پردازنده مرکزی سرور Q-SYS X10
توضیح اصطلاحات و نمادها
- اصطلاح "هشدار!" دستورالعمل های مربوط به ایمنی شخصی را نشان می دهد. اگر دستورالعمل ها رعایت نشود، نتیجه ممکن است آسیب بدنی یا مرگ باشد.
- اصطلاح "احتیاط!" دستورالعمل های مربوط به آسیب احتمالی به تجهیزات فیزیکی را نشان می دهد. اگر این دستورالعمل ها رعایت نشود، ممکن است به تجهیزات آسیب وارد شود که ممکن است تحت پوشش گارانتی نباشد.
- اصطلاح "مهم!" دستورالعمل ها یا اطلاعاتی را نشان می دهد که برای تکمیل موفقیت آمیز روش حیاتی هستند.
- عبارت "NOTE" برای نشان دادن اطلاعات مفید اضافی استفاده می شود.
فلاش رعد و برق با نماد سر پیکان در یک مثلث به کاربر هشدار می دهد که ولوم خطرناک عایق نشده باشد.tage در محفظه محصول که ممکن است خطر برق گرفتگی برای انسان ایجاد کند.
علامت تعجب درون مثلث، کاربر را از وجود دستورالعملهای مهم ایمنی، عملیاتی و نگهداری در این دفترچه راهنما آگاه میکند.
دستورالعمل های ایمنی مهم
- این دستورالعمل ها را بخوانید، دنبال کنید و نگه دارید.
- به همه هشدارها توجه کنید
- از این دستگاه در نزدیکی آب استفاده نکنید.
- فقط با یک پارچه خشک تمیز کنید.
- هیچ یک از منافذ تهویه را مسدود نکنید. طبق دستورالعمل سازنده نصب کنید.
- در نزدیکی هیچ منبع حرارتی مانند رادیاتور، رجیستر حرارت، اجاق گاز، یا سایر دستگاه ها (از جمله ampزنده کننده ها) که گرما تولید می کنند.
- فقط از پیوست ها/لوازم جانبی مشخص شده توسط سازنده استفاده کنید.
- تمام خدمات را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید.
- همه کدهای محلی قابل اجرا را رعایت کنید.
- در صورت بروز هرگونه شک یا سؤال در مورد نصب تجهیزات فیزیکی، با یک مهندس حرفهای دارای مجوز مشورت کنید.
تعمیر و نگهداری و تعمیر
هشدار!: فناوری پیشرفته، مانند استفاده از مواد مدرن و قطعات الکترونیکی قدرتمند، نیازمند روشهای نگهداری و تعمیر ویژه و سازگار است. برای جلوگیری از خطر آسیبهای بعدی به دستگاه، آسیب به افراد و/یا ایجاد خطرات ایمنی بیشتر، تمام کارهای نگهداری یا تعمیر دستگاه باید فقط توسط یک ایستگاه خدمات مجاز QSC یا یک توزیعکننده بینالمللی مجاز QSC انجام شود. QSC مسئولیتی در قبال هرگونه آسیب، جراحت یا خسارت مرتبط ناشی از هرگونه قصور مشتری، مالک یا کاربر دستگاه در تسهیل این تعمیرات ندارد.
هشدار! سرور Core X10 فقط برای نصب در محیط داخلی طراحی شده است.
هشدارهای باتری لیتیومی
هشدار!: این دستگاه حاوی یک باتری لیتیومی غیرقابل شارژ است. لیتیوم یک ماده شیمیایی است که ایالت کالیفرنیا آن را عامل سرطان یا نقص مادرزادی میداند. باتری لیتیومی غیرقابل شارژ موجود در این دستگاه در صورت قرار گرفتن در معرض آتش یا گرمای شدید ممکن است منفجر شود. باتری را اتصال کوتاه نکنید. سعی نکنید باتری لیتیومی غیرقابل شارژ را دوباره شارژ کنید. در صورت تعویض باتری با نوع نامناسب، خطر انفجار وجود دارد.
مشخصات محیطی
- چرخه عمر محصول مورد انتظار: 10 سال
- محدوده دمای ذخیره سازی: -40 درجه سانتیگراد تا +85 درجه سانتیگراد (40- درجه فارنهایت تا 185 درجه فارنهایت)
- محدوده رطوبت نگهداری: 10% تا 95% رطوبت نسبی در دمای 40 درجه سانتیگراد، بدون چگالش
- محدوده دمای کارکرد: 0 تا 40 درجه سانتی گراد (32 درجه فارنهایت تا 104 درجه فارنهایت)
- محدوده رطوبت عملیاتی: 10% تا 95% رطوبت نسبی در دمای 40 درجه سانتیگراد، بدون چگالش
انطباق زیست محیطی
Q-SYS با تمام مقررات زیستمحیطی مربوطه مطابقت دارد. این شامل (اما نه محدود به) قوانین زیستمحیطی جهانی، مانند دستورالعمل WEEE اتحادیه اروپا (2012/19/EU)، RoHS چین، RoHS کره، قوانین زیستمحیطی فدرال و ایالتی ایالات متحده و قوانین مختلف ترویج بازیافت منابع در سراسر جهان میشود. برای اطلاعات بیشتر، به آدرس زیر مراجعه کنید: qsys.com/about-us/green-statement.
بیانیه FCC
Q-SYS Server Core X10 آزمایش شده و مطابق با محدودیتهای یک دستگاه دیجیتال کلاس A، تحت بخش ۱۵ قوانین FCC، مطابقت دارد. این محدودیتها به گونهای طراحی شدهاند که هنگام استفاده از تجهیزات در یک محیط تجاری، محافظت معقولی در برابر تداخلهای مضر ارائه دهند. این تجهیزات انرژی فرکانس رادیویی تولید، استفاده و ساطع میکنند. اگر طبق دفترچه راهنما نصب و استفاده نشوند، ممکن است باعث تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شوند. استفاده از این تجهیزات در یک منطقه مسکونی احتمالاً باعث تداخل مضر میشود. در این صورت، کاربر موظف است با هزینه شخصی خود، تداخل را اصلاح کند.
بیانیه های RoHS
سرور QSC Q-SYS Core X10 با دستورالعمل RoHS اروپا مطابقت دارد.
سرور QSC Q-SYS Server Core X10 با دستورالعملهای «RoHS چین» مطابقت دارد. جدول زیر برای استفاده از محصول در چین و مناطق تحت پوشش آن ارائه شده است.
ارزیابی EFUP ده سال است. این دوره بر اساس کوتاهترین اعلان EFUP قطعه یا زیرمجموعۀ مورد استفاده در طراحیهای محصول Server Core X10 محاسبه میشود.
سرور QSC Q-SYS Core X10
این جدول مطابق با الزامات SJ/T 11364 تهیه شده است.
O: نشان می دهد که غلظت ماده در تمام مواد همگن قطعه کمتر از آستانه مربوطه مشخص شده در GB/T 26572 است.
X: نشان میدهد که غلظت ماده در حداقل یکی از مواد همگن قطعه، بالاتر از آستانه مربوطه، مطابق با استاندارد GB/T 26572 است. (در حال حاضر به دلایل فنی یا اقتصادی، جایگزینی و کاهش محتوا امکانپذیر نیست.)
در جعبه چیست؟
- سرور Q-SYS Core X10
- کیت لوازم جانبی (دستگیرههای گوشی و سختافزار کیت ریلی نصب رک)
- کابل برق، مناسب منطقه
- بیانیه گارانتی، TD-000453-01
- اطلاعات ایمنی و بیانیههای نظارتی، سند TD-001718-01
مقدمه
Q-SYS Server Core X10 نسل بعدی پردازش Q-SYS را نشان میدهد که سیستم عامل Q-SYS را با سختافزار سرور فناوری اطلاعات آماده و در سطح سازمانی جفت میکند تا یک راهکار صوتی، تصویری و کنترلی انعطافپذیر و مقیاسپذیر را برای طیف وسیعی از برنامهها ارائه دهد. Server Core X10 یک پردازنده AV&C کاملاً شبکهای و قابل برنامهریزی است که پردازش متمرکز را برای چندین فضا یا منطقه فراهم میکند و در عین حال ورودی/خروجی شبکه را در جایی که مناسبتر است توزیع میکند.
توجه: پردازنده Q-SYS Server Core X10 برای پیکربندی و بهرهبرداری به نرمافزار طراح Q-SYS (QDS) نیاز دارد. اطلاعات سازگاری نسخه QDS را میتوانید اینجا بیابید. اطلاعات مربوط به اجزای QDS مربوط به Server Core X10، از جمله ویژگیها و کنترلهای آنها، را میتوانید در راهنمای Q-SYS به آدرس زیر بیابید. help.qsys.comیا، به سادگی یک قطعه Server Core X10 را از فهرست موجودی به داخل شماتیک بکشید و F1 را فشار دهید.
اتصالات و Callouts
پنل جلو
- چراغ پاور: وقتی دستگاه روشن است، آبی رنگ روشن میشود.
- نمایشگر پنل جلویی: اطلاعات مربوط به هسته، مانند پیکربندی شبکه، سیستمی که در حال اجرا است، خطاهای فعال و غیره را نمایش میدهد.
- دکمههای ناوبری (بالا، پایین، چپ، راست): به کاربر اجازه میدهد تا در منوهای صفحه نمایش جلویی حرکت کند:
- الف) دکمههای بالا و راست هر دو به آیتم بعدی منو میروند.
- ب. هر دو دکمه پایین و چپ به آیتم منوی قبلی برمیگردند.
- دکمهی شناسایی/انتخاب: دکمهی وسط را فشار دهید تا هسته در حالت شناسایی قرار گیرد و در نرمافزار طراح Q-SYS شناسایی شود. برای خاموش کردن حالت شناسایی، دوباره فشار دهید.
پنل پشتی
- پورت HDMI: پشتیبانی نمیشود.
- پورتهای USB A و USB C: پشتیبانی نمیشوند.
- ارتباطات سریال RS232 (DB-9 نری): برای اتصال به دستگاههای سریال.
- پورتهای شبکه Q-SYS (RJ45): از چپ به راست؛ ردیف بالا LAN A و LAN B و ردیف پایین LAN C و LAN D هستند.
- واحد منبع تغذیه (PSU).
نصب و راه اندازی
مراحل زیر نحوه نصب دستگیرههای گوشی و لوازم جانبی ریل کشویی را روی شاسی سیستم و داخل رک توضیح میدهد.
نصب دسته گوش
برای نصب جفت گوشهای نصب و دستهها در جعبه لوازم جانبی، پیچهای ارائه شده را در گوشهای نصب جلو-راست و جلو-چپ قرار دهید و آنها را محکم کنید.
آماده سازی ریل کشویی
- ریل داخلی را از ریل بیرونی جدا کنید.
- الف. ریل داخلی را تا زمانی که متوقف شود، امتداد دهید.
- ب. اهرم رهاسازی را روی ریل داخلی فشار دهید تا آن را بردارید.
- ریل داخلی را به شاسی وصل کنید.
- ریل داخلی آزاد شده را به شاسی سرور یا سیستم صوتی و تصویری فشار دهید. سپس گیره (A) را بلند کنید و ریل داخلی را به سمت عقب شاسی (B) بلغزانید.
نصب ریل رک
قفسه های سرور
- اهرم روی ریل بیرونی را بلند کنید. پین پایه رک را به سمت میله جلویی رک نشانه بگیرید و به جلو فشار دهید تا قفل شود.
- دوباره اهرم را بلند کنید. پین پایه رک عقب را با پایه رک تراز کنید و به عقب بکشید تا قسمت عقب ریل بیرونی قفل شود.
رکهای AV
- جلوی ریل بیرونی را با سوراخهای گرد نصب رک AV تراز کنید. پیچهای رک شماره 10-32 (دو عدد در هر طرف) را وارد و محکم کنید.
- مراحل را برای قسمت عقب تکرار کنید.
نصب سیستم
سیستم را روی رک نصب کنید:
- مطمئن شوید که نگهدارنده بلبرینگ در ریل بیرونی در موقعیت رو به جلو قفل شده است.
- ریل میانی را از ریل بیرونی بیرون بکشید تا قفل شود.
- ریلهای داخلی سیستم (که در مراحل قبلی وصل شدهاند) را با ریل میانی تراز کنید و سیستم را کاملاً به داخل قفسه فشار دهید تا قفل شود.
حذف ریل بیرونی
- برای جدا کردن ریل بیرونی از قفسه، ضامن آزادسازی کنار ریل را فشار دهید.
- ریل را از قفسه نصب بیرون بکشید.
پایگاه دانش
پاسخ سوالات متداول، اطلاعات عیب یابی، نکات و یادداشت های کاربردی را بیابید. به خطمشیها و منابع پشتیبانی، از جمله راهنمای Q-SYS، نرمافزار و میانافزار، اسناد محصول و ویدیوهای آموزشی پیوند دهید. موارد پشتیبانی ایجاد کنید.
support.qsys.com
پشتیبانی مشتری
به صفحه تماس با ما در Q-SYS مراجعه کنید webسایت پشتیبانی فنی و مراقبت از مشتری، شامل شماره تلفن و ساعات کار آنها.
qsys.com/contact-us/
گارانتی
برای یک کپی از گارانتی محدود QSC، به آدرس زیر بروید:
qsys.com/support/warranty-statement/
۲۰۲۵ QSC, LLC تمامی حقوق محفوظ است. QSC، لوگوی QSC، Q-SYS و لوگوی Q-SYS علائم تجاری ثبت شده QSC, LLC در اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده و سایر کشورها هستند. ممکن است برای ثبت اختراع اقدام شود یا در حال بررسی باشد. سایر علائم تجاری متعلق به صاحبان مربوطه میباشند. qsys.com/patents.
qsys.com/trademarks
اسناد / منابع
![]() |
پردازنده مرکزی سرور Q-SYS X10 [pdf] دفترچه راهنمای کاربر WA-001009-01، WA-001009-01-A، پردازنده هسته سرور X10، X10، پردازنده هسته سرور، پردازنده هسته، پردازنده |