L205 Simple Logger RMS Voltage moduli
Foydalanuvchi uchun qo'llanma

L205 Simple Logger RMS Voltage moduli

Muvofiqlik bayonnomasi
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC ® Instruments ushbu asbob xalqaro standartlarga mos keladigan standartlar va asboblar yordamida kalibrlanganligini tasdiqlaydi.
Yuk tashish vaqtida asbobingiz chop etilgan texnik talablarga javob berganiga kafolat beramiz. NIST kuzatilishi mumkin boʻlgan sertifikat sotib olayotganda soʻralishi yoki asbobni taʼmirlash va kalibrlash boʻlimiga nominal toʻlov evaziga qaytarish orqali olinishi mumkin. Ushbu asbob uchun tavsiya etilgan kalibrlash oralig'i 12 oyni tashkil qiladi va mijoz tomonidan qabul qilingan kundan boshlanadi. Qayta kalibrlash uchun bizning kalibrlash xizmatlarimizdan foydalaning. Bizning ta'mirlash va kalibrlash bo'limiga qarang www.aemc.com.
Seriya raqami: …………..
Katalog raqami: 2116.05 / 2113.93 / 2113.94
Model raqami: L205 / L230 / L260
Iltimos, tegishli sanani ko'rsatilgandek to'ldiring:
Qabul qilingan sana: ………………
Kalibrlash sanasi: ………………….

KIRISH

  Ogohlantirish
Ushbu xavfsizlik ogohlantirishlari xodimlarning xavfsizligini va asbobning to'g'ri ishlashini ta'minlash uchun berilgan.

• Ushbu asbobni ishlatishdan oldin foydalanish qo'llanmasini to'liq o'qing va barcha xavfsizlik ma'lumotlariga rioya qiling.
• Har qanday sxemada ehtiyot bo'ling: Potentsial yuqori voltages va oqimlar mavjud bo'lishi va zarba xavfini keltirib chiqarishi mumkin.
• Ma'lumot jurnalini ishlatishdan oldin texnik xususiyatlar bo'limini o'qing. Hech qachon maksimal hajmdan oshmangtage baholar berilgan.
• Xavfsizlik operatorning javobgarligi. ¢ Ta'mirlash uchun faqat original zaxira qismlardan foydalaning.
•  Har qanday kontaktlarning zanglashiga yoki kirishiga ulanganda HECH QACHON asbobning orqa qismini ochmang.
•  Sinov jildiga simlarni kiritishdan oldin HAR DOIM simlarni loggerga ulangtage
• Foydalanishdan oldin HAR DOIM asbob va simlarni tekshiring. Har qanday nuqsonli qismlarni darhol almashtiring.
•  Simple Logger® L205, L230, L260 modellarini HECH QACHON 600V dan yuqori kuchlanishli elektr o‘tkazgichlarda ishlatmang.tagIII kategoriya (CAT Ill).

1.1 Xalqaro elektr belgilari
Bu belgi asbobning er-xotin yoki mustahkamlangan izolyatsiya bilan himoyalanganligini bildiradi.
Asbobdagi ushbu belgi OGOHLANTIRISHni bildiradi va operator asbobni ishlatishdan oldin ko'rsatmalar uchun foydalanuvchi qo'llanmasiga murojaat qilishi kerak. Ushbu qo'llanmada ko'rsatmalar oldidagi belgi ko'rsatmalarga rioya qilinmasa, tana jarohati, o'rnatish/s.ample va mahsulotning shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
Elektr toki urishi xavfi. jildtage ushbu belgi bilan belgilangan qismlar xavfli bo'lishi mumkin.
WEEE 2002/96/EC ga muvofiq
1.2 O'lchov toifalarining ta'rifi
Mushuk. |: Himoyalangan ikkinchi darajali, signal darajasi va cheklangan energiya davrlari kabi o'zgaruvchan tokning devor rozetkasiga to'g'ridan-to'g'ri ulanmagan zanjirlarda o'lchash uchun.
Mushuk. Il: Elektr taqsimlash tizimiga to'g'ridan-to'g'ri ulangan davrlarda bajarilgan o'lchovlar uchun. Masalanamples - maishiy texnika yoki ko'chma asboblardagi o'lchovlar.
Mushuk. Ill: Binoni o'rnatishda tarqatish darajasida, masalan, qattiq o'rnatish va o'chirish to'xtatuvchilaridagi simli uskunalarda o'tkazilgan o'lchovlar uchun.
Mushuk. IV: Birlamchi elektr ta'minotida (<1000V) bajarilgan o'lchovlar uchun, masalan, birlamchi haddan tashqari oqimdan himoya qilish qurilmalari, to'lqinlarni boshqarish bloklari yoki hisoblagichlarda.
1.3 Yukingizni qabul qilish
Yukingizni qabul qilgandan so'ng, uning tarkibi qadoqlash ro'yxatiga mos kelishiga ishonch hosil qiling. Yo'qolgan narsalar haqida distribyutoringizga xabar bering. Agar uskuna shikastlangandek tuyulsa, file tashuvchiga darhol da'vo qiling va har qanday zararning batafsil tavsifini berib, darhol distribyutoringizni xabardor qiling. Da'vongizni isbotlash uchun shikastlangan qadoqlash idishini saqlang.
1.4 Buyurtma haqida ma'lumot
Simple Logger® ModelL205,StrayVoltagewithLeads (0 dan 25.5VAC gacha kirish) ……………………………………………………. Mushuk. #2116.05
Simple Logger® ModelL230,RMSVoltagewithLeads (0 dan 300VAC gacha kirish) …………………………………………………….. Mushuk. #2113.93
Simple Logger® ModelL260,RMSVoltagewithLeads (0 dan 600VAC gacha kirish) …………………………………………………….. Mushuk. #2113.94
Hammasi dasturiy ta'minot (CD-ROM), 6 fut DB-9 RS-232 kabeli, 9V ishqoriy batareya, 5 fut qo'rg'oshin to'plami va foydalanuvchi qo'llanmasini o'z ichiga oladi.
1.4.1 Aksessuarlar va zaxira qismlar
Ikkita Xavfsiz tutqichli zondlar to'plami …………………………………….. Mushuk. #2111.31
Banana ulagichlari (L110/L230) bilan 260V AQSh rozetkasi adapteri … Cat. #2118.49
DB6F bilan 232 futlik bitta RS-9 kabeli ………………………………… Mushuk. #2114.27
Ikki 5 fut jildtage Kliplar bilan olib boradi………………………………….. Mushuk. #2118.51
Aksessuarlar va ehtiyot qismlarga to'g'ridan-to'g'ri onlayn buyurtma bering www.aemc.com/store mavjudligi uchun

MAHSULOT XUSUSIYATLARI

L205, L230 va L260 modellari:

1. Boshlash/To'xtatish tugmasi
2. Kirish xavfsizligi vilkalari
3. Qizil LED ko'rsatkichi
4.  RS-232 interfeysi

XUSUSIYATLAR

3.1 Elektr texnik xususiyatlari
Kanallar soni: 1
O'lchov diapazoni:

• L205: 0-25Vrms (adashgan jildtage)
• L230: 0 – 300Vrms
• L260: 0 – 600Vrms

Kirish ulanishi: Xavfsizlik uchun o'rnatilgan Banan Jacks
Kirish empedansi: L205: 1 MŌ
L230 va L260: 2 MŌ
Ruxsat: 8 bit
L205

L230

L260

Malumot holati: 23°C ± 3K, 20-70% RH, Chastotasi 50/60Hz, AC tashqi magnit maydoni yo'q, DC magnit maydoni ≤ 40A/m, batareya quvvatitage 9V ± 10%. Aniqlik: 1% ± Ruxsat

Sampreytingi: 4096/soat maksimal; xotira har to'lganida 50% ga kamayadi
Ma'lumotlarni saqlash: 8192 o'qish
Data Saqlash texnikasi: TXR™ Time Extension Recording™
Quvvat: 9V ishqoriy NEDA 1604, 6LF22, 6LR61
Batareya muddatini qayd etish: 1 yilgacha yozib olish @ 77°F (25°C)
Chiqish: RS-232 DB9 ulagichi orqali (1200 Baud)
3.2 Mexanik spetsifikatsiyalar
Hajmi:  2-7/8 x 2-5/16 x 1-5/8 dyuym (73 x 59 x 41 mm)
Og'irligi (batareya bilan): 5 oz (140 g)
O'rnatish: Asosiy plitani o'rnatish teshiklari yoki Velcro ® yostiqchalari
Koson materiali: Polistirol UL V0
3.3 Atrof-muhitga oid spetsifikatsiyalar
Ishlash harorati: -4 dan 158°F gacha (-20 dan 70°C gacha)
Saqlash harorati: -4 dan 176°F gacha (-20 dan 80°C gacha)
Nisbiy namlik: 5 dan 95% gacha kondensatsiz
3.4 Xavfsizlik xususiyatlari
Ishchi jildtage: EN 61010 600V Cat III

*Barcha texnik xususiyatlar ogohlantirilmasdan o'zgartirilishi mumkin

FOYDALANISH

4.1 Dasturiy ta'minotni o'rnatish
Kompyuterga minimal talablar

• Windows® 98/2000/ME/NTandXP
• Protsessor - 486 yoki undan yuqori
•  8 MB operativ xotira
• Ilova uchun 8MB qattiq disk maydoni, har bir saqlangan uchun 400K file
• Bitta 9 pinli ketma-ket port; printerni qo'llab-quvvatlash uchun bitta parallel port
• CD-ROM drayveri

4.2 Ma'lumotlarni yozib olish

• O'tkazgichlarni loggerga va boshqa uchini o'lchash uchun o'tkazgichga ulang.
  Haddan tashqari yuk Ogohlantirish: Agar LED doimiy yonib tursa, loggerni darhol uzib qo'ying
• Yozishni boshlash uchun ro'yxatga oluvchining yuqori qismidagi PRESS tugmasini bosing. LED indikatori ikki marta miltillaydi va yozib olish seansi boshlanganligini bildiradi.
• Yozib olish seansi tugagach, yozishni tugatish uchun PRESS tugmasini bosing. LED indikatori bir marta yonib-o'chib, yozib olish seansi tugaganligini va logger kutish rejimida ekanligini bildiradi.
•  Simlarni o'tkazgichdan ajratib oling va ma'lumotlarni yuklab olish uchun loggerni kompyuterga ulang. Yuklab olish bo'yicha ko'rsatmalar uchun CD-ROMdagi Foydalanuvchi qo'llanmasiga qarang.

4.3 Dasturiy ta'minotdan foydalanish
Dasturiy ta'minotni ishga tushiring va RS-232 kabelini kompyuteringizdan loggerga ulang.
ESLATMA: Dastur birinchi marta ishga tushirilganda tilni tanlash kerak bo'ladi.
Menyu satridan Port-ni tanlang va siz foydalanadigan Com portini (COM 1, 2 3 yoki 4) tanlang (kompyuteringiz qo'llanmasiga qarang). Dastur uzatish tezligini avtomatik ravishda aniqlagandan so'ng, logger kompyuter bilan bog'lanadi. (Ro'yxatga oluvchining identifikatori raqami va qayd etilgan nuqtalar soni ko'rsatiladi).
Grafikni ko'rsatish uchun Yuklab olish-ni tanlang (yuklab olish taxminan 90 soniya davom etadi).

XIZMAT

5.1 Batareyani o'rnatish
Oddiy sharoitlarda, agar logger juda tez-tez qayta ishga tushirilmasa, batareya bir yilgacha uzluksiz yozishni davom ettiradi.
OFF rejimida logger batareyaga deyarli yuk bermaydi. Logger ishlatilmaganda OFF rejimidan foydalaning. Oddiy foydalanishda batareyani yiliga bir marta almashtiring.
Agar logger 32°F (0°C) dan past haroratlarda ishlatilsa yoki tez-tez yoqilsa va o‘chirilsa, batareyani har olti-to‘qqiz oyda almashtiring.

1. Jurnalingiz o'chirilganligiga ishonch hosil qiling (miltillovchi chiroq yo'q) va barcha kirishlar uzilgan.
2. Jurnalni teskari burang. To'rtta Phillips boshli vintni taglik plitasidan echib oling, so'ngra taglik plitasini echib oling.
3.  Ikki simli (qizil/qora) batareya ulagichini toping va unga 9V batareyani ulang. Batareya tirgaklarini ulagichdagi to'g'ri terminallarga to'g'rilab, qutblanishga rioya qilganingizga ishonch hosil qiling.
4.  Ulagich batareyaga ulangandan so'ng, batareyani elektron platadagi ushlab turuvchi klipga joylashtiring.
5.  Agar yangi batareyani o'rnatgandan so'ng, qurilma rekord rejimida bo'lmasa, uni ajratib oling va tugmani ikki marta bosing, keyin batareyani qayta o'rnating.
6.  2-bosqichda olib tashlangan to'rtta vint yordamida taglik plitasini qayta mahkamlang.

Ro‘yxatga oluvchi hozir yozmoqda (LED miltillaydi). Asbobni to'xtatish uchun PRESS tugmasini besh soniya bosib turing.
ESLATMA: Uzoq muddatli saqlash uchun zaryadsizlanish oqibatlarini oldini olish uchun batareyani chiqarib oling.
5.2 Tozalash
Yog'ochning tanasi sovunli suv bilan namlangan mato bilan tozalanishi kerak. Toza suv bilan namlangan mato bilan yuvib tashlang. Erituvchi ishlatmang.
Ilova A.
.TXT import qilinmoqda Files elektron jadvalga
Simple Logger .TXT ni ochish file Excelda
Quyidagi sobiqampExcel Ver. bilan ishlatiladi. 7.0 yoki undan yuqori.

1. Excel dasturini ochgandan so'ng, "ni tanlang.File” asosiydan
   menyusini va keyin "Ochish" ni tanlang.
2.  Ko'rsatilgan dialog oynasida loggeringiz .TXT joylashgan papkani ko'rib chiqing va oching files saqlanadi. Bu C:\Programmada joylashgan bo'ladi Files\Simple Logger 6.xx, agar siz logger o'rnatish dasturi tomonidan taklif qilingan standart tanlovni qabul qilgan bo'lsangiz.
3. Keyinchalik, ni o'zgartiring file “Matn Files” belgilangan maydonda Files turi. Barcha .TXT filelogger katalogidagi s endi ko'rinadigan bo'lishi kerak.
4.  Istalgan narsani ikki marta bosing file Matnni import qilish ustasini ochish uchun.
5.  Review Birinchi sehrgar ekranidagi tanlovlarni oching va quyidagi tanlovlar tanlanganligiga ishonch hosil qiling:
   Asl ma'lumotlar turi: Cheklangan
   Importni qatordan boshlang: 1
   File Kelib chiqishi: Windows (ANSI)
6. Sehrgar dialog oynasining pastki qismidagi "KEYINGI" tugmasini bosing. Ikkinchi sehrgar ekrani paydo bo'ladi.
7.  Chegaralar oynasidagi "Vergul" ni bosing. Tekshirish belgisi paydo bo'lishi kerak.
8.  Sehrgar dialog oynasining pastki qismidagi "KEYINGI" tugmasini bosing. Uchinchi sehrgar ekrani paydo bo'ladi.
9.  A view import qilinadigan haqiqiy ma'lumotlar oynaning pastki qismida paydo bo'lishi kerak. 1-ustunni ajratib ko'rsatish kerak. Ustun ma'lumotlari formati oynasida "Sana" ni tanlang.
10.  Keyin jarayonni yakunlash va ma'lumotlarni import qilish uchun "Finish" tugmasini bosing.
11.  Endi ma'lumotlar elektron jadvalingizda ikkita ustunda (A va B) paydo bo'ladi va A-1-rasmda ko'rsatilgandek ko'rinadi.

A-1-rasm. Sample Excelga import qilingan ma'lumotlar.
Sana va vaqtni formatlash
"A" ustunida sana va vaqtni bildiruvchi o'nlik raqam mavjud. Excel bu raqamni to'g'ridan-to'g'ri quyidagicha o'zgartirishi mumkin:

1. Ma'lumotlarni tanlash uchun ustunning yuqori qismidagi "B" ustunini bosing, keyin asosiy menyudan "Qo'shish" ni bosing va ochiladigan menyudan "Ustunlar" ni tanlang.
2.  Keyinchalik, ma'lumotlarni tanlash uchun ustunning yuqori qismidagi "A" ustunini bosing, keyin asosiy menyudan "Tahrirlash" ni bosing va butun ustunni nusxalash uchun "Nusxalash" ni tanlang.
3.  “B” ustunining 1-hujayrasini bosing va “Tahrirlash” tugmasini bosing va “B” ustuniga “A” ustunining dublikatini kiritish uchun “Qoʻyish” bandini tanlang. Bu sana va vaqtni ikkita alohida ustunda ko'rsatishni istasangiz kerak.
4.  Keyin, "A" ustunining yuqori qismini bosing, so'ng "Format" ni bosing va ochiladigan menyudan "Hujayralar" ni tanlang.
5.  Ochilgan dialog oynasida chapdagi toifalar ro'yxatidan "Sana" opsiyasini tanlang. O'zingiz xohlagan sana formatini tanlang va ustunni formatlash uchun "OK" tugmasini bosing.
6. "B" ustunining yuqori qismini bosing, so'ng "Format" ni bosing va ochiladigan menyudan "Uyachalar" ni tanlang.
7. Ochilgan dialog oynasida chapdagi toifalar ro'yxatidan "Vaqt" opsiyasini tanlang. O'zingiz xohlagan vaqt formatini tanlang va ustunni formatlash uchun "OK" tugmasini bosing.

A-2-rasmda sana, vaqt va qiymat ko'rsatilgan odatiy elektron jadval ko'rsatilgan. Barcha ma'lumotlarni ko'rish uchun ustun kengligini o'zgartirish kerak bo'lishi mumkin.

A-2-rasm. Sana, vaqt va qiymatni ko'rsatadi
Ta'mirlash va kalibrlash
Asbobingiz zavod talablariga javob berishiga ishonch hosil qilish uchun uni qayta kalibrlash uchun yoki boshqa standartlar yoki ichki tartib-qoidalar talabiga binoan bir yillik oraliqda zavod xizmat ko'rsatish markazimizga qaytarishni tavsiya qilamiz.
Asboblarni ta'mirlash va kalibrlash uchun:
Mijozlarga xizmat ko'rsatish avtorizatsiya raqami (CSA#) uchun xizmat ko'rsatish markazimizga murojaat qilishingiz kerak. Bu sizning asbobingiz kelganida darhol kuzatilishi va qayta ishlanishini ta'minlaydi. Yuk tashish konteynerining tashqi tomoniga CSA# ni yozing. Agar asbob kalibrlash uchun qaytarilsa, siz standart kalibrlashni xohlaysizmi yoki NIST tomonidan kuzatilishi mumkin bo'lgan kalibrlashni xohlaysizmi (kalibrlash sertifikati va qayd qilingan kalibrlash ma'lumotlarini o'z ichiga oladi) bilishimiz kerak.
Yetkazib berish: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive Dover, NH 03820 AQSh Telefon: 800-945-2362 (Qoʻshimcha 360)   603-749-6434 (Qoʻshimcha 360)
Faks: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-mail: repair@aemc.com
(Yoki vakolatli distribyutoringizga murojaat qiling)
NIST tomonidan kuzatilishi mumkin bo'lgan ta'mirlash, standart kalibrlash va kalibrlash xarajatlari mavjud.
ESLATMA: Har qanday asbobni qaytarishdan oldin CSA# olishingiz kerak.
Texnik va savdo yordami
Agar siz biron bir texnik muammoga duch kelsangiz yoki asbobingizning to'g'ri ishlashi yoki qo'llanilishi bo'yicha yordamga muhtoj bo'lsangiz, texnik yordam guruhimizga qo'ng'iroq qiling, pochta, faks yoki elektron pochta xabarini yuboring:
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035 AQSH
Telefon: 800-343-1391  508-698-2115
Faks: 508-698-2118
E-mail:techsupport@aemc.com
www.aemc.com
ESLATMA: Asboblarni bizning Foxborough, MA manzilimizga jo'natmang.
Cheklangan Kafolat
Simple Logger® Model L205/L230/L260 egasiga ishlab chiqarishdagi nuqsonlarga qarshi dastlabki sotib olingan kundan boshlab bir yil muddatga kafolatlanadi. Ushbu cheklangan kafolat uni sotib olingan distribyutor tomonidan emas, balki AEMC® Instruments tomonidan beriladi. Agar qurilma t bo'lsa, bu kafolat o'z kuchini yo'qotadiampbilan qilingan, suiiste'mol qilingan yoki nuqson AEMC® Instruments tomonidan bajarilmagan xizmat bilan bog'liq bo'lsa.
To'liq va batafsil kafolatni qoplash uchun Kafolatni ro'yxatdan o'tkazish kartasiga ilova qilingan (agar ilova qilingan bo'lsa) yoki quyidagi manzilda mavjud bo'lgan Kafolat to'g'risidagi ma'lumotni o'qing. www.aemc.com. Iltimos, Kafolat to'g'risidagi ma'lumotni yozuvlaringiz bilan birga saqlang.
AEMC® Instruments nima qiladi:
Agar bir yil ichida nosozlik yuzaga kelsa, kafolatli ro'yxatdan o'tish haqidagi ma'lumotlaringiz bo'lsa, asbobni ta'mirlash uchun bizga qaytarishingiz mumkin. file yoki xaridni tasdiqlovchi hujjat. AEMC® Instruments, o'z xohishiga ko'ra, noto'g'ri materialni tuzatadi yoki almashtiradi.
ONLAYN RO'YXAT BO'LING: www.aemc.com
Kafolatli ta'mirlash
Kafolat bo'yicha ta'mirlash uchun asbobni qaytarish uchun nima qilish kerak: Birinchidan, xizmat ko'rsatish departamentimizdan telefon yoki faks orqali Mijozlarga xizmat ko'rsatish avtorizatsiya raqamini (CSA#) so'rang (quyidagi manzilga qarang), so'ngra asbobni imzolangan CSA formasi bilan birga qaytaring. Yuk tashish konteynerining tashqi tomoniga CSA# ni yozing. Asbobni qaytaring, postage yoki jo'natish uchun oldindan to'lov:
Yetkazib berish: Chauvin Arnoux ® , Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 AQSH
Telefon: 800-945-2362 (Qoʻshimcha 360)603-749-6434 (Qoʻshimcha 360)
Faks: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-mail: repair@aemc.com
Ogohlantirish: O'zingizni intransitlossdan himoya qilish uchun sizga qaytarib berilgan materialni ishonch bilan tavsiya qilamiz.
ESLATMA: Har qanday asbobni qaytarishdan oldin CSA# olishingiz kerak.

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 AQSh
Telefon: 603-749-6434
Faks: 603-742-2346
www.aemc.com
https://manual-hub.com/

Hujjatlar / manbalar

	AEMC INSTRUMENTS L205 Simple Logger RMS Voltage moduli [pdf] Foydalanuvchi qo‘llanmasi L205, L230, L260, L205 Simple Logger RMS Voltage Modul, Simple Logger RMS Voltage Modul, Logger RMS Voltage moduli, RMS jildtage Modul, jildtage moduli
	AEMC INSTRUMENTS L205 Simple Logger Rms Voltage moduli [pdf] Foydalanuvchi qo‘llanmasi L205 Simple Logger Rms Voltage Modul, L205, Simple Logger Rms Voltage Modul, Logger Rms Voltage Modul, Rms Voltage Modul, jildtage moduli

Ma'lumotnomalar

• Foydalanuvchi uchun qo'llanma