Modul analogového výstupu PM-50
“
Informace o produktu
Specifikace
- Moc: Napájení zajišťuje hostitel PM-50
zařízení. Musí používat obvod třídy 2 podle National Electrical
kód (NEC), NFPA-70 nebo kanadský elektrický kód (CEC), část I,
C22.1 nebo omezený zdroj napájení (LPS) podle IEC/EN 60950-1
nebo Obvod s omezenou energií podle IEC/EN 61010-1. Maximální výkon:
1.3 W - Certifikace a shody: Certifikace CE EN
61326-1 Imunita vůči průmyslovým lokalitám Emise CISPR 11 Třída A
IEC/EN 61010-1 V souladu s RoHS UL Nebezpečné: File # E317425 Robustní
Krytí IP25 - Konstrukce: Plastové pouzdro s IP25
hodnocení. Pro použití pouze ve schváleném krytu. - Spojení: Vysoká kompresní klec-třamp
svorkovnice Délka vodiče: 0.32-0.35 (8-9 mm) Průřez vodiče
Kapacita: čtyři 28 AWG (0.32 mm) pevné, dva 20 AWG (0.61 mm) nebo jeden
16 AWG (2.55 mm) - Hmotnost: 1.8 oz (51.1 g)
Návod k použití produktu
Instalace hardwaru
Instalace modulu: Instalace produktu musí vyhovovat
s National Electrical Code (NEC), NFPA-70 nebo Canadian Electrical
kód (CED) nebo jakýkoli místní regulační úřad.
Do 4.3palcového hostitele: Doporučuje se, aby a
reléový modul instalujte pouze do pozice modulu 1.
FAQ
Otázka: Co mám dělat, když nějaké položky chybí nebo jsou poškozené
balík?
A: Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte
Červený lev okamžitě o pomoc.
“`
Modul analogového výstupu PM-50
Průvodce instalací
z Opakovaně vysílaný analogový výstup z 0 (4) až 20 mA nebo 0 až 10 V DC, ±10 V DC z Odnímatelná svorkovnice
Nainstalujte PM50AO-B Výkres č. LP1146
Revize 08/2024
UL CR US PRO POUŽITÍ V NEBEZPEČNÝCH MÍSTECH:
UVEDENO
Třída I, divize 2, skupiny A, B, C a D T4A
IND.CONT. EQ.
E317425
KONTROLNÍ SEZNAM BALENÍ MODULŮ
Tento produktový balíček by měl obsahovat položky uvedené níže. Pokud nějaké položky chybí nebo jsou poškozené, okamžitě kontaktujte Red Lion.
– Analogový výstupní modul pro montáž na panel – Sada příslušenství – Instalační příručka
ROZMĚRY v palcích [mm]
1.76 [44.80]
1.76 [44.80]
Dno
1.34 [34.10]
SHRNUTÍ BEZPEČNOSTI
Všechny bezpečnostní předpisy, místní předpisy a také pokyny uvedené v tomto dokumentu nebo na zařízení musí být dodržovány, aby byla zajištěna osobní bezpečnost a aby se zabránilo poškození zařízení nebo zařízení k němu připojeného.
Nepoužívejte tyto produkty jako náhradu správného bezpečnostního blokování. Žádné softwarové zařízení (nebo jakékoli jiné polovodičové zařízení) by nikdy nemělo být navrženo tak, aby odpovídalo za údržbu bezpečnosti personálu nebo následného zařízení, které není vybaveno bezpečnostními prvky. Red Lion se zříká jakékoli odpovědnosti za škody, přímé nebo následné, které vzniknou v důsledku použití tohoto zařízení způsobem, který není v souladu s těmito specifikacemi.
POZOR: Nebezpečí nebezpečí Před instalací a provozem jednotky si přečtěte úplné pokyny.
POZOR : Nebezpečí nebezpečí Všechny pokyny dokončují instalaci a používání zařízení.
VAROVÁNÍ – Nebezpečí výbuchu – V nebezpečných místech odpojte napájení před výměnou nebo zapojením modulů.
AVERTISSEMENT – Risque d'Explosion – Dans les endroits nebezpečné, débranchez l'alimentation électrique avant de výměna ou de cabler les modules.
Toto zařízení je vhodné pouze pro použití ve třídě I, divizi 2, skupině A, B, C, D nebo v bezpečných místech.
Toto zařízení je přizpůsobeno použití v souladu se zásadami třídy I, divize 2, skupiny A, B, C, D, nebo bez nebezpečí pro nebezpečí.
INFORMACE PRO OBJEDNÁVKU
ČÍSLO DÍLU
POPIS
PMM000I0AN000000 Analogový výstupní modul
Seznam celé rodiny produktů a příslušenství PM-50 lze nalézt na www.redlion.net.
1
Výkres č. LP1146
SPECIFIKACE
Poznámka: PM-50 4.3palcový hostitel akceptuje maximálně 5 modulů, zatímco 3.5palcový hostitel akceptuje maximálně 3. Lze nainstalovat pouze jeden modul od každého typu funkce (tj. komunikace, relé, analogový výstup).
1. NAPÁJENÍ: Napájení zajišťuje hostitelské zařízení PM-50. Musí používat obvod třídy 2 podle National Electrical Code (NEC), NFPA-70 nebo Canadian Electrical Code (CEC), část I, C22.1 nebo omezený napájecí zdroj (LPS) podle IEC/EN 60950-1 nebo obvod s omezenou energií podle IEC/EN 61010-1. Maximální výkon: 1.3 W
2. ANALOGOVÝ VÝSTUP: Modul instalovatelný na místě Typy: 0 až 10 V, ±10 V, 0 až 20 mA nebo 4 až 20 mA Izolace od senzoru a uživatelského vstupu Společné: 500 Vrms Přesnost: 0 až 10 V nebo ±10 V rozsah 0.1 °C až 10 % v rozsahu 55 % až 0 % mA nebo 20 až 4 mA: 20 % plného rozsahu (0.1 až 18 °C), 28 % plného rozsahu (-0.25 až 10 °C) Shoda pro proudový výstup: max. 55 ohmů. (500 V max.) Minimální zatížení pro objtage výstup: 500 ohm min. (20 mA max.) Efektivní rozlišení: Plně 16bitové (podepsané) Vyhovění: 20 mA: max. zátěž 500. (s vlastním pohonem)
3. PODMÍNKY PROSTŘEDÍ: Rozsah provozních teplot: -10 až 55 °C Rozsah skladovacích teplot: -40 až 85 °C Vibrace podle IEC 68-2-6: Provozní 5-500 Hz, 2 g Šok podle IEC 68-2-27: Provozní max. 20 g Provozní a skladovací vlhkost 0 % RH nekondenzující nadmořská výška: až 85 metrů Kategorie instalace II, stupeň znečištění 2000 podle definice v IEC/EN 2-60664.
4. CERTIFIKACE A SHODY: Schváleno CE EN 61326-1 Odolnost vůči průmyslovým prostředím Emise CISPR 11 Třída A IEC/EN 61010-1 V souladu s RoHS UL Nebezpečné: File # E317425 Odolné pouzdro IP25
5. KONSTRUKCE: Plastové pouzdro s krytím IP25. Pro použití pouze ve schváleném krytu.
6. PŘIPOJENÍ: Vysoce kompresní klec-třamp svorkovnice Délka drátěného pruhu: 0.32-0.35″ (8-9 mm) Kapacita drátu: čtyři 28 AWG (0.32 mm) pevné, dva 20 AWG (0.61 mm) nebo jeden 16 AWG (2.55 mm)
7. HMOTNOST: 1.8 unce (51.1 g)
Revize 08 2024
INSTALACE HARDWARE Instalace modulu
VAROVÁNÍ – Před instalací nebo vyjmutím modulů odpojte veškeré napájení jednotky. AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer ou de pensioner des modules.
Instalace produktu musí být v souladu s národními elektrotechnickými předpisy (NEC), NFPA-70 nebo kanadskými elektrotechnickými předpisy (CED) nebo jakýmkoli místním regulačním úřadem.
Do 4.3palcového hostitele Doporučuje se, aby byl reléový modul instalován pouze na pozici modulu 1 (zobrazeno níže).
Krátká strana
Zadní kryt
Tall Side
Pozice 1
1. Chcete-li nainstalovat modul na vysokou stranu 4.3palcového hostitele, zarovnejte západky modulu s hostitelskou skříní tak, aby kryt konektoru zadní desky na krytu modulu lícoval s otvorem konektoru zadní desky v hostitelské skříni.
2. Chcete-li nainstalovat modul na krátkou stranu 4.3palcového hostitele, otočte modul o 180 stupňů a zarovnejte západky na hostiteli s pouzdrem modulu tak, aby I/O konektor směřoval dolů.
