PM-50 Analog Output Module
“
Product Information
Zvinotsanangurwa
- Simba: Simba rinopihwa nePM-50 host
mudziyo. Inofanirwa kushandisa Kirasi 2 dunhu zvinoenderana neNational Electrical
Code (NEC), NFPA-70 kana Canadian Electrical Code (CEC), Chikamu I,
C22.1 kana Yakaganhurirwa Power Supply (LPS) zvinoenderana neIEC/EN 60950-1
kana Yakaganhurirwa-simba redunhu zvinoenderana neIEC/ EN 61010-1. Max Simba:
1.3 W - Certification uye Zvinotevedzwa: CE Yakatenderwa EN
61326-1 Kusadzivirirwa kuMaindasitiri Nzvimbo Emission CISPR 11 Kirasi A
IEC/EN 61010-1 RoHS Inoenderana UL Nengozi: File # E317425 Rugged
IP25 yakavharirwa - Kuvaka: Plastic enclosure ine IP25
rating. Inoshandiswa chete munzvimbo yakavharirwa. - Connections: High compression cage-clamp
Terminal blocks Wire Strip Length: 0.32-0.35 (8-9 mm) Wire Gauge
Kugona: Ina 28 AWG (0.32 mm) yakasimba, mbiri 20 AWG (0.61 mm) kana imwe
16 AWG (2.55 mm) - Kurema 1.8 oz (51.1 g)
Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa
Hardware Installation
Kuisa Module: Kuiswa kwechigadzirwa kunofanirwa kuenderana
neNational Electrical Code (NEC), NFPA-70 kana Canadian Electrical
Code (CED) kana chero Chiremera chemunharaunda.
Kune 4.3 inch Host: Zvinokurudzirwa kuti a
relay module inoiswa muModule Position 1 chete.
FAQ
Q: Chii chandinofanira kuita kana chero zvinhu zvisipo kana kukuvadzwa mu
package?
A: Kana paine zvinhu zvisipo kana kukuvadzwa, bata
Red Lion pakarepo kuti vabatsirwe.
"`
PM-50 Analog Output Module
Installation Guide
z Yakatumirwazve analogi yakabuda z 0 (4) kusvika 20 mA kana 0 kusvika 10 VDC, ± 10 VDC z Removable terminal block
Isa PM50AO-B Drawing No. LP1146
Yakadzokororwa 08/2024
UL CR US KUSHANDISA MUNZVIMBO DZINE NJODZI:
AKARONGWA
Kirasi I, Chikamu 2, Mapoka A, B, C, uye D T4A
IND.CONT. EQ.
E317425
MODULE PACKAGE CHECKLIST
Ichi chigadzirwa pasuru chinofanira kunge chine zvinhu zvakanyorwa pazasi. Kana paine zvinhu zvisipo kana kukuvara, bata Red Lion nekukasira.
- Panel Mount Analog Output Module - Accessory Pack - Kuisa Gwaro
DIMENSIONS In inches [mm]
[1.76]
[1.76]
Pasi
[1.34]
PHINDURO YEKUCHENGETEKA
Mitemo yese ine chekuita nekuchengetedza, makodhi emunharaunda pamwe nemirayiridzo inoonekwa mugwaro rino kana pamidziyo inofanirwa kucherechedzwa kuti ive nechokwadi chekuchengetedzwa kwemunhu uye kudzivirira kukuvadzwa kungava mudziyo kana michina yakabatana nayo.
Usashandise zvigadzirwa izvi kutsiva kwakaringana chengetedzo inopindirana. Hapana software-yakavakirwa mudziyo (kana chero imwe solid-state mudziyo) inofanirwa kugadzirwa kuve nebasa rekuchengetedza kuchengetedzwa kwevashandi kana midziyo inokonzeresa isina kuchengetedzwa. Red Lion inoramba chero mutoro wekukuvadza, kungave kwakananga kana kukonzeresa, kunobva mukushandiswa kwemudziyo uyu nenzira isingaenderane nezvirevo izvi.
CHENJERERO: Njodzi Yenjodzi Verenga mirairo yakazara usati waisa uye kushanda kweyuniti.
ATTENTION : Risque de danger Lire les instructions complètes avant l'installation et l'utilisation de l'appareil.
YAmbiro - Kuputika Njodzi - Kana uri munzvimbo dzine njodzi, bvisa magetsi usati watsiva kana waya ma module.
AVERTISSEMENT – Risque d'explosion – Dans les endroits riskeux, débranchez l'alimentation électrique avant de remplacer ou de câbler les modules.
Mudziyo uyu wakakodzera kushandiswa muKirasi I, Chikamu 2, Mapoka A, B, C, D, kana nzvimbo dzisina njodzi chete.
Cet équipement est adapté to un utilization dans des endroits de classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D, or dans des endroits non dangerouseux seulement.
KUOdha RUZIVO
CHIKAMU NUMBER
DESCRIPTION
PMM000I0AN000000 Analog Output Module
Rondedzero yeyese PM-50 mhuri yezvigadzirwa uye zvishongedzo zvinogona kuwanikwa pa www.redlion.net.
1
Kudhirowa Nhamba LP1146
SECIFICATIONS
Cherechedza: Iyo PM-50 4.3 inch host inogamuchira huwandu hwemamodules mashanu apo iyo 5 inch host inogamuchira inodarika 3.5. Module imwe chete kubva mumhando yega yega yebasa (kureva kutaurirana, relay, kubuda kweanalogi) inogona kuiswa.
1. SIMBA: Simba rinopiwa nePM-50 host device. Inofanirwa kushandisa Kirasi 2 sedunhu zvinoenderana neNational Electrical Code (NEC), NFPA-70 kana Canadian Electrical Code (CEC), Chikamu I, C22.1 kana Yakaganhurirwa Power Supply (LPS) zvinoenderana neIEC/EN 60950-1 kana Yakaganhurwa-simba redunhu zvinoenderana neIEC/ EN 61010-1. Makuru Simba: 1.3 W
2. ANALOG OUTPUT: Munda unogadzika module Mhando: 0 kusvika 10 V, ± 10 V, 0 kusvika 20 mA, kana 4 kusvika 20 mA Isolation To Sensor & User Input Commons: 500 Vrms Kururama: 0 kusvika 10 V kana ± 10 ° V chiyero che 0.1% chakazara 10% kusvika 55-0% chiyero: 20% mA kana 4 kusvika 20 mA: 0.1% yechiyero chakazara (18 kusvika 28 °C), 0.25% yechiyero chakazara (-10 kusvika 55 °C) Kuteerera kune ikozvino kubuda: 500 ohm max. (10 V max.) Minimum load yevoltage kubuda: 500 ohm min. (20 mA max.) Kugadzirisa Kugadzirisa: Yakazara 16-bit (Yakasaina) Kuteerera: 20 mA: 500 mutoro mukuru. (self-powered)
3. ZVINHU ZVINHU ZVAKAITIKA: Kushanda Kwekushisa Kwemhando: -10 kusvika 55 °C Kuchengetedza Kupisa Kwekupisa: -40 kusvika 85 °C Kudengenyeka kuIEC 68-2-6: Kushanda 5-500 Hz, 2 g Kutya kuIEC 68-2-27: g Kushanda kwe20 Kushanda uye Kuchengetedza 0% Kushanda 85 Kushanda: max. RH Noncondensing Altitude: Kusvikira ku2000 metres Kuisa Chikamu II, Kusvibisa Dhigirii 2 sekutsanangurwa kwazvinoitwa muIEC/ EN 60664-1.
4. ZVISITIKO UYE ZVINOTEVERA: CE Yakatenderwa EN 61326-1 Dziviriro kuIndasitiri Nzvimbo Emission CISPR 11 Kirasi A IEC/EN 61010-1 RoHS Inowirirana UL Hazardous: File # E317425 Rugged IP25 yakavharirwa
5. KUVAKA: Purasitiki yakavharwa ine IP25 rating. Inoshandiswa chete munzvimbo yakavharirwa.
6. CONNECTIONS: High compression cage-clamp terminal inovhara Wire Strip Length: 0.32-0.35″ (8-9 mm) Wire Gauge Capacity: Ina 28 AWG (0.32 mm) yakasimba, mbiri 20 AWG (0.61 mm) kana imwe 16 AWG (2.55 mm)
7. KUREMERA: 1.8 oz (51.1 g)
Yakadzokororwa 08 2024
HARDWARE INSTALLATION Kuisa Module
YAMBIRO - Bvisa simba rese kuyuniti usati waisa kana kubvisa mamodule. AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer ou de retirer des modules.
Kuiswa kwechigadzirwa kunofanirwa kuenderana neNational Electrical Code (NEC), NFPA-70 kana Canadian Electrical Code (CED) kana chero Chiremera chemunharaunda.
Kune 4.3 inch Host Zvinokurudzirwa kuti relay module iiswe muModule Position 1 chete (inoratidzwa pazasi).
Short Side
Rear Cover
Tall Side
Nzvimbo 1
1. Kuti uise module padivi rakareba re 4.3 inch host, gadzirisa marashi emodule nehosi kesi kuitira kuti backplane connector shroud pachivharo chemodule inoenderana ne backplane connector kuvhura mu host case.
2. Kuti uise module pane pfupi pfupi ye 4.3 inch host, shandura module 180 degrees uye gadzirisa marashi pamubati nemodule case kuitira kuti I / O connector inotarisa pasi.
3. Isai mawachi emuhosi mumaburi emodule kese nekutenderedza matinji mukati.
4. Dzvanya iyo module muhosi kesi zvakaenzana kusvikira machira abatana.
5. Isa Module Locks pakati pemodule yega yega sekuratidzwa nekupinza zvizere makumbo eModule Locks mumaslots ekesi kusvika bhatani riri paModule Lock raenderana neburi rakapihwa mukesi. Dzvanya fit bhatani mugomba. Dzokorora kuisirwa uku pakati pemodule yega yega mune yako system kuti ipe iyo yakachengeteka kwazvo yekumisikidza.
6. Paunenge wapedza kuwedzera ma modules, chifukidzo chemashure chinofanira kuiswa nenzira yakafanana nemamodules.
2
Yakadzokororwa 08 2024
Kune 3.5 inch Host
Zvinokurudzirwa kuti relay module iiswe zvakananga kumashure kwemugadziri (inoratidzwa pazasi), kwete kumashure kweimwe module.
Rear Cover
Nzvimbo 1
1. Gadzirisa machira emodule nehosi yekesi zvekuti chinongedzo chekumashure chinovhara pavhavha yemodule chinoenderana nekuvhurwa kwekonikisi yebackplane muhosikesi.
2. Isai machira emodule mumaburi emuhosi yehosi nekukwenya zvishoma machira mukati.
3. Dzvanya iyo module muhosi kesi zvakaenzana kusvikira machira abatana.
4. Isa Module Locks pakati pemodule yega yega sekuratidzwa nekupinza zvizere makumbo eModule Locks mumaslots ekesi kusvika bhatani riri paModule Lock raenderana neburi rakapihwa mukesi. Dzvanya fit bhatani mugomba. Dzokorora kuisirwa uku pakati pemodule yega yega mune yako system kuti ipe iyo yakachengeteka kwazvo yekumisikidza.
5. Paunenge wapedza kuwedzera ma modules, chifukidzo chemashure chinofanira kuiswa nenzira yakafanana nemamodules.
Kubvisa Module
YAMBIRO - Bvisa simba rese kuyuniti usati waisa kana kubvisa mamodule.
AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer ou de retirer des modules.
Kuti ubvise module kubva pagungano, tanga wabvisa makiyi emodule uchishandisa diki screwdriver sezvakaratidzwa. Wobva wabvisa latch nekudzoreredza latch mukati kana nekushandisa diki screw driver, uchiipinza mukati meiyo slot iri padivi pekesi, uye nekunamira latch mukati kuti ibvise lat. Kana machira abviswa, dhonza pane module uye woibvisa kubva kugungano.
Kudhirowa Nhamba LP1146
WIRING
Wiring Connections
Simba rese, kupinza uye kubuda (I/O) wiring inofanirwa kuenderana neKirasi I, Chikamu 2 nzira dzekuisa waya uye zvinoenderana nechiremera chine hutongi. Kana uchibatanidza relay contacts, unofanira kushandisa Kirasi 2 sedunhu zvinoenderana neNational Electrical Code (NEC), NFPA-70 kana Canadian Electrical Code (CEC), Chikamu I, C22.1 kana Yakaganhurwa Power Supply (LPS) zvinoenderana neIEC/ EN 60950-1 kana shoma-simba redunhu zvinoenderana neIEC/EN 61010-1.
Kubatana kwemagetsi kunoitwa kuburikidza necage-clamp terminal blocks iri kuseri kwemamita. Bvisa uye ubatanidze waya zvinoenderana neiyo terminal block yakatarwa paPeji 2.
Ndokumbira utarise mapoinzi anotevera: Iyo magetsi inofanira kuiswa padyo neyuniti, ne
kazhinji haipfuure 6 tsoka (1.8 m) yetambo pakati pekupa nePM-50. Nenzira yakanaka, kureba kupfupi kunobvira kunofanira kushandiswa. Waya inoshandiswa kubatanidza magetsi ePM-50 inofanira kunge iine 22-gage waya yakayerwa zvakafanira kudziya kwenharaunda kwairi kuiswa. Kana tambo yakareba ichishandiswa, waya inorema gage inofanira kushandiswa. Kufambisa kwetambo kunofanirwa kuchengetedzwa kure kubva kune makuru macontactor, inverters, uye mamwe maturusi anogona kuburitsa ruzha rukuru rwemagetsi. Simba remagetsi rine NEC Kirasi 2 kana Yakaganhurwa Power Source (LPS) uye SELV chiyero chinofanira kushandiswa. Iyi mhando yemagetsi inopa yekuzviparadzanisa kune inosvikika maseketi kubva kune njodzi voltage mazinga anogadzirwa ne mains magetsi ekupa nekuda kwekukanganisa kumwe chete. SELV idimikira rekuti “safety extra-low voltage." Safety extralow voltage maseketi acharatidza voltages yakachengeteka kubata zviri zviviri pasi pemamiriro ekushanda akajairika uye mushure mekukanganisa kumwe chete, sekuputsika kwechitsiko chekuchengetedza kwekutanga kana mushure mekutadza kwechikamu chimwe chete chakaitika. Chishandiso chakakodzera chekubvisa chinopihwa nemushandisi wekupedzisira.
CHENJERERO - Mushandisi anofanirwa kudzivirira gadziriso yewaya inobatanidza yakasarudzika yakajairika yeAO module kune inojairwa yePM-50, iyo inokunda iyo yekuzviparadzanisa nevamwe.
1+ 2-
0-10 V ANALOGU OUTPUT
STS Status LED
3+ 4-
0-20 mA ANALOGU OUTPUT
LEDs
LED/STATE Inokurumidza blink Yakasimba
ZVAUNOREVA Module iri kutanga. Module iri kushanda zvakajairika.
Latch
3
Kudhirowa Nhamba LP1146
RED LION INODZORA RUTSIGIRO RWEUnyanzvi
Kana nekuda kwechikonzero chipi nechipi uchinetseka kushanda, kubatanidza, kana kungova nemibvunzo ine chekuita nechigadzirwa chako chitsva, bata Red Lion's technical support.
Tsigiro: support.redlion.net Webnzvimbo: www.redlion.net Mukati meUS: +1 877-432-9908 Kunze kweUS: +1 717-767-6511
Corporate Headquarters Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403
Yakadzokororwa 08 2024
COPYRIGHT
© 2024 Red Lion Controls, Inc. All Rights Reserved. Mazwi ekuti Red Lion neRed Lion logo zviratidzo zvekutengesa zvakanyoreswa zveRed Lion Controls. Mamwe mamark ese zvinhu zvevaridzi vawo.
LIMITED WARRANTY
(a) Red Lion Controls Inc. (iyo "Company") inobvumidza kuti Zvigadzirwa zvese zvichave zvisina hurema mune zvinhu uye kugadzirwa pasi pekushandiswa kwakajairika kwenguva yakatarwa mu "Statement of Warranty Periods" (inowanikwa pa www.redlion.net) iripo panguva yekutumirwa kweZvigadzirwa (iyo "Warranty Period"). KUNZE KWEWARARANTI YATAURWA PAMUSORO, KAMPANI HAIITA WARRANTY CHII CHETE NERUEMEKO KUZVINHU ZVINHU, KUSANGANISA CHESE (A) WARRANTY YEKUTENGWA; (B) WARRANTY YEKUKOdzera KUNE CHINANGWA CHECHINHU; KANA (C) WARRANTY PAKUDZWA KWEMAKODZO YEZVINHU ZVINHU ZVINHU CHECHITATU; ZVINO ZVINOTAURWA KANA KUTEVEDZERWA NEMUTEMO, KOSI YEKUBATA, NZIRA YEKUITA, KUSHANDISWA KWEKUSHANDA KANA ZVIMWE. Mutengi achava nebasa rekuona kuti Chigadzirwa chakakodzera kushandiswa neMutengi uye kuti kushandiswa kwakadaro kunoenderana nechero mutemo unoshanda munharaunda, yenyika kana yemubatanidzwa. (b) Kambani haizove nemhosva yekutyorwa kwewaranti yakatsanangurwa mundima (a) kana (i) kukanganisa kuri mhedzisiro yekutadza kweMutengi kuchengeta, kuisa, kuunza kana kuchengetedza Chigadzirwa zvinoenderana nezvinodiwa; (ii) Mutengi anoshandura kana kugadzirisa Chigadzirwa chakadaro pasina mvumo yakanyorwa yeKambani. (c) Zvichienderana nendima (b), maererano nechero Chigadzirwa chakadaro panguva yeWarranty Period, Kambani, mukufunga kwayo, ingave (i) kugadzirisa kana kutsiva Chigadzirwa; kana (ii) kiredhiti kana kudzosera mutengo weChigadzirwa chero zvakadaro, kana Kambani ikakumbira kudaro, Mutengi, nemubhadharo weKambani, anodzosera Chigadzirwa ichocho kuKambani. (d) RUGADZIRIRO AKATAURWA MUCHITSAUKO (c) ACHANGE ACHANGE CHEMUTENDI CHETE UYE CHEGA MUSUNGWA UYE MHOSVA YOSE YEKAMPANI PAKUTJWA CHECHIPIRI CHEWARANTI INOTAURWA MUCHITSAUKO (a). NEKUISA CHINHU CHINO, UNOBVUMA MITEMO YEIYI WARRANTY, PAMWE NEZVIMWE ZVIMWE ZVINHU ZVINOTAURWA NEWARRANTI MUCHINYORWA INO.
4
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
RED LION PM-50 Analog Output Module [pdf] Installation Guide PM-50 Analog Output Module, PM-50, Analog Output Module, Output Module, Module |