ProLoop NX3
Vasega D ta'avale ta'avale
Fa'aoga tusi lesona

Folasaga

Fa'afetai mo le fa'atauina o le ta'avale ta'avale "PRO LOOP NX3" Vasega D!
Fa'amolemole fa'aalu sina taimi e faitau ai lenei tusi lesona. O le a fa'amautinoa ai le fa'aogaina lelei o le oloa ma le tele o tausaga o tautua.

PRO LOOP NX3

2.1 Fa'amatalaga
O le fa'asologa o le PRO LOOP NX o lo'o i ai ta'avale ta'avale Vasega D na faia e fa'aauupegaina potu i le lagolago fa'alogo mo tagata e fa'alogo.
2.2 Fa'atinoga o galuega
O le "PRO LOOP NX3" e a'afia i se fa'atupulaga o ta'avale ta'avale fa'atosina e maualuga le fa'atinoga ma le lelei. Faatasi ai ma lenei masini e mafai ona faʻatutuina faʻapipiʻi e tusa ai ma tulaga faʻavaomalo IEC 60118-4.
2.3 I totonu o le afifi
Fa'amolemole siaki pe o iai vaega nei i totonu o le afifi:

• PRO LOOP NX3 fa'aulufale ta'avale ta'avale
• Uaea malosi 1.5 m, feso'ota'iga CEE 7/7 - C13
• 2 fasi 3-point Euroblock-feso'ota'i mo Laina 1 ma Laina 2
• 1 piece 2-point Euroblock-fesoʻotaʻi, matasele galuega faatino
• Fa'ailoga fa'ailoga fa'apipi'i

Afai e misi nisi o nei mea, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau oloa.

2.4 Fautuaga ma le saogalemu

• Aua ne'i toso le uaea eletise e aveese ai le palaka mai le pa puipui; toso i taimi uma le polo.
• Aua le fa'aogaina le masini i tafatafa o puna'oa vevela po'o totonu o potu e maualuga le susu.
• Aua le ufiufi le ea ea ina ia mafai ona faʻaumatia soʻo se vevela e gaosia e le masini e ala i le faʻaogaina o le ea.
• O se fa'apipi'i e tatau ona fa'atinoina e tagata faigaluega fa'apitoa.
• O le masini e tatau ona le o'o atu i ai tagata le fa'atagaina.
• O le masini e na'o le fa'aaogaina mo le fa'aogaina o faiga fa'aoga.
• tape le masini ma ona uaea i se auala e leai se lamatiaga, faʻataʻitaʻiga i le paʻu pe paʻu.
• Fa'afeso'ota'i le ta'avale ta'avale na'o le uaea e fa'atatau ile IEC 60364.

Galuega

O se faiga fa'alogo fa'atosina e aofia ai se uaea 'apamemea e feso'ota'i i se matasele amplifi. Feso'ota'i i se puna leo, le matasele amplifier e fa'atupuina ai se maneta i totonu o le kopa komea. O mea fa'alogo a le tagata fa'alogologo e maua nei fa'ailo fa'alogo fa'alogo i le taimi moni ma tuusa'o i le taliga - e leai se pisa fa'alavelave.

Fa'ailoga, feso'ota'iga ma fa'atonuga

4.1 Fa'ailoga
Le tulaga galue o le matasele ampo lo'o mata'ituina pea le liifier.
O le tulaga o loʻo iai nei o loʻo faʻaalia e LED tutusa i le pito i luma.

4.3 Vaega pito i luma ma fa'atonuga

1. I LE 1: Mo le fetu'una'iga o le maualuga ole Mic/Line ole mea fa'aoga 1
2. I le 2: Mo le fetu'una'iga o le tulaga o le laina ole fa'aoga 2
3. I le 3: Mo le fetu'una'iga o le tulaga o le laina ole fa'aoga 3
4. Compression: Faʻaalia le faʻaititia o le maualuga i le dB, e faʻatatau i le faʻailoga faʻaoga
5. MLC (Metal Loss Correction) Taui o le tali fa'atele ona o a'afiaga u'amea i totonu o le fale
6. MLC (Metal Loss Correction) Taui o le tali fa'atele ona o a'afiaga u'amea i totonu o le fale
7. Fa'aali fa'aaliga o lo'o iai nei
8. Loop LED (mumu) – E moli i luga e ala i le sau faʻailoga pe a fesoʻotaʻi se matasele
9. Malosiaga-LED - Faʻaalia le gaioiga
   4.4 La'au pito i tua ma feso'ota'iga
10. Manua mataʻutia
11. Loop: 2-point Euroblock mea fa'apipi'i mo le matasele uaea
12. LINE3: Fa'alogo leo e ala i le 3,5 mm leo fa'atele
13. LINE2: Fa'alogo leo e ala i feso'ota'iga 3-point
14. MIC2: 3,5 mm leo leo mo masini faaleotele leo Electret
15. MIC1/LINE1: Mic- po'o le Line-fa'aoga e ala ile 3-point Euroblock connector
16. Su'e le fa'aoga MIC1/LINE1 i le va o le LIINE-level ma le MIC-level ma le 48V phantom power

Fa'alogo, Lapata'iga, Mata'utia:
O le ta'avale ta'avale e fa'aalia ai se ta'amilosaga puipui e fa'aitiitia ai le eletise e fa'atumauina ai le saogalemu o le vevela.
Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o le faʻatapulaʻaina o le vevela ma faʻatagaina le faʻamalo lelei o le vevela, e fautuaina e faʻamama tonu le avanoa i luga ma tua o le masini.
Fa'amauina le ta'avale ta'avale
Afai e manaʻomia, e mafai ona viliina le iunite i se faʻavae poʻo se puipui e faʻaaoga ai puipui faʻapipiʻi. Mataituina faatonuga mo le saogalemu mo meafaigaluega e mafai ona faʻaaogaina mo lenei faʻamoemoe.

4.4 Fetuuna'iga ma feso'ota'iga
4.4.1 Feso'ota'i ta'avale (11)
E fesoʻotaʻi le faʻaogaina o le matasele e ala i le 2-point Euroblock connector

4.4.2 Fa'alogo leo
O puna'oa fa'alogo e feso'ota'i e ala i mea fa'aoga e 4 a le aveta'avale ua saunia mo lea fa'amoemoe.
O le aveta'avale e 3 ituaiga fa'aoga:
MIC1/LINE1: Laina po'o le masini faaleotele leo
MIC2: Tulaga faaleotele leo
LINE2: Laina tulaga
LINE3: Laina tulaga

4.4.3 Sapalai eletise
O aveta'avale PRO LOOP NX latou te fa'aogaina le sapalai sa'o ole 100 – 265 V AC – 50/60 Hz.
4.4.4 Fa'atonuga fa'amuta:
O le feso'ota'iga MIC1/LINE1 (15) e paleni fa'aeletoroni.LINE2 e le paleni ma e lua ona lagona eseese (L = Maulalo / H = Maualuluga).

4.4.5 Malosi i luga / tape
O le iunite e leai se ki autu. Pe a feso'ota'i le uaea autu i le amplifier ma le so'o ola, le ampua ki le liifier. E moli le moli eletise (va'ai ata 4.2: 9) ma fa'ailoa mai ai le tulaga ua ki ai.
Ina ia tape le iunite, e tatau ona motusia le eletise. Afai e mana'omia, aveese le so'oga autu mai le soketi.

4.4.6 Fa'aali laina »Compression dB« (Ata 4.2: 4)
O nei LED o loʻo faʻaalia ai le faʻaititia o le maualuga i le dB, e faʻatatau i le faʻailoga faʻaoga.

4.4.7 LED "Loop Current" (Ata 4.2: 8)
E moli le moli mumu pe a feso'ota'i le matasele ma o lo'o iai se fa'ailo leo.
Afai e motusia le matasele, pupuu po'o le matasele tete'e e le i le va o le 0.2 i le 3 ohms, e le o fa'aalia le "Loop Current" LED.

Fa'alogo leo

5.1 Ma'ale'ale (ata 4.2: 1, 2, 3)
E mafai ona fetu'una'i tulaga fa'aoga o le MIC1/LINE1, MIC2, LINE2 ma le LINE3 e tusa ai ma le puna leo feso'ota'i.

5.2 Analogue AGC (Otometi Gain Pulea)
O le maualuga o le leo o loʻo oʻo mai e mataʻituina e le iunite ma faʻaitiitia otometi e faʻaaoga ai le analog ampfa'atekonolosi lifier i le tulaga o se fa'ailo fa'aulu tele. E fa'amautinoaina le saogalemu mai fa'afitauli o fa'amatalaga ma isi a'afiaga e le mana'omia.

5.3 MIC1/LINE1 sui sui
O le fa'amau-sui i tua o le ta'avale ta'avale (silasila i le ata 4.3: 16) fa'afeso'ota'i le fa'aoga LINE1 mai le LINE-level i le MIC1 microphone level i le tulaga fa'anoanoa.
Faamolemole ia matau o lenei mea e faʻagaoioia ai le 48V phantom power.

FAAMATALAGA:
Afai e te fa'afeso'ota'i se puna leo e le'o paleni, aua le oomiina le sui sui o le MIC1/LINE1, aua e ono fa'aleagaina ai le puna leo!

5.4 MLC-tulaga pule faatonutonu (Metal Loss Control)
O lenei fa'atonuga e fa'aaogaina e totogi ai le tali fa'alava ona o le a'afiaga u'amea. Afai ei ai ni mea u'amea latalata i le laina matasele mama, e mafai ona taitai atu ai i le faaitiitia o le ampmalosi fa'aola e ala i le fa'ate'aina o le maneta ua gaosia.

Tausiga ma tausiga
Le "PRO LOOP NX3" e le manaʻomia se tausiga i lalo o tulaga masani.
Afai e palapala le iunite, na'o le solo mama i se mea vaivai, oamp ie. 'Aua ne'i fa'aaogaina agaga, mea manifinifi po'o isi so'o so'o. Aua le tu'uina le "PRO LOOP NX3" i le mea o le a fa'aalia i le susulu o le la mo se taimi umi. E le gata i lea, e tatau ona puipuia mai le vevela tele, susu ma faʻalavelave faʻainisinia ogaoga.
Fa'aaliga: O lenei oloa e le puipuia mai le pipii vai. Aua ne'i tu'u ni koneteina e tumu i vai, e pei o fagu fugala'au, po'o so'o se mea o lo'o matala le afi, e pei o se moliga'o tutu, i luga pe latalata i le oloa.
A le faʻaaogaina, teu le masini i se nofoaga matutu, puipuia mai le pefu.

Fa'amaonia

O le "PRO LOOP NX3" o se oloa faʻalagolago tele. Afai e tupu se fa'aletonu e ui lava o lo'o fa'atūina ma fa'agaoioi lelei le iunite, fa'amolemole fa'afeso'ota'i sa'o lau fa'atau po'o le gaosimea.
O lenei tusi saisai e aofia ai le lipeaina o le oloa ma toe faafoi atu e aunoa ma se totogi.
E fautuaina e te lafo i totonu le oloa i lona uluai afifiina, o lea ia teu le afifiina mo le umi o le vaitaimi o le warranty.
E le fa'aoga le fa'apolopolo i mea fa'aleagaina e mafua mai i le le sa'o o le taulimaina po'o le taumafai e toe fa'aleleia le iunite e tagata e le'i fa'atagaina e faia (fa'aleagaina le fa'amaufa'ailoga o oloa). Fa'ato'a fa'ataunu'uina le fa'aleleia i lalo o le warranty pe a toe fa'afo'i mai le pepa fa'amaonia ua mae'a fa'atasi ma se kopi o le pili a le fa'atau/seia maua.
Fa'ailoa i taimi uma le numera o oloa i so'o se mea e tupu.
Lafoai o fa'aoga eletise ma eletise fa'aoga (fa'aoga i atunu'u o le Iuni a Europa ma isi atunu'u o Europa e iai se faiga tu'ufa'atasi e aoina).
O le fa'ailoga o lo'o i luga o le oloa po'o le afifiina o lo'o fa'ailoa mai ai e le tatau ona tagofia lenei oloa e pei o otaota masani a le fale ae e tatau ona toe fa'afo'i i se nofoaga e aoina ai mo le toe fa'aaogaina o mea eletise ma eletise.
E te puipuia le siosiomaga ma le soifua maloloina o ou uso a tagata e ala i le lafoai saʻo o nei oloa. O le si'osi'omaga ma le soifua maloloina o lo'o a'afia ona o le leaga o le lafoai.
O le toe fa'aaogaina o meafaitino e fesoasoani e fa'aitiitia ai le taumafaina o mea mata. O le a e mauaina nisi fa'amatalaga e uiga i le toe fa'aaogaina o lenei oloa mai lou nu'u fa'apitonu'u, lau kamupani lafoa'i fa'alaua'itele po'o lou fa'atauga fa'apitonu'u.

Fa'amatalaga

Maualuluga/Latele/Loloto:	33 mm x 167 mm x 97 mm
mamafa:	442 g
Paoa sapalai:	100 – 265 V AC 50 / 60 Hz
Faiga malulu:	leai se pa'u
Otometi Manumalo Puleaina:	Fa'atonu-tautala, va'aiga malosi: > 40 dB
Fa'asa'oga ua leiloa uamea (MLC):	0 – 4 dB/oktave
Faʻagaioiga:	0°C – 45°C, <2000 m luga a'e o le sami

Fa'alavelave fa'alavelave:

Ta'amilosaga i le taimi nei:	2,5 A RMS
Malosi o le ta'amilosaga:	12 V RMS
Tete'e ta'avale DC:	0,2 – 3,0 Ω
Va'aiga fa'atele:	80-6000 Hz (+/- 1,5 dB)

Ulufale:

MIC1/LINE1	Mic ma Line Level, 3-point Euroblock plug 5-20 mV / 2 kΩ / 48 V (MIC) 25 mV – 0.7 V / 10 kΩ (LAINA)
MIC2	5-20 mV / 2 kΩ / 5 V
LINE2	Line Level, 3-point Euroblock plug H: 25 mV – 100 mV / 10 kΩ (LAINA) L: 100 mV – 0.7 V / 10 kΩ (LAINA)
LINE3	Laina Tulaga, 3,5 mm so'o leo 25 mV – 0.7 V / 10 kΩ (LINE)

Fa'atino:

So'oga fa'aoga

2-point Euroblock plug

O lenei masini e ogatasi ma fa'atonuga a le EC:

– 2017 / 2102 / EC RoHS-faatonuga – 2012 / 19 / EC WEEE-faatonuga – 2014 / 35 / EC Maulalo voltagu faatonuga – 2014 / 30 / EC Feso'ota'iga Electromagnetic

O le tausisia o faʻatonuga o loʻo lisi atu i luga e faʻamaonia e le faʻamaufaʻailoga CE i luga o le masini.
Ta'utinoga o le tausisia o le CE o lo'o maua ile Initaneti ile www.humantechnik.com.
Humantechnik's UK sui fa'atagaina:
Sarabec Ltd.
15 High Force Road
MIDLESBROUGH TS2 1RH
Malo tupu
Sarabec Ltd., o loʻo taʻutino atu ai o lenei masini e tausisia uma tulafono faʻaletulafono a Peretania.
Ta'utinoga a Peretania o le tausisia e maua mai: Sarabec Ltd.
Fa'amatalaga fa'apitoa e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga muamua.

Humantechnik Au'aunaga-Paaga
Peretania Tele

Sarabec Ltd 15 High Force Road GB-Middlesbrough TS2 1RH

Telefoni.: +44 (0) 16 42/ 24 77 89 Fax: +44 (0) 16 42/ 23 08 27 I-meli: enquiries@sarabec.co.uk

Mo isi au'aunaga-paaga i Europa fa'amolemole fa'afeso'ota'i:
Humantechnik Siamani
Telefoni.: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-0
Fax: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-70
Initaneti: www.humantechnik.com
I-meli: info@humantechnik.com

RM428200 · 2023-06-01

Pepa / Punaoa

AUDIOropa ProLoop NX3 Loop Ampola [pdf] Tusi Taiala ProLoop NX3, ProLoop NX3 Loop Amplifier, Loop Amplifi, Ampola

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala