ENA CAD Composite Disks at Blocks
Mga pagtutukoy
- Pangalan ng Produkto: ENA CAD Composite Disks & Blocks
- Materyal: Radiopaque, ultra-hard composite material na may ceramic-based optimized, high-density filling technology
- Paggamit: Paggawa ng mga inlay, onlay, veneer, korona, tulay (max. one pontic), at partial crown sa teknolohiyang CAD/CAM
Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto
Mga indikasyon
Ang ENA CAD Disks & Blocks ay ipinahiwatig para sa paggawa ng mga inlay, onlay, veneer, korona, tulay (max. one pontic), at partial crown sa teknolohiyang CAD/CAM.
Contraindications
Ang paggamit ng ENA CAD Disks & Blocks ay kontraindikado kapag:
- May kilalang allergy sa mga bahagi ng ENA CAD
- Ang kinakailangang pamamaraan ng aplikasyon ay hindi posible
- Ang kinakailangang template ng makina para sa paggiling ay hindi masusunod
Mahahalagang Tagubilin sa Paggawa
Palaging gamitin ang inilaan na mga template ng makina upang maiwasan ang sobrang init ng materyal. Ang pagkabigong gawin ito ay maaaring humantong sa pinsala at pagkasira ng mga pisikal na katangian.
Veneering
Maaaring lagyan ng veneer ang ibabaw ng light-cured na K+B composite pagkatapos ng wastong pag-activate. Sumangguni sa mga rekomendasyon ng tagagawa para sa gabay.
Paglilinis ng Kalakip
Linisin ang pinakintab na pagpapanumbalik sa isang ultrasonic cleaner o gamit ang isang steam cleaner. Dahan-dahang tuyo gamit ang isang air syringe.
Buhay ng Pag-iimbak
Ang maximum na buhay ng imbakan ay naka-print sa label ng bawat yunit ng packaging at may bisa para sa pag-iimbak sa itinakdang temperatura.
ENA CAD COMPOSITE DISKS & BLOCKS
USA: RX lang. Kung mayroong anumang bagay sa tagubiling ito para sa paggamit na hindi mo naiintindihan, mangyaring makipag-ugnayan sa aming departamento ng serbisyo sa customer bago gamitin ang produkto. Bilang tagagawa ng medikal na device na ito, ipinapaalam namin sa aming mga user at pasyente na ang lahat ng seryosong kaganapang nagaganap kaugnay nito ay dapat iulat sa amin (ang mga manufacturer) gayundin sa mga nauugnay na awtoridad sa Member State kung saan naninirahan ang user at/o pasyente.
Ang ENA CAD ay isang radiopaque, ultra-hard composite material na may ceramic-based na optimised, high-density filling technology.
Available ang ENA CAD bilang Mga Disk at Block sa iba't ibang kulay para gamitin sa teknolohiyang CAD/CAM, at maaaring gamitin para sa produksyon ng mga inlay / onlay, veneer, partial crown, pati na rin ang mga korona at tulay (max. one pontic).
Pangkalahatang impormasyon
Ang impormasyong ibinigay sa manwal ng pagtuturo na ito ay dapat na maipasa sa sinumang tao na gumagamit ng mga produktong binanggit doon.
Ang mga produkto ay dapat lamang gamitin ng mga kwalipikadong tauhan. Ang gumagamit ay obligado na gamitin ang mga produkto alinsunod sa kasalukuyang manu-manong pagtuturo at may naaangkop na mga hakbang sa kalinisan at upang i-verify sa kanyang sariling pananagutan kung ang mga produkto ay angkop para sa indibidwal na sitwasyon ng pasyente. Ang gumagamit ay ganap na magiging responsable para sa naaangkop at tamang paggamit ng mga produkto. Walang pananagutan ang tagagawa para sa mga maling resulta sa anyo ng direkta o hindi direktang mga pinsala o anumang iba pang mga pinsala na nangyari mula sa paggamit at / o pagproseso ng mga produkto. Ang anumang paghahabol para sa mga pinsala (kabilang ang mga punitive damages), ay limitado sa komersyal na halaga ng mga produkto. Sa independyente nito, obligado ang gumagamit na iulat ang lahat ng malubhang insidente na may kaugnayan sa mga produkto sa karampatang awtoridad at sa tagagawa.
Laki ng paghahatid ng Disk
- Taas: 10 mm, 15 mm, 20 mm • Diameter: 98.5 mm
Mga bloke ng laki ng paghahatid
- Taas: 18 mm • Haba: 14,7 mm • Lapad: 14,7 mm
Komposisyon
Ang pangunahing bahagi ng composite ay nakabatay sa mataas na cross-linked polymer blends (urethane dimethacrylate at bu-tanedioldi-methacrylate) na may tulad ng inorganic na silicate glass filling material na may average na laki ng particle na 0.80 µm at isang variation range na 0.20 µm hanggang 3.0 µm por 71.56 µm XNUMX na naka-embed na linya ng timbang. Kasama rin ang mga stabilizer, light stabilizer at pigment.
Mga indikasyon
Produksyon ng mga inlay, onlay, veneer, korona at tulay (max. one pontic) at partial crown sa teknolohiyang CAD/CAM.
Contraindications
Ang paggamit ng ENA CAD Disks & Blocks ay kontraindikado, kapag:
- may kilalang allergy sa mga bahagi ng ENA CAD
- ang kinakailangang pamamaraan ng aplikasyon ay hindi posible
- ang kinakailangang template ng makina para sa paggiling ng mga Disk / Block ay hindi masusunod.
Uri ng aplikasyon
Ang ENA CAD Disks & Blocks ay naayos sa dati nang nalinis na clamp alinsunod sa mga tagubilin ng tagagawa ng makina. Sa paggawa nito, dapat bigyang pansin ang tamang pagpoposisyon. Ang ENA CAD ay tugma sa imes-icore, VHF N4, S1 at S2 mill at iba pang mill. Ang pamamaraan ng paggiling/paggiling at ang nauugnay na mga template ng makina ay maaaring hilingin sa kani-kanilang tagagawa ng makina. Siguraduhin sa panahon ng anumang trabaho na ang average na sharpness ng cutter na ginamit ay sapat para sa nakaplanong milling work.
Para sa mga korona at tulay, ang mga sumusunod na halaga ay hindi dapat i-undercut:
- Ang kapal ng pader sa cervical: hindi bababa sa 0,6 mm
- Occlusal kapal ng pader: hindi bababa sa 1,2 mm
- Pagkonekta ng bar profiles sa anterior na lugar ng ngipin: 10 mm²
- Pagkonekta ng bar profiles sa posterior teeth area: 16 mm²
Upang madagdagan ang katatagan ng konstruksiyon, ang taas ng connector ay dapat piliin na kasing laki ng clinically feasible. Obserbahan ang mga pangkalahatang estatika at mga gabay sa disenyo na ibinigay ng tagagawa ng makina. Ang giniling / giniling na mga piraso ay kailangang alisin nang maingat nang hindi napinsala Gumamit ng mababang bilang ng mga rebolusyon at isang minimum na presyon upang maiwasan ang thermal damage. Tiyakin ang sapat na paglamig. Ang ibabaw ng giniling / giniling na mga piraso ay dapat na maproseso pa at bigyan ng mataas na polish tulad ng mga conventional composites.
ENA CAD Blocks
Mga geometric na kinakailangan, karaniwang:
- Pakitiyak na sundin ang mga tagubilin ng tagagawa ng implant tungkol sa pinakamataas na taas ng istraktura ng meso kasama ang korona. Ang mesostructure ay dapat na idinisenyo na maihahambing sa isang paghahanda ng isang natural na ngipin. Sa pangkalahatan, dapat na iwasan ang mga matutulis na gilid at sulok. Pabilog na hakbang na may bilugan na panloob na mga gilid o uka. Kapal ng pader ng istraktura ng meso sa paligid ng channel ng tornilyo: hindi bababa sa 0.8 mm. Occlusal wall kapal: hindi bababa sa 1.0 mm
- Marginal step width: hindi bababa sa 0.4 mm Para sa self-adhesive attachment ng korona sa meso-structure, dapat gawin ang mga retentive surface at sapat na "tataas ng tuod". Dapat sundin ang mga tagubilin ng tagagawa. Ang mga malakas na walang simetriko superstructure na may malawak na extension ay kontraindikado para sa mga static na dahilan. Ang lapad ng korona samakatuwid ay pabilog na limitado sa 6.0 mm na may kaugnayan sa channel ng tornilyo ng istraktura ng meso. Ang pagbubukas ng channel ng tornilyo ay hindi dapat nasa lugar ng mga contact point o sa mga ibabaw na gumagana para sa pagnguya, kung hindi man ay dapat gumawa ng 2-part abutment crown na may mesostructure. Pagsara ng screw channel na may cotton wool at composite (Ena Soft – Micerium). Contraindications: free-end fitting, parafunction (eg bruxism).
Mahalaga
Ang gumaganang ENA CAD Disks & Blocks ay dapat palaging gawin gamit ang nilalayon na mga template ng makina upang maiwasan ang sobrang init ng materyal. Kung nabigo ito, ang pinsala sa materyal ay maaaring mangyari, na kung saan ay maaaring humantong sa pagkasira ng mga pisikal na katangian.
Paghahanda ng ngipin
Buong Pagpapanumbalik – Isang minimum na axial reduction na 1.0 mm na may 3-5 degree taper at incisal/occlusal reduction na hindi bababa sa 1.5 mm sa centric occlusion at lahat ng excursion ay kinakailangan. Ang mga balikat ay dapat na pahabain sa 1.0 mm lingual sa proximal contact area. Ang lahat ng mga anggulo ng linya ay dapat bilugan na walang mga linya ng bevel. Mga Inlay/Onlay – Inirerekomenda ang tradisyonal na disenyo ng paghahanda ng inlay/onlay na walang mga undercut. Taper ang mga pader ng cavity 3-5 degrees sa mahabang axis ng paghahanda. Ang lahat ng mga panloob na gilid at anggulo ay dapat na bilog. Ang pinakamababang occlusal reduction na 1.5 mm sa centric occlusion at lahat ng excursion ay kinakailangan. Laminate Veneers – Inirerekomenda ang karaniwang pagbabawas ng labial surface na may humigit-kumulang 0.4 hanggang 0.6 mm. Ang pagbawas ng incisal labial-lingual na anggulo ay dapat na 0.5-1.5 mm. Panatilihin ang paghahanda ng mga gilid sa itaas ng mga tisyu ng gingival. Ang pabilog na balikat o paghahanda ng chamfer na walang mga undercut ay dapat gamitin para sa lahat ng paghahanda.
Pang-ibabaw na paggamot/pagbabago
Bago ang karagdagang pagproseso ng ENA CAD Disks & Bloks restoration, tulad ng pangkulay o veneering, ang surface na kasangkot ay dapat ituring bilang isang composite surface, na dapat ayusin o itama. Para dito, inirerekumenda namin ang paunang powder-bla-sting ng ibabaw o light abrasion gamit ang isang milling tool. Pagkatapos, ang walang langis na naka-pressure na hangin ay dapat gamitin upang alisin ang bahagyang nakadikit na alikabok. Ang isang ganap na anhydrous processing ay mahalaga. Bago ang karagdagang pagproseso, dapat itong tiyakin na ang ibabaw ay malinis, tuyo at walang mantika. Pagkatapos ay dapat ilapat ang isang pinagsama-samang pagbubuklod at light-cured. Mangyaring kumonsulta sa mga rekomendasyon ng tagagawa. HUWAG magpaputok para sa pagtatapos o karagdagang build-up.
Veneering
Ang ibabaw, na isinaaktibo gaya ng inilarawan sa ilalim ng "Paggamot sa ibabaw/-pagbabago", ay maaaring lagyan ng kulay ng kumbensyonal na light-cu-
pulang K+B composite. Mangyaring kumonsulta sa mga rekomendasyon ng tagagawa.
Kalakip
Paglilinis: linisin ang pinakintab na pagpapanumbalik sa isang ultrasonic cleaner o sa isang steam cleaner. Dahan-dahang tuyo gamit ang isang air syringe.
Contouring – Subukan ang akma ng pagpapanumbalik sa paghahanda na may mahinang presyon ng daliri. Ayusin ang mga contact at occlusion, contouring gamit ang naaangkop na rotary instruments. Bago i-attach ang ENA CAD restoration, ang surface na ibubuklod ay dapat ding pretreated sa parehong paraan tulad ng inilarawan sa ilalim ng “Surface treatment/- modification: Dapat gamitin ang adhesive light- o chemically-cured attaching material kapag sinigurado ang restoration. Inirerekomenda ang light curing (Ena Cem HF / Ena Cem HV – Micerium na dapat gawin ito.
Mga tala tungkol sa imbakan
- Mag-imbak sa humigit-kumulang 10 °C hanggang 30 °C.
Imbakan ng buhay
Ang maximum na buhay ng imbakan ay naka-print sa label ng bawat yunit ng packaging at may bisa para sa pag-iimbak sa itinakdang temperatura ng imbakan.
Warranty
Ang aming teknikal na payo, binigay man sa salita, sa nakasulat na anyo o sa pamamagitan ng praktikal na patnubay ay nauugnay sa aming sariling mga karanasan at samakatuwid, ay maaari lamang kunin bilang gabay. Ang aming mga produkto ay napapailalim sa patuloy na karagdagang pag-unlad. Samakatuwid, inilalaan namin ang karapatang gumawa ng mga posibleng pagbabago.
Tandaan
Sa panahon ng pagproseso, ang mga alikabok ay inilalabas, na maaaring makapinsala sa respiratory tract at makairita sa balat at mga mata. Samakatuwid, mangyaring iproseso lamang ang materyal habang nagpapatakbo ng isang sapat na sistema ng extractor. Magsuot ng guwantes, protective goggles at face mask. Huwag lumanghap ng alikabok.
Mga masamang epekto
Ang mga hindi kanais-nais na epekto ng medikal na aparatong ito ay napakabihirang kapag maayos na naproseso at inilapat. Ang mga immunoreaction (hal. allergy) o lokal na kakulangan sa ginhawa ay maaaring, gayunpaman, ay hindi ganap na ibinukod bilang isang bagay ng prinsipyo. Kung may napansin kang anumang hindi kanais-nais na epekto - kahit na sa mga kaso ng pagdududa - mangyaring ipaalam sa amin. Ang anumang seryosong insidente na lumitaw kaugnay sa paggamit ng produktong ito ay dapat iulat sa tagagawa na nakasaad sa ibaba at sa may-katuturang karampatang awtoridad.
Contraindications / Pakikipag-ugnayan
Ang produktong ito ay hindi dapat gamitin kung ang pasyente ay hypersensitive sa isa sa mga bahagi, o dapat lamang gamitin sa ilalim ng mahigpit na pangangasiwa ng dumadating na doktor/dentista. Sa ganitong mga kaso, ang komposisyon ng medikal na aparato na ibinigay sa amin ay maaaring makuha kapag hiniling. Ang mga kilalang cross-reaksyon o pakikipag-ugnayan ng medikal na aparato sa iba pang mga materyales na naroroon na sa bibig ay dapat isaalang-alang ng dentista habang ginagamit.
Listahan ng pag-troubleshoot
| Error | Dahilan | Lunas |
| Ang pamamaraan ng paggiling/paggiling ay naghahatid ng mga hindi malinis na resulta/mga ibabaw | Paggamit ng maling tool | Angkop na tool (espesyal na ginawang mga tool para sa mga hybrid na materyales) |
| Ang pamamaraan ng paggiling/paggiling ay naghahatid ng mga hindi malinis na resulta/mga ibabaw | Maling pagpili ng template | Sinusuri ang mga template at muling ayusin kung kinakailangan |
| Ang pamamaraan ng paggiling/paggiling ay naghahatid ng hindi tumpak na mga ibabaw at sukat (angkop) | Disk/Block hindi nilagyan ng planar sa clamp. Ang mga dumi sa clamp, magsuot sa tool | Alisin ang mga impurities, magkasya ang mga Disks & Blocks planar sa clamp, palitan ang mga kasangkapan |
| Nagiging mainit ang workpiece | Masyadong mahusay/mabilis ang pag-ikot ng tool | Obserbahan ang mga template |
| Naputol ang tool sa paggiling/gilingan | Masyadong mataas ang advance / too great. | Obserbahan ang mga template |
Ang ENA CAD ay eksklusibo para sa paggamit ng mga dental technician o dentista.
Mangyaring bigyan ang dentista ng impormasyon sa itaas, kung ginagamit ang medikal na aparatong ito upang makagawa ng isang espesyal na modelo.
Mga pamamaraang basura sa paggamot
Ang mas maliit na dami ay maaaring itapon kasama ng mga basura sa bahay. Obserbahan ang anumang umiiral na safety data sheet para sa produkto sa panahon ng pagproseso.
Distributor
Micerium SPA
Via G. Marconi, 83 – 16036 Avegno (GE)
Tel. +39 0185 7887 870
ordini@micerium.it
www.micerium.it
Manufacturer
Creamed GmbH & Co.
Mga Produksyon- und Handels KG
Tom-Mutters-Str. #4 a
D-35041 Marburg, Germany
FAQ
Q: Ano ang dapat kong gawin kung may nakita akong mga hindi gustong epekto?
A: Ang anumang hindi kanais-nais na mga epekto ay dapat iulat kaagad sa tagagawa at may-katuturang mga awtoridad.
T: Paano ako mag-iimbak ng ENA CAD Disks & Blocks?
A: Sundin ang temperatura ng imbakan na nakasaad sa label ng yunit ng packaging para sa maximum na buhay ng imbakan.
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
ENA CAD Composite Disks at Blocks [pdf] Mga tagubilin Composite Disks at Blocks, Disks at Blocks |