Кіраўніцтва па эксплуатацыі шматфункцыянальнага вымяральніка sonel MPI-540

Сардэчна запрашаем на платформу Sonel MeasureEffectTM. Гэтая комплексная сістэма дазваляе вам праводзіць вымярэнні, захоўваць і кіраваць дадзенымі, а таксама забяспечвае шматузроўневы кантроль вашых прыбораў.
Платформа прызначана для аптымізацыі працэсаў вымярэння і павышэння эфектыўнасці.

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Інтэрфейс і канфігурацыя

У гэтым раздзеле разглядаюцца інтэрфейс і налады канфігурацыі платформы.

Першыя крокі

Пачніце працу з платформай, азнаёміўшыся са спісам функцый вымярэнняў, жывым рэжымам і наладамі вымярэнняў.

Спіс вымяральных функцый

Вывучыце розныя функцыі вымярэння, даступныя на платформе.

Жывы рэжым

Даведайцеся, як выкарыстоўваць функцыю жывога рэжыму для вымярэнняў у рэальным часе.

Налады вымярэнняў

Адрэгулюйце і наладзьце параметры вымярэння ў адпаведнасці з вашымі патрабаваннямі.

Сувязі

Забяспечце належныя злучэнні для бяспечных і дакладных вымярэнняў.

Электрабяспека

Выконвайце спецыяльныя рэкамендацыі па падключэнні для вымярэнняў EPA, RISO, RX, RCONT і інш.

Бяспека электраабсталявання

Зразумець сувязі для розных тыпаў вымярэнняў, такіх як вымярэнні I з клamp, вымярэнні IPE і многае іншае.

FAQ

Q: Як абнавіць праграмнае забеспячэнне платформы?
- A: Каб абнавіць праграмнае забеспячэнне платформы, наведайце наш афіцыйны сайт webсайт і спампаваць апошнюю версію праграмнага забеспячэння. Выконвайце інструкцыі па ўсталёўцы, якія ўваходзяць у пакет абнаўленняў.
Q: Ці магу я экспартаваць дадзеныя вымярэнняў на знешнія прылады?
- A: Так, вы можаце экспартаваць даныя вымярэнняў на знешнія прылады з дапамогай функцыі экспарту даных платформы. Падключыце знешнюю прыладу да платформы і выконвайце інструкцыі на экране для перадачы дадзеных.

View Fullscreen

Інтэрфейс і канфігурацыя

1.1 Экранная клавіятура

Экранная клавіятура мае тыя ж функцыі, што і клавіятура любой прылады з сэнсарным экранам.

Выдаліць

Пераход на новы радок

Перайсці да наступнага поля

!№1

Пераключыцеся на клавіятуру з лічбамі і спецыяльнымі сімваламі

Alt Паказаць дыякрытыку

Пацвердзіце ўведзены тэкст

Схаваць клавіятуру

1.2 Значкі меню
Перайсці ў папярэдняе акно Вярнуцца ў галоўнае меню Даведка Выйсці з сістэмы

+/-

Увядзіце маркіроўку

Дадайце аб'ект вымярэння

Налады і межы вымярэнняў

Дадаць аб'ект Дадаць тэчку Дадаць інструмент Дадаць вымярэнне

Агульныя вымярэнні
Памяць

Разгарнуць пункт Згарнуць элемент Захаваць Зачыніць акно / адмяніць дзеянне Інфармацыя
Пачаць вымярэнне Завяршыць вымярэнне Паўтарыць вымярэнне Паказаць графік
Пошук Перайсці да бацькоўскай тэчцы

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

1.3 Жэсты

5 с

Пачніце вымярэнне, утрымліваючы значок для

5 секунд

Дакраніцеся да элемента на сэнсарным экране

1.4 Уліковы запіс карыстальніка
Пасля ўваходу ў сістэму вы атрымаеце доступ да меню ўліковых запісаў карыстальнікаў. Сімвал замка азначае, што карыстальнік абаронены паролем.

Карыстальнікі знаёмяцца са спісам людзей, якія праводзілі тэсты, выкарыстоўваючы сваё подпіс. Прылада можа выкарыстоўвацца некалькімі людзьмі. Кожны можа ўвайсці ў сістэму як карыстальнік са сваім лагінам і паролем. Паролі выкарыстоўваюцца для прадухілення ўваходу ва ўліковы запіс іншага карыстальніка. Толькі адміністратар мае права ўводзіць і выдаляць карыстальнікаў. Іншыя карыстальнікі могуць змяняць толькі свае ўласныя дадзеныя.
· Лічыльнік можа мець толькі аднаго адміністратара (admin) і максімум 4 карыстальнікаў з абмежаванымі правамі.
· Карыстальнік, створаны адміністратарам, атрымлівае ўласныя налады лічыльніка. · Гэтыя налады могуць быць зменены толькі гэтым карыстальнікам і адміністратарам.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

1.4.1 Даданне і рэдагаванне карыстальнікаў
1 · Каб увесці новага карыстальніка, абярыце . · Каб змяніць даныя дадзенага карыстальніка, выберыце яго. · Затым увядзіце або адрэдагуйце яго дадзеныя.

Дакрануўшыся да навяснога замка, вы можаце ўвесці пароль для доступу да акаўнта карыстальніка.

разлічваць. Націсніце яго яшчэ раз, калі вы хочаце адключыць абарону ўліковага запісу паролем.

Нарэшце, захавайце змены.

1.4.2 Выдаленне карыстальнікаў
Каб выдаліць карыстальнікаў, адзначце іх і абярыце . Выключэннем з'яўляецца ўліковы запіс адміністратара, які можна выдаліць, толькі вярнуўшы лічыльнік да заводскіх налад (разд. 1.5.4).

1.4.3 Пераключэнне карыстальнікаў

Каб змяніць карыстальніка, выйдзіце з бягучага карыстальніка і пацвердзіце завяршэнне сеансу.

Цяпер вы можаце ўвайсці як іншы карыстальнік.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

1.5 Канфігурацыя асноўных параметраў лічыльніка
Тут вы можаце наладзіць лічыльнік пад свае патрэбы.

1.5.1 Мова
Тут вы можаце ўсталяваць мову інтэрфейсу.

1.5.2 1.5.3

Дата і час
Даступныя налады: · Дата. · Час. · Часавы пояс.
Аксэсуары

Тут вы знойдзеце спіс аксесуараў і варыянты іх канфігурацыі.

1.5.4

Метр
Даступныя налады:
· Сувязь Тут вы можаце наладзіць даступныя метады сувязі.
· На дысплеі вы можаце ўключыць/выключыць час выключэння экрана, наладзіць яркасць, уключыць/выключыць сэнсарную функцыю экрана, змяніць памер шрыфтоў і значкоў у вымярэнні view.
· Аўтаматычнае выключэнне Тут вы можаце ўсталяваць/адключыць час аўтаматычнага выключэння прылады. · Гукі тут вы можаце ўключыць / выключыць сістэмныя гукі. · Абнавіць тут вы можаце абнавіць праграмнае забеспячэнне прылады. · Спецыялізаваны рэжым дазваляе ўвесці спецыяльны сэрвісны код. гэта
функцыянальнасць прысвечана нашай тэхнічнай падтрымцы.
· Аднаўленне тут вы можаце аднавіць глюкометр да заводскіх налад. Глядзіце таксама разд. 1.5.7.
· Стан лічыльніка Тут вы можаце праверыць выкарыстанае і даступнае месца ва ўнутранай памяці.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

1.5.5 1.5.6

Вымярэнні
Даступныя налады: · Тып электрасеткі тып сеткі, да якой падключана прылада. · Частата сеткі абtagчастата сеткі, да якой прылада
падлучаны. · Сеткавы абtagе абtagсетцы, да якой падключана прылада. · Паказваць паведамленні аб высокай гучнасціtage адлюстраванне дадатковых паведамленняў
аб высокай абtagе падчас правядзення замераў. · Паказаць небяспечны тtage warning, які адлюстроўвае папярэджанне аб высокім
абtage, якія адбываюцца падчас вымярэння. · Дазволіць зваротную палярнасць IEC LN, якая дазваляе памяняць месцамі правады L і N
кабель IEC. · Затрымка атрымання вымярэння тут вы можаце ўсталяваць затрымку для запуску
вымярэнне. · Затрымка запуску тэстоўванага прылады тут вы можаце ўсталяваць затрымку запуску-
пры тэставанні бяспекі прылады. · Візуальны тэст з R LN, калі опцыя актыўная, глюкометр правярае
ўнутранае супраціўленне аб'екта, падлучанага да яго, напрыклад, для кароткага замыкання. · Уключыць папярэджанне аб непадключаным прыладзе, калі опцыя актыўная,
глюкометр правярае, ці падключана да яго доследная прылада. · Аўтаматычнае павелічэнне ідэнтыфікатара, стварэнне новых элементаў памяці з унікальным ідэнтыфікатарам для
бацькоўская тэчка ў парадкавай нумарацыі. · Імя аўтаматычнага прырашчэння, ствараючы новыя элементы памяці ў адпаведнасці з папярэднім
умела падабраныя назвы і тыпы. · Тэмпературная адзінка ўстаноўкі адзінкі тэмпературы, якая адлюстроўваецца і захоўваецца ў
вынік пасля падлучэння датчыка тэмпературы.
інфармацыя

Тут вы можаце праверыць інфармацыю аб лічыльніку.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

1.5.7

Скід глюкометра да заводскіх налад
У гэтым меню ёсць некалькі варыянтаў.

· Аптымізацыя памяці лічыльніка. Выкарыстоўвайце гэтую функцыю, калі:

ёсць праблемы з захаваннем або чытаннем вымярэнняў,

ёсць праблемы з навігацыяй па папках.

Калі гэты метад не ліквідуе праблему, скарыстайцеся кнопкай «Скінуць глюкометр».

памяць».

· Скід памяці глюкометра. Выкарыстоўвайце гэту функцыю, калі: аднаўленне памяці лічыльнікаў не вырашыла праблему.
Ёсць іншыя праблемы, якія перашкаджаюць выкарыстанню памяці Перад пачаткам выдалення мы рэкамендуем вам перанесці дадзеныя на USB-назапашвальнік або камп'ютар.

· Скід глюкометра да заводскіх налад. Усе захаваныя тэчкі, вымярэнні, уліковыя запісы карыстальнікаў і ўведзеныя налады будуць выдалены.

Выбраўшы патрэбны варыянт, пацвердзіце сваё рашэнне і выконвайце падказкі.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Першыя крокі

2.1 Спіс вымяральных функцый
Спіс даступных функцый вымярэння адрозніваецца ў залежнасці ад таго, што падключана да прылады. · Па змаўчанні адлюстроўваюцца функцыі, якія не патрабуюць сілкавання. · Пасля падключэння крыніцы харчавання спіс функцый можа пашырыцца. · Пасля падлучэння адаптара AutoISO спіс даступных функцый вымярэння будзе звужаны
аж да тых, якія прысвечаны адаптару.

2.2 Жывы рэжым

У некаторых функцыях вы можаце view значэнні, якія чытае лічыльнік у дадзенай сістэме вымярэння.

Выберыце функцыю вымярэння.

Выберыце значок, каб разгарнуць/згарнуць панэль жывых чытанняў.

Дакрананне да панэлі павялічвае яе да поўнага памеру. У такім выглядзе ён прадстаўляе дадатковую інфармацыю. Вы можаце закрыць яго з дапамогай значка.

2.3 Налады вымярэнняў

+/-

У меню вымярэнняў вы можаце ўводзіць або рэдагаваць маркіроўку пар правадоў у тэсціруемых

аб'ект. Назвы (маркіроўка) могуць быць:

· прадвызначаны,

· вызначаецца карыстальнікам (пасля выбару Выкарыстоўваць уласную маркіроўку правадоў).

+/L1/L2
…

Значкі этыкеткі вядуць да акна этыкеткі пары радкоў. Новая разметка не можа супадаць з ужо ўведзенай.

Значок адкрывае акно для дадання вымярэння наступнай пары правадыроў.

Тэсты патрабуюць адпаведных налад. Для гэтага выберыце гэты значок у акне вымярэння. Адкрыецца меню з наладамі параметраў (розныя пункты залежаць ад абранага вымярэння).
Калі вы ўсталявалі ліміты, глюкометр пакажа, ці адпавядае вынік ім. вынік у межах устаноўленага ліміту. вынік знаходзіцца за межамі ўстаноўленага ліміту. ацэнка немагчымая.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.1 Электрабяспека

Сувязі

3.1.1 Злучэнні для вымярэнняў EPA

Схемы злучэнняў адрозніваюцца ў залежнасці ад таго, што вы хочаце вымераць. 3.1.1.1 Супраціў паміж кропкамі RP1-P2

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.1.1.2 Супраціў кропка-зямля RP-G

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.1.1.3 Павярхоўнае супраціўленне RS

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.1.1.4 Аб'ёмны супраціў RV

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.1.2 Злучэнні для вымярэнняў RISO
Падчас вымярэння пераканайцеся, што тэставыя провады і кракадзілавыя заціскі не датыкаюцца адзін з адным і/або зямлёй, таму што такі кантакт можа выклікаць праходжанне паверхневых токаў, што прывядзе да дадатковай памылкі ў выніках вымярэння. Стандартным спосабам вымярэння супраціўлення ізаляцыі (RISO) з'яўляецца двухканальны метад.
У выпадку сілавых кабеляў вымерайце супраціўленне ізаляцыі паміж кожным правадніком і іншымі праваднікамі, замкнутымі і заземленымі (рыс. 3.1, мал. 3.2). У экранаваных кабелях экран таксама замкнёны.

Малюнак 3.1. Вымярэнне неэкранаванага кабеля

Малюнак 3.2. Вымярэнне экранаванага кабеля

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

У трансфарматараў, кабеляў, ізалятараў і г. д. існуе павярхоўнае супраціўленне, якое можа сказіць вынік вымярэння. Для яго ліквідацыі выкарыстоўваецца трехпроводной вымярэнне з гняздом G GUARD. БылыampЛета прымянення гэтага метаду прадстаўлена ніжэй.
Вымярэнне міжабмоткавага супраціўлення трансфарматара. Падключыце разетку G да бака трансфарматара, а разеткі RISO+ і RISO да абмотак.

Экранаваны тэставы провад RISO

Вымярэнне супраціўлення ізаляцыі паміж адной з абмотак і бакам трансфарматара. Гняздо G лічыльніка павінна быць падключана да другой абмоткі, а гняздо RISO+ - да патэнцыялу зазямлення.

Экранаваны тэставы провад RISO

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Экранаваны выпрабавальны провад RISO 1 абалонка кабеля 2 экран кабеля
3 металічная фальга, абгорнутая вакол ізаляцыі правадыра 4 праваднік

Вымярэнне супраціўлення ізаляцыі кабеля паміж адной з жыл кабеля і яго экранам. Ўздзеянне паверхневых токаў (важна пры неспрыяльных умовах надвор'я) ліквідуецца злучэннем кавалка металічнай фальгі, якая ізалюе доследны праваднік, з гняздом G лічыльніка.
Тое ж самае прымяняецца пры вымярэнні супраціўлення ізаляцыі паміж двума праваднікамі кабеля - іншыя правадыры, якія не ўдзельнічаюць у вымярэнні, далучаюцца да клемы G.
Вымярэнне супраціву ізаляцыі высокай гучнасціtagэлектронны выключальнік. Гняздо лічыльніка злучаецца з ізалятарамі клем раз'яднальнікаў.

Экранаваны тэставы провад RISO

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.1.3 Злучэнні для вымярэнняў RX, RCONT
Нізкі аб'ёмtagВымярэнне супраціву праводзіцца па наступнай схеме.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.1.4 Вымярэнні з дапамогай адаптара AutoISO-2511
У залежнасці ад сродкі вымярэння і ўстаноўленых стандартаў (кожны праваднік да кожнага або праваднік да іншых замкнутых і заземленых праваднікоў) для вымярэння супраціўлення ізаляцыі правадоў або шматжыльных кабеляў патрабуецца некалькі злучэнняў. Каб скараціць час вымярэння і ліквідаваць непазбежныя памылкі злучэння, Sonel рэкамендуе аператару адаптар, які пераключае асобныя пары праваднікоў.
Адаптар AutoISO-2511 прызначаны для вымярэння супраціву ізаляцыі кабеляў і шматжыльных правадоў з вымяральным аб'ёмамtage да 2500 В. Выкарыстанне адаптара выключае магчымасць памыліцца і значна скарачае час вымярэння супраціўлення ізаляцыі паміж парамі праваднікоў. Напрыкладampнапрыклад, для 4-жыльных кабеляў карыстальнік выканае толькі адну аперацыю злучэння (г.зн. падключыць адаптар да аб'екта), у той час як AutoISO-2511 выканае скрыжаванне для шасці паслядоўных злучэнняў.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2 Бяспека электраабсталявання
3.2.1 Злучэнні для I вымярэнняў з клamp

Далучаем склamp вакол вымяранага правадыра.

3.2.2 Злучэнні для I вымярэнняў з клamp

Далучаем склamp вакол правадыроў L і N.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.3 Злучэнні для вымярэнняў IPE

Вымярэнне з дапамогай клamp. Далучаем склamp вакол PE правадыра.

Вымярэнне з дапамогай тэставай разеткі. Падключыце сеткавую вілку доследнага прыбора да разеткі тэстара. Дадатак-
Акрамя таго, можна правесці вымярэнне з дапамогай зонда, падлучанага да клеммы T1.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.4

Злучэнні ў вымярэннях прыбораў у класе абароны I, I у разетцы, ISUB, RISO
Вымярэнне ISUB. Для класа I: падключыце сеткавую вілку выпрабаванага прыбора да выпрабавальнай разеткі.
I вымярэнне з тэставай разеткай. Падключыце сеткавую вілку доследнага прыбора да тэставай разеткі.
Вымярэнне ISUB з тэставай разеткай. Падключыце сеткавую вілку доследнага прыбора да тэставай разеткі.
Вымярэнне RISO з тэставай разеткай. Падключыце сеткавую вілку доследнага прыбора да разеткі тэстара. Вымярэнне праводзіцца паміж L і N (якія замыкаюцца) і PE.

3.2.5

Злучэнні ў вымярэннях прылад класа абароны I і II, ISUB, IT, RISO
Вымярэнне ISUB. Для класа II і даступных частак, адлучаных ад PE ў класе I: падключыце зонд да разеткі T2 і дакраніцеся да даступных частак тэстоўванага прыбора.
ІТ-вымярэнне. Падключыце сеткавую вілку доследнага прыбора да разеткі тэстара. Выкарыстоўвайце зонд, падлучаны да разеткі T2, і дакраніцеся да даступных частак тэстоўванага прыбора (для прыбораў класа I дакраніцеся да даступных частак, не падлучаных да PE).
Вымярэнне RISO. Падключыце замкнёныя L і N вілкі сеткавага шнура доследнага прыбора да разеткі T1. З дапамогай зонда, падлучанага да разеткі T2, дакраніцеся да токаправодных даступных частак доследнага прыбора.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.6 Злучэнні для вымярэнняў RISO

Вымярэнне ў прыборах класа I без выкарыстання тэставай разеткі. Падключыце замкнёныя L і N вілкі сеткавага шнура доследнага прыбора да разеткі T1. З дапамогай зонда, падлучанага да разеткі T2, дакраніцеся да токаправодных даступных частак доследнага прыбора.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.7 Злучэнні для вымярэння RPE

Вымярэнне разеткай. Уключыце сеткавую вілку выпрабоўванага прыбора ў гняздо тэстара. З дапамогай щупа, падключанага да разеткі Т2, дакраніцеся да металічных частак доследнага прыбора, падлучаных да PE.
Вымярэнне зондам-зондам. Падключыце PE вілкі сеткавага прыбора да разеткі T1. З дапамогай щупа, падключанага да разеткі Т2, дакраніцеся да металічных частак доследнага прыбора, падлучаных да PE.

3.2.8 Злучэнні ў вымярэннях IEC прыбораў RISO, RPE, IEC

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.9 Злучэнні ў вымярэннях прылад PRCD I, IPE, IT, RPE

3.2.10 Злучэнні ў вымярэннях прылад PELV

Выкарыстоўваючы 1.5-метровы двухправадны выпрабавальны провад, падключыце нізкай гучнасціtagе штэкер праверанага абtagЭлектронная крыніца ў гняздо T1 тэстара. Затым падключыце тtagкрыніца энергіі.

3.2.11 Падключэнне пры вымярэнні стацыянарных УЗО
Уключыце сеткавую вілку тэстара ў правераную разетку.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.12 Злучэнні ў вымярэннях зварачнага апарата
3.2.12.1 Вымярэнне IL, RISO, U0 IL аднафазным зварачным апаратам. Варыянт з харчаваннем зварачнага апарата ад кантрольнай разеткі лічыльніка (толькі 1 фаза, макс. 16 А).
Вымярэнне U0. Варыянт з харчаваннем зварачнага апарата ад кантрольнай разеткі лічыльніка (толькі 1 фаза, макс. 16 А).
Вымярэнне RISO LN-S або RISO PE-S. 1-фазны прыбор.

3.2.12.2 Вымярэнне IP аднафазным зварачным апаратам

Вымярэнне з дапамогай тэставай разеткі. Падключыце сеткавую вілку доследнага прыбора да разеткі тэстара. Кабель T1 можа быць падлучаны, але неабавязковы.

3.2.12.3 Вымярэнне IP аднафазным зварачным апаратам з дапамогай адаптара PAT-3F-PE
Вымярэнне з дапамогай адаптара PAT-3F-PE. Падключэнне 1-фазнага прыбора 230 В.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.12.4 Вымярэнне RISO аднафазнай або трохфазнай зварачнай машынай

Вымярэнне

RISO LN-S або RISO

PE-S.

3-фазны

прыбор або 1-

фазавы прыбор

харчаванне ад an

прамысловая разетка.

3.2.12.5 Вымярэнне IL, U0 трохфазным зварачным апаратам

Вымярэнне IL. Варыянт з харчаваннем зварачнага апарата непасрэдна ад сеткавай разеткі.
Вымярэнне U0. Варыянт з харчаваннем зварачнага апарата непасрэдна ад сеткавай разеткі.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.12.6 Вымярэнне IP трохфазнага зварачнага апарата з дапамогай адаптара PAT-3F-PE Вымярэнне з дапамогай адаптара PAT-3F-PE. Падключэнне трохфазнага прыбора 3 А.
Вымярэнне з дапамогай адаптара PAT-3F-PE. Падключэнне трохфазнага прыбора 3 А.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

3.2.13 Тэст магутнасці злучэнняў

Вымярэнне без клamp. Падключыце сеткавую вілку доследнага прыбора да разеткі тэстара.

Вымярэнне з дапамогай клamp. Далучаем склamp вакол правадыра L. Да разеткі T1 падключыце правадыры L і N сеткавага шнура доследнага прыбора.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

4 Вымярэння. Візуальны тэст

Выберыце Візуальны тэст.

2 Са спісу варыянтаў, якія можна выкарыстоўваць, абярыце вынік праверкі. Дакраніцеся да кожнага элемента столькі разоў, колькі неабходна для ўводу адпаведнага выніку тэсту: не выкананы, пройдзены, няўдалы, нявызначаны (няма выразнай ацэнкі), непрыдатны (не прымяняецца да дадзенага аспекту), апушчаны (наўмысны, наўмысны пропуск, напрыклад, з-за без доступу).

Калі якая-небудзь патрэбная вам опцыя адсутнічае, вы можаце дадаць яе ў спіс.

Скончыць тэст.

4 З'явіцца экран зводкі тэсту. Дакрананне да панэлі з вынікам адкрые ваш выбар з кроку 2. Калі вы хочаце ўвесці дадатковую інфармацыю аб даследаванні, разгарніце поле «Далучэнні» і запоўніце поле для каментарыяў.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Вымярэнні Электрабяспека

5.1 DD Індыкатар дыэлектрычнага разраду
Мэта выпрабаванняў - праверыць ступень вільготнасці ізаляцыі доследнага аб'екта. Чым больш у ім вільготнасць, тым больш ток дыэлектрычнага разраду.
Пры выпрабаванні дыэлектрычным разрадам праз 60 секунд пасля заканчэння вымярэння (зарадкі) ізаляцыі вымяраецца ток разраду. DD - гэта значэнне, якое характарызуе якасць ізаляцыі незалежна ад выпрабавальнага аб'ёмуtage.
Вымярэнне адбываецца наступным чынам: · Спачатку ізаляцыя зараджаецца токам на працягу зададзенага перыяду. Калі тtage не роўна
набор абtage, аб'ект не зараджаецца, і лічыльнік спыняе працэдуру вымярэння праз 20 секунд. · Пасля завяршэння зарадкі і палярызацыі праз ізаляцыю праходзіць толькі ток уцечкі. · Затым ізаляцыя разраджаецца, і поўны ток дыэлектрычнага разраду пачынае працякаць праз ізаляцыю. Першапачаткова гэты ток з'яўляецца сумай току разраду ёмістасці, які хутка згасае разам з токам паглынання. Ток уцечкі нязначны, таму што няма тэставага аб'ёмуtagд. · Праз 1 хвіліну пасля замыкання ланцуга вымяраецца ток. Значэнне DD разлічваецца па формуле:

DD = I1min U pr C
дзе: I1min ток, вымераны праз 1 хвіліну пасля замыкання ланцуга [нА], Upr выпрабавальны аб'ёмtage [В], C ёмістасць [мкФ].

Вынік вымярэння паказвае стан ізаляцыі. Яе можна параўнаць з наступнай табліцай.

значэнне DD

Стан ізаляцыі

Дрэнна

4-7

Слабы

2-4

Прымальна

Добра

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· імянны залік абtage Un, · агульная працягласць вымярэння t, · межы (пры неабходнасці). Глюкометр прапануе магчымыя налады.

· Выберыце вымярэнне DD. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.2.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 с

Націсніце і ўтрымлівайце кнопку СТАРТ на працягу 5 секунд. Гэта запусціць 5-секундны

зваротны адлік, пасля чаго пачнецца вымярэнне.

Хуткі запуск (без затрымкі ў 5 секунд) выканайце перасоўваннем кнопкі СТАРТ. Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль не будзе націснута . Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.

Падчас вымярэння можна адлюстраваць графік (разд. 8.1).

4 Пасля завяршэння вымярэння можна прачытаць вынік. Дакрананне да панэлі з вынікам таксама паказвае частковыя вынікі.

Цяпер вы таксама можаце адлюстраваць графік (раздзел 8.1).

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

У асяроддзі з моцнымі электрамагнітнымі перашкодамі на вымярэнне можа паўплываць дадатковая памылка.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.2 Вымярэнні EPA ў EPA

У EPA (Electrostatic Protected Areas) выкарыстоўваюцца матэрыялы для абароны ад электрастатычнага разраду (ESD). Яны класіфікуюцца ў залежнасці ад іх характарыстык супраціву і ўдзельнага супраціву.
ЭСР-экраніруючыя матэрыялы поўная абарона гэтага тыпу забяспечваецца клеткай Фарадея. Важным матэрыялам, які абараняе ад статычных разрадаў, з'яўляецца токаправодны метал або вуглярод, які душыць і аслабляе энергію электрычнага поля.
Праводзячыя матэрыялы маюць нізкі супраціў, што дазваляе зарадам хутка рухацца. Калі праводзіць матэрыял заземлены, зарады хутка сыходзяць. напрыкладampле праваправодных матэрыялаў: вуглярод, металыправаднікі.
Матэрыялы, якія рассейваюць зарад, у гэтых матэрыялах зарады цякуць на зямлю павольней, чым у выпадку з праводзяць матэрыяламі, іх разбуральны патэнцыял зніжаецца.
Ізаляцыйныя матэрыялы цяжка зазямліць. Статычныя зарады захоўваюцца ў гэтым тыпе матэрыялу надоўга. напрыкладampізаляцыйныя матэрыялы: шкло, паветра, звычайная пластыкавая ўпакоўка.

Матэрыял Экрануючыя матэрыялы ад разраду ESD
Праводзячыя матэрыялы Матэрыялы, якія рассейваюць зарад
Ізаляцыйныя матэрыялы

Крытэрыі RV > 100 100 RS < 100 k 100 k RV < 100 G RS 100 G

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· тэст тtage Un у адпаведнасці з EN 61340-4-1: 10 В / 100 В / 500 В, · працягласць вымярэння t у адпаведнасці з EN 61340-4-1: 15 с ± 2 с, · метад вымярэння:
супраціўленне кропка-кропка RP1-P2, супраціўленне кропка-зямля RP-G, павярхоўнае супраціўленне RS, аб'ёмнае супраціўленне RV. · межы гл. крытэрыі ацэнкі ў адпаведнасці з EN 61340-5-1 (табліца ніжэй).

Матэрыял Паверхні Падлогі Токаправодная ўпакоўка Упакоўка для рассейвання нагрузкі Ізаляцыйная ўпакоўка

Крытэрыі RP-G < 1 G RP1-P2 < 1 G RP-G < 1 G
100 RS <100 тыс
100 k RS <100 G
RS 100 G

Падрабязныя рэкамендацыі можна знайсці ў стандартах: IEC 61340-5-1, IEC/TR 61340-5-2, ANSI/ESD S20.20, ANSI/ESD S541 і ў стандартах, на якія спасылаюцца ў вышэйзгаданых дакументах.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

· Выберыце вымярэнне EPA.

· Выберыце спосаб вымярэння (разд. 2.3).

· Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з прынятым метадам вымярэння (разд. 3.1.1).

5 с

Націсніце і ўтрымлівайце кнопку СТАРТ на працягу 5 секунд. Гэта запусціць 5-секундны

зваротны адлік, пасля чаго пачнецца вымярэнне.

Хуткі запуск (без затрымкі ў 5 секунд) выканайце перасоўваннем кнопкі СТАРТ. Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль не будзе націснута .

Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНЮЮ захаваць вынік у тэчцы/прыладзе

дзе вынік праведзенага раней вымярэння

быў захаваны.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.3 рampПраверачнае вымярэнне з ramp тэст
Вымярэнне з павелічэннем абtagэ (РampТэст) заключаецца ў вызначэнні, пры якім абtagЗначэнне ізаляцыі разбурыцца (ці не разбурыцца). Сутнасць гэтай функцыі: · праверыць вымяраны аб’ект з абtage павялічваецца да канчатковага значэння Un, · каб праверыць, ці захавае аб'ект электраізаляцыйныя ўласцівасці пры максімальнай аб'ёмеtage Un ёсць
знаходзіцца там на працягу зададзенага часу t2. Працэдура вымярэння паказана на графіцы ніжэй.

Графік 5.1. тtage, які падаецца лічыльнікам як функцыя часу для двух узорных хуткасцей павелічэння
Каб правесці вымярэнне, спачатку ўсталюйце ( ):
· тtage Un voltagе, на якім уздым павінен скончыцца. Яно можа знаходзіцца ў межах 50 В…UMAX, · час t агульная працягласць вымярэння, · час t2 час, на працягу якога аб'ёмtage павінна падтрымлівацца на доследным аб'екце (графік 5.1), · максімальны ток кароткага замыкання ISC, калі падчас вымярэння лічыльнік дасягае зададзенага
значэнні ён пяройдзе ў рэжым абмежавання току, што азначае спыненне далейшага павышэння фарсіраванага току на гэтым значэнні, · мяжа току ўцечкі IL (IL ISC), калі вымераны ток уцечкі дасягне зададзенага значэння (паломка доследнага аб'екта адбываецца), вымярэнне спыняецца, і глюкометр паказвае аб'ёмtage, дзе гэта адбылося.

· Выберыце RampТэставае вымярэнне. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.2.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 с

Націсніце і ўтрымлівайце кнопку СТАРТ на працягу 5 секунд. Гэта запусціць 5-секундны адлік-

ўніз, пасля чаго пачнецца вымярэнне.

Падчас вымярэння можна адлюстраваць графік (разд. 8.1).

Цяпер вы таксама можаце адлюстраваць графік (раздзел 8.1).

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую тэчку/прыладу, эквівалентную тэчцы

тэчка/прылада, дзе знаходзіцца вынік праведзенага раней вымярэння

быў выратаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.4 Супраціў ізаляцыі RISO
Прыбор вымярае супраціўленне ізаляцыі шляхам прымянення вымяральнага аб'ёмуtage Un да праверанага супраціўлення R і вымярэння току I, які праходзіць праз яго. Пры разліку значэння супраціўлення ізаляцыі лічыльнік выкарыстоўвае тэхнічны метад вымярэння супраціву (R = U/I).
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · намінальны тэставы аб'ёмtage Un, · працягласць вымярэння t (калі гэта дазваляецца апаратнай платформай), · час t1, t2, t3, неабходны для разліку каэфіцыентаў паглынання (калі гэта дазваляецца апаратнай платформай), · межы (пры неабходнасці). Глюкометр прапануе магчымыя налады.

5.4.1

Вымярэнні з выкарыстаннем выпрабавальных праводаў
ПАПЯРЭДЖАННЕ Тэставаны аб'ект не павінен знаходзіцца пад напругай.

· Выберыце вымярэнне RISO. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.2.

5 с

Націсніце і ўтрымлівайце кнопку СТАРТ на працягу 5 секунд. Гэта запусціць зваротны адлік, падчас якога лічыльнік не стварае небяспечны аб'ёмtagе, і мера-

мент можа быць перапынены без неабходнасці разраджаць доследны аб'ект. Пасля таго, як

зваротны адлік, вымярэнне пачнецца.

Хуткі запуск (без затрымкі ў 5 секунд) выканайце перасоўваннем кнопкі СТАРТ.

Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль не будзе націснута .

Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.

Падчас вымярэння можна адлюстраваць графік (разд. 8.1).

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Тэст UISO томtage IL ток уцечкі
Цяпер вы таксама можаце адлюстраваць графік (раздзел 8.1).

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНЮЮ захаваць вынік у тэчцы/прыладзе

дзе вынік праведзенага раней вымярэння

быў захаваны.

· Адключэнне часу t2 таксама адключыць час t3. · Таймер, які вымярае час вымярэння, запускаецца, калі UISO voltagе стабілізуецца. · LIMIT I інфармуе аб працы з абмежаванай магутнасцю інвертара. Калі гэты стан захоўваецца на працягу
20 секунд, вымярэнне спыняецца.
· Калі лічыльнік не можа зарадзіць ёмістасць доследнага аб'екта, адлюстроўваецца LIMIT I і праз 20 с вымярэнне спыняецца.
· Кароткі гукавы сігнал інфармуе кожны прамежак часу ў 5 секунд, які скончыўся. Калі таймер дасягае характэрных кропак (разы t1, t2, t3), то на працягу 1 секунды адлюстроўваецца значок гэтай кропкі, які суправаджаецца доўгім гукавым сігналам.
· Калі значэнне любога з вымераных частковых супраціўленняў выходзіць за межы дыяпазону, то значэнне каэфіцыента паглынання не паказваецца, а адлюстроўваюцца гарызантальныя рыскі.
· Пасля завяршэння вымярэння ёмістасць доследнага аб'екта разраджаецца шляхам замыкання клем RISO+ і RISO- з супрацівам прыбл. 100 тыс. Пры гэтым адлюстроўваецца паведамленне РАЗРЯДКА, а таксама значэнне UISO voltagе, які прысутнічае ў той час на аб'екце. UISO з часам памяншаецца, пакуль не разрадзіцца цалкам.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.4.2 Вымярэнні з дапамогай адаптара AutoISO-2511

Выберыце вымярэнне RISO.

2 Падключыце адаптар у адпаведнасці з гл. 3.1.4.

Пасля падлучэння адаптара спіс даступных вымяральных функцый будзе звужаны да тых, што прызначаны для адаптара.
3 На экране адлюстроўваецца этыкетка падлучанага адаптара і значок выбару колькасці правадоў доследнага аб'екта.

· Вызначыць колькасць правадоў доследнага аб'екта. · Для кожнай пары праваднікоў увядзіце параметры вымярэння (разд. 2.3).

4 Падключыце адаптар да доследнаму аб'екту.

5 с

Націсніце і ўтрымлівайце кнопку СТАРТ на працягу 5 секунд. Гэта запусціць зваротны адлік,

пасля чаго пачнецца вымярэнне.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6 Пасля завяршэння вымярэння можна прачытаць вынік. Дакрананне да панэлі з вынікам таксама паказвае частковыя вынікі.

Тэст UISO томtage IL ток уцечкі
Цяпер вы таксама можаце адлюстраваць графік (раздзел 8.1).

7 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ ДА ПАПЕРАДНЯГА захаваць вынік у папцы-

эр/прылада, дзе вынік раней праведзенага вымярэння

быў захаваны.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Каэфіцыент дыэлектрычнага паглынання (DAR) RISO 5.5 с 60

Каэфіцыент дыэлектрычнага паглынання (DAR) вызначае стан ізаляцыі праз стаўленне вымеранага значэння супраціўлення ў два моманты вымярэння (Rt1, Rt2).
· Час t1 - гэта 15-я або 30-я секунда вымярэння. · Час t2 - гэта 60 секунд вымярэння. Значэнне DAR разлічваецца па формуле:

дзе:
Супраціўленне Rt2, вымеранае ў момант t2, супраціўленне Rt1, вымеранае ў момант t1.

DAR = Rt 2 Rt1

Вынік вымярэння паказвае стан ізаляцыі. Яе можна параўнаць з наступнай табліцай.

Значэнне DAR <1

Дрэнны стан ізаляцыі

1-1,39

Нявызначаны

1,4-1,59

Прымальна

>1,6

Добра

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· Тэст тtage Un, · час t1.

· Выберыце вымярэнне DAR (RISO 60 с). · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.2.

5 с

мент можа быць перапынены без неабходнасці разраджаць доследны аб'ект. Пасля таго, як

зваротны адлік, вымярэнне пачнецца.

Хуткі запуск (без затрымкі ў 5 секунд) выканайце перасоўваннем кнопкі СТАРТ.

Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль не будзе націснута .

Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.6 Індэкс палярызацыі RISO 600 с (PI)

Індэкс палярызацыі (PI) вызначае стан ізаляцыі праз стаўленне вымеранага значэння супраціву ў два моманты вымярэння (Rt1, Rt2).
· Час t1 - 60-я секунда вымярэння. · Час t2 - 600-я секунда вымярэння. Значэнне PI разлічваецца па формуле:
PI = Rt2 Rt1
дзе: супраціўленне Rt2, вымеранае ў момант часу t2, супраціўленне Rt1, вымеранае ў момант часу t1.

Вынік вымярэння паказвае стан ізаляцыі. Яе можна параўнаць з наступнай табліцай.

Значэнне PI

Стан ізаляцыі

Дрэнна

1-2

Нявызначаны

2-4

Прымальна

Добра

Каб правесці вымярэнне, спачатку ўсталюйце ( ) аб'ём вымярэнняtage Un.

· Выберыце вымярэнне PI (RISO 600 с). · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.2.

5 с

мент можа быць перапынены без неабходнасці разраджаць доследны аб'ект. Пасля таго, як

зваротны адлік, вымярэнне пачнецца.

Хуткі запуск (без затрымкі ў 5 секунд) выканайце перасоўваннем кнопкі СТАРТ.

Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль не будзе націснута .

Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

Значэнне індэкса палярызацыі, атрыманае падчас вымярэння, пры якім Rt1 > 5 G, не павінна лічыцца надзейнай ацэнкай стану ізаляцыі.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.7 RX, RCONT нізкая гучнасцьtagе вымярэнне супраціўлення

5.7.1 Аўтаматычная каліброўка нуля тэставых провадаў
Для выключэння ўплыву супраціўлення провадаў на вынік вымярэння можа праводзіцца кампенсацыя (абнуленне) іх супраціўлення.

Выберыце Аўтаматычнае абнуленне.

2а 3б

Замкніце тэставыя провады. Глюкометр будзе вымяраць супраціўленне выпрабавальных провадаў тры разы. Затым ён дасць вынік, паменшаны гэтым супраціўленнем, у той час як у акне вымярэння супраціву будзе паказвацца масаж AutoZero (Уключана).
Каб адключыць кампенсацыю супраціўлення провадаў, паўтарыце крок 2a з адкрытымі тэставымі провадамі і націсніце . Тады вынік вымярэння будзе ўтрымліваць супраціўленне тэставых провадаў, а ў акне вымярэння супраціву будзе паказвацца паведамленне Autozero (Off).

5.7.2 RX вымярэнне супраціву

Выберыце вымярэнне RX.

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.3.

Вымярэнне пачынаецца аўтаматычна і працягваецца бесперапынна.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.7.3 RCONT вымярэнне супраціўлення ахоўных праваднікоў і эквіпатэнцыялаў з токам ±200 мА

· Выберыце вымярэнне RCONT. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.3.

Націсніце СТАРТ.

Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль не будзе націснута . Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.
4 Пасля завяршэння вымярэння можна прачытаць вынік. Дакрананне да панэлі з вынікам таксама паказвае частковыя вынікі.

Вынікам з'яўляецца сярэдняе арыфметычнае значэнняў двух вымярэнняў пры току 200 мА з процілеглай палярнасцю: RCONT+ і RCONT-.
R = RCONT+ + RCONT- 2

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНЮЮ захаваць вынік у тэчцы/прыладзе

дзе вынік праведзенага раней вымярэння

быў захаваны.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.8 SPD тэставанне прылад абароны ад перанапружання
УЗІП (прылады абароны ад перанапружання) выкарыстоўваюцца на аб'ектах з маланкаахоўнымі ўстаноўкамі і без іх. Яны забяспечваюць бяспеку электраўстаноўкі ў выпадку ўзнікнення некантралюемага вольtage скокі ў сетцы, напрыклад, з-за маланкі. УЗІП для абароны электраўстановак і падлучаных да іх прылад часцей за ўсё выконваюцца на аснове варыстар або искровых разраднікаў.
Устройствы абароны ад перанапружанняў тыпу варыстараў падвяргаюцца працэсам старэння: ток уцечкі, які для новых прылад складае 1 мА (паводле вызначэння ў стандарце EN 61643-11), з цягам часу павялічваецца, выклікаючы перагрэў варыстара, што, у сваю чаргу, можа прывесці да кароткае замыканне яго структуры. Умовы навакольнага асяроддзя, у якіх былі ўстаноўлены прылады абароны ад перанапружання (тэмпература, вільготнасць і г.д.), і колькасць перанапружанняўtagПравільнае зазямленне таксама важна для тэрміну службы прылады абароны ад перанапружання.
Прылада абароны ад перанапружання падвяргаецца паломцы (разраджае імпульс перанапружання на зямлю), калі перанапружанне перавышае максімальны працоўны аб'ёмtagд. Тэст дазваляе карыстальніку вызначыць, ці правільна гэта зроблена. Лічыльнік ужывае ўсё большую гучнасцьtage да прылады абароны ад перанапружання з пэўнай гучнасцюtage павелічэнне каэфіцыента, правяраючы значэнне, для якога адбудзецца паломка.
Вымярэнне праводзіцца з дапамогай пастаяннага току абtagд. Паколькі разраднік перанапружанняў працуе ад пераменнага токуtage, вынік пераўтворыцца з DC voltagе да пераменнага токуtage па наступнай формуле:
U AC = УДК 1.15 2
Сеткавы фільтр можна лічыць няспраўным, калі паломка UAC voltage: · перавышае 1000 В, то разрыў разрадніка і ён не выконвае ахоўную функцыю, · занадта высокае, то ўстаноўка, абароненая разраднікам, не цалкам абаронена, бо меншыя перавышэнні
абtagпраз яго могуць пранікаць перанапружання, · занадта нізкі, гэта азначае, што разраднік можа выдаваць на зямлю сігналы, блізкія да намінальных
абtagе на зямлю.
Перад тэстам: · праверце бяспечны абtages для выпрабаванага абмежавальніка. Пераканайцеся, што вы не пашкодзілі яго з дапамогай тэставага параметра-
усталяваныя вамі. У выпадку ўзнікнення цяжкасцей прытрымлівайцеся стандарту EN 61643-11, · адключыце абмежавальнік адtagе адключыце абtagдраты ад яго або выміце ўстаўку
што будзе праверана.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · Неаб'ём вымярэнняtagэ максімальны абtage, які можа быць ужыты да абмежавальніка. Выпtagе ў-
каэфіцыент згінання таксама залежыць ад яго выбару (1000 В: 200 В/с, 2500 В: 500 В/с), · UC AC (макс.) аб'ёмtagабмежавальны параметр, указаны на корпусе выпрабаванага абмежавальніка. Гэта максімум
імум абtagе, пры якім не павінна адбыцца паломка, · UC AC тол. [%] дыяпазон допуску для фактычнага аб'ёму прабояtagд. Ён вызначае дыяпазон
UAC MIN…UAC MAX, у якім фактычны аб'ёмtage абмежавальніка павінны быць уключаны, дзе:
UAC MIN = (100% – UC AC tol) UC AC (макс.) UAC MAX = (100% + UC AC tol) UC AC (макс.)
Значэнне допуску павінна быць атрымана з матэрыялаў, прадстаўленых вытворцам абмежавальніка, напрыклад, з каталожнай карты. Стандарт EN 61643-11 дапускае максімум 20% допуску.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

· Выберыце вымярэнне SPD. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

Падключыце тэставыя провады:
2 · + да клемы фазы фільтра перанапружання, · – да клемы зазямлення фільтра.

5 с Націсніце і ўтрымлівайце кнопку СТАРТ на працягу 5 секунд. Гэта запусціць 5-секундны зваротны адлік, пасля чаго пачнецца вымярэнне.

Хуткі запуск (без затрымкі ў 5 секунд) выканайце перасоўваннем кнопкі СТАРТ.
Праверка будзе працягвацца, пакуль не адбудзецца паломка пратэктара або пакуль не будзе націснута.

UAC AC тtage, пры якім адбылася паломка пратэктара UAC DC voltage, пры якой адбылася паломка пратэктара Detected:… – тып пратэктара ідэнтыфікаваны
Максімальны аб'ём вымярэння пастаяннага токуtage MIN = UAC MIN ніжняя мяжа дыяпазону, у якім UAC voltage павінен быць уключаны MAX = UAC MAX верхняя мяжа дыяпазону, у якім UAC абtage павінен быць уключаны UC AC (макс.) максімальны працоўны аб'ёмtagЗначэнне, указанае на пратэктары UC AC tol. дыяпазон допуску для фактычнага аб'ёму прабояtagе пратэктара

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНЮЮ захаваць вынік у тэчцы/прыладзе

дзе вынік праведзенага раней вымярэння

быў захаваны.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5.9 Вымярэнні SV з абtage павялічваецца ў кроках
Вымярэнне з крокам абtage (SV) паказвае, што незалежна ад значэння тэставага абtagд, аб'ект з добрымі ўласцівасцямі супраціву не павінен істотна змяняць сваю супраціўляльнасць. У гэтым рэжыме глюкометр выконвае серыю з 5 вымярэнняў з крокам аб'ёмуtagе; абtagзмена залежыць ад усталяванага максімальнага абtage: · 250 В: 50 В, 100 В, 150 В, 200 В, 250 В, · 500 В: 100 В, 200 В, 300 В, 400 В, 500 В, · 1 кВ: 200 В, 400 В, 600 В, 800 В, 1000 В, · 2.5 кВ: 500 В, 1 кВ, 1.5 кВ, 2 кВ, 2.5 кВ, · Нестандартны: можна ўвесці любую максімальную гучнасцьtage UMAX, які будзе дасягнуты з крокам 1/5 UMAX.
Напрыкладample 700 В: 140 В, 280 В, 420 В, 560 В, 700 В.

Даступны абtages залежаць ад апаратнай платформы.

Каб правесці вымярэнне, спачатку задайце ( ): · максімальны (канчатковы) аб'ём вымярэнняtage Un, · агульная працягласць вымярэння t.
Канчатковы вынік кожнага з пяці вымярэнняў захоўваецца, пра што сігналізуе гукавы сігнал.

· Выберыце вымярэнне SV. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце тэставыя провады ў адпаведнасці з гл. 3.1.2.

5 с

Націсніце і ўтрымлівайце кнопку СТАРТ на працягу 5 секунд. Гэта запусціць 5-секундны адлік-

ўніз, пасля чаго пачнецца вымярэнне.

Падчас вымярэння можна адлюстраваць графік (разд. 8.1).

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Цяпер вы таксама можаце адлюстраваць графік (раздзел 8.1).

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНЮЮ захаваць вынік у тэчцы/прыладзе

дзе вынік праведзенага раней вымярэння

быў захаваны.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Вымярэнні. Бяспека электраабсталявання

ICLAMP вымярэнне току з клamp

Мэта тэсту - вымераць ток, які выпрабоўваецца прылада спажывае ад сеткі.

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · працягласць тэсту t, · бесперапыннае вымярэнне ці не (
кнопка націснута, = час t не выконваецца), · абмежаванне (пры неабходнасці).

= так, тэст працягваецца да СТОП

ПАПЯРЭДЖАННЕ

Падчас вымярэння той жа аб'ём сеткіtage прысутнічае ў вымяральнай разетцы, якая забяспечвае харчаванне выпрабаванага прыбора.

· Выберыце ICLAMP вымярэнне. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Злучыце клamp паводле гл. 3.2.1.

Націсніце кнопку ПУСК.

Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль не будзе націснута . Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.

t працягласць тэсту

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.2 I дыферэнцыяльны ток уцечкі
Дыферэнцыяльны ток уцечкі I - гэта, згодна з першым законам Кірхгофа, рознасць значэнняў токаў, якія працякаюць у правадах L і N працоўнага аб'екта. Вымярэнне дазваляе вызначыць агульны ток уцечкі аб'екта, г.зн. суму ўсіх токаў уцечкі, а не толькі таго, які праходзіць праз ахоўны праваднік (для абсталявання класа I). Вымярэнне праводзіцца замест вымярэння супраціўлення ізаляцыі.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · бесперапыннае вымярэнне ці не ( = так, тэст будзе працягвацца да СТОП
націснутая кнопка = час t не выконваецца), · працягласць тэсту t, · змена палярнасці (так, калі вымярэнне трэба паўтарыць для зваротнай палярнасці, не, калі вымярэнне
урэмент праводзіцца толькі для адной палярнасці), · метад выпрабаванняў, · мяжа (пры неабходнасці).
ПАПЯРЭДЖАННЕ
· Падчас вымярэння тая ж сеткавая абtage прысутнічае ў вымяральнай разетцы, якая забяспечвае харчаванне выпрабаванага прыбора.
· Падчас вымярэння няспраўнага прыбора можа спрацаваць выключальнік УЗО.

· Выберыце I вымярэнне. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з абраным метадам: · вымярэнне з дапамогай тэставай разеткі ў адпаведнасці з разд. 3.2.4, · вымярэнне з п.пamp паводле гл. 3.2.2, · вымярэнне PRCD па разд. 3.2.9.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

· Дыферэнцыяльны ток уцечкі вымяраецца як розніца паміж токам L і токам N. Гэта вымярэнне ўлічвае не толькі ток уцечкі на PE, але і ток уцечкі на іншыя заземленыя элементы - напрыклад, вадаправод. НедахопtagГэтым вымярэннем з'яўляецца наяўнасць агульнага току (падаецца на выпрабаваны прыбор па лініі L і вяртаецца па лініі N), які ўплывае на дакладнасць вымярэння. Калі гэты ток высокі, вымярэнне будзе менш дакладным, чым вымярэнне току ўцечкі PE.
· Тэставаны прыбор павінен быць уключаны. · Калі Змяніць палярнасць усталявана на Так, пасля заканчэння зададзенага часу на тэстары
аўтаматычна змяняе палярнасць тэставай разеткі і аднаўляе тэст. У якасці выніку тэсту ён адлюстроўвае значэнне большага току ўцечкі. · На вынік вымярэння можа паўплываць наяўнасць знешніх палёў і ток, які выкарыстоўвае прыбор. · Калі выпрабаваны прыбор пашкоджаны, сігнал аб перагаранні засцерагальніка 16 А таксама можа азначаць, што спрацавала прылада абароны ад перагрузкі па току ў сетцы, ад якой сілкуецца лічыльнік.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.3 IL ток уцечкі зварачнага ланцуга
IL ток - гэта ток уцечкі паміж зварачнымі клamps і раз'ём ахоўнага правадніка.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · працягласць тэсту t, · змяніць палярнасць (так, калі вымярэнне трэба паўтарыць для зваротнай палярнасці, не, калі вымярэнне
урэмент праводзіцца толькі для адной палярнасці), · метад выпрабаванняў, · мяжа (пры неабходнасці).

· Выберыце вымярэнне IL. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з абраным метадам: · праверка вымярэння 1-фазнага прыбора з тэставай разеткай у адпаведнасці з гл. 3.2.12.1, · выпрабаванне 3-фазнага прыбора па разд. 3.2.12.5.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.4 Ток уцечкі ланцуга харчавання зварачнага апарата IP
Гэта ток уцечкі ў першаснай (сілавой) ланцугу зварачнага апарата. У ходзе выпрабаванняў неабходна выканаць наступнае: · крыніца зварачнай энергіі павінна быць ізалявана ад зямлі, · крыніца зварачнай энергіі павінна харчавацца ад намінальнай магутнасціtage, · крыніца зварачнай энергіі павінна быць падключана да ахоўнага зазямлення праз вымярэнне
выключна сістэма, · уваходны ланцуг павінен быць у стане халастога ходу, · кандэнсатары для падаўлення перашкод павінны быць адключаны.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · бесперапыннае вымярэнне ці не ( = так, тэст будзе працягвацца да СТОП
націснутая кнопка = час t не выконваецца), · працягласць тэсту t, · змена палярнасці (так, калі вымярэнне трэба паўтарыць для зваротнай палярнасці, не, калі вымярэнне
урэмент праводзіцца толькі для адной палярнасці), · метад выпрабаванняў, · мяжа (пры неабходнасці).

· Выберыце вымярэнне IP. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з абраным метадам: · вымярэнне з дапамогай тэставай разеткі ў адпаведнасці з разд. 3.2.12.2, · выпрабаванне 1-фазнага прыбора 230 В пры сілкаванні ад сеткі па разд. 3.2.12.3,
· праверка 3-фазнага прыбора пры сілкаванні ад сеткі ў адпаведнасці з разд. 3.2.12.6.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.5 Ток уцечкі IPE у провадзе PE
Ток IPE - гэта ток, які цячэ праз ахоўны праваднік, калі абсталяванне працуе. Аднак яго нельга атаясамліваць з агульным токам уцечкі, паколькі акрамя провада PE могуць існаваць іншыя шляхі ўцечкі. Такім чынам, падчас выпрабаванняў доследнае абсталяванне павінна быць аддзелена ад зямлі.
Вымярэнне мае сэнс, толькі калі вымярэнне RPE было станоўчым.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · бесперапыннае вымярэнне ці не ( = так, тэст будзе працягвацца да СТОП
націснутая кнопка = час t не выконваецца), · працягласць тэсту t, · змена палярнасці (так, калі вымярэнне трэба паўтарыць для зваротнай палярнасці, не, калі вымярэнне
урэмент праводзіцца толькі для адной палярнасці), · метад выпрабаванняў, · мяжа (пры неабходнасці).
ПАПЯРЭДЖАННЕ
· Падчас вымярэння тая ж сеткавая абtage прысутнічае ў вымяральнай разетцы, якая забяспечвае харчаванне выпрабаванага прыбора.
· Падчас вымярэння няспраўнага прыбора можа спрацаваць выключальнік УЗО.

· Выберыце вымярэнне IPE. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з абраным метадам: · вымярэнне з дапамогай тэставай разеткі або клamp паводле гл. 3.2.3, · вымярэнне PRCD па разд. 3.2.9.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

· Ток уцечкі PE вымяраецца непасрэдна ў PE правадніку, што дае дакладны вынік, нават калі прыбор спажывае ток 10 A або 16 A. Звярніце ўвагу, што калі ток працякае не на PE, а на іншыя заземленыя элементы (напрыклад, вадаправод ) нельга вымераць у гэтай функцыі вымярэння. У такім выпадку рэкамендуецца выкарыстоўваць метад тэсціравання дыферэнцыяльнага току ўцечкі I.
· Пераканайцеся, што месцазнаходжанне выпрабаванага прыбора ізалявана.
· Калі Змяніць палярнасць усталявана на Так, пасля заканчэння зададзенага часу тэстар аўтаматычна змяняе палярнасць тэставай разеткі і аднаўляе тэст. У якасці выніку тэсту ён адлюстроўвае значэнне большага току ўцечкі.
· Калі выпрабаваны прыбор пашкоджаны, сігнал аб перагаранні засцерагальніка 16 А таксама можа азначаць, што спрацавала прылада абароны ад перагрузкі па току ў сетцы, ад якой сілкуецца лічыльнік.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.6 Заменны ток уцечкі ISUB

Замяшчальны (альтэрнатыўны) ток уцечкі ISUB - гэта тэарэтычны ток. Выпрабаванае абсталяванне сілкуецца ад паменшанага бяспечнага аб'ёмуtagкрыніца і выніковы ток павялічваецца для разліку току, які будзе працякаць з намінальным крыніцай харчавання (што таксама робіць гэта вымярэнне найбольш бяспечным для аператара тэстара). Замяшчальнае вымярэнне току не прымяняецца да абсталявання, якое патрабуе поўнага аб'ёму харчаванняtage для запуску.

· Для прыбораў класа I вымярэнне мае сэнс, толькі калі вымярэнне RPE было станоўчым.
· Ток ISUB вымяраецца пры <50 В абtagд. Значэнне пералічваецца да намінальнага аб'ёму сеткіtagзначэнне, якое задаецца ў меню (гл. разд. 1.5.5). Выпtage ўжываецца паміж L і N (якія замыкаюцца) і PE. Супраціўленне вымяральнага ланцуга роўна 2 к.

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · працягласць выпрабавання t, · метад выпрабавання, · бесперапыннае вымярэнне ці не (
кнопка націснута, = час t не выконваецца), · абмежаванне (пры неабходнасці).

= так, тэст працягваецца да СТОП

· Выберыце вымярэнне ISUB. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з класам абароны доследнай прылады: · Клас I у адпаведнасці з разд. 3.2.4, · II клас па разд. 3.2.5.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

· Тэставаны прыбор павінен быць уключаны. · Выпрабавальны ланцуг электрычна ізаляваны ад сеткі і ад провада PE сеткі. · Тэст тtage складае 25 В…50 В RMS.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.7 ІТ сэнсарны ток уцечкі
Ток уцечкі пры дакрананні IT - гэта ток, які цячэ на зямлю ад кампанента, ізаляванага ад ланцуга сілкавання, калі гэты кампанент замкнёны. Гэта значэнне звязана з выпраўленым токам дотыку. Гэта ток дотыку, які цячэ на зямлю праз зонд, які імітуе супраціўленне чалавека. Стандарт IEC 60990 дае супраціў чалавека 2 к, і гэта таксама ўнутранае супраціўленне зонда.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · бесперапыннае вымярэнне ці не ( = так, тэст будзе працягвацца да СТОП
націснутая кнопка = час t не выконваецца), · працягласць тэсту t, · змена палярнасці (так, калі вымярэнне трэба паўтарыць для зваротнай палярнасці, не, калі вымярэнне
урэмент праводзіцца толькі для адной палярнасці), · метад выпрабаванняў, · мяжа (пры неабходнасці).

ПАПЯРЭДЖАННЕ
· Падчас вымярэння тая ж сеткавая абtage прысутнічае ў вымяральнай разетцы, якая забяспечвае харчаванне выпрабаванага прыбора.
· Падчас вымярэння няспраўнага прыбора можа спрацаваць выключальнік УЗО.

· Абярыце ІТ-вымярэнне. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з абраным метадам: · вымярэнне зондам у адпаведнасці з разд. 3.2.5, · вымярэнне PRCD па разд. 3.2.9.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

· Калі Змяніць палярнасць усталявана на Так, пасля заканчэння зададзенага часу тэстар аўтаматычна змяняе палярнасць тэставай разеткі і аднаўляе тэст. У якасці выніку тэсту ён адлюстроўвае значэнне большага току ўцечкі.
· Калі тэстоўваны прыбор сілкуецца ад іншай разеткі, вымярэнне павінна праводзіцца ў абедзвюх сеткавых відэльцах, і ў выніку павінна быць прынята больш высокае значэнне току. Калі падчас аўтаматычных тэстаў прыбор сілкуецца ад разеткі тэстара, клемы L і N мяняюцца месцамі тэстарам.
· Прапускная здольнасць тэставага току вынікаў ад вымяральнай сістэмы з адрэгуляваным токам дотыку, які імітуе чалавечае ўспрыманне і рэакцыю, у адпаведнасці з IEC 60990.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.8 Выпрабаванне шнура IEC IEC

Праверка ўключае ў сябе праверку цэласнасці правадоў, кароткае замыканне паміж правадамі, правільнасць злучэння LL і NN, вымярэнне супраціву PE і супраціўлення ізаляцыі.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· працягласць вымярэння супраціўлення RPE t, · выпрабавальны ток In, · мяжа RPE (максімальнае супраціўленне шнура PE), · працягласць вымярэння супраціву RISO t, · выпрабавальны аб'ёмtage Un, · мяжа RISO (мінімальны супраціў ізаляцыі), · змена палярнасці (так, калі вымярэнне трэба паўтарыць для зваротнай палярнасці, не, калі вымярэнне
урэгуляванне праводзіцца толькі для адной палярнасці).

· Выбар рэжыму палярызацыйнай праверкі залежыць ад таго, праводзіцца праверка на стандартным кабелі IEC (метад НН) або на кабелі, абсталяваным УЗО (метад ВН).
· Падчас праверкі палярнасці ў рэжыме ВН спрацуе УЗО. Яго неабходна ўключыць на працягу 10 секунд. У адваротным выпадку глюкометр разглядае гэта як разрыў ланцуга і выдае адмоўны вынік вымярэння.

· Выберыце вымярэнне IEC. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з абраным метадам: · Вымярэнне IEC (LV) у адпаведнасці з разд. 3.2.8, · Вымярэнне PRCD (HV) у адпаведнасці з разд. 3.2.9.

Націсніце кнопку ПУСК.

Тэставанне будзе працягвацца, пакуль не дасягне зададзенага часу або пакуль націсканне на панэль з вынікам не адкрые частковыя вынікі.

націскаецца.

Інфармацыя аб парушэннях у адвядзенні адлюстроўваецца ў полі вынікаў тэсту.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.9 Тэст PELV прыбораў PELV

Тэст заключаецца ў праверцы, ці стварае крыніца звышнізкую гучнасцьtagе ў межах.

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· бесперапыннае вымярэнне ці не (
кнопка націснута, = час t не выконваецца), · працягласць тэсту t, · ніжняя мяжа, · верхняя мяжа.

= так, тэст працягваецца да СТОП

· Выберыце вымярэнне PELV. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з гл. 3.2.10.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.10 Тэставанне PRCD прылад PRCD (з убудаваным УЗО)

У адпаведнасці са стандартам EN 50678 для абсталявання з дадатковымі мерамі абароны, такімі як УЗО, PRCD або іншыя выключальнікі, тэст актывацыі выключальніка павінен праводзіцца ў адпаведнасці з яго спецыфікацыямі і характарыстыкамі. Падрабязную інфармацыю варта шукаць на корпусе або ў тэхнічнай дакументацыі. Працэдура вымярэння ўключае праверку палярнасці шнура.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · форму хвалі (форму выпрабавальнага току), · тып выпрабавання (ток адключэння Ia або час адключэння пры зададзеным каэфіцыенце множання намінальнага току ta), · намінальны ток УЗО In, · тып доследнага выключальніка УЗО.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Падчас вымярэння той жа аб'ём сеткіtage прысутнічае ў вымяральнай разетцы, якая забяспечвае харчаванне выпрабаванага прыбора.

· Выберыце вымярэнне PRCD. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Злучыць доследны аб'ект у адпаведнасці з гл. 3.2.9.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.11 Вымярэнне УЗО фіксаваных параметраў УЗО

У адпаведнасці са стандартам EN 50678 для абсталявання з дадатковымі мерамі абароны, такімі як УЗО, PRCD або іншыя выключальнікі, тэст актывацыі выключальніка павінен праводзіцца ў адпаведнасці з яго спецыфікацыямі і характарыстыкамі. Падрабязную інфармацыю варта шукаць на корпусе або ў тэхнічнай дакументацыі.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · форму хвалі (форму выпрабавальнага току), · тып выпрабавання (ток адключэння Ia або час адключэння пры зададзеным каэфіцыенце множання намінальнага току ta), · намінальны ток УЗО In, · тып доследнага выключальніка УЗО.

· Выберыце вымярэнне УЗО. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з гл. 3.2.11.

Націсніце кнопку ПУСК.

Уключайце УЗО пры кожным спрацоўванні. Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.
4 Пасля завяршэння вымярэння можна прачытаць вынік. Дакрананне да панэлі з вынікам таксама паказвае частковыя вынікі.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.12 Супраціў ізаляцыі RISO
Ізаляцыя з'яўляецца асноўнай формай абароны і вызначае бяспеку выкарыстання прылады ў класах I і II. Праверка павінна ахопліваць кабель сілкавання. Вымярэнне павінна праводзіцца з дапамогай 500 В пастаяннага току. Для прылад з убудаванай абаронай ад перанапружання, прылад SELV/PELV і ІТ-абсталявання тэставанне павінна праводзіцца з аб'ёмамtage зніжана да 250 В пастаяннага току.

Вымярэнне мае сэнс, толькі калі вымярэнне RPE было станоўчым.

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· працягласць выпрабавання t, · выпрабаванне абtage Un, · метад выпрабаванняў, · бесперапыннае вымярэнне ці не (
кнопка націснута, = час t не выконваецца), · абмежаванне (пры неабходнасці).

= так, тэст працягваецца да СТОП

· Тэставаны прыбор павінен быць уключаны. · Выпрабавальны ланцуг электрычна ізаляваны ад сеткі і ад провада PE сеткі. · Вынік тэсту трэба прачытваць толькі пасля таго, як адлюстраваныя значэнні стабілізуюцца. · Пасля вымярэння доследны аб'ект аўтаматычна разраджаецца.

· Выберыце вымярэнне RISO. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з даследаваным аб'ектам: · Метад разеткі прыбора класа I у адпаведнасці з гл. 3.2.4, · Метад зонда прыбора I класа ў адпаведнасці з гл. 3.2.6, · Метад разеткі прыбора класа II або III у адпаведнасці з гл. 3.2.5, · Шнур IEC Метад IEC у адпаведнасці з разд. 3.2.8.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.13 Супраціў ізаляцыі RISO LN-S, RISO PE-S у зварачных апаратах

Выпрабаванне супраціву ізаляцыі зварачнага апарата дзеліцца на некалькі секцыйtagэс. · Вымярэнне супраціўлення ізаляцыі паміж ланцугом сілкавання і зварачнай ланцугом. · Вымярэнне супраціўлення ізаляцыі паміж ланцугом сілкавання і ланцугом абароны. · Вымярэнне супраціўлення ізаляцыі паміж зварачнай ланцугом і ахоўнай ланцугом. · Вымярэнне супраціўлення ізаляцыі паміж ланцугом сілкавання і адкрытым токаправоднікам
часткі (для II класа абароны).
Выпрабаванні складаюцца з вымярэння супраціўлення ізаляцыі: · паміж замкнёнымі першаснымі бакавымі праваднікамі (L і N) і другаснай абмоткай зварачнай машыны.
кітай (RISO LN-S), · паміж PE правадніком і другаснай абмоткай зварачнага апарата (RISO PE-S).
Для прыбораў класа I вымярэнне мае сэнс, толькі калі: · вымярэнне RPE было станоўчым і · стандартнае вымярэнне RISO было станоўчым.

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· працягласць выпрабавання t, · выпрабаванне абtage Un, · бесперапыннае вымярэнне ці не (
кнопка націснута, = час t не выконваецца), · абмежаванне (пры неабходнасці).

= так, тэст працягваецца да СТОП

· Выберыце вымярэнне RISO LN-S або RISO PE-S. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з даследаваным аб'ектам: · Вымярэнне RISO LN-S або RISO PE-S. 1-фазны прыбор па разд. 3.2.12.1, · Вымярэнне RISO LN-S або RISO PE-S. 3-фазны прыбор або 1-фазны прыбор, які сілкуецца ад прамысловай разеткі ў адпаведнасці з гл. 3.2.12.4.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.14 Супраціў ахоўнага правадыра RPE

6.14.1 Аўтаматычная каліброўка нуля тэставых провадаў
Для выключэння ўплыву супраціўлення провадаў на вынік вымярэння можа праводзіцца кампенсацыя (абнуленне) іх супраціўлення.

Выберыце Аўтаматычнае абнуленне.

Каб уключыць кампенсацыю супраціўлення кабеля, падключыце кабель да гнязда T2 і PE гнязда TEST і націсніце . Глюкометр вызначыць супраціўленне тэставых провадаў
Ток 25 А і 200 мА. У рамках вымярэнняў ён дасць вынікі за вылікам гэтага супраціву, і ў акне вымярэння супраціву з'явіцца паведамленне Autozero (On).

Каб уключыць кампенсацыю супраціўлення кабеля, адключыце кабель ад PE разеткі TEST
2b і націсніце . У рамках вымярэнняў вынікі будуць уключаць супраціўленне тэставых провадаў, у той час як у акне вымярэння супраціву будзе паказвацца паведамленне Autozero (Off).

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.14.2 Супраціў ахоўнага правадыра RPE

Каб праверыць, ці правільна падключаны даступныя токаправодныя кампаненты, праводзіцца праверка бесперапыннасці або, іншымі словамі, вымярэнне супраціву ахоўнага правадыра. Іншымі словамі, вымяраецца супраціўленне паміж ахоўным кантактам штэкера (для пастаянна падключаных прылад - месцам злучэння) і металічнымі часткамі корпуса прылады, якія павінны быць падлучаныя да провада PE. Гэты тэст праводзіцца для прылад класа I.
У той жа час, варта адзначыць, што таксама ёсць прылады, абсталяваныя PE провадам і ў класе II. Гэта функцыянальнае зазямленне. Часцей за ўсё немагчыма праверыць цэласнасць без дэмантажу прылады. У такіх сітуацыях павінны праводзіцца толькі спецыяльныя выпрабаванні класа II.

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· працягласць выпрабавання t, · метад выпрабавання, · намінальны ток In доследнага аб'екта, · бесперапыннае вымярэнне ці не (
кнопка націснута, = час t не выконваецца), · абмежаванне (пры неабходнасці).

= так, тэст працягваецца да СТОП

· Выберыце вымярэнне RPE. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з абраным метадам: · гняздо-зонд або зонд-зонд у адпаведнасці з гл. 3.2.7, · вымярэнне шнура IEC у адпаведнасці з разд. 3.2.8, · вымярэнне PRCD па разд. 3.2.9.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.15 У0 зварачны апарат выпtagе без нагрузкі
Калі зварачны апарат сілкуецца ад намінальнага аб'ёмуtagе пры намінальнай частаце, пікавыя значэнні аб'ёму халастога ходуtage (U0), які ствараецца машынай, не павінен перавышаць значэнняў, указаных на таблічцы пры любой з магчымых налад машыны. Адрозніваюць вымярэнні дзвюх велічынь: PEAK і RMS. Пераканайцеся, што PEAK voltagЗначэнне e адпавядае ўмове значэння UN для зваршчыка ±15% і не перавышае значэнняў, прыведзеных у табліцы 13 стандарту IEC 60974-1_2018-11.
Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ): · другасны аб'ёмtage зваршчыка U0, чытайце з яго таблічкі, · другасны абtage тып зварачнага апарата, · ліміт RMS (калі вы выбралі абtage type = AC), · PEAK limit (калі вы выбралі абtage тып = пераменны ток або пастаянны ток), · гранічны аб'ёмtage першаснага боку зварачнага апарата, толькі калі вы хочаце праверыць
±15% крытэрый PEAK (адсутнасць уведзенага значэння адключае кантроль).
· У палях Limit PEAK і Limit RMS выберыце прымальныя значэнні. Абодва параметры змяняюцца адначасова, паколькі яны ўзаемазвязаны наступным суадносінам: ліміт PEAK = 2 ліміт RMS
...пры гэтым, калі тtage = DC, тады Limit RMS адключаецца. · ±15% PEAK поле адказвае за праверку, ці вымяраецца U0voltage знаходзіцца ўнутры
межы, вызначаныя стандартам. · Калі абtage = AC, тады U0(PEAK) правяраецца. · Калі абtage = DC, то U0(RMS) правяраецца.

· Выберыце вымярэнне U0. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў залежнасці ад сілкавання зварачнага апарата: · 1-фазны зварачны апарат у адпаведнасці з разд. 3.2.12.1, · 3-х фазны зварачны апарат па разд. 3.2.12.5.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

· Станоўчы вынік тэсту:
· DC тtage: мяжа U0 PEAK · AC, DC voltage: мяжа U0 RMS · Дадаткова: крытэрый ±15% PEAK для аб'ёму пераменнага токуtage:
U0 115% ліміт PEAK U0 85% ліміт PEAK · Дадаткова: крытэрый ±15% PEAK для аб'ёму пастаяннага токуtage: U0 115% мяжа RMS U0 85% мяжа RMS · Адмоўны вынік тэсту: U0 не адпавядае хаця б адной з вышэйпералічаных умоваў.

5 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

6.16 Функцыянальны тэст
Нягледзячы на клас абароны, завяршэнне працэдуры тэсціравання патрабуе функцыянальнай праверкі, асабліва пасля рамонту! (у адпаведнасці са стандартам EN 50678). Ён прадугледжвае вымярэнне наступных параметраў: · ток халастога ходу, · LN voltage, · Каэфіцыент PF, cos, ток КНІ, абtage THD, · значэнні актыўнай, рэактыўнай і ўяўнай магутнасці. Значэнні вымярэнняў неабходна параўнаць з параметрамі таблічкі з наступнай ацэнкай аб'екта. Больш за тое, падчас вымярэнняў, гэта значыць пры працы прылады, неабходна ацаніць культуру яго працы. Дасведчаны аператар зможа ацаніць стан камутатара (мігае ён ці не), знос падшыпнікаў (гукі і вібрацыі), а таксама выявіць іншыя няспраўнасці.

Калі тэстоўваны прыбор пашкоджаны, сігнал аб перагаранні засцерагальніка 16 А таксама можа азначаць, што спрацавала прылада абароны ад перагрузкі па току ў сетцы, ад якой сілкуецца лічыльнік.

ПАПЯРЭДЖАННЕ

Каб правесці вымярэнне, вы павінны ўсталяваць ( ):
· бесперапыннае вымярэнне ці не (кнопка націснутая, = час t не выконваецца),
· працягласць выпрабаванняў t, · метад выпрабаванняў.

= так, тэст працягваецца да СТОП

· Выберыце Функцыянальны тэст. · Увядзіце налады вымярэння (разд. 2.3).

2 Падключыце вымяральную сістэму ў адпаведнасці з гл. 3.2.13.

Націсніце кнопку ПУСК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Параўнайце вынік з тэхнічнымі дадзенымі праверанага прыбора. Ацэнка ст
5 Правільнасць вынікаў тэсту можна праверыць, выбраўшы адпаведнае поле ў «Станоўчы вынік» або «Адмоўны вынік». Пры захаванні вынікаў тэсту ў памяці гэтая адзнака таксама будзе захавана разам з вынікамі.

6 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікам вымярэння:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Аўтаматычныя тэсты

7.1 Бяспека электраабсталявання

7.1.1 Выкананне аўтаматычных вымярэнняў

У гэтым рэжыме гатоўнасць да наступнага вымярэння адбываецца без неабходнасці вяртання ў меню.

Перайдзіце ў раздзел «Працэдура».

· Выберыце адпаведную працэдуру са спісу. Вы можаце выкарыстоўваць браўзер для дапамогі.

· Дакрануўшыся да этыкеткі з назвай, вы можаце паказаць яе ўласцівасці.

Увядзіце працэдуру. Тут вы можаце:

Усталюйце спосаб выканання працэдуры.

· Цалкам аўтаматычны (аўта) кожны наступны тэст будзе выкананы

без неабходнасці адабрэння карыстальніка (пры ўмове, што папярэдні

Аўто

вынік тэсту станоўчы), · Паўаўтаматычны (аўтаматычны) пасля завяршэння кожнага тэсту тэстар будзе

спыніце паслядоўнасць, і будзе паказана гатоўнасць да наступнага тэсту

на экране. Для пачатку наступнага тэсту спатрэбіцца націснуць

Кнопка ПУСК,

Multibox уключыць або выключыць функцыю Multibox. Глядзіце таксама разд. 7.1.3,

змяніць налады stages (вымярэння кампанентаў) працэдуры. Глядзіце таксама разд. 2.3,

адлюстраванне ўласцівасцей працэдуры,

адрэдагуйце працэдуру, як у гл. 7.1.2, гэта значыць:

змяніць сtagэлектронныя налады,

змяніць парадак сtagэс,

выдаліць stagэс,

дадаць далей stagэс,

захаваць працэдуру.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Націсніце кнопку ПУСК.

…

Калі Multibox уключаны, выканайце патрэбную колькасць вымярэнняў для кожнага з вымераных значэнняў. Затым пераходзіце да вымярэння наступнай колькасці.

Тэст будзе працягвацца, пакуль не будуць завершаны ўсе вымярэнні або пакуль карыстальнік не націсне .
Дакрананне да панэлі з вынікам паказвае частковыя вынікі.

5 Пасля завяршэння вымярэння можна прачытаць вынік. Дакрананне да панэлі з вынікам таксама паказвае частковыя вынікі.

6 Вы можаце зрабіць наступнае з вынікамі вымярэнняў:

ігнараваць і выйсці ў меню вымярэнняў,

паўтарыце (адлюструецца акно выбару вымярэння, якое вы хочаце паўтарыць),

SAVE захаваць у памяць,

ЗАХАВАЦЬ І ДАДАЦЬ стварыць новую папку/прыладу, эквівалентную

тэчку/прыладу, дзе захоўваюцца вынікі праведзеных раней вымярэнняў.

урэмент быў захаваны,

ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ захаванне выніку ў тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

7.1.2 Стварэнне працэдур вымярэння

Перайдзіце ў раздзел «Працэдура».

Дадайце новую працэдуру. Увядзіце назву і ідэнтыфікатар.

· Дадаць сtages (вымярэнні кампанентаў).

· Націсніце элемент, каб выбраць яго. Каб адмяніць выбар, націсніце на яго яшчэ раз.

· Пацвердзіце stagэлектронны спіс.

Цяпер вы можаце:

змяніць сtage, змяніце парадак stagэс,
выдаліць stages, дадаць далей stages, захавайце працэдуру.

7.1.3 Функцыя Multibox
Функцыя Multibox адключана па змаўчанні (Multibox). Выкарыстоўвайце праграмнае забеспячэнне Sonel PAT Analysis, каб пастаянна ўключыць працэдуру карыстальніка.
Уключэнне гэтай функцыі ( Multibox ) дазваляе карыстальніку выконваць некалькі вымярэнняў параметру - за выключэннем магутнасці. Функцыя асабліва карысная ў сітуацыях, калі патрабуецца некалькі вымярэнняў на адным аб'екце.
· Кожнае вымярэнне аднаго і таго ж параметра разглядаецца як асобнае. · Іншае вымярэнне таго ж параметру пачынаецца з значка. · Каб увесці вымярэнне наступнага значэння, націсніце значок. · Усе вынікі захоўваюцца ў памяці. Схема вымярэння для кожнага тэсту такая ж, як і для адпаведнага ручнога вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

8.1 Графікі RISO

8 Асаблівасці

Падчас вымярэння RISO можна адлюстраваць графік. Выкарыстоўваючы параметры на верхняй панэлі, вы можаце адлюстраваць:

· графік патрэбнай пары правадоў,

· набор дадзеных для прадстаўлення.

Вы таксама можаце адкрыць графік пасля завяршэння вымярэння.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

W Падчас або пасля вымярэння вы можаце адлюстраваць або схаваць дадатковы вынік за пэўную секунду тэсту. Для гэтага проста дакраніцеся да кропкі на графіку, якая паміж

эст вас.

Апісанне значкоў функцый

Карыстальнік +/L1/L2

Маркіроўка вымеранай пары праваднікоў. Калі вымярэнне ідзе, даступная толькі вымераная пара

Пераход на скарочаны графік (апошнія 5 секунд вымярэння)

Размяшчэнне ўсяго графіка на экране Пракрутка графіка па гарызанталі Пашырэнне графіка па гарызанталі

Звужэнне графіка па гарызанталі

Вярніцеся да экрана вымярэнняў

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

8.2 Карэкцыя значэння RISO да эталоннай тэмпературы
Лічыльнік мае магчымасць пераўтвараць значэнне вымярэння RISO у значэнні супраціву пры эталонных тэмпературах у адпаведнасці з. стандарту ANSI/NETA ATS-2009. Каб атрымаць гэтыя вынікі, карыстальнік павінен:
· увядзіце значэнне тэмпературы ўручную або · падключыце да прыбора датчык тэмпературы.
Даступныя наступныя варыянты: · RISO, пераўтвораны ў значэнне пры 20ºC для алейнай ізаляцыі ((прымяняецца, напрыклад, да ізаляцыі ў кабелях), · RISO, пераўтвораны ў значэнне пры 20ºC для цвёрдай ізаляцыі (прымяняецца, напрыклад, да ізаляцыі ў кабелях), · RISO, пераўтвораны да значэння пры 40ºC для алейнай ізаляцыі (прымяняецца, напрыклад, да ізаляцыі ў машынах, якія верцяцца), · RISO пераўтвораны ў значэнне пры 40ºC для цвёрдай ізаляцыі (прымяняецца, напрыклад, да ізаляцыі ў машынах, якія верцяцца).

8.2.1 Карэкцыя без тэмпературнага датчыка

Выканайце вымярэнне.

Захавайце вынік у памяці

Перайдзіце да гэтага выніку ў памяці глюкометра.

4 Увядзіце тэмпературу доследнага аб'екта і тып яго ізаляцыі. Затым прыбор пераўтворыць вымеранае супраціўленне ў супраціўленне пры эталоннай тэмпературы: 20°C (RISO k20) і 40°C (RISO k40).

Каб атрымаць паказанні тэмпературы, вы таксама можаце падключыць да глюкометра датчык тэмпературы і ўвесці яго паказанні. Глядзіце разд. 8.2.2, крок 1.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

8.2.2

Карэкцыя тэмпературным датчыкам
ПАПЯРЭДЖАННЕ
У мэтах бяспекі карыстальніка забараняецца ўсталёўваць тэмпературны зонд на аб'екты з аб'ёмамtage вышэй за 50 В адносна зямлі. Перад мантажом зонда пажадана зазямліць доследны аб'ект.

1 Падключыце да глюкометра датчык тэмпературы. Тэмпература, вымераная прыборам, адлюстроўваецца ў верхняй частцы экрана.

2 3 4

Выканайце вымярэнне. Захаваць вынік у памяці Перайсці да гэтага выніку ў памяці глюкометра.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Увядзіце тып ізаляцыі доследнага аб'екта; тэмпература, пры якой праводзіцца вымярэнне
5 выканана будзе захавана ў памяці і не можа быць зменена. Лічыльнік пераўтворыць вымеранае супраціўленне ў супраціўленне пры эталоннай тэмпературы: 20°C (RISO k20) і 40°C (RISO k40).
Вы зменіце адзінку вымярэння тэмпературы, выканаўшы сек. 1.5.5.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

8.3 Друк этыкетак

Падключыце прынтар да лічыльніка (раздзел 8.3.1).

Увядзіце налады друку (разд. 8.3.2).

Выканайце вымярэнне.

Раздрукуйце этыкетку справаздачы (разд. 8.3.3).

8.3.1 Падключэнне прынтара

8.3.1.1 Правадное злучэнне

Падключыце прынтэр да аднаго з раздымаў USB Host.

Прынтар бачны ў Наладах Аксэсуары.

8.3.1.2 Бесправадная сувязь

Уключыце прынтэр і пачакайце, пакуль ён пачне трансляцыю сваёй сеткі Wi-Fi.

У лічыльніку перайдзіце ў Налады Лічыльнік Сувязь Wi-Fi.

Выберыце сеткавую трансляцыю прынтара. Прынтэр падключыцца да глюкометра на працягу 90 секунд.

Прынтар бачны ў Наладах Аксэсуары.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

8.3.2 Налады друку

Перайдзіце ў раздзел Налады Аксэсуары Друк.

Увядзіце агульныя налады друку. Тут вы можаце ўсталяваць:

· Тып QR-кода
· Стандарт захоўвае ўсю інфармацыю аб тэстоўваным прыладзе: ідэнтыфікатар, імя, нумар працэдуры вымярэння, тэхнічныя дадзеныя, месца ў памяці і г.д.
· Скарочаны захоўвае толькі ідэнтыфікатар праверанага прылады і яго месцазнаходжанне ў памяці глюкометра.
· Уласцівасці аўтаматычных раздруковак
· Аўтаматычная друк пасля вымярэння аўтаматычная друк пасля завяршэння тэсту.
· Адкідная этыкетка этыкетка з пазнакай, якая палягчае накручванне этыкеткі на кабель.
· Этыкетка аб'екта з вынікам тэставання прылады. · Пазнака звязаных аб'ектаў пазнака з вынікам выпрабаванняў прыбора і
звязаны з ім аб'ект (напрыклад, кабель харчавання IEC).
· Пазнака УЗО з вынікамі выпрабаванняў УЗО. · Надрукуйце радкі з указаннем колькасці месяцаў да наступных тэстаў
выконваецца. Друк радкоў злева, справа або з абодвух бакоў этыкеткі ў залежнасці ад колькасці месяцаў, пасля якіх трэба правесці яшчэ адзін тэст прылады. Напрыкладampль:

[3] радок з левага боку раздрукоўкі паказвае на 3-месячны цыкл.

[6] радок з правага боку раздрукоўкі паказвае на 6-месячны цы-

хім.

[12] радок злева і справа ад раздрукоўкі паказвае 12-

месячны цыкл.

[0] [0] [0] ні адзін радковы варыянт не друкуецца, што азначае не-

стандартны цыкл. · Дадатковая анатацыя апісання цэтліка, уведзеная карыстальнікам уручную.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Увядзіце налады для канкрэтнага друкаркі. Тут вы можаце ўсталяваць:

· Фармат меткі аб'екта
· Падрабязны змяшчае пералік пытанняў візуальнага агляду разам з адзнакай і вынікі індывідуальных вымярэнняў з адзнакай.
· Стандарт уключае агульны вынік тэсту, лагатыпы і дадатковыя дадзеныя (назва прыбора, асоба, якая вымярае).
· Скарочаны падобны на стандартны фармат, але без лагатыпа і дадатковай інфармацыі.
· Друкуецца толькі міні-ідэнтыфікатар, назва і QR-код тэставанай прылады.
· Іншыя налады
· Дадатковае апісанне цэтліка, уключаць яго ці не. · Каментарый да вымярэння ўключае ці не. · Апісанне доследнага аб'екта ўключае яго ці не.

Налады можна змяніць з дапамогай праграмнага забеспячэння Sonel PAT Analysis пасля падлучэння тэстара да ПК.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

8.3.3 Друк этыкеткі са справаздачай
Друк можа быць выкананы ў некалькіх выпадках: Калі паказана акно Print Label, пастаўце галачку ў полі, які адпавядае абранаму перыяду тэставання прылады (гл. гл. 8.3.2).

Пры праглядзе памяці пасля дадання толькі што набытай прылады (яшчэ не пратэставанай) з заводскім пацвярджэннем бяспекі. Такая ячэйка памяці не змяшчае вымярэння

вынікі, але ён змяшчае ідэнтыфікацыйныя дадзеныя і параметры прылады (калі яны былі

увайшоў). Выберыце значок. Перш чым надрукаваць этыкетку з дапамогай каманды PRINT,

вы можаце: · змяніць налады друкаркі ( ),

· выбраць фармат этыкеткі,

· змяніць агульныя налады друку ( ).

У гэтым выпадку на этыкетцы будзе паказана, што варта правесці наступную праверку прылады

праз 6 месяцаў.

Калі viewпамяці. Калі вы ўвялі ячэйку, якая змяшчае дадзеныя, выберыце значок .

Перш чым надрукаваць этыкетку з дапамогай каманды PRINT, вы можаце: · змяніць налады прынтара ( ),

· выбраць фармат этыкеткі,

· змяніць агульныя налады друку ( ).

Пасля завяршэння аднаго вымярэння. Выберыце ЗАХАВАЦЬ. Калі параметр Друкаваць аўтаматычна пасля вымярэння (разд. 8.3.2):

· актыўны, этыкетка друкуецца неадкладна, · неактыўны, лічыльнік запытае аб друку.

Пасля завяршэння вымярэння ў аўтаматычным рэжыме. Калі будзе прадстаўлены вынік, глюкометр спытае аб друку.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Памяць лічыльніка

Структура памяці і кіраванне ёю
Памяць вынікаў вымярэнняў знаходзіцца ў дрэвападобнай структуры. Ён складаецца з бацькоўскіх тэчак (максімум 100), у якія ўкладзены даччыныя аб'екты (максімум 100). Колькасць гэтых аб'ектаў неабмежаваная. Кожны з іх мае подобъекты. Максімальная агульная колькасць вымярэнняў - 9999.
ViewІнструмент і кіраванне структурай памяці вельмі простыя і інтуітыўна зразумелыя, глядзіце дрэва ніжэй.

Дадаць новую папку:
інструмент
вымярэнне (і перайдзіце ў меню вымярэння, каб выбраць і правесці вымярэнне) Увядзіце аб'ект і:
паказаць варыянты
паказаць дэталі аб'екта рэдагаваць дэталі аб'екта (увесці/рэдагаваць яго характарыстыкі)
Выберыце аб'ект і:
вылучыць усе аб'екты выдаліць выбраныя аб'екты
· У меню памяці можна ўбачыць, колькі папак ( ) і вынікаў вымярэнняў ( ) прысутнічае ў дадзеным аб'екце.
· Калі колькасць вынікаў у памяці дасягае максімуму, захаванне наступнага магчыма толькі пры ўмове перазапісу самага старога выніку. У гэтай сітуацыі перад захаваннем лічыльнік выдасць адпаведнае папярэджанне.

9.2 Функцыя пошуку
Каб хутчэй знайсці патрэбную тэчку або аб'ект, скарыстайцеся функцыяй пошуку. Пасля выбару значка ўвядзіце назву таго, што вы шукаеце, і націсніце на адпаведны вынік, каб працягнуць.

, проста

100

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

9.3 Захаванне вынікаў вымярэнняў у памяць
Вы можаце захаваць вымярэнні двума спосабамі: · выканаўшы вымярэнне і затым прызначыўшы яго аб'екту ў структуры памяці ( ), · увёўшы аб'ект у структуру памяці і зрабіўшы вымярэнне з гэтага ўзроўню
( ).
Аднак вы не захаваеце іх непасрэдна ў бацькоўскіх папках. Вам трэба будзе стварыць для іх даччыную тэчку.

9.3.1 Ад выніку вымярэння да аб'екта ў памяці

Скончыце вымярэнне або дачакайцеся яго завяршэння.

Захавайце вынік у памяці (SAVE).

Стварыце новую папку/прыладу, эквівалентную тэчцы/прыладзе, дзе

вынік праведзенага раней вымярэння быў захаваны (SAVE

І ДАДАЦЬ).

Захавайце вынік у тэчцы/прыладзе, дзе быў захаваны вынік праведзенага раней вымярэння (ЗАХАВАЦЬ У ПАПЕРАДНІ).

Калі вы абралі опцыю ЗАХАВАЦЬ, адкрыецца акно для выбару акна выбару месца захавання. Выберыце патрэбны і захавайце ў ім вынік.

9.3.2 Ад аб'екта ў памяці да выніку вымярэння

У памяці глюкометра перайдзіце да месца, дзе будуць захаваны вынікі.

Выберыце вымярэнне, якое вы хочаце выканаць

Выканайце вымярэнне.

Захавайце вынік у памяці.

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

101

10 Абнаўленне праграмнага забеспячэння

1 Спампуйце абнаўленне file ад вытворцы webсайт.

2 Захавайце абнаўленне file на USB-назапашвальнік. Флэш павінен быць адфарматаваны ў FAT32 file сістэма.

Уключыце лічыльнік.

Увайдзіце ў налады.

Перайдзіце ў раздзел Абнаўленне лічыльніка.

Устаўце USB-назапашвальнік у порт глюкометра.

Выберыце АБНАЎЛЕННЕ (USB).

8 Сачыце за ходам абнаўлення. Пачакайце, пакуль гэта скончыцца. Аб выніку абнаўлення вы будзеце праінфармаваныя адпаведным паведамленнем.
· Перад пачаткам абнаўлення зарадзіце акумулятар глюкометра да 100%. · Абнаўленне пачнецца, калі версія праграмнага забеспячэння на USB-назапашвальніку навейшая за версію
у цяперашні час усталяваны на лічыльніку. · Не выключайце глюкометр, пакуль ідзе абнаўленне. · Падчас абнаўлення глюкометр можа аўтаматычна адключацца і ўключацца.

102

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Ліквідацыю непаладак

Перш чым адправіць прыбор на рамонт, звярніцеся ў наш сэрвісны аддзел. Магчыма, лічыльнік не пашкоджаны, а праблема ўзнікла па іншых прычынах.
Лічыльнік можна рамантаваць толькі ў аўтарызаваных вытворцам пунктах. Ухіленне тыповых праблем падчас выкарыстання глюкометра апісана ў табліцы ніжэй.

Сімптом Ёсць праблемы з захаваннем або чытаннем вымярэнняў.
Ёсць праблемы з навігацыяй па папках.

Дзеянне Аптымізацыя памяці глюкометра (разд. 1.5.7).

Рамонт памяці лічыльніка не прынёс чаканых вынікаў.
Скіньце памяць глюкометра (разд. 1.5.7).
Ёсць праблемы, якія перашкаджаюць выкарыстанню памяці.

Праца глюкометра прыкметна павольней: доўгая рэакцыя на дотык да экрана, затрымкі пры навігацыі па Скід глюкометра да заводскіх налад (п. 1.5.7). меню, доўгае захаванне ў памяці і інш.

Паведамленне FATAL ERROR і код памылкі.

Каб атрымаць дапамогу, звярніцеся ў цэнтр абслугоўвання кліентаў і паведаміце код памылкі.

Глюкометр не рэагуе на дзеянні карыстальніка.

Націсніце і ўтрымлівайце глюкометр.

кнопка для ок. 7 секунд, каб выключыць

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

103

Дадатковая інфармацыя, якая адлюстроўваецца лічыльнікам

12.1 Электрабяспека

МЯЖА ШУМУ I HILE
UDET UN>50 В
РАЗРЯДЗІЦЬ

Obecno napicia pomiarowego na zaciskach miernika.
Інтэрферэнцыя абtage На доследным аб'екце прысутнічае менш за 50 В пастаяннага току або 1500 В пераменнага току. Вымярэнне магчыма, але можа быць абцяжарана дадатковай памылкай.
Актывацыя абмежавання току. Сімвал, які адлюстроўваецца, суправаджаецца бесперапынным гукавым сігналам.
Прарыў ізаляцыі доследнага аб'екта, вымярэнне перапынена. Паведамленне з'яўляецца пасля адлюстравання LIMIT I на працягу 20 с падчас вымярэння, калі аб'ёмtagе раней дасягнула намінальнага значэння.
Небяспечны выпtagе на аб'екце. Вымярэнне праводзіцца не будзе. У дадатак да інфармацыі, якая адлюстроўваецца: · UN voltagАдлюстроўваецца значэнне на аб'екце, · гучыць двухтональны гукавы сігнал, · міргае чырвоны святлодыёд.
Ідзе разрадка аб'екта.

12.2 Бяспека электраабсталявання

тtagе на лічыльніку! Занадта высокі U LN!

тtage UN-PE > 25 В або адсутнасць бесперапыннасці PE, вымярэнні заблакаваныя. Сеткавы абtage > 265 В, вымярэнні заблакаваныя.
Правільная палярнасць крыніцы харчавання (L і N), магчымыя вымярэнні.
Няправільная палярнасць сілкавання, месцамі L і N у гняздзе сілкавання тэстара. Лічыльнік аўтаматычна мяняе месцы L і N у тэставай разетцы магчымыя вымярэння. Адсутнасць пераемнасці ў дырыжоры Л.
Адсутнасць пераемнасці ў дырыжоры Н.
Кароткае замыканне правадоў L і N.

104

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Вытворца

Вытворца прылады і пастаўшчык гарантыйнага і паслягарантыйнага абслугоўвання:

SONEL SA Wokulskiego 11 58-100 widnica
Польшча тэл. +48 74 884 10 53 (абслугоўванне кліентаў)
адрас электроннай пошты: customerservice@sonel.com web старонка: www.sonel.com

MeasureEffect КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Дакументы / Рэсурсы

Шматфункцыянальны лічыльнік sonel MPI-540 [pdfКіраўніцтва карыстальніка
Шматфункцыянальны лічыльнік MPI-540, MPI-540, шматфункцыянальны лічыльнік, лічыльнік функцый, лічыльнік

Спасылкі

Кіраўніцтва карыстальніка

Шматфункцыянальны лічыльнік sonel MPI-540

Інфармацыя аб прадукце

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

FAQ

Інтэрфейс і канфігурацыя

Першыя крокі

Сувязі

Вымярэнні Электрабяспека

Аўтаматычныя тэсты

Памяць лічыльніка

Ліквідацыю непаладак

Дадатковая інфармацыя, якая адлюстроўваецца лічыльнікам

Вытворца

Дакументы / Рэсурсы

Спасылкі

Пакінуць каментар

Адмяніць адказ