Q-SYS X10 Server Core Prozessor

ERKLÄRUNG DER BEGRIFFE UND SYMBOLE

• Der Begriff „WARNUNG!“ kennzeichnet Hinweise zur persönlichen Sicherheit. Bei Nichtbeachtung können Verletzungen oder der Tod die Folge sein.
• Der Begriff „ACHTUNG!“ weist auf Hinweise auf mögliche Schäden an physischen Geräten hin. Wenn diese Anweisungen nicht befolgt werden, kann dies zu Schäden am Gerät führen, die nicht unter die Garantie fallen.
• Der Begriff „WICHTIG!“ Weist auf Anweisungen oder Informationen hin, die für den erfolgreichen Abschluss des Verfahrens von entscheidender Bedeutung sind.
• Der Begriff „HINWEIS“ wird verwendet, um auf zusätzliche nützliche Informationen hinzuweisen.

Der Blitz mit einem Pfeilspitzensymbol in einem Dreieck macht den Benutzer auf das Vorhandensein von nicht isolierten gefährlichen Voltage innerhalb des Produktgehäuses, die eine Gefahr eines Stromschlags für den Menschen darstellen können.

Das Ausrufezeichen in einem Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Sicherheits-, Betriebs- und Wartungsanweisungen in diesem Handbuch hin.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Lesen, befolgen und bewahren Sie diese Anweisungen auf.
2. Beachten Sie alle Warnungen.
3. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
4. Nur mit trockenem Tuch reinigen.
5. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
6. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich ampKonverter (Lüfter), die Wärme erzeugen.
7. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte/Zubehör.
8. Überlassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.
9. Halten Sie sich an alle geltenden lokalen Vorschriften.
10. Wenden Sie sich an einen zugelassenen, professionellen Ingenieur, wenn hinsichtlich der physischen Installation einer Ausrüstung Zweifel oder Fragen auftauchen.

Wartung und Reparatur

WARNUNG!: Fortschrittliche Technologie, z. B. die Verwendung moderner Materialien und leistungsfähiger Elektronik, erfordert speziell angepasste Wartungs- und Reparaturmethoden. Um die Gefahr von Folgeschäden am Gerät, Personenschäden und/oder zusätzlichen Sicherheitsrisiken zu vermeiden, dürfen alle Wartungs- und Reparaturarbeiten am Gerät ausschließlich von einer autorisierten QSC-Servicestation oder einem autorisierten internationalen QSC-Distributor durchgeführt werden. QSC haftet nicht für Verletzungen, Schäden oder damit verbundene Schäden, die durch die Nichtdurchführung dieser Reparaturen durch den Kunden, Eigentümer oder Benutzer des Geräts entstehen.
WARNUNG! Der Server Core X10 ist nur für die Installation im Innenbereich vorgesehen.

WARNHINWEISE ZU LITHIUMBATTERIEN
WARNUNG!: DIESES GERÄT ENTHÄLT EINE NICHT WIEDERAUFLADBARE LITHIUMBATTERIE. LITHIUM IST EINE CHEMIE, DIE IM STAAT KALIFORNIEN ALS KREBS- UND GEBURTSFEHLERVERURSACHEND BEKANNT IST. DIE IN DIESEM GERÄT ENTHALTENE NICHT WIEDERAUFLADBARE LITHIUMBATTERIE KANN EXPLODIEREN, WENN SIE FEUER ODER EXTREMER HITZE AUSGESETZT WIRD. SCHLIESSEN SIE DIE BATTERIE NICHT KURZ. VERSUCHEN SIE NICHT, DIE NICHT WIEDERAUFLADBARE LITHIUMBATTERIE WIEDERZULADEN. ES BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR, WENN DIE BATTERIE DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT WIRD.

Umgebungsbedingungen

• Erwarteter Produktlebenszyklus: 10 Jahre
• Lagertemperaturbereich: -40 °C bis +85 °C (-40 °F bis 185 °F)
• Lagerfeuchtigkeitsbereich: 10 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit bei 40 °C, nicht kondensierend
• Betriebstemperaturbereich: 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F)
• Betriebsfeuchtigkeitsbereich: 10 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit bei 40 °C, nicht kondensierend

Einhaltung von Umweltvorschriften
Q-SYS erfüllt alle geltenden Umweltvorschriften. Dazu gehören unter anderem globale Umweltgesetze wie die EU-WEEE-Richtlinie (2012/19/EU), die RoHS-Richtlinien Chinas und Koreas, die US-amerikanischen Umweltgesetze auf Bundes- und Landesebene sowie verschiedene Gesetze zur Förderung des Recyclings weltweit. Weitere Informationen finden Sie unter: qsys.com/about-us/green-statement.

FCC-Erklärung

Der Q-SYS Server Core X10 wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor Störungen beim Betrieb des Geräts in gewerblichen Umgebungen bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab. Bei unsachgemäßer Installation und Verwendung gemäß der Bedienungsanleitung kann es zu Störungen des Funkverkehrs kommen. Der Betrieb dieses Geräts in Wohngebieten kann Störungen verursachen. In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet, die Störungen auf eigene Kosten zu beheben.

RoHS-Erklärungen
Der QSC Q-SYS Server Core X10 entspricht der europäischen RoHS-Richtlinie.
Der QSC Q-SYS Server Core X10 entspricht den „China RoHS“-Richtlinien. Die folgende Tabelle gilt für die Verwendung des Produkts in China und seinen Territorien.
Die EFUP-Bewertung beträgt 10 Jahre. Dieser Zeitraum basiert auf der kürzesten EFUP-Deklaration für Komponenten oder Baugruppen, die in den Server Core X10-Produktdesigns verwendet wird.

QSC Q-SYS Server Core X10
Diese Tabelle wurde gemäß den Anforderungen von SJ/T 11364 erstellt.
O: Gibt an, dass die Konzentration des Stoffes in allen homogenen Materialien des Teils unter dem in GB/T 26572 festgelegten relevanten Schwellenwert liegt.
X: Gibt an, dass die Konzentration der Substanz in mindestens einem der homogenen Materialien des Teils über dem relevanten Grenzwert liegt, wie in GB/T 26572 angegeben. (Ein Ersatz oder eine Reduzierung des Gehalts ist derzeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen nicht möglich.)

Was ist in der Box?

• Q-SYS Server Core X10
• Zubehörsatz (Ohrgriffe und Hardware für den Rack-Montageschienensatz)
• Netzkabel, passend zur Region
• Garantieerklärung, TD-000453-01
• Sicherheitsinformationen und behördliche Vorschriften, TD-001718-01

Einführung

Der Q-SYS Server Core X10 repräsentiert die nächste Generation der Q-SYS-Verarbeitung. Er kombiniert das Q-SYS-Betriebssystem mit handelsüblicher IT-Serverhardware für Unternehmen und bietet so eine flexible und skalierbare Audio-, Video- und Steuerungslösung für ein breites Anwendungsspektrum. Der Server Core X10 ist ein vollständig vernetzter, programmierbarer AV&C-Prozessor, der die zentrale Verarbeitung mehrerer Räume oder Zonen ermöglicht und gleichzeitig die Netzwerk-E/A dorthin verteilt, wo sie am praktischsten ist.
NOTIZ: Der Q-SYS Server Core X10 Prozessor benötigt für Konfiguration und Betrieb die Q-SYS Designer Software (QDS). Informationen zur Versionskompatibilität von QDS finden Sie hier. Informationen zu den QDS-Komponenten des Server Core X10, einschließlich ihrer Eigenschaften und Bedienelemente, finden Sie in der Q-SYS Hilfe unter help.qsys.comOder ziehen Sie einfach eine Server Core X10-Komponente aus dem Inventar in das Schema und drücken Sie F1.

Verbindungen und Callouts

Vorderseite

1. Betriebsanzeige: Leuchtet blau, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
2. Frontplattenanzeige: Zeigt relevante Informationen zum Kern an, z. B. seine Netzwerkkonfiguration, das ausgeführte System, aktive Fehler usw.
3. Navigationstasten (oben, unten, links, rechts): ermöglichen dem Benutzer die Navigation durch die Menüs auf dem Display an der Vorderseite:
   • a. Mit den Aufwärts- und Rechtstasten gelangen Sie zum nächsten Menüpunkt.
   • b. Mit der Abwärts- und der Links-Taste gelangen Sie zum vorherigen Menüpunkt zurück.
4. ID/Select-Taste: Drücken Sie die mittlere Taste, um den Core in den ID-Modus zur Identifizierung in der Q-SYS Designer Software zu versetzen. Drücken Sie erneut, um den ID-Modus zu deaktivieren.

