ATEQ VT05S యూనివర్సల్ TPMS సెన్సార్ యాక్టివేటర్ మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్

స్పెసిఫికేషన్‌లు

బ్యాటరీ రకం:	బ్యాటరీ 9V PP3 రకం 6LR61 (చేర్చబడలేదు)
బ్యాటరీ లైఫ్:	ఒక్కో బ్యాటరీకి దాదాపు 150 యాక్టివేషన్‌లు.
కొలతలు (గరిష్టంగా L,W,D):	5.3 ″ x 2 ″ x 1.2 (13.5 సెం.మీ x 5 సెం.మీ x 3 సెం.మీ).
కేస్ మెటీరియల్:	హై ఇంపాక్ట్ ABS.
ఉద్గార ఫ్రీక్వెన్సీ:	0.125 MHz
తక్కువ బ్యాటరీ సూచిక:	LED
బరువు:	సుమారు 0.2 పౌండ్లు (100 గ్రా)
ఉష్ణోగ్రత:	ఆపరేటింగ్: 14° F నుండి 122° F (-10° C నుండి +50° C వరకు). నిల్వ: -40°F నుండి 140° F (-40° C నుండి +60° C వరకు).

ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు

విస్మరించవద్దు. భవిష్యత్తు సూచన కోసం ఉంచుకోండి.
సమ్మతికి బాధ్యత వహించే పక్షం స్పష్టంగా ఆమోదించని మార్పులు లేదా సవరణలు పరికరాలను ఆపరేట్ చేసే వినియోగదారు అధికారాన్ని రద్దు చేయగలవని దయచేసి గమనించండి.

గమనిక: ఈ పరికరాలు పరీక్షించబడ్డాయి మరియు FCC నిబంధనలలోని 15వ భాగం ప్రకారం క్లాస్ B డిజిటల్ పరికరం కోసం పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో హానికరమైన జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా సహేతుకమైన రక్షణను అందించడానికి ఈ పరిమితులు రూపొందించబడ్డాయి. ఈ పరికరం రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీ శక్తిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది మరియు ప్రసరిస్తుంది మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే మరియు సూచనలకు అనుగుణంగా ఉపయోగించకపోతే, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లకు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించవచ్చు. అయినప్పటికీ, నిర్దిష్ట సంస్థాపనలో జోక్యం జరగదని ఎటువంటి హామీ లేదు. ఈ పరికరం రేడియో లేదా టెలివిజన్ రిసెప్షన్‌కు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగిస్తే, పరికరాన్ని ఆఫ్ చేయడం మరియు ఆన్ చేయడం ద్వారా నిర్ణయించవచ్చు, కింది చర్యలలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జోక్యాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించమని వినియోగదారు ప్రోత్సహించబడతారు:

• స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి మార్చండి లేదా మార్చండి.
• పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య విభజనను పెంచండి.
• రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన దానికంటే భిన్నమైన సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌లోకి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి.
• సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.

హెచ్చరిక: ఈ ఉత్పత్తి పేస్‌మేకర్‌ల సురక్షిత ఆపరేషన్‌కు అంతరాయం కలిగించే విద్యుదయస్కాంత మరియు ఎలక్ట్రానిక్‌గా ఉత్పత్తి చేయబడిన తరంగాలను విడుదల చేస్తుంది.
పేస్‌మేకర్‌లను కలిగి ఉన్న వ్యక్తులు ఈ ఉత్పత్తిని ఎప్పుడూ ఉపయోగించకూడదు.

హెచ్చరిక: 

లైవ్ ఎలక్ట్రికల్ సర్క్యూట్లలో ఉపయోగించవద్దు.
ఉపయోగం ముందు సూచనలను చదవాలి.
భద్రతా గాగుల్స్ ధరించండి. (వినియోగదారు మరియు ప్రేక్షకులు).
చిక్కుకుపోయే ప్రమాదం.

జాగ్రత్త

ఉపయోగించే ముందు ఈ సూచనలను చదవండి 

మీ టైర్ ప్రెజర్ మానిటరింగ్ (TPM) సాధనం మన్నికైనదిగా, సురక్షితంగా మరియు సరిగ్గా ఉపయోగించినప్పుడు నమ్మదగినదిగా రూపొందించబడింది.
అన్నీ TPMS సాధనాలు అర్హత కలిగిన మరియు శిక్షణ పొందిన ఆటోమోటివ్ టెక్నీషియన్లు లేదా తేలికపాటి పారిశ్రామిక మరమ్మతు దుకాణం వాతావరణంలో మాత్రమే ఉపయోగించేందుకు ఉద్దేశించబడ్డాయి. దయచేసి ఉపయోగించే ముందు దిగువన ఉన్న అన్ని సూచనలను చదవండి. ఎల్లప్పుడూ ఈ భద్రతా సూచనలను అనుసరించండి. ఈ సాధనం యొక్క సురక్షిత లేదా విశ్వసనీయత వినియోగానికి సంబంధించి మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే, దయచేసి మీ స్థానిక డీలర్‌కు కాల్ చేయండి.

1. అన్ని సూచనలను చదవండి
   సాధనం మరియు ఈ మాన్యువల్‌లోని అన్ని హెచ్చరికలకు కట్టుబడి ఉండాలి. అన్ని ఆపరేటింగ్ సూచనలను అనుసరించాలి.
2. సూచనలను ఉంచండి
   భవిష్యత్తు సూచన కోసం భద్రత మరియు ఆపరేటింగ్ సూచనలను అలాగే ఉంచాలి.
3. హెచ్చరికలను గమనించండి
   వినియోగదారు మరియు ప్రేక్షకులు తప్పనిసరిగా భద్రతా గాగుల్స్ ధరించాలి మరియు ఉపయోగించే ముందు సూచనలను తప్పక చదవాలి. లైవ్ ఎలక్ట్రికల్ సర్క్యూట్లలో ఉపయోగించవద్దు, చిక్కుకుపోయే ప్రమాదం.
4. క్లీనింగ్
   మృదువైన పొడి వస్త్రంతో శుభ్రం చేయండి లేదా అవసరమైతే, మృదువైన డిamp వస్త్రం. అసిటోన్, థిన్నర్, బ్రేక్ క్లీనర్, ఆల్కహాల్ మొదలైన కఠినమైన రసాయన ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు ఎందుకంటే ఇది ప్లాస్టిక్ ఉపరితలం దెబ్బతింటుంది.
5. నీరు & తేమ
   నీటిలో పరిచయం లేదా ముంచడం అవకాశం ఉన్న చోట ఈ సాధనాన్ని ఉపయోగించవద్దు. టూల్‌పై ఎప్పుడూ ఎలాంటి ద్రవాన్ని చిందించవద్దు.
6. నిల్వ
   ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి లేదా అధిక తేమకు గురయ్యే ప్రదేశంలో సాధనాన్ని ఉపయోగించవద్దు లేదా నిల్వ చేయవద్దు.
7. ఉపయోగించండి
   అగ్ని ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి, ఓపెన్ కంటైనర్లు లేదా మండే ద్రవాల సమీపంలో సాధనాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు. పేలుడు వాయువు లేదా ఆవిరి సంభావ్యత ఉన్నట్లయితే ఉపయోగించవద్దు. ఉష్ణాన్ని ఉత్పత్తి చేసే మూలాల నుండి సాధనాన్ని దూరంగా ఉంచండి. బ్యాటరీ కవర్‌ను తొలగించి సాధనాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు.

ఫంక్షన్

ముందు view

వెనుక view

ఆపరేటింగ్ సూచనలు

TPMS టూల్ ముగిసిందిVIEW

సూచనలు

సెన్సార్ పైన టైర్ ప్రక్క గోడ పక్కన సాధనాన్ని పట్టుకున్నప్పుడు, సెన్సార్‌ను ట్రిగ్గర్ చేయడానికి బటన్‌ను నొక్కి పట్టుకోండి.

సాధనంపై గ్రీన్ లైట్ ప్రకాశిస్తుంది.

వాహనం యొక్క ECU, డయాగ్నస్టిక్ స్టేషన్‌కి సిగ్నల్ బదిలీ అయ్యే వరకు లేదా వాహనం యొక్క హారన్ “బీప్” అయ్యే వరకు బటన్‌ను నొక్కి ఉంచడం కొనసాగించండి.

సవ్యదిశలో తిరిగే క్రమంలో అన్ని చక్రాల సెన్సార్‌లపై ఇదే విధానాన్ని అనుసరించాలి.

ఇతరాలు

బ్యాటరీ

తక్కువ బ్యాటరీ సూచిక
మీ TPMS టూల్ తక్కువ బ్యాటరీ డిటెక్షన్ సర్క్యూట్‌ను కలిగి ఉంది. బ్యాటరీ జీవితకాలం సగటున ఒక బ్యాటరీ పూర్తి ఛార్జ్‌కు 150 సెన్సార్ పరీక్షలు (సుమారు 30~40 కార్లు).
పూర్తి ఛార్జ్ సుమారు 3 గంటలు.
బ్యాటరీ స్థితిని ప్రదర్శించడానికి పవర్ బటన్‌ను ఒక సెకను నొక్కి ఉంచవచ్చు.

బ్యాటరీ భర్తీ
బ్యాటరీ తక్కువగా ఉన్నప్పుడు (ఎరుపు సూచిక బ్లింక్ అవుతోంది), మీ TPMS టూల్ వెనుక 9V PP3 బ్యాటరీని మార్చండి.

ట్రబుల్షూటింగ్

TPMS టూల్ ఎలక్ట్రానిక్ లేదా మాగ్నెటిక్ యాక్టివేషన్‌ని ఉపయోగించి ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సెన్సార్‌లను ట్రిగ్గర్ చేయలేకపోతే, దయచేసి క్రింది ట్రబుల్షూటింగ్ గైడ్‌ని ఉపయోగించండి:

1. మెటల్ వాల్వ్ కాండం ఉన్నప్పటికీ వాహనంలో సెన్సార్ లేదు. TPMS సిస్టమ్‌లలో ఉపయోగించే ష్రాడర్ రబ్బర్ స్టైల్ స్నాప్-ఇన్ స్టెమ్‌ల గురించి తెలుసుకోండి.
2. సెన్సార్, మాడ్యూల్ లేదా ECU కూడా పాడై ఉండవచ్చు లేదా లోపభూయిష్టంగా ఉండవచ్చు.
3. సెన్సార్ క్రమానుగతంగా స్వయంగా ట్రిగ్గర్ చేసే రకం కావచ్చు మరియు ట్రిగ్గరింగ్ ఫ్రీక్వెన్సీకి ప్రతిస్పందించేలా రూపొందించబడలేదు.
4. మీ TPMS సాధనం పాడైంది లేదా లోపభూయిష్టంగా ఉంది.

పరిమిత హార్డ్‌వేర్ వారంటీ

ATEQ లిమిటెడ్ హార్డ్‌వేర్ వారంటీ
మీ ATEQ హార్డ్‌వేర్ ఉత్పత్తి మీ ఉత్పత్తి ప్యాకేజీపై గుర్తించబడిన మరియు/లేదా మీ వినియోగదారు డాక్యుమెంటేషన్‌లో, కొనుగోలు చేసిన తేదీ నుండి ఎక్కువ కాలం పాటు మెటీరియల్ మరియు పనితనంలో లోపాలు లేకుండా ఉండాలని అసలు కొనుగోలుదారుకు ATEQ హామీ ఇస్తుంది. వర్తించే చట్టం ద్వారా నిషేధించబడిన చోట మినహా, ఈ వారంటీ బదిలీ చేయబడదు మరియు అసలు కొనుగోలుదారుకు మాత్రమే పరిమితం చేయబడింది. ఈ వారంటీ మీకు నిర్దిష్ట చట్టపరమైన హక్కులను అందిస్తుంది మరియు మీరు స్థానిక చట్టాల ప్రకారం మారే ఇతర హక్కులను కూడా కలిగి ఉండవచ్చు.

నివారణలు
ATEQ యొక్క పూర్తి బాధ్యత మరియు ఏదైనా వారంటీ ఉల్లంఘనకు మీ ప్రత్యేక పరిహారం, ATEQ యొక్క ఎంపిక ప్రకారం, (1) హార్డ్‌వేర్‌ను రిపేర్ చేయడం లేదా భర్తీ చేయడం లేదా (2) హార్డ్‌వేర్ కొనుగోలు ప్రదేశానికి తిరిగి వచ్చినట్లయితే చెల్లించిన ధరను వాపసు చేయడం. లేదా ATEQ వంటి ఇతర స్థలం అమ్మకాల రసీదు లేదా డేటెడ్ ఐటమైజ్డ్ రసీదు కాపీతో డైరెక్ట్ చేయవచ్చు. వర్తించే చట్టం ద్వారా నిషేధించబడిన చోట మినహా షిప్పింగ్ మరియు హ్యాండ్లింగ్ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు. ATEQ, దాని ఎంపికలో, ఏదైనా హార్డ్‌వేర్ ఉత్పత్తిని రిపేర్ చేయడానికి లేదా భర్తీ చేయడానికి మంచి పని స్థితిలో కొత్త లేదా పునరుద్ధరించిన లేదా ఉపయోగించిన భాగాలను ఉపయోగించవచ్చు. ఏదైనా రీప్లేస్‌మెంట్ హార్డ్‌వేర్ ఉత్పత్తికి మిగిలిన అసలు వారంటీ వ్యవధి లేదా ముప్పై (30) రోజులు, ఏది ఎక్కువ కాలం లేదా మీ అధికార పరిధిలో వర్తించే ఏదైనా అదనపు కాలానికి హామీ ఇవ్వబడుతుంది.
ఈ వారంటీ (1) ప్రమాదం, దుర్వినియోగం, దుర్వినియోగం లేదా ఏదైనా అనధికారిక మరమ్మత్తు, సవరణ లేదా వేరుచేయడం వల్ల సమస్యలు లేదా నష్టాన్ని కవర్ చేయదు; (2) సరికాని ఆపరేషన్ లేదా నిర్వహణ, ఉత్పత్తి సూచనలకు అనుగుణంగా లేని వినియోగం లేదా సరికాని వాల్యూమ్‌కు కనెక్షన్tagఇ సరఫరా; లేదా (3) అటువంటి పరిమితి వర్తించే చట్టం ద్వారా నిషేధించబడినప్పుడు మినహా ATEQ ద్వారా సరఫరా చేయబడని రీప్లేస్‌మెంట్ బ్యాటరీల వంటి వినియోగ వస్తువులను ఉపయోగించడం.

వారంటీ మద్దతును ఎలా పొందాలి
వారంటీ క్లెయిమ్‌ను సమర్పించే ముందు, మీరు మద్దతు విభాగాన్ని సందర్శించాల్సిందిగా మేము మీకు సిఫార్సు చేస్తున్నాము www.tpms-tool.com సాంకేతిక సహాయం కోసం. చెల్లుబాటు అయ్యే వారంటీ క్లెయిమ్‌లు సాధారణంగా కొనుగోలు చేసిన తర్వాత మొదటి ముప్పై (30) రోజులలో కొనుగోలు పాయింట్ ద్వారా ప్రాసెస్ చేయబడతాయి; అయితే, మీరు మీ ఉత్పత్తిని ఎక్కడ కొనుగోలు చేశారనే దానిపై ఆధారపడి ఈ వ్యవధి మారవచ్చు - దయచేసి వివరాల కోసం ATEQ లేదా మీరు మీ ఉత్పత్తిని కొనుగోలు చేసిన రిటైలర్‌తో తనిఖీ చేయండి. కొనుగోలు పాయింట్ ద్వారా ప్రాసెస్ చేయలేని వారంటీ క్లెయిమ్‌లు మరియు ఏదైనా ఇతర ఉత్పత్తి సంబంధిత ప్రశ్నలను నేరుగా ATEQకి పరిష్కరించాలి. ATEQ కోసం చిరునామాలు మరియు కస్టమర్ సేవా సంప్రదింపు సమాచారం మీ ఉత్పత్తికి సంబంధించిన డాక్యుమెంటేషన్‌లో మరియు web at www.tpms-tool.com .

బాధ్యత యొక్క పరిమితి
ATEQ ఏదైనా ప్రత్యేక, పరోక్ష, యాదృచ్ఛిక లేదా పర్యవసానమైన నష్టాలకు బాధ్యత వహించదు, అయితే లాభాలు, రాబడి లేదా థర్డ్‌ఇన్‌రెక్టుల నష్టానికి పరిమితం కాదు. మీ ఉత్పత్తిపై ఏదైనా ఎక్స్‌ప్రెస్ లేదా ఇంప్లైడ్ వారెంటీని ఉల్లంఘించినందుకు నష్టం ATEQ అటువంటి నష్టాల సంభావ్యత గురించి సలహా ఇచ్చినట్లయితే. కొన్ని అధికార పరిధులు ప్రత్యేక, పరోక్ష, యాదృచ్ఛిక లేదా పర్యవసాన నష్టాల మినహాయింపు లేదా పరిమితిని అనుమతించవు, కాబట్టి పైన పేర్కొన్న పరిమితి లేదా మినహాయింపు మీకు వర్తించకపోవచ్చు.

సూచించిన వారెంటీల వ్యవధి
వర్తించే చట్టం ద్వారా నిషేధించబడిన పరిధికి మినహా, ఈ హార్డ్‌వేర్ ఉత్పత్తిపై ఏదైనా సూచించిన వారంటీ లేదా షరతులు లేదా ఫిట్‌నెస్ ఆ మేరకు పరిమితమై ఉంటుంది లేదా మీ ఉత్పత్తి. కొన్ని అధికార పరిధులు సూచించిన వారంటీ ఎంతకాలం కొనసాగుతుందనే దానిపై పరిమితులను అనుమతించవు, కాబట్టి పైన పేర్కొన్న పరిమితి మీకు వర్తించకపోవచ్చు.

జాతీయ చట్టబద్ధమైన హక్కులు
వినియోగదారుల వస్తువుల విక్రయాన్ని నియంత్రించే వర్తించే జాతీయ చట్టం ప్రకారం వినియోగదారులకు చట్టపరమైన హక్కులు ఉంటాయి. ఈ పరిమిత వారంటీలోని వారెంటీల ద్వారా అటువంటి హక్కులు ప్రభావితం కావు.

ATEQ డీలర్, ఏజెంట్ లేదా ఉద్యోగి ఈ వారంటీకి ఏదైనా సవరణ, పొడిగింపు లేదా అదనంగా చేయడానికి అధికారం లేదు.

వారంటీ కాలాలు
యూరోపియన్ యూనియన్‌లో, రెండేళ్ల కంటే తక్కువ వారెంటీ వ్యవధి రెండేళ్లకు పెంచబడుతుందని దయచేసి గమనించండి.

రీసైక్లింగ్

పునర్వినియోగపరచదగిన లిథియం-అయాన్ బ్యాటరీని లేదా సాధనం మరియు/లేదా దాని ఉపకరణాలను డస్ట్‌బిన్‌కు పారవేయవద్దు.

ఈ భాగాలను తప్పనిసరిగా సేకరించి రీసైకిల్ చేయాలి.

క్రాస్-అవుట్ వీల్డ్ డస్ట్‌బిన్ అంటే, ఉత్పత్తిని జీవితాంతం ఉత్పత్తిని వేరు చేసే సేకరణకు తీసుకెళ్లాలి. ఇది మీ సాధనానికి వర్తిస్తుంది కానీ ఈ గుర్తుతో గుర్తించబడిన ఏవైనా మెరుగుదలలకు కూడా వర్తిస్తుంది. ఈ ఉత్పత్తులను క్రమబద్ధీకరించని మున్సిపల్ వ్యర్థాలుగా పారవేయవద్దు. మరింత సమాచారం కోసం, దయచేసి ATEQని సంప్రదించండి.

FCC హెచ్చరిక ప్రకటన

సమ్మతి కోసం బాధ్యత వహించే పార్టీ స్పష్టంగా ఆమోదించని మార్పులు లేదా సవరణలు పరికరాలను ఆపరేట్ చేయడానికి వినియోగదారు అధికారాన్ని రద్దు చేస్తాయి. ఈ సామగ్రి పరీక్షించబడింది మరియు FCC నియమాలలోని పార్ట్ 15 ప్రకారం, క్లాస్ B డిజిటల్ పరికరం కోసం పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో హానికరమైన జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా సహేతుకమైన రక్షణను అందించడానికి ఈ పరిమితులు రూపొందించబడ్డాయి. ఈ పరికరాలు ఉపయోగాలను ఉత్పత్తి చేస్తాయి మరియు రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీ శక్తిని ప్రసరింపజేయగలవు మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే మరియు సూచనలకు అనుగుణంగా ఉపయోగించకపోతే, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లకు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించవచ్చు.
అయినప్పటికీ, నిర్దిష్ట సంస్థాపనలో జోక్యం జరగదని ఎటువంటి హామీ లేదు. ఈ పరికరం రేడియో లేదా టెలివిజన్ రిసెప్షన్‌కు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగిస్తే, పరికరాన్ని ఆఫ్ చేయడం మరియు ఆన్ చేయడం ద్వారా నిర్ణయించవచ్చు, కింది చర్యలలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జోక్యాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించమని వినియోగదారు ప్రోత్సహించబడతారు:

• స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి మార్చండి లేదా మార్చండి.
• పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య విభజనను పెంచండి.
• రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన దానికంటే భిన్నమైన సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌లోకి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి.
• సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.

RF ఎక్స్‌పోజర్: యాంటెన్నా మరియు వినియోగదారుల మధ్య 15 సెం.మీ దూరం నిర్వహించాలి మరియు ట్రాన్స్‌మిటర్ ఏ ఇతర ట్రాన్స్‌మిటర్ లేదా యాంటెన్నాతో కలిసి ఉండకూడదు.

పత్రాలు / వనరులు

ATEQ VT05S యూనివర్సల్ TPMS సెన్సార్ యాక్టివేటర్ మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్ [pdf] యూజర్ గైడ్ VT05S యూనివర్సల్ TPMS సెన్సార్ యాక్టివేటర్ మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్, VT05S, యూనివర్సల్ TPMS సెన్సార్ యాక్టివేటర్ మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్, TPMS సెన్సార్ యాక్టివేటర్ మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్, సెన్సార్ యాక్టివేటర్ మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్, యాక్టివేటర్ మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్, మరియు ట్రిగ్గర్ టూల్, ట్రిగ్గర్ టూల్

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్