PM-50 Analogi Output Module
“
Zambiri Zamalonda
Zofotokozera
- Mphamvu: Mphamvu zimaperekedwa ndi wolandila PM-50
chipangizo. Ayenera kugwiritsa ntchito dera la Class 2 malinga ndi National Electrical
Code (NEC), NFPA-70 kapena Canada Electrical Code (CEC), Part I,
C22.1 kapena Limited Power Supply (LPS) malinga ndi IEC/EN 60950-1
kapena dera lamagetsi ochepa malinga ndi IEC/ EN 61010-1. Mphamvu Zapamwamba:
1.3 W - Zitsimikizo ndi Kutsatira: CE idavomerezedwa ndi EN
61326-1 Kutetezedwa kwa Malo Amakampani Kutulutsa CISPR 11 Kalasi A
IEC/EN 61010-1 RoHS Yogwirizana ndi UL Yowopsa: File # E317425 Yokhazikika
IP25 mpanda - Zomangamanga: Mpanda wa pulasitiki wokhala ndi IP25
mlingo. Zogwiritsidwa ntchito m'malo ovomerezeka okha. - Kulumikizana: High psinjika khola-clamp
Zotchingira Mawaya Kutalika: 0.32-0.35 (8-9 mm) Wire Gauge
Mphamvu: Anayi 28 AWG (0.32 mm) olimba, awiri 20 AWG (0.61 mm) kapena imodzi
16 AWG (2.55 mm) - Kulemera kwake: 1.8 oz (51.1 g)
Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa
Kuyika kwa Hardware
Kuyika Module: Kuyika kwa chinthu kuyenera kutsatira
ndi National Electrical Code (NEC), NFPA-70 kapena Canadian Electrical
Code (CED) kapena Ulamuliro uliwonse wakuderalo.
Kwa Host 4.3 inchi: Ndikoyenera kuti a
gawo lopatsirana liyenera kukhazikitsidwa mu Module Position 1 yokha.
FAQ
Q: Ndiyenera kuchita chiyani ngati zinthu zikusowa kapena zowonongeka mu
phukusi?
A: Ngati zinthu zikusowa kapena zowonongeka, funsani
Red Lion nthawi yomweyo thandizo.
"``
PM-50 Analogi Output Module
Kuyika Guide
z Kutulutsanso kwa analogi z 0 (4) mpaka 20 mA kapena 0 mpaka 10 VDC, ± 10 VDC z Chotchinga chochotsa
Ikani PM50AO-B Drawing No. LP1146
Kusinthidwa 08/2024
UL CR US KUTI MUZIGWIRITSA NTCHITO M'MALO OPANDA:
ZAMANDA
Kalasi I, Gawo 2, Magulu A, B, C, ndi D T4A
IND.CONT. EQ.
E317425
MODULE PACKAGE CHECKLIST
Phukusili liyenera kukhala ndi zomwe zalembedwa pansipa. Ngati chilichonse chikusowa kapena chawonongeka, funsani Red Lion nthawi yomweyo.
- Panel Mount Analog Output Module - Zowonjezera Pack - Maupangiri oyika
DIMENSIONS Mu mainchesi [mm]
1.76 [44.80]
1.76 [44.80]
Pansi
1.34 [34.10]
CHIDULE WACHITETEZO
Malamulo onse okhudzana ndi chitetezo, ma code amderalo komanso malangizo omwe akupezeka m'chikalatachi kapena pazida ziyenera kutsatiridwa kuti zitsimikizire chitetezo chamunthu komanso kupewa kuwonongeka kwa chipangizocho kapena zida zolumikizidwa nacho.
Osagwiritsa ntchito mankhwalawa kuti alowe m'malo mwachitetezo choyenera. Palibe chipangizo chozikidwa pa pulogalamu (kapena chida china chilichonse chokhazikika) chomwe chiyenera kupangidwa kuti chikhale ndi udindo woyang'anira chitetezo cha ogwira ntchito kapena zida zomwe zilibe zida zodzitetezera. Red Lion imakana udindo uliwonse wowonongeka, kaya wachindunji kapena wotsatira, chifukwa chogwiritsa ntchito chipangizochi m'njira yosagwirizana ndi izi.
CHENJEZO: Kuopsa kwa Ngozi Werengani malangizo athunthu musanayike ndikugwiritsa ntchito chipangizocho.
CHENJEZO : Risque de ngozi Lire les malangizo complètes avant l'installation et l'utilisation de l'appareil.
CHENJEZO - Zowopsa Zophulika - Mukakhala m'malo oopsa, chotsani magetsi musanasinthe ma module kapena ma waya.
AVERTISSEMENT – Risque d'explosion – Dans les endroits dangerouseux, débranchez l'alimentation électrique avant de remplacer ou de câbler les modules.
Zipangizozi ndizoyenera kugwiritsidwa ntchito mu Gulu Loyamba, Gawo 2, Magulu A, B, C, D, kapena malo omwe si owopsa okha.
Cet équipement est adapté to un uselation dans des endroits de classe I, Division 2, Magulu A, B, C, D, kapena des endroits non dangerouseux seulement.
KUYANG'ANIRA ZAMBIRI
GAWO NUMBER
DESCRIPTION
Chithunzi cha PMM000I0AN000000
Mndandanda wa banja lonse la PM-50 lazinthu ndi zowonjezera zitha kupezeka pa www.redlion.net.
1
Chithunzi cha LP1146
MFUNDO
Zindikirani: PM-50 4.3 inch host host amavomereza ma modules a 5 pamene 3.5 inch host host amavomereza 3. Module imodzi yokha kuchokera ku mtundu uliwonse wa ntchito (ie kulankhulana, relay, kutuluka kwa analogi) ikhoza kukhazikitsidwa.
1. MPHAMVU: Mphamvu imaperekedwa ndi chipangizo chothandizira PM-50. Ayenera kugwiritsa ntchito chigawo cha Class 2 molingana ndi National Electrical Code (NEC), NFPA-70 kapena Canadian Electrical Code (CEC), Gawo I, C22.1 kapena Limited Power Supply (LPS) malinga ndi IEC/EN 60950-1 kapena dera la mphamvu zochepa malinga ndi IEC/ EN 61010-1. Mphamvu Yambiri: 1.3 W
2. ANALOG OUTPUT: Field installable module Mitundu: 0 mpaka 10 V, ± 10 V, 0 mpaka 20 mA, kapena 4 mpaka 20 mA Kudzipatula Kwa Sensor & User Input Commons: 500 Vrms Kulondola: 0 mpaka 10 V kapena ± 10 ° V osiyanasiyana: 0.1 mpaka 10% yodzaza ndi 55% mpaka 0% C. mA kapena 20 mpaka 4 mA: 20% ya sikelo yonse (0.1 mpaka 18 °C), 28% ya sikelo yonse (-0.25 mpaka 10 °C) Kutsatira zomwe zimachokera pano: 55 ohm max. (500 V max.) Kuchepa kwa katundu wa voltage kutulutsa: 500 ohm min. (20 mA max.) Kusamvana Kogwira Ntchito: Kutsatira kwathunthu kwa 16-bit (Osaina): 20 mA: 500 load max. (odzilamulira)
3. ZOYENERA KUKHALA ZOCHITIKA: Kutentha kwa Ntchito: -10 mpaka 55 °C Kusungirako Kutentha Kwambiri: -40 mpaka 85 °C Kugwedezeka kwa IEC 68-2-6: Kugwira ntchito 5-500 Hz, 2 g Kugwedezeka kwa IEC 68-2-27: G Opeal 20 Kugwira Ntchito: Kugwira Ntchito 0% Kugwira Ntchito 85% max. RH Noncondensing Altitude: Kufikira 2000 metres Kuyika Gulu II, Pollution Degree 2 monga tafotokozera mu IEC/ EN 60664-1.
4. ZIZINDIKIRO NDI MAKONZEDWE: CE Kuvomerezedwa EN 61326-1 Kutetezedwa kwa Malo Opangira Mafakitale CISPR 11 Kalasi A IEC/EN 61010-1 RoHS Yogwirizana ndi UL Hazardous: File # E317425 Mpanda wa IP25 Wolimba
5. KUPANGIRA: Mpanda wa pulasitiki wokhala ndi IP25. Zogwiritsidwa ntchito m'malo ovomerezeka okha.
6. KULUMIKIZANA: High psinjika khola-clamp Ma terminal amatchinga Utali wa Mzere Wawaya: 0.32-0.35″ (8-9 mm) Mphamvu Yoyezera Waya: Zinayi 28 AWG (0.32 mm) zolimba, ziwiri 20 AWG (0.61 mm) kapena 16 AWG imodzi (2.55 mm)
7. KULENGA: 1.8 oz (51.1 g)
Kusinthidwa 08 2024
KUYAMBIRA KWA HARDWARE Kuyika Module
CHENJEZO - Chotsani mphamvu zonse ku chipangizocho musanayike kapena kuchotsa ma module. AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'apparil avant d'installer ou de retirer des modules.
Kuyika kwa chinthucho kuyenera kutsatira malamulo a National Electrical Code (NEC), NFPA-70 kapena Canadian Electrical Code (CED) kapena Ulamuliro uliwonse wakuwongolera.
Kwa Host 4.3 inch Ndikofunikira kuti gawo la relay likhazikitsidwe mu Module Position 1 yokha (yowonetsedwa pansipa).
Mbali Yaifupi
Chivundikiro Chakumbuyo
Tall Side
Udindo 1
1. Kuti muyike gawo kumbali yayitali ya 4.3 inchi khamu, gwirizanitsani zingwe za gawoli ndi mlandu wa wolandira kotero kuti cholumikizira cha backplane chimakwirira pa chivundikiro cha gawo chikugwirizana ndi kutsegulidwa kwa cholumikizira chakumbuyo kwa wolandila.
2. Kuti muyike gawo pambali yaifupi ya 4.3 inch host host, tembenuzani module 180 madigiri ndi kugwirizanitsa latches pa wolandirayo ndi gawo la module kuti cholumikizira cha I / O chiyang'ane pansi.
3. Lowetsani zingwe zolowera m'mipata ya module ya module popotoza pang'ono zingwe mkati.
4. Kanikizani gawolo mu chikwama cholandirira mofanana mpaka zingwe zigwirizane.
5. Ikani Maloko a Module pakati pa gawo lililonse monga momwe zasonyezedwera polowetsa miyendo ya Maloko a Module m'malo otsekeramo mpaka batani la Module Lock ligwirizane ndi bowo lomwe laperekedwa mu bokosilo. Dinani batani loyenera mu dzenje. Bwerezani kuyika uku pakati pa gawo lililonse mudongosolo lanu kuti mupereke kuyika kotetezeka kwambiri.
6. Mukamaliza kuwonjezera ma modules, chophimba chakumbuyo chiyenera kuikidwa mofanana ndi ma modules.
2
Kusinthidwa 08 2024
Kwa Host 3.5 inchi
Ndikofunikira kuti gawo lopatsirana likhazikitsidwe kumbuyo kwa wolandila (wowonetsedwa pansipa), osati kumbuyo kwa gawo lina lililonse.
Chivundikiro Chakumbuyo
Udindo 1
1. Gwirizanitsani zingwe za gawoli ndi cholumikizira cholumikizira kotero kuti cholumikizira chakumbuyo chimakwirira pachivundikiro cha gawo chikugwirizana ndi cholumikizira chakumbuyo chakumbuyo kwa cholumikizira.
2. Lowetsani zingwe za module m'mipata ya malo ochitira alendo popotoza pang'ono zingwe mkati.
3. Kanikizani gawolo mu chikwama cholandirira mofanana mpaka zingwe zigwirizane.
4. Ikani Maloko a Module pakati pa gawo lililonse monga momwe zasonyezedwera polowetsa miyendo ya Maloko a Module m'malo otsekeramo mpaka batani la Module Lock ligwirizane ndi bowo lomwe laperekedwa mu bokosilo. Dinani batani loyenera mu dzenje. Bwerezani kuyika uku pakati pa gawo lililonse mudongosolo lanu kuti mupereke kuyika kotetezeka kwambiri.
5. Mukamaliza kuwonjezera ma modules, chophimba chakumbuyo chiyenera kuikidwa mofanana ndi ma modules.
Kuchotsa Module
CHENJEZO - Chotsani mphamvu zonse ku chipangizocho musanayike kapena kuchotsa ma module.
AVERTISSEMENT – Débranchez l'alimentation électrique de l'apparil avant d'installer ou de retirer des modules.
Kuti muchotse gawo pamsonkhano, choyamba chotsani maloko a module pogwiritsa ntchito screwdriver yaying'ono monga momwe zasonyezedwera. Kenaka chotsani latchyo mwa kupotoza latch mkati kapena pogwiritsa ntchito screwdriver yaying'ono, ndikuyiyika mu kagawo kamene kali m'mbali mwa mlanduwo, ndikulowetsa latch mkati kuti muchotse lat. Ma latches atachotsedwa, kokerani pa module ndikuchotsa pa msonkhano.
Chithunzi cha LP1146
WIRING
Ma Wiring Connections
Mphamvu zonse, zolowetsa ndi zotulutsa (I/O) mawaya ziyenera kukhala molingana ndi Class I, Division 2 wiring njira komanso molingana ndi ulamuliro womwe uli ndi ulamuliro. Mukalumikiza ma relay, muyenera kugwiritsa ntchito dera la Class 2 malinga ndi National Electrical Code (NEC), NFPA-70 kapena Canadian Electrical Code (CEC), Part I, C22.1 kapena Limited Power Supply (LPS) malinga ndi IEC/ TS EN 60950-1 kapena gawo la mphamvu zochepa malinga ndi IEC/EN 61010-1
Kulumikizana kwamagetsi kumapangidwa kudzera pa khola-clamp midadada yomaliza yomwe ili kumbuyo kwa mita. Mangani ndi kulumikiza waya molingana ndi zomwe zili patsamba 2.
Chonde samalani kuti muwone mfundo zotsatirazi: Mphamvu yamagetsi iyenera kuyikidwa pafupi ndi unit, ndi
Nthawi zambiri chingwe chosapitirira 6 mapazi (1.8 m) pakati pa kuperekera ndi PM-50. Moyenera, kutalika kwaufupi kwambiri kuyenera kugwiritsidwa ntchito. Waya wogwiritsiridwa ntchito kulumikiza magetsi a PM-50 ayenera kukhala osachepera mawaya 22-gage ovotera moyenerera kutentha kwa malo omwe akuikirako. Ngati chingwe chachitali chikugwiritsidwa ntchito, waya wolemera kwambiri ayenera kugwiritsidwa ntchito. Mayendedwe a chingwe ayenera kukhala kutali ndi zolumikizira zazikulu, ma inverter, ndi zida zina zomwe zingapangitse phokoso lalikulu lamagetsi. Magetsi okhala ndi NEC Class 2 kapena Limited Power Source (LPS) ndi mlingo wa SELV ayenera kugwiritsidwa ntchito. Mphamvu yamtunduwu imapereka kudzipatula kumabwalo ofikirika kuchokera ku voliyumu yowopsatage milingo yopangidwa ndi magetsi a mains chifukwa cha vuto limodzi. SELV ndi chidule cha "safety extra-low voltage." Safety extralow voltagma circuits aziwonetsa voltages otetezeka kukhudza zonse pansi pazikhalidwe zogwirira ntchito komanso pambuyo pa vuto limodzi, monga kusweka kwa gawo la zotsekemera zoyambira kapena kulephera kwa chigawo chimodzi chachitika. Chipangizo choyenera cholumikizira chidzaperekedwa ndi wogwiritsa ntchito.
CHENJEZO - Wogwiritsa ntchito ayenera kupewa kuyika kwa ma waya komwe kumalumikiza gawo lakutali la module ya AO ndi zolowetsa zomwe zimachitika pa PM-50, zomwe zimagonjetsa chotchinga chodzipatula.
1+ 2-
0-10 V ANALOG OUTPUT
STS Status LED
3+ 4-
0-20 mA ANALOG OUTPUT
Ma LED
LED/STATE Kuphethira Mwachangu Kulimba
KUTANTHAUZA Module ikuyamba. Module ikuyenda bwino.
Latch
3
Chithunzi cha LP1146
RED LION AMALANGIZA THANDIZO LA NTCHITO
Ngati pazifukwa zilizonse mukuvutikira kugwiritsa ntchito, kulumikiza, kapena kungokhala ndi mafunso okhudzana ndi malonda anu atsopano, funsani thandizo laukadaulo la Red Lion.
Thandizo: support.redlion.net Webmalo: www.redlion.net Mkati mwa US: +1 877-432-9908 Kunja kwa US: +1 717-767-6511
Corporate Headquarters Red Lion Controls, Inc. 1750 5th Avenue York, PA 17403
Kusinthidwa 08 2024
COPYRIGHT
© 2024 Red Lion Controls, Inc. Ufulu Onse Ndiotetezedwa. Mawu akuti Red Lion ndi logo ya Red Lion ndi zilembo zolembetsedwa za Red Lion Controls. Zizindikiro zina zonse ndi katundu wa eni ake.
CHITIMIKIZO CHOKHALA
(a) Red Lion Controls Inc. ("Company") imatsimikizira kuti Zogulitsa zonse sizikhala ndi zolakwika pazakuthupi ndi kapangidwe kake pansi pa kugwiritsidwa ntchito moyenera kwa nthawi yoperekedwa mu "Statement of Warranty Periods" (yopezeka pa www.redlion.net) pakali pano panthawi yotumiza Zogulitsa ("Nthawi Yotsimikizika"). KUPOKERA CHISINDIKIZO CHABWINO PAMWAMBAchi, KAMPANI SIIPATSA CHITINDIKISO CHILICHONSE PA ULEMU NDI ZOKHUDZA, KUPHATIKIRA CHILICHONSE (A) CHITIMIKIZO CHA MERCHANTABILITY; (B) CHITIKIZO CHAKUKHALA KWABWINO PA CHOLINGA ENA; KAPENA (C) CHISINDIKIZO CHOKHALA KOSANGALATSA UFULU WA LULUNZO LA THUPI LA CHIGAWO CHACHITATU; KAYA KULAMBIRA KAPENA KUKHALA MWA LAMULO, KODI ZOCHITA, NTCHITO, KAGWIRITSA NTCHITO NTCHITO KAPENA ZINA. Makasitomala adzakhala ndi udindo wowona kuti chinthucho ndi choyenera kugwiritsidwa ntchito ndi Makasitomala komanso kuti kugwiritsa ntchito motere kumagwirizana ndi malamulo aliwonse amdera lanu, boma kapena feduro. (b) Kampani sidzakhala ndi mlandu wophwanya chitsimikiziro chomwe chafotokozedwa m'ndime (a) ngati (i) cholakwikacho chimabwera chifukwa cha kulephera kwa Makasitomala kusunga, kukhazikitsa, kutumiza kapena kukonza Zogulitsa molingana ndi zomwe Kasitomala amafunikira; (ii) Makasitomala amasintha kapena kukonza Zinthuzo popanda chilolezo cholembedwa ndi Kampani. (c) Kutengera ndime (b), ponena za Zogulitsa zotere panthawi ya Chitsimikizo, Kampani, mwakufuna kwake, mwina (i) kukonza kapena kubwezeretsa katunduyo; kapena (ii) kubweza ngongole kapena kubweza mtengo wa katunduyo malinga ngati kampani ipempha, Makasitomala abweza katunduyo ku Kampani, mopanda ndalama za Kampani. (d) ZINTHU ZOTHANDIZA ZAM'NDIME (c) ZIKHALA ZOTHANDIZA ZOTHANDIZA MATENDA YEKHA NDIPONSO ZOTHANDIZA ZA KAMPUNI YONSE NDI NTCHITO YONSE YA KAMPANI PA KUKWERENGA ALIYENSE CHIZINDIKIRO CHONTHAWIDWA M'NDIME (a). POIKIKA CHINTHU CHONSE, MUKUGWIRITSA NTCHITO MFUNDO ZIMENEZI, KUKONZA ZINTHU ZINA ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZONSE ZOTSATIRA ZILI PACHIPALE INO.
4
Zolemba / Zothandizira
![]() |
RED LION PM-50 Analog Output Module [pdf] Kukhazikitsa Guide PM-50 Analogi Output Module, PM-50, Analogi Output Module, Output Module, Module |