3. Vložte hostitelské západky do otvorů ve skříni modulu mírným vychýlením západek dovnitř.
4. Zatlačte modul rovnoměrně do hostitelského pouzdra, dokud západky nezapadnou.
5. Nainstalujte modulové zámky mezi každý modul, jak je znázorněno, úplným zasunutím nohou modulových zámků do štěrbin v pouzdře, dokud se tlačítko na zámku modulu nezarovná s otvorem ve skříni. Zatlačte knoflík do otvoru. Opakujte tuto instalaci mezi každým modulem ve vašem systému, abyste zajistili co nejbezpečnější instalaci.
6. Po dokončení přidávání modulů by měl být zadní kryt nainstalován stejným způsobem jako moduly.
2
Revize 08 2024
Do 3.5palcového hostitele
Doporučuje se, aby byl reléový modul instalován přímo na zadní stranu hostitele (zobrazeno níže), nikoli na zadní straně žádného jiného modulu.
Zadní kryt
Pozice 1
1. Zarovnejte západky modulu s hostitelskou skříní tak, aby byl kryt konektoru zadní desky na krytu modulu zarovnán s otvorem konektoru zadní desky v hostitelské skříni.
2. Vložte západky modulu do otvorů v hostitelské skříni mírným vychýlením západek dovnitř.
3. Zatlačte modul rovnoměrně do hostitelského pouzdra, dokud západky nezapadnou.
4. Nainstalujte modulové zámky mezi každý modul, jak je znázorněno, úplným zasunutím nohou modulových zámků do štěrbin v pouzdře, dokud se tlačítko na zámku modulu nezarovná s otvorem ve skříni. Zatlačte knoflík do otvoru. Opakujte tuto instalaci mezi každým modulem ve vašem systému, abyste zajistili co nejbezpečnější instalaci.
5. Po dokončení přidávání modulů by měl být zadní kryt nainstalován stejným způsobem jako moduly.
Odebrání modulu
VAROVÁNÍ – Před instalací nebo vyjmutím modulů odpojte veškeré napájení jednotky.
AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer ou de pensioner des modules.
Chcete-li vyjmout modul ze sestavy, nejprve odstraňte zámky modulu pomocí malého šroubováku, jak je znázorněno. Potom západku uvolněte vychýlením západky dovnitř nebo pomocí malého šroubováku, vložením do štěrbiny na boku pouzdra a vypáčením západky dovnitř, aby se západka uvolnila. Jakmile jsou západky uvolněny, zatáhněte za modul a vyjměte jej ze sestavy.
Výkres č. LP1146
ELEKTROINSTALACE
Připojení vodičů
Veškerá napájecí, vstupní a výstupní (I/O) kabeláž musí být v souladu s metodami zapojení třídy I, divize 2 a v souladu s příslušnými orgány. Při připojování kontaktů relé musíte použít obvod třídy 2 podle National Electrical Code (NEC), NFPA-70 nebo Canadian Electrical Code (CEC), Část I, C22.1 nebo Limited Power Supply (LPS) podle IEC/ EN 60950-1 nebo obvod s omezenou energií podle IEC/EN 61010-1.
Elektrické připojení je provedeno přes klec-třamp svorkovnice umístěné na zadní straně elektroměru. Odizolujte a připojte vodič podle specifikací svorkovnice na straně 2.
Věnujte prosím pozornost následujícím bodům: Napájecí zdroj musí být namontován v blízkosti jednotky s
obvykle ne více než 6 stop (1.8 m) kabelu mezi zdrojem a PM-50. V ideálním případě by měla být použita nejkratší možná délka. Vodič použitý pro připojení napájecího zdroje PM-50 by měl být minimálně 22-gag vodič vhodně dimenzovaný pro teploty prostředí, ve kterém je instalován. Pokud je použit delší kabel, měl by být použit těžší kalibrační drát. Vedení kabelu by mělo být drženo mimo velké stykače, měniče a další zařízení, která mohou generovat významný elektrický šum. Je třeba použít napájecí zdroj s třídou NEC 2 nebo omezeným zdrojem napájení (LPS) a jmenovitým výkonem SELV. Tento typ napájecího zdroje poskytuje izolaci přístupných obvodů od nebezpečných objtagHladiny generované síťovým zdrojem v důsledku jednotlivých poruch. SELV je zkratka pro „safety extra-low voltagE." Bezpečnostní extralow svtagObvody musí vykazovat objemtagJe bezpečný na dotek jak za normálních provozních podmínek, tak po jednotlivé poruše, jako je porušení vrstvy základní izolace nebo po poruše jedné součásti. Koncový uživatel musí zajistit vhodné odpojovací zařízení.
UPOZORNĚNÍ – Uživatel by se měl vyvarovat konfigurace zapojení, která spojuje izolovaný společný prvek AO modulu se společným vstupem PM-50, čímž se přeruší izolační bariéra.
1+ 2-
0-10 V ANALOGOVÝ VÝSTUP
Stavová LED STS
3+ 4-
0-20 mA ANALOGOVÝ VÝSTUP
LED diody
LED/STATE Rychlé blikání Svítí
VÝZNAM Modul se inicializuje. Modul běží normálně.
Západka
3
Výkres č. LP1146
TECHNICKÁ PODPORA OVLÁDÁNÍ RED LION
Máte-li z jakéhokoli důvodu potíže s ovládáním, připojením nebo prostě máte dotazy týkající se vašeho nového produktu, kontaktujte technickou podporu Red Lion.
Podpora: support.redlion.net Webstránky: www.redlion.net Uvnitř USA: +1 877-432-9908 Mimo USA: +1 717-767-6511
Corporate Headquarters Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403
Revize 08 2024
COPYRIGHT
© 2024 Red Lion Controls, Inc. Všechna práva vyhrazena. Termíny Red Lion a logo Red Lion jsou registrované ochranné známky společnosti Red Lion Controls. Všechny ostatní značky jsou majetkem příslušných vlastníků.
OMEZENÁ ZÁRUKA
(a) Red Lion Controls Inc. (dále jen „Společnost“) zaručuje, že všechny Produkty budou bez vad materiálu a zpracování při běžném používání po dobu uvedenou v „Prohlášení o záručních lhůtách“ (dostupné na www.redlion.net) aktuálním v době odeslání Produktů (dále jen „Záruční doba“). KROMĚ VÝŠE UVEDENÉ ZÁRUKY, SPOLEČNOST NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU S OHLEDEM NA PRODUKTY, VČETNĚ JAKÉKOLI (A) ZÁRUKY PRODEJNOSTI; (B) ZÁRUKA VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL; NEBO (C) ZÁRUKA PROTI PORUŠENÍ PRÁV DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ TŘETÍCH STRAN; AŤ VYJÁDŘENÉ ČI PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁKONEM, PRŮBĚHEM OBCHODOVÁNÍ, PRŮBĚHEM PLNĚNÍ, VYUŽITÍM OBCHODU ČI JINAK. Zákazník je odpovědný za určení, že je produkt vhodný pro použití zákazníkem a že takové použití je v souladu s platnými místními, státními nebo federálními zákony. (b) Společnost nenese odpovědnost za porušení záruky uvedené v odstavci (a), pokud (i) vada je důsledkem toho, že Zákazník neskladoval, instaloval, uvedl do provozu nebo neudržoval Produkt podle specifikací; (ii) Zákazník změní nebo opraví takový Produkt bez předchozího písemného souhlasu Společnosti. (c) V souladu s odstavcem (b) s ohledem na jakýkoli takový Produkt během Záruční doby Společnost podle vlastního uvážení buď (i) opraví nebo vymění Produkt; nebo (ii) připsat nebo vrátit cenu Produktu za předpokladu, že pokud o to Společnost požádá, Zákazník na náklady Společnosti vrátí takový Produkt Společnosti. (d) NÁPRAVNÉ PROSTŘEDKY UVEDENÉ V ODST. (c) BUDOU JEDINÝM A VÝHRADNÍM PROSTŘEDKEM ZÁKAZNÍKA A CELOU ODPOVĚDNOSTÍ SPOLEČNOSTI ZA JAKÉKOLI PORUŠENÍ OMEZENÉ ZÁRUKY UVEDENÉ V ODSTAVCI (a). INSTALACÍ TOHOTO PRODUKTU SOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI TÉTO ZÁRUKY, STEJNĚ SE VŠEMI OSTATNÍMI OMEZENÍMI A ZÁRUKAMI V TOMTO DOKUMENTU.
4
Dokumenty / zdroje
 |
RED LION PM-50 Analogový výstupní modul [pdf] Instalační průvodce PM-50 Analogový výstupní modul, PM-50, analogový výstupní modul, výstupní modul, modul |