Manual Pengguna Meter Pelbagai Fungsi sonel MPI-540

Selamat datang ke platform Sonel MeasureEffectTM. Sistem komprehensif ini membolehkan anda mengambil ukuran, menyimpan dan mengurus data, serta menyediakan kawalan pelbagai peringkat bagi instrumen anda.
Platform ini direka untuk menyelaraskan proses pengukuran anda dan meningkatkan kecekapan.

Arahan Penggunaan Produk

Antara Muka dan Konfigurasi

Bahagian ini merangkumi antara muka dan tetapan konfigurasi platform.

Langkah Pertama

Mulakan dengan platform dengan membiasakan diri anda dengan senarai fungsi pengukuran, mod langsung dan tetapan pengukuran.

Senarai Fungsi Pengukuran

Terokai pelbagai fungsi pengukuran yang tersedia pada platform.

Mod Langsung

Ketahui cara menggunakan ciri mod langsung untuk pengukuran masa nyata.

Tetapan Pengukuran

Laraskan dan sesuaikan tetapan ukuran mengikut keperluan anda.

Sambungan

Pastikan sambungan yang betul untuk pengukuran yang selamat dan tepat.

Keselamatan Elektrik

Ikuti garis panduan sambungan khusus untuk ukuran EPA, ukuran RISO, ukuran RX, RCONT dan banyak lagi.

Keselamatan Peralatan Elektrik

Fahami sambungan untuk pelbagai jenis ukuran seperti pengukuran I dengan clamp, ukuran IPE dan banyak lagi.

Soalan Lazim

Q: Bagaimanakah cara saya mengemas kini perisian platform?
- A: Untuk mengemas kini perisian platform, sila lawati rasmi kami webtapak dan muat turun versi terkini perisian. Ikut arahan pemasangan yang disediakan dalam pakej kemas kini.
Q: Bolehkah saya mengeksport data ukuran ke peranti luaran?
- A: Ya, anda boleh mengeksport data ukuran ke peranti luaran menggunakan ciri eksport data platform. Sambungkan peranti luaran ke platform dan ikut arahan pada skrin untuk memindahkan data.

View Fullscreen

Antara muka dan konfigurasi

1.1 Papan kekunci pada skrin

Papan kekunci pada skrin mempunyai fungsi yang sama seperti papan kekunci pada mana-mana peranti skrin sentuh.

Padam

Pergi ke baris baharu

Pergi ke medan seterusnya

!#1

Beralih kepada papan kekunci dengan nombor dan aksara khas

Alt Tunjukkan diakritik

Sahkan teks yang dimasukkan

Sembunyikan papan kekunci

1.2 Ikon menu
Pergi ke tetingkap sebelumnya Kembali ke menu utama Bantuan Log keluar pengguna

+/-

Masukkan tanda

Tambah objek ukuran

Tetapan dan had pengukuran

Tambah objek Tambah folder Tambah instrumen Tambah ukuran

Pengukuran Umum
Ingatan

Kembangkan item Runtuhkan item Simpan Tutup tetingkap / batalkan Maklumat tindakan
Mulakan pengukuran Selesaikan pengukuran Ulangi pengukuran Tunjukkan graf
Cari Pergi ke folder induk

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

1.3 Isyarat

5 s

Mulakan ukuran dengan menahan ikon untuk

5 saat

Sentuh item pada skrin sentuh

1.4 Akaun pengguna
Selepas log masuk, anda akan mendapat akses ke menu akaun pengguna. Simbol padlock bermaksud bahawa pengguna dilindungi oleh kata laluan.

Pengguna diperkenalkan kepada senarai orang, yang melakukan ujian menggunakan nama tandatangan mereka. Peranti ini boleh digunakan oleh beberapa orang. Setiap orang boleh log masuk sebagai pengguna dengan log masuk dan kata laluan mereka sendiri. Kata laluan digunakan untuk menghalang log masuk ke akaun pengguna lain. Hanya pentadbir mempunyai hak untuk memasukkan dan memadam pengguna. Pengguna lain hanya boleh menukar data mereka sendiri.
· Meter hanya boleh mempunyai seorang pentadbir (admin) dan maksimum 4 pengguna dengan hak terhad.
· Pengguna yang dicipta oleh pentadbir menerima tetapan meter mereka sendiri. · Tetapan ini hanya boleh ditukar oleh pengguna itu dan pentadbir.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

1.4.1 Menambah dan menyunting pengguna
1 · Untuk memasukkan pengguna baharu, pilih . · Untuk menukar data pengguna tertentu, pilih pengguna. · Kemudian masukkan atau edit datanya.

Selepas menyentuh kunci, anda boleh memasukkan kata laluan untuk mengakses a-

kira. Sentuh sekali lagi jika anda ingin melumpuhkan perlindungan kata laluan akaun.

Akhir sekali, simpan perubahan anda.

1.4.2 Memadam pengguna
Untuk memadam pengguna, tandai mereka dan pilih . Pengecualian ialah akaun pentadbir, yang hanya boleh dipadamkan dengan memulihkan meter ke tetapan kilang (sek. 1.5.4).

1.4.3 Menukar pengguna

Untuk menukar pengguna, log keluar pengguna semasa dan sahkan penamat sesi.

Kini anda boleh log masuk sebagai pengguna lain.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

1.5 Konfigurasi tetapan utama meter
Di sini anda boleh mengkonfigurasi meter mengikut keperluan anda.

1.5.1 Bahasa
Di sini anda boleh menetapkan bahasa antara muka.

1.5.2 1.5.3

Tarikh dan masa
Tetapan yang tersedia: · Tarikh. · Masa. · Zon waktu.
Aksesori

Di sini anda akan menemui senarai aksesori dan pilihan konfigurasinya.

1.5.4

Meter
Tetapan yang tersedia:
· Komunikasi di sini anda boleh mengkonfigurasi kaedah komunikasi yang tersedia.
· Paparkan di sini anda boleh menghidupkan/mematikan masa apabila skrin akan dimatikan, melaraskan kecerahan, menghidupkan/mematikan fungsi sentuh skrin, menukar saiz fon dan ikon dalam ukuran view.
· Auto mati di sini anda boleh menetapkan/lumpuhkan masa Auto OFF peranti. · Bunyi di sini anda boleh menghidupkan/mematikan bunyi sistem. · Kemas kini di sini anda boleh mengemas kini perisian peranti. · Mod khusus membenarkan anda memasukkan kod perkhidmatan khas. ini
fungsi didedikasikan untuk sokongan teknikal kami.
· Pemulihan di sini anda boleh memulihkan meter kepada tetapan kilang. Lihat juga sek. 1.5.7.
· Status meter di sini anda boleh menyemak ruang terpakai dan tersedia dalam memori dalaman.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

1.5.5 1.5.6

Pengukuran
Tetapan yang tersedia: · Jenis rangkaian utama yang peranti disambungkan. · Kekerapan sesalur voltage kekerapan rangkaian ke mana peranti
disambungkan. · Sesalur voltage jldtage rangkaian yang peranti disambungkan. · Tunjukkan mesej tentang vol tinggitage memaparkan mesej tambahan
tentang vol tinggitage semasa mengambil ukuran. · Tunjukkan jilid berbahayatage amaran memaparkan amaran tentang tinggi
jldtage berlaku semasa pengukuran. · Benarkan kekutuban terbalik IEC LN membenarkan bertukar-tukar wayar L dan N
kabel IEC. · Kelewatan pemerolehan ukuran di sini anda boleh menetapkan kelewatan untuk bermula
ukuran. · Permulaan tertunda bagi peranti yang diuji di sini anda boleh menetapkan kelewatan untuk permulaan-
dalam peranti yang diuji semasa menguji keselamatannya. · Ujian visual dengan R LN apabila pilihan aktif, meter memeriksa
rintangan dalaman objek yang disambungkan kepadanya contohnya litar pintas. · Dayakan amaran perkakas tidak bersambung apabila pilihan aktif,
meter memeriksa sama ada peranti yang diuji disambungkan kepadanya. · Kenaikan automatik ID mencipta item memori baharu dengan ID unik untuk
folder induk dalam penomboran berurutan. · Namakan kenaikan automatik mencipta item memori baharu mengikut previ-
nama dan jenis yang dipilih sepenuhnya. · Unit suhu menetapkan unit suhu yang dipaparkan dan disimpan
hasilnya selepas menyambungkan probe suhu.
Maklumat

Di sini anda boleh menyemak maklumat tentang meter.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

1.5.7

Tetapan semula kilang meter
Anda mempunyai beberapa pilihan dalam menu ini.

· Pengoptimuman memori meter. Gunakan fungsi ini, jika:

terdapat masalah dengan menyimpan atau membaca ukuran,

terdapat masalah menavigasi melalui folder.

Jika kaedah ini tidak membetulkan masalah, gunakan “Tetapkan semula meter

fungsi ingatan”.

· Menetapkan semula memori meter. Gunakan fungsi ini, jika: memulihkan memori meter tidak membetulkan masalah.
terdapat masalah lain yang menghalang penggunaan memori Sebelum memulakan pemadaman, kami mengesyorkan agar anda memindahkan data ke batang USB atau komputer.

· Tetapan semula kilang meter. Semua folder yang disimpan, ukuran, akaun pengguna dan tetapan yang dimasukkan akan dipadamkan.

Selepas memilih pilihan yang dikehendaki, sahkan keputusan anda dan ikut arahan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Langkah pertama

2.1 Senarai fungsi pengukuran
Senarai fungsi pengukuran yang tersedia berbeza-beza bergantung pada apa yang disambungkan ke peranti. · Secara lalai, fungsi yang tidak memerlukan bekalan kuasa dipaparkan. · Selepas menyambungkan bekalan kuasa, senarai fungsi mungkin berkembang. · Selepas menyambungkan penyesuai AutoISO, senarai fungsi ukuran yang tersedia akan dikecilkan
turun kepada yang khusus untuk penyesuai.

2.2 Mod langsung

Dalam beberapa fungsi anda boleh view nilai yang dibaca oleh meter dalam sistem pengukuran yang diberikan.

Pilih fungsi pengukuran.

Pilih ikon untuk mengembangkan/meminimumkan panel bacaan langsung.

Menyentuh panel mengembangkannya kepada saiz penuh. Dalam borang ini, ia membentangkan maklumat tambahan. Anda boleh menutupnya dengan ikon.

2.3 Tetapan ukuran

+/-

Dalam menu ukuran, anda boleh memasukkan atau mengedit tanda pasangan wayar dalam yang diuji

objek. Nama (penandaan) mungkin:

· pratakrif,

· ditakrifkan oleh pengguna (selepas memilih Gunakan tanda wayar anda sendiri).

+/L1/L2
…

Ikon label membawa kepada tetingkap pelabelan sepasang baris. Tanda baharu tidak boleh sama seperti yang telah diperkenalkan.

Ikon membuka tetingkap untuk menambah ukuran pasangan konduktor seterusnya.

Ujian memerlukan tetapan yang sesuai. Untuk melakukan ini, pilih ikon ini dalam tetingkap ukuran. Menu akan dibuka dengan tetapan parameter (item berbeza bergantung pada ukuran yang dipilih).
Jika anda telah menetapkan had, meter akan menunjukkan sama ada hasilnya berada di dalamnya. hasilnya adalah dalam had yang ditetapkan. hasilnya di luar had yang ditetapkan. penilaian tidak mungkin.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.1 Keselamatan elektrik

Sambungan

3.1.1 Sambungan untuk pengukuran EPA

Susun atur sambungan berbeza-beza bergantung pada perkara yang anda ingin ukur. 3.1.1.1 Rintangan titik-ke-titik RP1-P2

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.1.1.2 Rintangan mata ke tanah RP-G

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.1.1.3 Rintangan permukaan RS

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.1.1.4 Rintangan isipadu RV

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.1.2 Sambungan untuk pengukuran RISO
Semasa pengukuran, pastikan petunjuk ujian dan klip buaya tidak menyentuh satu sama lain dan/atau tanah, kerana sentuhan sedemikian boleh menyebabkan pengaliran arus permukaan mengakibatkan ralat tambahan dalam hasil pengukuran. Cara standard untuk mengukur rintangan penebat (RISO) ialah kaedah dua plumbum.
Dalam kes kabel kuasa ukur rintangan penebat antara setiap konduktor dan konduktor lain yang dipintas dan dibumikan (Rajah 3.1, Rajah 3.2). Dalam kabel berperisai, perisai juga dipendekkan.

Rajah 3.1. Pengukuran kabel yang tidak terlindung

Rajah 3.2. Pengukuran kabel terlindung

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Dalam transformer, kabel, penebat, dll. terdapat rintangan permukaan yang boleh memesongkan hasil pengukuran. Untuk menghapuskannya, pengukuran tiga plumbum dengan soket G GUARD digunakan. Seorang bekasamppenggunaan kaedah ini dibentangkan di bawah.
Pengukuran rintangan antara belitan pengubah. Sambungkan soket G ke tangki pengubah, dan RISO+ dan RISOsoket ke belitan.

Plumbum ujian terlindung RISO

Pengukuran rintangan penebat antara salah satu belitan dan tangki pengubah. Soket G meter hendaklah disambungkan ke belitan kedua, dan soket RISO+ ke potensi tanah.

Plumbum ujian terlindung RISO

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

RISO- terlindung plumbum ujian 1 jaket kabel 2 pelindung kabel
3 kerajang logam dililitkan pada penebat konduktor 4 konduktor

Pengukuran rintangan penebat kabel antara salah satu konduktor kabel dan perisainya. Kesan arus permukaan (penting dalam keadaan cuaca buruk) dihapuskan dengan menyambungkan sekeping kerajang logam yang menebat konduktor yang diuji dengan soket G meter.
Perkara yang sama hendaklah terpakai apabila mengukur rintangan penebat antara dua konduktor kabel – konduktor lain yang tidak mengambil bahagian dalam pengukuran dipasang pada terminal G.
Pengukuran rintangan penebat vol tinggitage pemutus. Soket G meter disambungkan dengan penebat terminal pemutus.

Plumbum ujian terlindung RISO

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.1.3 Sambungan untuk ukuran RX, RCONT
Vol-rendahtage pengukuran rintangan dijalankan dalam litar berikut.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.1.4 Pengukuran menggunakan penyesuai AutoISO-2511
Bergantung pada kemudahan pengukuran dan piawaian yang ditetapkan (setiap konduktor untuk setiap satu atau konduktor kepada konduktor pintas dan pembumian lain), pengukuran rintangan penebat wayar atau kabel berbilang teras memerlukan beberapa sambungan. Untuk memendekkan masa pengukuran dan menghapuskan ralat sambungan yang tidak dapat dielakkan, Sonel mengesyorkan penyesuai yang menukar antara pasangan konduktor individu untuk pengendali.
Penyesuai AutoISO-2511 direka untuk mengukur rintangan penebat kabel dan wayar berbilang teras dengan vol pengukurtage sehingga 2500 V. Penggunaan penyesuai menghapuskan kemungkinan membuat kesilapan, dan dengan ketara mengurangkan masa yang diperlukan untuk mengukur rintangan penebat antara pasangan konduktor. Untuk exampOleh itu, untuk kabel 4-teras, pengguna akan melakukan hanya satu operasi sambungan (iaitu menyambungkan penyesuai ke kemudahan), manakala AutoISO-2511 akan melakukan lintasan untuk enam sambungan berturut-turut.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2 Keselamatan peralatan elektrik
3.2.1 Sambungan untuk ukuran I dengan clamp

Lampirkan clamp sekitar konduktor yang diukur.

3.2.2 Sambungan untuk ukuran I dengan clamp

Lampirkan clamp sekitar konduktor L dan N.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.3 Sambungan untuk pengukuran IPE

Pengukuran dengan clamp. Lampirkan clamp sekitar konduktor PE.

Pengukuran dengan soket ujian. Sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian penguji. Tambahan-
sekutu, adalah mungkin untuk menjalankan pengukuran dengan probe disambungkan ke soket terminal T1 .

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.4

Sambungan dalam pengukuran peranti dalam kelas perlindungan I, I dalam soket, ISUB, RISO
Pengukuran ISUB. Untuk Kelas I: sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian.
Saya mengukur dengan soket ujian. Sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian.
Pengukuran ISUB dengan soket ujian. Sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian.
Pengukuran RISO dengan soket ujian. Sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian penguji. Pengukuran dibuat antara L dan N (yang dipendekkan) dan PE.

3.2.5

Sambungan dalam pengukuran peranti dalam kelas perlindungan I dan II, ISUB, IT, RISO
Pengukuran ISUB. Untuk Kelas II dan bahagian yang boleh diakses yang diputuskan sambungan daripada PE dalam Kelas I: sambungkan probe ke soket terminal T2 dan sentuh bahagian yang boleh diakses pada perkakas yang diuji.
pengukuran IT. Sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian penguji. Gunakan probe yang disambungkan ke soket terminal T2 dan sentuh bahagian yang boleh diakses pada perkakas yang diuji (untuk perkakas Kelas I menyentuh bahagian yang boleh diakses yang tidak disambungkan kepada PE).
Pengukuran RISO. Sambungkan L dan N yang terpintas pada palam sesalur perkakas yang diuji ke soket terminal T1. Menggunakan probe yang disambungkan ke soket terminal T2 sentuh bahagian konduktif yang boleh diakses pada perkakas yang diuji.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.6 Sambungan untuk pengukuran RISO

Pengukuran dalam peralatan Kelas I tanpa menggunakan soket ujian. Sambungkan L dan N yang terpintas pada palam sesalur perkakas yang diuji ke soket terminal T1. Menggunakan probe yang disambungkan ke soket terminal T2 sentuh bahagian konduktif yang boleh diakses pada perkakas yang diuji.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.7 Sambungan untuk pengukuran RPE

Ukuran kuar soket. Sambungkan palam sesalur perkakas yang sedang diuji ke dalam soket ujian penguji. Menggunakan probe yang disambungkan ke soket T2 sentuh bahagian logam pada perkakas yang diuji yang disambungkan kepada PE.
Pengukuran probe-probe. Sambungkan PE palam utama perkakas yang diuji ke dalam soket terminal T1. Menggunakan probe yang disambungkan ke soket T2 sentuh bahagian logam pada perkakas yang diuji yang disambungkan kepada PE.

3.2.8 Sambungan dalam pengukuran peranti IEC RISO, RPE, IEC

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.9 Sambungan dalam pengukuran peranti PRCD I, IPE, IT, RPE

3.2.10 Sambungan dalam pengukuran peranti PELV

Menggunakan petunjuk ujian wayar dua 1.5 m, sambungkan vol rendahtage palam vol yang diujitage sumber kepada soket T1 penguji. Kemudian sambungkan voltage sumber kepada kuasa.

3.2.11 Sambungan dalam pengukuran RCD pegun
Sambungkan palam sesalur penguji ke dalam soket yang diuji.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.12 Sambungan dalam ukuran mesin kimpalan
3.2.12.1 Pengukuran mesin kimpalan fasa tunggal bagi ukuran IL, RISO, U0 IL. Varian dengan menghidupkan mesin kimpalan daripada soket ujian meter (hanya 1 fasa, maks. 16 A).
ukuran U0. Varian dengan menghidupkan mesin kimpalan daripada soket ujian meter (hanya 1 fasa, maks. 16 A).
Pengukuran RISO LN-S atau RISO PE-S. Perkakas 1 fasa.

3.2.12.2 Pengukuran mesin kimpalan satu fasa IP

Pengukuran dengan soket ujian. Sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian penguji. Kabel T1 boleh disambungkan tetapi tidak perlu.

3.2.12.3 Pengukuran mesin kimpalan satu fasa IP menggunakan penyesuai PAT-3F-PE
Pengukuran dengan penyesuai PAT-3F-PE. Menyambungkan perkakas 1 fasa 230 V.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.12.4 Pengukuran mesin kimpalan fasa tunggal atau tiga fasa RISO

Pengukuran bagi

RISO LN-S atau RISO

PE-S.

3-fasa

perkakas atau 1-

perkakas fasa

dikuasakan oleh sebuah

soket industri.

3.2.12.5 Pengukuran mesin kimpalan tiga fasa IL, U0

Pengukuran IL. Varian dengan menghidupkan mesin kimpalan terus dari soket sesalur kuasa.
ukuran U0. Varian dengan menghidupkan mesin kimpalan terus dari soket sesalur kuasa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.12.6 Pengukuran mesin kimpalan tiga fasa IP menggunakan penyesuai PAT-3F-PE Pengukuran dengan penyesuai PAT-3F-PE. Menyambung perkakas 3 fasa 16 A.
Pengukuran dengan penyesuai PAT-3F-PE. Menyambung perkakas 3 fasa 32 A.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

3.2.13 Ujian kuasa sambungan

Pengukuran tanpa clamp. Sambungkan palam sesalur perkakas yang diuji ke dalam soket ujian penguji.

Pengukuran dengan clamp. Lampirkan clamp sekitar konduktor L. Ke soket T1 sambungkan konduktor L dan N kord kuasa perkakas yang diuji.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Pengukuran. Ujian visual

Pilih Ujian visual.

2 Daripada senarai pilihan yang boleh digunakan, pilih hasil pemeriksaan anda. Sentuh setiap item seberapa banyak kali yang diperlukan untuk memasukkan keputusan ujian yang sesuai: tidak dilakukan, lulus, gagal, tidak ditentukan (tiada penilaian yang jelas), tidak berkenaan (tidak berkenaan dengan aspek tertentu), ditinggalkan (sengaja, peninggalan yang disengajakan, cth. tiada akses).

Jika tiada pilihan yang anda perlukan, anda boleh menambahkannya pada senarai.

Tamatkan ujian.

4 Skrin ringkasan ujian akan muncul. Menyentuh bar dengan keputusan akan mendedahkan pilihan anda dari langkah 2. Jika anda ingin memasukkan maklumat tambahan tentang kajian, kembangkan medan Lampiran dan isikan medan ulasan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Pengukuran Keselamatan elektrik

5.1 Penunjuk Nyahcas Dielektrik DD
Tujuan ujian adalah untuk memeriksa tahap kelembapan dalam penebat objek yang diuji. Semakin besar kandungan lembapannya, semakin besar arus nyahcas dielektrik.
Dalam ujian nyahcas dielektrik, selepas 60 saat dari penghujung pengukuran (pengecasan) penebat, arus nyahcas diukur. DD ialah nilai yang mencirikan kualiti penebat bebas daripada vol ujiantage.
Pengukuran beroperasi dengan cara berikut: · Mula-mula penebat dicas dengan arus untuk tempoh yang ditetapkan. Jika voltage tidak sama dengan
set voltage, objek tidak dicas dan meter meninggalkan prosedur pengukuran selepas 20 saat. · Selepas pengecasan dan polarisasi selesai, satu-satunya arus yang mengalir melalui penebat ialah arus bocor. · Kemudian penebat dinyahcas dan jumlah arus nyahcas dielektrik mula mengalir melalui penebat. Pada mulanya arus ini adalah jumlah arus nyahcas kemuatan, yang pudar dengan cepat dengan arus penyerapan. Arus kebocoran boleh diabaikan, kerana tiada vol ujiantage. · Selepas 1 minit dari menutup litar, arus diukur. Nilai DD dikira menggunakan formula:

DD = I1min U pr C
di mana: Arus I1min diukur 1 minit selepas menutup litar [nA], ujian Upr voltage [V], kemuatan C [µF].

Hasil pengukuran menunjukkan status penebat. Ia boleh dibandingkan dengan jadual berikut.

nilai DD

Keadaan penebat

teruk

4-7

Lemah

2-4

Boleh diterima

bagus

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· ujian nominal voltage Un, · jumlah tempoh pengukuran t, · had (jika perlu). Meter akan mencadangkan tetapan yang mungkin.

· Pilih ukuran DD. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.2.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan 5 saat

undur, selepas itu pengukuran akan bermula.

Permulaan pantas (tanpa lengah selama 5 saat) lakukan dengan meluncur butang MULA. Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

Semasa pengukuran, adalah mungkin untuk memaparkan graf (bahagian 8.1).

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

Anda kini juga boleh memaparkan graf (bahagian 8.1).

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

Dalam persekitaran yang mempunyai gangguan elektromagnet yang kuat, pengukuran mungkin dipengaruhi oleh ralat tambahan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.2 Pengukuran EPA dalam EPA

Dalam EPA (Kawasan Terlindung Elektrostatik) bahan untuk perlindungan terhadap nyahcas elektrostatik (ESD) digunakan. Mereka dikelaskan mengikut ciri rintangan dan kerintangan mereka.
Bahan pelindung ESD perlindungan penuh jenis ini disediakan oleh sangkar Faraday. Bahan penting yang melindungi daripada nyahcas statik ialah logam pengalir atau karbon, yang menindas dan melemahkan tenaga medan elektrik.
Bahan konduktif mempunyai rintangan yang rendah, membolehkan caj bergerak dengan cepat. Jika bahan konduktif dibumikan, cas mengalir dengan cepat. Cthampbahan pengalir: karbon, logam pengalir.
Bahan penyerap cas dalam bahan ini, cas mengalir ke tanah dengan lebih perlahan daripada dalam kes bahan konduktif, potensi pemusnahnya berkurangan.
Bahan penebat sukar dikisar. Caj statik kekal dalam jenis bahan ini untuk masa yang lama. Cthampkurang bahan penebat: kaca, udara, pembungkusan plastik yang biasa digunakan.

Bahan perisai pelepasan ESD
Bahan konduktif Mengecas bahan yang melesap
Bahan penebat

Kriteria RV > 100 100 RS < 100 k 100 k RV < 100 G RS 100 G

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· ujian voltage Un mengikut EN 61340-4-1: 10 V / 100 V / 500 V, · tempoh pengukuran t mengikut EN 61340-4-1: 15 s ± 2 s, · kaedah pengukuran:
rintangan titik ke titik RP1-P2, rintangan titik ke tanah RP-G, rintangan permukaan RS, rintangan volum RV. · had lihat kriteria penilaian mengikut EN 61340-5-1 (jadual di bawah).

Permukaan Bahan Lantai Pembungkusan konduktif Pembungkusan pelesapan beban Pembungkusan penebat

Kriteria RP-G < 1 G RP1-P2 < 1 G RP-G < 1 G
100 RS <100 k
100 k RS <100 G
RS 100 G

Garis panduan terperinci boleh didapati dalam piawaian: IEC 61340-5-1, IEC/TR 61340-5-2, ANSI/ ESD S20.20, ANSI/ESD S541 dan dalam piawaian yang dirujuk dalam dokumen yang disebut di atas.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

· Pilih ukuran EPA.

· Pilih kaedah pengukuran (bahagian 2.3).

· Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah pengukuran yang diterima pakai (bahagian 3.1.1).

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan 5 saat

undur, selepas itu pengukuran akan bermula.

Permulaan pantas (tanpa lengah selama 5 saat) lakukan dengan meluncur butang MULA. Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan.

Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasilnya dalam folder/peranti

di mana hasil daripada pengukuran yang dilakukan sebelum ini

telah diselamatkan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.3 RampUji ukuran dengan ramp ujian
Pengukuran dengan peningkatan voltage (RampUjian) adalah untuk menentukan di mana DC voltage nilai penebat akan (atau tidak akan) rosak. Intipati fungsi ini ialah: · untuk menguji objek yang diukur dengan voltage meningkat kepada nilai akhir Un, · untuk memeriksa sama ada objek akan mengekalkan sifat penebat elektrik apabila vol maksimumtage Un ialah
hadir di sana untuk masa pratetap t2. Prosedur pengukuran digambarkan dalam graf di bawah.

Graf 5.1. Voltage dibekalkan oleh meter sebagai fungsi masa untuk dua kadar kenaikan teladan
Untuk melakukan pengukuran, set pertama ( ):
· jldtage Un voltage di mana kenaikan itu akan berakhir. Ia boleh berada dalam julat 50 V…UMAX, · masa t jumlah tempoh pengukuran, · masa t2 masa semasa voltage harus dikekalkan pada objek yang diuji (Graf 5.1), · ISC arus litar pintas maksimum jika semasa pengukuran meter mencapai pratetap
nilai ia akan memasuki mod had semasa, yang bermaksud bahawa ia akan menghentikan peningkatan lagi arus paksa pada nilai ini, · had arus bocor IL (IL ISC) jika arus bocor yang diukur mencapai nilai pratetap (pecahan objek yang diuji berlaku), pengukuran dihentikan dan meter memaparkan voltage di mana ia berlaku.

· Pilih RampPengukuran ujian. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.2.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan kiraan 5 saat-

bawah, selepas itu pengukuran akan bermula.

Semasa pengukuran, adalah mungkin untuk memaparkan graf (bahagian 8.1).

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

Anda kini juga boleh memaparkan graf (saat 8.1).

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH buat folder/peranti baharu yang setara dengan

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

telah diselamatkan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.4 Rintangan penebat RISO
Instrumen mengukur rintangan penebat dengan menggunakan vol pengukurtage Un kepada rintangan R yang diuji dan mengukur arus I yang mengalir melaluinya. Apabila mengira nilai rintangan penebat, meter menggunakan kaedah teknikal pengukuran rintangan (R = U/I).
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · ujian nominal voltage Un, · tempoh pengukuran t (jika dibenarkan oleh platform perkakasan), · kali t1, t2, t3 diperlukan untuk mengira pekali penyerapan (jika dibenarkan oleh platform perkakasan), · had (jika perlu). Meter akan mencadangkan tetapan yang mungkin.

5.4.1

Pengukuran dengan menggunakan petunjuk ujian
AMARAN Objek yang diuji mestilah tidak hidup.

· Pilih ukuran RISO. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.2.

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan kira detik, di mana meter tidak menghasilkan vol berbahayatage, dan ukuran-

ment boleh terganggu tanpa perlu melepaskan objek yang diuji. Selepas

undur, pengukuran akan bermula.

Permulaan pantas (tanpa lengah selama 5 saat) lakukan dengan meluncur butang MULA.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan.

Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

Semasa pengukuran, adalah mungkin untuk memaparkan graf (bahagian 8.1).

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

ujian UISO voltage Arus kebocoran IL
Anda kini juga boleh memaparkan graf (saat 8.1).

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasilnya dalam folder/peranti

di mana hasil daripada pengukuran yang dilakukan sebelum ini

telah diselamatkan.

· Melumpuhkan masa t2 juga akan melumpuhkan t3. · Pemasa mengukur masa pengukuran dimulakan apabila UISO voltage stabil. · LIMIT Saya memaklumkan tentang operasi dengan kuasa penyongsang terhad. Jika keadaan ini berterusan untuk
20 saat, pengukuran dihentikan.
· Jika meter tidak dapat mengecas kemuatan objek yang diuji, LIMIT I dipaparkan dan selepas 20 saat pengukuran dihentikan.
· Nada pendek memberitahu untuk setiap tempoh 5 saat masa yang telah luput. Apabila pemasa mencapai titik ciri (t1, t2, t3 kali), maka selama 1 saat, ikon titik ini dipaparkan yang disertai dengan bunyi bip yang panjang.
· Jika nilai mana-mana rintangan separa yang diukur berada di luar julat, maka nilai pekali serapan tidak ditunjukkan dan sempang mendatar dipaparkan.
· Selepas selesai pengukuran, kemuatan objek yang diuji dilepaskan dengan memendekkan terminal RISO+ dan RISO- dengan rintangan ca. 100 k. Pada masa yang sama, mesej DISCHARGING dipaparkan, serta nilai UISO voltage yang terdapat pada masa itu pada objek. UISO berkurangan dari semasa ke semasa sehingga ia dinyahcas sepenuhnya.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.4.2 Pengukuran menggunakan penyesuai AutoISO-2511

Pilih ukuran RISO.

2 Sambungkan penyesuai mengikut saat. 3.1.4.

Selepas menyambungkan penyesuai, senarai fungsi ukuran yang tersedia akan dikecilkan kepada fungsi yang dikhaskan untuk penyesuai.
3 Skrin memaparkan label penyesuai yang disambungkan dan ikon untuk memilih bilangan wayar objek yang diuji.

· Tentukan bilangan wayar bagi objek yang diuji. · Untuk setiap pasangan konduktor masukkan tetapan pengukuran (bahagian 2.3).

4 Sambungkan penyesuai kepada objek yang diuji.

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan kira detik,

selepas itu pengukuran akan bermula.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

ujian UISO voltage Arus kebocoran IL
Anda kini juga boleh memaparkan graf (bahagian 8.1).

7 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasilnya dalam lipatan-

er/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

telah diselamatkan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.5 RISO 60s Nisbah Penyerapan Dielektrik (DAR)

Nisbah serapan dielektrik (DAR) menentukan keadaan penebat melalui nisbah nilai rintangan yang diukur pada dua momen pengukuran (Rt1, Rt2).
· Masa t1 ialah saat ke-15 atau ke-30 pengukuran. · Masa t2 ialah 60. saat pengukuran. Nilai DAR dikira menggunakan formula:

di mana:
Rintangan Rt2 diukur pada masa t2, rintangan Rt1 diukur pada masa t1.

DAR = Rt 2 Rt1

Hasil pengukuran menunjukkan status penebat. Ia boleh dibandingkan dengan jadual berikut.

Nilai DAR <1

Keadaan penebat Buruk

1-1,39

Tidak pasti

1,4-1,59

Boleh diterima

>1,6

bagus

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· Ujian voltage Un, · masa t1.

· Pilih ukuran DAR (RISO 60s). · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.2.

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan kira detik, di mana meter tidak menghasilkan vol berbahayatage, dan ukuran-

ment boleh terganggu tanpa perlu melepaskan objek yang diuji. Selepas

undur, pengukuran akan bermula.

Permulaan pantas (tanpa lengah selama 5 saat) lakukan dengan meluncur butang MULA.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan.

Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.6 RISO 600 s Indeks Polarisasi (PI)

Indeks polarisasi (PI) menentukan keadaan penebat melalui nisbah nilai rintangan yang diukur pada dua momen pengukuran (Rt1, Rt2).
· Masa t1 ialah saat ke-60 pengukuran. · Masa t2 ialah saat ke-600 pengukuran. Nilai PI dikira menggunakan formula:
PI = Rt2 Rt1
di mana: Rintangan Rt2 diukur pada masa t2, rintangan Rt1 diukur pada masa t1.

Hasil pengukuran menunjukkan status penebat. Ia boleh dibandingkan dengan jadual berikut.

nilai PI

Keadaan penebat

teruk

1-2

Tidak pasti

2-4

Boleh diterima

bagus

Untuk melakukan pengukuran, set pertama ( ) ukuran voltage Un.

· Pilih ukuran PI (RISO 600 s). · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.2.

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan kira detik, di mana meter tidak menghasilkan vol berbahayatage, dan ukuran-

ment boleh terganggu tanpa perlu melepaskan objek yang diuji. Selepas

undur, pengukuran akan bermula.

Permulaan pantas (tanpa lengah selama 5 saat) lakukan dengan meluncur butang MULA.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan.

Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

Nilai indeks polarisasi yang diperoleh semasa pengukuran di mana Rt1 > 5 G tidak boleh dianggap sebagai penilaian yang boleh dipercayai bagi keadaan penebat.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.7 RX, RCONT vol rendahtage pengukuran rintangan

5.7.1 Penentukuran autosifar bagi petunjuk ujian
Untuk menghapuskan kesan rintangan petunjuk ujian pada hasil pengukuran, pampasan (pembatalan) rintangannya boleh dilakukan.

Pilih Autozero.

2a 3b

Pendekkan petunjuk ujian. Meter akan mengukur rintangan petunjuk ujian tiga kali. Ia kemudiannya akan memberikan hasil yang dikurangkan oleh rintangan ini, manakala tetingkap ukuran rintangan akan menunjukkan urutan Autozero (Hidup).
Untuk melumpuhkan pampasan rintangan petunjuk, ulangi langkah 2a dengan petunjuk ujian terbuka dan tekan . Kemudian hasil pengukuran akan mengandungi rintangan petunjuk ujian, manakala tetingkap ukuran rintangan akan menunjukkan Autozero urutan (Mati).

5.7.2 Pengukuran rintangan RX

Pilih ukuran RX.

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.3.

Pengukuran bermula secara automatik dan berlangsung secara berterusan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.7.3 Pengukuran RCONT rintangan konduktor pelindung dan ikatan sama dengan arus ±200 mA

· Pilih ukuran RCONT. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.3.

Tekan MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.
4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

Hasilnya ialah min aritmetik bagi nilai dua ukuran pada arus 200 mA dengan kekutuban bertentangan: RCONT+ dan RCONT-.
R = RCONT+ + RCONT- 2

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasilnya dalam folder/peranti

di mana hasil daripada pengukuran yang dilakukan sebelum ini

telah diselamatkan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.8 SPD menguji peranti perlindungan lonjakan
SPD (peranti pelindung lonjakan) digunakan dalam kemudahan dengan dan tanpa pemasangan perlindungan kilat. Mereka memastikan keselamatan pemasangan elektrik sekiranya voltan tidak terkawaltage lonjakan dalam rangkaian, cth disebabkan oleh kilat. SPD untuk melindungi pemasangan elektrik dan peranti yang disambungkan kepadanya selalunya berdasarkan varistor atau celah percikan.
Peranti pelindung lonjakan jenis Varistor tertakluk kepada proses penuaan: arus bocor, yang untuk peranti baharu ialah 1 mA (seperti yang ditakrifkan dalam standard EN 61643-11), meningkat dari semasa ke semasa, menyebabkan varistor menjadi terlalu panas, yang seterusnya boleh menyebabkan litar pintas strukturnya. Keadaan persekitaran di mana peranti pelindung lonjakan dipasang (suhu, kelembapan, dll.) dan bilangan voltan berlebihantagdialirkan dengan betul ke bumi juga penting untuk hayat peranti pelindung lonjakan.
Peranti pelindung lonjakan tertakluk kepada kerosakan (melepaskan impuls lonjakan ke tanah) apabila lonjakan melebihi vol operasi maksimumnyatage. Ujian ini membolehkan pengguna menentukan sama ada ini dilakukan dengan betul. Meter digunakan semakin tinggi voltage kepada peranti pelindung lonjakan dengan vol tertentutage meningkatkan nisbah, menyemak nilai yang pecahan akan berlaku.
Pengukuran dibuat dengan DC voltage. Oleh kerana penahan lonjakan beroperasi pada AC voltage, hasilnya ditukar daripada DC voltage kepada AC voltage mengikut formula berikut:
U AC = UDC 1.15 2
Pelindung lonjakan boleh dianggap rosak apabila pecahan UAC voltage: · melebihi 1000 V maka terdapat pecah pada penangkap dan ia tidak mempunyai fungsi perlindungan, · terlalu tinggi maka pemasangan yang dilindungi oleh penangkap tidak dilindungi sepenuhnya, kerana lebih kecil lebih-
jldtaglonjakan boleh menembusinya, · terlalu rendah ini bermakna penangkap boleh melepaskan isyarat ke tanah berhampiran dengan penarafan
jldtage ke tanah.
Sebelum ujian: · semak voltan selamattages untuk penghad yang diuji. Pastikan anda tidak merosakkannya dengan parame ujian-
ters yang anda tetapkan. Sekiranya terdapat kesukaran, ikut piawaian EN 61643-11, · putuskan sambungan pengehad daripada voltage putuskan sambungan voltage wayar daripadanya atau keluarkan sisipan
yang akan diuji.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · Un measurement voltage vol maksimumtage yang boleh digunakan pada penghad. voltage dalam-
nisbah lipatan juga bergantung pada pemilihannya (1000 V: 200 V/s, 2500 V: 500 V/s), · UC AC (maks) voltage parameter had yang diberikan pada perumah penghad yang diuji. Ini adalah maksima-
imum voltage di mana kerosakan tidak sepatutnya berlaku, · UC AC tol. [%] julat toleransi untuk pecahan sebenar voltage. Ia mentakrifkan julat
UAC MIN…UAC MAX, di mana vol sebenartage penghad hendaklah disertakan, di mana:
UAC MIN = (100% – UC AC tol) UC AC (maks) UAC MAX = (100% + UC AC tol) UC AC (maks)
Nilai toleransi hendaklah diperoleh daripada bahan yang disediakan oleh pengilang pengehad, cth daripada kad katalog. Piawaian EN 61643-11 membenarkan maksimum 20% toleransi.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

· Pilih ukuran SPD. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

Sambungkan petunjuk ujian:
2 · + ke terminal fasa pelindung lonjakan, · – ke terminal pembumian pelindung lonjakan.

5 s Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan kira detik 5 saat, selepas itu pengukuran akan bermula.

Permulaan pantas (tanpa lengah selama 5 saat) lakukan dengan meluncur butang MULA.
Ujian akan diteruskan sehingga kerosakan pelindung berlaku atau sehingga ditekan.

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

UAC AC voltage di mana kerosakan pelindung berlaku UAC DC voltage di mana kerosakan pelindung berlaku Dikesan:… – jenis pelindung dikenal pasti
Pengukuran DC maksimum voltage MIN = UAC MIN had bawah julat di mana UAC voltage harus disertakan MAX = UAC MAX had atas julat di mana voltage hendaklah disertakan UC AC (maks) vol operasi maksimumtagnilai e yang diberikan pada pelindung UC AC tol. julat toleransi untuk pecahan sebenar voltage pelindung

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasilnya dalam folder/peranti

di mana hasil daripada pengukuran yang dilakukan sebelum ini

telah diselamatkan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5.9 Pengukuran SV dengan voltage meningkat dalam langkah
Pengukuran dengan langkah voltage (SV) menunjukkan bahawa tanpa mengira nilai vol ujiantage, objek dengan sifat rintangan yang baik tidak seharusnya mengubah rintangannya dengan ketara. Dalam mod ini meter melakukan satu siri 5 ukuran dengan langkah voltage; voltage perubahan bergantung pada vol maksimum yang ditetapkantage: · 250 V: 50 V, 100 V, 150 V, 200 V, 250 V, · 500 V: 100 V, 200 V, 300 V, 400 V, 500 V, · 1 kV: 200 V, 400 V, 600 V, 800 V, 1000 V, · 2.5 kV: 500 V, 1 kV, 1.5 kV, 2 kV, 2.5 kV, · Tersuai: anda boleh memasukkan sebarang voltan maksimumtage UMAX, yang akan dicapai dalam langkah 1/5 UMAX.
Untuk example 700 V: 140 V, 280 V, 420 V, 560 V, 700 V.

Tersedia voltages bergantung pada platform perkakasan.

Untuk melakukan pengukuran, set pertama ( ): · ukuran maksimum (akhir) voltage Un, · jumlah tempoh pengukuran t.
Hasil akhir bagi setiap satu daripada lima ukuran disimpan, yang diisyaratkan oleh bunyi bip.

· Pilih ukuran SV. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan petunjuk ujian mengikut sec. 3.1.2.

5 s

Tekan dan tahan butang MULA selama 5 saat. Ini akan mencetuskan kiraan 5 saat-

bawah, selepas itu pengukuran akan bermula.

Semasa pengukuran, adalah mungkin untuk memaparkan graf (bahagian 8.1).

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

Anda kini juga boleh memaparkan graf (bahagian 8.1).

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasilnya dalam folder/peranti

di mana hasil daripada pengukuran yang dilakukan sebelum ini

telah diselamatkan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Pengukuran. Keselamatan peralatan elektrik

ICLAMP pengukuran arus dengan clamp

Tujuan ujian adalah untuk mengukur arus yang dikeluarkan oleh peranti yang diuji dari sesalur kuasa.

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · tempoh ujian t, · sama ada pengukuran berterusan atau tidak (
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · had (jika perlu).

= ya ujian diteruskan sehingga BERHENTI

AMARAN

Semasa pengukuran, sesalur kuasa yang sama voltage terdapat pada soket penyukat yang memberi kuasa kepada perkakas yang diuji.

· Pilih ICLAMP pengukuran. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan clamp mengikut sek. 3.2.1.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

tempoh ujian t

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.2 I arus kebocoran pembezaan
Arus kebocoran pembezaan I ialah, mengikut undang-undang pertama Kirchhoff, perbezaan nilai arus yang mengalir dalam wayar L dan N bagi objek ujian yang beroperasi. Pengukuran membolehkan menentukan jumlah arus bocor objek, iaitu jumlah semua arus bocor, bukan sahaja yang mengalir melalui konduktor pelindung (untuk peralatan kelas I). Pengukuran dilakukan sebagai pengganti ukuran rintangan penebat.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · sama ada pengukuran berterusan atau tidak ( = ya ujian diteruskan sehingga STOP
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · tempoh ujian t, · tukar kekutuban (ya jika pengukuran ingin diulang untuk kekutuban songsang, tidak jika ukuran-
uremen dilakukan hanya untuk satu kekutuban), · kaedah ujian, · had (jika perlu).
AMARAN
· Semasa pengukuran, sesalur kuasa yang sama voltage terdapat pada soket penyukat yang memberi kuasa kepada perkakas yang diuji.
· Semasa pengukuran perkakas yang rosak, suis RCD mungkin dimatikan.

· Pilih ukuran I. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah yang dipilih: · pengukuran dengan soket ujian mengikut sec. 3.2.4, · pengukuran dengan clamp mengikut sek. 3.2.2, · pengukuran PRCD mengikut sek. 3.2.9.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

· Arus bocor pembezaan diukur sebagai perbezaan antara arus L dan arus N. Pengukuran ini mengambil kira bukan sahaja kebocoran arus ke PE, tetapi juga arus bocor ke elemen bumi yang lain – contohnya paip air. Yang disadvantage pengukuran ini ialah kehadiran arus biasa (dibekalkan kepada perkakas yang diuji melalui garisan L dan kembali melalui garisan N), yang mempengaruhi ketepatan pengukuran. Jika arus ini tinggi, pengukuran akan menjadi kurang tepat daripada pengukuran arus bocor PE.
· Perkakas yang diuji mesti dihidupkan. · Apabila kekutuban Tukar ditetapkan pada Ya, selepas tempoh masa yang ditetapkan tamat penguji
secara automatik menukar kekutuban soket utama ujian dan menyambung semula ujian. Sebagai hasil ujian ia memaparkan nilai arus bocor yang lebih tinggi. · Hasil pengukuran mungkin dipengaruhi oleh kehadiran medan luar dan oleh arus yang digunakan oleh perkakas. · Jika perkakas yang diuji rosak, menandakan fius lesu 16 A mungkin juga bermakna peranti perlindungan arus lebih dalam sesalur kuasa meter telah tersandung.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.3 Arus bocor litar kimpalan IL
Arus IL ialah arus bocor antara cl kimpalanamps dan penyambung pengalir pelindung.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · tempoh ujian t, · tukar kekutuban (ya jika pengukuran hendak diulang untuk kekutuban songsang, tidak jika ukuran-
uremen dilakukan hanya untuk satu kekutuban), · kaedah ujian, · had (jika perlu).

· Pilih ukuran IL. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah yang dipilih: · ujian pengukuran perkakas 1 fasa dengan soket ujian mengikut sec. 3.2.12.1, · ujian perkakas 3 fasa mengikut sek. 3.2.12.5.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.4 arus bocor litar bekalan kuasa mesin kimpalan IP
Ini ialah arus kebocoran dalam litar (kuasa) utama mesin kimpalan. Semasa ujian, perkara berikut diperlukan: · sumber tenaga kimpalan mesti diasingkan dari tanah, · sumber tenaga kimpalan mesti dikuasakan menggunakan vol terkadartage, · sumber tenaga kimpalan mesti disambungkan ke pembumian pelindung melalui pengukuran
sistem secara eksklusif, · litar input mestilah dalam keadaan tanpa beban, · kapasitor penindasan gangguan mesti diputuskan.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · sama ada pengukuran berterusan atau tidak ( = ya ujian diteruskan sehingga STOP
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · tempoh ujian t, · tukar kekutuban (ya jika pengukuran ingin diulang untuk kekutuban songsang, tidak jika ukuran-
uremen dilakukan hanya untuk satu kekutuban), · kaedah ujian, · had (jika perlu).

· Pilih ukuran IP. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah yang dipilih: · pengukuran dengan soket ujian mengikut sec. 3.2.12.2, · ujian perkakas 1 fasa 230 V apabila ia dikuasakan daripada sesalur kuasa mengikut sek. 3.2.12.3,
· ujian perkakas 3 fasa apabila ia dikuasakan dari sesalur kuasa mengikut sec. 3.2.12.6.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.5 Arus bocor IPE dalam wayar PE
Arus IPE ialah arus yang mengalir melalui konduktor pelindung, apabila peralatan sedang beroperasi. Walau bagaimanapun, ia tidak boleh dikenal pasti dengan jumlah arus kebocoran kerana laluan kebocoran lain mungkin wujud sebagai tambahan kepada wayar PE. Oleh itu, semasa ujian, peralatan yang diuji harus diasingkan dari tanah.
Pengukuran hanya masuk akal jika pengukuran RPE adalah positif.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · sama ada pengukuran berterusan atau tidak ( = ya ujian diteruskan sehingga STOP
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · tempoh ujian t, · tukar kekutuban (ya jika pengukuran ingin diulang untuk kekutuban songsang, tidak jika ukuran-
uremen dilakukan hanya untuk satu kekutuban), · kaedah ujian, · had (jika perlu).
AMARAN
· Semasa pengukuran, sesalur kuasa yang sama voltage terdapat pada soket penyukat yang memberi kuasa kepada perkakas yang diuji.
· Semasa pengukuran perkakas yang rosak, suis RCD mungkin dimatikan.

· Pilih ukuran IPE. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah yang dipilih: · pengukuran dengan soket ujian atau clamp mengikut sek. 3.2.3, · pengukuran PRCD mengikut sek. 3.2.9.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

· Arus kebocoran PE diukur secara terus dalam konduktor PE, yang memberikan hasil yang tepat walaupun perkakas menggunakan arus 10 A atau 16 A. Perhatikan bahawa jika arus tidak bocor ke PE, tetapi ke elemen bumi yang lain (cth paip air ) ia tidak boleh diukur dalam fungsi pengukuran ini. Dalam kes itu adalah dinasihatkan bahawa kaedah ujian arus bocor pembezaan I harus digunakan.
· Pastikan bahawa lokasi perkakas yang diuji adalah terlindung.
· Apabila Tukar kekutuban ditetapkan pada Ya, selepas tempoh masa yang ditetapkan tamat penguji secara automatik menukar kekutuban soket utama ujian dan menyambung semula ujian. Sebagai hasil ujian ia memaparkan nilai arus bocor yang lebih tinggi.
· Jika perkakas yang diuji rosak, menandakan fius lesu 16 A mungkin juga bermakna peranti perlindungan arus lebih dalam sesalur kuasa meter telah tersandung.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.6 Arus kebocoran pengganti ISUB

Arus kebocoran gantian (alternatif) ISUB ialah arus teori. Peralatan yang diuji dikuasakan daripada voltan selamat berkurangantagsumber dan arus yang terhasil ditingkatkan untuk mengira arus yang akan mengalir dengan bekalan kuasa terkadar (yang juga menjadikan pengukuran ini paling selamat untuk pengendali penguji). Pengukuran arus gantian tidak boleh digunakan untuk peralatan yang memerlukan bekalan penuh voltage untuk permulaan.

· Untuk perkakas Kelas I, ukuran hanya masuk akal jika ukuran RPE adalah positif.
· Arus ISUB diukur pada <50 V voltage. Nilai diskalakan semula kepada vol utama nominaltagnilai e yang ditetapkan dalam menu (lihat bahagian 1.5.5). voltage digunakan antara L dan N (yang dipendekkan), dan PE. Rintangan litar penyukat ialah 2 k.

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · tempoh ujian t, · kaedah ujian, · sama ada pengukuran berterusan atau tidak (
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · had (jika perlu).

= ya ujian diteruskan sehingga BERHENTI

· Pilih ukuran ISUB. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukur mengikut kelas perlindungan peranti yang diuji: · Kelas I mengikut sec. 3.2.4, · Kelas II mengikut sek. 3.2.5.

Tekan butang MULAI.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

· Perkakas yang diuji mesti dihidupkan. · Litar ujian diasingkan secara elektrik daripada sesalur kuasa dan daripada plumbum PE sesalur. · Ujian voltage ialah 25 V…50 V RMS.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.7 Arus kebocoran sentuhan IT
Arus kebocoran sentuhan IT ialah arus yang mengalir ke tanah daripada komponen yang terlindung daripada litar bekalan kuasa, apabila komponen ini terpintas. Nilai ini dikaitkan dengan arus sentuhan yang diperbetulkan. Ini ialah arus sentuhan yang mengalir ke bumi melalui probe yang menyerupai rintangan manusia. Piawaian IEC 60990 memberikan rintangan manusia sebanyak 2 k, dan ini juga merupakan rintangan dalaman probe.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · sama ada pengukuran berterusan atau tidak ( = ya ujian diteruskan sehingga STOP
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · tempoh ujian t, · tukar kekutuban (ya jika pengukuran ingin diulang untuk kekutuban songsang, tidak jika ukuran-
uremen dilakukan hanya untuk satu kekutuban), · kaedah ujian, · had (jika perlu).

AMARAN
· Semasa pengukuran, sesalur kuasa yang sama voltage terdapat pada soket penyukat yang memberi kuasa kepada perkakas yang diuji.
· Semasa pengukuran perkakas yang rosak, suis RCD mungkin dimatikan.

· Pilih pengukuran IT. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah yang dipilih: · pengukuran dengan probe mengikut sec. 3.2.5, · pengukuran PRCD mengikut sek. 3.2.9.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

· Apabila Tukar kekutuban ditetapkan pada Ya, selepas tempoh masa yang ditetapkan tamat penguji secara automatik menukar kekutuban soket utama ujian dan menyambung semula ujian. Sebagai hasil ujian ia memaparkan nilai arus bocor yang lebih tinggi.
· Apabila perkakas yang diuji dikuasakan daripada soket lain, pengukuran hendaklah dilakukan pada kedua-dua kedudukan palam sesalur dan akibatnya nilai arus yang lebih tinggi harus diterima. Apabila perkakas dikuasakan daripada soket penguji dalam ujian automatik, terminal L dan N ditukar oleh penguji.
· Lebar jalur arus ujian terhasil daripada sistem pengukuran dengan arus sentuhan terlaras yang menyerupai persepsi dan tindak balas manusia, mengikut IEC 60990.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.8 Ujian kord IEC IEC

Ujian ini termasuk memeriksa kesinambungan wayar, litar pintas antara wayar, ketepatan sambungan LL dan NN, rintangan PE dan ukuran rintangan penebat.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· tempoh pengukuran untuk rintangan RPE t, · arus ujian Masuk, · Had RPE (rintangan maksimum plumbum PE), · tempoh pengukuran untuk rintangan RISO t, · vol ujiantage Un, · Had RISO (rintangan penebat minimum), · tukar kekutuban (ya jika pengukuran ingin diulang untuk kekutuban songsang, tidak jika ukuran-
urement dilakukan hanya untuk satu kekutuban).

· Pemilihan mod ujian polarisasi bergantung kepada sama ada ujian dijalankan pada kabel IEC standard (kaedah LV) atau kabel yang dilengkapi dengan RCD (kaedah HV).
· Semasa ujian kekutuban dalam mod HV, RCD akan tersandung. Ia mesti dihidupkan dalam masa 10 saat. Jika tidak, meter menganggap ini sebagai litar rosak dan mengembalikan hasil pengukuran negatif.

· Pilih ukuran IEC. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah yang dipilih: · Pengukuran IEC (LV) mengikut sec. 3.2.8, · Pengukuran PRCD (HV) mengikut sec. 3.2.9.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan keputusan separa.

ditekan.

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

Maklumat tentang penyelewengan dalam petunjuk dipaparkan dalam medan keputusan ujian.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.9 Ujian PELV bagi perkakas PELV

Ujian ini terdiri daripada menyemak sama ada sumber menjana vol lebih rendahtage dalam had.

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· sama ada pengukuran berterusan atau tidak (
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · tempoh ujian t, · had bawah, · had atas.

= ya ujian diteruskan sehingga BERHENTI

· Pilih ukuran PELV. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut sec. 3.2.10.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.10 PRCD menguji peranti PRCD (dengan RCD terbina dalam)

Mengikut piawaian EN 50678 untuk peralatan dengan langkah perlindungan tambahan seperti RCD, PRCD atau suis lain, ujian pengaktifan suis mesti dilakukan mengikut spesifikasi dan cirinya. Seseorang harus mencari maklumat terperinci mengenai perumahan atau dalam dokumentasi teknikal. Prosedur pengukuran mengandungi pemeriksaan kekutuban kord.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · bentuk gelombang (bentuk arus ujian), · jenis ujian (arus tersandung Ia atau masa tersandung pada faktor pendaraban tertentu bagi arus terkadar ta), · Arus nominal RCD Masuk, · jenis daripada RCD pemutus litar yang diuji.
AMARAN
Semasa pengukuran, sesalur kuasa yang sama voltage terdapat pada soket penyukat yang memberi kuasa kepada perkakas yang diuji.

· Pilih ukuran PRCD. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan objek yang diuji mengikut saat. 3.2.9.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.11 Pengukuran RCD bagi parameter RCD tetap

Mengikut piawaian EN 50678 untuk peralatan dengan langkah perlindungan tambahan seperti RCD, PRCD atau suis lain, ujian pengaktifan suis mesti dilakukan mengikut spesifikasi dan cirinya. Seseorang harus mencari maklumat terperinci mengenai perumahan atau dalam dokumentasi teknikal.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · bentuk gelombang (bentuk arus ujian), · jenis ujian (arus tersandung Ia atau masa tersandung pada faktor pendaraban tertentu bagi arus terkadar ta), · Arus nominal RCD Masuk, · jenis daripada RCD pemutus litar yang diuji.

· Pilih ukuran RCD. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut sec. 3.2.11.

Tekan butang MULAI.

Hidupkan RCD setiap kali ia tersandung. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.
4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.12 Rintangan penebat RISO
Penebat membentuk bentuk asas perlindungan dan menentukan keselamatan penggunaan peranti dalam Kelas I dan Kelas II. Skop pemeriksaan mesti merangkumi kabel bekalan kuasa. Pengukuran hendaklah dilakukan menggunakan 500 V DC. Untuk peranti dengan pelindung lonjakan terbina dalam, peranti SELV/PELV dan peralatan IT, ujian hendaklah dijalankan dengan voltage dikurangkan kepada 250 V DC.

Pengukuran hanya masuk akal jika pengukuran RPE adalah positif.

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· tempoh ujian t, · ujian voltage Un, · kaedah ujian, · sama ada pengukuran berterusan atau tidak (
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · had (jika perlu).

= ya ujian diteruskan sehingga BERHENTI

· Perkakas yang diuji mesti dihidupkan. · Litar ujian diasingkan secara elektrik daripada sesalur kuasa dan daripada plumbum PE sesalur. · Keputusan ujian hendaklah dibaca hanya selepas nilai yang dipaparkan distabilkan. · Selepas pengukuran objek yang diuji dilepaskan secara automatik.

· Pilih ukuran RISO. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukur mengikut objek yang diuji: · Kaedah soket perkakas Kelas I mengikut sec. 3.2.4, · Kaedah kuar perkakas kelas I mengikut sek. 3.2.6, · Kaedah kuar soket perkakas Kelas II atau III mengikut sek. 3.2.5, · Kord IEC kaedah IEC mengikut sek. 3.2.8.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.13 RISO LN-S, RISO PE-S rintangan penebat dalam mesin kimpalan

Ujian rintangan penebat mesin kimpalan dibahagikan kepada berbilang stages. · Mengukur rintangan penebat antara litar bekalan kuasa dan litar kimpalan. · Mengukur rintangan penebat antara litar bekalan kuasa dan litar pelindung. · Mengukur rintangan penebat antara litar kimpalan dan litar pelindung. · Mengukur rintangan penebat antara litar bekalan kuasa dan konduktif terdedah
bahagian (untuk perlindungan Kelas II).
Ujian terdiri daripada mengukur rintangan penebat: · antara konduktor sisi primer terpintas (L dan N) dan belitan sekunder ma-
chine (RISO LN-S), · antara konduktor PE dan penggulungan sekunder mesin kimpalan (RISO PE-S).
Untuk perkakas Kelas I, ukuran hanya masuk akal jika: · ukuran RPE adalah positif dan · ukuran RISO standard adalah positif.

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· tempoh ujian t, · ujian voltage Un, · sama ada pengukuran berterusan atau tidak (
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · had (jika perlu).

= ya ujian diteruskan sehingga BERHENTI

· Pilih ukuran RISO LN-S atau RISO PE-S. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut objek yang diuji: · Ukuran RISO LN-S atau RISO PE-S. Perkakas 1 fasa mengikut sec. 3.2.12.1, · Pengukuran RISO LN-S atau RISO PE-S. Perkakas 3 fasa atau perkakas 1 fasa yang dikuasakan oleh soket industri mengikut sek. 3.2.12.4.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.14 Rintangan pengalir pelindung RPE

6.14.1 Penentukuran autosifar bagi petunjuk ujian
Untuk menghapuskan kesan rintangan petunjuk ujian pada hasil pengukuran, pampasan (pembatalan) rintangannya boleh dilakukan.

Pilih Autozero.

Untuk mendayakan pampasan rintangan kabel, sambungkan kabel ke soket T2 dan ke PE soket TEST dan tekan . Meter akan menentukan rintangan petunjuk ujian untuk
Arus 25 A dan 200 mA. Sebagai sebahagian daripada ukuran, ia akan memberikan hasil tolak rintangan ini, dan mesej Autozero (Hidup) akan muncul dalam tetingkap ukuran rintangan.

Untuk mendayakan pampasan rintangan kabel, cabut kabel daripada PE soket TEST
2b dan tekan . Sebagai sebahagian daripada pengukuran, keputusan akan merangkumi rintangan petunjuk ujian, manakala tetingkap ukuran rintangan akan menunjukkan mesej Autozero (Mati).

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.14.2 Rintangan pengalir pelindung RPE

Pemeriksaan kesinambungan atau, dengan kata lain, pengukuran rintangan konduktor pelindung dijalankan untuk mengesahkan sama ada komponen konduktif yang ada disambungkan dengan betul. Dalam erti kata lain, aspek yang diukur ialah rintangan antara sentuhan pelindung palam (untuk peranti yang disambungkan secara kekal, titik sambungan) dan bahagian logam perumah peranti, yang harus disambungkan ke wayar PE. Ujian ini dilakukan untuk peranti Kelas I.
Pada masa yang sama, perlu diingatkan bahawa juga terdapat peranti yang dilengkapi dengan wayar PE dalam Kelas II juga. Ini adalah pembumian berfungsi. Selalunya, adalah tidak mungkin untuk menyemak kesinambungan tanpa membongkar peranti. Dalam situasi sedemikian, hanya ujian khusus Kelas II yang perlu dilakukan.

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· tempoh ujian t, · kaedah ujian, · nilai arus Dalam objek yang diuji, · sama ada pengukuran berterusan atau tidak (
butang ditekan, = tiada masa t dihormati), · had (jika perlu).

= ya ujian diteruskan sehingga BERHENTI

· Pilih ukuran RPE. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut kaedah yang dipilih: · kuar soket atau kuar mengikut saat. 3.2.7, · pengukuran kord IEC mengikut sek. 3.2.8, · pengukuran PRCD mengikut sek. 3.2.9.

Tekan butang MULAI.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.15 U0 mesin kimpalan voltage tanpa beban
Apabila mesin kimpalan dikuasakan menggunakan vol berkadartage pada frekuensi undian, nilai puncak vol tanpa bebantage (U0) yang dihasilkan oleh mesin tidak boleh melebihi nilai yang diberikan pada papan nama pada salah satu tetapan mesin yang mungkin. Pengukuran dua kuantiti dibezakan: PEAK dan RMS. Semak bahawa PEAK voltagnilai e memenuhi syarat nilai UN pengimpal ±15%, dan ia tidak melebihi nilai yang diberikan dalam Jadual 13 piawaian IEC 60974-1_2018-11.
Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ): · vol keduatage pengimpal U0, dibaca dari papan namanya, · vol sekundertage jenis mesin kimpalan, · Had RMS (jika anda memilih voltage type = AC), · Had PUNCAK (jika anda memilih voltagjenis e = AC atau DC), · vol berkadar hadtage bahagian utama mesin kimpalan hanya jika anda ingin menyemak
±15% kriteria PUNCAK (kekurangan nilai yang dimasukkan melumpuhkan kawalan).
· Dalam medan Had PUNCAK dan Hadkan RMS pilih nilai yang boleh diterima. Kedua-dua parameter berubah pada masa yang sama, kerana ia saling berkaitan dengan hubungan berikut: had PEAK = 2 had RMS
…di mana, jika voltage = DC, kemudian Had RMS dinyahdayakan. · Medan PEAK ±15% bertanggungjawab untuk menyemak sama ada voltan U0 yang diukurtage berada di dalam
had yang ditentukan oleh piawaian. · Jika voltage = AC, maka U0(PEAK) ditandakan. · Jika voltage = DC, maka U0(RMS) disemak.

· Pilih ukuran U0. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukur bergantung pada cara mesin kimpalan dikuasakan: · Mesin kimpalan 1 fasa mengikut sek. 3.2.12.1, · Mesin kimpalan 3 fasa mengikut sek. 3.2.12.5.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

· Keputusan ujian positif:
· DC voltage: had U0 PEAK · AC, DC voltage: Had U0 RMS · Pilihan: kriteria ±15% PUNCAK untuk vol ACtage:
U0 115% had PEAK U0 85% had PEAK · Pilihan: kriteria ±15% PEAK untuk DC voltage: U0 115% had RMS U0 85% had RMS · Keputusan ujian negatif: U0 tidak memenuhi sekurang-kurangnya satu daripada syarat di atas.

5 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

6.16 Ujian fungsional
Walaupun kelas perlindungan, memuktamadkan prosedur ujian memerlukan ujian berfungsi terutamanya selepas pembaikan! (mengikut standard EN 50678). Ia memerlukan pengukuran parameter berikut: · arus melahu, · LN voltage, · Pekali PF, cos, THD semasa, voltage THD, · nilai kuasa aktif, reaktif dan ketara. Nilai ukuran mesti dibandingkan dengan parameter papan nama, diikuti dengan penilaian objek. Selain itu, semasa pengukuran, iaitu apabila peranti beroperasi, budaya kerjanya perlu dinilai. Pengendali yang berpengalaman akan dapat menilai keadaan komutator (sama ada ia berkelip atau tidak), kehausan galas (bunyi dan getaran), serta mengesan kerosakan lain.

Jika perkakas yang diuji rosak, menandakan fius lesu 16 A mungkin juga bermakna peranti perlindungan arus lebih dalam sesalur kuasa meter telah tersandung.

AMARAN

Semasa pengukuran, sesalur kuasa yang sama voltage terdapat pada soket penyukat yang memberi kuasa kepada perkakas yang diuji.

Untuk mengambil ukuran, anda mesti menetapkan ( ):
· sama ada pengukuran berterusan atau tidak (butang ditekan, = tiada masa t dihormati),
· tempoh ujian t, · kaedah ujian.

= ya ujian diteruskan sehingga BERHENTI

· Pilih Ujian fungsional. · Masukkan tetapan ukuran (bahagian 2.3).

2 Sambungkan sistem pengukuran mengikut sec. 3.2.13.

Tekan butang MULAI.

Pengujian akan diteruskan sehingga mencapai masa pratetap atau sehingga ditekan. Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

4 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

Bandingkan hasilnya dengan data teknikal perkakas yang diuji. Penilaian terhadap
5 ketepatan keputusan ujian boleh dilakukan dengan memilih medan yang sesuai dalam keputusan ujian Positif atau keputusan ujian Negatif. Apabila menyimpan keputusan ujian dalam ingatan, penilaian ini juga akan disimpan bersama dengan keputusan.

6 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Ujian automatik

7.1 Keselamatan peralatan elektrik

7.1.1 Melakukan pengukuran automatik

Dalam mod ini, kesediaan untuk pengukuran seterusnya berlaku tanpa perlu kembali ke menu.

Pergi ke bahagian Prosedur.

· Pilih prosedur yang sesuai daripada senarai. Anda boleh menggunakan penyemak imbas untuk mendapatkan bantuan.

· Dengan menyentuh label nama anda boleh memaparkan sifatnya.

Masukkan prosedur. Di sini anda boleh:

Tetapkan bagaimana prosedur akan dilakukan.

· Automatik sepenuhnya ( Auto) setiap ujian berikutnya akan dilaksanakan

tanpa memerlukan kelulusan pengguna (dengan syarat yang sebelumnya

Auto

keputusan ujian adalah positif), · Separuh automatik (Auto) apabila melengkapkan setiap ujian penguji akan

hentikan urutan dan kesediaan untuk ujian seterusnya akan ditunjukkan

pada skrin. Memulakan ujian berikutnya akan memerlukan penekanan

butang MULA,

Multibox mendayakan atau melumpuhkan fungsi Multibox. Lihat juga sek. 7.1.3,

tukar tetapan stages (ukuran komponen) prosedur. Lihat juga sek. 2.3,

memaparkan sifat-sifat prosedur,

edit prosedur seperti dalam sec. 7.1.2, iaitu:

tukar stage tetapan,

tukar susunan stages,

padam stages,

tambah lagi stages,

simpan prosedur.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Tekan butang MULAI.

…

Jika Kotak Berbilang dihidupkan, lakukan bilangan ukuran yang diingini untuk setiap nilai yang diukur. Kemudian teruskan untuk mengukur kuantiti seterusnya.

Ujian akan diteruskan sehingga semua ukuran selesai atau sehingga pengguna menekan .
Menyentuh bar dengan hasilnya mendedahkan hasil separa.

5 Selepas pengukuran selesai, anda boleh membaca hasilnya. Menyentuh bar dengan hasilnya kini juga akan mendedahkan hasil separa.

6 Anda boleh melakukan perkara berikut dengan hasil pengukuran:

abaikan dan keluar ke menu ukuran,

ulanginya (tetingkap pemilihan untuk ukuran yang anda mahu ulang akan ditunjukkan),

SIMPAN simpan ke ingatan,

SIMPAN DAN TAMBAH cipta folder/peranti baharu yang setara dengannya

folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini

urement telah disimpan,

SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA simpan hasil dalam folder/peranti tempat hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini disimpan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

7.1.2 Membuat prosedur pengukuran

Pergi ke bahagian Prosedur.

Tambah prosedur baharu. Masukkan nama dan IDnya.

· Tambah stages (ukuran komponen).

· Ketik item untuk memilihnya. Ketik sekali lagi untuk menyahpilihnya.

· Sahkan stage senarai.

Kini anda boleh:

tukar stage tetapan, tukar susunan stages,
padam stages, tambah lagi stages, simpan prosedur.

7.1.3 Fungsi Multibox
Fungsi Multibox dinyahdayakan secara lalai (Multibox). Gunakan perisian Sonel PAT Analysis untuk mendayakan prosedur pengguna secara kekal.
Mendayakan fungsi ini ( Multibox ) membolehkan pengguna melakukan pelbagai ukuran parameter – kecuali kuasa. Fungsi ini amat berguna dalam situasi apabila berbilang ukuran dalam satu objek diperlukan.
· Setiap ukuran parameter yang sama dianggap sebagai berasingan. · Satu lagi ukuran parameter yang sama dimulakan dengan ikon. · Untuk memasukkan ukuran nilai seterusnya tekan ikon. · Semua keputusan disimpan ke ingatan. Litar pengukur untuk setiap ujian adalah sama seperti pengukuran manual yang sepadan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

8.1 Graf RISO

8 Ciri khas

Semasa pengukuran RISO, adalah mungkin untuk memaparkan graf. Menggunakan pilihan pada bar atas, anda boleh memaparkan:

· graf untuk pasangan wayar yang diperlukan,

· set data yang akan dibentangkan.

Anda juga boleh membuka graf selepas pengukuran selesai.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

W Semasa atau selepas pengukuran, anda boleh memaparkan atau menyembunyikan subhasil untuk satu saat tertentu ujian. Untuk melakukan ini, hanya sentuh titik pada graf yang antara

ests awak.

Perihalan ikon fungsi

+/L1/L2 pengguna

Menanda pasangan konduktor yang diukur. Jika pengukuran sedang dijalankan, hanya pasangan yang diukur pada masa ini tersedia

Beralih kepada graf yang dipendekkan (5 saat terakhir pengukuran)

Memasang keseluruhan graf pada skrin Menatal graf secara mendatar Memanjangkan graf secara mendatar

Mengecilkan graf secara mendatar

Kembali ke skrin ukuran

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

8.2 Membetulkan nilai RISO kepada suhu rujukan
Meter mempunyai keupayaan untuk menukar nilai ukuran RISO kepada nilai rintangan pada suhu rujukan acc. kepada piawaian ANSI/NETA ATS-2009. Untuk mendapatkan hasil ini, pengguna perlu:
· masukkan nilai suhu secara manual atau · sambungkan probe suhu kepada instrumen.
Pilihan berikut tersedia: · RISO ditukar kepada nilai pada 20ºC untuk penebat minyak ((terpakai iaitu pada penebat dalam kabel), · RISO ditukar kepada nilai pada 20ºC untuk penebat pepejal (terpakai iaitu untuk penebat dalam kabel), · RISO ditukar kepada nilai pada 40ºC untuk penebat minyak (terpakai iaitu untuk penebat dalam jentera berputar), · RISO ditukar kepada nilai pada 40ºC untuk penebat pepejal (terpakai iaitu untuk penebat dalam jentera berputar).

8.2.1 Pembetulan tanpa probe suhu

Lakukan pengukuran.

Simpan hasilnya dalam ingatan

Pergi ke hasil ini dalam ingatan meter.

4 Masukkan suhu objek yang diuji dan jenis penebatnya. Kemudian meter akan menukar rintangan yang diukur kepada rintangan pada suhu rujukan: 20°C (RISO k20) dan 40°C (RISO k40).

Untuk mendapatkan bacaan suhu, anda juga boleh menyambungkan probe suhu ke meter dan masukkan bacaannya. Lihat sec. 8.2.2, langkah 1.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

8.2.2

Pembetulan dengan siasatan suhu
AMARAN
Untuk memastikan keselamatan pengguna, tidak dibenarkan memasang probe suhu pada objek dengan voltage lebih tinggi daripada 50 V ke bumi. Adalah dinasihatkan untuk membumikan objek yang diperiksa sebelum memasang probe.

1 Sambungkan probe suhu kepada meter. Suhu yang diukur oleh instrumen dipaparkan di bahagian atas skrin.

2 3 4

Lakukan pengukuran. Simpan keputusan dalam memori Pergi ke keputusan ini dalam ingatan meter.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Masukkan jenis penebat objek yang diuji; suhu di mana pengukuran
5 telah dilakukan akan disimpan dalam memori dan tidak boleh diubah. Meter akan menukar rintangan yang diukur kepada rintangan pada suhu rujukan: 20°C (RISO k20) dan 40°C (RISO k40).
Anda akan menukar unit suhu dengan mengikuti saat. 1.5.5.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

8.3 Percetakan label

Sambungkan pencetak ke meter (bahagian 8.3.1).

Masukkan tetapan pencetakan (bahagian 8.3.2).

Lakukan pengukuran.

Cetak label laporan (bahagian 8.3.3).

8.3.1 Menyambung pencetak

8.3.1.1 Sambungan wayar

Sambungkan pencetak ke salah satu soket Hos USB.

Pencetak kelihatan dalam Tetapan Aksesori.

8.3.1.2 Sambungan tanpa wayar

Hidupkan pencetak dan tunggu sehingga ia mula menyiarkan rangkaian Wi-Finya.

Dalam meter pergi ke Tetapan Meter Komunikasi Wi-Fi.

Pilih rangkaian yang disiarkan oleh pencetak. Pencetak akan menyambung ke meter dalam masa 90 saat.

Pencetak kelihatan dalam Tetapan Aksesori.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

8.3.2 Tetapan pencetakan

Pergi ke Tetapan Percetakan Aksesori.

Masukkan tetapan pencetakan biasa. Di sini anda boleh menetapkan:

· Jenis kod QR
· Standard menyimpan semua maklumat tentang peranti yang diuji: pengecam, nama, nombor prosedur pengukuran, data teknikal, lokasi dalam ingatan, dsb.
· Dipendekkan hanya menyimpan ID peranti yang diuji dan lokasinya dalam memori meter.
· Sifat cetakan automatik
· Cetak secara automatik selepas pencetakan automatik pengukuran selepas ujian selesai.
· Melipat label label dengan tanda yang memudahkan untuk membalut label pada kabel.
· Label label objek dengan hasil ujian peranti. · Labelkan objek berkaitan label dengan keputusan ujian peranti dan
objek yang berkaitan dengannya (cth kabel kuasa IEC).
· RCD labelkan label dengan keputusan ujian RCD. · Cetak baris yang menunjukkan bilangan bulan sebelum ujian seterusnya sepatutnya
dilakukan. Mencetak garisan di sebelah kiri, kanan atau kedua-dua belah label bergantung pada bilangan bulan selepas ujian peranti lain perlu dilakukan. Untuk example:

[3] garisan di sebelah kiri cetakan menunjukkan kitaran 3 bulan.

[6] garisan di sebelah kanan cetakan menunjukkan 6 bulan cy-

Cle.

[12] garisan di sebelah kiri dan kanan cetakan menunjukkan 12-

kitaran bulan.

[0] [0] [0] tiada varian baris dicetak, yang bermaksud bukan-

kitaran standard. · Anotasi penerangan label tambahan yang dimasukkan secara manual oleh pengguna.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Masukkan tetapan khusus pencetak. Di sini anda boleh menetapkan:

· Format label objek
· Terperinci mengandungi senarai soalan peperiksaan visual bersama-sama dengan penilaian dan keputusan pengukuran individu dengan penilaian.
· Standard termasuk keputusan keseluruhan ujian, logo dan data tambahan (nama peranti, orang pengukur).
· Dipendekkan serupa dengan format standard tetapi tanpa logo dan maklumat tambahan.
· Mini hanya pengecam, nama dan kod QR peranti yang diuji dicetak.
· Tetapan lain
· Penerangan label tambahan sama ada untuk memasukkannya atau tidak. · Komen pengukuran sertakan atau tidak. · Penerangan tentang objek yang diuji sertakan atau tidak.

Tetapan boleh ditukar melalui perisian Sonel PAT Analysis, selepas menyambung penguji ke PC.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

8.3.3 Mencetak label dengan laporan
Pencetakan mungkin dilakukan dalam beberapa kes: Apabila tetingkap Print Label ditunjukkan, tandakan kotak yang sepadan dengan tempoh ujian peranti yang dipilih (lihat bahagian 8.3.2 ).

Apabila menyemak imbas memori selepas menambah peranti yang baru dibeli (belum diuji lagi) dengan pengesahan keselamatan kilang. Sel memori sedemikian tidak mengandungi ukuran

keputusan, tetapi ia mengandungi data pengenalan dan parameter peranti (jika ia telah

dimasukkan). Pilih ikon . Sebelum anda mencetak label menggunakan perintah CETAK,

anda boleh: · menukar tetapan pencetak ( ),

· pilih format label,

· tukar tetapan pencetakan biasa ( ).

Dalam kes ini, label akan menunjukkan bahawa ujian peranti seterusnya perlu dilakukan

selepas 6 bulan.

bila viewingatan. Jika anda telah memasukkan sel yang mengandungi data, pilih ikon .

Sebelum anda mencetak label menggunakan arahan CETAK, anda boleh: · menukar tetapan pencetak ( ),

· pilih format label,

· tukar tetapan pencetakan biasa ( ).

Selepas melengkapkan satu pengukuran. Pilih SIMPAN. Jika pilihan Cetak secara automatik selepas pengukuran (bahagian 8.3.2 ) ialah:

· aktif, label dicetak serta-merta, · tidak aktif, meter akan bertanya tentang pencetakan.

Selepas melengkapkan pengukuran dalam mod automatik. Apabila keputusan dibentangkan, meter akan bertanya tentang percetakan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Memori meter

Struktur dan pengurusan ingatan
Ingatan hasil pengukuran adalah dalam struktur pokok. Ia terdiri daripada folder induk (maksimum 100) di mana objek anak bersarang (maksimum 100). Bilangan objek ini tidak terhad. Setiap daripada mereka mempunyai sub-objek. Jumlah maksimum ukuran ialah 9999.
Viewdalam dan menguruskan struktur memori adalah sangat mudah dan intuitif lihat pokok di bawah.

Tambah baharu: folder
instrumen
pengukuran (dan pergi ke menu ukuran untuk memilih dan mengambil ukuran) Masukkan objek dan:
tunjukkan pilihan
tunjukkan butiran objek edit butiran objek (masukkan/edit ciri-cirinya)
Pilih objek dan:
pilih semua objek padam objek yang dipilih
· Dalam menu memori anda boleh melihat berapa banyak folder ( ) dan hasil pengukuran ( ) terdapat dalam objek tertentu.
· Apabila bilangan keputusan dalam ingatan mencapai maksimum, menyimpan yang seterusnya hanya boleh dilakukan dengan cara menulis ganti hasil tertua. Dalam keadaan ini, meter akan memaparkan amaran yang sesuai sebelum disimpan.

9.2 Fungsi carian
Untuk mencari folder atau objek yang dikehendaki dengan lebih pantas, gunakan fungsi carian. Selepas memilih ikon masukkan nama perkara yang anda cari dan ketik pada hasil yang sesuai untuk meneruskan.

, ringkasnya

100

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

9.3 Menyimpan data hasil pengukuran ke memori
Anda boleh menyimpan ukuran dalam dua cara: · dengan melakukan pengukuran dan kemudian memberikannya kepada objek dalam struktur ingatan ( ), · dengan memasukkan objek dalam struktur ingatan dan membuat pengukuran dari tahap ini
( ).
Walau bagaimanapun, anda tidak akan menyimpannya terus ke folder induk. Anda perlu mencipta folder kanak-kanak untuk mereka.

9.3.1 Daripada hasil pengukuran kepada objek dalam ingatan

Tamatkan pengukuran atau tunggu sehingga selesai.

Simpan hasilnya dalam ingatan (SIMPAN).

Cipta folder/peranti baharu yang setara dengan folder/peranti di mana

hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini telah disimpan (SAVE

DAN TAMBAH).

Simpan keputusan dalam folder/peranti di mana hasil pengukuran yang dilakukan sebelum ini telah disimpan (SIMPAN KEPADA YANG SEBELUMNYA).

Jika anda telah memilih pilihan SIMPAN, tetingkap untuk memilih tetingkap pemilihan lokasi simpan akan dibuka. Pilih yang betul dan simpan hasilnya di dalamnya.

9.3.2 Daripada objek dalam ingatan kepada hasil pengukuran

Dalam ingatan meter, pergi ke lokasi di mana keputusan akan disimpan.

Pilih ukuran yang ingin anda lakukan

Lakukan pengukuran.

Simpan hasilnya dalam ingatan.

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

101

10 Kemas kini perisian

1 Muat turun kemas kini file daripada pengeluar webtapak.

2 Simpan kemas kini file ke batang USB. Kayu mesti diformatkan sebagai FAT32 file sistem.

Hidupkan meter.

Masukkan Tetapan.

Pergi ke Kemas Kini Meter.

Masukkan batang USB ke dalam port meter.

Pilih KEMASKINI (USB).

8 Tonton kemajuan kemas kini. Tunggu sehingga selesai. Anda akan dimaklumkan tentang hasil kemas kini dengan mesej yang sesuai.
· Sebelum memulakan kemas kini, cas bateri meter kepada 100%. · Kemas kini akan bermula jika versi perisian pada batang USB lebih baharu daripada versi
sedang dipasang pada meter. · Jangan matikan meter semasa kemas kini sedang dijalankan. · Semasa kemas kini, meter mungkin dimatikan dan dihidupkan secara automatik.

102

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Menyelesaikan masalah

Sebelum menghantar instrumen untuk pembaikan, hubungi bahagian perkhidmatan kami. Mungkin meter tidak rosak, dan masalahnya disebabkan oleh beberapa sebab lain.
Meter hanya boleh dibaiki di cawangan yang dibenarkan oleh pengilang. Penyelesaian masalah masalah biasa semasa penggunaan meter diterangkan dalam jadual di bawah.

Gejala Terdapat masalah dengan menyimpan atau membaca ukuran.
Terdapat masalah menavigasi melalui folder.

Tindakan Optimumkan memori meter (bahagian 1.5.7).

Membaiki memori meter tidak membawa hasil yang diharapkan.
Tetapkan semula memori meter (sek. 1.5.7).
Terdapat masalah menghalang penggunaan ingatan.

Pengendalian meter adalah lebih perlahan: tindak balas yang lama untuk menyentuh skrin, kelewatan apabila menavigasi melalui Tetapkan semula meter kepada tetapan kilang (bahagian 1.5.7). menu, disimpan lama ke ingatan, dsb.

Mesej FATAL ERROR dan kod ralat.

Hubungi pusat khidmat pelanggan dan berikan kod ralat untuk mendapatkan bantuan.

Meter tidak bertindak balas terhadap tindakan pengguna.

Tekan dan tahan meter.

butang untuk ca. 7 saat untuk dimatikan

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

103

Maklumat tambahan yang dipaparkan oleh meter

12.1 Keselamatan elektrik

HAD BUNYI I HILE
UDET UN>50 V
MELEPASKAN

Obecno napicia pomiarowego dan zaciskach miernika.
Gangguan voltage lebih rendah daripada 50 V DC atau 1500 V AC terdapat pada objek yang diuji. Pengukuran boleh dilakukan tetapi mungkin dibebani dengan ralat tambahan.
Pengaktifan had semasa. Simbol yang dipaparkan disertakan dengan bunyi bip berterusan.
Pecahan penebat objek yang diuji, pengukuran terganggu. Mesej muncul selepas LIMIT I dipaparkan selama 20 s semasa pengukuran, apabila voltage sebelum ini mencapai nilai nominal.
Bahaya voltage pada objek. Pengukuran tidak akan dilakukan. Sebagai tambahan kepada maklumat yang dipaparkan: · UN voltagnilai e pada objek dipaparkan, · bip dua nada dijana, · LED merah berkelip.
Menyahcas objek yang sedang dijalankan.

12.2 Keselamatan peralatan elektrik

Voltage pada meter! Terlalu tinggi U LN!

Voltage UN-PE > 25 V atau kekurangan kesinambungan PE, ukuran disekat. Sesalur voltage > 265 V, ukuran disekat.
Kekutuban bekalan kuasa yang betul (L dan N), pengukuran mungkin.
Kekutuban bekalan kuasa yang salah, menukar L dan N dalam soket bekalan kuasa penguji. Meter secara automatik menukar L dan N dalam ukuran soket ujian adalah mungkin. Kekurangan kesinambungan dalam konduktor L.
Kekurangan kesinambungan dalam konduktor N.
Litar pintas wayar L dan N.

104

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Pengeluar

Pengilang peranti dan pembekal perkhidmatan jaminan dan selepas jaminan:

SONEL SA Wokulskiego 11 58-100 widnica
Poland tel. +48 74 884 10 53 (Perkhidmatan Pelanggan)
e-mel: customerservice@sonel.com web halaman: www.sonel.com

MeasureEffect PENGGUNA MAUNAL

Dokumen / Sumber

sonel MPI-540 Multi Fungsi Meter [pdf] Manual Pengguna
Meter Berbilang Fungsi MPI-540, MPI-540, Meter Berbilang Fungsi, Meter Fungsi, Meter

Rujukan

Manual Pengguna

sonel MPI-540 Multi Fungsi Meter

Maklumat Produk

Arahan Penggunaan Produk

Soalan Lazim

Antara muka dan konfigurasi

Langkah pertama

Sambungan

Pengukuran Keselamatan elektrik

Ujian automatik

Memori meter

Menyelesaikan masalah

Maklumat tambahan yang dipaparkan oleh meter

Pengeluar

Dokumen / Sumber

Rujukan

Tinggalkan komen

Batalkan balasan