IproLoop NX3
Umqhubi welophu yeClass D
Incwadi yokusebenzisa

Intshayelelo

Enkosi ngokuthenga i-»PRO LOOP NX3«Umqhubi welophu yeKlasi D!
Nceda uthathe umzuzwana ufunde le ncwadana. Kuya kuqinisekisa ukuba ukusetyenziswa kakuhle kwemveliso kunye neminyaka emininzi yenkonzo.

I-PRO LOOP NX3

2.1 Ingcaciso
Uthotho lwe-PRO LOOP NX luqulathe abaqhubi be-loop beClass D abenzelwe ukuxhobisa amagumbi ngenkxaso ye-audio kubantu abangeva kakuhle.
2.2 Uluhlu lwentsebenzo
I-»PRO LOOP NX3« yeyesizukulwana sabaqhubi be-loop induction kunye nokusebenza okuphezulu kunye nokusebenza kakuhle. Ngesi sixhobo kunokwenzeka ukuseka ufakelo ngokomgangatho wamazwe ngamazwe we-IEC 60118-4.
2.3 Iziqulatho zephakheji
Nceda khangela ukuba ezi ziqwenga zilandelayo zibandakanyiwe na kwiphakheji:

• PRO LOOP NX3 induction umqhubi welophu
• Intambo yamandla 1.5 m, izixhumi ze-CEE 7/7 - C13
• Iziqwenga ezi-2 ze-3-point Euroblock-connectors kumgca woku-1 kunye nomgca wesi-2
• Iqhekeza eli-1 i-2-point Euroblock-connectors, i-loop output
• Iimpawu ezincamathelayo kwilophu

Ukuba kukho enye yezi zinto ezingekhoyo, nceda uqhagamshelane nomthengisi wakho.

2.4 Ingcebiso kunye nokhuseleko

• Ungaze utsale intambo yombane ukususa iplagi kwindawo ephuma eludongeni; soloko utsala iplagi.
• Musa ukusebenzisa isixhobo kufutshane nemithombo yobushushu okanye kumagumbi anomswakama ophezulu.
• Musa ukuvala iminyango yomoya ukuze nabuphi na ubushushu obuveliswe sisixhobo bungachithwa ngokujikeleza komoya.
• Ufakelo kufuneka lwenziwe ngabasebenzi abaqeqeshiweyo.
• Isixhobo kufuneka singabi nakufikelelwa ngabantu abangagunyaziswanga.
• Isixhobo siza kusetyenziselwa kuphela inkqubo ye-loop ye-inductive.
• vala isixhobo kunye neentambo zaso ngendlela yokuba kungabikho ngozi, umz. ngokuwa okanye ukukhubeka.
• Qhagamshela umqhubi welophu kuphela kwiingcingo ezihambelana ne-IEC 60364.

Umsebenzi

Inkqubo yokuphulaphula i-inductive ibandakanya intambo yobhedu edityaniswe kwi-loop ampisihlanguli. Iqhagamshelwe kumthombo wesandi, iluphu ampi-lifier yenza umhlaba wemagnethi kumqhubi wobhedu. Izixhobo zokuva zomphulaphuli zifumana le miqondiso ye-audio ene-inductive ngaphandle kwamacingo ngexesha lokwenyani kwaye ngqo endlebeni – ngaphandle kwengxolo ephazamisayo.

Izalathisi, izihlanganisi kunye nolawulo

4.1 Iimpawu
Ubume bomsebenzi welophu ampI-lifier ijongwa rhoqo.
Ubume bangoku bubonakaliswa zii-LED ezihambelanayo kwiphaneli yangaphambili.

