сонел-лого

сонел МПИ-540 Мулти Фунцтион Метер

сонел-МПИ-540-Мулти-Фунцтион-Метер-продуцт

Информације о производу

Спецификације

  • Производ: Сонел МеасуреЕффецт платформа
  • Произвођач: СОНЕЛ СА
  • Адреса: Вокулскиего 11, 58-100 Видница, Пољска
  • Верзија: 2.00

Информације о производу

Добродошли на платформу Сонел МеасуреЕффецтТМ. Овај свеобухватни систем вам омогућава да вршите мерења, складиштите и управљате подацима, и пружа вишеслојну контролу над вашим инструментима.
Платформа је дизајнирана да поједностави ваше процесе мерења и побољша ефикасност.

Упутства за употребу производа

Интерфејс и конфигурација

Овај одељак покрива подешавања интерфејса и конфигурације платформе.

Први кораци

  • Започните са платформом тако што ћете се упознати са листом функција мерења, режимом уживо и поставкама мерења.

Листа мерних функција

  • Истражите различите функције мерења доступне на платформи.

Ливе Моде

  • Научите како да користите функцију режима уживо за мерења у реалном времену.

Подешавања мерења

  • Подесите и прилагодите подешавања мерења према вашим захтевима.

Везе

  • Обезбедите исправне везе за безбедна и тачна мерења.

Елецтрицал Сафети

  • Пратите специфичне смернице за повезивање за ЕПА мерења, РИСО мерења, РКС, РЦОНТ мерења и још много тога.

Безбедност електричне опреме

  • Разумети везе за различите врсте мерења као што су И мерења са цлamp, ИПЕ мерења и још много тога.

ФАК

  • Q: Како да ажурирам софтвер платформе?
    • A: Да бисте ажурирали софтвер платформе, посетите наш званичник webсајт и преузмите најновију верзију софтвера. Пратите упутства за инсталацију наведена у пакету за ажурирање.
  • Q: Да ли могу да извезем податке мерења на спољне уређаје?
    • A: Да, можете да извозите мерне податке на спољне уређаје помоћу функције извоза података платформе. Повежите спољни уређај са платформом и пратите упутства на екрану да бисте пренели податке.

Интерфејс и конфигурација

1.1 Тастатура на екрану

Тастатура на екрану има исте функције као и тастатура на било ком уређају са екраном осетљивим на додир.

Избриши

Иди на нови ред

Идите на следеће поље

!#1

Пребаците се на тастатуру са бројевима и специјалним знаковима

Алт Прикажи дијакритичке знакове

Потврдите унети текст

Сакриј тастатуру

1.2 Иконе менија
Иди на претходни прозор Повратак на главни мени Помоћ Одјавите корисника

+/-

Унесите ознаке

Додајте објекат мерења

Подешавања и ограничења мерења

Додајте објекат Додајте фасциклу Додајте инструмент Додајте мерење

Општа мерења
Меморија

Прошири ставку Скупи ставку Сачувај Затвори прозор / откажи радњу Информације
Започните мерење Завршите мерење Поновите мерење Прикажите графикон
Претрага Иди на родитељски фолдер

6

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

1.3 Покрети

5 с

Започните мерење држећи икону за

5 секунди

Додирните ставку на екрану осетљивом на додир

1.4 Кориснички налог
Након што се пријавите, добићете приступ менију корисничких налога. Симбол катанца значи да је корисник заштићен лозинком.

Корисници се упознају са списком људи, који су вршили тестове користећи свој потпис. Уређај може да користи велики број људи. Свака особа може да се пријави као корисник са својим логин и лозинком. Лозинке се користе за спречавање пријављивања на налог другог корисника. Само администратор има право да уноси и брише кориснике. Други корисници могу да мењају само своје податке.
· Мерач може имати само једног администратора (админ) и највише 4 корисника са ограниченим правима.
· Корисник који је креирао администратор добија сопствена подешавања бројила. · Ова подешавања могу да мењају само тај корисник и администратор.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

7

1.4.1 Додавање и уређивање корисника
1 · Да унесете новог корисника, изаберите . · Да бисте променили податке датог корисника, изаберите корисника. · Затим унесите или уредите његове податке.

2

Након што додирнете катанац, можете да унесете лозинку за приступ корисничкој ак-

цоунт. Додирните га поново ако желите да онемогућите заштиту лозинком налога.

3

Finally, save your changes.

1.4.2 Брисање корисника
Да бисте избрисали кориснике, означите их и изаберите . Изузетак је администраторски налог, који се може избрисати само враћањем мерача на фабричка подешавања (одсек 1.5.4).

1.4.3 Промена корисника

1

Да бисте променили корисника, одјавите се тренутног корисника и потврдите завршетак сесије.

2

Сада се можете пријавити као други корисник.

8

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

1.5 Конфигурација главних поставки мерача
Овде можете конфигурисати мерач према вашим потребама.

1.5.1 Језик
Овде можете подесити језик интерфејса.

1.5.2 1.5.3

Датум и време
Доступна подешавања: · Датум. · Време. · Временска зона.
Прибор

Овде ћете наћи листу додатне опреме и могућности њихове конфигурације.

1.5.4

Метер
Доступна подешавања:
· Комуникација Овде можете да конфигуришете доступне методе комуникације.
· Овде на екрану можете да укључите/искључите време када ће се екран искључити, да подесите осветљеност, укључите/искључите функцију додира екрана, промените величину фонтова и икона у мерењу view.
· Аутоматско искључивање овде можете да подесите/онемогућите време аутоматског искључивања уређаја. · Звукови овде можете укључити/искључити звукове система. · Ажурирајте овде можете ажурирати софтвер уређаја. · Специјализовани режим вам омогућава да унесете посебан код услуге. Ово
функционалност је посвећена нашој техничкој подршци.
· Опоравак Овде можете вратити мерач на фабричка подешавања. Види такође сек. 1.5.7.
· Статус мерача Овде можете проверити искоришћени и расположиви простор у интерној меморији.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

9

1.5.5 1.5.6

Меасурементс
Доступна подешавања: · Тип мреже Тип мреже на коју је уређај повезан. · Мрежна фреквенција волtagе фреквенција мреже којој је уређај
је повезан. · Маинс волtagе волtagе мреже на коју је уређај повезан. · Прикажи поруке о високој волtagе приказивање додатних порука
о високој волtagе приликом мерења. · Прикажи опасни волtagе упозорење које приказује упозорење о високом
волtagе настаје током мерења. · Дозволите обрнути поларитет ИЕЦ ЛН дозвољавајући замењене Л и Н жице од
ИЕЦ кабл. · Кашњење аквизиције мерења Овде можете подесити кашњење за почетак
мерење. · Одложени почетак тестираног уређаја овде можете подесити кашњење за старт-
инг тестираног уређаја приликом тестирања његове безбедности. · Визуелни тест са Р ЛН када је опција активна, мерач проверава
унутрашњи отпор објекта који је на њега повезан за нпр. кратки спој. · Омогући упозорење о неповезаном уређају када је опција активна,
мерач проверава да ли је испитивани уређај прикључен на њега. · Аутоматско повећање ИД-а креирање нових меморијских ставки са јединственим ИД-ом за
родитељски директоријум у секвенцијалном нумерисању. · Аутоматско повећање имена креирање нових меморијских ставки према претходним
правилно одабрана имена и врсте. · Јединица температуре подешавање јединице температуре која се приказује и чува у њој
резултат након повезивања температурне сонде.
Информације

Овде можете проверити информације о мерачу.

10

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

1.5.7

Фабричко ресетовање мерача
У овом менију имате неколико опција.

· Оптимизација меморије мерача. Користите ову функцију ако:

постоје проблеми са чувањем или читањем мерења,

постоје проблеми са навигацијом кроз фасцикле.

Ако овај метод не реши проблем, користите „Ресетујте мерач

функција меморије.

· Ресетовање меморије мерача. Користите ову функцију ако: враћање меморије бројила није решило проблем.
постоје други проблеми који спречавају коришћење меморије Пре него што почнете са брисањем, препоручујемо да пренесете податке на УСБ стицк или рачунар.

· Фабричко ресетовање мерача. Сви сачувани фолдери, мерења, кориснички налози и унета подешавања биће обрисани.

Након што изаберете жељену опцију, потврдите своју одлуку и пратите упутства.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

11

Први кораци

2.1 Листа мерних функција
Листа доступних мерних функција варира у зависности од тога шта је повезано са уређајем. · Подразумевано се приказују функције које не захтевају напајање. · Након повезивања напајања, листа функција се може проширити. · Након повезивања АутоИСО адаптера, листа доступних мерних функција ће бити сужена
све до оних посвећених адаптеру.

2.2 Режим уживо

У неким функцијама можете view вредности које очитава мерач у датом мерном систему.

1

Изаберите функцију мерења.

2

/

Изаберите икону да бисте проширили/умањили панел за очитања уживо.

3

Додиривање панела проширује га у пуну величину. У овом облику представља додатне информације. Можете га затворити помоћу иконе.

2.3 Подешавања мерења

+/-

У менију мерења можете унети или уредити ознаке парова жица у тестираном

објекат. Називи (ознаке) могу бити:

· унапред дефинисано,

· дефинише корисник (након што изаберете Користи сопствене ознаке жице).

+/Л1/Л2

Иконе ознака воде до прозора за означавање пара линија. Нове ознаке не могу бити исте као оне које су већ уведене.

Икона отвара прозор за додавање мерења следећег пара проводника.

Тестови захтевају одговарајућа подешавања. Да бисте то урадили, изаберите ову икону у прозору за мерење. Отвориће се мени са подешавањима параметара (различите ставке зависе од изабраног мерења).
Ако сте поставили ограничења, мерач ће показати да ли је резултат унутар њих. резултат је у оквиру постављене границе. резултат је изван постављеног ограничења. процена није могућа.

12

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.1 Електрична сигурност

Везе

3.1.1 Прикључци за ЕПА мерења

сонел-МПИ-540-Мулти-Фунцтион-Метер-фиг-1
Изгледи везе варирају у зависности од тога шта желите да мерите. 3.1.1.1 Отпор од тачке до тачке РП1-П2

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

13

3.1.1.2 Отпор тачка-земља РП-Г

сонел-МПИ-540-Мулти-Фунцтион-Метер-фиг-2

14

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.1.1.3 Површински отпор РС

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

15

3.1.1.4 Отпор запремине РВ

16

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.1.2 Прикључци за РИСО мерења
Током мерења, уверите се да испитни каблови и крокодил копче не додирују једни друге и/или земљу, јер такав контакт може изазвати проток површинских струја што резултира додатном грешком у резултатима мерења. Стандардни начин мерења отпора изолације (РИСО) је двоводни метод.
У случају енергетских каблова измерите отпор изолације између сваког проводника и осталих проводника који су кратко спојени и уземљени (сл. 3.1, сл. 3.2). Код оклопљених каблова, штит је такође кратко спојен.

Слика 3.1. Мерење неоклопљеног кабла

Слика 3.2. Мерење оклопљеног кабла

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

17

У трансформаторима, кабловима, изолаторима итд. постоји површински отпор који може изобличити резултат мерења. Да би се то елиминисало, користи се тросмерно мерење са Г ГУАРД утичницом. БившиampУ наставку је представљена примена ове методе.
Мерење отпора међунамотаја трансформатора. Прикључите Г утичницу на резервоар трансформатора, а РИСО+ и РИСО утичнице на намотаје.

РИСО- оклопљени тест кабл

Мерење отпора изолације између једног од намотаја и резервоара трансформатора. Г утичницу мерача треба прикључити на други намотај, а РИСО+ утичницу на потенцијал уземљења.

РИСО- оклопљени тест кабл

18

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

РИСО- оклопљени испитни вод 1 омотач кабла 2 оклоп кабла
3 метална фолија омотана око изолације проводника 4 проводника

Мерење отпора изолације кабла између једног од кабловских проводника и његовог оклопа. Утицај површинских струја (важних у неповољним временским условима) елиминише се спајањем комада металне фолије која изолује испитивани проводник са Г утичницом бројила.
Исто важи и за мерење отпора изолације између два проводника кабла – остали проводници који не учествују у мерењу су прикључени на Г терминал.
Мерење изолационог отпора високе волtagе бреакер. Г утичница бројила је повезана са изолаторима стезаљки растављача.

РИСО- оклопљени тест кабл

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

19

3.1.3 Прикључци за РКС, РЦОНТ мерења
Лов-волtagМерење отпора се врши у следећем колу.

20

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.1.4 Мерења помоћу АутоИСО-2511 адаптера
У зависности од мерног објекта и утврђених стандарда (сваки проводник са сваким или проводник са другим кратко спојеним и уземљеним проводницима), мерење отпора изолације жица или вишежилних каблова захтева неколико веза. Како би се скратило време мерења и елиминисале неизбежне грешке у повезивању, Сонел препоручује оператеру адаптер који пребацује између појединачних парова проводника.
АутоИСО-2511 адаптер је дизајниран за мерење отпора изолације каблова и вишежилних жица са мерном запреминомtagе до 2500 В. Употреба адаптера елиминише могућност грешке и значајно смањује време потребно за мерење отпора изолације између парова проводника. Фор екampЛе, за 4-жилне каблове, корисник ће извршити само једну операцију повезивања (тј. прикључити адаптер на објекат), док ће АутоИСО-2511 извршити укрштање за шест узастопних прикључака.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

21

3.2 Безбедност електричне опреме
3.2.1 Прикључци за И мерења са клamp

Приложити цлamp око мереног проводника.

3.2.2 Прикључци за И мерења са клamp

Приложити цлamp око Л и Н проводника.

22

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.2.3 Прикључци за ИПЕ мерења

Мерење са клamp. Приложити цлamp око ПЕ проводника.

Мерење са тест утичницом. Укључите мрежни утикач тестираног уређаја у тест утичницу тестера. Додатак-
Осим тога, могуће је извршити мерење са сондом спојеном на Т1 терминалну утичницу.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

23

3.2.4

Прикључци у мерењима уређаја класе заштите И, И у утичници, ИСУБ, РИСО
ИСУБ мерење. За класу И: прикључите мрежни утикач тестираног уређаја у испитну утичницу.
Мерим са тест утичницом. Укључите мрежни утикач тестираног уређаја у тестну утичницу.
ИСУБ мерење са тест утичницом. Укључите мрежни утикач тестираног уређаја у тестну утичницу.
РИСО мерење са тест утичницом. Укључите мрежни утикач тестираног уређаја у тестну утичницу тестера. Мерење се врши између Л и Н (који су кратко спојени) и ПЕ.

3.2.5

Прикључци у мерењима уређаја класе заштите И и ИИ, ИСУБ, ИТ, РИСО
ИСУБ мерење. За класу ИИ и доступне делове који су искључени са ПЕ у класи И: прикључите сонду на утичницу Т2 терминала и додирните доступне делове тестираног уређаја.
ИТ мерење. Укључите мрежни утикач тестираног уређаја у тестну утичницу тестера. Користите сонду спојену на Т2 терминалну утичницу и додирните доступне делове тестираног уређаја (за уређаје класе И додирните доступне делове који нису повезани на ПЕ).
РИСО мерење. Спојите кратко спојене Л и Н утикача за струју тестираног уређаја у утичницу Т1. Користећи сонду спојену на Т2 терминалну утичницу додирните проводљиве доступне делове тестираног уређаја.

24

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.2.6 Прикључци за РИСО мерења

Мерење у уређајима класе И без употребе испитне утичнице. Спојите кратко спојене Л и Н утикача за струју тестираног уређаја на Т1 терминалну утичницу. Користећи сонду спојену на Т2 терминалну утичницу додирните проводљиве доступне делове тестираног уређаја.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

25

3.2.7 Прикључци за мерења РПЕ

Мерење соцкет-сонде. Укључите мрежни утикач уређаја који се тестира у тест утичницу тестера. Помоћу сонде спојене на утичницу Т2 додирните металне делове тестираног уређаја који су повезани на ПЕ.
Мерење сондом-сондом. Укључите ПЕ мрежног утикача тестираног уређаја у утичницу Т1. Помоћу сонде спојене на утичницу Т2 додирните металне делове тестираног уређаја који су повезани на ПЕ.

3.2.8 Везе у мерењима ИЕЦ уређаја РИСО, РПЕ, ИЕЦ

26

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.2.9 Везе у мерењима ПРЦД уређаја И, ИПЕ, ИТ, РПЕ

3.2.10 Везе у мерењима ПЕЛВ уређаја

Користећи 1.5 м двожични тест кабл, повежите ниско-волтнуtagе утикач тестираног волtagе извор на Т1 утичницу тестера. Затим повежите волtagе извор напајања.

3.2.11 Прикључци у мерењу стационарних РЦД-ова
Укључите мрежни утикач тестера у тестирану утичницу.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

27

3.2.12 Прикључци у мерењу апарата за заваривање
3.2.12.1 Мерење ИЛ, РИСО, У0 ИЛ у машини за једнофазно заваривање. Варијанта са напајањем апарата за заваривање из испитне утичнице мерача (само 1-фазна, мак. 16 А).
У0 мерење. Варијанта са напајањем апарата за заваривање из испитне утичнице мерача (само 1-фазна, мак. 16 А).
РИСО ЛН-С или РИСО ПЕ-С мерење. 1-фазни уређај.

3.2.12.2 Мерење ИП једнофазног апарата за заваривање

Мерење са тест утичницом. Укључите мрежни утикач тестираног уређаја у тестну утичницу тестера. Т1 кабл се може повезати, али не мора.

3.2.12.3 Мерење ИП монофазне машине за заваривање помоћу ПАТ-3Ф-ПЕ адаптера
Мерење са ПАТ-3Ф-ПЕ адаптером. Повезивање 1-фазног уређаја од 230 В.

28

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.2.12.4 Једнофазно или трофазно мерење апарата за заваривање РИСО

Меасуремент оф

РИСО ЛН-С или РИСО

ПЕ-С.

3-фаза

апарат или 1-

фазни апарат

powered by an

индустријска утичница.

3.2.12.5 Мерење трофазног апарата за заваривање ИЛ, У0

ИЛ мерење. Варијанта са напајањем апарата за заваривање директно из мрежне утичнице.
У0 мерење. Варијанта са напајањем апарата за заваривање директно из утичнице.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

29

3.2.12.6 Мерење ИП трофазног апарата за заваривање помоћу ПАТ-3Ф-ПЕ адаптера Мерење помоћу ПАТ-3Ф-ПЕ адаптера. Повезивање 3-фазног уређаја од 16 А.
Мерење са ПАТ-3Ф-ПЕ адаптером. Повезивање 3-фазног уређаја од 32 А.

30

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

3.2.13 Тест напајања конекција

Мерење без цлamp. Укључите мрежни утикач тестираног уређаја у тестну утичницу тестера.

Мерење са клamp. Приложити цлamp око Л проводника. У утичницу Т1 прикључите Л и Н проводнике кабла за напајање тестираног уређаја.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

31

4 Мерења. Визуелни тест

1

Изаберите Визуелни тест.

2 Са листе опција које се могу користити, изаберите резултат ваше инспекције. Додирните сваку ставку онолико пута колико је потребно да унесете одговарајући резултат теста: није извршено, прошло, није успело, недефинисано (без јасне оцене), неприменљиво (није применљиво на дати аспект), изостављено (намерно, намерно изостављање, нпр. због да нема приступа).

Ако нека опција која вам је потребна недостаје, можете је додати на листу.

3

Заврши тест.

4 Појавиће се екран са резимеом теста. Додиром на траку са резултатом откриће се ваш избор из корака 2. Ако желите да унесете додатне информације о студији, проширите поље Прилози и попуните поље за коментар.

32

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

Мерења Електрична сигурност

5.1 ДД индикатор диелектричног пражњења
Сврха испитивања је да се провери степен влаге у изолацији испитиваног предмета. Што је већи садржај влаге, то је већа струја диелектричног пражњења.
У тесту диелектричног пражњења, након 60 секунди од завршетка мерења (пуњења) изолације, мери се струја пражњења. ДД је вредност која карактерише квалитет изолације независно од тест волtage.
Мерење ради на следећи начин: · Прво се изолација пуни струјом током одређеног периода. Ако је волtagе није једнако са
сет волtagе, објекат није напуњен и мерач напушта поступак мерења након 20 секунди. · Након завршетка пуњења и поларизације, једина струја која тече кроз изолацију је струја цурења. · Затим се изолација празни и укупна струја диелектричног пражњења почиње да тече кроз изолацију. У почетку је ова струја збир струје пражњења капацитивности, која брзо бледи са струјом апсорпције. Струја цурења је занемарљива, јер нема тест волtagе. · После 1 минута од затварања кола мери се струја. Вредност ДД се израчунава помоћу формуле:

ДД = И1мин У пр Ц
где: И1мин струја измерена 1 минут након затварања кола [нА], Упр тест волtagе [В], Ц капацитивност [µФ].

Резултат мерења указује на статус изолације. Може се упоредити са следећом табелом.

ДД вредност

Стање изолације

>7

Лоше

4-7

Слабо

2-4

Прихватљиво

<2

Добро

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· номинални тест волtagе Ун, · укупно трајање мерења т, · границе (ако је потребно). Мерач ће предложити могућа подешавања.

1

· Изаберите ДД мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.2.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

33

3

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути 5 секунди

одбројавање, након чега почиње мерење.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ. Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

Током мерења могуће је приказати график (секција 8.1).

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

Сада можете да прикажете и графикон (одсек 8.1).

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

У окружењима са јаким електромагнетним сметњама на мерење може утицати додатна грешка.

34

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.2 ЕПА мерења у ЕПА

У ЕПАс (Елецтростатиц Протецтед Ареас) се користе материјали за заштиту од електростатичког пражњења (ЕСД). Класификовани су према карактеристикама отпорности и отпорности.
ЕСД заштитни материјали потпуну заштиту овог типа обезбеђује Фарадејев кавез. Важан материјал који штити од статичког пражњења је проводни метал или угљеник, који потискује и слаби енергију електричног поља.
Проводни материјали имају мали отпор, што омогућава да се пуњења брзо крећу. Ако је проводни материјал уземљен, наелектрисања брзо одлазе. Прampлес проводних материјала: угљеник, металипроводници.
Материјали који расипају наелектрисање у овим материјалима, наелектрисања теку ка земљи спорије него у случају проводних материјала, њихов деструктивни потенцијал је смањен.
Изолациони материјали који се тешко уземљују. Статичка наелектрисања остају у овој врсти материјала дуго времена. Прampизолациони материјали: стакло, ваздух, најчешће коришћена пластична амбалажа.

Материјал ЕСД материјали за заштиту од пражњења
Проводни материјали Материјали који распршују наелектрисање
Изолациони материјали

Критеријуми РВ > 100 100 РС < 100 к 100 к РВ < 100 Г РС 100 Г

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· тест волtagе Ун према ЕН 61340-4-1: 10 В / 100 В / 500 В, · трајање мерења т према ЕН 61340-4-1: 15 с ± 2 с, · метода мерења:
отпор тачка-тачка РП1-П2, отпор тачка-земља РП-Г, површински отпор РС, запремински отпор РВ. · границе види критеријуме евалуације према ЕН 61340-5-1 (табела испод).

Материјал Површине Подови Проводна амбалажа Амбалажа која распршује оптерећење Изолациона амбалажа

Критеријуми РП-Г < 1 Г РП1-П2 < 1 Г РП-Г < 1 Г
100 РС <100 к
100 к РС <100 Г
РС 100 Г

Детаљна упутства могу се наћи у стандардима: ИЕЦ 61340-5-1, ИЕЦ/ТР 61340-5-2, АНСИ/ ЕСД С20.20, АНСИ/ЕСД С541 и у стандардима наведеним у горе наведеним документима.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

35

· Изаберите ЕПА мерење.

1

· Изаберите метод мерења (секција 2.3).

· Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Повежите мерни систем према усвојеној методи мерења (одсек 3.1.1).

3

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути 5 секунди

одбројавање, након чега почиње мерење.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ. Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне.

Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САЧУВАЈ У ПРЕТХОДНИ Снимите резултат у фасциклу/уређај

где је резултат претходно обављеног мерења

био спасен.

36

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.3 РampИспитно мерење са рamp тест
Мерење са повећањем запреминеtagе (РampТест) је да се утврди на којој ДЦ волtagВредност изолације ће се (или неће) покварити. Суштина ове функције је: · да се мерени објекат испита обtagе повећање до крајње вредности Ун, · да се провери да ли ће објекат задржати електрична изолациона својства када се максимална вол.tagе Ун је
присутан тамо за унапред подешено време т2. Поступак мерења је илустрован на графикону испод.

Графикон 5.1. Волtagе које даје мерач као функцију времена за две примерне стопе повећања
Да бисте извршили мерење, прво поставите ( ):
· волtagе Ун волtagе на којој се успон треба завршити. Може бити у опсегу од 50 В…УМАКС, · време т укупно трајање мерења, · време т2 време током којег је вол.tagе треба одржавати на испитиваном објекту (графикон 5.1), · максимална струја кратког споја ИСЦ ако током мерења мерач достигне унапред подешену вредност
вредност улази у режим ограничења струје, што значи да ће зауставити даље повећање принудне струје на ову вредност, · граница струје цурења ИЛ (ИЛ ИСЦ) ако измерена струја цурења достигне унапред подешену вредност (квар тестираног објекта настаје), мерење се зауставља и мерач приказује волtagе на којој се то догодило.

1

· Изаберите РampТест мерења. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.2.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

37

3

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути одбројавање од 5 секунди-

доле, након чега ће почети мерење.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ. Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

Током мерења могуће је приказати график (секција 8.1).

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

Сада можете да прикажете и графикон (одсек 8.1).

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САЧУВАЈ И ДОДАЈ креирај нови фолдер/уређај који је еквивалентан

фасцикла/уређај где је резултат претходно обављеног мерења

је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

38

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.4 РИСО отпор изолације
Инструмент мери отпор изолације применом мерне запреминеtagе Ун на испитани отпор Р и мерење струје И која тече кроз њега. Приликом израчунавања вредности изолационог отпора мерач користи технички метод мерења отпора (Р = У/И).
Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · номинални тест волtagе Ун, · трајање мерења т (ако дозвољава хардверска платформа), · времена т1, т2, т3 потребна за израчунавање коефицијената апсорпције (ако то дозвољава хардверска платформа), · границе (ако је потребно). Мерач ће предложити могућа подешавања.

5.4.1

Мерења уз употребу мерних проводника
УПОЗОРЕЊЕ Испитани објекат не сме бити под напоном.

1

· Изаберите РИСО мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.2.

3

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути одбројавање током којег мерач не генерише опасну запреминуtagе, а мера-

мент се може прекинути без потребе за пражњењем испитиваног објекта. Након што је

одбројавање, мерење ће почети.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне.

Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

Током мерења могуће је приказати график (секција 8.1).

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

39

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

УИСО тест волtagе ИЛ струја цурења
Сада можете да прикажете и графикон (одсек 8.1).

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САЧУВАЈ У ПРЕТХОДНИ Снимите резултат у фасциклу/уређај

где је резултат претходно обављеног мерења

био спасен.

· Онемогућавање времена т2 ће такође онемогућити т3. · Тајмер који мери време мерења се покреће када УИСО волtagе је стабилизовано. · ЛИМИТ И обавештава о раду са ограниченом снагом претварача. Ако ово стање потраје за
20 секунди, мерење се зауставља.
· Ако мерач не може да напуни капацитивност испитиваног објекта, приказује се ЛИМИТ И и након 20 с мерење се зауставља.
· Кратак тон обавештава за сваки период од 5 секунди који је протекао. Када тајмер достигне карактеристичне тачке (т1, т2, т3 пута), тада се у трајању од 1 секунде приказује икона ове тачке која је праћена дугим звучним сигналом.
· Ако је вредност било ког измереног парцијалног отпора ван опсега, тада се вредност коефицијента апсорпције не приказује и приказују се хоризонталне цртице.
· По завршетку мерења, капацитивност испитиваног објекта се празни кратким спојем РИСО+ и РИСО- терминала са отпором од ца. 100 к. Истовремено се приказује порука ПРАЗЊЕЊЕ, као и вредност УИСО волtagе које је у том тренутку присутно на објекту. УИСО се временом смањује док се потпуно не испразни.

40

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.4.2 Мерења помоћу АутоИСО-2511 адаптера

1

Изаберите РИСО мерење.

2 Повежите адаптер према сек. 3.1.4.

Након повезивања адаптера, листа доступних мерних функција биће сужена на оне намењене адаптеру.
3 На екрану се приказује ознака повезаног адаптера и икона за избор броја жица тестираног објекта.

· Одредити број жица испитиваног објекта. · За сваки пар проводника унесите подешавања мерења (секција 2.3).

4 Прикључите адаптер на тестирани објекат.

5

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути одбројавање,

након чега ће почети мерење.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ. Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате. Током мерења могуће је приказати график (секција 8.1).

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

41

6 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

УИСО тест волtagе ИЛ струја цурења
Сада можете да прикажете и графикон (одсек 8.1).

7 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САЧУВАЈ У ПРЕТХОДНУ сачувај резултат на преклоп-

ер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења

био спасен.

· Онемогућавање времена т2 ће такође онемогућити т3. · Тајмер који мери време мерења се покреће када УИСО волtagе је стабилизовано. · ЛИМИТ И обавештава о раду са ограниченом снагом претварача. Ако ово стање потраје за
20 секунди, мерење се зауставља.
· Ако мерач не може да напуни капацитивност испитиваног објекта, приказује се ЛИМИТ И и након 20 с мерење се зауставља.
· Кратак тон обавештава за сваки период од 5 секунди који је протекао. Када тајмер достигне карактеристичне тачке (т1, т2, т3 пута), тада се у трајању од 1 секунде приказује икона ове тачке која је праћена дугим звучним сигналом.
· Ако је вредност било ког измереног парцијалног отпора ван опсега, тада се вредност коефицијента апсорпције не приказује и приказују се хоризонталне цртице.
· По завршетку мерења, капацитивност испитиваног објекта се празни кратким спојем РИСО+ и РИСО- терминала са отпором од ца. 100 к. Истовремено се приказује порука ПРАЗЊЕЊЕ, као и вредност УИСО волtagе које је у том тренутку присутно на објекту. УИСО се временом смањује док се потпуно не испразни.

42

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.5 РИСО 60 с Однос диелектричне апсорпције (ДАР)

Однос диелектричне апсорпције (ДАР) одређује стање изолације кроз однос измерене вредности отпора у два момента мерења (Рт1, Рт2).
· Време т1 је 15. или 30. секунда мерења. · Време т2 је 60. секунди мерења. Вредност ДАР се израчунава помоћу формуле:

где:
Отпор Рт2 измерен у тренутку т2, отпор Рт1 измерен у тренутку т1.

ДАР = Рт 2 Рт1

Резултат мерења указује на статус изолације. Може се упоредити са следећом табелом.

ДАР вредност <1

Стање изолације Лоше

1-1,39

Неодређено

1,4-1,59

Прихватљиво

>1,6

Добро

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· Тест волtagе Ун, · време т1.

1

· Изаберите ДАР (РИСО 60 с) мерење. · Унесите подешавања мерења (сек. 2.3).

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.2.

3

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути одбројавање током којег мерач не генерише опасну запреминуtagе, а мера-

мент се може прекинути без потребе за пражњењем испитиваног објекта. Након што је

одбројавање, мерење ће почети.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне.

Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

43

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

44

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.6 Индекс поларизације РИСО 600 с (ПИ)

Индекс поларизације (ПИ) одређује стање изолације кроз однос измерене вредности отпора у два момента мерења (Рт1, Рт2).
· Време т1 је 60. секунда мерења. · Време т2 је 600. секунда мерења. Вредност ПИ се израчунава помоћу формуле:
ПИ = Рт2 Рт1
где је: отпор Рт2 измерен у тренутку т2, отпор Рт1 измерен у тренутку т1.

Резултат мерења указује на статус изолације. Може се упоредити са следећом табелом.

ПИ вредност

Стање изолације

<1

Лоше

1-2

Неодређено

2-4

Прихватљиво

>4

Добро

Да бисте извршили мерење, прво подесите ( ) мерење запреминеtagе Ун.

1

· Изаберите мерење ПИ (РИСО 600 с). · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.2.

3

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути одбројавање током којег мерач не генерише опасну запреминуtagе, а мера-

мент се може прекинути без потребе за пражњењем испитиваног објекта. Након што је

одбројавање, мерење ће почети.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне.

Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

45

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

Вредност индекса поларизације добијена током мерења у коме је Рт1 > 5 Г не треба узети као поуздану процену стања изолације.

46

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.7 РКС, РЦОНТ лов-волtagе мерење отпора

5.7.1 Аутоматска калибрација нуле тест проводника
Да би се елиминисао утицај отпора мерних проводника на резултат мерења, може се извршити компензација (поништавање) њиховог отпора.

1

Изаберите Аутозеро.

2а 3б

Скратите пробне каблове. Мерач ће измерити отпор проводника три пута. Затим ће дати резултат смањен за овај отпор, док ће прозор за мерење отпора приказати аутоматску нулту масажу (Укључено).
Да бисте онемогућили компензацију отпора проводника, поновите корак 2а са отвореним тест кабловима и притисните . Тада ће резултат мерења садржати отпор мерних проводника, док ће у прозору за мерење отпора бити приказана масажа Аутозеро (Офф).

5.7.2 РКС мерење отпора

1

Изаберите РКС мерење.

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.3.

3

Мерење почиње аутоматски и траје непрекидно.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

47

5.7.3 РЦОНТ мерење отпора заштитних проводника и изједначавања потенцијала са струјом ±200 мА

1

· Изаберите РЦОНТ мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.3.

3

Притисните СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.
4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

Резултат је аритметичка средина вредности два мерења при струји од 200 мА са супротним поларитетима: РЦОНТ+ и РЦОНТ-.
Р = РЦОНТ+ + РЦОНТ- 2

48

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САЧУВАЈ У ПРЕТХОДНИ Снимите резултат у фасциклу/уређај

где је резултат претходно обављеног мерења

био спасен.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

49

5.8 СПД тестирање уређаја за заштиту од пренапона
СПД (уређаји за заштиту од пренапона) се користе у објектима са и без громобранских инсталација. Осигуравају сигурност електричне инсталације у случају неконтролисаног волtagПренапон у мрежи, нпр. услед удара грома. СПД за заштиту електричних инсталација и уређаја који су на њих прикључени најчешће се заснивају на варисторима или искрисницима.
Варисторски уређаји за заштиту од пренапона подложни су процесима старења: струја цурења, која је за нове уређаје 1 мА (као што је дефинисано у стандарду ЕН 61643-11), временом се повећава, што доводи до прегревања варистора, што заузврат може довести до кратак спој његове структуре. Услови средине у којима су уграђени уређаји за заштиту од пренапона (температура, влажност итд.) и број пренапонаtagПравилно одведени у земљу су такође важни за животни век уређаја за заштиту од пренапона.
Уређај за заштиту од пренапона је подложан квару (испушта импулс пренапона на уземљење) када пренапон премаши максималну радну запреминуtagе. Тест омогућава кориснику да утврди да ли је ово урађено исправно. Мерач примењује све већи обимtagе на уређај за заштиту од пренапона са одређеним волtagе однос повећања, провера вредности за коју ће доћи до квара.
Мерење се врши помоћу ДЦ волtagе. Пошто одводник пренапона ради на АЦ волtagе, резултат се претвара из ДЦ волtagе до АЦ волtagе према следећој формули:
У АЦ = УДК 1.15 2
Заштитник од пренапона може се сматрати неисправним када се УАЦ квар волtagе: · прелази 1000 В онда долази до лома одводника и нема заштитну функцију, · превисока је онда инсталација заштићена одводником није у потпуности заштићена, јер је мања превисока
волtagПренапони могу продрети у њега, · је пренизак, то значи да одводник може испустити до земље сигнале близу номиналног
волtagе на земљу.
Пре теста: · проверите сеф волtagес за тестирани лимитер. Уверите се да га не оштетите параметром теста-
тери које сте поставили. У случају потешкоћа, пратите стандард ЕН 61643-11, · искључите граничник са волtagе искључите волtagе жице из њега или уклоните уметак
that will be tested.
Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · Ун мерење волtagе максимална волtagе који се може применити на лимитер. Волtagе ин-
однос набора такође зависи од његовог избора (1000 В: 200 В/с, 2500 В: 500 В/с), · УЦ АЦ (мак) волtagе гранични параметар дат на кућишту тестираног лимитера. Ово је максимум-
имум волtagе код којих не би требало да дође до квара, · УЦ АЦ тол. [%] опсег толеранције за стварни обим квараtagе. Дефинише опсег од
УАЦ МИН…УАЦ МАКС, у којем је стварна волtagе граничника треба укључити, где:
УАЦ МИН = (100% – УЦ АЦ тол) УЦ АЦ (макс.) УАЦ МАКС = (100% + УЦ АЦ тол) УЦ АЦ (макс.)
Вредност толеранције треба да се добије из материјала које је обезбедио произвођач граничника, нпр. из каталошке картице. Стандард ЕН 61643-11 дозвољава максимално 20% толеранције.

50

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

1

· Изаберите СПД мерење. · Унесите подешавања мерења (сек. 2.3).

Повежите испитне каблове:
2 · + на фазни терминал пренапонске заштите, · – на терминал за уземљење пренапонске заштите.

3

5 с Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути одбројавање од 5 секунди, након чега ће мерење почети.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ.
Тест ће се наставити све док се заштитник не поквари или док се не притисне.

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

УАЦ АЦ волtagе на којој је дошло до квара протектора УАЦ ДЦ волtagе када је дошло до квара заштитника Детектовано:… – идентификован тип заштитника
Ун максимална ДЦ мерење волtagе МИН = УАЦ МИН доња граница опсега у коме је УАЦ волtagе треба укључити МАКС = УАЦ МАКС горња граница опсега у којем је УАЦ волtagе треба укључити УЦ АЦ (макс.) максимална радна запреминаtagе вредност дата на заштитнику УЦ АЦ тол. опсег толеранције за стварни слом волtagе заштитника

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

51

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САЧУВАЈ У ПРЕТХОДНИ Снимите резултат у фасциклу/уређај

где је резултат претходно обављеног мерења

био спасен.

52

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5.9 СВ мерења са обtagе повећава у корацима
Мерење са кораком обtagе (СВ) указује да без обзира на вредност теста волtagе, објекат са добрим својствима отпорности не би требало значајно да промени свој отпор. У овом режиму мерач врши серију од 5 мерења са кораком запреминеtagе; тхе волtagе промена зависи од постављене максималне волtagе: · 250 В: 50 В, 100 В, 150 В, 200 В, 250 В, · 500 В: 100 В, 200 В, 300 В, 400 В, 500 В, · 1 кВ: 200 В, 400 В, 600 В, 800 В, 1000 В, · 2.5 кВ: 500 В, 1 кВ, 1.5 кВ, 2 кВ, 2.5 кВ, · Прилагођено: можете унети било коју максималну запреминуtagе УМАКС, који ће се достићи у корацима од 1/5 УМАКС.
Фор екampле 700 В: 140 В, 280 В, 420 В, 560 В, 700 В.

Доступан волtagзависе од хардверске платформе.

Да бисте извршили мерење, прво подесите ( ): · максималну (коначну) запремину мерењаtagе Ун, · укупно трајање мерења т.
Крајњи резултат за свако од пет мерења се чува, што се сигнализира звучним сигналом.

1

· Изаберите СВ мерење. · Унесите подешавања мерења (сек. 2.3).

2 Повежите испитне проводнике према сек. 3.1.2.

3

5 с

Притисните и држите дугме СТАРТ 5 секунди. Ово ће покренути одбројавање од 5 секунди-

доле, након чега ће почети мерење.

Брзи старт (без одлагања од 5 секунди) врши се померањем дугмета СТАРТ. Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

Током мерења могуће је приказати график (секција 8.1).

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

53

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

Сада можете да прикажете и графикон (одсек 8.1).

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САЧУВАЈ У ПРЕТХОДНИ Снимите резултат у фасциклу/уређај

где је резултат претходно обављеног мерења

био спасен.

· Онемогућавање времена т2 ће такође онемогућити т3. · Тајмер који мери време мерења се покреће када УИСО волtagе је стабилизовано. · ЛИМИТ И обавештава о раду са ограниченом снагом претварача. Ако ово стање потраје за
20 секунди, мерење се зауставља.
· Ако мерач не може да напуни капацитивност испитиваног објекта, приказује се ЛИМИТ И и након 20 с мерење се зауставља.
· Кратак тон обавештава за сваки период од 5 секунди који је протекао. Када тајмер достигне карактеристичне тачке (т1, т2, т3 пута), тада се у трајању од 1 секунде приказује икона ове тачке која је праћена дугим звучним сигналом.
· Ако је вредност било ког измереног парцијалног отпора ван опсега, тада се вредност коефицијента апсорпције не приказује и приказују се хоризонталне цртице.
· По завршетку мерења, капацитивност испитиваног објекта се празни кратким спојем РИСО+ и РИСО- терминала са отпором од ца. 100 к. Истовремено се приказује порука ПРАЗЊЕЊЕ, као и вредност УИСО волtagе које је у том тренутку присутно на објекту. УИСО се временом смањује док се потпуно не испразни.

54

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

Меасурементс. Безбедност електричне опреме

ИЦЛAMP ­ measurement of current with clamp

Сврха теста је мерење струје коју тестирани уређај црпи из мреже.

Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · трајање теста т, · да ли је мерење континуирано или не (
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · ограничење (ако је потребно).

= да тест се наставља до СТОП

УПОЗОРЕЊЕ

Током мерења, иста главна волtagе се налази на мерној утичници која напаја тестирани уређај.

1

· Select ICLAMP measurement. · Enter the measurement settings (sec. 2.3).

2 Повежите цлamp према одд. 3.2.1.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

т трајање теста

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

55

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

56

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.2 И диференцијална струја цурења
Диференцијална струја цурења И је, према Кирхофовом првом закону, разлика вредности струја које теку у Л и Н жицама испитиваног објекта у раду. Мерење омогућава одређивање укупне струје цурења објекта, односно збира свих струја цурења, а не само оне која протиче кроз заштитни проводник (за опрему И класе). Мерење се врши као замена мерења отпора изолације.
Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ): · да ли је мерење континуирано или не ( = да тест се наставља до СТОП
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · трајање теста т, · промени поларитет (да ако се мерење треба поновити за обрнути поларитет, не ако се мерење-
уремент се врши само за један поларитет), · метода испитивања, · граница (ако је потребно).
УПОЗОРЕЊЕ
· Током мерења, иста мрежна волtagе се налази на мерној утичници која напаја тестирани уређај.
· Током мерења неисправног уређаја, РЦД прекидач се може активирати.

1

· Изаберите И мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према изабраној методи: · мерење са испитном утичницом према сек. 3.2.4, · мерење са клamp према одд. 3.2.2, · мерење ПРЦД према сек. 3.2.9.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

57

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

· Диференцијална струја цурења се мери као разлика између Л струје и Н струје. Ово мерење узима у обзир не само цурење струје до ПЕ, већ и струје које цуре до других уземљених елемената – нпр. водоводне цеви. Недостатакtagе овог мерења је присуство заједничке струје (која се доводи до испитиваног уређаја преко Л линије и враћа се преко Н линије), што утиче на тачност мерења. Ако је ова струја висока, мерење ће бити мање тачно од мерења струје цурења ПЕ.
· Тестирани уређај мора бити укључен. · Када је Промена поларитета постављена на Да, након истека подешеног времена тестер
аутоматски мења поларитет тестне утичнице и наставља тест. Као резултат теста приказује вредност веће струје цурења. · На резултат мерења може утицати присуство спољашњих поља и струја коју користи уређај. · Ако је тестирани уређај оштећен, сигнализација прегорелог осигурача од 16 А може такође значити да се искључио заштитни уређај од прекомерне струје у мрежи из које се напаја мерач.

58

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.3 ИЛ струја цурења кола заваривања
ИЛ струја је струја цурења између цлampс и конектор заштитног проводника.
Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · трајање теста т, · променити поларитет (да ако се мерење треба поновити за обрнути поларитет, не ако
уремент се врши само за један поларитет), · метода испитивања, · граница (ако је потребно).

1

· Изаберите мерење ИЛ. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према изабраној методи: · испитивање 1-фазног мерења уређаја са испитном утичницом према сек. 3.2.12.1, · испитивање 3-фазног уређаја према одл. 3.2.12.5.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

59

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

60

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.4 Струја цурења струјног кола напајања за ИП апарат за заваривање
Ово је струја цурења у примарном (напонском) колу апарата за заваривање. Током испитивања потребно је следеће: · извор енергије заваривања мора бити изолован од тла, · извор енергије заваривања мора бити напајан коришћењем називне запреминеtagе, · извор енергије заваривања мора бити повезан на заштитно уземљење преко мерења
искључиво систем, · улазно коло мора бити у стању без оптерећења, · кондензатори за сузбијање сметњи морају бити искључени.
Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ): · да ли је мерење континуирано или не ( = да тест се наставља до СТОП
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · трајање теста т, · промени поларитет (да ако се мерење треба поновити за обрнути поларитет, не ако се мерење-
уремент се врши само за један поларитет), · метода испитивања, · граница (ако је потребно).

1

· Изаберите ИП мерење. · Унесите подешавања мерења (сек. 2.3).

2 Прикључите мерни систем према изабраној методи: · мерење са испитном утичницом према сек. 3.2.12.2, · испитивање 1-фазног уређаја 230 В када се напаја из мреже према ст. 3.2.12.3,
· испитивање 3-фазног апарата када се напаја из електричне мреже према сек. 3.2.12.6.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

61

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

62

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.5 ИПЕ струја цурења у ПЕ жици
ИПЕ струја је струја која тече кроз заштитни проводник, када је опрема у раду. Међутим, не сме се идентификовати са укупном струјом цурења јер поред ПЕ жице могу постојати и други путеви цурења. Због тога, током испитивања, тестирану опрему треба одвојити од земље.
Мерење има смисла само ако је мерење РПЕ било позитивно.
Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ): · да ли је мерење континуирано или не ( = да тест се наставља до СТОП
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · трајање теста т, · промени поларитет (да ако се мерење треба поновити за обрнути поларитет, не ако се мерење-
уремент се врши само за један поларитет), · метода испитивања, · граница (ако је потребно).
УПОЗОРЕЊЕ
· Током мерења, иста мрежна волtagе се налази на мерној утичници која напаја тестирани уређај.
· Током мерења неисправног уређаја, РЦД прекидач се може активирати.

1

· Изаберите ИПЕ мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према изабраној методи: · мерење помоћу испитне утичнице или цлamp према одд. 3.2.3, · мерење ПРЦД према сек. 3.2.9.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

63

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

· ПЕ струја цурења се мери директно у ПЕ проводнику, што даје тачан резултат чак и ако уређај троши струју од 10 А или 16 А. Имајте на уму да ако струја не цури на ПЕ, већ на друге уземљене елементе (нпр. водоводну цев ) не може се мерити у овој функцији мерења. У том случају се саветује да се користи метода испитивања диференцијалне струје цурења И.
· Уверите се да је локација тестираног уређаја изолована.
· Када је Промена поларитета постављена на Да, након истека подешеног времена, тестер аутоматски мења поларитет утичнице за тестирање и наставља тест. Као резултат теста приказује вредност веће струје цурења.
· Ако је тестирани уређај оштећен, сигнализација прегорелог осигурача од 16 А може такође значити да се искључио заштитни уређај од прекомерне струје у мрежи из које се напаја мерач.

64

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.6 ИСУБ заменска струја цурења

Замена (алтернативна) струја цурења ИСУБ је теоријска струја. Испитана опрема се напаја из смањеног сефа волtagИзвор и резултујућа струја се повећавају да би се израчунала струја која би текла са називним напајањем (што такође чини ово мерење најбезбеднијим за оператера тестера). Мерење заменске струје није применљиво на опрему која захтева пуну запремину напајањаtagе за покретање.

· За уређаје класе И, мерење има смисла само ако је мерење РПЕ позитивно.
· ИСУБ струја се мери на <50 В волtagе. Вредност се мења на номиналну запремину електричне мрежеtagе вредност која је подешена у менију (погледајте одељак 1.5.5). Волtagе се примењује између Л и Н (који су кратко спојени) и ПЕ. Отпор мерног кола је 2 к.

Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · трајање теста т, · метод испитивања, · да ли је мерење континуирано или не (
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · ограничење (ако је потребно).

= да тест се наставља до СТОП

1

· Изаберите ИСУБ мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према класи заштите испитиваног уређаја: · Класа И према ст. 3.2.4, · Класа ИИ према сек. 3.2.5.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.
4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

65

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

· Тестирани уређај мора бити укључен. · Испитно коло је електрично изоловано од мреже и од мрежног ПЕ кабла. · Тест волtagе је 25 В…50 В РМС.

66

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.7 Струја цурења ИТ додира
ИТ струја цурења додира је струја која тече ка земљи из компоненте изоловане од струјног кола, када је ова компонента кратко спојена. Ова вредност је повезана са исправљеном струјом додира. Ово је струја додира која тече ка земљи кроз сонду која симулира отпор људског бића. Стандард ИЕЦ 60990 даје људски отпор од 2 к, а ово је и унутрашњи отпор сонде.
Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ): · да ли је мерење континуирано или не ( = да тест се наставља до СТОП
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · трајање теста т, · промени поларитет (да ако се мерење треба поновити за обрнути поларитет, не ако се мерење-
уремент се врши само за један поларитет), · метода испитивања, · граница (ако је потребно).

УПОЗОРЕЊЕ
· Током мерења, иста мрежна волtagе се налази на мерној утичници која напаја тестирани уређај.
· Током мерења неисправног уређаја, РЦД прекидач се може активирати.

1

· Изаберите ИТ мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према изабраној методи: · мерење сондом према сек. 3.2.5, · мерење ПРЦД према сек. 3.2.9.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

67

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

· Када је Промена поларитета постављена на Да, након истека подешеног времена, тестер аутоматски мења поларитет утичнице за тестирање и наставља тест. Као резултат теста приказује вредност веће струје цурења.
· Када се тестирани уређај напаја из друге утичнице, мерење треба извршити на оба положаја утикача и као резултат треба прихватити већу вредност струје. Када се уређај напаја из утичнице тестера у аутоматским тестовима, тестер замењује терминале Л и Н.
· Опсег тестне струје резултат је мерног система са прилагођеном струјом додира која симулира људску перцепцију и реакцију, у складу са ИЕЦ 60990.

