Bộ xử lý lõi máy chủ Q-SYS X10

GIẢI THÍCH CÁC THUẬT NGỮ VÀ BIỂU TƯỢNG

• Thuật ngữ "CẢNH BÁO!" chỉ ra các hướng dẫn liên quan đến an toàn cá nhân. Nếu không tuân theo các hướng dẫn, kết quả có thể là bị thương hoặc tử vong.
• Thuật ngữ "THẬN TRỌNG!" chỉ ra các hướng dẫn liên quan đến hư hỏng có thể xảy ra đối với thiết bị vật chất. Nếu không tuân theo các hướng dẫn này, nó có thể dẫn đến hư hỏng thiết bị mà có thể không được bảo hành.
• Thuật ngữ "QUAN TRỌNG!" chỉ ra các hướng dẫn hoặc thông tin quan trọng để hoàn thành thành công quy trình.
• Thuật ngữ "LƯU Ý" được sử dụng để chỉ thông tin hữu ích bổ sung.

Tia chớp có biểu tượng đầu mũi tên trong hình tam giác cảnh báo người dùng về sự hiện diện của vol nguy hiểm không được cách điệntage trong vỏ bọc của sản phẩm có thể gây nguy cơ điện giật cho con người.

Dấu chấm than trong hình tam giác cảnh báo người dùng về các hướng dẫn quan trọng về an toàn, vận hành và bảo trì trong sách hướng dẫn này.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG

1. Đọc, làm theo và ghi nhớ những hướng dẫn này.
2. Hãy chú ý đến mọi cảnh báo.
3. Không sử dụng thiết bị này gần nước.
4. Chỉ lau sạch bằng vải khô.
5. Không chặn bất kỳ lỗ thông gió nào. Lắp đặt theo hướng dẫn của nhà sản xuất.
6. Không lắp đặt gần bất kỳ nguồn nhiệt nào như bộ tản nhiệt, thanh nhiệt, bếp lò hoặc các thiết bị khác (bao gồm amplò phản ứng) tạo ra nhiệt.
7. Chỉ sử dụng các phụ kiện/tập tin đính kèm do nhà sản xuất chỉ định.
8. Chuyển mọi dịch vụ bảo dưỡng cho nhân viên có trình độ.
9. Tuân thủ tất cả các mã địa phương hiện hành.
10. Tham khảo ý kiến của kỹ sư chuyên nghiệp được cấp phép khi có bất kỳ thắc mắc hoặc câu hỏi nào liên quan đến việc lắp đặt thiết bị vật lý.

Bảo trì và sửa chữa

CẢNH BÁO!: Công nghệ tiên tiến, ví dụ như việc sử dụng vật liệu hiện đại và thiết bị điện tử mạnh mẽ, đòi hỏi các phương pháp bảo trì và sửa chữa được thiết kế đặc biệt. Để tránh nguy cơ hư hỏng thiết bị sau này, gây thương tích cho người và/hoặc tạo ra các mối nguy hiểm an toàn bổ sung, mọi công việc bảo trì hoặc sửa chữa thiết bị chỉ nên được thực hiện bởi trạm dịch vụ được QSC ủy quyền hoặc Nhà phân phối Quốc tế được QSC ủy quyền. QSC không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thương tích, tổn hại hoặc thiệt hại liên quan nào phát sinh do khách hàng, chủ sở hữu hoặc người sử dụng thiết bị không tạo điều kiện thuận lợi cho việc sửa chữa.
CẢNH BÁO! Server Core X10 chỉ được thiết kế để lắp đặt trong nhà.

CẢNH BÁO VỀ PIN LITHIUM
CẢNH BÁO!: THIẾT BỊ NÀY CÓ CHỨA PIN LITHIUM KHÔNG SẠC LẠI. LITHIUM LÀ MỘT HÓA CHẤT ĐƯỢC TIẾP XÚC TẠI BANG CALIFORNIA CÓ THỂ GÂY UNG THƯ HOẶC KHUYẾT TẬT BẦU SINH. PIN LITHIUM KHÔNG SẠC LẠI TRONG THIẾT BỊ NÀY CÓ THỂ NỔ NẾU TIẾP XÚC VỚI LỬA HOẶC NHIỆT ĐỘ CỰC ĐỘ. KHÔNG ĐƯỢC ĐOẠN MẠCH PIN. KHÔNG CỐ SẠC LẠI PIN LITHIUM KHÔNG SẠC LẠI. CÓ NGUY CƠ NỔ NẾU PIN ĐƯỢC THAY THẾ KHÔNG ĐÚNG LOẠI.

Thông số kỹ thuật môi trường

• Vòng đời sản phẩm dự kiến: 10 năm
• Phạm vi nhiệt độ bảo quản: -40°C đến +85°C (-40°F đến 185°F)
• Phạm vi độ ẩm lưu trữ: 10% đến 95% RH @ 40°C, không ngưng tụ
• Phạm vi nhiệt độ hoạt động: 0 ° C đến 40 ° C (32 ° F đến 104 ° F)
• Phạm vi độ ẩm hoạt động: 10% đến 95% RH @ 40°C, không ngưng tụ

Tuân thủ môi trường
Q-SYS tuân thủ tất cả các quy định về môi trường hiện hành. Điều này bao gồm (nhưng không giới hạn ở) các luật môi trường toàn cầu, chẳng hạn như Chỉ thị WEEE của EU (2012/19/EU), RoHS của Trung Quốc, RoHS của Hàn Quốc, Luật Môi trường Liên bang và Tiểu bang Hoa Kỳ, và nhiều luật khuyến khích tái chế tài nguyên khác trên toàn thế giới. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: qsys.com/about-us/green-statement.

Tuyên bố của FCC

Q-SYS Server Core X10 đã được thử nghiệm và chứng minh tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại A, theo Phần 15 của Quy định FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp khả năng bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại khi thiết bị được vận hành trong môi trường thương mại. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể phát ra năng lượng tần số vô tuyến. Nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn sử dụng, nó có thể gây nhiễu có hại cho truyền thông vô tuyến. Việc vận hành thiết bị này trong khu dân cư có khả năng gây nhiễu có hại; trong trường hợp đó, người dùng sẽ phải tự chi trả chi phí khắc phục nhiễu.

Tuyên bố RoHS
QSC Q-SYS Server Core X10 tuân thủ Chỉ thị RoHS của Châu Âu.
QSC Q-SYS Server Core X10 tuân thủ chỉ thị "RoHS Trung Quốc". Bảng sau đây được cung cấp để sử dụng sản phẩm tại Trung Quốc và các vùng lãnh thổ của Trung Quốc.
Đánh giá EFUP là 10 năm. Khoảng thời gian này dựa trên khai báo EFUP thành phần hoặc cụm lắp ráp ngắn nhất được sử dụng trong thiết kế sản phẩm Server Core X10.

Máy chủ QSC Q-SYS Core X10
Bảng này được lập theo yêu cầu của SJ/T 11364.
O: Cho biết nồng độ của chất này trong tất cả các vật liệu đồng nhất của bộ phận thấp hơn ngưỡng liên quan được chỉ định trong GB/T 26572.
X: Chỉ ra rằng nồng độ chất trong ít nhất một trong các vật liệu đồng nhất của bộ phận này cao hơn ngưỡng liên quan, như được chỉ định trong GB/T 26572. (Hiện tại, không thể thay thế và giảm hàm lượng vì lý do kỹ thuật hoặc kinh tế.)

Có gì trong hộp?

• Lõi máy chủ Q-SYS X10
• Bộ phụ kiện (Tay cầm tai và phần cứng bộ thanh ray gắn giá đỡ)
• Cáp nguồn phù hợp với khu vực
• Tuyên bố bảo hành, TD-000453-01
• Tài liệu Thông tin An toàn & Tuyên bố Quy định, TD-001718-01

Giới thiệu

Q-SYS Server Core X10 đại diện cho thế hệ xử lý Q-SYS tiếp theo, kết hợp hệ điều hành Q-SYS với phần cứng máy chủ CNTT cấp doanh nghiệp sẵn có để cung cấp giải pháp âm thanh, video và điều khiển linh hoạt, có khả năng mở rộng cho nhiều ứng dụng. Server Core X10 là bộ xử lý AV&C có thể lập trình, được kết nối mạng hoàn toàn, cung cấp khả năng xử lý tập trung cho nhiều không gian hoặc vùng, đồng thời phân phối I/O mạng ở nơi thuận tiện nhất.
GHI CHÚ: Bộ xử lý Q-SYS Server Core X10 yêu cầu Phần mềm Q-SYS Designer (QDS) để cấu hình và vận hành. Thông tin về khả năng tương thích của các phiên bản QDS có thể được tìm thấy tại đây. Thông tin về các thành phần QDS liên quan đến Server Core X10, bao gồm các thuộc tính và điều khiển của chúng, có thể được tìm thấy trong mục Trợ giúp Q-SYS tại trợ giúp.qsys.com. Hoặc, chỉ cần kéo một thành phần Server Core X10 từ Kho vào Sơ đồ và nhấn F1.

Kết nối và chú thích

Bảng điều khiển phía trước

1. Đèn nguồn: sáng màu xanh khi thiết bị được bật.
2. Màn hình mặt trước: hiển thị thông tin liên quan đến lõi, chẳng hạn như cấu hình mạng, hệ thống đang chạy, lỗi đang hoạt động, v.v.
3. Các nút điều hướng (lên, xuống, trái, phải): cho phép người dùng điều hướng qua các menu trên màn hình bảng điều khiển phía trước:
   • a. Cả nút lên và nút phải đều chuyển đến mục menu tiếp theo.
   • b. Cả nút xuống và nút trái đều quay lại mục menu trước đó.
4. Nút ID/Chọn: Nhấn nút ở giữa để chuyển Lõi sang chế độ ID để nhận dạng trong Phần mềm Q-SYS Designer. Nhấn lại để tắt chế độ ID.

Mặt sau

1. Cổng HDMI: không được hỗ trợ.
2. Cổng USB A và USB C: không được hỗ trợ.
3. Truyền thông nối tiếp RS232 (DB-9 đực): để kết nối với các thiết bị nối tiếp.
4. Cổng LAN Q-SYS (RJ45): từ trái sang phải; hàng trên cùng là LAN A và LAN B, hàng dưới cùng là LAN C và LAN D.
5. Bộ cấp nguồn (PSU).

Cài đặt

Các quy trình sau đây giải thích cách lắp đặt tay cầm tai và phụ kiện thanh trượt vào khung hệ thống và vào giá đỡ.

Lắp đặt tay cầm tai
Để lắp cặp tai gắn và tay cầm vào hộp phụ kiện, hãy lắp các vít được cung cấp vào tai gắn phía trước bên phải và phía trước bên trái, rồi siết chặt chúng.

Chuẩn bị thanh trượt

1. Tháo thanh ray bên trong ra khỏi thanh ray bên ngoài.
   • a. Kéo dài thanh ray bên trong cho đến khi dừng lại.
   • b. Nhấn cần nhả ở thanh ray bên trong để tháo nó ra.
2. Gắn thanh ray bên trong vào khung xe.
3. Ấn thanh ray bên trong đã tháo ra vào khung máy chủ hoặc hệ thống AV. Sau đó nhấc kẹp (A) và trượt thanh ray bên trong về phía sau khung máy (B).

Lắp đặt thanh ray giá đỡ

Giá đỡ máy chủ

1. Nâng cần gạt trên thanh ray ngoài. Hướng chốt gắn giá đỡ vào trụ giá đỡ phía trước và đẩy về phía trước để khóa.
2. Nâng cần gạt lên lần nữa. Căn chỉnh chốt gắn giá đỡ phía sau với trụ giá đỡ và kéo lại để khóa mặt sau của thanh ray ngoài.

Giá đỡ AV

1. Căn chỉnh mặt trước của thanh ray ngoài với các lỗ lắp tròn của giá đỡ AV. Lắp và siết chặt vít giá đỡ #10-32 (hai vít mỗi bên).
2. Lặp lại các bước cho phía sau.

Cài đặt hệ thống
Lắp hệ thống vào giá đỡ:

1. Đảm bảo chốt giữ ổ bi ở thanh ray ngoài được khóa ở vị trí phía trước.
2. Kéo thanh ray ở giữa ra khỏi thanh ray ngoài cho đến khi nó khóa chặt.
3. Căn chỉnh thanh ray bên trong của hệ thống (được gắn ở các bước trước đó) với thanh ray ở giữa và đẩy toàn bộ hệ thống vào giá đỡ cho đến khi khóa chặt.

Tháo thanh ray bên ngoài

1. Để tháo thanh ray bên ngoài ra khỏi giá đỡ, hãy nhấn chốt nhả ở bên cạnh thanh ray.
2. Trượt thanh ray ra khỏi giá đỡ.

Cơ sở tri thức
Tìm câu trả lời cho các câu hỏi phổ biến, thông tin khắc phục sự cố, mẹo và ghi chú ứng dụng. Liên kết tới các chính sách và tài nguyên hỗ trợ, bao gồm Trợ giúp Q-SYS, phần mềm và chương trình cơ sở, tài liệu sản phẩm và video đào tạo. Tạo các trường hợp hỗ trợ.
hỗ trợ.qsys.com

Hỗ trợ khách hàng
Tham khảo trang Liên hệ với chúng tôi trên Q-SYS webtrang hỗ trợ kỹ thuật và chăm sóc khách hàng, bao gồm số điện thoại và giờ hoạt động của họ.
qsys.com/contact-us/

Bảo hành
Để có bản sao Bảo hành có giới hạn của QSC, hãy truy cập:
qsys.com/support/warranty-statement/

2025 QSC, LLC. Bảo lưu mọi quyền. QSC, logo QSC, Q-SYS và logo Q-SYS là các nhãn hiệu đã đăng ký của QSC, LLC tại Văn phòng Sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Bằng sáng chế có thể đã được đăng ký hoặc đang chờ cấp. Tất cả các nhãn hiệu khác là tài sản của chủ sở hữu tương ứng. qsys.com/patents.
qsys.com/trademarks

Tài liệu / Tài nguyên

Bộ xử lý lõi máy chủ Q-SYS X10 [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng WA-001009-01, WA-001009-01-A, Bộ xử lý lõi máy chủ X10, X10, Bộ xử lý lõi máy chủ, Bộ xử lý lõi, Bộ xử lý

Tài liệu tham khảo

• Hướng dẫn sử dụng