Analógový výstupný modul PM-50
“
Informácie o produkte
Špecifikácie
- Výkon: Napájanie zabezpečuje hostiteľ PM-50
zariadení. Musí používať obvod triedy 2 podľa National Electrical
kód (NEC), NFPA-70 alebo kanadský elektrický kód (CEC), časť I,
C22.1 alebo obmedzený zdroj napájania (LPS) podľa IEC/EN 60950-1
alebo Obvod s obmedzenou spotrebou energie podľa IEC/ EN 61010-1. Maximálny výkon:
1.3 W - Certifikáty a zhody: Certifikované CE EN
61326-1 Imunita voči priemyselným oblastiam Emisie CISPR 11 Trieda A
IEC/EN 61010-1 V súlade s RoHS UL Nebezpečné: File # E317425 Odolný
Krytie IP25 - Konštrukcia: Plastové puzdro s krytím IP25
hodnotenie. Na použitie len v schválenom kryte. - Spojenia: Vysoko kompresná klietka-clamp
svorkovnice Dĺžka odizolovaného vodiča: 0.32-0.35 (8-9 mm) Rozmer vodiča
Kapacita: štyri 28 AWG (0.32 mm) plné, dve 20 AWG (0.61 mm) alebo jedna
16 AWG (2.55 mm) - Hmotnosť: 1.8 oz (51.1 g)
Návod na použitie produktu
Inštalácia hardvéru
Inštalácia modulu: Inštalácia produktu musí vyhovovať
s National Electrical Code (NEC), NFPA-70 alebo Canadian Electrical
Kód (CED) alebo akýkoľvek miestny regulačný úrad.
Do 4.3-palcového hostiteľa: Odporúča sa, aby a
reléový modul nainštalujte iba do pozície modulu 1.
FAQ
Otázka: Čo mám robiť, ak nejaké položky chýbajú alebo sú poškodené
balík?
A: Ak nejaké položky chýbajú alebo sú poškodené, kontaktujte
Červený lev okamžite o pomoc.
“
Analógový výstupný modul PM-50
Inštalačná príručka
z Retransmitovaný analógový výstup z 0 (4) až 20 mA alebo 0 až 10 V DC, ±10 V DC z Odnímateľná svorkovnica
Nainštalujte PM50AO-B Výkres č. LP1146
Upravené 08. 2024
UL CR US NA POUŽITIE V NEBEZPEČNÝCH MIESTACH:
UVEDENÉ
Trieda I, divízia 2, skupiny A, B, C a D T4A
IND.CONT. EQ.
E317425
KONTROLNÝ ZOZNAM BALÍKA MODULOV
Tento produktový balík by mal obsahovať položky uvedené nižšie. Ak nejaké položky chýbajú alebo sú poškodené, okamžite kontaktujte Red Lion.
– Analógový výstupný modul pre montáž na panel – Balík príslušenstva – Inštalačná príručka
ROZMERY v palcoch [mm]
1.76 [44.80]
1.76 [44.80]
Spodná časť
1.34 [34.10]
SÚHRN BEZPEČNOSTI
Všetky bezpečnostné predpisy, miestne predpisy, ako aj pokyny uvedené v tomto dokumente alebo na zariadení sa musia dodržiavať, aby bola zaistená osobná bezpečnosť a aby sa zabránilo poškodeniu zariadenia alebo zariadenia k nemu pripojenému.
Tieto produkty nepoužívajte ako náhradu riadneho bezpečnostného blokovania. Žiadne softvérovo založené zariadenie (alebo akékoľvek iné polovodičové zariadenie) by nikdy nemalo byť navrhnuté tak, aby bolo zodpovedné za údržbu bezpečnosti personálu alebo následného vybavenia, ktoré nie je vybavené bezpečnostnými prvkami. Red Lion sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti za škody, či už priame alebo následné, ktoré vyplývajú z používania tohto zariadenia spôsobom, ktorý nie je v súlade s týmito špecifikáciami.
UPOZORNENIE: Riziko nebezpečenstva Pred inštaláciou a prevádzkou jednotky si prečítajte úplné pokyny.
UPOZORNENIE : Riziko nebezpečenstva Všetky pokyny sú doplnené o inštaláciu a používanie zariadenia.
VAROVANIE – Nebezpečenstvo výbuchu – Ak sa nachádzate na nebezpečných miestach, pred výmenou alebo zapojením modulov odpojte napájanie.
AVERTISSEMENT – Risque d'Explosion – Dans les endroits nebezpečné, débranchez l'alimentation électrique avant de repplacer or de cabler les modules.
Toto zariadenie je vhodné na použitie len v triede I, divízii 2, skupinách A, B, C, D alebo na miestach, kde nie sú nebezpečné.
Toto zariadenie je prispôsobené na použitie v súlade s triedou I, divíziou 2, skupinami A, B, C, D, alebo bez nebezpečných prvkov.
INFORMÁCIE PRE OBJEDNÁVKU
ČÍSLO ČASTI
POPIS
Analógový výstupný modul PMM000I0AN000000
Zoznam celej rodiny produktov a príslušenstva PM-50 nájdete na www.redlion.net.
1
Výkres č. LP1146
ŠPECIFIKÁCIE
Poznámka: PM-50 4.3 palcový hostiteľ akceptuje maximálne 5 modulov, zatiaľ čo 3.5 palcový hostiteľ akceptuje maximálne 3. Z každého typu funkcie (tj komunikácia, relé, analógový výstup) možno nainštalovať len jeden modul.
1. NAPÁJANIE: Napájanie je dodávané hostiteľským zariadením PM-50. Musíte použiť obvod triedy 2 podľa National Electrical Code (NEC), NFPA-70 alebo Canadian Electrical Code (CEC), časť I, C22.1 alebo obmedzený zdroj napájania (LPS) podľa IEC/EN 60950-1 alebo obvod s obmedzenou energiou podľa IEC/EN 61010-1. Maximálny výkon: 1.3 W
2. ANALOGOVÝ VÝSTUP: Modul inštalovateľný na mieste Typy: 0 až 10 V, ±10 V, 0 až 20 mA alebo 4 až 20 mA Izolácia od senzora a vstupu používateľa Spoločné: 500 Vrms Presnosť: 0 až 10 V alebo ±10 V rozsah 0.1 °C až 10 °C v rozsahu 55 % až 0 % mA alebo 20 až 4 mA: 20 % plného rozsahu (0.1 až 18 °C), 28 % plného rozsahu (-0.25 až 10 °C) Zhoda pre prúdový výstup: 55 ohm max. (500 V max.) Minimálne zaťaženie pre objtage výstup: 500 ohm min. (20 mA max.) Efektívne rozlíšenie: Úplné 16-bitové (podpísané) Zhoda: 20 mA: 500 záťaž max. (s vlastným pohonom)
3. PODMIENKY PROSTREDIA: Rozsah prevádzkových teplôt: -10 až 55 °C Rozsah teplôt skladovania: -40 až 85 °C Vibrácie podľa IEC 68-2-6: Prevádzková 5-500 Hz, 2 g Šok podľa IEC 68-2-27: Prevádzková 20 g Prevádzková a skladovacia vlhkosť max. RH nekondenzujúca nadmorská výška: do 0 metrov Inštalačná kategória II, stupeň znečistenia 85 podľa definície v IEC/EN 2000-2.
4. CERTIFIKÁCIE A ZHODY: Schválené CE EN 61326-1 Odolnosť voči priemyselným miestam Emisie CISPR 11 Trieda A IEC/EN 61010-1 RoHS V súlade UL Nebezpečné: File # E317425 Odolné puzdro IP25
5. KONŠTRUKCIA: Plastové puzdro s krytím IP25. Na použitie len v schválenom kryte.
6. PRIPOJENIA: Vysokokompresná klietka-triedamp svorkovnice Dĺžka drôteného pásu: 0.32-0.35″ (8-9 mm) Kapacita drôtu: štyri 28 AWG (0.32 mm) pevné, dva 20 AWG (0.61 mm) alebo jeden 16 AWG (2.55 mm)
7. HMOTNOSŤ: 1.8 unce (51.1 g)
Upravené 08 2024
INŠTALÁCIA HARDVÉRU Inštalácia modulu
VAROVANIE – Pred inštaláciou alebo odstránením modulov odpojte všetko napájanie jednotky. AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer or de pensioner des moduls.
Inštalácia produktu musí byť v súlade s národným elektrickým kódexom (NEC), NFPA-70 alebo kanadským elektrickým kódom (CED) alebo akýmkoľvek miestnym regulačným úradom.
Do 4.3-palcového hostiteľa Odporúča sa, aby bol reléový modul nainštalovaný iba v pozícii modulu 1 (zobrazené nižšie).
Krátka strana
Zadný kryt
Vysoká strana
1. pozícia
1. Ak chcete nainštalovať modul na vyššiu stranu 4.3-palcového hostiteľa, zarovnajte západky modulu s puzdrom hostiteľa tak, aby kryt konektora zadnej dosky na kryte modulu bol zarovnaný s otvorom konektora zadnej dosky v puzdre hostiteľa.
2. Ak chcete nainštalovať modul na krátku stranu 4.3-palcového hostiteľa, otočte modul o 180 stupňov a zarovnajte západky na hostiteľovi s puzdrom modulu tak, aby I/O konektor smeroval nadol.
3. Vložte hostiteľské západky do otvorov v puzdre modulu miernym vychýlením západiek dovnútra.
4. Zatlačte modul rovnomerne do puzdra hostiteľa, kým západky nezapadnú.
5. Nainštalujte zámky modulov medzi každý modul, ako je znázornené, úplným zasunutím nožičiek zámkov modulov do štrbín v puzdre, kým sa tlačidlo na zámku modulu nezarovná s otvorom v puzdre. Zatlačte gombík do otvoru. Zopakujte túto inštaláciu medzi každým modulom vo vašom systéme, aby ste zabezpečili najbezpečnejšiu inštaláciu.
6. Po dokončení pridávania modulov by mal byť zadný kryt nainštalovaný rovnakým spôsobom ako moduly.
2
Upravené 08 2024
Do 3.5-palcového hostiteľa
Odporúča sa, aby bol reléový modul nainštalovaný priamo na zadnú stranu hostiteľa (zobrazené nižšie), nie na zadnú stranu žiadneho iného modulu.
Zadný kryt
1. pozícia
1. Zarovnajte západky modulu so skrinkou hostiteľa tak, aby kryt konektora zadnej dosky na kryte modulu zarovnal s otvorom konektora zadnej dosky v skrinke hostiteľa.
2. Vložte západky modulu do otvorov v hostiteľskom puzdre miernym vychýlením západiek dovnútra.
3. Zatlačte modul rovnomerne do puzdra hostiteľa, kým západky nezapadnú.
4. Nainštalujte zámky modulov medzi každý modul, ako je znázornené, úplným zasunutím nožičiek zámkov modulov do štrbín v puzdre, kým sa tlačidlo na zámku modulu nezarovná s otvorom v puzdre. Zatlačte gombík do otvoru. Zopakujte túto inštaláciu medzi každým modulom vo vašom systéme, aby ste zabezpečili najbezpečnejšiu inštaláciu.
5. Po dokončení pridávania modulov by mal byť zadný kryt nainštalovaný rovnakým spôsobom ako moduly.
Odstránenie modulu
VAROVANIE – Pred inštaláciou alebo odstránením modulov odpojte všetko napájanie jednotky.
AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer or de pensioner des moduls.
Ak chcete odstrániť modul zo zostavy, najprv odstráňte zámky modulu pomocou malého skrutkovača, ako je znázornené. Potom uvoľnite západku vychýlením západky dovnútra alebo pomocou malého skrutkovača, vložením do otvoru na boku puzdra a vypáčením západky dovnútra, aby sa západka uvoľnila. Keď sú západky uvoľnené, potiahnite modul a vyberte ho zo zostavy.
Výkres č. LP1146
ELEKTROVANIE
Zapojenie káblov
Všetky napájacie, vstupné a výstupné (I/O) káble musia byť v súlade s metódami zapojenia triedy I, divízie 2 av súlade s príslušným orgánom. Pri pripájaní reléových kontaktov musíte použiť obvod triedy 2 podľa National Electrical Code (NEC), NFPA-70 alebo Canadian Electrical Code (CEC), Part I, C22.1 alebo Limited Power Supply (LPS) podľa IEC/ EN 60950-1 alebo obvod s obmedzenou spotrebou energie podľa IEC/EN 61010-1.
Elektrické pripojenia sú realizované cez klietku-clamp svorkovnice umiestnené na zadnej strane elektromera. Odizolujte a pripojte vodič podľa špecifikácií svorkovnice na strane 2.
Dbajte na dodržiavanie nasledujúcich bodov: Napájací zdroj musí byť namontovaný v blízkosti jednotky s
zvyčajne nie viac ako 6 stôp (1.8 m) kábla medzi napájaním a PM-50. V ideálnom prípade by sa mala použiť čo najkratšia dĺžka. Kábel používaný na pripojenie napájacieho zdroja PM-50 by mal byť aspoň 22-gagový, vhodne dimenzovaný na teploty prostredia, do ktorého sa inštaluje. Ak sa používa dlhší kábel, mal by sa použiť ťažší drôt. Vedenie kábla by malo byť mimo veľkých stýkačov, meničov a iných zariadení, ktoré môžu generovať výrazný elektrický šum. Je potrebné použiť napájací zdroj s triedou NEC 2 alebo obmedzeným zdrojom napájania (LPS) a menovitým SELV. Tento typ napájacieho zdroja poskytuje izoláciu prístupných obvodov od nebezpečných objtage úrovne generované sieťovým napájaním v dôsledku jednotlivých porúch. SELV je skratka pre „bezpečnostné extra nízke objtage.” Bezpečnosť extralow objtagObvody musia vykazovať objtagJe bezpečný na dotyk ako za normálnych prevádzkových podmienok, tak aj po jednotlivej poruche, ako je porucha vrstvy základnej izolácie alebo po zlyhaní jedného komponentu. Koncový užívateľ musí zabezpečiť vhodné odpájacie zariadenie.
UPOZORNENIE – Používateľ by sa mal vyhnúť konfigurácii zapojenia, ktorá spája izolovanú spoločnú časť AO modulu so spoločným vstupom PM-50, čím sa preruší izolačná bariéra.
1+ 2-
0-10 V ANALOGOVÝ VÝSTUP
Stavová LED STS
3+ 4-
0-20 mA ANALOGOVÝ VÝSTUP
LED diódy
LED/STATE Rýchle blikanie Svieti
VÝZNAM Modul sa inicializuje. Modul beží normálne.
Západka
3
Výkres č. LP1146
ČERVENÝ LEV OVLÁDA TECHNICKÁ PODPORA
Ak máte z akéhokoľvek dôvodu problémy s prevádzkou, pripojením alebo jednoducho máte otázky týkajúce sa vášho nového produktu, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Red Lion.
Podpora: support.redlion.net Webstránka: www.redlion.net V USA: +1 877-432-9908 Mimo USA: +1 717-767-6511
Corporate Headquarters Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403
Upravené 08 2024
AUTORSKÉ PRÁVA
© 2024 Red Lion Controls, Inc. Všetky práva vyhradené. Výrazy Red Lion a logo Red Lion sú registrované ochranné známky spoločnosti Red Lion Controls. Všetky ostatné značky sú majetkom ich príslušných vlastníkov.
OBMEDZENÁ ZÁRUKA
(a) Red Lion Controls Inc. (ďalej len „Spoločnosť“) zaručuje, že všetky Produkty budú bez chýb materiálu a spracovania pri bežnom používaní počas obdobia uvedeného vo „Vyhlásení o záručných lehotách“ (dostupnom na www.redlion.net) aktuálnom v čase odoslania Produktov (ďalej len „Záručná doba“). OKREM VYŠŠIE UVEDENEJ ZÁRUKY SPOLOČNOSŤ NEPOSKYTUJE ŽIADNÚ ZÁRUKU V SÚVISLOSTI S PRODUKTMI, VRÁTANE AKEJKOĽVEK (A) ZÁRUKY PREDAJNOSTI; (B) ZÁRUKA VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL; ALEBO (C) ZÁRUKA PROTI PORUŠOVANIU PRÁV DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA TRETEJ STRANY; ČI UŽ VYJADROVANÉ ALEBO IMPLIKOVANÉ ZO ZÁKONA, PRIEBEHU OBCHODOVANIA, PLNENIA, VYUŽITIA OBCHODU ALEBO INAK. Zákazník je zodpovedný za určenie, že Produkt je vhodný na použitie Zákazníkom a že takéto použitie je v súlade s príslušnými miestnymi, štátnymi alebo federálnymi zákonmi. (b) Spoločnosť nezodpovedá za porušenie záruky uvedenej v odseku (a), ak (i) chyba je výsledkom toho, že Zákazník neskladoval, inštalovať, uvádzať do prevádzky alebo udržiavať Produkt podľa špecifikácií; (ii) Zákazník zmení alebo opraví takýto Produkt bez predchádzajúceho písomného súhlasu Spoločnosti. (c) V súlade s odsekom (b) s ohľadom na akýkoľvek takýto Produkt počas Záručnej doby Spoločnosť podľa vlastného uváženia buď (i) opraví alebo vymení Produkt; alebo (ii) pripísať alebo vrátiť cenu Produktu za predpokladu, že ak o to Spoločnosť požiada, Zákazník na náklady Spoločnosti vráti takýto Produkt Spoločnosti. (d) NÁPRAVNÉ PROSTRIEDKY UVEDENÉ V ODSEKU (c) BUDÚ JEDINÝM A VÝHRADNÝM NÁPRAVNÝM PROSTRIEDKOM ZÁKAZNÍKA A CELOU ZODPOVEDNOSŤOU SPOLOČNOSTI ZA AKÉKOĽVEK PORUŠENIE OBMEDZENEJ ZÁRUKY UVEDENEJ V ODSEKU (a). INŠTALÁCIOU TOHTO PRODUKTU SÚHLASÍTE S PODMIENKAMI TEJTO ZÁRUKY, AKO AJ SO VŠETKÝMI OSTATNÝMI VYLÚČENIAMI A ZÁRUKAMI V TOMTO DOKUMENTE.
4
Dokumenty / zdroje
 |
RED LION PM-50 Analógový výstupný modul [pdf] Inštalačná príručka PM-50 Analógový výstupný modul, PM-50, analógový výstupný modul, výstupný modul, modul |