ATEQ VT05S Universele TPMS-sensoraktiveerder en snellerinstrument

SPESIFIKASIES

Battery Tipe:	Battery 9V PP3 tipe 6LR61 (nie ingesluit nie)
Batterylewe:	Ongeveer 150 aktiverings per battery.
Afmetings (Maks. L, W, D):	5.3 ″ x 2 ″ x 1.2 ″ (13.5 cm x 5 cm x 3 cm).
Materiaal van die saak:	Hoë impak ABS.
Emissie Frekwensie:	0.125 MHz
Lae battery aanduiding:	LED
Gewig:	Ongeveer. 0.2 pond. (100 gr)
Temperatuur:	Werk: 14 ° F tot 122 ° F (-10 ° C tot +50 ° C). Berging: -40°F tot 140°F (-40°C tot +60°C).

BELANGRIKE VEILIGHEIDSINSTRUKSIES

Moenie weggooi nie. Behou vir toekomstige verwysing.
Neem asseblief kennis dat veranderinge of wysigings wat nie uitdruklik deur die party verantwoordelik vir voldoening goedgekeur is nie, die gebruiker se magtiging om die toerusting te gebruik, kan vernietig.

Let wel: Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas B digitale toestel, ingevolge deel 15 van die FCC Reëls. Hierdie perke is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging in 'n residensiële installasie te bied. Hierdie toerusting genereer, gebruik en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie geïnstalleer en gebruik word in ooreenstemming met die instruksies nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Daar is egter geen waarborg dat inmenging nie in 'n spesifieke installasie sal voorkom nie. Indien hierdie toerusting wel skadelike steurings vir radio- of televisie-ontvangs veroorsaak, wat bepaal kan word deur die toerusting af en aan te skakel, word die gebruiker aangemoedig om die steuring deur een of meer van die volgende maatreëls te probeer regstel:

• Heroriënteer of verskuif die ontvangsantenna.
• Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger.
• Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n stroombaan anders as dié waaraan die ontvanger gekoppel is.
• Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio-/TV-tegnikus vir hulp.

WAARSKUWING: Hierdie produk straal elektromagnetiese en elektronies gegenereerde golwe uit wat kan inmeng met die veilige werking van pasaangeërs.
Individue wat pasaangeërs het, moet nooit hierdie produk gebruik nie.

WAARSKUWING: 

Moet nie op lewendige elektriese stroombane gebruik nie.
Moet instruksies lees voor gebruik.
Dra veiligheidsbril. (Gebruiker en omstanders).
Risiko van verstrengeling.

VERSIGTIG

LEES HIERDIE INSTRUKSIES VOOR GEBRUIK 

Jou banddrukmonitering (TPM)-instrument is ontwerp om duursaam, veilig en betroubaar te wees wanneer dit behoorlik gebruik word.
Almal TPMS GEREEDSKAP is bedoel om slegs deur gekwalifiseerde en opgeleide motortegnici of in 'n ligte industriële herstelwinkelomgewing gebruik te word. Lees asseblief alle instruksies hieronder voor gebruik. Volg altyd hierdie veiligheidsinstruksies. As jy enige vrae het oor die veilige of betroubare gebruik van hierdie instrument, skakel asseblief jou plaaslike handelaar.

1. Lees alle instruksies
   Alle waarskuwings op die gereedskap en in hierdie handleiding moet nagekom word. Alle bedieningsinstruksies moet gevolg word.
2. Behou instruksies
   Die veiligheids- en bedryfsinstruksies moet bewaar word vir toekomstige verwysing.
3. Let op waarskuwings
   Gebruiker en omstanders moet veiligheidsbril dra en moet instruksies lees voor gebruik. Moet nie op lewendige elektriese stroombane gebruik nie, risiko van verstrengeling.
4. Skoonmaak
   Maak dit skoon met 'n sagte droë lap, of indien nodig, 'n sagte damp lap. Moenie enige harde chemiese oplosmiddels soos asetoon, verdunner, remskoonmaker, alkohol, ens. gebruik nie, aangesien dit die plastiekoppervlak kan beskadig.
5. Water & Vog
   Moenie hierdie gereedskap gebruik waar kontak of onderdompeling in water moontlik is nie. Moet nooit vloeistof van enige aard op die gereedskap mors nie.
6. Berging
   Moenie die gereedskap gebruik of berg in 'n area waar dit aan direkte sonlig of oormatige vog blootgestel word nie.
7. Gebruik
   Om die risiko van brand te verminder, moenie die gereedskap in die omgewing van oop houers of vlambare vloeistowwe gebruik nie. Moet nie gebruik as die potensiaal vir plofbare gas of dampe bestaan ​​nie. Hou die gereedskap weg van hittegenererende bronne. Moenie die gereedskap gebruik met die batterydeksel verwyder nie.

FUNKSIE

Voorkant view

Agter view

BEDRYFSINSTRUKSIES

TPMS GEREEDSKAP VERBYVIEW

Instruksies

Terwyl jy die gereedskap langs die sywand van die band bokant die sensor hou, druk en hou die knoppie in om die sensor te aktiveer.

'n Groen lig sal op die gereedskap verlig.

Hou aan om die knoppie in te hou totdat die sein oorgedra word na die voertuig se ECU, diagnostiese stasie of totdat die voertuig se toeter “piep”.

Dieselfde prosedure moet op alle wielsensors gevolg word, in 'n kloksgewyse rotasie.

ALLERLEI

BATTERY

Lae battery aanduiding
Jou TPMS GEREEDSKAP bevat 'n lae battery opsporing kring. Die batterylewe is gemiddeld 150 sensortoetse per battery vol lading (ongeveer 30~40 motors).
'n Volle laai is ongeveer 3 uur.
Die aan/uit-knoppie kan vir 'n sekonde ingedruk en gehou word om batterystatus te vertoon.

Battery vervanging
Wanneer die battery laag is (rooi aanwyser flikker), verander die 9V PP3-battery aan die agterkant van jou TPMS GEREEDSKAP.

PROBLEEMOPLOSSING

As die TPMS GEREEDSKAP nie in staat is om een ​​of meer van die sensors te aktiveer deur elektroniese of magnetiese aktivering te gebruik nie, gebruik asseblief die volgende foutopsporingsgids:

1. Die voertuig het nie 'n sensor nie al is daar 'n metaalklepsteel. Wees bewus van Schrader-rubberstyl-insteekstingels wat op TPMS-stelsels gebruik word.
2. Die sensor, module of ECU self kan beskadig of defektief wees.
3. Die sensor kan die tipe wees wat periodiek op sy eie aktiveer en nie ontwerp is om op 'n snellerfrekwensie te reageer nie.
4. Jou TPMS GEREEDSKAP is beskadig of defektief.

BEPERKTE HARDEWARE-GARANTIE

ATEQ Beperkte Hardewarewaarborg
ATEQ waarborg aan die oorspronklike koper dat jou ATEQ hardeware produk vry sal wees van defekte in materiaal en vakmanskap vir die tydperk, geïdentifiseer op jou produkverpakking en/of vervat in jou gebruikersdokumentasie, vanaf die datum van aankoop. Behalwe waar dit deur toepaslike wetgewing verbied word, is hierdie waarborg nie oordraagbaar nie en is beperk tot die oorspronklike koper. Hierdie waarborg gee jou spesifieke wetlike regte, en jy kan ook ander regte hê wat onder plaaslike wette verskil.

Middels
ATEQ se volle aanspreeklikheid en jou uitsluitlike regsmiddel vir enige waarborgbreuk sal wees, na ATEQ se keuse, (1) om die hardeware te herstel of te vervang, of (2) om die betaalde prys terug te betaal, mits die hardeware na die aankooppunt terugbesorg word. of so 'n ander plek as wat ATEQ mag aanstuur met 'n afskrif van die verkoopsbewys of gedateerde gedetailleerde kwitansie. Gestuur- en hanteringskoste kan van toepassing wees behalwe waar dit deur toepaslike wetgewing verbied word. ATEQ mag, na sy keuse, nuwe of opgeknapte of gebruikte onderdele in goeie werkende toestand gebruik om enige hardewareproduk te herstel of te vervang. Enige vervangende hardewareproduk sal gewaarborg word vir die res van die oorspronklike waarborgtydperk of dertig (30) dae, wat ook al langer is of vir enige bykomende tydperk wat in jou jurisdiksie van toepassing mag wees.
Hierdie waarborg dek nie probleme of skade wat voortspruit uit (1) ongeluk, misbruik, verkeerde toepassing, of enige ongemagtigde herstel, wysiging of demontage nie; (2) onbehoorlike werking of instandhouding, gebruik nie in ooreenstemming met produkinstruksies of verbinding met onbehoorlike voltage aanbod; of (3) gebruik van verbruiksgoedere, soos vervangingsbatterye, wat nie deur ATEQ verskaf word nie, behalwe waar sodanige beperking deur toepaslike wetgewing verbied word.

Hoe om waarborgondersteuning te verkry
Voordat u 'n waarborgeis indien, beveel ons aan dat u die ondersteuningsafdeling by www.tpms-tool.com vir tegniese bystand. Geldige waarborgeise word oor die algemeen deur die aankooppunt verwerk gedurende die eerste dertig (30) dae na aankoop; hierdie tydperk kan egter wissel na gelang van waar jy jou produk gekoop het – gaan asseblief na ATEQ of die kleinhandelaar waar jy jou produk gekoop het vir besonderhede. Waarborgeise wat nie deur die aankooppunt verwerk kan word nie en enige ander produkverwante vrae moet direk aan ATEQ gerig word. Die adresse en kliëntediens kontakinligting vir ATEQ kan gevind word in die dokumentasie wat jou produk vergesel en op die web at www.tpms-tool.com .

Beperking van aanspreeklikheid
ATEQ SAL NIE AANSPREEKLIK WEES VIR ENIGE SPESIALE, INDIREKTE, TOEVALLE OF GEVOLGSSKADE WAT OOKAL NIE, INSLUITEND MAAR NIE BEPERK TOT VERLIES AAN WINSTE, INKOMSTE OF DATA (HETSI DIREK OF INDIREK) OF 'N KOMMERSIËLE BEPERKING OF 'N KOMMERSIËLE BEPERKING. JOU PRODUK SELFS INDIEN ATEQ OOR DIE MOONTLIKHEID VAN SULKE SKADE IN KENNIS IS. Sommige jurisdiksies laat nie die uitsluiting of beperking van spesiale, indirekte, toevallige of gevolglike skade toe nie, so bogenoemde beperking of uitsluiting is dalk nie op jou van toepassing nie.

Duur van geïmpliseerde waarborge
BEHALWE IN DIE MATE WAT DEUR DIE TOEPASLIKE WET VERBOD IS, IS ENIGE GEÏSPLISEERDE WAARBORG OF VOORWAARDE VAN VERHANDELBAARHEID OF GESKIKTHEID OP HIERDIE HARDEWAREPRODUK IN TYDSDUUR BEPERK TOT DIE TYDSDUUR VAN DIE TOEPASLIKE BEPERKTE PRODUK WAARBORG. Sommige jurisdiksies laat nie beperkings toe op hoe lank 'n geïmpliseerde waarborg duur nie, so bogenoemde beperking is dalk nie op jou van toepassing nie.

Nasionale Statutêre Regte
Verbruikers het wetlike regte kragtens toepaslike nasionale wetgewing wat die verkoop van verbruikersgoedere reguleer. Sulke regte word nie deur die waarborge in hierdie beperkte waarborg geraak nie.

Geen ATEQ-handelaar, agent of werknemer is gemagtig om enige wysiging, uitbreiding of toevoeging tot hierdie waarborg te maak nie.

Waarborgperiodes
Neem asseblief kennis dat in die Europese Unie, enige waarborgtydperk van minder as twee jaar tot twee jaar verleng sal word.

HERWINNING

Moenie die herlaaibare litium-ioonbattery of die gereedskap en/of bybehore by die asblik weggooi nie.

Hierdie komponente moet versamel en herwin word.

Die deurgehaalde asblik met wiele beteken dat die produk na afsonderlike versameling geneem moet word aan die einde van die leeftyd van die produk. Dit geld vir jou instrument, maar ook vir enige verbeterings wat met hierdie simbool gemerk is. Moenie hierdie produkte as ongesorteerde munisipale afval weggooi nie. Vir verdere inligting, kontak asseblief ATEQ.

FCC-waarskuwingsverklaring

Veranderinge of wysigings wat nie uitdruklik goedgekeur is deur die party wat verantwoordelik is vir voldoening nie, kan die gebruiker se magtiging om die toerusting te gebruik, vernietig. Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas B digitale toestel, ingevolge Deel 15 van die FCC Reëls. Hierdie perke is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging in 'n residensiële installasie te bied. Hierdie toerusting genereer gebruike en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie geïnstalleer en gebruik word in ooreenstemming met die instruksies nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak.
Daar is egter geen waarborg dat inmenging nie in 'n spesifieke installasie sal voorkom nie. Indien hierdie toerusting wel skadelike steurings vir radio- of televisie-ontvangs veroorsaak, wat bepaal kan word deur die toerusting af en aan te skakel, word die gebruiker aangemoedig om die steuring deur een of meer van die volgende maatreëls te probeer regstel:

• Heroriënteer of verskuif die ontvangsantenna.
• Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger.
• Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n stroombaan anders as dié waaraan die ontvanger gekoppel is.
• Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio-/TV-tegnikus vir hulp.

RF-blootstelling: 'n Afstand van 15 cm moet tussen die antenna en gebruikers gehandhaaf word, en die sender mag nie saam met enige ander sender of antenna geplaas word nie.

Dokumente / Hulpbronne

ATEQ VT05S Universele TPMS-sensoraktiveerder en snellerinstrument [pdf] Gebruikersgids VT05S Universele TPMS-sensor-aktiveerder-en-sneller-instrument, VT05S, Universele TPMS-sensor-aktiveerder-en-sneller-instrument, TPMS-sensor-aktiveerder-en-sneller-instrument, sensor-aktiveerder en sneller-instrument, aktiveerder-en-sneller-instrument, en sneller-instrument, sneller-instrument

Verwysings

• Gebruikershandleiding