ATEQ VT05S universalus TPMS jutiklio aktyvatorius ir paleidimo įrankis

SPECIFIKACIJOS

Baterijos tipas:	9V PP3 tipo 6LR61 baterija (nepridedama)
Baterijos veikimo laikas:	Maždaug 150 suaktyvinimų vienai baterijai.
Matmenys (maks. L, W, D):	5.3 ″ x 2 ″ x 1.2 ″ (13.5 cm x 5 cm x 3 cm).
Bylos medžiaga:	Didelio poveikio ABS.
Išmetimo dažnis:	0.125 MHz
Išsikrovusio akumuliatoriaus indikatorius:	LED
Svoris:	apytiksliai 0.2 svaro. (100 gr.)
Temperatūra:	Veikia: nuo 14° F iki 122° F (nuo -10° C iki +50° C). Sandėliavimas: nuo -40°F iki 140°F (nuo -40°C iki +60°C).

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

Neišmeskite. Išsaugokite ateičiai.
Atkreipkite dėmesį, kad pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.

Pastaba: Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos sukurtos siekiant užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnių energiją ir, jei ji sumontuota ir naudojama ne pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų radijo ryšio trikdžių. Tačiau nėra garantijos, kad tam tikrame įrengime nebus trikdžių. Jei ši įranga sukelia žalingus radijo ar televizijos signalų priėmimo trikdžius, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, naudotojas raginamas pabandyti ištaisyti trikdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:

• Perkelkite arba perkelkite priėmimo anteną.
• Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Įjunkite įrangą į kitokios grandinės lizdą nei imtuvas.
• Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/televizijos techniką.

ĮSPĖJIMAS: Šis gaminys skleidžia elektromagnetines ir elektroniškai generuojamas bangas, kurios gali trukdyti saugiam širdies stimuliatorių darbui.
Asmenys, turintys širdies stimuliatorių, niekada neturėtų naudoti šio gaminio.

ĮSPĖJIMAS: 

Nenaudokite įtampingose ​​elektros grandinėse.
Prieš naudojimą būtina perskaityti instrukcijas.
Dėvėkite apsauginius akinius. (Vartotojas ir pašaliniai asmenys).
Įsipainiojimo rizika.

ATSARGIAI

PRIEŠ NAUDOJANT PERSKAITYKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS 

Jūsų padangų slėgio stebėjimo (TPM) įrankis sukurtas taip, kad būtų patvarus, saugus ir patikimas, kai naudojamas tinkamai.
Visi TPMS ĮRANKIAI yra skirti naudoti tik kvalifikuotiems ir apmokytiems automobilių technikai arba lengvosios pramonės remonto dirbtuvėse. Prieš naudodami perskaitykite visas toliau pateiktas instrukcijas. Visada laikykitės šių saugos nurodymų. Jei turite klausimų dėl saugaus ar patikimo šio įrankio naudojimo, kreipkitės į vietinį pardavėją.

1. Perskaitykite visas instrukcijas
   Turi būti laikomasi visų įspėjimų ant įrankio ir šiame vadove. Turi būti laikomasi visų naudojimo instrukcijų.
2. Išsaugokite instrukcijas
   Saugos ir naudojimo instrukcijas reikia išsaugoti, kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje.
3. Atkreipkite dėmesį į įspėjimus
   Naudotojas ir pašaliniai asmenys turi dėvėti apsauginius akinius ir prieš naudodami perskaityti instrukcijas. Nenaudoti esant įtampingoms elektros grandinėms, kyla pavojus susipainioti.
4. Valymas
   Nuvalykite minkšta sausa šluoste arba, jei reikia, minkšta damp audinys. Nenaudokite jokių stiprių cheminių tirpiklių, tokių kaip acetonas, skiediklis, stabdžių valiklis, alkoholis ir kt., nes tai gali pažeisti plastikinį paviršių.
5. Vanduo & Drėgmė
   Nenaudokite šio įrankio ten, kur galimas kontaktas ar panardinimas į vandenį. Niekada ant įrankio neišpilkite jokio skysčio.
6. Sandėliavimas
   Nenaudokite ir nelaikykite įrankio vietoje, kur jį veikia tiesioginiai saulės spinduliai arba per didelė drėgmė.
7. Naudokite
   Kad sumažintumėte gaisro pavojų, nenaudokite įrankio šalia atvirų talpyklų ar degių skysčių. Nenaudokite, jei yra sprogių dujų ar garų galimybė. Laikykite įrankį toliau nuo šilumą generuojančių šaltinių. Nenaudokite įrankio nuėmę akumuliatoriaus dangtelį.

FUNKCIJA

Priekyje view

Galinis view

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

TPMS TOOL OVERVIEW

Instrukcijos

Laikydami įrankį šalia padangos šoninės sienelės virš jutiklio, paspauskite ir palaikykite mygtuką, kad įjungtumėte jutiklį.

Įrankyje užsidegs žalia lemputė.

Toliau laikykite nuspaudę mygtuką, kol signalas bus sėkmingai perduotas į transporto priemonės ECU, diagnostikos stotį arba kol pasigirs automobilio garso signalas.

Tą pačią procedūrą reikia atlikti su visais ratų jutikliais, sukdami pagal laikrodžio rodyklę.

ĮVAIRUS

AKUMULIATORIUS

Išsikrovusio akumuliatoriaus indikatorius
Jūsų TPMS ĮRANKIS turi išsikrovusio akumuliatoriaus aptikimo grandinę. Akumuliatoriaus veikimo laikas yra vidutiniškai 150 jutiklių bandymų per visą akumuliatoriaus įkrovimą (maždaug 30–40 automobilių).
Pilnas įkrovimas yra apie 3 valandas.
Maitinimo mygtuką galima paspausti ir palaikyti sekundę, kad būtų rodoma akumuliatoriaus būsena.

Baterijos keitimas
Kai baterija išsikrauna (mirksi raudonas indikatorius), pakeiskite 9 V PP3 bateriją savo TPMS TOOL galinėje dalyje.

TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Jei TPMS ĮRANKIS negali suaktyvinti vieno ar daugiau jutiklių, naudodamas elektroninį arba magnetinį aktyvavimą, naudokite šį trikčių šalinimo vadovą:

1. Transporto priemonėje nėra jutiklio, nors yra metalinis vožtuvo kotas. Atkreipkite dėmesį į „Schrader“ gumos tipo prispaudžiamus kotus, naudojamus TPMS sistemose.
2. Pats jutiklis, modulis arba ECU gali būti pažeisti arba sugedę.
3. Jutiklis gali būti tokio tipo, kuris periodiškai suveikia pats ir nėra skirtas reaguoti į suveikimo dažnį.
4. Jūsų TPMS ĮRANKIS yra pažeistas arba sugedęs.

RIBOTA TECHNINĖS ĮRANGOS GARANTIJA

ATEQ ribota techninės įrangos garantija
ATEQ garantuoja pirminiam pirkėjui, kad jūsų ATEQ techninės įrangos gaminyje nebus medžiagų ir gamybos defektų visą laikotarpį, nurodytą jūsų gaminio pakuotėje ir (arba) naudotojo dokumentuose, nuo pirkimo datos. Išskyrus atvejus, kai tai draudžiama pagal galiojančius įstatymus, ši garantija neperleidžiama ir taikoma tik pirminiam pirkėjui. Ši garantija suteikia jums konkrečias juridines teises, taip pat galite turėti kitų teisių, kurios skiriasi pagal vietinius įstatymus.

Gynimo priemonės
Visa ATEQ atsakomybė ir išimtinė jūsų teisių gynimo priemonė už bet kokį garantijos pažeidimą yra ATEQ pasirinkimu: (1) pataisyti arba pakeisti aparatinę įrangą arba (2) grąžinti sumokėtą kainą, su sąlyga, kad aparatinė įranga grąžinama į pirkimo vietą. arba kitoje vietoje, kur ATEQ gali nurodyti pardavimo kvito arba detalaus kvito su data kopija. Gali būti taikomi pristatymo ir tvarkymo mokesčiai, išskyrus atvejus, kai tai draudžiama pagal galiojančius įstatymus. ATEQ savo nuožiūra gali naudoti naujas arba atnaujintas arba naudotas geros būklės dalis, kad pataisytų arba pakeistų bet kokį techninės įrangos gaminį. Bet kuriam pakeistam aparatūros gaminiui bus suteikta garantija likusį pradinio garantijos laikotarpį arba trisdešimt (30) dienų, atsižvelgiant į tai, kuris laikotarpis yra ilgesnis, arba bet kokiam papildomam laikotarpiui, kuris gali būti taikomas jūsų jurisdikcijoje.
Ši garantija netaikoma problemoms ar žalai, atsiradusioms dėl (1) nelaimingo atsitikimo, piktnaudžiavimo, netinkamo naudojimo arba bet kokio neteisėto remonto, modifikavimo ar išmontavimo; (2) netinkamas naudojimas ar priežiūra, naudojimas ne pagal gaminio instrukcijas arba prijungimas prie netinkamo tūriotage tiekimas; arba (3) eksploatacinių medžiagų, pvz., pakaitinių baterijų, kurių nepateikia ATEQ, naudojimas, išskyrus atvejus, kai toks apribojimas yra draudžiamas pagal galiojančius įstatymus.

Kaip gauti garantinį palaikymą
Prieš pateikiant pretenziją dėl garantijos, rekomenduojame apsilankyti pagalbos skyriuje adresu www.tpms-tool.com už techninę pagalbą. Galiojančios garantijos pretenzijos paprastai tvarkomos per pirkimo vietą per pirmąsias trisdešimt (30) dienų po pirkimo; tačiau šis laikotarpis gali skirtis priklausomai nuo to, kur įsigijote savo gaminį – išsamesnės informacijos teiraukitės ATEQ arba pardavėjo, iš kurio įsigijote gaminį. Garantines pretenzijas, kurių negalima nagrinėti pirkimo vietoje, ir bet kokius kitus su gaminiu susijusius klausimus reikia kreiptis tiesiogiai į ATEQ. ATEQ adresus ir klientų aptarnavimo kontaktinę informaciją rasite dokumentacijoje, pateiktoje kartu su jūsų gaminiu ir web at www.tpms-tool.com .

Atsakomybės apribojimas
ATEQ NEATSAKO UŽ JOKIĄ SPECIALIĄ, NETIESIOGINĘ, ATSITIKTĄ AR ATSAKOMĄ ŽALĄ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIribojant PELNO, PAJAMŲ AR DUOMENŲ (TAIP TIESIOGIŲ AR NETIESIOGINĖS NAUDOJIMO) AR NETIESIOGINIO NAUDOJIMO. GARANTIJA JŪSŲ PRODUKTUI NET JEI ATEQ BUVO PRANEŠTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ. Kai kuriose jurisdikcijose neleidžiama išskirti arba apriboti specialių, netiesioginių, atsitiktinių ar pasekminių nuostolių, todėl pirmiau nurodytas apribojimas arba išimtis jums gali būti netaikomi.

Numanomų garantijų trukmė
IŠSKYRUS TAIKOMA TEISĖS DRAUDŽIAMĄ KIEKĮ, BET KOKIOS NUMANOMOS ŠIO TECHNINĖS ĮRANGOS GAMINIO TINKAMUMO PARDUOTI GARANTIJOS ARBA TINKAMUMO SĄLYGOS TRUKMĖS APRIBOJAMAS TAIKOMO GARANTIJOS TRUKMĖS TRUKMĖS JŪSŲ GARANTIJAI. Kai kurios jurisdikcijos neleidžia apriboti numanomos garantijos galiojimo laiko, todėl aukščiau nurodytas apribojimas jums gali būti netaikomas.

Nacionalinės įstatymų nustatytos teisės
Vartotojai turi teisines teises pagal galiojančius nacionalinius teisės aktus, reglamentuojančius plataus vartojimo prekių pardavimą. Šios ribotos garantijos garantijos tokioms teisėms įtakos neturi.

Joks ATEQ pardavėjas, agentas ar darbuotojas neturi teisės keisti, pratęsti ar papildyti šią garantiją.

Garantiniai laikotarpiai
Atkreipkite dėmesį, kad Europos Sąjungoje bet koks trumpesnis nei dvejų metų garantinis laikotarpis padidinamas iki dvejų metų.

PERDIRBIMAS

Nemeskite įkraunamos ličio jonų baterijos arba įrankio ir (arba) jo priedų į šiukšliadėžę.

Šie komponentai turi būti surinkti ir perdirbti.

Perbraukta šiukšlių dėžė su ratukais reiškia, kad pasibaigus gaminio eksploatavimo laikui, gaminį reikia surinkti atskirai. Tai taikoma jūsų įrankiui, bet ir visiems šiuo simboliu pažymėtiems priedams. Neišmeskite šių gaminių kaip nerūšiuotų komunalinių atliekų. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su ATEQ.

FCC įspėjimas

Pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą. Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos sukurtos siekiant užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja ir gali skleisti radijo dažnio energiją ir, jei ji sumontuota ir naudojama ne pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų radijo ryšio trikdžių.
Tačiau nėra garantijos, kad tam tikrame įrengime nebus trikdžių. Jei ši įranga sukelia žalingus radijo ar televizijos priėmimo trikdžius, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, vartotojas raginamas pabandyti pašalinti trikdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:

• Perkelkite arba perkelkite priėmimo anteną.
• Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Įjunkite įrangą į kitokios grandinės lizdą nei imtuvas.
• Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/televizijos techniką.

RF ekspozicija: tarp antenos ir naudotojų turi būti išlaikytas 15 cm atstumas, o siųstuvas negali būti kartu su jokiu kitu siųstuvu ar antena.

Dokumentai / Ištekliai

ATEQ VT05S universalus TPMS jutiklio aktyvatorius ir paleidimo įrankis [pdfVartotojo vadovas VT05S universalus TPMS jutiklio aktyvatorius ir paleidimo įrankis, VT05S, universalus TPMS jutiklio aktyvatorius ir paleidimo įrankis, TPMS jutiklio aktyvatorius ir paleidimo įrankis, jutiklio aktyvatorius ir paleidimo įrankis, aktyvatorius ir paleidimo įrankis, ir paleidimo įrankis, paleidimo įrankis

Nuorodos

• Vartotojo vadovas