4.3 Iphaneli yangaphambili kunye nolawulo

1. KWI-1: Ukulungelelanisa iMic/Layini inqanaba legalelo 1
2. KU-2: Ukulungelelanisa inqanaba lomgca wegalelo 2
3. KU-3: Ukulungelelanisa inqanaba lomgca wegalelo 3
4. Uxinzelelo: Umboniso wokunciphisa izinga kwi-dB, ngokumalunga nomqondiso wokufaka
5. I-MLC (I-Metal Loss Correction) Imbuyekezo yokuphendula rhoqo ngenxa yempembelelo yesinyithi kwisakhiwo
6. I-MLC (I-Metal Loss Correction) Imbuyekezo yokuphendula rhoqo ngenxa yempembelelo yesinyithi kwisakhiwo
7. Umboniso wangoku weLoop
8. I-Loop LED (obomvu) - Ikhanyisa ngesignali engenayo xa i-loop ixhunyiwe
9. I-Power-LED - Ibonisa ukusebenza
   4.4 Iphaneli yangasemva kunye nezihlanganisi
10. Isokethi samanzi
11. I-Loop: I-2-point Euroblock isidibanisi sesiphumo sentambo ye-loop
12. LINE3: Igalelo lomsindo nge-3,5 mm ye-stereo jack
13. I-LINE2: Igalelo lomsindo nge-3-point connector
14. I-MIC2: 3,5 mm ijekhi yestereo yee-microphone ze-Electret
15. I-MIC1/LINE1: I-Mic- okanye i-Line- input nge-3-point Euroblock connector
16. Ukutshintsha igalelo le-MIC1/LINE1 phakathi kwe-LIINE-level kunye ne-MIC-level kunye ne-48V phantom amandla

Ingqalelo, isilumkiso, ingozi:
Umqhubi welophu ubonisa isiphaluka sokukhusela esinciphisa amandla ombane ukugcina ukushisa okukhuselekileyo okusebenzayo.
Ukunciphisa umngcipheko wokuncitshiswa kwe-thermal kunye nokuvumela ukutshatyalaliswa kobushushu obufanelekileyo, kucetyiswa ukuba ugcine indawo ngqo phezulu nasemva kwesixhobo.
Ukunyuswa komqhubi welophu
Ukuba kuyimfuneko, iyunithi inokudityaniswa kwisiseko okanye eludongeni usebenzisa izibiyeli zokukhwela. Qwalasela imiyalelo yokhuseleko lwezixhobo ezinokusetyenziselwa le njongo.

4.4 Ulungelelwaniso kunye nezihlanganisi
4.4.1 Isiqhagamshelanisi seLuphu (11)
I-loop induction ixhunywe nge-2-point Euroblock connector

4.4.2 Amagalelo omsindo
Imithombo yomsindo idibanisa nge-4 igalelo lomqhubi onikezelweyo kule njongo.
Umqhubi uneentlobo ezi-3 zongeniso :
I-MIC1/LINE1: Inqanaba lomgca okanye lemakrofoni
I-MIC2: Inqanaba lemakrofoni
UMGCA WESI-2: Inqanaba lomgca
UMGCA WESI-3: Inqanaba lomgca

4.4.3 Ubonelelo ngombane
Abaqhubi be-PRO LOOP NX basebenzisa umbane othe ngqo we-100 - 265 V AC - 50/60 Hz.
4.4.4 Isabelo sesiphelo:
Isidibanisi i-MIC1/LINE1 (15) sisebenza ngombane.I-LINE2 ayilingani kwaye ineemvakalelo ezimbini ezahlukeneyo (L = Phantsi / H = Phezulu).

4.4.5 Amandla avuliwe/avaliwe
Iyunithi ayinaso isitshixo esingundoqo. Xa intambo engundoqo iqhagamshelwe kwi ampi-lifier kunye nesokethi ephilayo, i ampiiswitshi zokucima umlilo. Umbane we-LED (jonga umfanekiso 4.2: 9) ukhanyisa kwaye ubonise isimo esitshintshileyo.
Ukucima iyunithi, ukunikezelwa kwamandla kufuneka kunqanyulwe. Ukuba kuyimfuneko, qhawula iplagi ye-mains kwi-socket.

4.4.6 Bonisa umqolo »Uxinzelelo dB« (Umfanekiso 4.2: 4)
Ezi LED zibonisa ukunciphisa izinga kwi-dB, ngokubhekiselele kwisignali yokufaka.

4.4.7 LED »Loop yangoku« (Umfanekiso 4.2: 8)
Le LED ebomvu ikhanyisa xa i-loop ixhunyiwe kwaye i-audio signal ikhona.
Ukuba i-loop iphazamisekile, i-short-circuited okanye i-loop resistant ayikho phakathi kwe-0.2 ukuya kwi-3 ohms, i-Loop Current« I-LED ayibonakali.

Igalelo lomsindo

5.1 Uvakalelo (umzobo 4.2: 1, 2, 3)
Amanqanaba egalelo le-MIC1/LINE1, i-MIC2, i-LINE2 kunye ne-LINE3 inokulungiswa ngokomthombo womsindo odibeneyo.