68

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.8 ИЕЦ ИЕЦ тест кабла

Тест обухвата проверу континуитета жица, кратких спојева између жица, исправности ЛЛ и НН везе, ПЕ отпора и мерења отпора изолације.
Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· трајање мерења за РПЕ отпор т, · испитна струја Ин, · граница РПЕ (максимални отпор ПЕ кабла), · трајање мерења за РИСО отпор т, · тест волtagе Ун, · РИСО граница (минимални отпор изолације), · промени поларитет (да ако се мерење понавља за обрнути поларитет, не ако се мерење
уремент се врши само за један поларитет).

· Избор режима теста поларизације зависи од тога да ли се тест спроводи на стандардном ИЕЦ каблу (ЛВ метода) или каблу опремљеном РЦД (ХВ метода).
· Током теста поларитета у ХВ режиму, РЦД ће се искључити. Мора се укључити у року од 10 секунди. У супротном, мерач ово третира као покварено коло и враћа негативан резултат мерења.

1

· Изаберите ИЕЦ мерење. · Унесите подешавања мерења (сек. 2.3).

2 Повежите мерни систем према изабраној методи: · ИЕЦ мерење (ЛВ) према сек. 3.2.8, · ПРЦД мерење (ХВ) према сек. 3.2.9.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док додиривање траке са резултатом не открије делимичне резултате.

је притиснут.

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

Информације о неправилностима у електроди се приказују у пољу за резултате теста.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

69

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

70

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.9 ПЕЛВ тест ПЕЛВ уређаја

Тест се састоји у провери да ли извор генерише екстра-ниску волtagе у границама.

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· да ли је мерење континуирано или не (
дугме је притиснуто, = време т се не поштује), · трајање теста т, · доња граница, · горња граница.

= да тест се наставља до СТОП

1

· Изаберите мерење ПЕЛВ. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према сек. 3.2.10.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

71

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

72

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.10 ПРЦД тестирање ПРЦД уређаја (са уграђеним РЦД)

У складу са стандардом ЕН 50678 за опрему са додатним заштитним мерама као што су РЦД, ПРЦД или други прекидачи, тест активирања прекидача се мора извршити у складу са његовом спецификацијом и карактеристикама. Детаљне информације о кућишту или техничкој документацији треба потражити. Процедура мерења садржи проверу поларитета кабла.
Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · облик таласа (облик испитне струје), · тип теста (струја окидања Иа или време окидања при датом фактору множења називне струје та), · РЦД називну струју Ин, · тип испитаног прекидача РЦД.
УПОЗОРЕЊЕ
Током мерења, иста главна волtagе се налази на мерној утичници која напаја тестирани уређај.

1

· Изаберите ПРЦД мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Повежите тестирани објекат према сек. 3.2.9.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

73

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

74

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.11 РЦД мерење фиксних РЦД параметара

У складу са стандардом ЕН 50678 за опрему са додатним заштитним мерама као што су РЦД, ПРЦД или други прекидачи, тест активирања прекидача се мора извршити у складу са његовом спецификацијом и карактеристикама. Детаљне информације о кућишту или техничкој документацији треба потражити.
Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · облик таласа (облик испитне струје), · тип теста (струја окидања Иа или време окидања при датом фактору множења називне струје та), · РЦД називну струју Ин, · тип испитаног прекидача РЦД.

1

· Изаберите РЦД мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према сек. 3.2.11.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Укључите РЦД сваки пут када се искључи. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.
4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

75

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

76

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.12 РИСО отпор изолације
Изолација представља основни облик заштите и одређује сигурност употребе уређаја у И и ИИ класи. Обим провере мора да обухвати кабл за напајање. Мерење треба извршити помоћу 500 В ДЦ. За уређаје са уграђеним штитницима од пренапона, СЕЛВ/ПЕЛВ уређаје и ИТ опрему, тестирање треба извршити са вол.tagе смањен на 250 В ДЦ.

Мерење има смисла само ако је мерење РПЕ било позитивно.

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· трајање теста т, · тест волtagе Ун, · метода испитивања, · да ли је мерење континуирано или не (
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · ограничење (ако је потребно).

= да тест се наставља до СТОП

· Тестирани уређај мора бити укључен. · Испитно коло је електрично изоловано од мреже и од мрежног ПЕ кабла. · Резултат теста треба читати тек након што се приказане вредности стабилизују. · Након мерења, испитивани објекат се аутоматски празни.

1

· Изаберите РИСО мерење. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према испитиваном објекту: · Метода утичнице класе И према сек. 3.2.4, · Метода сонде и сонде уређаја класе И према одл. 3.2.6, · Метода утичнице-сонде за уређај класе ИИ или ИИИ према сек. 3.2.5, · ИЕЦ кабл ИЕЦ метода према сек. 3.2.8.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

77

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

78

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.13 РИСО ЛН-С, РИСО ПЕ-С отпор изолације у машинама за заваривање

Испитивање отпора изолације апарата за заваривање подељено је на више сtagес. · Мерење изолационог отпора између струјног кола и круга заваривања. · Мерење изолационог отпора између струјног кола и заштитног кола. · Мерење изолационог отпора између круга заваривања и заштитног кола. · Мерење изолационог отпора између струјног кола и изложеног проводника
делови (за ИИ класу заштите).
Испитивања се састоје од мерења отпора изолације: · између кратко спојених примарних бочних проводника (Л и Н) и секундарног намотаја заваривача
цхине (РИСО ЛН-С), · између ПЕ проводника и секундарног намотаја апарата за заваривање (РИСО ПЕ-С).
За уређаје класе И, мерење има смисла само ако: · РПЕ мерење је било позитивно и · стандардно РИСО мерење је било позитивно.

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· трајање теста т, · тест волtagе Ун, · да ли је мерење континуирано или не (
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · ограничење (ако је потребно).

= да тест се наставља до СТОП

· Тестирани уређај мора бити укључен. · Испитно коло је електрично изоловано од мреже и од мрежног ПЕ кабла. · Резултат теста треба читати тек након што се приказане вредности стабилизују. · Након мерења, испитивани објекат се аутоматски празни.

1

· Изаберите РИСО ЛН-С или РИСО ПЕ-С мерење. · Унесите подешавања мерења (сек. 2.3).

2 Повежите мерни систем према испитиваном објекту: · РИСО ЛН-С или РИСО ПЕ-С мерење. 1-фазни уређај према сек. 3.2.12.1, · РИСО ЛН-С или РИСО ПЕ-С мерење. 3-фазни уређај или 1-фазни уређај који се напаја из индустријске утичнице према сек. 3.2.12.4.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

79

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

80

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

6.14 Отпор заштитног проводника РПЕ

6.14.1 Аутоматска калибрација нуле тест проводника
Да би се елиминисао утицај отпора мерних проводника на резултат мерења, може се извршити компензација (поништавање) њиховог отпора.

1

Изаберите Аутозеро.

2a

Да бисте омогућили компензацију отпора кабла, прикључите кабл на Т2 утичницу и на ПЕ ТЕСТ утичнице и притисните . Мерач ће одредити отпор мерних каблова за
25 А и 200 мА струје. Као део мерења, он ће дати резултате минус овај отпор, а порука Аутозеро (Он) ће се појавити у прозору за мерење отпора.

Да бисте омогућили компензацију отпора кабла, искључите кабл из ПЕ утичнице ТЕСТ
2б и притисните . Као део мерења, резултати ће укључивати отпор мерних проводника, док ће прозор за мерење отпора приказати поруку Аутозеро (Офф).

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

81

6.14.2 Отпор заштитног проводника РПЕ

Провера континуитета или, другим речима, мерење отпора заштитног проводника се спроводи да би се проверило да ли су доступне проводне компоненте правилно повезане. Другим речима, мерени аспект је отпор између заштитног контакта утикача (за стално прикључене уређаје, тачка прикључка) и металних делова кућишта уређаја, који треба да буду повезани са ПЕ жицом. Овај тест се врши за уређаје класе И.
Истовремено, треба напоменути да такође постоје уређаји опремљени ПЕ жицом иу класи ИИ. Ово је функционално уземљење. Најчешће, није могуће проверити континуитет без демонтаже уређаја. У таквим ситуацијама се морају извршити само тестови специфични за класу ИИ.

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· трајање испитивања т, · метода испитивања, · називна струја Ин испитиваног објекта, · да ли је мерење континуирано или не (
притиснуто дугме, = не поштује се време т), · ограничење (ако је потребно).

= да тест се наставља до СТОП

1

· Изаберите мерење РПЕ. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према изабраној методи: · сонда-сонда или сонда-сонда према сек. 3.2.7, · мерење ИЕЦ кабла према сек. 3.2.8, · мерење ПРЦД према сек. 3.2.9.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.
4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

82

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

83

6.15 У0 апарат за заваривање волtagе без оптерећења
Када се апарат за заваривање напаја коришћењем називне запреминеtagе на називној фреквенцији, вршне вредности запремине празног ходаtagе (У0) коју генерише машина не би требало да пређе вредности дате на натписној плочици ни у једном од могућих подешавања машине. Разликују се мерења две величине: ПЕАК и РМС. Проверите да ли је ПЕАК волtagе вредност испуњава услов УН вредности заваривача од ±15% и да не прелази вредности дате у табели 13 стандарда ИЕЦ 60974-1_2018-11.
Да бисте извршили мерење, морате подесити ( ): · секундарни обимtagе заваривача У0, прочитано са његове натписне плочице, · секундарни волtagе тип апарата за заваривање, · РМС граница (ако сте изабрали волtagе тип = АЦ), · ПЕАК лимит (ако сте изабрали волtagе тип = АЦ или ДЦ), · лимит-ратед волtagе примарне стране апарата за заваривање само ако желите да проверите
±15% ПЕАК критеријум (недостатак унете вредности онемогућава контролу).
· У пољима Лимит ПЕАК и Лимит РМС изаберите прихватљиве вредности. Оба параметра се мењају у исто време, пошто су међусобно повезани следећим односом: граница ПЕАК = 2 лимит РМС
… при чему, ако је волtagе = ДЦ, тада је Лимит РМС онемогућен. · ±15% ПЕАК поље је одговорно за проверу да ли је измерени У0волtagе је унутар
границе дефинисане стандардом. · Ако је волtagе = АЦ, тада се У0(ПЕАК) проверава. · Ако је волtagе = ДЦ, тада се проверава У0(РМС).

1

· Изаберите У0 мерење. · Унесите подешавања мерења (сек. 2.3).

2 Прикључите мерни систем у зависности од тога како се апарат за заваривање напаја: · 1-фазни апарат за заваривање према сек. 3.2.12.1, · 3-фазни апарат за заваривање према одл. 3.2.12.5.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

84

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

· Позитиван резултат теста:
· ДЦ волtagе: У0 граница ПЕАК · АЦ, ДЦ волtagе: У0 граница РМС · Опционо: критеријум ±15% ПЕАК за АЦ волtage:
У0 115% граница ПЕАК У0 85% граница ПЕАК · Опционо: критеријум ±15% ПЕАК за ДЦ волtagе: У0 115% граница РМС У0 85% граница РМС · Негативан резултат теста: У0 не испуњава најмање један од горе наведених услова.

5 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

85

6.16 Функционални тест
Без обзира на класу заштите, завршетак поступка испитивања захтева функционални тест, посебно након поправке! (према стандарду ЕН 50678). Подразумева мерење следећих параметара: · струје празног хода, · ЛН волtagе, · ПФ коефицијент, цос, струја ТХД, волtagе ТХД, · вредности активне, реактивне и привидне снаге. Мерне вредности се морају упоредити са параметрима натписне плочице, након чега следи процена објекта. Штавише, током мерења, односно када уређај ради, потребно је проценити његову радну културу. Искусан оператер ће моћи да процени стање комутатора (да ли трепери или не), хабање лежајева (звукови и вибрације), као и да открије друге кварове.

Ако је тестирани уређај оштећен, сигнализација прегорелог осигурача од 16 А може такође значити да се искључио заштитни уређај од прекомерне струје у мрежи из које се напаја мерач.

УПОЗОРЕЊЕ

Током мерења, иста главна волtagе се налази на мерној утичници која напаја тестирани уређај.

Да бисте извршили мерење, морате да подесите ( ):
· да ли је мерење континуирано или не (притиснуто дугме, = не поштује се време т),
· трајање теста т, · метода испитивања.

= да тест се наставља до СТОП

1

· Изаберите Функционални тест. · Унесите подешавања мерења (секција 2.3).

2 Прикључите мерни систем према сек. 3.2.13.

3

Притисните дугме СТАРТ.

Тестирање ће се наставити док не достигне унапред подешено време или док се не притисне. Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

86

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

4 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

Упоредите резултат са техничким подацима тестираног уређаја. Оцена о
5 исправност резултата теста може се извршити избором одговарајућег поља у Позитиван резултат теста или Негативан резултат теста. Када се резултати теста чувају у меморији, ова процена ће такође бити сачувана заједно са резултатима.

6 Са резултатом мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

87

Аутоматски тестови

7.1 Безбедност електричне опреме

7.1.1 Извођење аутоматских мерења

У овом режиму, спремност за следеће мерење се јавља без потребе за враћањем у мени.

1

Идите на одељак Процедура.

2

· Изаберите одговарајућу процедуру са листе. Можете користити претраживач за помоћ.

· Додиром на ознаку имена можете приказати њена својства.

3

Унесите процедуру. Овде можете:

Подесите како ће се поступак изводити.

· Потпуно аутоматски (Ауто) сваки следећи тест ће бити извршен

без потребе за одобрењем корисника (под условом да је претходно

Ауто

резултат теста је позитиван), · Полуаутоматски (аутоматски) по завршетку сваког теста тестер ће

зауставити секвенцу и биће назначена спремност за следећи тест

на екрану. За почетак следећег теста потребно је притиснути

дугме СТАРТ,

Мултибок омогућава или онемогућава функцију Мултибок. Види такође сек. 7.1.3,

промените подешавања сtagес (компонентна мерења) поступка. Види такође сек. 2.3,

приказати својства процедуре,

уредите процедуру као у сек. 7.1.2, односно:

change stagе подешавања,

променити редослед сtagес,

избрисати сtagес,

додати даље сtagес,

сачувајте процедуру.

88

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

4

Притисните дугме СТАРТ.

Ако је Мултибок укључен, извршите жељени број мерења за сваку од измерених вредности. Затим пређите на мерење следеће количине.

Тест ће се наставити док се сва мерења не заврше или док корисник не притисне .
Додиривање траке са резултатом открива делимичне резултате.

5 Након што је мерење завршено, можете прочитати резултат. Додиривање траке са резултатом сада ће такође открити делимичне резултате.

6 Са резултатима мерења можете да урадите следеће:

игнорисати и изаћи у мени мерења,

поновите (приказаће се прозор за избор мерења које желите да поновите),

САВЕ сачувај у меморију,

САВЕ АНД АДД креирајте нову фасциклу/уређај који је еквивалентан

фолдер/уређај где је резултат претходно обављеног мерења-

уремент је спасен,

САВЕ ТО ПРЕТХОДНО Снимите резултат у фасциклу/уређај где је сачуван резултат претходно обављеног мерења.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

89

7.1.2 Креирање мерних процедура

1

Идите на одељак Процедура.

2

Додајте нову процедуру. Унесите његово име и ИД.

· Додај сtagес (компонентна мерења).

3

· Додирните ставку да бисте је изабрали. Додирните га поново да бисте га поништили.

· Потврдите сtagе листа.

4

Сада можете:

change stagе подешавања, промените редослед сtagес,
избрисати сtagес, додати још сtagес, сачувајте процедуру.

7.1.3 Мултибок функција
Функција Мултибок је подразумевано онемогућена (Мултибок). Користите софтвер Сонел ПАТ Аналисис да трајно омогућите корисничку процедуру.
Омогућавање ове функције ( Мултибок) омогућава кориснику да изврши вишеструка мерења параметра – осим снаге. Функција је посебно корисна у ситуацијама када је потребно више мерења у једном објекту.
· Свако мерење истог параметра се третира као засебно. · Друго мерење истог параметра се покреће иконом. · За унос мерења следеће вредности притисните икону. · Сви резултати се чувају у меморији. Мерни круг за сваки тест је исти као и за одговарајуће ручно мерење.

90

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

8.1 РИСО графикони

8 Посебне карактеристике

1a

Током РИСО мерења могуће је приказати график. Користећи опције на горњој траци, можете приказати:

· графикон за тражени пар жица,

· скуп података који треба представити.

1b

Такође можете отворити графикон након што се мерење заврши.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

91

2

В Током или након мерења, можете приказати или сакрити подрезултат за дату секунду теста. Да бисте то урадили, једноставно додирните тачку на графикону између

естс иоу.

Опис икона функција

+/Л1/Л2 корисник

Означавање мереног пара проводника. Ако је мерење у току, доступан је само тренутно измерени пар

Прелазак на скраћени графикон (последњих 5 секунди мерења)

Постављање целог графикона на екран Померање графикона хоризонтално Проширивање графикона хоризонтално

Хоризонтално сужавање графикона

Вратите се на екран мерења

92

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

8.2 Корекција РИСО вредности на референтну температуру
Мерач има могућност да конвертује РИСО мерну вредност у вредности отпора на референтним температурама према. према АНСИ/НЕТА АТС-2009 стандарду. Да би добио ове резултате, корисник мора:
· ручно унесите вредност температуре или · повежите температурну сонду са инструментом.
Доступне су следеће опције: · РИСО конвертован на вредност на 20ºЦ за уљну изолацију ((односи се на изолацију у кабловима), · РИСО конвертован на вредност на 20ºЦ за чврсту изолацију (односи се на изолацију у кабловима), · РИСО конвертован на вредност на 40ºЦ за уљну изолацију (односи се тј. на изолацију у ротирајућим машинама), · РИСО претворен у вредност на 40ºЦ за чврсту изолацију (односи се на изолацију у ротирајућим машинама).

8.2.1 Корекција без температурне сонде

1

Извршите мерење.

2

Сачувајте резултат у меморији

3

Идите на овај резултат у меморији мерача.

4 Унесите температуру испитиваног предмета и врсту његове изолације. Затим ће мерач конвертовати измерени отпор у отпор на референтној температури: 20°Ц (РИСО к20) и 40°Ц (РИСО к40).

Да бисте добили очитавање температуре, можете такође повезати температурну сонду на мерач и унети његово очитавање. Види сец. 8.2.2, корак 1.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

93

8.2.2

Корекција температурном сондом
УПОЗОРЕЊЕ
Да би се осигурала безбедност корисника, није дозвољено монтирати температурну сонду на објекте са волtagе већи од 50 В према земљи. Пре монтаже сонде препоручљиво је уземљити испитивани објекат.

1 Повежите температурну сонду са мерачем. Температура коју мери инструмент је приказана на врху екрана.

2 3 4

Извршите мерење. Сачувај резултат у меморији Иди на овај резултат у меморији мерача.

94

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

Унесите врсту изолације испитиваног објекта; температура на којој се врши мерење
5 је извршено биће сачувано у меморији и не може се променити. Мерач ће конвертовати измерени отпор у отпор на референтној температури: 20°Ц (РИСО к20) и 40°Ц (РИСО к40).
Јединицу температуре ћете променити следећим сек. 1.5.5.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

95

8.3 Штампање етикета

1

Повежите штампач са мерачем (одељак 8.3.1).

2

Унесите подешавања за штампање (секција 8.3.2).

3

Извршите мерење.

4

Одштампајте ознаку извештаја (одсек 8.3.3).

8.3.1 Повезивање штампача

8.3.1.1 Жичана веза

1

Повежите штампач на једну од УСБ утичница за хост.

2

Штампач је видљив у подешавањима Додатна опрема.

8.3.1.2 Бежична веза

1

Укључите штампач и сачекајте док не почне да емитује своју Ви-Фи мрежу.

2

У мерачу идите на Сеттингс Метер Цоммуницатион Ви-Фи.

3

Изаберите мрежу коју штампач емитује. Штампач ће се повезати са мерачем у року од 90 секунди.

4

Штампач је видљив у подешавањима Додатна опрема.

96

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

8.3.2 Подешавања штампања

1

Идите на Подешавања Додатна опрема Штампање.

2

Унесите уобичајена подешавања за штампање. Овде можете подесити:

· Тип КР кода
· Стандард чува све информације о тестираном уређају: идентификатор, назив, број процедуре мерења, техничке податке, локацију у меморији итд.
· Скраћено чува само ИД тестираног уређаја и његову локацију у меморији мерача.
· Својства аутоматских исписа
· Штампање аутоматски након мерења аутоматско штампање након завршетка теста.
· Преклапање етикете са ознаком која олакшава умотавање налепнице на кабл.
· Ознака са ознаком објекта са резултатом тестирања уређаја. · Ознака сродних објеката етикета са резултатом тестирања уређаја и
предмет који се на њега односи (нпр. ИЕЦ кабл за напајање).
· РЦД означи ознаку са резултатом РЦД теста. · Одштампајте редове који означавају број месеци пре следећег тестирања
изведена. Штампање линија са леве, десне или обе стране етикете у зависности од броја месеци након којих треба да се изврши још један тест уређаја. Фор екampле:

·

[3] линија на левој страни отиска означава циклус од 3 месеца.

·

[6] линија на десној страни отиска означава 6-месечни циклус

цле.

·

[12] линија на левој и десној страни отиска означава 12-

месечни циклус.

·

[0] [0] [0] није штампана варијанта линије, што значи да није

стандардни циклус. · Додатна напомена описа етикете коју је корисник унео ручно.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

97

3

Унесите подешавања специфична за штампач. Овде можете подесити:

· Формат ознаке објекта
· Детаљно садржи листу питања визуелног прегледа заједно са проценом и резултате појединачних мерења са оценом.
· Стандард укључује укупан резултат теста, логотипе и додатне податке (назив уређаја, лице које врши мерење).
· Скраћено слично стандардном формату, али без логотипа и додатних информација.
· Мини штампају се само идентификатор, назив и КР код тестираног уређаја.
· Остала подешавања
· Додатни опис етикете да ли да је уврстите или не. · Коментар мерења укључује то или не. · Опис тестираног објекта укључује га или не.

Подешавања се могу променити преко софтвера Сонел ПАТ Аналисис, након повезивања тестера са рачунаром.

98

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

8.3.3 Штампање етикете са извештајем
Штампање се може обавити у неколико случајева: Када се прикаже прозор Принт Лабел, означите поље за избор одабраног периода тестирања уређаја (погледајте одељак 8.3.2).

a

Приликом претраживања меморије након додавања новокупљеног уређаја (још није тестиран) са фабричком сигурносном потврдом. Таква меморијска ћелија не садржи мерење

резултате, али садржи идентификационе податке и параметре уређаја (ако су били

ушао). Изаберите икону . Пре него што одштампате налепницу помоћу команде ПРИНТ,

можете: · променити подешавања штампача ( ),

· изаберите формат етикете,

· промените уобичајена подешавања штампања ( ).

У овом случају, ознака ће указивати на то да треба извршити следећи тест уређаја

после 6 месеци.

b

Када viewинг меморије. Ако сте унели ћелију која садржи податке, изаберите икону .

Пре него што одштампате налепницу помоћу команде ПРИНТ, можете: · променити подешавања штампача ( ),

· изаберите формат етикете,

· промените уобичајена подешавања штампања ( ).

c

Након завршетка једног мерења. Изаберите САЧУВАЈ. Ако је опција Штампај аутоматски након мерења (одсек. 8.3.2 ):

· активно, налепница се одмах штампа, · неактивна, мерач ће питати за штампање.

d

Након завршетка мерења у аутоматском режиму. Када се прикаже резултат, мерач ће питати за штампање.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

99

Меморија мерача

Структура меморије и управљање
Меморија резултата мерења је у структури дрвета. Састоји се од родитељских фасцикли (максимално 100) у које су угнежђени подређени објекти (максимално 100). Број ових објеката је неограничен. Сваки од њих има под-објекте. Максималан укупан број мерења је 9999.
Viewing and managing the memory structure is very simple and intuitive ­ see the tree below.

Додај нови: фолдер
инструмент
мерење (и идите на мени мерења да изаберете и извршите мерење) Унесите објекат и:
show options
прикажи детаље објекта уреди детаље објекта (унеси/измени његове карактеристике)
Изаберите објекат и:
изаберите све објекте избришите изабране објекте
· У менију меморије можете видети колико фасцикли ( ) и резултата мерења ( ) постоји у датом објекту.
· Када број резултата у меморији достигне максимум, чување следећег је могуће само преписивањем најстаријег резултата. У овој ситуацији, мерач ће приказати одговарајуће упозорење пре снимања.

9.2 Функција претраге
Да бисте брже пронашли жељени фолдер или објекат, користите функцију претраживања. Након што изаберете икону, унесите назив онога што тражите и додирните одговарајући резултат да бисте наставили.

, једноставно

100

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

9.3 Чување података резултата мерења у меморији
Мерења можете сачувати на два начина: · обављањем мерења и затим додељивањем објекта у меморијској структури ( ), · уношењем објекта у меморијску структуру и мерењем са овог нивоа
( ).
Међутим, нећете их сачувати директно у родитељске фасцикле. Мораћете да креирате подређену фасциклу за њих.

9.3.1 Од резултата мерења до објекта у меморији

1

Завршите мерење или сачекајте да се заврши.

2

Сачувајте резултат у меморији (САВЕ).

Креирајте нови фолдер/уређај који је еквивалентан фолдеру/уређају где

резултат претходно обављеног мерења је сачуван (САВЕ

И ДОДАЈТЕ).

Сачувајте резултат у фасцикли/уређају где је сачуван резултат претходно обављеног мерења (САЧУВАЈ У ПРЕТХОДНО).

3

Ако сте изабрали опцију САВЕ, отвориће се прозор за избор прозора за избор локације за чување. Изаберите прави и сачувајте резултат у њему.

9.3.2 Од објекта у меморији до резултата мерења

1

У меморији мерача идите на локацију на којој желите да сачувате резултате.

2

Изаберите мерење које желите да извршите

3

Извршите мерење.

4

Сачувајте резултат у меморији.

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

101

10 Ажурирање софтвера

1 Преузмите ажурирање file од произвођача webсајту.

2 Сачувајте ажурирање file на УСБ стицк. Стицк мора бити форматиран као ФАТ32 file система.

3

Укључите мерач.

4

Унесите подешавања.

5

Идите на Ажурирање мерача.

6

Уметните УСБ стицк у порт мерача.

7

Изаберите АЖУРИРАЈ (УСБ).

8 Пратите напредак ажурирања. Сачекајте док се не заврши. О резултату ажурирања бићете обавештени одговарајућом поруком.
· Пре почетка ажурирања, напуните батерију мерача до 100%. · Ажурирање ће почети ако је верзија софтвера на УСБ стику новија од верзије
тренутно инсталиран на бројилу. · Не искључујте мерач док је ажурирање у току. · Током ажурирања, мерач се може аутоматски искључити и укључити.

102

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

Решавање проблема

Пре него што пошаљете инструмент на поправку, контактирајте наш сервис. Могуће је да мерач није оштећен, а проблем је настао из неких других разлога.
Бројило се може поправити само у продајним местима овлашћеним од стране произвођача. Решавање типичних проблема током коришћења мерача описано је у табели испод.

Симптом Постоје проблеми са чувањем или читањем мерења.
Постоје проблеми са навигацијом кроз фасцикле.

Радња Оптимизујте меморију мерача (одсек 1.5.7).

Поправка меморије мерача није донела очекиване резултате.
Ресетујте меморију мерача (одсек 1.5.7).
Постоје проблеми који спречавају коришћење меморије.

Рад мерача је приметно спорији: дуг одзив на додир екрана, кашњења при навигацији кроз Ресетујте мерач на фабричка подешавања (одсек 1.5.7). мени, дуго чување у меморији итд.

Порука ФАТАЛНЕ ГРЕШКЕ и код грешке.

Контактирајте центар за корисничку подршку и наведите код грешке да бисте добили помоћ.

Мерач не реагује на радње корисника.

Притисните и држите мерач.

дугме за ца. 7 секунди да се искључи

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

103

Додатне информације које приказује мерач

12.1 Електрична сигурност

ЛОИСЕ ЛИМИТ И ХИЛЕ
УДЕТ УН>50 В
ПРАЗЊЕЊЕ

Обецно напициа помиаровего на зацискацх миерника.
Интерференце волtagе на испитиваном објекту је присутно мање од 50 В ДЦ или 1500 В АЦ. Мерење је могуће, али може бити оптерећено додатном грешком.
Активирање ограничења струје. Приказани симбол је праћен непрекидним звучним сигналом.
Слом изолације испитиваног објекта, мерење се прекида. Порука се појављује након ЛИМИТ И која се приказује током 20 с током мерења, када је волtagе је претходно достигла номиналну вредност.
Дангероус волtagе на објекту. Мерење се неће извршити. Поред приказаних информација: · УН волtagПриказује се вредност на објекту, · генерише се двотонски бип, · трепери црвена ЛЕД диода.
Пражњење објекта је у току.

12.2 Безбедност електричне опреме

Волtagе на метар! Превисок У ЛН!

Волtagе УН-ПЕ > 25 В или недостатак ПЕ континуитета, мерења су блокирана. Маинс волtagе > 265 В, мерења су блокирана.
Исправан поларитет напајања (Л и Н), могућа мерења.
Нетачан поларитет напајања, замењени Л и Н у утичници за напајање тестера. Мерач аутоматски мења Л и Н у тестној утичници. Недостатак континуитета у проводнику Л.
Недостатак континуитета у проводнику Н.
Кратки спој Л и Н жица.

104

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

Произвођач

Произвођач уређаја и провајдер гарантног и постгарантног сервиса:

СОНЕЛ СА Вокулскиего 11 58-100 видница
Пољска тел. +48 74 884 10 53 (кориснички сервис)
е-маил: цустомерсервице@сонел.цом web страница: ввв.сонел.цом

МеасуреЕффецт УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

Документи / Ресурси

сонел МПИ-540 Мулти Фунцтион Метер [пдф] Упутство за употребу
МПИ-540 вишенаменски мерач, МПИ-540, вишенаменски мерач, мерач функција, мерач

Референце

Оставите коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена *