Erreferentziak

Utzi iruzkin bat

Utzi erantzuna