5.2 I-AGC ye-Analogue (Ulawulo oluzenzekelayo lokuzuza)
Inqanaba le-audio engenayo ibekwe esweni yiyunithi kwaye iyancipha ngokuzenzekelayo kusetyenziswa i-analogue ampitekhnoloji yelifier kwimeko yophawu longeniso olugcwele kakhulu. Oku kuqinisekisa ukhuseleko kwiingxaki zempendulo kunye nezinye iziphumo ezingafunekiyo.

5.3 MIC1/LINE1 iswitshi yokutshintsha
I-pushbutton-switch ngasemva komqhubi we-loop (jonga umfanekiso 4.3: 16) utshintshe igalelo le-LINE1 ukusuka kwi-LINE-level ukuya kwinqanaba le-microphone ye-MIC1 kwindawo yokudakumba.
Nceda uqaphele ukuba oku kuvula amandla e-48V phantom.

QAPHELA:
Ukuba uqhagamshela umthombo wesandi ongalungelelananga, musa ukucinezela i-MIC1/LINE1 ukutshintsha-ngaphaya iswitshi, njengoko oku kungonakalisa umthombo wesandi!

5.4 Umlawuli wenqanaba le-MLC (uLawulo lokuLahleka kweMetal)
Olu lawulo lusetyenziselwa ukubuyisela impendulo yefrikhwensi ngenxa yempembelelo yesinyithi. Ukuba kukho izinto zetsimbi ezikufutshane nomgca we-loop, oku kunokukhokelela ekunciphiseni ampamandla e-lifier ngokuchitha umhlaba owenziweyo wemagnethi.

Isondlo kunye nenkathalo
I-»PRO LOOP NX3« ayifuni naluphi na ulondolozo phantsi kweemeko eziqhelekileyo.
Ukuba iyunithi iba mdaka, yisule ngokulula ngokuthambileyo, damp ilaphu. Ungaze usebenzise imimoya, izinyibilikisi okanye ezinye izinyibilikisi eziphilayo. Sukubeka i-»PRO LOOP NX3«apho iya kuba sesichengeni sokukhanya kwelanga ixesha elide. Ukongeza, kufuneka ikhuselwe ekushiseni okugqithisileyo, ukufuma kunye nezothuso ezinzima zoomatshini.
Phawula: Le mveliso ayikhuselwanga kumanzi e-splash. Musa ukubeka naziphi na izitya ezizaliswe ngamanzi, njengeevazi zeentyatyambo, okanye nantoni na enedangatye elivulekileyo, elinjengekhandlela elikhanyisiweyo, phezu okanye kufuphi nemveliso.
Xa ingasetyenziswa, gcina isixhobo kwindawo eyomileyo, ekhuselweyo eluthulini.

Iwaranti

I-»PRO LOOP NX3« yimveliso ethembekileyo kakhulu. Ukuba kukho ukungasebenzi kakuhle nangona iyunithi imiselwe kwaye isetyenziswa ngokuchanekileyo, nceda uqhagamshelane nomthengisi wakho okanye umenzi ngokuthe ngqo.
Esi siqinisekiso sibandakanya ukulungiswa kwemveliso kwaye siyibuyisela kuwe simahla.
Kucetyiswa ukuba uthumele kwimveliso kwipakethe yayo yasekuqaleni, ngoko ke gcina ukupakishwa ngexesha lewaranti.
Iwaranti ayisebenzi kumonakalo obangelwa ukuphathwa kakubi okanye ukuzama ukulungisa iyunithi ngabantu abangagunyaziswanga ukwenza oko (ukutshatyalaliswa kwetywina lemveliso). Ulungiso luya kwenziwa kuphela phantsi kwewaranti ukuba ikhadi lewaranti eligcwalisiweyo libuyiswa likhatshwa yikopi ye-invoyisi yomthengisi/irisithi de ifike.
Hlala ukhankanya inombolo yemveliso kuwo nawuphi na umcimbi.
Ukulahlwa yeeyunithi ezisetyenzisiweyo zombane kunye ne-elektroniki (ezisebenzayo kumazwe eManyano yaseYurophu nakwamanye amazwe aseYurophu anenkqubo yokuqokelela eyahlukileyo).
Isimboli ekwimveliso okanye epakelweni ibonisa ukuba le mveliso ayifanelanga iphathwe njengenkunkuma eqhelekileyo yasekhaya kodwa kufuneka ibuyiselwe kwindawo yokuqokelela ukuze kuhlaziywe iiyunithi zombane neze-elektroniki.
Ukhusela okusingqongileyo kunye nempilo yabanye abantu ngokulahla okuchanekileyo kwezi mveliso. Indalo kunye nempilo zisengozini ngenxa yokulahlwa okungalunganga.
Ukurisayikilishwa kwezinto kunceda ukunciphisa ukusetyenziswa kwezinto ezikrwada. Uya kufumana ulwazi oluthe kratya malunga nokurisayikilishwa kwale mveliso kuluntu lwengingqi yakho, inkampani yakho yokulahla okanye umthengisi wasekuhlaleni.

