PM-50 模拟输出模块
“
产品信息
规格
- 力量： 电源由PM-50主机供电
设备。必须使用国家电气标准规定的 2 类电路
规范 (NEC)、NFPA-70 或加拿大电气规范 (CEC) 第 I 部分，
符合 IEC/EN 22.1-60950 的 C1 或有限电源 (LPS)
或符合 IEC/EN 61010-1 的限能电路。最大功率：
1.3 瓦 - 认证和合规性： CE 认证 EN
61326-1 工业场所辐射抗扰度 CISPR 11 A 类
IEC/EN 61010-1 RoHS 合规 UL 危险： File # E317425 坚固耐用
IP25 外壳 - 建造： IP25 塑料外壳
仅可在经批准的外壳中使用。 - 连接： 高压缩笼-clamp
接线端子 剥线长度：0.32-0.35（8-9 毫米） 线规
容量：四根 28 AWG（0.32 毫米）实心线、两根 20 AWG（0.61 毫米）或一根
16 AWG（2.55 毫米） - 重量： 1.8 盎司（51.1 克）
产品使用说明
硬件安装
安装模块：产品的安装必须符合
符合国家电气规范 (NEC)、NFPA-70 或加拿大电气
法规（CED）或任何地方监管机构。
至 4.3 英寸主机： 建议
继电器模块只能安装在模块位置1。
常问问题
问：如果包裹内有物品缺失或损坏，我该怎么办？
包裹？
A: 如果有任何物品丢失或损坏，请联系
红狮立即寻求帮助。
“`
PM-50 模拟输出模块
安装指南
z 转发模拟输出 z 0 (4) 至 20 mA 或 0 至 10 VDC，±10 VDC z 可拆卸端子块
安装 PM50AO-B 图号 LP1146
修订日期：08 年 2024 月
UL CR US 可用于危险场所：
上市
I 类，2 区，A、B、C 和 D 组 T4A
IND.CONT。 情商。
E317425
模块包清单
此产品包装应包含下列物品。 如果有任何物品丢失或损坏，请立即联系 Red Lion。
– 面板安装模拟输出模块 – 附件包 – 安装指南
尺寸单位：英寸[毫米]
1.76 [44.80]
1.76 [44.80]
底部
1.34 [34.10]
安全摘要
必须遵守本文档或设备上出现的所有安全相关法规、当地法规和说明，以确保人身安全并防止损坏设备或与其连接的设备。
不要使用这些产品来代替适当的安全联锁装置。 任何基于软件的设备（或任何其他固态设备）都不应设计为负责维护人员安全或未配备安全措施的相应设备。 对于因以不符合这些规范的方式使用本设备而导致的直接或后果性损害，红狮不承担任何责任。
警告：危险风险 在安装和操作设备之前，请阅读完整的说明。
注意：存在危险，请参阅说明完成安装和使用设备。
警告 — 爆炸危险 — 在危险场所，更换或接线模块前请断开电源。
警告 – 爆炸危险 – 在危险环境中，在更换模块或电缆之前断开电源。
本设备仅适用于 I 类、2 区、A、B、C、D 组或非危险场所。
这些设备适用于 I 级、第 2 组、A、B、C、D 组的内部权限，或非危险性的内部权限。
订购信息
零件编号
描述
PMM000I0AN000000 模拟输出模块
您可以在 www.redlion.net 上找到整个 PM-50 系列产品和配件的列表。
1
图号 LP1146
规格
注意：PM-50 4.3 英寸主机最多可接受 5 个模块，而 3.5 英寸主机最多可接受 3 个模块。每种功能类型（即通信、继电器、模拟输出）只能安装一个模块。
1. 电源：电源由 PM-50 主机设备提供。必须使用符合国家电气规范 (NEC)、NFPA-2 或加拿大电气规范 (CEC) 第 I 部分 C70 的 22.1 类电路或符合 IEC/EN 60950-1 的限功率电源 (LPS) 或符合 IEC/EN 61010-1 的限能电路。最大功率：1.3 W
2. 模拟输出：可现场安装模块 类型：0 至 10 V、±10 V、0 至 20 mA 或 4 至 20 mA 传感器与用户输入公共端隔离：500 Vrms 精度：0 至 10 V 或 ±10 V 范围：全量程的 0.1%（-10 至 55 °C） 0 至 20 mA 或 4 至 20 mA：全量程的 0.1%（18 至 28 °C），全量程的 0.25%（-10 至 55 °C） 电流输出顺从性：最大 500 欧姆（最大 10 V） 体积最小负载tage 输出：最小 500 欧姆（最大 20 mA）有效分辨率：全 16 位（有符号）合规性：20 mA：最大 500 负载（自供电）
3. 环境条件： 工作温度范围：-10 至 55 °C 存储温度范围：-40 至 85 °C 振动符合 IEC 68-2-6：工作 5-500 Hz，2 g 冲击符合 IEC 68-2-27：工作 20 g 工作和存储湿度：0 至 85% 最大 RH 无凝结 海拔：最高 2000 米 安装类别 II，污染等级 2，如 IEC/EN 60664-1 所定义。
4. 认证与合规性： CE 认证 EN 61326-1 工业场所抗干扰性 CISPR 11 A 类 IEC/EN 61010-1 符合 RoHS 规定 UL 危险： File # E317425 坚固的 IP25 外壳
5. 结构：塑料外壳，防护等级为 IP25。仅可在经批准的外壳中使用。
6. 连接：高压缩笼式连接amp 接线端子 剥线长度：0.32-0.35 英寸（8-9 毫米） 线规容量：四根 28 AWG（0.32 毫米）实心线、两根 20 AWG（0.61 毫米）或一根 16 AWG（2.55 毫米）
7.重量：1.8盎司（51.1克）
08 年 2024 月修订
硬件安装 安装模块
警告 – 在安装或拆卸模块之前，请断开设备的所有电源。警告 – 取消安装前安装程序或模块中的电气设备。
产品的安装必须符合国家电气规范 (NEC)、NFPA-70 或加拿大电气规范 (CED) 或任何当地监管机构。
对于 4.3 英寸主机，建议仅将继电器模块安装在模块位置 1（如下所示）。
短边
后盖
高侧
位置 1
1. 要在 4.3 英寸主机的高侧安装模块，请将模块的闩锁与主机外壳对齐，以使模块盖上的背板连接器护罩与主机外壳中的背板连接器开口对齐。
2. 要在 4.3 英寸主机的短边上安装模块，请将模块旋转 180 度，并将主机上的闩锁与模块外壳对齐，使 I/O 连接器朝下。
3. 将主机闩锁稍微向内偏转，插入模块外壳的开口中。
4. 将模块均匀地按入主机壳，直至闩锁啮合。
5. 按照图示在每个模块之间安装模块锁，将模块锁的支脚完全插入机箱的插槽，直到模块锁上的按钮与机箱上的孔对齐。将按钮按入孔中。在系统中的每个模块之间重复此安装，以提供最安全的安装。
6. 添加完模块后，应按照与模块相同的方式安装后盖。
2
08 年 2024 月修订
至3.5寸主机
建议将继电器模块直接安装在主机背面（如下所示），而不是任何其他模块的背面。
后盖
位置 1
1. 将模块的闩锁与主机箱对齐，使得模块盖上的背板连接器护罩与主机箱中的背板连接器开口对齐。
2. 将模块闩锁稍微向内偏转，插入主机壳的开口中。
3. 将模块均匀地按入主机壳，直至闩锁啮合。
4. 按照图示在每个模块之间安装模块锁，将模块锁的支脚完全插入机箱的插槽，直到模块锁上的按钮与机箱上的孔对齐。将按钮按入孔中。在系统中的每个模块之间重复此安装，以提供最安全的安装。
5. 添加完模块后，应按照与模块相同的方式安装后盖。
移除模块
警告——安装或移除模块之前，请断开设备的所有电源。
警告 – 取消安装前安装程序或模块中的电气设备。
要从组件中移除模块，首先使用小螺丝刀移除模块锁，如图所示。然后通过将闩锁向内偏转或使用小螺丝刀将其插入机箱侧面的插槽中，向内撬闩锁以松开闩锁，从而松开闩锁。闩锁松开后，拉动模块并将其从组件中移除。
图号 LP1146
接线
接线连接
所有电源、输入和输出 (I/O) 接线必须符合 Class I, Division 2 接线方法并符合具有管辖权的权威机构。 连接继电器触点时，您必须使用符合国家电气规范 (NEC)、NFPA-2 或加拿大电气规范 (CEC) 第 I 部分 C70 的 22.1 类电路或符合 IEC/ 的受限电源 (LPS) EN 60950-1 或符合 IEC/EN 61010-1 的有限能量电路。
通过cage-cl 进行电气连接amp 位于仪表背面的接线端子。 根据第 2 页上的接线端子规格剥线并连接电线。
请注意以下几点：电源必须安装在靠近设备的位置，
电源和 PM-6 之间的电缆长度通常不超过 1.8 英尺（50 米）。理想情况下，应使用尽可能短的长度。用于连接 PM-50 电源的电线应至少为 22 号线，其额定值应适合安装环境的温度。如果使用较长的电缆，则应使用更粗的线规。电缆的布线应远离大型接触器、逆变器和其他可能产生大量电气噪声的设备。应使用具有 NEC 2 类或限功率源 (LPS) 和 SELV 额定值的电源。这种类型的电源可将可触及电路与危险电压隔离开来tage 由于单个故障而由主电源产生的电平。 SELV 是“安全超低音量”的首字母缩写词tage.”安全超低音量tag电子电路应展示卷tag在正常操作条件下和单个故障（例如基本绝缘层击穿或单个组件发生故障后）都可以安全触摸。 最终用户应提供合适的断开装置。
警告 — 用户应避免将 AO 模块的隔离公共端连接到 PM-50 的输入公共端的接线配置，因为这会破坏隔离屏障。
1+ 2-
0-10 V 模拟输出
STS 状态 LED
3+ 4-
0-20 毫安模拟输出
发光二极管
LED/状态 快速闪烁 稳定
含义 模块正在初始化。 模块正常运行。
闩锁
3
图号 LP1146
红狮控制技术支持
如果出于任何原因您在操作、连接方面遇到问题，或者只是对您的新产品有疑问，请联系 Red Lion 的技术支持。
支持：support.redlion.net Web网站：www.redlion.net 美国境内：+1 877-432-9908 美国境外：+1 717-767-6511
公司总部 Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403
08 年 2024 月修订
版权
© 2024 Red Lion Controls, Inc. 保留所有权利。术语 Red Lion 和 Red Lion 徽标是 Red Lion Controls 的注册商标。所有其他商标均归其各自所有者所有。
有限保修
(a) Red Lion Controls Inc.（以下简称“公司”）保证，所有产品在正常使用的情况下，在产品装运时有效的“质保期声明”（可在 www.redlion.net 上查阅）规定的期限内（以下简称“质保期”）不存在任何材料和工艺缺陷。除上述质保外，公司不对产品提供任何质保，包括（A）适销性质保；（B）适用于特定用途质保；或（C）不侵犯第三方知识产权质保；无论是法律、交易过程、履行过程、贸易惯例或其他方式明示或暗示的。客户应负责确定产品是否适合客户使用，且此类使用是否符合任何适用的当地、州或联邦法律。 (b) 如果 (i) 缺陷是由于客户未能按照规格存储、安装、调试或维护产品而导致的；(ii) 客户未经公司事先书面同意而改动或修理此类产品，则公司不对违反第 (a) 款规定的保证承担责任。 (c) 根据第 (b) 款的规定，对于保证期内的任何此类产品，公司应自行决定 (i) 修理或更换产品；或 (ii) 退还产品价款，但如果公司提出要求，客户应自费将此类产品退还给公司。 (d) 第 (c) 条规定的补救措施应为客户的唯一且排他性补救措施，且公司对任何违反第 (a) 条规定的有限保证的行为承担全部责任。安装本产品即表示您同意本保证的条款以及本文件中的所有其他免责声明和保证。
4
文件/资源
 |
RED LION PM-50模拟输出模块 [pdf] 安装指南 PM-50 模拟输出模块，PM-50，模拟输出模块，输出模块，模块 |