ATEQ VT05S Universāls TPMS sensora aktivators un iedarbināšanas rīks

SPECIFIKĀCIJAS

Akumulatora tips:	Akumulators 9V PP3 tips 6LR61 (nav iekļauts)
Akumulatora darbības laiks:	Aptuveni 150 aktivizēšanas reizes uz vienu akumulatoru.
Izmēri (maks. L, W, D):	5.3 ″ x 2 ″ x 1.2 ″ (13.5 cm x 5 cm x 3 cm).
Lietas materiāls:	Augstas trieciena ABS.
Emisijas biežums:	0.125 MHz
Zema akumulatora uzlādes līmeņa indikators:	LED
Svars:	Apm. 0.2 mārciņas. (100 gr)
Temperatūra:	Darbība: no -14 ° C līdz +122 ° C (10 ° F līdz 50 ° F). Uzglabāšana: -40°F līdz 140°F (-40°C līdz +60°C).

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Neizmetiet. Saglabājiet turpmākai uzziņai.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka izmaiņas vai modifikācijas, kuras nav skaidri apstiprinājusi par atbilstību atbildīgā puse, var anulēt lietotāja tiesības izmantot iekārtu.

Piezīme: Šī iekārta ir pārbaudīta un atzīta par atbilstošu B klases digitālās ierīces ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem, uzstādot dzīvojamo telpu. Šis aprīkojums ģenerē, izmanto un var izstarot radiofrekvences enerģiju, un, ja tas netiek uzstādīts un lietots saskaņā ar instrukcijām, tas var radīt kaitīgus radiosakaru traucējumus. Tomēr nav garantijas, ka konkrētajā instalācijā neradīsies traucējumi. Ja šī iekārta rada kaitīgus traucējumus radio vai televīzijas uztveršanai, ko var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot iekārtu, lietotājs tiek aicināts mēģināt novērst traucējumus, veicot vienu vai vairākus no šiem pasākumiem:

• Pārorientējiet vai pārvietojiet uztvērēja antenu.
• Palieliniet attālumu starp iekārtu un uztvērēju.
• Pievienojiet iekārtu kontaktligzdai ķēdē, kas atšķiras no tās, kurai ir pievienots uztvērējs.
• Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehniķi.

BRĪDINĀJUMS: Šis izstrādājums izstaro elektromagnētiskus un elektroniski ģenerētus viļņus, kas var traucēt elektrokardiostimulatora drošu darbību.
Personas, kurām ir elektrokardiostimulatori, nekad nedrīkst lietot šo izstrādājumu.

BRĪDINĀJUMS: 

Nelietot elektriskajās ķēdēs, kurās ir strāva.
Pirms lietošanas jāizlasa instrukcijas.
Valkājiet aizsargbrilles. (Lietotājs un apkārtējie).
Sapīšanās risks.

UZMANĪBU

PIRMS LIETOŠANAS IZLASIET ŠĪS INSTRUKCIJAS 

Jūsu riepu spiediena kontroles (TPM) rīks ir izstrādāts tā, lai tas būtu izturīgs, drošs un uzticams, ja to pareizi lieto.
Visi TPMS RĪKI ir paredzēts lietošanai tikai kvalificētiem un apmācītiem automobiļu tehniķiem vai vieglās rūpniecības remontdarbnīcas vidē. Pirms lietošanas, lūdzu, izlasiet visus tālāk norādītos norādījumus. Vienmēr ievērojiet šos drošības norādījumus. Ja jums ir kādi jautājumi par šī rīka drošu lietošanu, lūdzu, sazinieties ar vietējo izplatītāju.

1. Izlasiet visus norādījumus
   Jāievēro visi brīdinājumi uz instrumenta un šajā rokasgrāmatā. Jāievēro visi lietošanas norādījumi.
2. Saglabājiet instrukcijas
   Drošības un lietošanas instrukcijas jāsaglabā turpmākai uzziņai.
3. Ievērojiet brīdinājumus
   Lietotājam un apkārtējiem cilvēkiem pirms lietošanas ir jāvalkā aizsargbrilles un jāizlasa instrukcijas. Nelietot pie sprieguma esošām elektriskām ķēdēm, jo ​​pastāv sapīšanās risks.
4. Tīrīšana
   Tīriet ar mīkstu, sausu drānu vai, ja nepieciešams, mīkstu damp audums. Neizmantojiet nekādus spēcīgus ķīmiskus šķīdinātājus, piemēram, acetonu, šķīdinātāju, bremžu tīrītāju, spirtu utt., jo tie var sabojāt plastmasas virsmu.
5. Ūdens & Mitrums
   Neizmantojiet šo instrumentu vietās, kur ir iespējama saskare vai iegremdēšana ūdenī. Nekad neizlejiet uz instrumenta jebkāda veida šķidrumu.
6. Uzglabāšana
   Neizmantojiet un neuzglabājiet instrumentu vietā, kur tas ir pakļauts tiešiem saules stariem vai pārmērīgam mitrumam.
7. Izmantot
   Lai samazinātu aizdegšanās risku, nedarbiniet instrumentu atvērtu tvertņu vai uzliesmojošu šķidrumu tuvumā. Nelietot, ja pastāv sprādzienbīstamas gāzes vai tvaiku iespējamība. Turiet instrumentu tālāk no siltuma ģenerējošiem avotiem. Nedarbiniet instrumentu ar noņemtu akumulatora vāciņu.

FUNKCIJA

Priekšpuse view

Aizmugure view

EKSPLUATĀCIJAS INSTRUKCIJA

TPMS rīks OVERVIEW

Norādījumi

Turot instrumentu blakus riepas sānu sienai virs sensora, nospiediet un turiet pogu, lai iedarbinātu sensoru.

Instrumentā iedegsies zaļa gaisma.

Turpiniet turēt pogu nospiestu, līdz signāls ir veiksmīgi pārsūtīts uz transportlīdzekļa ECU, diagnostikas staciju vai līdz transportlīdzekļa skaņas signāls "pīkst".

Tāda pati procedūra jāievēro visiem riteņu sensoriem, griežot pulksteņrādītāja virzienā.

DAŽĀDI

AKUMULATORS

Zema akumulatora uzlādes līmeņa indikators
Jūsu TPMS rīkam ir zema akumulatora uzlādes līmeņa noteikšanas ķēde. Akumulatora darbības laiks ir vidēji 150 sensoru testi uz vienu pilnu akumulatora uzlādi (aptuveni 30–40 automašīnām).
Pilna uzlāde ir aptuveni 3 stundas.
Barošanas pogu var nospiest un turēt uz sekundi, lai parādītu akumulatora stāvokli.

Akumulatora nomaiņa
Kad akumulators ir zems (mirgo sarkans indikators), nomainiet 9 V PP3 akumulatoru TPMS TOOL aizmugurē.

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

Ja TPMS rīks nevar iedarbināt vienu vai vairākus sensorus, izmantojot elektronisku vai magnētisku aktivizēšanu, lūdzu, izmantojiet šo problēmu novēršanas rokasgrāmatu:

1. Transportlīdzeklim nav sensora, lai gan ir metāla vārsta kāts. Ņemiet vērā, ka Schrader gumijas stila snap-in kāti tiek izmantoti TPMS sistēmās.
2. Sensors, modulis vai ECU var būt bojāts vai bojāts.
3. Sensors var būt tāds, kas periodiski iedarbojas pats un nav paredzēts, lai reaģētu uz aktivizēšanas frekvenci.
4. Jūsu TPMS rīks ir bojāts vai bojāts.

IEROBEŽOTA APARATŪRAS GARANTIJA

ATEQ ierobežotā aparatūras garantija
ATEQ garantē sākotnējam pircējam, ka jūsu ATEQ aparatūras izstrādājumam nebūs materiāla un ražošanas defektu visā laika periodā, kas norādīts uz jūsu produkta iepakojuma un/vai ietverts jūsu lietotāja dokumentācijā, sākot no iegādes datuma. Izņemot gadījumus, kad to aizliedz piemērojamie tiesību akti, šī garantija nav nododama tālāk un attiecas tikai uz sākotnējo pircēju. Šī garantija sniedz jums noteiktas juridiskas tiesības, un jums var būt arī citas tiesības, kas atšķiras saskaņā ar vietējiem likumiem.