Iinkcukacha

Ubude / Ububanzi / Ubunzulu:	33 mm x 167 mm x 97 mm
Ubunzima:	442 g
Ukunikezwa Amandla:	100 - 265 V AC 50 / 60 Hz
Inkqubo yokupholisa:	Ngaphandle kwabalandeli
Iyazenzekela Ulawulo lokufumana:	Intetho eyongeziweyo, uluhlu oluguquguqukayo: > 40 dB
ULuleko lweLahleko yesinyithi (MLC):	0 – 4 dB / octave
Uluhlu olusebenzayo:	0°C – 45°C, <2000 m ngaphezu komphakamo wolwandle

Imveliso yeLoop:

Loop yangoku:	2,5 A RMS
Uxinzelelo lweLoop:	12 V RMS
Ukuxhathisa iLoop DC:	0,2 – 3,0 Ω
Uluhlu lokuphindaphinda:	80-6000 Hz (+/- 1,5 dB)

Izimvo:

I-MIC1/LINE1	I-Mic kunye neNqanaba lomgca, iplagi ye-Euroblock ye-3-point 5-20 mV / 2 kΩ / 48 V (MIC) 25 mV – 0.7 V / 10 kΩ (UMGCA)
IMIC2	5-20 mV / 2 kΩ / 5 V
IMIGAQO 2	Inqanaba lomgca, iplagi ye-Euroblock ye-3-point H: 25 mV – 100 mV / 10 kΩ (UMGCA) L: 100 mV – 0.7 V / 10 kΩ (UMDA)
IMIGAQO 3	Inqanaba lomgca, i-3,5 mm ye-socket ye-stereo jack 25 mV - 0.7 V / 10 kΩ (LINE)

Iziphumo:

Isidibanisi seLuphu

Iplagi ye-Euroblock ye-2-point

Esi sixhobo sithobela le miyalelo yeEC ilandelayo:

– 2017/2102 / EC RoHS-directive – 2012/19 / EC WEEE-directive - 2014 / 35 / EC Umthamo ophantsitagUmyalelo – 2014/30 / EC Ukuhambelana koMbane woMbane

Ukuthotyelwa kwezi zikhokelo zidweliswe ngasentla kuqinisekiswa sisitywina se-CE kwisixhobo.
Izibhengezo zokuthotyelwa kwe-CE ziyafumaneka kwi-Intanethi apha www.humantechnik.com.
Ummeli ogunyazisiweyo we-Humantechnik wase-UK:
USarabec Ltd.
15 High Force Road
I- MIDDLESBROUGH TS2 1RH
Iunited kingdom
USarabec Ltd., ubhengeza ukuba esi sixhobo sithobela zonke izixhobo ezisemthethweni zase-UK.
Isibhengezo sase-UK sokuthotyelwa sifumaneka: Sarabec Ltd.
Iinkcukacha zobugcisa zinokutshintshwa ngaphandle kwesaziso sangaphambili.

I-Humantechnik Service-Partner
Igreat Britain

USarabec Ltd 15 High Force Road I-GB-Middlesbrough TS2 1RH

Umnxeba: +44 (0) 16 42/ 24 77 89 Ifeksi: +44 (0) 16 42/ 23 08 27 I-imeyile: enquiries@sarabec.co.uk

Kwamanye amaqabane eenkonzo eYurophu nceda uqhagamshelane:
Humantechnik eJamani
Umnxeba: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-0
Ifeksi: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-70
I-Intanethi: www.humantechnik.com
I-imeyile: info@humantechnik.com

RM428200 · 2023-06-01

Amaxwebhu / Izibonelelo

I-AUDIOropa ProLoop NX3 Loop Ampisihlanguli [pdf] Incwadi yokusebenzisa ProLoop NX3, ProLoop NX3 Loop Ampi-lifier, iLuphu Ampisihlanguli, Ampisihlanguli

Iimbekiselo

• Incwadi yokusebenzisa