PM-50 analogt udgangsmodul
“
Produktinformation
Specifikationer
- Magt: Strømmen leveres af PM-50-værten
enhed. Skal bruge et klasse 2-kredsløb i henhold til National Electrical
Kode (NEC), NFPA-70 eller Canadian Electrical Code (CEC), del I,
C22.1 eller en begrænset strømforsyning (LPS) i henhold til IEC/EN 60950-1
eller Begrænset energikredsløb i henhold til IEC/EN 61010-1. Maks effekt:
1.3 W - Certificeringer og overholdelse: CE-godkendt EN
61326-1 Immunitet over for industrielle emissioner CISPR 11 Klasse A
IEC/EN 61010-1 RoHS-kompatibel UL-farlig: File # E317425 Robust
IP25 kabinet - Konstruktion: Plastkapsling med IP25
bedømmelse. Kun til brug i et godkendt kabinet. - Forbindelser: Højkompressionsbur-klamp
klemrækker Trådbåndslængde: 0.32-0.35 (8-9 mm) Trådmåler
Kapacitet: Fire 28 AWG (0.32 mm) solide, to 20 AWG (0.61 mm) eller en
16 AWG (2.55 mm) - Vægt: 1.8 oz (51.1 g)
Produktbrugsvejledning
Hardware installation
Installation af et modul: Installation af produktet skal overholde
med National Electrical Code (NEC), NFPA-70 eller Canadian Electrical
Kode (CED) eller enhver lokal reguleringsmyndighed.
Til en 4.3 tommer vært: Det anbefales, at en
relæmodul skal kun installeres i modulposition 1.
FAQ
Spørgsmål: Hvad skal jeg gøre, hvis nogen genstande mangler eller er beskadiget i
pakke?
A: Hvis nogen genstande mangler eller er beskadiget, skal du kontakte
Red Lion straks for hjælp.
"`
PM-50 analogt udgangsmodul
Installationsvejledning
z Gentransmitteret analog udgang z 0 (4) til 20 mA eller 0 til 10 VDC, ±10 VDC z Aftagelig klemrække
Installer PM50AO-B tegning nr. LP1146
Revideret 08/2024
UL CR US TIL BRUG PÅ FARLIGE STEDER:
OPFØRT
Klasse I, Division 2, Gruppe A, B, C og D T4A
IND.FORTS. EQ.
E317425
MODUL PAKKE CHECKLISTE
Denne produktpakke skal indeholde nedenstående elementer. Hvis nogen genstande mangler eller er beskadiget, skal du straks kontakte Red Lion.
– Panelmonteret analogt udgangsmodul – Tilbehørspakke – Installationsvejledning
DIMENSIONER i tommer [mm]
1.76 [44.80]
1.76 [44.80]
Bund
1.34 [34.10]
SIKKERHEDSRESUMÉ
Alle sikkerhedsrelaterede forskrifter, lokale forskrifter samt instruktioner, der findes i dette dokument eller på udstyr, skal overholdes for at sikre personlig sikkerhed og for at forhindre beskadigelse af enten enheden eller det tilsluttede udstyr.
Brug ikke disse produkter til at erstatte korrekt sikkerhedsaflåsning. Ingen software-baseret enhed (eller nogen anden solid-state-enhed) bør nogensinde være designet til at være ansvarlig for vedligeholdelse af personalesikkerhed eller følgeudstyr, der ikke er udstyret med sikkerhedsforanstaltninger. Red Lion fraskriver sig ethvert ansvar for skader, enten direkte eller følgeskader, som skyldes brugen af dette udstyr på en måde, der ikke er i overensstemmelse med disse specifikationer.
FORSIGTIG: Risiko for fare Læs hele instruktionerne før installation og drift af enheden.
BEMÆRK: Farerisiko Læs instruktionerne komplette med den nye installation og anvendelse af tøjet.
ADVARSEL – Eksplosionsfare – Når du befinder dig på farlige steder, skal du afbryde strømmen, før du udskifter eller tilslutter moduler.
AVERTISSEMENT – Risque d'explosion – Dans les endroits dangereux, débranchez l'alimentation électrique avant de remplacer eller de câbler les modules.
Dette udstyr er kun egnet til brug i klasse I, division 2, gruppe A, B, C, D eller ikke-farlige steder.
Cet équipement est adapté à une utilization dans des endroits de classe I, Division 2, Groups A, B, C, D, ou dans des endroits non dangereux seulement.
BESTILLINGSINFORMATION
DELNUMMER
BESKRIVELSE
PMM000I0AN000000 Analogt udgangsmodul
En liste over hele PM-50-familien af produkter og tilbehør kan findes på www.redlion.net.
1
Tegning nr. LP1146
SPECIFIKATIONER
Bemærk: PM-50 4.3 tommer værten accepterer maksimalt 5 moduler, mens 3.5 tommer værten maksimalt accepterer 3. Der kan kun installeres ét modul fra hver funktionstype (dvs. kommunikation, relæ, analog udgang).
1. STRØM: Strømmen leveres af PM-50 værtsenheden. Skal bruge et klasse 2-kredsløb i henhold til National Electrical Code (NEC), NFPA-70 eller Canadian Electrical Code (CEC), Part I, C22.1 eller en begrænset strømforsyning (LPS) i henhold til IEC/EN 60950-1 eller begrænset energikredsløb i henhold til IEC/EN 61010-1. Maks effekt: 1.3 W
2. ANALOG OUTPUT: Feltinstallerbart modultyper: 0 til 10 V, ±10 V, 0 til 20 mA eller 4 til 20 mA Isolation til sensor- og brugerinput Commons: 500 Vrms Nøjagtighed: 0 til 10 V eller ±10 V-område: 0.1 % af fuld skala til 10 °C (55 til 0 m) 20 til 4 mA: 20 % af fuld skala (0.1 til 18 °C), 28 % af fuld skala (-0.25 til 10 °C) Overensstemmelse for strømudgang: 55 ohm max. (500 V maks.) Minimum belastning for voltage udgang: 500 ohm min. (20 mA maks.) Effektiv opløsning: Fuld 16-bit (signeret) overensstemmelse: 20 mA: 500 belastning max. (selvdrevet)
3. MILJØBETINGELSER: Driftstemperaturområde: -10 til 55 °C Opbevaringstemperaturområde: -40 til 85 °C Vibration til IEC 68-2-6: Driftsmæssigt 5-500 Hz, 2 g stød til IEC 68-2-27: Driftsmæssigt 20 g til 0 % Fugtighed Drift: maks. RH ikke-kondenserende højde: Op til 85 meter installationskategori II, forureningsgrad 2000 som defineret i IEC/EN 2-60664.
4. CERTIFIKATIONER OG OVERENSSTEMMELSER: CE-godkendt EN 61326-1 Immunitet over for industrielle emissioner CISPR 11 Klasse A IEC/EN 61010-1 RoHS-kompatibel UL Farlig: File # E317425 Robust IP25 kabinet
5. KONSTRUKTION: Plastkabinet med IP25-klassificering. Kun til brug i et godkendt kabinet.
6. TILSLUTNINGER: Højkompressionsbur-klamp klemrækker Trådbåndslængde: 0.32-0.35" (8-9 mm) Trådmålerkapacitet: Fire 28 AWG (0.32 mm) solide, to 20 AWG (0.61 mm) eller en 16 AWG (2.55 mm)
7. VÆGT: 1.8 oz (51.1 g)
Revideret 08 2024
INSTALLATION AF HARDWARE Installation af et modul
ADVARSEL – Afbryd al strøm til enheden, før du installerer eller fjerner moduler. AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer eller retirer des modules.
Installation af produktet skal være i overensstemmelse med National Electrical Code (NEC), NFPA-70 eller Canadian Electrical Code (CED) eller enhver lokal reguleringsmyndighed.
Til en 4.3 tommer vært Det anbefales, at et relæmodul kun installeres i modulposition 1 (vist nedenfor).
Kortside
Bagdæksel
Høje Side
Stilling 1
1. For at installere et modul på den høje side af en 4.3 tommer vært, skal du justere modulets låse med værtshuset, således at bagplanskonnektorkappen på moduldækslet flugter med bagplanskonnektoråbningen i værtshuset.
2. For at installere et modul på den korte side af en 4.3 tommer vært skal du dreje modulet 180 grader og justere låsene på værten med modulhuset, så I/O-stikket vender nedad.
3. Indsæt værtslåsene i åbningerne i modulhuset ved at bøje låsene lidt indad.
4. Tryk modulet jævnt ind i værtshuset, indtil låsene går i indgreb.
5. Installer modullåse mellem hvert modul som vist ved at indsætte benene på modullåsene helt ind i hullerne i kabinettet, indtil knappen på modullåsen flugter med hullet i kabinettet. Tryk fit knappen ind i hullet. Gentag denne installation mellem hvert modul i dit system for at give den mest sikre installation.
6. Når du er færdig med at tilføje moduler, skal bagdækslet monteres på samme måde som modulerne.
2
Revideret 08 2024
Til en 3.5 tommer vært
Det anbefales, at et relæmodul installeres direkte på bagsiden af værten (vist nedenfor), ikke på bagsiden af noget andet modul.
Bagdæksel
Stilling 1
1. Juster modulets låse med værtshuset, således at bagplanskonnektorkappen på moduldækslet flugter med bagplanskonnektoråbningen i værtshuset.
2. Indsæt modullåsene i åbningerne i værtshuset ved at bøje låsene lidt indad.
3. Tryk modulet jævnt ind i værtshuset, indtil låsene går i indgreb.
4. Installer modullåse mellem hvert modul som vist ved at indsætte benene på modullåsene helt ind i hullerne i kabinettet, indtil knappen på modullåsen flugter med hullet i kabinettet. Tryk fit knappen ind i hullet. Gentag denne installation mellem hvert modul i dit system for at give den mest sikre installation.
5. Når du er færdig med at tilføje moduler, skal bagdækslet monteres på samme måde som modulerne.
Fjernelse af et modul
ADVARSEL – Afbryd al strøm til enheden, før du installerer eller fjerner moduler.
AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer eller retirer des modules.
For at fjerne et modul fra samlingen skal du først fjerne modullåsene med en lille skruetrækker som vist. Frigør derefter låsen ved at bøje låsen indad eller ved at bruge en lille skruetrækker, indsætte den i rillen i siden af kabinettet og lirke låsen indad for at frigøre låsen. Når låsene er frigjort, skal du trække i modulet og fjerne det fra samlingen.
Tegning nr. LP1146
KABELLEDNING
Ledningsforbindelser
Al strøm, input og output (I/O) ledninger skal være i overensstemmelse med klasse I, Division 2 ledningsmetoder og i overensstemmelse med den myndighed, der har jurisdiktion. Ved tilslutning af relækontakter skal du bruge et klasse 2-kredsløb i henhold til National Electrical Code (NEC), NFPA-70 eller Canadian Electrical Code (CEC), Part I, C22.1 eller en begrænset strømforsyning (LPS) i henhold til IEC/ EN 60950-1 eller kredsløb med begrænset energi i henhold til IEC/EN 61010-1.
El-tilslutninger foretages via bur-clamp klemrækker placeret på bagsiden af måleren. Afisoler og tilslut ledningen i henhold til klemrækkespecifikationerne på side 2.
Vær opmærksom på følgende punkter: Strømforsyningen skal monteres tæt på enheden, med
normalt ikke mere end 6 fod (1.8 m) kabel mellem forsyningen og PM-50. Ideelt set bør den kortest mulige længde anvendes. Den ledning, der bruges til at forbinde PM-50's strømforsyning, skal være mindst 22-gage ledning, der er passende klassificeret til temperaturerne i det miljø, hvor den installeres. Hvis der anvendes et længere kabeltræk, skal der bruges en tungere gage-ledning. Ledningens føring skal holdes væk fra store kontaktorer, invertere og andre enheder, som kan generere betydelig elektrisk støj. Der skal bruges en strømforsyning med en NEC klasse 2 eller begrænset strømkilde (LPS) og SELV-klassificering. Denne type strømforsyning giver isolering til tilgængelige kredsløb fra farlig voltage niveauer genereret af en netstrømforsyning på grund af enkelte fejl. SELV er et akronym for "safety extra-low voltage." Sikkerhed ekstralav voltage kredsløb skal udvise voltager sikkert at røre ved både under normale driftsforhold og efter en enkelt fejl, såsom nedbrydning af et lag af grundlæggende isolering, eller efter at en enkelt komponent er svigtet. En passende afbryderanordning skal stilles til rådighed af slutbrugeren.
FORSIGTIG – Brugeren bør undgå en ledningskonfiguration, der forbinder den isolerede fælles af AO-modulet til den fælles indgang på PM-50, som overvinder isolationsbarrieren.
1+ 2-
0-10 V ANALOG UDGANG
STS Status LED
3+ 4-
0-20 mA ANALOG UDGANG
LED'er
LED/STATE Hurtigt blink Fast
BETYDNING Modulet initialiseres. Modulet kører normalt.
Lås
3
Tegning nr. LP1146
RED LION KONTROLLER TEKNISK SUPPORT
Hvis du af en eller anden grund har problemer med at betjene, oprette forbindelse eller blot har spørgsmål vedrørende dit nye produkt, skal du kontakte Red Lions tekniske support.
Support: support.redlion.net Webwebsted: www.redlion.net Inde i USA: +1 877-432-9908 Uden for USA: +1 717-767-6511
Virksomhedens hovedkvarter Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403
Revideret 08 2024
COPYRIGHT
© 2024 Red Lion Controls, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Begreberne Red Lion og Red Lion-logoet er registrerede varemærker tilhørende Red Lion Controls. Alle andre mærker tilhører deres respektive ejere.
BEGRÆNSET GARANTI
(a) Red Lion Controls Inc. ("Virksomheden") garanterer, at alle produkter er fri for defekter i materiale og udførelse under normal brug i det tidsrum, der er angivet i "Garantiperioder" (tilgængelig på www.redlion.net), der er gældende på tidspunktet for forsendelse af produkterne ("Garantiperioden"). UNDTAGET FOR OVENFOR ANGIVET GARANTI GIVER VIRKSOMHEDEN INGEN GARANTI MED HENSYN TIL PRODUKTERNE, HERUNDER NOGEN (A) GARANTI FOR SALGBARHED; (B) GARANTI FOR EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL; ELLER (C) GARANTI MOD KRÆNKELSE AF EN TREDJEPARTS IMMATERIELLE EJENDOMSRETTIGHEDER; UDTRYKKELIGT ELLER UNDERFORSTÅET AF LOV, HANDELSFORLØB, YDELSESVEJLEDNING, BRUG AF HANDEL ELLER ANDEN MÅDE. Kunden er ansvarlig for at fastslå, at et produkt er egnet til kundens brug, og at sådan brug overholder enhver gældende lokal, statslig eller føderal lovgivning. (b) Virksomheden er ikke ansvarlig for brud på garantien angivet i afsnit (a), hvis (i) defekten er et resultat af Kundens manglende opbevaring, installation, idriftsættelse eller vedligeholdelse af Produktet i overensstemmelse med specifikationerne; (ii) Kunden ændrer eller reparerer et sådant produkt uden forudgående skriftligt samtykke fra virksomheden. (c) Med forbehold af afsnit (b) skal virksomheden med hensyn til et sådant produkt i garantiperioden efter eget skøn enten (i) reparere eller udskifte produktet; eller (ii) kreditere eller refundere produktets pris, forudsat at, hvis virksomheden anmoder om det, skal kunden på virksomhedens regning returnere et sådant produkt til virksomheden. (d) RETSMIDLERNE ANGIVET I PUNKT (c) SKAL VÆRE KUNDENS ENESTE OG EKSKLUSIVE RETSMIDDEL OG VIRKSOMHEDENS HELE ANSVAR FOR EVENTUELLE BRUD PÅ DEN BEGRÆNSEDE GARANTI ANGIVET I PUNKT (a). VED AT INSTALLERE DETTE PRODUKT ACCEPTERER DU VILKÅRENE FOR DENNE GARANTI SAMT ALLE ANDRE ANSVARSFRASKRIVELSER OG GARANTIER I DETTE DOKUMENT.
4
Dokumenter/ressourcer
 |
RED LION PM-50 analogt udgangsmodul [pdf] Installationsvejledning PM-50 Analog Output Module, PM-50, Analog Output Module, Output Module, Module |