PM-50 Analog Output Module

“

ʻIke Huahana

Nā kikoʻī

• Mana: Hāʻawi ʻia ka mana e ka host PM-50
  mea hana. Pono e hoʻohana i kahi kaapuni Papa 2 e like me ka National Electrical
  Code (NEC), NFPA-70 a i ʻole Canadian Electrical Code (CEC), Māhele I,
  C22.1 a i ʻole kahi lako mana i kaupalena ʻia (LPS) e like me IEC/EN 60950-1
  a i ʻole ke kaʻapuni palena-ikaika e like me IEC/ EN 61010-1. Mana Kiekie:
  1.3 W
• Nā palapala hōʻoia a me nā hoʻokō: CE Aponoia EN
  61326-1 Ka palekana i nā wahi ʻoihana hoʻokuʻu ʻia CISPR 11 Papa A
  ʻO IEC/EN 61010-1 RoHS Compliant UL ʻino: File # E317425 ʻOkoʻa
  ʻO ka pā IP25
• Kūkulu ʻia: ʻO ka pā plastik me IP25
  helu helu. No ka hoʻohana wale ʻana i loko o kahi pā i ʻāpono ʻia.
• Nā pilina: Kiʻekiʻe hoʻopiʻi hale-clamp
  nā poloka hoʻopaʻa uea Ka lōʻihi: 0.32-0.35 (8-9 mm) Ana Uea
  Kaha: ʻEhā 28 AWG (0.32 mm) paʻa, ʻelua 20 AWG (0.61 mm) a i ʻole hoʻokahi
  16 AWG (2.55 mm)
• Kaumaha: 1.8 oz (51.1 g)

Nā ʻōlelo hoʻohana huahana

Hoʻokomo Paʻa Paʻa

Ke kau ʻana i kahi Module: Pono e hoʻokō ka hoʻokomo ʻana o ka huahana
me National Electrical Code (NEC), NFPA-70 a i ʻole Canadian Electrical
Code (CED) a i ʻole kekahi Mana hoʻoponopono kūloko.

I kahi Host 4.3 iniha: Paipai ia a
hoʻokomo ʻia ka module relay i ka Module Position 1 wale nō.

FAQ

Q: He aha kaʻu e hana ai inā nalowale kekahi mau mea a poino paha i ka
pūʻolo?

A: Inā nalo a poino paha kekahi mau mea, e kelepona
ʻO Liona ʻulaʻula koke no ke kōkua.

“`

PM-50 Analog Output Module
Alakaʻi hoʻokomo
z Hoʻouna hou ʻia ka mea hoʻopuka analog z 0 (4) i ka 20 mA a i ʻole 0 a i ka 10 VDC, ±10 VDC z Poka hoʻopau hoʻoneʻe.

E hoʻouka i ka helu kiʻi PM50AO-B. LP1146
Hooponopono hou ia 08/2024

UL CR US NO KA HOʻohana ʻana ma nā wahi ʻino:

PAPAIA

Papa I, Mahele 2, Pūʻulu A, B, C, a me D T4A

IND.CONT. EQ.

E317425

PALAPALA PALAPALA MODULE
Pono kēia pūʻolo huahana i nā mea i helu ʻia ma lalo nei. Inā nalo a poino paha kekahi mau mea, e kelepona koke iā Red Lion.
– Panel Mount Analog Output Module – Accessory Pack – Ke alakaʻi hoʻonohonoho
NĀ ANA I nā ʻīniha [mm]

1.76 [44.80]

1.76 [44.80]

Malalo

1.34 [34.10]