Rückseite

1. HDMI-Anschluss: nicht unterstützt.
2. USB-A- und USB-C-Anschlüsse: nicht unterstützt.
3. Serielle Kommunikation RS232 (DB-9-Stecker): zum Anschluss an serielle Geräte.
4. Q-SYS LAN-Anschlüsse (RJ45): von links nach rechts; obere Reihe ist LAN A und LAN B, untere Reihe ist LAN C und LAN D.
5. Netzteil (PSU).

Installation

Die folgenden Verfahren erläutern die Installation der Ohrgriffe und des Gleitschienenzubehörs am Systemgehäuse und im Rack.

Installation des Ohrgriffs
Um das Paar Montageösen und Griffe in der Zubehörbox zu installieren, stecken Sie die mitgelieferten Schrauben in die vorderen rechten und vorderen linken Montageösen und ziehen Sie sie fest.

Vorbereitung der Gleitschiene

1. Lösen Sie die Innenschiene von der Außenschiene.
   • a. Ziehen Sie die innere Schiene bis zum Anschlag heraus.
   • b. Drücken Sie den Entriegelungshebel an der inneren Schiene, um diese zu entfernen.
2. Befestigen Sie die Innenschiene am Fahrgestell.
3. Drücken Sie die gelöste Innenschiene gegen das Gehäuse des Servers oder AV-Systems. Heben Sie anschließend den Clip (A) an und schieben Sie die Innenschiene in Richtung Gehäuserückseite (B).

Rack-Schieneninstallation

Server-Racks

1. Heben Sie den Hebel an der äußeren Schiene an. Richten Sie den Rack-Montagestift auf die vordere Rack-Stütze und drücken Sie ihn nach vorne, um ihn zu verriegeln.
2. Heben Sie den Hebel erneut an. Richten Sie den hinteren Rack-Montagestift am Rackpfosten aus und ziehen Sie ihn zurück, um die Rückseite der Außenschiene zu verriegeln.

AV-Racks

1. Richten Sie die Vorderseite der Außenschiene an den runden Montagelöchern des AV-Racks aus. Setzen Sie die Rackschrauben Nr. 10-32 ein und ziehen Sie sie fest (zwei pro Seite).
2. Wiederholen Sie die Schritte für die Rückseite.

Systeminstallation
Montieren Sie das System auf dem Rack:

1. Stellen Sie sicher, dass der Kugellagerhalter in der Außenschiene in der vorderen Position verriegelt ist.
2. Ziehen Sie die mittlere Schiene aus der äußeren Schiene, bis sie einrastet.
3. Richten Sie die inneren Schienen des Systems (in den vorherigen Schritten angebracht) an der mittleren Schiene aus und schieben Sie das System vollständig in das Rack, bis es einrastet.

Ausbau der Außenschiene

1. Um die äußere Schiene vom Rack zu entfernen, drücken Sie auf den Entriegelungsriegel an der Seite der Schiene.
2. Schieben Sie die Schiene aus dem Montagegestell heraus.

Wissensdatenbank
Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen, Informationen zur Fehlerbehebung, Tipps und Anwendungshinweise. Link zu Support-Richtlinien und -Ressourcen, einschließlich Q-SYS-Hilfe, Software und Firmware, Produktdokumenten und Schulungsvideos. Erstellen Sie Supportfälle.
support.qsys.com

Kundenservice
Siehe Kontaktseite auf dem Q-SYS webWebsite für technischen Support und Kundendienst, einschließlich ihrer Telefonnummern und Öffnungszeiten.
qsys.com/contact-us/

Garantie
Eine Kopie der eingeschränkten QSC-Garantie finden Sie unter:
qsys.com/support/warranty-statement/

2025 QSC, LLC. Alle Rechte vorbehalten. QSC, das QSC-Logo, Q-SYS und das Q-SYS-Logo sind eingetragene Marken von QSC, LLC beim US-Patent- und Markenamt und in anderen Ländern. Patente können beantragt oder angemeldet sein. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. qsys.com/patents.
qsys.com/trademarks

Dokumente / Ressourcen

Q-SYS X10 Server Core Prozessor [pdf] Benutzerhandbuch WA-001009-01, WA-001009-01-A, X10 Server Core Prozessor, X10, Server Core Prozessor, Core Prozessor, Prozessor

Verweise

• Bedienungsanleitung