PM-50 Analog Output Module
“
Ulwazi Lomkhiqizo
Imininingwane
- Amandla: Amandla anikezwa umsingathi we-PM-50
idivayisi. Kufanele usebenzise isekethe ye-Class 2 ngokuya nge-National Electrical
Ikhodi (NEC), NFPA-70 noma Ikhodi Kagesi yaseCanada (CEC), Ingxenye I,
I-C22.1 noma i-limited Power Supply (LPS) ngokuya nge-IEC/EN 60950-1
noma isekethe yamandla anomkhawulo ngokuya nge-IEC/ EN 61010-1. Amandla Amakhulu:
1.3 W - Izitifiketi Nokuthobelana: CE Igunyazwe i-EN
61326-1 Ukungavikeleki Ekukhishweni Kwezindawo Zezimboni CISPR 11 Ikilasi A
I-IEC/EN 61010-1 RoHS Ithobelana ne-UL Eyingozi: File # E317425 Emangelengele
I-IP25 ebiyelwe - Ukwakha: Indawo ebiyelwe ngepulasitiki ene-IP25
ukukala. Isetshenziselwa kuphela endaweni ebiyelwe egunyaziwe. - Izixhumanisi: Ikheji yokucindezela okuphezulu-clamp
amabhulokhi wetheminali Ubude be-Wire Strip: 0.32-0.35 (8-9 mm) I-Wire Gauge
Amandla: Okune 28 AWG (0.32 mm) okuqinile, okubili 20 AWG (0.61 mm) noma eyodwa
16 AWG (2.55 mm) - Isisindo: 1.8 oz (51.1 g)
Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo
Ukufakwa kwe-Hardware
Ukufaka Imojula: Ukufakwa komkhiqizo kufanele kuhambisane
ngeNational Electrical Code (NEC), NFPA-70 noma Canadian Electrical
Ikhodi (CED) nanoma yisiphi isiphathimandla somthetho wendawo.
Kumsingathi ongu-4.3 inch: Kunconywa ukuthi a
imojula edluliselweyo ifakwe kuModule Isikhundla 1 kuphela.
FAQ
Q: Yini okufanele ngiyenze uma kukhona izinto ezingekho noma ezilimele ku-
iphakethe?
A: Uma kukhona izinto ezingekho noma ezilimele, xhumana
I-Red Lion ngokushesha ukuze uthole usizo.
“`
PM-50 Analog Output Module
Umhlahlandlela wokufaka
z Okukhipha kabusha kwe-analogi edluliselwe kabusha z 0 (4) kuya ku-20 mA noma 0 kuya ku-10 VDC, ±10 VDC z Ibhulokhi yokugcina ekhiphekayo
Faka i-PM50AO-B Drawing No. LP1146
Kubuyekezwe 08/2024
I-UL CR US UKUZE ISETSHENZISWA EZINDAWENI EZINENGOZI:
OKUHLULILE
Ikilasi I, Isigaba 2, Amaqembu A, B, C, kanye no-D T4A
IND.CONT. I-EQ.
E317425
UHLU LOKUHLOLA IPHAKATHI LEMODULI
Le phakheji yomkhiqizo kufanele iqukathe izinto ezibalwe ngezansi. Uma kukhona izinto ezingekho noma ezilimele, xhumana ne-Red Lion ngokushesha.
– Iphaneli Yephaneli Yokuphuma Kwe-Analog – Iphakethe Lesesekeli – Umhlahlandlela Wokufaka
DIMENSIONS Ngo amayintshi [mm]
I-1.76 [44.80]
I-1.76 [44.80]
Phansi
I-1.34 [34.10]
UKUPHEPHA ISIFINYEZO
Yonke imithetho ehlobene nokuphepha, amakhodi endawo kanye nemiyalelo evela kulo mbhalo noma emshinini kufanele kuqashelwe ukuze kuqinisekiswe ukuphepha komuntu siqu futhi kuvinjwe umonakalo ocingweni noma ezintweni ezixhunywe kulo.
Ungayisebenzisi le mikhiqizo ukuze umiselele ukuxhuma okufanele kokuphepha. Alukho umshini osuselwe kwisofthiwe (noma yimuphi omunye umshini wesimo esiqinile) okufanele ngabe uklanywe ukuthi ube nesibopho sokunakekela ukuphepha kwabasebenzi noma okokusebenza okulandelanayo okungahlonyelwe izivikelo. I-Red Lion ilahla noma imuphi umthwalo wemfanelo womonakalo, oqondile noma owumphumela, owumphumela wokusetshenziswa kwalesi sisetshenziswa ngendlela engahambisani nalokhu kucaciswa.
ISEXWAYISO: Ubungozi Bengozi Funda imiyalelo ephelele ngaphambi kokufakwa nokusebenza kweyunithi.
QAPHELA : I-Risque de danger I-Lire les imiyalelo ihambisana ne-avant l'installation ne-l'utilisation de l'appareil.
ISEXWAYISO - Ingozi Yokuqhuma - Uma usezindaweni eziyingozi, nqamula amandla ngaphambi kokufaka esikhundleni noma amamojula ezintambo.
AVERTISSEMENT – Risque d'explosion – Dans les endroits dangerouseux, débranchez l'alimentation électrique avant de remplacer ou de câbler les modules.
Lezi zisetshenziswa zifanele ukusetshenziswa Ekilasini I, Isigaba 2, Amaqembu A, B, C, D, noma ezindaweni ezingenabungozi kuphela.
I-Cet équipement est adapté à un utilization dans des endroits de classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D, ou dans des endroits non dangerouseux seulement.
UKU-ODA ULWAZI
INGXENYE INOMBOLO
DESCRIPTION
PMM000I0AN000000 Imojuli yokuphuma kwe-Analog
Uhlu lwawo wonke umndeni we-PM-50 wemikhiqizo nezinsiza lungatholakala ku-www.redlion.net.
1
Umdwebo No. LP1146
IMICIMBI
Qaphela: Umsingathi we-PM-50 4.3 inch wamukela umkhawulo wamamojula angu-5 kuyilapho umsingathi ongu-3.5 inch wamukela ubuningi obungu-3. Imojula eyodwa kuphela ohlotsheni ngalunye lomsebenzi (okungukuthi ukuxhumana, ukudluliswa, okukhiphayo kwe-analogi) engafakwa.
1. AMANDLA: Amandla ahlinzekwa idivayisi yokusingatha i-PM-50. Kumelwe isebenzise isekethe Yekilasi 2 ngokuya Ngekhodi Kagesi Kazwelonke (NEC), NFPA-70 noma Ikhodi Yogesi yaseCanada (CEC), Ingxenye I, C22.1 noma I-limited Power Supply (LPS) ngokuya nge-IEC/EN 60950-1 noma isekethe yamandla Alinganiselwe ngokuya nge-IEC/ EN 61010-1. Amandla Aphezulu: 1.3 W
2. UKUPHUMA KWE-ANALOG: Izinhlobo zemojuli efakekayo yasenkambu: 0 kuya ku-10 V, ±10 V, 0 kuya ku-20 mA, noma 4 kuya ku-20 mA Isolation To Sensor & User Input Commons: 500 Vrms Ukunemba: 0 kuya ku-10 V noma ±10 ° V ububanzi be-0.1% kuya esikalini esigcwele 10-55%: 0% kuya esikalini esigcwele) mA noma 20 kuya ku-4 mA: 20% yesikali esigcwele (0.1 kuya ku-18 °C), 28% yesikali esigcwele (-0.25 kuya ku-10 °C) Ukuthobela okukhiphayo kwamanje: 55 ohm max. (500 V max.) Ubuncane bomthwalo wevoltagokukhiphayo kwe-e: 500 ohm min. (20 mA max.) Ukulungiswa Okusebenzayo: Ukuthobela okungu-16-bit (Kusayiniwe) Okugcwele: 20 mA: 500 ubukhulu bomthwalo. (ezinamandla)
3. IZIMO ZEMVELO: Ibanga Lezinga Lokushisa Elisebenzayo: -10 kuya ku-55 °C Ububanzi Bezinga Lokushisa Lesitoreji: -40 ukuya ku-85 °C Ukudlidliza kuya ku-IEC 68-2-6: Ukusebenza okungu-5-500 Hz, 2 g Ukushaqeka ku-IEC 68-2-27: Ukusebenza kuya ku-Opeal 20% kuya ku-Opeal 0% ubuningi. I-RH enganciphisi I-Altitude: Kufika kumamitha angu-85 Isigaba Sokufaka II, I-Pollution Degree 2000 njengoba kuchazwe ku-IEC/ EN 2-60664.
4. IZIQINISEKISO NOKUTHOBELA KWE-CE: I-CE Igunyazwe I-EN 61326-1 Ukungavikeleki Ekukhishweni Kwezindawo Zezimboni I-CISPR 11 Ikilasi A IEC/EN 61010-1 I-RoHS Iyahambisana ne-UL Hazardous: File # E317425 Indawo evalekile ye-IP25
5. UKWAKHIWA: Indawo ebiyelwe ngepulasitiki enesilinganiso se-IP25. Isetshenziselwa kuphela endaweni ebiyelwe egunyaziwe.
6. IZIXHUMANO: Ikheji yokuminyanisa okuphezulu-clamp Itheminali ivimba Ubude Bentambo Yentambo: 0.32-0.35″ (8-9 mm) Amandla we-Wire Gauge: Okune 28 AWG (0.32 mm) okuqinile, okubili okungu-20 AWG (0.61 mm) noma okukodwa okungu-16 AWG (2.55 mm)
7. Isisindo: 1.8 oz (51.1 g)
Kubuyekezwe 08 2024
UKUFAKA I-Hardware Ukufaka Imojuli
ISEXWAYISO - Nqamula wonke amandla kuyunithi ngaphambi kokufaka noma ukukhipha amamojula. I-AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer ou de retirer des modules.
Ukufakwa komkhiqizo kufanele kuhambisane neKhodi Kagesi Kazwelonke (NEC), NFPA-70 noma Ikhodi YaseCanada Kagesi (CED) nanoma yisiphi isiphathimandla sokulawula sendawo.
Kumsingathi ongu-4.3 inch Kunconywa ukuthi kufakwe imojula edluliselwe kuModule Position 1 kuphela (eboniswe ngezansi).
Uhlangothi Olufushane
Ikhava yangemuva
Uhlangothi Olude
Isikhundla 1
1. Ukuze ufake imojuli ohlangothini olude lomsingathi ongu-4.3 intshi, qondanisa ama-latches emojuli nekesi lomsingathi ukuze isixhumi sendiza yangemuva simboze ikhava yemojuli siqondane nokuvuleka kwesixhumi esingemuva kukesi lomsingathi.
2. Ukuze ufake imojuli ohlangothini olufushane lomsingathi ongu-4.3 intshi, zungezisa imojuli ngamadigri angu-180 futhi uqondanise ama-latches kumsingathi nekesi lemojuli ukuze isixhumi se-I/O sibheke phansi.
3. Faka ama-latches okusingatha ezindaweni ezivulekile zemojuli ngokuchezukisa kancane ama-latches ngaphakathi.
4. Cindezela imojuli kukesi lomsingathi ngokulinganayo kuze kube yilapho ama-latches ehlanganyela.
5. Faka Amalokhi Emojula phakathi kwemojuli ngayinye njengoba kuboniswa ngokufaka ngokugcwele imilenze Yemojuli Locks endaweni yokukhala kuze kube yilapho inkinobho kuModule Lock iqondana nembobo enikezwe ekesini. Cindezela ukufaka inkinobho embobeni. Phinda lokhu kufakwa phakathi kwemojuli ngayinye ohlelweni lwakho ukuze unikeze ukufakwa okuvikeleke kakhulu.
6. Uma usuqedile ukwengeza amamojula, ikhava yangemuva kufanele ifakwe ngendlela efanayo namamojula.
2
Kubuyekezwe 08 2024
Kumsingathi ongu-3.5 inch
Kunconywa ukuthi imojula edluliselwe phambili ifakwe ngqo ngemuva komsingathi (okuboniswe ngezansi), hhayi ngemuva kwanoma iyiphi enye imojula.
Ikhava yangemuva
Isikhundla 1
1. Qondanisa ama-latches emojuli nekesi lomsingathi ukuze isixhumi sendiza yangemuva simboze ikhava yemojuli siqondanise nokuvuleka kwesixhumi sendiza yangemuva kukesi lomsingathi.
2. Faka ama-latches emojula ezindaweni ezivulekile endaweni yokusingatha ngokuchezukisa kancane ama-latches ngaphakathi.
3. Cindezela imojuli kukesi lomsingathi ngokulinganayo kuze kube yilapho ama-latches ehlanganyela.
4. Faka Amalokhi Emojula phakathi kwemojuli ngayinye njengoba kuboniswa ngokufaka ngokugcwele imilenze Yemojuli Locks endaweni yokukhala kuze kube yilapho inkinobho kuModule Lock iqondana nembobo enikezwe ekesini. Cindezela ukufaka inkinobho embobeni. Phinda lokhu kufakwa phakathi kwemojuli ngayinye ohlelweni lwakho ukuze unikeze ukufakwa okuvikeleke kakhulu.
5. Uma usuqedile ukwengeza amamojula, ikhava yangemuva kufanele ifakwe ngendlela efanayo namamojula.
Ukukhipha Imojuli
ISEXWAYISO - Nqamula wonke amandla kuyunithi ngaphambi kokufaka noma ukukhipha amamojula.
I-AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'appareil avant d'installer ou de retirer des modules.
Ukuze ususe imojuli ekuhlanganiseni, qala ngokususa izingidi zemojuli usebenzisa isikrudrayiva esincane njengoba kukhonjisiwe. Bese ukhipha i-latch ngokuchezulela i-latch ngaphakathi noma ngokusebenzisa isikrufu esincane somshayeli, usifake esikhaleni esiseceleni kwekesi, bese ugoqa i-latch ngaphakathi ukuze ukhiphe i-lat. Lapho ama-latches enqanyuliwe, donsa imodyuli bese uyisusa emhlanganweni.
Umdwebo No. LP1146
I-WIRING
Uxhumano Lwezintambo
Wonke amandla, okokufaka kanye nezintambo eziphumayo (I/O) kufanele zihambisane ne-Class I, izindlela zokufaka izintambo zeSigaba 2 futhi ngokuhambisana negunya elinegunya. Lapho uxhuma abathintwayo abadluliselwe komunye nomunye, kufanele usebenzise isekethe Yekilasi 2 ngokuya Ngekhodi Kagesi Kazwelonke (NEC), NFPA-70 noma Ikhodi Yogesi yaseCanada (CEC), Ingxenye I, C22.1 noma Ukunikezwa Kwamandla Alinganiselwe (LPS) ngokuya nge-IEC/ I-EN 60950-1 noma isekethe yamandla anomkhawulo ngokuya nge-IEC/EN 61010-1.
Ukuxhunywa kukagesi kwenziwa ngekheji-clamp amabhlogo wetheminali atholakala ngemuva kwemitha. Hlikihla bese uxhuma intambo ngokwezicaciso zebhulokhi yetheminali ekhasini lesi-2.
Sicela uqaphele ukuthi ubheka amaphuzu alandelayo: Ukunikezwa kwamandla kumele kufakwe eduze neyunithi, nge
ngokuvamile angabi ngaphezu kwamafidi angu-6 (1.8 m) wekhebula phakathi kokunikezwayo ne-PM-50. Ngokufanelekile, ubude obufushane kakhulu kufanele busetshenziswe. Intambo esetshenziswa ukuxhuma ugesi we-PM-50 kufanele okungenani ibe nezintambo ezingamageji angu-22 zikalwe ngokufanelekile kumazinga okushisa emvelo efakwa kuyo. Uma kusetshenziswa ikhebula elide, ucingo lwegage olusindayo kufanele lusetshenziswe. Umzila wekhebula kufanele ugcinwe kude nezixhumi ezinkulu, iziguquli, namanye amadivaysi angase akhiphe umsindo omkhulu kagesi. Ukunikezwa kwamandla okune-NEC Class 2 noma Umthombo Wamandla Alinganiselwe (LPS) kanye nesilinganiso se-SELV kuzosetshenziswa. Lolu hlobo lokunikezwa kwamandla luhlinzeka ngokuhlukaniswa kumasekhethi afinyelelekayo kusuka kuvolthi eyingozitagamaleveli e-e akhiqizwa ugesi wamapayipi ngenxa yamaphutha awodwa. I-SELV isifinyezo se-"safety extra-low voltage." Ukuphepha kwe-extralow voltagama-circuits azokhombisa umthamotagKuphephile ukuthinta kokubili ngaphansi kwezimo ezijwayelekile zokusebenza nangemva kwephutha elilodwa, njengokuhlukana kongqimba lwe-insulation eyisisekelo noma ngemva kokwehluleka kwengxenye eyodwa. Idivayisi efanelekile yokunqamula izohlinzekwa umsebenzisi wokugcina.
ISEXWAYISO - Umsebenzisi kufanele agweme ukucushwa kwezintambo okuxhumanisa okujwayelekile okuhlukanisiwe kwemojuli ye-AO nokokufaka okuvamile kwe-PM-50, okuhlula umgoqo wokuzihlukanisa.
1+ 2-
0-10 V UKUPHUMA KWE-ANALOG
Isimo se-STS LED
3+ 4-
0-20 mA UKUPHUMA KWE-ANALOG
Ama-LED
I-LED/STATE Ukucwayiza okusheshayo Okuqinile
Meaning Imojuli iyaqalisa. Imojula isebenza ngokujwayelekile.
Latch
3
Umdwebo No. LP1146
RED LION ILAWULA UKUSEKELWA NGOBUCHWEPHESHE
Uma nganoma yisiphi isizathu unenkinga yokusebenza, ukuxhuma, noma umane unemibuzo mayelana nomkhiqizo wakho omusha, thintana nabosekelo lobuchwepheshe be-Red Lion.
Ukusekela: support.redlion.net Webindawo: www.redlion.net Ngaphakathi kwe-US: +1 877-432-9908 Ngaphandle kwe-US: +1 717-767-6511
Ikomkhulu Lenkampani I-Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403
Kubuyekezwe 08 2024
I-COPYRIGHT
© 2024 Red Lion Controls, Inc. Wonke Amalungelo Agodliwe. Amagama e-Red Lion kanye nelogo ye-Red Lion yizimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe ze-Red Lion Controls. Wonke amanye amamaki ayimpahla yabanikazi bawo.
ISIQINISEKISO SOMKHAWULO
(a) I-Red Lion Controls Inc. (“Inkampani”) iqinisekisa ukuthi yonke Imikhiqizo ngeke ingabi nasici kokubalulekile kanye nokusebenza ngaphansi kokusetshenziswa okuvamile ngesikhathi esihlinzekwe “KuSitatimende Sezikhathi Zesiqinisekiso” (esitholakala ku-www.redlion.net) yamanje ngesikhathi sokuthunyelwa kweMikhiqizo (“Inkathi Yesiqinisekiso”). NGAPHANDLE KWESIQINISEKISO ESISHIWO ngenhla, INKAMPANI AYENZI SIQINISEKISO NOMA KUNOMA YILUPHI INHLONIPHO NGEMIKHIQIZO, KUHLANGANISA NANOMA YIYIPHI (A) ISIQINISEKISO SOKUTHENGISWA; (B) ISIQINISEKISO SOKULUNGELA INHLOSO ETHILE; NOMA (C) ISIQINISEKISO ESIPHAMBISANA NOKWEHLULEKA KWAMALUNGELO EMPAHLA ENGAHLAKANIPHILE KOMPHAKATHI WESITHATHU; KUNGAKHATHALISEKILE NOMA OKUSHIWO NGUMTHETHO, INKOSI YOKUSEBENZA, INKAMBO YOKUSEBENZA, UKUSETSHENZISWA KWEZOHWEBO NOMA OKUNYE. Ikhasimende lizoba nesibopho sokunquma ukuthi uMkhiqizo ufanelekele ukusetshenziswa yiKhasimende nokuthi lokho kusetshenziswa kuthobelana nanoma yimuphi umthetho osebenzayo wendawo, wesifunda noma wenhlangano. (b) INkampani ngeke ibe nesibopho sokwephulwa kwesiqinisekiso esishiwo endimeni (a) uma (i) iphutha liwumphumela wokwehluleka kweKhasimende ukugcina, ukufaka, ukugunyaza noma ukunakekela uMkhiqizo ngokuya ngemininingwane; (ii) Ikhasimende lishintsha noma lilungise lowo Mkhiqizo ngaphandle kwemvume ebhalwe phansi yeNkampani. (c) Kuncike endimeni (b), mayelana nanoma yimuphi uMkhiqizo onjalo ngesikhathi seSiqiniseko, iNkampani, ngokubona kwayo iyodwa, (i) ilungise noma iwushintshe uMkhiqizo; noma (ii) ukukweleta noma ukubuyisela intengo yoMkhiqizo inqobo nje uma, uma iNkampani icela kanjalo, iKhasimende, ngezindleko zeNkampani, lizobuyisela lowo Mkhiqizo eNkampanini. (d) IZISOMBULULO EZISELWE ESIGABENI (c) ZIYOBA YIKHASI LODWA FUTHI ELIKHETHEKILE KANYE NESIBOPHO SONKE SENKAMPANI NGANOMA YILUPHI UKWphulwa KWEWARANTI EMIKHAWULO ESHIWO ESIGABENI (a). NGOKUFAKA LO MKHIQIZO, UYAVUMA IMIGOMO YALESI SIQINISEKISO, KANYE NAYO YONKE EMINYE IZIMALI NEZIQINISEKISO KULO MBHALO.
4
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
RED LION PM-50 Analog Output Module [pdf] Umhlahlandlela wokufaka Imojula yokuphuma kwe-PM-50 ye-Analog, i-PM-50, i-Analog Output Module, i-Output Module, Imojula |