ATEQ VT05S Universele TPMS Sensor Activator En Trigger Tool
SPESIFIKASJES
| Batterij Type: | Batterij 9V PP3 type 6LR61 (net ynbegrepen) |
| Batterij Life: | Likernôch 150 aktivearrings per batterij. |
| Ofmjittings (Max. L, W, D): | 5.3 ″ x 2 ″ x 1.2 ″ (13.5 cm x 5 cm x 3 sm). |
| Koffer Materiaal: | ABS mei hege ynfloed. |
| Utstjitfrekwinsje: | 0.125 MHz |
| Low Battery Yndikaasje: | LED |
| Gewicht: | Ca. 0.2 lbs. (100 gr) |
| Temperatuer: | Bedriuwsfiering: 14 ° F oant 122 ° F (-10 ° C oant +50 ° C). Opslach: -40 ° F oant 140 ° F (-40 ° C oant +60 ° C). |
WICHTICH SAFETY YNSTRUKSJES
Net ôfwize. Bewarje foar takomstige referinsje.
Tink derom dat wizigingen of oanpassingen dy't net eksplisyt goedkard binne troch de partij ferantwurdlik foar neilibjen de autoriteit fan 'e brûker om de apparatuer te betsjinjen ûnjildige kinne.
Noat: Dizze apparatuer is hifke en fûn om te foldwaan oan de grinzen foar in digitaal apparaat fan Klasse B, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te leverjen tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt yn oerienstimming mei de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje foar radiokommunikaasje feroarsaakje. D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net sil foarkomme yn in bepaalde ynstallaasje. As dizze apparatuer skealike ynterferinsje feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, wat kin wurde bepaald troch de apparatuer út en oan te setten, wurdt de brûker oanmoedige om te besykjen de ynterferinsje te korrigearjen troch ien of mear fan 'e folgjende maatregels:
- Reorientearje of ferpleatse de ûntfangende antenne.
- Fergrutsje de skieding tusken de apparatuer en ûntfanger.
- Ferbine de apparatuer yn in outlet op in circuit oars as dat wêrmei de ûntfanger is ferbûn.
- Rieplachtsje de dealer of in betûfte radio / TV technikus foar help.
WARSKÔGING: Dit produkt stjoert elektromagnetyske en elektroanysk oanmakke weagen út dy't de feilige wurking fan pacemakers kinne bemuoie.
Persoanen dy't pacemakers hawwe moatte dit produkt nea brûke.
WARSKÔGING:
Net brûke op live elektryske circuits.
Moatte de ynstruksjes lêze foar gebrûk.
Draach feiligensbril. (Brûker en omstanners).
Risiko fan ferstriken.
FOARSICHTIGENS
LÊS DIT YNSTRUKSJES FOAR GEBRUK
Jo Tire Pressure Monitoring (TPM) ark is ûntwurpen om duorsum, feilich en betrouber te wêzen as goed brûkt.
Alle TPMS-ark binne bedoeld om allinich te brûken troch kwalifisearre en oplaat autotechnici of yn in ljocht yndustriële reparaasjewinkelomjouwing. Lês asjebleaft alle ynstruksjes hjirûnder foardat jo brûke. Altyd folgje dizze feiligens ynstruksjes. As jo fragen hawwe oangeande it feilige of betrouberens gebrûk fan dit ark, skilje asjebleaft jo lokale dealer.
- Lês alle ynstruksjes
Alle warskôgingen op it ark en yn dizze hantlieding moatte wurde folge. Alle operaasje ynstruksjes moatte wurde folge. - Bewarje ynstruksjes
De feiligens- en operaasje-ynstruksjes moatte wurde bewarre foar takomstige referinsje. - Let op warskôgings
Brûker en omstanners moatte feiligensbril drage en moatte de ynstruksjes lêze foar gebrûk. Net brûke op live elektryske circuits, risiko fan ferstriken. - Cleaning
Skjinmeitsje mei in sêfte droege doek, as as nedich, in sêfte damp doek. Brûk gjin hurde gemyske oplosmiddelen lykas aceton, thinner, remreiniger, alkohol, ensfh., om't dit it plestik oerflak kin beskeadigje. - Wetter & Focht
Brûk dit ark net wêr't kontakt of ûnderdompeling yn wetter in mooglikheid is. Ferjit nea floeistof fan hokker soart dan ek op it ark. - Opslach
Brûk of bewarje it ark net yn in gebiet wêr't it wurdt bleatsteld oan direkte sinne of oermjittich focht. - Gebrûk
Om it risiko fan brân te ferminderjen, betsjinje it ark net yn 'e buert fan iepen konteners of brânbere floeistoffen. Net brûke as it mooglik is foar eksplosive gas of dampen. Hâld it ark fuort fan waarmte generearjende boarnen. Net operearje it ark mei de batterij cover fuorthelle.
FUNKSJE
Front view
Rear view
OPERATIONSYNSTRUKSJES
TPMS TOOL OVERVIEW
Ynstruksjes
Wylst it ark njonken de sydmuorre fan 'e bân boppe de sensor hâldt, drukke en hâld de knop om de sensor te triggerjen.
In grien ljocht sil op it ark ljochtsje.
Trochgean mei de knop yndrukt hâlde oant suksesfolle sinjaal oerdracht nei de ECU fan it auto, diagnostykstasjon of oant de hoarn fan it auto "piept".
Deselde proseduere moat wurde folge op alle tsjil sensoren, yn in klok yn rotaasje.
FERGESE
BATTERIJ
Low Battery Yndikaasje
Jo TPMS TOOL omfettet in sirkwy foar deteksje mei lege batterij. Batterijlibben is gemiddeld 150 sensortests per batterij folsleine lading (sawat 30 ~ 40 auto's).
In folsleine lading is sawat 3 oeren.
De macht knop kin wurde yndrukt en holden foar in sekonde te werjaan batterij status.
Batterij ferfanging
As de batterij leech is (de reade yndikator knippert), feroarje de 9V PP3-batterij op 'e rêch fan jo TPMS TOOL.
TROUBLESHOOTING
As it TPMS TOOL net yn steat is om ien of mear fan 'e sensoren te triggerjen, mei elektroanyske as magnetyske aktivearring, brûk dan de folgjende hantlieding foar probleemoplossing:
- It auto hat gjin sensor, ek al is in metalen klepsteel oanwêzich. Wês bewust fan Schrader rubberstyl snap-in stammen brûkt op TPMS systemen.
- De sensor, module of ECU sels kin beskeadige of defekt wêze.
- De sensor kin it type wêze dat periodyk op himsels trigger en is net ûntworpen om te reagearjen op in triggerfrekwinsje.
- Jo TPMS TOOL is skansearre of defekt.
BEPERKTE HARDWARE GARANTIE
ATEQ Limited Hardware Warranty
ATEQ garandearret de orizjinele keaper dat jo ATEQ-hardwareprodukt frij sil wêze fan defekten yn materiaal en fakmanskip foar de tiid, identifisearre op jo produktpakket en / of befette yn jo brûkersdokumintaasje, fanôf de oankeapdatum. Utsein dêr't ferbean troch jildende wet, dizze garânsje is net oerdraachber en is beheind ta de oarspronklike keaper. Dizze garânsje jout jo spesifike wetlike rjochten, en jo kinne ek hawwe oare rjochten dy't fariearje ûnder lokale wetten.
Remedies
De folsleine oanspraaklikens fan ATEQ en jo eksklusive remedie foar elke ynbreuk op garânsje sil wêze, nei de opsje fan ATEQ, (1) om de hardware te reparearjen of te ferfangen, of (2) om de betelle priis werom te jaan, op betingst dat de hardware weromjûn wurdt oan it punt fan oankeap of sa'n oar plak as ATEQ kin rjochtsje mei in kopy fan 'e ferkeapbewiis of datearre detaillearre ûntfangst. Ferstjoer- en ôfhannelingskosten kinne jilde, útsein wêr't ferbean is troch jildende wet. ATEQ kin, nei syn opsje, nije of opknapte of brûkte dielen yn goede wurkjende steat brûke om elk hardwareprodukt te reparearjen of te ferfangen. Elk ferfangend hardwareprodukt sil garandearre wurde foar de rest fan 'e orizjinele garânsjeperioade of tritich (30) dagen, wat langer is of foar in ekstra perioade dy't mooglik wêze kin yn jo jurisdiksje.
Dizze garânsje omfettet gjin problemen of skea dy't fuortkomme út (1) ûngemak, misbrûk, ferkeard tapassing, of in unautorisearre reparaasje, modifikaasje of demontage; (2) ferkearde operaasje of ûnderhâld, gebrûk net yn oerienstimming mei produkt ynstruksjes of ferbining mei ûnjildich voltage oanbod; of (3) gebrûk fan verbruiksartikelen, lykas ferfangende batterijen, net levere troch ATEQ, útsein wêr't sa'n beheining ferbean is troch jildende wet.
Hoe garânsjestipe te krijen
Foardat jo in garânsjeclaim yntsjinje, riede wy oan dat jo de stipe seksje besykje op www.tpms-tool.com foar technyske bystân. Jildige garânsje oanspraken wurde oer it generaal ferwurke fia it punt fan oankeap yn de earste tritich (30) dagen nei oankeap; dizze perioade kin lykwols ferskille ôfhinklik fan wêr't jo jo produkt kocht hawwe - kontrolearje asjebleaft mei ATEQ of de winkel wêr't jo jo produkt kocht hawwe foar details. Garânsje oanspraken dy't net kinne wurde ferwurke fia it punt fan oankeap en alle oare produkt relatearre fragen moatte wurde rjochte direkt oan ATEQ. De adressen en kontaktynformaasje foar klanttsjinst foar ATEQ kinne fûn wurde yn 'e dokumintaasje dy't jo produkt begeliedt en op' e web at www.tpms-tool.com .
Beheining fan oanspraaklikens
ATEQ SAL NET AANSPRAKELIJK Wêze FOAR ELKE SPESIALE, YNDIREKE, INSIDENTELE OF GEVOLGLIKE SKADES, YNKLEMEND, MAAR NET BEPERKTE TOT FERLIJS FAN WINST, OPKOMST OF GEGEVENS (SIJ DIREKTE OF YNDIREKT) OF IN KOMMERSIELE FERLIJSJE OF KOMMERSIEL YOUR PRODUCT EVEN AS ATEQ RAADGEGE WORDEN FAN DE MOOGLIKHEID FAN SOKKE SKADES. Guon jurisdiksjes tastean de útsluting of beheining fan spesjale, yndirekte, ynsidintele of konsekwinsjele skea net ta, sadat de boppesteande beheining of útsluting miskien net op jo jildt.
Duur fan ymplisearre garânsjes
UITSONDER DE GRAAD FERBEAN BY TAPASBARE WET, IS ELKE YMPLYDE GARANTIE OF BEDINGING FAN FERHANDELBAARHEID OF FITNESS OP DIT HARDWAREPRODUKT BEPERKTE YN DUUR TOT DE DUUR FAN DE TAPASTE BEPERKTE GARANTIE FOAR PRODUKT. Guon jurisdiksjes tastean gjin beheiningen op hoe lang in ymplisearre garânsje duorret, sadat de boppesteande beheining mooglik net fan tapassing op jo.
Nasjonale wetlike rjochten
Konsuminten hawwe juridyske rjochten ûnder jildende nasjonale wetjouwing oangeande de ferkeap fan konsuminteguod. Sokke rjochten wurde net beynfloede troch de garânsjes yn dizze beheinde garânsje.
Gjin ATEQ-dealer, -agint of -meiwurker is autorisearre om elke wiziging, útwreiding of tafoeging oan dizze garânsje te meitsjen.
Garânsje perioaden
Tink derom dat yn 'e Jeropeeske Uny elke garânsjeperioade minder dan twa jier wurdt ferhege nei twa jier.
RECYCLING
Gooi de oplaadbare Lithium-Ion-batterij of it ark en/of it aksessoires net nei de jiskefet.
Dizze komponinten moatte wurde sammele en recycled.
De oerstutsen jiskefet mei tsjillen betsjut dat it produkt oan it ein fan it libben moat wurde nommen nei aparte kolleksje. Dit jildt foar jo ark, mar ek foar alle ferbetterings markearre mei dit symboal. Ferwiderje dizze produkten net as net-sortearre gemeentlik ôffal. Foar fierdere ynformaasje kinne jo kontakt opnimme mei ATEQ.
FCC warskôgingsferklearring
Feroarings of oanpassingen dy't net eksplisyt goedkard binne troch de partij ferantwurdlik foar neilibjen, kinne de autoriteit fan 'e brûker om de apparatuer te betsjinjen ûnjildich meitsje. Dizze apparatuer is hifke en fûn om te foldwaan oan de grinzen foar in Klasse B digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te jaan tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. Dizze apparatuer genereart gebrûk en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt yn oerienstimming mei de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje foar radiokommunikaasje feroarsaakje.
D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net sil foarkomme yn in bepaalde ynstallaasje. As dizze apparatuer skealike ynterferinsje feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, wat kin wurde bepaald troch de apparatuer út en oan te setten, wurdt de brûker oanmoedige om te besykjen de ynterferinsje te korrigearjen troch ien of mear fan 'e folgjende maatregels:
- Reorientearje of ferpleatse de ûntfangende antenne.
- Fergrutsje de skieding tusken de apparatuer en ûntfanger.
- Ferbine de apparatuer yn in outlet op in circuit oars as dat wêrmei de ûntfanger is ferbûn.
- Rieplachtsje de dealer of in betûfte radio / TV technikus foar help.
RF-blootstelling: In ôfstân fan 15 sm sil wurde hanthavene tusken de antenne en brûkers, en de stjoerder kin net wurde pleatst mei in oare stjoerder of antenne.
Dokuminten / Resources
 |
ATEQ VT05S Universele TPMS Sensor Activator En Trigger Tool [pdf] Brûkersgids VT05S Universele TPMS Sensor Activator En Trigger Tool, VT05S, Universele TPMS Sensor Activator En Trigger Tool, TPMS Sensor Activator En Trigger Tool, Sensor Activator En Trigger Tool, Activator En Trigger Tool, En Trigger Tool, Trigger Tool |
