ProLoop NX3
Πρόγραμμα οδήγησης βρόχου κατηγορίας D
Εγχειρίδιο χρήσης
Εισαγωγή
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πρόγραμμα οδήγησης βρόχου «PRO LOOP NX3» Κατηγορίας D!
Αφιερώστε λίγα λεπτά για να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο. Θα σας εξασφαλίσει την καλύτερη χρήση του προϊόντος και πολλά χρόνια υπηρεσίας.
PRO LOOP NX3
2.1 Περιγραφή
Η σειρά PRO LOOP NX αποτελείται από προγράμματα οδήγησης βρόχου κατηγορίας D που έχουν σχεδιαστεί για να εξοπλίζουν δωμάτια με υποστήριξη ήχου για άτομα με απώλεια ακοής.
2.2 Εύρος απόδοσης
Το «PRO LOOP NX3» ανήκει σε μια γενιά προγραμμάτων οδήγησης βρόχου επαγωγής με υψηλή απόδοση και απόδοση. Με αυτή τη συσκευή είναι δυνατή η δημιουργία εγκαταστάσεων σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο IEC 60118-4.
2.3 Περιεχόμενα συσκευασίας
Ελέγξτε εάν τα ακόλουθα κομμάτια περιλαμβάνονται στη συσκευασία:
- Πρόγραμμα οδήγησης επαγωγικού βρόχου PRO LOOP NX3
- Καλώδιο τροφοδοσίας 1.5 m, υποδοχές CEE 7/7 – C13
- 2 τεμάχια βύσματα Euroblock 3 σημείων για τη γραμμή 1 και τη γραμμή 2
- 1 τεμάχιο 2 σημείων Euroblock-βύσματα, έξοδος βρόχου
- Αυτοκόλλητες πινακίδες ένδειξης βρόχου
Σε περίπτωση που λείπει κάποιο από αυτά τα στοιχεία, επικοινωνήστε με τον πωλητή σας.
2.4 Συμβουλές και ασφάλεια
- Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο ρεύματος για να αφαιρέσετε το φις από την πρίζα. τραβάτε πάντα την πρίζα.
- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε χώρους με υψηλή υγρασία.
- Μην καλύπτετε τους αεραγωγούς έτσι ώστε οποιαδήποτε θερμότητα που παράγεται από τη συσκευή να μπορεί να διαχέεται από την κυκλοφορία του αέρα.
- Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται από εξειδικευμένο προσωπικό.
- Η συσκευή πρέπει να είναι μακριά από μη εξουσιοδοτημένα άτομα.
- Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τη λειτουργία συστημάτων επαγωγικού βρόχου.
- Εγκαταστήστε τη συσκευή και την καλωδίωση της με τέτοιο τρόπο ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος, π.χ. από πτώση ή σκοντάφτισμα.
- Συνδέστε το πρόγραμμα οδήγησης βρόχου μόνο στην καλωδίωση που συμμορφώνεται με το IEC 60364.
Λειτουργία
Ένα επαγωγικό σύστημα ακρόασης αποτελείται βασικά από ένα χάλκινο σύρμα συνδεδεμένο σε έναν βρόχο ampσωτηριωτής. Συνδεδεμένο σε μια πηγή ήχου, τον βρόχο ampυλικωτής δημιουργεί ένα μαγνητικό πεδίο στον χάλκινο αγωγό. Τα ακουστικά βαρηκοΐας του ακροατή λαμβάνουν αυτά τα επαγωγικά ηχητικά σήματα ασύρματα σε πραγματικό χρόνο και απευθείας στο αυτί – χωρίς να αποσπούν τον θόρυβο του περιβάλλοντος.
Ενδείξεις, σύνδεσμοι και χειριστήρια
4.1 Δείκτες
Η κατάσταση λειτουργίας του βρόχου ampο ελατηριωτής παρακολουθείται συνεχώς.
Η τρέχουσα κατάσταση υποδεικνύεται από τις αντίστοιχες λυχνίες LED στον μπροστινό πίνακα.
4.3 Μπροστινός πίνακας και χειριστήρια
- IN 1: Για τη ρύθμιση του επιπέδου Mic/Line της εισόδου 1
- IN 2: Για τη ρύθμιση του επιπέδου Line της εισόδου 2
- IN 3: Για τη ρύθμιση του επιπέδου Line της εισόδου 3
- Συμπίεση: Εμφάνιση της μείωσης της στάθμης σε dB, σε σχέση με το σήμα εισόδου
- MLC (Metal Loss Correction) Αντιστάθμιση της απόκρισης συχνότητας λόγω επιρροής μετάλλων στο κτίριο
- MLC (Metal Loss Correction) Αντιστάθμιση της απόκρισης συχνότητας λόγω επιρροής μετάλλων στο κτίριο
- Εμφάνιση ρεύματος εξόδου βρόχου
- Loop LED (κόκκινο) – Ανάβει από το εισερχόμενο σήμα όταν συνδέεται ένας βρόχος
- Power-LED – Υποδεικνύει λειτουργία
4.4 Πίσω πάνελ και σύνδεσμοι - Κύρια πρίζα
- Βρόχος: Υποδοχή εξόδου Euroblock 2 σημείων για καλώδιο βρόχου
- LINE3: Είσοδος ήχου μέσω στερεοφωνικής υποδοχής 3,5 mm
- LINE2: Είσοδος ήχου μέσω υποδοχής 3 σημείων
- MIC2: Στερεοφωνική υποδοχή 3,5 mm για μικρόφωνα Electret
- MIC1/LINE1: Είσοδος Mic- ή Line- μέσω υποδοχής Euroblock 3 σημείων
- Εναλλάσσει την είσοδο MIC1/LINE1 μεταξύ LINE-level και MIC-level με phantom power 48V
Προσοχή, Προειδοποίηση, Κίνδυνος:
Το πρόγραμμα οδήγησης βρόχου διαθέτει ένα κύκλωμα προστασίας που μειώνει την ισχύ εξόδου για τη διατήρηση ασφαλών θερμοκρασιών λειτουργίας.
Για να μειώσετε τον κίνδυνο θερμικού περιορισμού και να επιτρέψετε τη σωστή απαγωγή της θερμότητας, συνιστάται να διατηρείτε καθαρό τον χώρο ακριβώς πάνω και πίσω από τη συσκευή.
Τοποθέτηση του προγράμματος οδήγησης βρόχου
Εάν είναι απαραίτητο, η μονάδα μπορεί να βιδωθεί σε βάση ή τοίχο χρησιμοποιώντας τα στηρίγματα στερέωσης. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας για τα εργαλεία που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για το σκοπό αυτό.
4.4 Ρυθμίσεις και σύνδεσμοι
4.4.1 Σύνδεσμος βρόχου (11)
Ο βρόχος επαγωγής συνδέεται μέσω του συνδετήρα Euroblock 2 σημείων
4.4.2 Είσοδοι ήχου
Οι πηγές ήχου συνδέονται μέσω των 4 εισόδων του προγράμματος οδήγησης που παρέχονται για αυτό το σκοπό.
Το πρόγραμμα οδήγησης έχει 3 τύπους εισόδου:
MIC1/LINE1: Επίπεδο γραμμής ή μικροφώνου
MIC2: Επίπεδο μικροφώνου
LINE2: Επίπεδο γραμμής
LINE3: Επίπεδο γραμμής
4.4.3 Τροφοδοτικό
Τα προγράμματα οδήγησης PRO LOOP NX χρησιμοποιούν απευθείας τροφοδοτικό 100 – 265 V AC – 50/60 Hz.
4.4.4 Εκχώρηση τερματικού:
Η υποδοχή MIC1/LINE1 (15) είναι ηλεκτρονικά ισορροπημένη.Η LINE2 δεν είναι ισορροπημένη και έχει δύο διαφορετικές ευαισθησίες (L = Χαμηλή / H = Υψηλή).
4.4.5 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
Η μονάδα δεν διαθέτει διακόπτη ρεύματος. Όταν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο στο ampσβωτήρας και μια ζωντανή πρίζα, η ampενεργοποιείται ο σωστήρας. Το LED τροφοδοσίας (βλ. εικόνα 4.2: 9) ανάβει και υποδεικνύει την κατάσταση ενεργοποίησης.
Για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα, πρέπει να αποσυνδεθεί η παροχή ρεύματος. Εάν είναι απαραίτητο, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα.
4.4.6 Εμφάνιση σειράς »Συμπίεση dB« (Εικόνα 4.2: 4)
Αυτά τα LED δείχνουν τη μείωση της στάθμης σε dB, σε σχέση με το σήμα εισόδου.
4.4.7 LED «Ρεύμα βρόχου» (Εικόνα 4.2: 8)
Αυτό το κόκκινο LED ανάβει όταν ο βρόχος είναι συνδεδεμένος και υπάρχει ένα ηχητικό σήμα.
Εάν ο βρόχος διακοπεί, βραχυκυκλωθεί ή η αντίσταση βρόχου δεν είναι μεταξύ 0.2 και 3 ohms, δεν εμφανίζεται η λυχνία LED «Ρεύμα βρόχου».
Είσοδος ήχου
5.1 Ευαισθησία (εικόνα 4.2: 1, 2, 3)
Τα επίπεδα εισόδου των MIC1/LINE1, MIC2, LINE2 και LINE3 μπορούν να ρυθμιστούν ανάλογα με τη συνδεδεμένη πηγή ήχου.
5.2 Αναλογικό AGC (Automatic Gain Control)
Το εισερχόμενο επίπεδο ήχου παρακολουθείται από τη μονάδα και μειώνεται αυτόματα χρησιμοποιώντας αναλογικό ampτεχνολογία σωλήνων σε περίπτωση υπερφόρτωσης σήματος εισόδου. Αυτό εξασφαλίζει ασφάλεια έναντι προβλημάτων ανάδρασης και άλλων ανεπιθύμητων επιπτώσεων.
5.3 Διακόπτης αλλαγής MIC1/LINE1
Ο διακόπτης κουμπιού στο πίσω μέρος του προγράμματος οδήγησης βρόχου (βλ. εικόνα 4.3: 16) αλλάζει την είσοδο LINE1 από επίπεδο LINE σε επίπεδο μικροφώνου MIC1 στη θέση πίεσης.
Λάβετε υπόψη ότι αυτό ενεργοποιεί τη φανταστική ισχύ 48 V.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Εάν συνδέσετε μια μη ισορροπημένη πηγή ήχου, μην πατήσετε το διακόπτη εναλλαγής MIC1/LINE1, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην πηγή ήχου!
5.4 Ρυθμιστής επιπέδου MLC (Έλεγχος απώλειας μετάλλων)
Αυτός ο έλεγχος χρησιμοποιείται για να αντισταθμίσει την απόκριση συχνότητας λόγω επιρροής μετάλλων. Εάν υπάρχουν μεταλλικά αντικείμενα κοντά στη γραμμή του δακτυλίου, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε μείωση του ampισχύς σωτήρα διασκορπίζοντας το παραγόμενο μαγνητικό πεδίο.
Συντήρηση και φροντίδα
Το «PRO LOOP NX3» δεν απαιτεί συντήρηση υπό κανονικές συνθήκες.
Εάν η μονάδα λερωθεί, απλώς σκουπίστε την με ένα μαλακό, δamp πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οινοπνευματώδη, διαλυτικά ή άλλους οργανικούς διαλύτες. Μην τοποθετείτε το «PRO LOOP NX3» σε μέρος όπου θα εκτίθεται σε πλήρη ηλιακή ακτινοβολία για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Επιπλέον, πρέπει να προστατεύεται από υπερβολική θερμότητα, υγρασία και σοβαρούς μηχανικούς κραδασμούς.
Σημείωμα: Αυτό το προϊόν δεν προστατεύεται από πιτσίλισμα νερού. Μην τοποθετείτε δοχεία γεμάτα με νερό, όπως βάζα με λουλούδια ή οτιδήποτε με ανοιχτή φλόγα, όπως ένα αναμμένο κερί, πάνω ή κοντά στο προϊόν.
Όταν δεν χρησιμοποιείται, αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό μέρος, προστατευμένο από τη σκόνη.
Εγγύηση
Το «PRO LOOP NX3» είναι ένα πολύ αξιόπιστο προϊόν. Σε περίπτωση που παρουσιαστεί δυσλειτουργία παρά τη σωστή ρύθμιση και λειτουργία της μονάδας, επικοινωνήστε απευθείας με τον αντιπρόσωπό σας ή τον κατασκευαστή.
Αυτή η εγγύηση καλύπτει την επισκευή του προϊόντος και την δωρεάν επιστροφή του σε εσάς.
Συνιστάται να αποστείλετε το προϊόν στην αρχική του συσκευασία, επομένως κρατήστε τη συσκευασία για τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης.
Η εγγύηση δεν ισχύει για ζημιές που προκαλούνται από λανθασμένο χειρισμό ή από προσπάθειες επισκευής της μονάδας από άτομα που δεν είναι εξουσιοδοτημένα να το κάνουν (καταστροφή της σφραγίδας του προϊόντος). Οι επισκευές θα πραγματοποιούνται υπό την εγγύηση μόνο εάν επιστραφεί η συμπληρωμένη κάρτα εγγύησης συνοδευόμενη από αντίγραφο του τιμολογίου/μέχρι την απόδειξη του αντιπροσώπου.
Σε κάθε περίπτωση να προσδιορίζετε πάντα τον αριθμό του προϊόντος.
Διάθεση μεταχειρισμένων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών μονάδων (ισχύει στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστό σύστημα συλλογής).
Το σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως συνηθισμένο οικιακό απόβλητο, αλλά πρέπει να επιστραφεί σε σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών μονάδων.
Προστατεύετε το περιβάλλον και την υγεία των συνανθρώπων σας με τη σωστή απόρριψη αυτών των προϊόντων. Το περιβάλλον και η υγεία τίθενται σε κίνδυνο από μια ελαττωματική απόρριψη.
Η ανακύκλωση υλικών συμβάλλει στη μείωση της κατανάλωσης πρώτων υλών. Θα λάβετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος από την τοπική σας κοινότητα, την κοινοτική εταιρεία απόρριψης ή τον τοπικό σας αντιπρόσωπο.
Προδιαγραφές
Υψος, πλάτος, βάθος: | 33 mm x 167 mm x 97 mm |
Βάρος: | 442 γρ |
Τροφοδοτικό: | 100 – 265 V AC 50 / 60 Hz |
Σύστημα ψύξης: | Χωρίς ανεμιστήρα |
Αυτόματο Κέρδος ελέγχου: |
Βελτιστοποιημένη ομιλία, δυναμικό εύρος: > 40 dB |
Διόρθωση απώλειας μετάλλων (MLC): | 0 – 4 dB / οκτάβα |
Λειτουργικό εύρος: | 0°C – 45°C, < 2000 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας |
Έξοδος βρόχου:
Ρεύμα βρόχου: | 2,5 A RMS |
Τάση βρόχου: | 12 V RMS |
Αντίσταση βρόχου DC: | 0,2 – 3,0 Ω |
Εύρος συχνοτήτων: | 80-6000 Hz (+/- 1,5 dB) |
Είσοδοι:
MIC1/LINE1 | Επίπεδο μικροφώνου και γραμμής, βύσμα Euroblock 3 σημείων 5-20 mV / 2 kΩ / 48 V (MIC) 25 mV – 0.7 V / 10 kΩ (LINE) |
MIC2 | 5-20 mV / 2 kΩ / 5 V |
ΓΡΑΜΜΗ 2 | Επίπεδο γραμμής, βύσμα Euroblock 3 σημείων Υ: 25 mV – 100 mV / 10 kΩ (LINE) L: 100 mV – 0.7 V / 10 kΩ (LINE) |
ΓΡΑΜΜΗ 3 | Επίπεδο γραμμής, υποδοχή stereo jack 3,5 mm 25 mV – 0.7 V / 10 kΩ (LINE) |
Έξοδοι:
Σύνδεσμος βρόχου | Βύσμα Euroblock 2 σημείων |
Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις ακόλουθες οδηγίες της ΕΚ:
![]() |
– 2017 / 2102 / EC RoHS-οδηγία – 2012 / 19 / Οδηγία WEEE WEEE – 2014 / 35 / EC Low voltagε οδηγία – 2014 / 30 / EC Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα |
Η συμμόρφωση με τις οδηγίες που αναφέρονται παραπάνω επιβεβαιώνεται από τη σφραγίδα CE στη συσκευή.
Οι δηλώσεις συμμόρφωσης με CE είναι διαθέσιμες στο Διαδίκτυο στη διεύθυνση www.humantechnik.com.
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος της Humantechnik στο Ηνωμένο Βασίλειο:
Sarabec Ltd.
15 High Force Road
MIDDLESBROUGH TS2 1RH
Ηνωμένο Βασίλειο
Η Sarabec Ltd., δηλώνει με το παρόν ότι αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με όλες τις νομοθετικές πράξεις του Ηνωμένου Βασιλείου.
Δήλωση συμμόρφωσης ΗΒ διατίθεται από: Sarabec Ltd.
Οι τεχνικές προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Σέρβις-Συνεργάτης Humantechnik
Μεγάλη Βρετανία
Sarabec Ltd 15 High Force Road GB-Middlesbrough TS2 1RH |
Τηλ.: +44 (0) 16 42/ 24 77 89 Φαξ: +44 (0) 16 42/ 23 08 27 E-mail: enquiries@sarabec.co.uk |
Για άλλους συνεργάτες υπηρεσιών στην Ευρώπη, επικοινωνήστε με:
Humantechnik Γερμανίας
Τηλ.: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-0
Φαξ: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-70
Internet: www.humantechnik.com
E-mail: info@humantechnik.com
RM428200 · 2023-06-01
Έγγραφα / Πόροι
![]() |
AUDIOropa ProLoop NX3 Loop Ampπιο ζωντανή [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη ProLoop NX3, ProLoop NX3 Loop Ampσβηστήρας, βρόχος Ampσωτήρας, Ampπιο ζωντανή |