Līdzekļi
ATEQ visa atbildība un jūsu ekskluzīvais tiesiskās aizsardzības līdzeklis par jebkuru garantijas pārkāpumu ir pēc ATEQ izvēles: (1) salabot vai nomainīt aparatūru vai (2) atmaksāt samaksāto cenu, ja aparatūra tiek atgriezta iegādes vietā. vai citā vietā, kur ATEQ var nosūtīt pārdošanas čeka kopiju vai datētu detalizētu kvīti. Var tikt piemērotas piegādes un apstrādes maksas, izņemot gadījumus, kad to aizliedz piemērojamie tiesību akti. ATEQ pēc savas izvēles var izmantot jaunas vai atjaunotas vai lietotas labā darba stāvoklī esošās daļas, lai labotu vai nomainītu jebkuru aparatūras produktu. Jebkurš nomaiņas aparatūras izstrādājums tiks nodrošināts uz atlikušo sākotnējās garantijas periodu vai trīsdesmit (30) dienām atkarībā no tā, kurš no šiem periodiem ir ilgāks, vai uz jebkuru papildu laika periodu, kas var būt piemērojams jūsu jurisdikcijā.
Šī garantija neattiecas uz problēmām vai bojājumiem, kas radušies (1) negadījuma, ļaunprātīgas izmantošanas, nepareizas lietošanas vai jebkāda nesankcionēta remonta, modifikācijas vai demontāžas rezultātā; (2) nepareiza darbība vai apkope, lietošana neatbilstoši izstrādājuma instrukcijām vai savienojums ar nepareizu tilptage piegāde; vai (3) tādu palīgmateriālu kā rezerves akumulatoru izmantošana, ko nepiegādā ATEQ, izņemot gadījumus, kad šādu ierobežojumu aizliedz piemērojamie tiesību akti.

Kā saņemt garantijas atbalstu
Pirms garantijas prasības iesniegšanas iesakām apmeklēt atbalsta sadaļu vietnē www.tpms-tool.com par tehnisko palīdzību. Derīgas garantijas prasības parasti tiek izskatītas pirkuma vietā pirmo trīsdesmit (30) dienu laikā pēc pirkuma; tomēr šis laika periods var atšķirties atkarībā no tā, kur iegādājāties savu produktu — lūdzu, sazinieties ar ATEQ vai mazumtirgotāju, kur iegādājāties savu produktu, lai iegūtu sīkāku informāciju. Garantijas prasības, kuras nevar apstrādāt pirkuma vietā, un citi ar produktu saistīti jautājumi ir jāadresē tieši ATEQ. ATEQ adreses un klientu apkalpošanas kontaktinformāciju var atrast produktam pievienotajā dokumentācijā un uz web at www.tpms-tool.com .

Atbildības ierobežojums
ATEQ NAV ATBILDĪGS PAR JEBKĀDIEM ĪPAŠIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZSEKOTIEM ZAUDĒJUMIEM, TOTAJĀ, BET NEAPROBEŽOTĀM, PAR PEĻŅAS, IEŅĒMUMU VAI DATU ZAUDĒJUMIEM (TIEŠI VAI NETIEŠI PAR NEKĀRTU VAI NETIEŠU IZDEVUMU) GARANTIJA PAT JŪSU PRODUKTIEM JA ATEQ IR INFORMĒTS PAR ŠĀDU BOJĀJUMU IESPĒJU. Dažas jurisdikcijas nepieļauj īpašu, netiešu, nejaušu vai izrietošu zaudējumu izslēgšanu vai ierobežošanu, tāpēc iepriekš minētais ierobežojums vai izslēgšana uz jums var neattiekties.

Netiešo garantiju ilgums
IZŅEMOT ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROJAMĀS TIESĪBAS AIZLIEGTO APJOMU, JEBKĀDA NETIEŠĀ GARANTIJA VAI NOSACĪJUMI PAR ŠĪ APARATŪRAS PRODUKTA PIEMĒROTĪBU TIRDZNIECĪBĀ VAI PIEMĒROTĪBAS ILGU IR IEROBEŽOTS LĪDZ PIEMĒROJAMĀS PRODUKTA IEROBEŽOTĀS GARANTIJAS TERMIŅA ILGUMA LAIKĀ. Dažās jurisdikcijās nav atļauti ierobežojumi attiecībā uz netiešās garantijas darbības laiku, tāpēc iepriekš minētie ierobežojumi uz jums var neattiekties.

Valsts likumā noteiktās tiesības
Patērētājiem ir likumīgas tiesības saskaņā ar piemērojamiem valsts tiesību aktiem, kas regulē patēriņa preču pārdošanu. Šīs ierobežotās garantijas garantijas neietekmē šādas tiesības.

Neviens ATEQ izplatītājs, aģents vai darbinieks nav pilnvarots veikt šīs garantijas izmaiņas, paplašinājumus vai papildinājumus.

Garantijas periodi
Lūdzu, ņemiet vērā, ka Eiropas Savienībā jebkurš garantijas laiks, kas ir mazāks par diviem gadiem, tiek palielināts līdz diviem gadiem.

PĀRSTRĀDE

Nemetiet atkārtoti uzlādējamo litija jonu akumulatoru vai instrumentu un/vai tā piederumus atkritumu tvertnē.

Šīs sastāvdaļas ir jāsavāc un jāpārstrādā.

Pārsvītrota atkritumu tvertne ar riteņiem nozīmē, ka izstrādājums, beidzoties produkta kalpošanas laikam, ir jānogādā atsevišķai savākšanai. Tas attiecas uz jūsu rīku, bet arī uz visiem uzlabojumiem, kas atzīmēti ar šo simbolu. Neizmetiet šos izstrādājumus kā nešķirotus sadzīves atkritumus. Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar ATEQ.

FCC brīdinājuma paziņojums

Izmaiņas vai modifikācijas, kuras nav skaidri apstiprinājusi par atbilstību atbildīgā puse, var anulēt lietotāja tiesības izmantot iekārtu. Šis aprīkojums ir pārbaudīts un atzīts par atbilstošu B klases digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem, uzstādot dzīvojamo telpu. Šis aprīkojums ģenerē un var izstarot radiofrekvences enerģiju, un, ja tas netiek uzstādīts un lietots saskaņā ar instrukcijām, tas var radīt kaitīgus radiosakaru traucējumus.
Tomēr nav garantijas, ka konkrētajā instalācijā neradīsies traucējumi. Ja šī iekārta rada kaitīgus traucējumus radio vai televīzijas uztveršanai, ko var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot iekārtu, lietotājs tiek aicināts mēģināt novērst traucējumus, veicot vienu vai vairākus no šiem pasākumiem:

• Pārorientējiet vai pārvietojiet uztvērēja antenu.
• Palieliniet attālumu starp iekārtu un uztvērēju.
• Pievienojiet iekārtu kontaktligzdai ķēdē, kas atšķiras no tās, kurai ir pievienots uztvērējs.
• Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehniķi.

RF iedarbība: starp antenu un lietotājiem ir jāsaglabā 15 cm attālums, un raidītājs nedrīkst atrasties kopā ar citu raidītāju vai antenu.

Dokumenti / Resursi

ATEQ VT05S Universāls TPMS sensora aktivators un iedarbināšanas rīks [pdfLietotāja rokasgrāmata VT05S universālais TPMS sensora aktivators un palaišanas rīks, VT05S, universālais TPMS sensora aktivators un palaišanas rīks, TPMS sensora aktivators un palaišanas rīks, sensora aktivators un palaišanas rīks, aktivators un palaišanas rīks, un palaišanas rīks, palaišanas rīks

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata