ENA CAD कम्पोजिट डिस्क और ब्लॉक

विशेष विवरण

• प्रोडक्ट का नाम: ENA CAD कम्पोजिट डिस्क और ब्लॉक
• सामग्री: रेडियोपेक, सिरेमिक-आधारित अनुकूलित, उच्च-घनत्व भराव प्रौद्योगिकी के साथ अति-कठोर मिश्रित सामग्री
• उपयोग: सीएडी/सीएएम प्रौद्योगिकी में इनले, ऑनले, विनियर, क्राउन, ब्रिज (अधिकतम एक पोंटिक) और आंशिक क्राउन का उत्पादन

उत्पाद उपयोग निर्देश

संकेत

ईएनए सीएडी डिस्क और ब्लॉक को सीएडी/सीएएम प्रौद्योगिकी में इनले, ऑनले, विनियर, क्राउन, ब्रिज (अधिकतम एक पोंटिक) और आंशिक क्राउन के उत्पादन के लिए संकेतित किया गया है।

मतभेद

ENA CAD डिस्क और ब्लॉक का अनुप्रयोग तब निषिद्ध है जब:

• ENA CAD के घटकों से एलर्जी होने की बात ज्ञात है
• आवश्यक अनुप्रयोग तकनीक संभव नहीं है
• मिलिंग के लिए आवश्यक मशीन टेम्पलेट का पालन नहीं किया जा सका

महत्वपूर्ण कार्य निर्देश
सामग्री को ज़्यादा गरम होने से बचाने के लिए हमेशा इच्छित मशीन टेम्पलेट का उपयोग करें। ऐसा न करने पर भौतिक गुणों को नुकसान और गिरावट हो सकती है।

वेनीरिंग
उचित सक्रियण के बाद सतह को लाइट-क्योर K+B कंपोजिट से लिबास किया जा सकता है। मार्गदर्शन के लिए निर्माता की सिफारिशों को देखें।

अनुलग्नक की सफाई
पॉलिश किए गए रिस्टोरेशन को अल्ट्रासोनिक क्लीनर या स्टीम क्लीनर से साफ करें। हवा वाली सिरिंज से धीरे से सुखाएँ।

भण्डारण जीवन
अधिकतम भंडारण जीवन प्रत्येक पैकेजिंग इकाई के लेबल पर मुद्रित होता है और निर्धारित तापमान पर भंडारण के लिए मान्य होता है।

ENA CAD कम्पोजिट डिस्क और ब्लॉक

यूएसए: केवल आरएक्स। यदि उपयोग के लिए इस निर्देश में कुछ भी ऐसा है जो आपको समझ में नहीं आता है, तो कृपया उत्पाद का उपयोग करने से पहले हमारे ग्राहक सेवा विभाग से संपर्क करें। इस चिकित्सा उपकरण के निर्माता के रूप में, हम अपने उपयोगकर्ताओं और रोगियों को सूचित करते हैं कि इसके संबंध में होने वाली सभी गंभीर घटनाओं की सूचना हमें (निर्माताओं) के साथ-साथ उस सदस्य राज्य के संबंधित अधिकारियों को दी जानी चाहिए जहाँ उपयोगकर्ता और/या रोगी निवासी है।
ईएनए सीएडी एक रेडियोपेक, अति-कठोर मिश्रित सामग्री है, जिसमें सिरेमिक आधारित अनुकूलित, उच्च-घनत्व भराव प्रौद्योगिकी का उपयोग किया गया है।
ईएनए सीएडी, सीएडी/सीएएम प्रौद्योगिकी में उपयोग के लिए विभिन्न रंगों में डिस्क और ब्लॉक के रूप में उपलब्ध है, और इसका उपयोग इनले/ऑनले, विनियर, आंशिक क्राउन, साथ ही क्राउन और ब्रिज (अधिकतम एक पोंटिक) के उत्पादन के लिए किया जा सकता है।

सामान्य जानकारी

इस अनुदेश पुस्तिका में दी गई जानकारी इसमें उल्लिखित उत्पादों का उपयोग करने वाले प्रत्येक व्यक्ति को अवश्य दी जानी चाहिए।
उत्पादों का उपयोग केवल योग्य कर्मियों द्वारा ही किया जाना चाहिए। उपयोगकर्ता को वर्तमान अनुदेश पुस्तिका के अनुसार और उचित स्वच्छता उपायों के साथ उत्पादों का उपयोग करने और अपनी जिम्मेदारी पर यह सत्यापित करने के लिए बाध्य किया जाता है कि क्या उत्पाद व्यक्तिगत रोगी की स्थिति के लिए उपयुक्त हैं। उपयोगकर्ता को उत्पादों के उचित और सही उपयोग के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार ठहराया जाएगा। निर्माता प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष क्षति या उत्पादों के उपयोग और / या प्रसंस्करण से होने वाले किसी भी अन्य नुकसान के रूप में गलत परिणामों के लिए कोई दायित्व नहीं लेता है। नुकसान के लिए कोई भी दावा (दंडात्मक क्षति सहित), उत्पादों के वाणिज्यिक मूल्य तक सीमित है। इसके अलावा, उपयोगकर्ता सक्षम प्राधिकारी और निर्माता को उत्पादों के संबंध में होने वाली सभी गंभीर घटनाओं की रिपोर्ट करने के लिए बाध्य है।

डिलीवरी आकार डिस्क

• ऊंचाई: 10 मिमी, 15 मिमी, 20 मिमी • व्यास: 98.5 मिमी

डिलीवरी का आकार ब्लॉक

• ऊंचाई: 18 मिमी • लंबाई: 14,7 मिमी • चौड़ाई: 14,7 मिमी

संघटन

कंपोजिट का मुख्य घटक अत्यधिक क्रॉस-लिंक्ड पॉलीमर मिश्रणों (यूरेथेन डाइमेथैक्रिलेट और ब्यू-टैनेडिओल्डि-मेथैक्रिलेट) पर आधारित है, जिसमें समान अकार्बनिक सिलिकेट ग्लास फिलिंग सामग्री है, जिसका औसत कण आकार 0.80 µm है और 0.20 µm से 3.0 µm की भिन्नता रेंज है, जो वजन के हिसाब से 71.56% (दिशानिर्देश) तक अंतर्निहित है। स्टेबलाइजर, लाइट स्टेबलाइजर और पिगमेंट भी इसमें शामिल हैं।

संकेत
सीएडी/सीएएम प्रौद्योगिकी में इनले, ऑनले, विनियर, क्राउन और ब्रिज (अधिकतम एक पोंटिक) और आंशिक क्राउन का उत्पादन।

मतभेद
ENA CAD डिस्क और ब्लॉक का अनुप्रयोग निषिद्ध है, जब:

• ENA CAD के घटकों से एलर्जी होने की बात ज्ञात है
• आवश्यक अनुप्रयोग तकनीक संभव नहीं है
• डिस्क/ब्लॉक की मिलिंग के लिए आवश्यक मशीन टेम्पलेट का पालन नहीं किया जा सका।

आवेदन का प्रकार

ENA CAD डिस्क और ब्लॉक पहले से साफ किए गए क्ल में तय किया गया हैamp मशीन निर्माता के निर्देशों के अनुसार। ऐसा करते समय, सही स्थिति पर ध्यान देना चाहिए। ENA CAD imes-icore, VHF N4, S1 और S2 मिलों और अन्य मिलों के साथ संगत है। मिलिंग/पीसने की प्रक्रिया और संबंधित मशीन टेम्पलेट्स को संबंधित मशीन निर्माता से अनुरोध किया जा सकता है। किसी भी काम के दौरान सुनिश्चित करें कि उपयोग किए जाने वाले कटर की औसत तीक्ष्णता नियोजित मिलिंग कार्य के लिए पर्याप्त है।

क्राउन और ब्रिज के लिए, निम्नलिखित मानों को कम नहीं किया जाना चाहिए:

• दीवार मोटाई ग्रीवा: कम से कम 0,6 मिमी
• दीवार की मोटाई ऑक्लूसल: कम से कम 1,2 मिमी
• कनेक्टिंग बार प्रोfileआगे के दाँतों के क्षेत्र में: 10 mm²
• कनेक्टिंग बार प्रोfileपीछे के दाँतों के क्षेत्र में: 16 मिमी²

निर्माण की स्थिरता बढ़ाने के लिए, कनेक्टर की ऊंचाई को चिकित्सकीय रूप से संभव के रूप में बड़ा चुना जाना चाहिए। मशीन निर्माता द्वारा प्रदान किए गए सामान्य स्टैटिक्स और डिज़ाइन गाइड का पालन करें। मिल्ड / ग्राउंड किए गए टुकड़ों को नुकसान पहुँचाए बिना सावधानीपूर्वक हटाया जाना चाहिए। थर्मल क्षति से बचने के लिए कम संख्या में चक्कर और न्यूनतम दबाव का उपयोग करें। पर्याप्त शीतलन सुनिश्चित करें। मिल्ड / ग्राउंड किए गए टुकड़ों की सतह को आगे संसाधित किया जाना चाहिए और पारंपरिक कंपोजिट की तरह उच्च पॉलिश दी जानी चाहिए।

ENA CAD ब्लॉक

ज्यामितीय आवश्यकताएँ, मूलतः:

• कृपया क्राउन सहित मेसो संरचना की अधिकतम ऊंचाई के बारे में इम्प्लांट निर्माता के निर्देशों का पालन करना सुनिश्चित करें। मेसोस्ट्रक्चर को प्राकृतिक दांत की तैयारी के बराबर डिज़ाइन किया जाना चाहिए। सामान्य तौर पर, तेज किनारों और कोनों से बचना चाहिए। गोल आंतरिक किनारों या खांचे के साथ गोलाकार कदम। स्क्रू चैनल के चारों ओर मेसो संरचना की दीवार की मोटाई: कम से कम 0.8 मिमी। ऑक्लूसल दीवार की मोटाई: कम से कम 1.0 मिमी
• सीमांत चरण की चौड़ाई: कम से कम 0.4 मिमी मेसो-संरचना में मुकुट के स्वयं-चिपकने वाले लगाव के लिए, अवधारण सतहों और पर्याप्त "स्टंप ऊंचाई" का निर्माण किया जाना चाहिए। निर्माता के निर्देशों का पालन किया जाना चाहिए। व्यापक विस्तार के साथ दृढ़ता से असममित अधिरचना स्थैतिक कारणों से contraindicated हैं। इसलिए मुकुट की चौड़ाई मेसो संरचना के पेंच चैनल के संबंध में 6.0 मिमी तक गोलाकार रूप से सीमित है। स्क्रू चैनल का उद्घाटन संपर्क बिंदुओं के क्षेत्र में या चबाने के लिए कार्यात्मक सतहों पर नहीं होना चाहिए, अन्यथा एक मेसोस्ट्रक्चर के साथ 2-भाग वाले एबटमेंट क्राउन का निर्माण किया जाना चाहिए। कपास ऊन और समग्र (एना सॉफ्ट - माइसेरियम) के साथ पेंच चैनल को बंद करना। मतभेद: फ्री-एंड फिटिंग, पैराफंक्शन (जैसे ब्रुक्सिज्म)।

महत्वपूर्ण
ENA CAD डिस्क और ब्लॉक पर काम हमेशा इच्छित मशीन टेम्पलेट के साथ किया जाना चाहिए ताकि सामग्री को ज़्यादा गरम होने से बचाया जा सके। ऐसा न करने पर, सामग्री को नुकसान हो सकता है, जिसके परिणामस्वरूप भौतिक गुणों में गिरावट आ सकती है।

दाँत की तैयारी
पूर्ण पुनर्स्थापन - 1.0-3 डिग्री टेपर के साथ 5 मिमी की न्यूनतम अक्षीय कमी और सेंट्रिक ऑक्लूजन और सभी भ्रमण में कम से कम 1.5 मिमी की इंसिसल/ऑक्लूसल कमी आवश्यक है। कंधों को समीपस्थ संपर्क क्षेत्र से 1.0 मिमी भाषायी तक बढ़ाया जाना चाहिए। सभी रेखा कोण बिना बेवल लाइनों के गोल होने चाहिए। इनले/ऑनले - बिना अंडरकट के पारंपरिक इनले/ऑनले तैयारी डिजाइन की सिफारिश की जाती है। तैयारी की लंबी धुरी पर गुहा की दीवारों को 3-5 डिग्री तक पतला करें। सभी आंतरिक किनारे और कोण गोल होने चाहिए। सेंट्रिक ऑक्लूजन और सभी भ्रमण में 1.5 मिमी की न्यूनतम ऑक्लूसल कमी आवश्यक है मार्जिन की तैयारी मसूड़ों के ऊतकों के ऊपर रखें। सभी तैयारियों के लिए बिना किसी अंडरकट के गोल कंधे या चम्फर तैयारी का उपयोग किया जाना चाहिए।

सतह उपचार/संशोधन

ENA CAD डिस्क और ब्लॉक्स बहाली की आगे की प्रक्रिया से पहले, जैसे कि रंग या लिबास, शामिल सतह को एक समग्र सतह के रूप में माना जाना चाहिए, जिसे मरम्मत या सुधारा जाना है। इसके लिए, हम सतह पर प्रारंभिक पाउडर-ब्लास्टिंग या मिलिंग टूल के साथ हल्का घर्षण की सलाह देते हैं। फिर, हल्के से चिपके धूल को हटाने के लिए तेल मुक्त दबाव वाली हवा का उपयोग किया जाना चाहिए। एक पूर्ण निर्जल प्रसंस्करण महत्वपूर्ण है। आगे की प्रक्रिया से पहले, यह सुनिश्चित किया जाना चाहिए कि सतह साफ, सूखी और ग्रीस से मुक्त हो। फिर एक समग्र बॉन्डिंग लागू की जानी चाहिए और हल्का-ठीक किया जाना चाहिए। कृपया निर्माता की सिफारिशों से परामर्श करें। फिनिशिंग या अतिरिक्त बिल्ड-अप के लिए आग न लगाएँ।

वेनीरिंग
सतह को "सतह उपचार/-संशोधन" के तहत वर्णित अनुसार सक्रिय किया जा सकता है, इसे पारंपरिक हल्के-कटिंग से ढका जा सकता है।
लाल K+B मिश्रित। कृपया निर्माता की अनुशंसाओं से परामर्श करें।

लगाव

सफाई: पॉलिश किए गए रेस्टोरेशन को अल्ट्रासोनिक क्लीनर या स्टीम क्लीनर से साफ करें। हवा की सिरिंज से धीरे से सुखाएँ।
कंटूरिंग - हल्के उंगली के दबाव के साथ तैयारी के लिए बहाली के फिट की कोशिश करें। संपर्क और अवरोध को समायोजित करें, उचित रोटरी उपकरणों के साथ समोच्च करें। ENA CAD बहाली को जोड़ने से पहले, बंधे जाने वाली सतह को भी उसी तरह से पूर्व-उपचारित किया जाना चाहिए जैसा कि "सतह उपचार / संशोधन: चिपकने वाला हल्का- या रासायनिक रूप से ठीक किया गया संलग्न सामग्री का उपयोग बहाली को सुरक्षित करते समय किया जाना चाहिए। हल्का इलाज अनुशंसित है (एना सेम एचएफ / एना सेम एचवी - माइसेरियम)। ऐसा करते समय, उचित उत्पाद निर्माता की उपयोगकर्ता जानकारी का पालन करना सुनिश्चित करें।

भंडारण के बारे में नोट्स

• लगभग 10 °C से 30 °C पर भण्डारित करें।

भण्डारण जीवन
अधिकतम भंडारण जीवन प्रत्येक पैकेजिंग इकाई के लेबल पर मुद्रित होता है और यह निर्धारित भंडारण तापमान पर भंडारण के लिए मान्य होता है।

गारंटी

हमारी तकनीकी सलाह, चाहे मौखिक रूप से दी गई हो, लिखित रूप में या व्यावहारिक मार्गदर्शन के माध्यम से, हमारे अपने अनुभवों से संबंधित है और इसलिए, इसे केवल मार्गदर्शन के रूप में ही लिया जा सकता है। हमारे उत्पाद निरंतर आगे के विकास के अधीन हैं। इसलिए, हम संभव संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

टिप्पणी
प्रसंस्करण के दौरान धूल निकलती है, जो श्वसन तंत्र को नुकसान पहुंचा सकती है और त्वचा और आंखों में जलन पैदा कर सकती है। इसलिए, कृपया उचित एक्सट्रैक्टर सिस्टम चलाते समय ही सामग्री का प्रसंस्करण करें। दस्ताने, सुरक्षात्मक चश्मे और चेहरे पर मास्क पहनें। धूल को अंदर न लें।

प्रतिकूल प्रभाव
इस चिकित्सा उपकरण के अवांछनीय दुष्प्रभाव अत्यंत दुर्लभ हैं जब इसे ठीक से संसाधित और लागू किया जाता है। हालांकि, प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया (जैसे एलर्जी) या स्थानीय असुविधा को सिद्धांत रूप में पूरी तरह से बाहर नहीं किया जा सकता है। यदि आपको कोई अवांछित दुष्प्रभाव दिखाई देता है - यहां तक ​​कि संदेह के मामलों में भी - तो कृपया हमें सूचित करें। इस उत्पाद के उपयोग के संबंध में उत्पन्न होने वाली किसी भी गंभीर घटना की सूचना नीचे बताए गए निर्माता और संबंधित सक्षम प्राधिकारी को दी जानी चाहिए।

मतभेद / अंतःक्रियाएं
यदि रोगी किसी घटक के प्रति अतिसंवेदनशील है तो इस उत्पाद का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए, या इसका उपयोग केवल उपस्थित चिकित्सक/दंत चिकित्सक की सख्त निगरानी में किया जाना चाहिए। ऐसे मामलों में, हमारे द्वारा आपूर्ति की गई चिकित्सा उपकरण की संरचना अनुरोध पर प्राप्त की जा सकती है। उपयोग के दौरान दंत चिकित्सक को मुंह में पहले से मौजूद अन्य सामग्रियों के साथ चिकित्सा उपकरण की ज्ञात क्रॉस-रिएक्शन या अंतःक्रियाओं को ध्यान में रखना चाहिए।

समस्या निवारण सूची

गलती	कारण	उपचार
मिलिंग/पीसने की प्रक्रिया से गंदे परिणाम/सतह प्राप्त होते हैं	गलत उपकरण का उपयोग	उपयुक्त उपकरण (हाइब्रिड सामग्रियों के लिए विशेष रूप से निर्मित उपकरण)
मिलिंग/पीसने की प्रक्रिया से गंदे परिणाम/सतह प्राप्त होते हैं	टेम्पलेट का गलत चयन	टेम्पलेट्स की जांच करता है और यदि आवश्यक हो तो पुनः समायोजित करता है
मिलिंग/पीसने की प्रक्रिया से सतह और आयाम (फिट) सटीक नहीं होते हैं	डिस्क/ब्लॉक को क्ल में समतलीय रूप से फिट नहीं किया गया हैamp.क्ल में अशुद्धियाँamp, उपकरण को घिसना	अशुद्धियों को हटा दें, डिस्क और ब्लॉक प्लानर को क्लास में फिट करेंamp, उपकरण बदलें
कार्यवस्तु गर्म हो जाती है	उपकरण का घुमाव बहुत अधिक/तेज़	टेम्पलेट्स का अवलोकन करें
मिलिंग टूल/ग्राइंडर टूट जाता है	अग्रिम राशि बहुत अधिक/बहुत अधिक है।	टेम्पलेट्स का अवलोकन करें

ENA CAD विशेष रूप से दंत तकनीशियनों या दंत चिकित्सकों द्वारा उपयोग के लिए है।
यदि इस चिकित्सा उपकरण का उपयोग किसी विशेष मॉडल के उत्पादन के लिए किया जाता है, तो कृपया दंत चिकित्सक को उपरोक्त जानकारी प्रदान करें।

अपशिष्ट उपचार के तरीके
छोटी मात्रा को घरेलू कचरे के साथ निपटाया जा सकता है। प्रसंस्करण के दौरान उत्पाद के लिए किसी भी मौजूदा सुरक्षा डेटा शीट का निरीक्षण करें।

वितरक
माइसेरियम एसपीए
वाया जी. मार्कोनी, 83 - 16036 एवेग्नो (जीई)
टेली. +39 0185 7887 870
ordini@micerium.it
www.micerium.it

उत्पादक
क्रीम्ड GmbH एंड कं.
उत्पादन और व्यापार KG
टॉम-मटर-स्ट्र. #4 ए
डी-35041 मारबर्ग, जर्मनी

सामान्य प्रश्न

प्रश्न: यदि मुझे कोई अवांछित दुष्प्रभाव दिखाई दे तो मुझे क्या करना चाहिए?
A: किसी भी अवांछित दुष्प्रभाव की सूचना तुरंत निर्माता और संबंधित प्राधिकारियों को दी जानी चाहिए।

प्रश्न: मुझे ENA CAD डिस्क और ब्लॉक कैसे संग्रहित करना चाहिए?
A: अधिकतम भंडारण जीवन के लिए पैकेजिंग इकाई के लेबल पर दर्शाए गए भंडारण तापमान का पालन करें।

दस्तावेज़ / संसाधन

ENA CAD कम्पोजिट डिस्क और ब्लॉक [पीडीएफ] निर्देश कम्पोजिट डिस्क और ब्लॉक, डिस्क और ब्लॉक

संदर्भ

• उपयोगकर्ता पुस्तिका