Funkční testy a postup kalibrace Danfoss DGS

Zavedení

Snímač DGS je zkalibrován ve výrobě. Se snímačem je dodáván kalibrační list. Po instalaci by měla být provedena kalibrace nuly a rekalibrace (kalibrace zesílení) pouze v případě, že snímač pracoval déle, než je kalibrační interval nebo byl na skladě déle, než je doba skladování uvedená v níže uvedené tabulce:

Produkt	Kalibrace interval	Skladování čas
Náhradní senzor DGS-IR CO2	60 měsíců	Cca. 6 měsíce
Náhradní snímač DGS-SC	12 měsíců	Cca. 12 měsíce
Náhradní senzor DGS-PE Propane	6 měsíců	Cca. 6 měsíce

Pozor:

• Zkontrolujte místní předpisy týkající se požadavků na kalibraci nebo testování.
• DGS obsahuje citlivé elektronické součástky, které lze snadno poškodit. Při sejmutí víka a při jeho nasazování se žádné z těchto součástí nedotýkejte ani je nenarušujte.

Důležité:

• Pokud je DGS vystaven velké netěsnosti, měl by být otestován, aby byla zajištěna správná funkčnost resetováním nulového nastavení a provedením bump testu. Viz postupy níže.
• Aby byly splněny požadavky normy EN378 a evropské směrnice F-GAS, musí být senzory testovány alespoň jednou ročně.
  Frekvence a povaha testování nebo kalibrace může být každopádně určena místními předpisy nebo normami.
• Pokud jednotku neotestujete nebo nezkalibrujete v souladu s platnými pokyny a průmyslovými směrnicemi, může dojít k vážnému zranění nebo smrti. Výrobce není odpovědný za žádné ztráty, zranění nebo škody způsobené nesprávným testováním, nesprávnou kalibrací nebo nevhodným použitím jednotky.
• Před testováním senzorů na místě musí být DGS zapnutý a musí se stabilizovat.
• Testování a/nebo kalibraci jednotky musí provést vhodně kvalifikovaný technik a musí být provedeny:
• v souladu s tímto návodem.
• v souladu s místně platnými směrnicemi a předpisy.

Rekalibraci a výměnu dílů v terénu může provést kvalifikovaný technik s příslušnými nástroji. Alternativně lze vyměnit snadno vyjímatelný snímací prvek.

Existují dva pojmy, které je třeba rozlišovat:

• bump test nebo funkční test
• kalibrace nebo rekalibrace (kalibrace zisku)

Nárazový test:

• Vystavení senzoru plynu a sledování jeho reakce na plyn.
• Cílem je zjistit, zda senzor reaguje na plyn a zda všechny výstupy senzoru fungují správně.
• Existují dva typy bump testu
• Kvantifikovaný: pomocí známé koncentrace plynu
• Nekvantifikované: pomocí neznámé koncentrace plynu

Kalibrace:
Vystavení senzoru kalibračnímu plynu, nastavení „nuly“ nebo pohotovostního objemutage na rozsah/rozsah a kontrola/nastavení všech výstupů, aby bylo zajištěno, že jsou aktivovány při specifikované koncentraci plynu.

Pozor (než provedete test nebo kalibraci)

• Poraďte obyvatelům, provozovatelům elektrárny a dozorcům.
• Zkontrolujte, zda je DGS připojen k externím systémům, jako jsou sprinklerové systémy, odstavení zařízení, externí sirény a majáky, ventilace atd., a odpojte je podle pokynů zákazníka.

Bump testování

• V případě nárazu jsou senzory vystaveny působení zkušebního plynu (R134A, CO2 atd.). Plyn by měl uvést systém do poplachu.
• Účelem této kontroly je potvrdit, že se plyn může dostat k senzoru (snímačům) a že všechny přítomné alarmy jsou funkční.
• Pro nárazy lze testy použít Gas Cylinders nebo Gas Ampouly (viz obr. 1 a 2).

Obr. 1: Plynová láhev a zkušební zařízení

Obr. 2: Plyn ampouly pro bump testování

Důležité: Poté, co je polovodičový senzor vystaven značnému úniku plynu, měl by být senzor zkalibrován na nulu a otestován a v případě potřeby vyměněn.
Poznámka: Protože přeprava plynu ampPlyn v plynových lahvích je regulován mnoha vládami po celém světě a doporučuje se odebírat je od místních prodejců.

Kroky pro bump testování pomocí kalibračních plynových lahví

1. Odstraňte víko krytu detektoru plynu (ne v oblasti výfuku).
2. Připojte ruční servisní nástroj a sledujte odezvu.
3. Vystavte senzor působení plynu z láhve. K nasměrování plynu do hlavice snímače použijte plastovou hadici/kapuci. Pokud senzor ukazuje hodnoty v reakci na plyn a detektor přejde do poplachu, pak je tento přístroj dobrý.

Poznámka: Plyn ampouly nejsou platné pro kalibraci nebo kontrolu přesnosti snímače. Ty vyžadují skutečnou kalibraci plynu, nikoli bump testování ampoules.

Kalibrace

Potřebné nástroje pro kalibraci

• Ruční servisní nástroj 080Z2820
• Kalibrace se skládá ze 2 operací: kalibrace nuly a zesílení
• Nulová kalibrace: Láhev s testovacím plynem se syntetickým vzduchem (21 % O2, 79 % N) nebo čistým okolním vzduchem
• Nulová kalibrace pro oxid uhličitý / kyslík: Láhev na zkušební plyn s čistým dusíkem 5.0
• Kalibrace zesílení: Láhev s testovacím plynem s testovacím plynem v rozsahu 30 – 90 % rozsahu měření. Zbytek je syntetický vzduch.
• Kalibrace zisku pro polovodičové snímače: Koncentrace zkušebního plynu musí být 50 % měřicího rozsahu. Zbytek je syntetický vzduch.
• Odsávací sada sestávající z regulátoru tlaku plynu a regulátoru průtoku
• Kalibrační adaptér s trubicí: kód 148H6232.

Poznámka k láhvi se zkušebním plynem pro kalibraci (viz obr. 1): protože přeprava plynu ampPlyn v plynových lahvích je regulován mnoha vládami po celém světě a doporučuje se odebírat je od místních prodejců. Před provedením kalibrace připojte ruční servisní nástroj 080Z2820 k zařízení DGS.

Před kalibrací musí být snímače napájeny příkonem objtage bez přerušení pro záběh a stabilizaci.
Doba záběhu závisí na snímacím prvku a je uvedena v následujících tabulkách spolu s dalšími relevantními informacemi:

Senzorový prvek	Plyn	Doba záběhu kalibrace (h)	Rozcvička čas (s)	Průtok (ml/min)	Plyn aplikace čas (s)
Infračervený	Dioxin	1	30	150	180
Polovodič	HFC	24	300	150	180
Pellistore	Hořlavý	24	300	150	120

Kalibrační kroky

Nejprve přejděte do servisního režimu

1. Stiskněte Enter pro vstup do nabídky a stiskněte šipku dolů, dokud se nezobrazí nabídka Installation & Calibration
2. Stiskněte Enter a zobrazí se Servisní režim VYP
3. Stiskněte Enter, zadejte heslo ****, stiskněte Enter a šipku dolů pro změnu stavu z OFF na ON a poté znovu stiskněte Enter.
   Když je jednotka v servisním režimu, žlutá LED na displeji bliká.

V nabídce Instalace a servis přejděte pomocí šipky dolů na nabídku Kalibrace a stiskněte klávesu Enter.
Zobrazí se typ senzoru plynu. Pomocí kláves Enter a šipek nahoru/dolů nastavte koncentraci kalibračního plynu v ppm:

• pro senzor CO2 vyberte 10000 50 ppm, což odpovídá XNUMX % měřicího rozsahu senzoru
• pro snímač HFC vyberte 1000 ppm, což odpovídá 50 % měřicího rozsahu snímače
• pro PE senzor zvolte 250 ppm, což odpovídá 50 % měřicího rozsahu senzoru

Nulová kalibrace

• Vyberte nabídku Kalibrace nuly.
• V případě senzoru CO2 musí být nulová kalibrace provedena vystavením senzoru čistému dusíku, stejnému průtoku plynu.
• Před provedením kalibrace nuly musí být před zahájením procesu přesně dodrženy stanovené doby zahřívání.
• Připojte láhev s kalibračním plynem k hlavě snímače pomocí kalibračního adaptéru 148H6232. Obr

Otevřete regulátor průtoku láhve s kalibračním plynem. Během výpočtu podtržítko na řádku dva běží zleva doprava a aktuální hodnota klesne na nulu. Když je aktuální hodnota stabilní, stiskněte Enter pro uložení výpočtu nové hodnoty. Zobrazí se „SAVE“, dokud je funkce prováděna. Po úspěšném uložení hodnoty se vpravo na krátkou dobu objeví čtvereček = kalibrace nulového bodu je ukončena a nový nulový offset byl úspěšně uložen. Displej automaticky přejde na zobrazení aktuální hodnoty.

Během fáze výpočtu se mohou objevit následující zprávy:

Zpráva	Popis
Aktuální hodnota je příliš vysoká	Špatný plyn pro kalibraci nulového bodu nebo vadný prvek snímače. Vyměňte hlavu snímače.
Aktuální hodnota je příliš malá	Špatný plyn pro kalibraci nulového bodu nebo vadný prvek snímače. Vyměňte hlavu snímače
Aktuální hodnota nestabilní	Objeví se, když signál senzoru nedosáhne nulového bodu v cílovém čase. Automaticky zmizí, když je signál snímače stabilní.
Čas je příliš krátký	Zpráva „value unstable“ spustí interní časovač. Jakmile časovač vyprší a aktuální hodnota je stále nestabilní, zobrazí se text. Proces začíná znovu. Pokud je hodnota stabilní, zobrazí se aktuální hodnota a proces kalibrace pokračuje. Pokud se cyklus opakuje několikrát, došlo k vnitřní chybě. Zastavte proces kalibrace a vyměňte hlavu snímače.
Vnitřní chyba	Kalibrace není možná ® zkontrolujte, zda je proces vypalování dokončen nebo jej přerušte ručně nebo zkontrolujte/vyměňte hlavu senzoru.

Pokud přerušíte kalibraci nulového bodu, hodnota offsetu nebude aktualizována. Hlava snímače nadále používá „starý“ posun nuly. Pro uložení všech změn kalibrace je nutné provést úplnou kalibrační rutinu.

Kalibrace zisku

• Pomocí klávesy se šipkou vyberte nabídku Gain.
• Připojte láhev s kalibračním plynem k hlavici snímače pomocí kalibračního adaptéru (obr. 1).
• Otevřete regulátor průtoku lahve, aby se spustil, a nechte průtok, který je doporučen minimálně 150 ml/min.
• Stiskněte Enter pro zobrazení aktuálně načtené hodnoty, po několika minutách, jakmile se hodnota ppm stabilizuje, stiskněte Enter znovu pro spuštění kalibrace.
• V řádku 2 probíhá během výpočtu podtržítko zleva doprava a aktuální hodnota konverguje k nastavenému testovacímu plynu, který protékal.
• Když je aktuální hodnota stabilní a blízká referenční hodnotě nastavené koncentrace kalibračního plynu, stiskněte Enter pro dokončení výpočtu nové hodnoty.
• Po úspěšném uložení hodnoty se vpravo na krátkou dobu objeví čtvereček = Kalibrace zesílení je dokončena, nový offset zesílení byl úspěšně uložen.
• Displej automaticky přejde na zobrazení aktuální hodnoty ppm.

Během fáze výpočtu se mohou objevit následující zprávy:

Zpráva	Popis
Aktuální hodnota je příliš vysoká	Koncentrace zkušebního plynu > než nastavená hodnota Interní chyba ® vyměňte hlavu snímače
Aktuální hodnota je příliš nízká	Na snímač nebyl aplikován žádný zkušební plyn nebo byl použit nesprávný zkušební plyn.
Testovací plyn je příliš vysoký Testovací plyn je příliš nízký	Nastavená koncentrace zkušebního plynu musí být mezi 30 % a 90 % měřicího rozsahu.
Aktuální hodnota nestabilní	Objeví se, když signál snímače nedosáhne kalibračního bodu v cílovém čase. Automaticky zmizí, když je signál snímače stabilní.
Čas je příliš krátký	Zpráva „value unstable“ spustí interní časovač. Jakmile časovač vyprší a aktuální hodnota je stále nestabilní, zobrazí se text. Proces začíná znovu. Pokud je hodnota stabilní, zobrazí se aktuální hodnota a proces kalibrace pokračuje. Pokud se cyklus opakuje několikrát, došlo k vnitřní chybě. Zastavte proces kalibrace a vyměňte hlavu snímače.
Citlivost	Citlivost hlavy senzoru < 30 %, kalibrace již není možná ® vyměňte hlavu senzoru.
Vnitřní chyba	Kalibrace není možná ® zkontrolujte, zda je proces vypalování dokončen nebo jej přerušte ručně nebo zkontrolujte/vyměňte hlavu snímače.

Na konci kalibračního postupu opusťte servisní režim.

1. Stiskněte ESC
2. Stiskněte šipku nahoru, dokud se nezobrazí nabídka Servisní režim
3. Stiskněte Enter a zobrazí se Servisní režim ZAP
4. Stisknutím klávesy Enter a šipky dolů změňte stav z ON na OFF a poté znovu stiskněte Enter. Jednotka je v provozním režimu a zelená LED na displeji svítí.

Danfoss A/S
Klimatická řešení danfoss.com +45 7488 2222 Jakékoli informace, včetně, ale nejen informací o výběru produktu, jeho použití nebo použití, designu produktu, hmotnosti, rozměrech, kapacitě nebo jakýchkoli jiných technických údajích v produktových manuálech, popisech katalogů, reklamách atd. a zda zpřístupněné písemně, ústně, elektronicky, online nebo prostřednictvím stažení, se považují za informativní a jsou závazné pouze tehdy a v rozsahu, v jakém je výslovně uveden odkaz v nabídce nebo potvrzení objednávky. Společnost Danfoss nemůže přijmout žádnou odpovědnost za možné chyby v katalozích, brožurách, videích a jiných materiálech. Danfoss si vyhrazuje právo změnit své produkty bez upozornění. To platí také pro produkty objednané, ale nedodané za předpokladu, že takové úpravy lze provést beze změn tvaru, lícování nebo sestavení produktu. Všechny ochranné známky v tomto materiálu jsou majetkem společnosti Danfoss A/S nebo společností skupiny Danfoss. Danfoss a logo Danfoss jsou ochranné známky společnosti Danfoss A/S. Všechna práva vyhrazena.

Dokumenty / zdroje

Funkční testy a postup kalibrace Danfoss DGS [pdfUživatelská příručka Funkční testy a postup kalibrace DGS, DGS, Funkční testy DGS, Funkční testy, Postup kalibrace DGS, Postup kalibrace

Reference

• Uživatelská příručka