ATEQ VT05S Kiwezesha Kihisi cha TPMS na Zana ya Kuchochea

MAELEZO

Aina ya Betri:	Betri 9V PP3 aina 6LR61 (haijajumuishwa)
Maisha ya Betri:	Takriban uwezeshaji 150 kwa kila betri.
Vipimo (Upeo wa juu L,W,D):	5.3 ″ x 2 ″ x 1.2 ″ (13.5 cm x 5 cm x 3 cm).
Nyenzo ya Kesi:	Athari ya Juu ya ABS.
Mzunguko wa Uzalishaji:	0.125 MHz
Kiashiria cha Betri ya Chini:	LED
Uzito:	Takriban. Pauni 0.2. (Gramu 100)
Halijoto:	Uendeshaji: 14° F hadi 122° F (-10° C hadi +50° C). Uhifadhi: -40°F hadi 140° F (-40° C hadi +60° C).

MAELEKEZO MUHIMU YA USALAMA

Usitupe. Hifadhi kwa marejeleo ya baadaye.
Tafadhali kumbuka kuwa mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa.

Kumbuka: Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha dijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
• Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
• Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

ONYO: Bidhaa hii hutoa mawimbi ya sumakuumeme na kielektroniki ambayo yanaweza kutatiza utendakazi salama wa visaidia moyo.
Watu walio na vidhibiti moyo hawapaswi kamwe kutumia bidhaa hii.

ONYO: 

Usitumie kwenye nyaya za umeme zinazoishi.
Lazima usome maagizo kabla ya matumizi.
Vaa miwani ya usalama. (Mtumiaji na watazamaji).
Hatari ya kuunganishwa.

TAHADHARI

SOMA MAELEKEZO HAYA KABLA YA KUTUMIA 

Zana yako ya Kufuatilia Shinikizo la Tairi (TPM) imeundwa ili idumu, salama na ya kuaminika inapotumiwa ipasavyo.
Wote Vifaa vya TPMS zinakusudiwa kutumiwa tu na mafundi wa magari waliohitimu na waliofunzwa au katika mazingira ya duka nyepesi ya kutengeneza viwanda. Tafadhali soma maagizo yote hapa chini kabla ya kutumia. Fuata maagizo haya ya usalama kila wakati. Ikiwa una maswali yoyote yanayohusiana na matumizi salama au ya kuaminika ya zana hii, tafadhali piga simu kwa muuzaji wako wa karibu.

1. Soma Maagizo Yote
   Maonyo yote kwenye chombo na katika mwongozo huu yanapaswa kuzingatiwa. Maagizo yote ya uendeshaji yanapaswa kufuatwa.
2. Hifadhi Maagizo
   Maagizo ya usalama na uendeshaji yanapaswa kuhifadhiwa kwa kumbukumbu ya baadaye.
3. Zingatia Maonyo
   Mtumiaji na watazamaji lazima wavae miwani ya usalama na lazima wasome maagizo kabla ya matumizi. Usitumie kwenye nyaya za umeme zinazoishi, hatari ya kuingizwa.
4. Kusafisha
   Safi na kitambaa laini kavu, au ikiwa ni lazima, d lainiamp kitambaa. Usitumie viyeyusho vikali vya kemikali kama vile asetoni, nyembamba, kisafisha breki, pombe, n.k kwani hii inaweza kuharibu uso wa plastiki.
5. Maji na Unyevu
   Usitumie chombo hiki ambapo kuwasiliana au kuzamishwa ndani ya maji kunawezekana. Kamwe usimwage kioevu cha aina yoyote kwenye chombo.
6. Hifadhi
   Usitumie au kuhifadhi chombo katika eneo ambalo linakabiliwa na jua moja kwa moja au unyevu mwingi.
7. Tumia
   Ili kupunguza hatari ya moto, usitumie chombo karibu na vyombo vilivyo wazi au vinywaji vinavyoweza kuwaka. Usitumie ikiwa kuna uwezekano wa gesi kulipuka au mvuke. Weka chombo mbali na vyanzo vya kuzalisha joto. Usitumie zana na kifuniko cha betri kimeondolewa.

KAZI

Mbele view

Nyuma view

MAELEKEZO YA UENDESHAJI

TEMBO YA TPMS IMEKWISHAVIEW

Maagizo

Ukiwa umeshikilia zana karibu na ukuta wa upande wa tairi juu ya kihisi, bonyeza na ushikilie kitufe ili kuwasha kitambuzi.

Nuru ya kijani itaangazia chombo.

Endelea kushikilia kitufe hadi uhamishe mawimbi kwa ECU ya gari, kituo cha uchunguzi au hadi honi ya gari “ilie”.

Utaratibu huo unapaswa kufuatiwa kwenye sensorer zote za gurudumu, kwa mzunguko wa saa.

MBALIMBALI

BETRI

Kiashiria cha Betri ya Chini
TPMS Tool yako inahusisha mzunguko wa chini wa kutambua betri. Muda wa matumizi ya betri ni wastani wa vipimo vya vitambuzi 150 kwa kila chaji kamili ya betri (takriban magari 30~40).
Chaji kamili ni kama masaa 3.
Kitufe cha kuwasha/kuzima kinaweza kubonyezwa na kushikiliwa kwa sekunde moja ili kuonyesha hali ya betri.

Uingizwaji wa betri
Wakati betri iko chini (kiashiria chekundu kinafumba), badilisha betri ya 9V PP3 nyuma ya TPMS Tool yako.

KUPATA SHIDA

Iwapo TPMS TOOL haiwezi kuwasha kitambuzi kimoja au zaidi, kwa kutumia kuwezesha elektroniki au sumaku, tafadhali tumia mwongozo ufuatao wa utatuzi:

1. Gari haina kihisi ingawa shina la vali ya chuma lipo. Fahamu kuhusu mashina ya kupenya kwa mtindo wa raba ya Schrader yanayotumiwa kwenye mifumo ya TPMS.
2. Sensor, moduli au ECU yenyewe inaweza kuharibiwa au kasoro.
3. Sensor inaweza kuwa aina ambayo mara kwa mara huanzisha yenyewe na haijaundwa kukabiliana na mzunguko wa kuchochea.
4. TPMS Tool yako imeharibika au ina hitilafu.

UHAKIKI WA HALI YA Vifaa Vikuu

Dhamana ya Vifaa vya ATEQ Limited
ATEQ inatoa uthibitisho kwa mnunuzi halisi kwamba bidhaa yako ya maunzi ya ATEQ haitakuwa na kasoro katika nyenzo na uundaji kwa muda mrefu, iliyotambuliwa kwenye kifurushi cha bidhaa yako na/au iliyo katika hati zako za mtumiaji, kuanzia tarehe ya ununuzi. Isipokuwa pale ambapo imepigwa marufuku na sheria inayotumika, dhamana hii haiwezi kuhamishwa na inapatikana tu kwa mnunuzi asili. Udhamini huu hukupa haki mahususi za kisheria, na unaweza pia kuwa na haki zingine zinazotofautiana chini ya sheria za eneo.

Tiba
Dhima nzima ya ATEQ na suluhu yako ya kipekee kwa ukiukaji wowote wa dhamana itakuwa, kwa chaguo la ATEQ, (1) kurekebisha au kubadilisha maunzi, au (2) kurejesha bei iliyolipwa, mradi tu vifaa vimerudishwa mahali pa ununuzi. au mahali pengine kama ATEQ inaweza kuelekeza na nakala ya risiti ya mauzo au stakabadhi yenye tarehe. Gharama za usafirishaji na ushughulikiaji zinaweza kutumika isipokuwa pale ambapo zimepigwa marufuku na sheria inayotumika. ATEQ inaweza, kwa hiari yake, kutumia sehemu mpya au zilizorekebishwa au kutumika katika hali nzuri ya kufanya kazi ili kutengeneza au kubadilisha bidhaa yoyote ya maunzi. Bidhaa yoyote ya ziada ya maunzi itadhaminiwa kwa muda uliosalia wa kipindi cha udhamini au siku thelathini (30), bila kujali ni muda mrefu zaidi au kwa muda wowote wa ziada ambao unaweza kutumika katika eneo la mamlaka yako.
Udhamini huu hauhusu matatizo au uharibifu unaotokana na (1) ajali, matumizi mabaya, matumizi mabaya, au urekebishaji wowote usioidhinishwa, urekebishaji au utenganishaji; (2) uendeshaji au matengenezo yasiyofaa, matumizi yasiyo ya kulingana na maagizo ya bidhaa au uhusiano na ujazo usiofaatage ugavi; au (3) matumizi ya vifaa vya matumizi, kama vile betri za kubadilisha, zisizotolewa na ATEQ isipokuwa pale ambapo kizuizi hicho kimepigwa marufuku na sheria inayotumika.

Jinsi ya Kupata Msaada wa Udhamini
Kabla ya kuwasilisha dai la udhamini, tunapendekeza utembelee sehemu ya usaidizi kwa www.tpms-tool.com kwa msaada wa kiufundi. Madai halali ya udhamini kwa ujumla huchakatwa kupitia sehemu ya ununuzi wakati wa siku thelathini za kwanza (30) baada ya ununuzi; hata hivyo, kipindi hiki kinaweza kutofautiana kulingana na mahali uliponunua bidhaa yako - tafadhali wasiliana na ATEQ au muuzaji rejareja ambapo ulinunua bidhaa yako kwa maelezo zaidi. Madai ya udhamini ambayo hayawezi kushughulikiwa kupitia eneo la ununuzi na maswali yoyote yanayohusiana na bidhaa yanapaswa kushughulikiwa moja kwa moja kwa ATEQ. Anwani na maelezo ya mawasiliano ya huduma kwa wateja ya ATEQ yanaweza kupatikana katika hati zinazoambatana na bidhaa yako na kwenye web at www.tpms-tool.com .

Ukomo wa Dhima
ATEQ HAITAWAJIBIKA KWA UHARIBIFU WOWOTE MAALUM, WA MOJA KWA MOJA, WA TUKIO AU WA MATOKEO YOYOTE, PAMOJA NA LAKINI SI KIKOMO CHA UPOTEVU WA FAIDA, MAPATO AU DATA (IWE YA MOJA KWA MOJA AU ISIYO NA MFUPI) AU UPOTEVU WAKO WOWOTE WA KIBIASHARA. BIDHAA HATA IKIWA ATEQ IMESHAURIWA KUHUSU UWEZEKANO WA UHARIBIFU HUO. Baadhi ya mamlaka haziruhusu kutengwa au kizuizi cha uharibifu maalum, usio wa moja kwa moja, wa bahati mbaya au wa matokeo, kwa hivyo kizuizi au kutengwa hapo juu kunaweza kusiwe na kazi kwako.

Muda wa Udhamini Unaodhibitishwa
ISIPOKUWA KWA KIWANGO KINACHOZUIWA NA SHERIA INAYOTUMIKA, DHAMANA YOYOTE ILIYOHUSIKA AU SHARTI LA UUZAJI AU KUFAA KWENYE BIDHAA HII YA HARDWARE NI KIKOMO KATIKA MUDA WA MUDA WA UDHIBITI UNAOHUSIKA WA KIPINDI CHAKO. Baadhi ya mamlaka haziruhusu vikwazo kuhusu muda gani dhamana iliyodokezwa hudumu, kwa hivyo kizuizi kilicho hapo juu kinaweza kisikuhusu.

Haki za Kitaifa za Kisheria
Wateja wana haki za kisheria chini ya sheria ya kitaifa inayotumika inayosimamia uuzaji wa bidhaa za watumiaji. Haki kama hizo haziathiriwi na dhamana katika Udhamini huu wa Kidogo.

Hakuna muuzaji, wakala, au mfanyakazi wa ATEQ aliyeidhinishwa kufanya marekebisho yoyote, upanuzi au kuongeza kwa dhamana hii.

Vipindi vya Udhamini
Tafadhali kumbuka kuwa katika Umoja wa Ulaya, kipindi chochote cha udhamini chini ya miaka miwili kitaongezwa hadi miaka miwili.

KUFUNGUA

Usitupe betri ya Lithium-Ion inayoweza kuchajiwa tena au zana na/au vifaa vyake kwenye pipa la vumbi.

Vipengele hivi lazima vikusanywe na kusindika tena.

Dustbin ya magurudumu iliyovuka ina maana kwamba bidhaa lazima ipelekwe kwenye mkusanyiko tofauti mwishoni mwa maisha ya bidhaa. Hii inatumika kwa zana yako lakini pia kwa viboreshaji vyovyote vilivyo na alama hii. Usitupe bidhaa hizi kama taka zisizochambuliwa za manispaa. Kwa habari zaidi, tafadhali wasiliana na ATEQ.

Taarifa ya Onyo ya FCC

Mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa. Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha dijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha matumizi na kinaweza kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio.
Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
• Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
• Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Mfiduo wa RF: Umbali wa sentimita 15 utadumishwa kati ya antena na watumiaji, na kisambaza data hakiwezi kuwa pamoja na kisambaza data au antena nyingine yoyote.

Nyaraka / Rasilimali

ATEQ VT05S Kiwezesha Kihisi cha TPMS na Zana ya Kuchochea [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji VT05S Universal TPMS Activator na Trigger Tool, VT05S, Universal TPMS Sensor Activator na Trigger Tool, TPMS Sensor Activator na Trigger Tool, Sensor Activator na Trigger Tool, Activator na Trigger Tool, na Trigger Tool.

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji