ProLoop NX3
Trình điều khiển vòng lặp lớp D
Hướng dẫn sử dụng
Giới thiệu
Cảm ơn bạn đã mua trình điều khiển vòng lặp »PRO LOOP NX3“ Loại D!
Xin vui lòng dành một chút thời gian để đọc hướng dẫn này. Nó sẽ đảm bảo cho bạn khả năng sử dụng sản phẩm tốt nhất và thời gian sử dụng lâu dài.
VÒI CHUYÊN NGHIỆP NX3
2.1 Mô tả
Dòng PRO LOOP NX bao gồm các trình điều khiển vòng lặp Loại D được thiết kế để trang bị cho các phòng hỗ trợ âm thanh cho người khiếm thính.
2.2 Phạm vi hiệu suất
»PRO LOOP NX3` thuộc thế hệ trình điều khiển vòng lặp cảm ứng có hiệu suất và hiệu quả cao. Với thiết bị này, có thể thiết lập cài đặt theo tiêu chuẩn quốc tế IEC 60118-4.
2.3 Nội dung đóng gói
Vui lòng kiểm tra xem các phần sau có được bao gồm trong gói không:
- Trình điều khiển vòng lặp cảm ứng PRO LOOP NX3
- Cáp nguồn 1.5 m, đầu nối CEE 7/7 – C13
- 2 đầu nối Euroblock 3 điểm cho Tuyến 1 và Tuyến 2
- 1 đầu nối Euroblock 2 điểm, đầu ra vòng lặp
- Dấu hiệu chỉ dẫn vòng dính
Nếu thiếu bất kỳ mục nào trong số này, vui lòng liên hệ với nhà bán lẻ của bạn.
2.4 Lời khuyên và sự an toàn
- Không bao giờ kéo dây nguồn để rút phích cắm ra khỏi ổ cắm trên tường; luôn rút phích cắm.
- Không vận hành thiết bị gần nguồn nhiệt hoặc trong phòng có độ ẩm cao.
- Không che các lỗ thông hơi để mọi nhiệt do thiết bị tạo ra có thể được tản ra bằng cách lưu thông không khí.
- Việc lắp đặt phải được thực hiện bởi nhân viên có trình độ.
- Thiết bị phải nằm ngoài tầm với của những người không có thẩm quyền.
- Thiết bị này chỉ được sử dụng để vận hành các hệ thống vòng cảm ứng.
- Lắp đặt thiết bị và hệ thống dây điện theo cách không gây nguy hiểm, ví dụ như bị ngã hoặc vấp ngã.
- Chỉ kết nối trình điều khiển vòng lặp với hệ thống dây điện tuân thủ IEC 60364.
Chức năng
Một hệ thống nghe cảm ứng về cơ bản bao gồm một dây đồng nối với một vòng amplifier. Đã kết nối với nguồn âm thanh, vòng lặp amplifier tạo ra một từ trường trong dây dẫn đồng. Máy trợ thính của người nghe nhận các tín hiệu âm thanh cảm ứng này không dây theo thời gian thực và trực tiếp vào tai – không bị ảnh hưởng bởi tiếng ồn xung quanh.
Các chỉ báo, đầu nối và điều khiển
4.1 Các chỉ số
Trạng thái chức năng của vòng lặp amplifier được theo dõi liên tục.
Trạng thái hiện tại được biểu thị bằng đèn LED tương ứng ở mặt trước.
4.3 Bảng điều khiển phía trước và điều khiển
- IN 1: Để điều chỉnh mức Mic/Line của đầu vào 1
- IN 2: Để điều chỉnh mức Line của đầu vào 2
- IN 3: Để điều chỉnh mức Line của đầu vào 3
- Nén: Hiển thị mức giảm tính bằng dB, so với tín hiệu đầu vào
- MLC (Hiệu chỉnh tổn thất kim loại) Bù đáp ứng tần số do ảnh hưởng của kim loại trong tòa nhà
- MLC (Hiệu chỉnh tổn thất kim loại) Bù đáp ứng tần số do ảnh hưởng của kim loại trong tòa nhà
- Hiển thị dòng điện đầu ra vòng lặp
- Đèn LED vòng lặp (màu đỏ) – Sáng lên theo tín hiệu đến khi vòng lặp được kết nối
- Power-LED – Cho biết hoạt động
4.4 Bảng mặt sau và các đầu nối
- Ổ cắm chính
- Vòng lặp: Đầu nối đầu ra Euroblock 2 điểm cho cáp vòng
- LINE3: Đầu vào âm thanh qua giắc cắm âm thanh nổi 3,5 mm
- LINE2: Đầu vào âm thanh qua đầu nối 3 điểm
- MIC2: Giắc cắm âm thanh nổi 3,5 mm cho micro Electret
- MIC1/LINE1: Đầu vào Mic hoặc Line thông qua đầu nối Euroblock 3 điểm
- Chuyển đổi đầu vào MIC1/LINE1 giữa cấp LIINE và cấp MIC bằng nguồn ảo 48V
Chú ý, Cảnh báo, Nguy hiểm:
Trình điều khiển vòng lặp có mạch bảo vệ giúp giảm công suất đầu ra để duy trì nhiệt độ vận hành an toàn.
Để giảm nguy cơ giới hạn nhiệt và cho phép tản nhiệt thích hợp, bạn nên giữ không gian ngay phía trên và phía sau thiết bị thông thoáng.
Gắn trình điều khiển vòng lặp
Nếu cần thiết, thiết bị có thể được bắt vít vào đế hoặc tường bằng giá đỡ. Tuân thủ các hướng dẫn an toàn đối với các công cụ có thể được sử dụng cho mục đích này.
4.4 Điều chỉnh và kết nối
4.4.1 Đầu nối vòng (11)
Vòng cảm ứng được kết nối thông qua đầu nối Euroblock 2 điểm
4.4.2 Đầu vào âm thanh
Nguồn âm thanh kết nối thông qua 4 đầu vào của trình điều khiển được cung cấp cho mục đích này.
Trình điều khiển có 3 loại đầu vào:
MIC1/LINE1: Mức đường truyền hoặc micrô
MIC2: Mức micrô
LINE2: Cấp độ dòng
LINE3: Cấp độ dòng
4.4.3 Nguồn điện
Trình điều khiển PRO LOOP NX sử dụng nguồn điện trực tiếp 100 – 265 V AC – 50/60 Hz.
4.4.4 Phân công thiết bị đầu cuối:
Đầu nối MIC1/LINE1 (15) được cân bằng điện tử.
LINE2 không cân bằng và có hai độ nhạy khác nhau (L = Thấp / H = Cao).
4.4.5 Bật / Tắt nguồn
Thiết bị không có công tắc nguồn. Khi cáp nguồn được kết nối với amplifier và một ổ cắm trực tiếp, amplifier bật. Đèn LED nguồn (xem hình 4.2: 9) sáng lên và cho biết trạng thái bật.
Để tắt thiết bị, nguồn điện phải được ngắt kết nối. Nếu cần, hãy rút phích cắm ra khỏi ổ cắm.
4.4.6 Hàng hiển thị »DB nén « (Hình 4.2: 4)
Các đèn LED này cho biết mức giảm tính bằng dB so với tín hiệu đầu vào.
4.4.7 LED » Dòng điện vòng lặp « (Hình 4.2: 8)
Đèn LED màu đỏ này sáng lên khi vòng lặp được kết nối và có tín hiệu âm thanh.
Nếu vòng lặp bị gián đoạn, đoản mạch hoặc điện trở vòng lặp không nằm trong khoảng từ 0.2 đến 3 ohms thì đèn LED »Dòng vòng lặp“ sẽ không được hiển thị.
Đầu vào âm thanh
5.1 Độ nhạy (hình 4.2: 1, 2, 3)
Có thể điều chỉnh mức đầu vào của MIC1/LINE1, MIC2, LINE2 và LINE3 tùy theo nguồn âm thanh được kết nối.
5.2 Analog AGC (Điều khiển khuếch đại tự động)
Mức âm thanh đến được thiết bị theo dõi và tự động giảm bằng cách sử dụng tín hiệu tương tự. ampcông nghệ lifier trong trường hợp tín hiệu đầu vào quá tải. Điều này đảm bảo an toàn trước các vấn đề phản hồi và các tác động không mong muốn khác.
5.3 Công tắc chuyển đổi MIC1/LINE1
Công tắc nút nhấn ở mặt sau của bộ điều khiển vòng lặp (xem hình 4.3: 16) chuyển đầu vào LINE1 từ mức LINE sang mức micrô MIC1 ở vị trí bị nhấn.
Xin lưu ý rằng điều này sẽ kích hoạt nguồn điện ảo 48V.
CHÚ Ý:
Nếu bạn kết nối nguồn âm thanh không cân bằng, không nhấn công tắc chuyển đổi MIC1/LINE1 vì điều này có thể làm hỏng nguồn âm thanh!
5.4 Bộ điều chỉnh mức MLC (Kiểm soát tổn thất kim loại)
Điều khiển này được sử dụng để bù đáp ứng tần số do ảnh hưởng của kim loại. Nếu có các vật kim loại ở gần đường vòng vòng, điều này có thể dẫn đến giảm amplifier điện bằng cách tiêu tan từ trường được tạo ra.
Bảo trì và chăm sóc
»PRO LOOP NX3` không yêu cầu bất kỳ hoạt động bảo trì nào trong các trường hợp thông thường.
Nếu thiết bị bị bẩn, chỉ cần lau sạch bằng khăn mềm, damp vải. Không bao giờ sử dụng rượu mạnh, chất pha loãng hoặc dung môi hữu cơ khác. Không đặt »PRO LOOP NX3“ ở nơi tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời trong thời gian dài. Ngoài ra, nó phải được bảo vệ khỏi nhiệt độ quá cao, độ ẩm và những cú sốc cơ học nghiêm trọng.
Ghi chú: Sản phẩm này không được bảo vệ khỏi nước bắn. Không đặt bất kỳ vật chứa nào chứa đầy nước, chẳng hạn như lọ hoa, hoặc bất kỳ vật gì có ngọn lửa trần, chẳng hạn như nến thắp sáng, trên hoặc gần sản phẩm.
Khi không sử dụng, bảo quản thiết bị ở nơi khô ráo, tránh bụi bẩn.
Bảo hành
»PRO LOOP NX3` là một sản phẩm rất đáng tin cậy. Nếu trục trặc xảy ra mặc dù thiết bị đã được thiết lập và vận hành chính xác, vui lòng liên hệ trực tiếp với đại lý hoặc nhà sản xuất của bạn.
Bảo hành này bao gồm việc sửa chữa sản phẩm và trả lại cho bạn miễn phí.
Bạn nên gửi sản phẩm trong bao bì gốc của nó, nên giữ nguyên bao bì trong thời gian bảo hành.
Bảo hành không áp dụng cho những hư hỏng do xử lý không đúng cách hoặc cố gắng sửa chữa thiết bị bởi những người không được ủy quyền (phá hủy tem niêm phong sản phẩm). Việc sửa chữa sẽ chỉ được thực hiện theo chế độ bảo hành nếu thẻ bảo hành đã điền đầy đủ thông tin được trả lại kèm theo bản sao hóa đơn/biên lai của đại lý.
Luôn ghi rõ số sản phẩm trong bất kỳ trường hợp nào.
Xử lý của các đơn vị điện và điện tử đã qua sử dụng (áp dụng ở các nước thuộc Liên minh Châu Âu và các nước Châu Âu khác có hệ thống thu gom riêng).
Biểu tượng trên sản phẩm hoặc bao bì chỉ ra rằng sản phẩm này không được xử lý như rác thải sinh hoạt thông thường mà phải được đưa trở lại điểm thu gom để tái chế các thiết bị điện và điện tử.
Bạn bảo vệ môi trường và sức khỏe của đồng loại bằng cách thải bỏ đúng cách các sản phẩm này. Môi trường và sức khỏe đang bị đe dọa do việc xử lý không đúng cách.
Tái chế vật liệu giúp giảm tiêu thụ nguyên liệu thô. Bạn sẽ nhận được thêm thông tin về việc tái chế sản phẩm này từ cộng đồng địa phương, công ty xử lý chung hoặc đại lý địa phương của bạn.
Thông số kỹ thuật
| Chiều cao / Chiều rộng / Chiều sâu: | 33mm x 167mm x 97mm |
| Cân nặng: | 442 gam |
| Nguồn điện: | 100 – 265 V AC 50/60 Hz |
| Hệ thống làm mát: | Không quạt |
| Tự động Gain Control: |
Dải động, tối ưu hóa giọng nói: > 40 dB |
| Hiệu chỉnh tổn thất kim loại (MLC): | 0 – 4 dB/quãng tám |
| Phạm vi hoạt động: | 0°C – 45°C, < 2000 m so với mực nước biển |
Đầu ra vòng lặp:
| Vòng lặp hiện tại: | 2,5 MỘT RMS |
| Độ căng của vòng lặp: | 12 V RMS |
| Điện trở vòng DC: | 0,2 – 3,0Ω |
| Dải tần số: | 80-6000 Hz (+/- 1,5 dB) |
Đầu vào:
| MIC1 / LINE1 | Mức micrô và đường truyền, phích cắm Euroblock 3 điểm 5-20 mV / 2 kΩ / 48 V (MIC) 25 mV – 0.7 V / 10 kΩ (DÒNG) |
| MIC2 | 5-20 mV / 2 kΩ / 5 V |
| DÒNG 2 | Cấp dòng, phích cắm Euroblock 3 điểm H: 25 mV – 100 mV / 10 kΩ (LINE) L: 100 mV – 0.7 V / 10 kΩ (DÒNG) |
| DÒNG 3 | Cấp độ đường truyền, ổ cắm giắc cắm âm thanh nổi 3,5 mm 25 mV – 0.7 V / 10 kΩ (LINE) |
Đầu ra:
| Đầu nối vòng lặp | Phích cắm Euroblock 2 điểm |
Thiết bị này tuân thủ các chỉ thị sau của EC:
 |
- 2017/2102 / EC RoHS-chỉ thị - Chỉ thị WEEE 2012/19 / EC – 2014/35/EC Âm lượng thấptage chỉ thị – 2014/30/EC Tương thích điện từ |
Việc tuân thủ các chỉ thị được liệt kê ở trên được xác nhận bởi con dấu CE trên thiết bị.
Tuyên bố tuân thủ CE có sẵn trên Internet tại www.humantechnik.com.
Đại diện ủy quyền của Humantechnik tại Vương quốc Anh:
Công ty TNHH Sarabec
15 Đường lực lượng cao
MIỀN TRUNG TS2 1RH
Vương quốc Anh
Sarabec Ltd., theo đây tuyên bố rằng thiết bị này tuân thủ tất cả các văn bản theo luật định của Vương quốc Anh.
Tuyên bố về sự phù hợp của Vương quốc Anh có sẵn từ: Sarabec Ltd.
Thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
Đối tác-Dịch vụ Humantechnik
Anh quốc
| Công ty TNHH Sarabec 15 Đường lực lượng cao GB-Middlesbrough TS2 1RH |
Điện thoại: +44 (0) 16 42/24 77 89 Fax: +44 (0) 16 42/23 08 27 E-mail: thắc mắc@sarabec.co.uk |
Đối với các đối tác dịch vụ khác ở Châu Âu, vui lòng liên hệ:
Humantechnik Đức
Điện thoại: +49 (0) 76 21/9 56 89-0
Fax: +49 (0) 76 21/9 56 89-70
Internet: www.humantechnik.com
E-mail: info@humantechnik.com
RM428200 · 2023-06-01
Tài liệu / Tài nguyên
 |
Vòng lặp AUDIOropa ProLoop NX3 Ampngười nói dối [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng Vòng lặp ProLoop NX3, Vòng lặp ProLoop NX3 Amplifier, vòng lặp Ampchất làm mềm, Ampngười nói dối |