HOOLAHA PALAPALA
Pono e mālama ʻia nā lula pili i ka palekana, nā code kūloko a me nā ʻōlelo kuhikuhi i hōʻike ʻia ma kēia palapala a i ʻole nā ​​mea hana e hōʻoia i ka palekana pilikino a pale aku i ka pōʻino o ka hāmeʻa a i ʻole nā ​​​​mea hana i pili iā ia.
Mai hoʻohana i kēia mau huahana e pani i ka pilina palekana kūpono. ʻAʻole pono e hoʻolālā ʻia kahi mea hana lako polokalamu (a i ʻole kekahi mea paʻa paʻa ʻē aʻe) i kuleana no ka mālama ʻana i ka palekana o nā limahana a i ʻole nā ​​​​mea hana i hoʻolako ʻole ʻia me nā pale. ʻAʻole ʻae ʻo Red Lion i ke kuleana no nā pōʻino, pololei a i ʻole ka hopena, ma muli o ka hoʻohana ʻana i kēia mea hana ma ke ʻano ʻaʻole i kūlike me kēia mau kikoʻī.
ALOHA: Pilikia o ka Poino E heluhelu i na kuhikuhi piha ma mua o ka hookomo ana a me ka hana ana o ka wae.
NĀ MEA: Hoʻopau nā ʻōlelo aʻoaʻo ma mua o ka hoʻokomo ʻana a me ka hoʻohana ʻana i ka lole.
KAHIKI - Pīhoihoi Pahū - I nā wahi pōʻino, e hoʻokaʻawale i ka mana ma mua o ka hoʻololi ʻana a i ʻole nā ​​​​modula wili.
AVERTISSEMENT – Ka hopena o ka pahū – ʻO ka hoʻopau ʻana i ka ʻai e hoʻololi ai i nā modules.
He kūpono kēia mea hana no ka hoʻohana ʻana ma ka Papa I, Māhele 2, Pūʻulu A, B, C, D, a i ʻole nā ​​wahi pōʻino wale nō.
Cet équipement est adapté à une utilization and des endroits de classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D, ou dans des endroits non dangereux seulement.

KA IKE KAUOHA

HELU MAHELE

HOIKE

PMM000I0AN000000 Analog Output Module

Hiki ke loaʻa kahi papa inoa o ka ʻohana PM-50 āpau o nā huahana a me nā lako ma www.redlion.net.

1

Helu kaha LP1146
OLELO HOOLAHA
'Ōlelo Aʻo: E ʻae ka PM-50 4.3 inch host i ka nui o 5 modules aʻo ka 3.5 inch host e ʻae i ka nui o 3. Hoʻokahi wale nō module mai kēlā me kēia ʻano hana (ie kamaʻilio, relay, analog output) hiki ke hoʻokomo.
1. POWER: Hāʻawi ʻia ka mana e ka mea hoʻokipa PM-50. Pono e hoʻohana i ke kaʻapuni Papa 2 e like me ka National Electrical Code (NEC), NFPA-70 a i ʻole Canadian Electrical Code (CEC), Part I, C22.1 a i ʻole ka Limited Power Supply (LPS) e like me IEC/EN 60950-1 a i ʻole Limited-energy circuit e like me IEC/ EN 61010-1. Mana Loa: 1.3 W
2. ANALOG OUTPUT: Māhele hiki ke hoʻokomo ʻia nā ʻano ʻano: 0 a 10 V, ± 10 V, 0 a 20 mA, a i ʻole 4 a 20 mA Hoʻokaʻawale i ka Sensor & Mea Hoʻokomo Mea Hoʻohana: 500 Vrms Pono: 0 a 10 V a i ʻole ± 10 V ka laulā: 0.1% o 10% o 55 a i ʻole 0 °C. i ka 20 mA: 4% o ka unahi piha (20 a 0.1 °C), 18% o ka unahi piha (-28 a 0.25 °C) Hoʻokō no ka hoʻopuka o kēia manawa: 10 ohm max. (55 V max.) Haawe haahaa no voltage puka: 500 ohm min. (20 mA max.) Hoʻoholo maikaʻi: 16-bit piha (Signed) Hoʻokō: 20 mA: 500 load max. (hana pono'ī)
3. NĀ ENVIRONMENTAL CONDITIONS: Hana Wehewewela Hana: -10 a 55 °C Waihona Wehewela: -40 a 85 °C Vibration i IEC 68-2-6: Hana 5-500 Hz, 2 g Shock i IEC 68-2-27: Hana 20 g Humidity Hana: ma 0. RH noncondensing Kiʻekiʻe: A hiki i 85 mika Ka Papa Hoʻonohonoho II, Pollution Degree 2000 e like me ka wehewehe ʻana ma IEC/ EN 2-60664.
4. NĀ HOʻOPIʻOMAʻI AME COMPLIANCES: Ua ʻae ʻia ʻo CE EN 61326-1 Imunity to Industrial Locations Emission CISPR 11 Class A IEC/EN 61010-1 RoHS Compliant UL Hazardous: File # E317425 Paʻa IP25 ʻino
5. KA HANA: Plastic pa me ka helu IP25. No ka hoʻohana wale ʻana i loko o kahi pā i ʻāpono ʻia.
6. NUI: High compression cage-clamp nā poloka hoʻopaʻa Uea Lāʻi Ka lōʻihi: 0.32-0.35″ (8-9 mm) Kaha Uea: ʻEhā 28 AWG (0.32 mm) paʻa, ʻelua 20 AWG (0.61 mm) a i ʻole hoʻokahi 16 AWG (2.55 mm)
7. PUNA: 1.8 oz (51.1 g)

Hoʻoponopono hou ʻia 08 2024
KA HOʻOPIʻI PALAPALA Ke hoʻokomo ʻana i Module
'Ōlelo Aʻo - Hoʻokaʻawale i nā mana āpau i ka ʻāpana ma mua o ka hoʻokomo ʻana a i ʻole ka wehe ʻana i nā modules. AVERTISSEMENT – Hoʻopau i ka ʻai ʻana i ka ʻai ʻana o ka mea hoʻohana i mua o ka mea hoʻonoho o ka mea hoʻomaha o nā modules.
Pono ke kau ʻana o ka huahana me ka National Electrical Code (NEC), NFPA-70 a i ʻole Canadian Electrical Code (CED) a i ʻole kekahi mana hoʻoponopono kūloko.
I kahi Host 4.3 ʻīniha Manaʻo ʻia e hoʻokomo ʻia kahi module relay i ka Module Position 1 wale nō (e hōʻike ʻia ma lalo).
ʻaoʻao pōkole
Uhi hope
ʻaoʻao kiʻekiʻe
Kūlana 1
1. No ka hoʻokomo ʻana i kahi module ma ka ʻaoʻao kiʻekiʻe o kahi hoʻokipa 4.3 ʻīniha, e hoʻolike i nā latches o ka module me ka pahu hoʻokipa e like me ka mea i uhi ʻia ka mea hoʻopili hope ma ka uhi module me ka wehe ʻana o ka mea hoʻopili backplane ma ka pahu hoʻokipa.
2. No ka hoʻokomo ʻana i kahi module ma ka ʻaoʻao pōkole o kahi hoʻokipa 4.3 iniha, e hoʻohuli i ka module 180 degere a hoʻolike i nā latches ma ka host me ka pahu module i huli ka mea hoʻohui I/O i lalo.
3. E hoʻokomo i nā kī hoʻokipa i loko o nā puka o ka pahu module ma ka hoʻohuli iki ʻana i nā laka i loko.
4. E kaomi pono i ka module i loko o ka pahu ho'okipa a hiki i ka ho'okomo 'ana o nā laiki.
5. E hoʻouka i nā Loka Module ma waena o kēlā me kēia module e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ka hoʻokomo piha ʻana i nā wāwae o nā Loka Module i loko o nā pahu i loko o ka pahu a hiki i ka pihi ʻana o ka Loka Module me ka lua i hāʻawi ʻia i ka pahu. E kaomi pono i ke pihi i loko o ka puka. E hana hou i kēia hoʻokomo ʻana ma waena o kēlā me kēia module i kāu ʻōnaehana e hāʻawi i ka hoʻonohonoho paʻa loa.
6. Ke hoʻopau ʻoe i ka hoʻohui ʻana i nā modules, pono e hoʻokomo ʻia ka uhi hope ma ke ʻano like me nā modules.

2

Hoʻoponopono hou ʻia 08 2024
I kahi Host 3.5 iniha
Manaʻo ʻia e hoʻokomo pololei ʻia kahi module relay ma ke kua o ka host (e hōʻike ʻia ma lalo), ʻaʻole ma ke kua o kekahi module ʻē aʻe.

Uhi hope

Kūlana 1

1. E hoʻopololei i nā kī o ka module me ka pahu hoʻokipa e like me ka mea i hoʻopili ʻia ka mea hoʻokuʻi hope ma ka uhi module me ka wehe ʻana o ka mea hoʻokuʻi hope i ka pahu hoʻokipa.
2. E hoʻokomo i nā laka module i loko o nā puka o ka pahu hoʻokipa ma ka hoʻohuli iki ʻana i nā laka i loko.
3. E kaomi pono i ka module i loko o ka pahu ho'okipa a hiki i ka ho'okomo 'ana o nā laiki.
4. E hoʻouka i nā Loka Module ma waena o kēlā me kēia module e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ka hoʻokomo piha ʻana i nā wāwae o nā Loka Module i loko o nā pahu i loko o ka pahu a hiki i ka pihi ʻana o ka Loka Module me ka lua i hāʻawi ʻia i ka pahu. E kaomi pono i ke pihi i loko o ka puka. E hana hou i kēia hoʻokomo ʻana ma waena o kēlā me kēia module i kāu ʻōnaehana e hāʻawi i ka hoʻonohonoho paʻa loa.
5. Ke hoʻopau ʻoe i ka hoʻohui ʻana i nā modules, pono e hoʻokomo ʻia ka uhi hope ma ke ʻano like me nā modules.
Wehe i kahi Module
'Ōlelo Aʻo - Hoʻokaʻawale i nā mana āpau i ka ʻāpana ma mua o ka hoʻokomo ʻana a i ʻole ka wehe ʻana i nā modules.
AVERTISSEMENT – Hoʻopau i ka ʻai ʻana i ka ʻai ʻana o ka mea hoʻohana i mua o ka mea hoʻonoho o ka mea hoʻomaha o nā modules.
No ka wehe ʻana i kahi module mai ka hui, e wehe mua i nā laka module me ka hoʻohana ʻana i kahi screwdriver liʻiliʻi e like me ka mea i hōʻike ʻia. A laila e wehe i ke kī ma ka hoʻohuli ʻana i ke kī i loko a i ʻole me ka hoʻohana ʻana i kahi mea hoʻokele wili liʻiliʻi, e hoʻokomo iā ia i loko o ka slot ma ka ʻaoʻao o ka pahu, a e uʻi i ka laka i loko e wehe i ka lat. Ke wehe ʻia nā latches, e huki i ka module a wehe iā ia mai ka hui.

Helu kaha LP1146
WIRING
Nā Hoʻohui Wiring
Pono nā uwila mana, hoʻokomo a me nā mea hoʻopuka (I/O) e like me ka Class I, Māhele 2 kaʻina wili a e like me ka mana nona ka mana. I ka hoʻohui ʻana i nā mea hoʻopili relay, pono ʻoe e hoʻohana i kahi kaapuni Papa 2 e like me ka National Electrical Code (NEC), NFPA-70 a i ʻole Canadian Electrical Code (CEC), Māhele I, C22.1 a i ʻole kahi Limited Power Supply (LPS) e like me IEC/ ʻO EN 60950-1 a i ʻole kaʻapuni palena-ikaika e like me IEC/EN 61010-1.
Hana ʻia nā pili uila ma o ka cage-clamp nā poloka hope aia ma ke kua o ka mika. E wehe a hoʻohui i ka uea e like me nā kikoʻī o ka pahu pahu ma ka ʻaoʻao 2.
E ʻoluʻolu e mālama pono i kēia mau mea: Pono e hoʻopili ʻia ka lako mana kokoke i ka ʻāpana, me
ʻaʻole ʻoi aku ma mua o 6 kapuaʻi (1.8 m) o ke kaula ma waena o ka lako a me ka PM-50. Pono e hoʻohana ʻia ka lōʻihi pōkole loa. ʻO ka uea i hoʻohana ʻia no ka hoʻopili ʻana i ka mana o ka PM-50 pono e helu ʻia ma ka liʻiliʻi loa he 22-gage uea no nā mahana o ke kaiapuni kahi e hoʻokomo ʻia ai. Inā hoʻohana ʻia kahi uwea ʻoi aku ka lōʻihi, pono e hoʻohana ʻia kahi uea ʻoi aku ke kaumaha. Pono e hoʻokaʻawale ʻia ke ala ʻana o ke kaula mai nā mea hoʻopili nui, nā mea hoʻohuli, a me nā mea hana ʻē aʻe i hiki ke hoʻoulu i ka leo uila nui. Pono e hoʻohana ʻia kahi lako mana me ka NEC Class 2 a i ʻole Limited Power Source (LPS) a me ka helu SELV. Hāʻawi kēia ʻano lako mana i kahi kaʻawale i nā kaapuni hiki ke loaʻa mai ka vol hazardoustagnā pae i hoʻokumu ʻia e kahi lako mana nui ma muli o nā hewa hoʻokahi. ʻO SELV kahi acronym no "safety extra-low voltage.” Palekana extralow voltage hōʻike kaʻapuni voltagpalekana ke hoʻopā ma lalo o nā kūlana hana maʻamau a ma hope o ka hewa hoʻokahi, e like me ka haki ʻana o kahi papa o ka insulation kumu a i ʻole ma hope o ka pau ʻana o kahi mea hoʻokahi. E hāʻawi ʻia kahi mea hoʻokaʻawale kūpono e ka mea hoʻohana hope.
ALOHA - Pono ka mea hoʻohana e pale i kahi hoʻonohonoho uea e hoʻopili i ka mea maʻamau kaʻawale o ka module AO i ka hoʻokomo maʻamau o ka PM-50, e lanakila ana i ka pale kaʻawale.

1+ 2-

0-10 V ANALOG OUTPUT

STS kūlana LED

3+ 4-

0-20 mA ANALOG OUTPUT

Nā LED
ʻO LED/STATE ʻŌmoʻo wikiwiki Paʻa

Ke hoʻomaka nei ke ʻano Module. Ke holo maʻamau nei ka module.

Latch
3

Helu kaha LP1146
KA LEONA ULAULA I KE KOKUA
Inā pilikia ʻoe i ka hana, hoʻohui ʻana, a i ʻole he nīnau e pili ana i kāu huahana hou, e kelepona i ke kākoʻo ʻenehana a Red Lion.
Kākoʻo: support.redlion.net Webkahua: www.redlion.net Loko US: +1 877-432-9908 Ma waho o ʻAmelika: +1 717-767-6511
Ke keʻena poʻo o ka hui Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403

Hoʻoponopono hou ʻia 08 2024
KUMU KOPE
© 2024 Red Lion Controls, Inc. Ua mālama ʻia nā kuleana āpau. ʻO nā huaʻōlelo ʻo Red Lion a me ka Red Lion logo he mau inoa inoa inoa o Red Lion Controls. ʻO nā hōʻailona ʻē aʻe a pau, ʻo ia ka waiwai o ko lākou mau mea nona.

PALAPALA PALAPALA
(a) ʻO ka Red Lion Controls Inc. (ka "Company") e hōʻoiaʻiʻo ʻaʻole nā ​​​​huahana a pau mai nā hemahema o ka waiwai a me ka hana ma lalo o ka hoʻohana maʻamau no ka manawa i hāʻawi ʻia ma "Statement of Warranty Periods" (loaʻa ma www.redlion.net) i kēia manawa i ka manawa o ka hoʻouna ʻana i nā huahana (ka "Waranty Period"). KOE KOE NO KA PALAPALA I HOIKE MALUNA, AOLE I HOOHIKI KA HUI I KA MEA E PILI ANA I NA HUAKAI, ME KEKAHI (A) PALAPALA O KA HANA HANA; (B) KA PALAPALA NO KA PONO NO KEKAHI KUMU KAHA; A I ʻole (C) PALAPALA KUE I KA HOʻOPIʻI I KA KULEWA O KA WAIWAI NANAʻO O KE KOLU; HE KANAWAI A I OLE IA I KE KANAWAI, KA AHA O KA HANA, KA HANA, KA HOOHANA O KE KALAI A I OLE. Na ka mea kūʻai aku ke kuleana no ka hoʻoholo ʻana he kūpono kahi Huahana no ka hoʻohana ʻana a ka mea kūʻai aku a pili ia hoʻohana me nā kānāwai kūloko, mokuʻāina a federala paha. (b) ʻAʻole kuleana ka Hui no ka uhaki ʻana i ka palapala hōʻoia i hōʻike ʻia ma ka paukū (a) inā (i) ʻo ka hemahema ma muli o ka hiki ʻole o ka mea kūʻai ke mālama, hoʻokomo, hoʻonohonoho a mālama paha i ka Huahana e like me nā kikoʻī; (ii) Hoʻololi a hoʻoponopono paha ka mea kūʻai aku i ia Huahana me ka ʻole o ka ʻae ʻana o ka Hui. (c) Ma lalo o ka paukū (b), e pili ana i kēlā me kēia Huahana i ka wā o ka Warranty Period, na ka Hui, ma kona manaʻo hoʻokahi, (i) hoʻoponopono a hoʻololi paha i ka Huahana; aiʻole (ii) hōʻaiʻē a hoʻihoʻi paha i ke kumu kūʻai o ka Huahana ke hāʻawi ʻia, inā noi ka Hui, e hoʻihoʻi ka mea kūʻai aku i ia Huahana i ka Hui. (d) ʻO nā mea hoʻoponopono i hōʻike ʻia ma ka paukū (c) ʻo ia wale nō ka mea kūʻai aku a me ke kuleana holoʻokoʻa o ka ʻoihana no ka haʻi ʻana i ka palapala hōʻoia i kaupalena ʻia ma ka paukū (a). Ma ka hoʻokomo ʻana i kēia huahana, ua ʻae ʻoe i nā huaʻōlelo o kēia palapala hōʻoia, a me nā mea hōʻole ʻē aʻe a pau i loko o kēia palapala.
4

Palapala / Punawai

LION ULAULA PM-50 Analog Output Module [pdf] Alakaʻi hoʻokomo PM-50 Hoʻopuka Analog Module, PM-50, Analog Output Module, Hoʻopuka Module, Module

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana