SUN JOE AJP100E-RM Tampon i rastësishëm i orbitës plus lustrues

E RËNDËSISHME!

Udhëzimet e sigurisë

Të gjithë operatorët duhet t'i lexojnë këto udhëzime përpara përdorimit
Ndiqni gjithmonë këto udhëzime sigurie. Dështimi për ta bërë këtë mund të rezultojë në lëndime të rënda trupore ose vdekje.

Siguria e përgjithshme e veglave elektrike

Paralajmërimet
PARALAJMËRIM Lexoni të gjitha paralajmërimet e sigurisë dhe të gjitha udhëzimet. Moszbatimi i paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të rezultojë në goditje elektrike, zjarr dhe/ose lëndim serioz.
Ruani të gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet për referencë në të ardhmen.
Termi "vegël elektrik" në paralajmërimet i referohet veglës suaj elektrike (me kabllo) ose veglës tuaj elektrik që funksionon me bateri (pa kabllo).
RREZIK! Kjo tregon një situatë të rrezikshme, e cila, nëse nuk respektohet, do të rezultojë në lëndime të rënda ose vdekje.
PARALAJMËRIM! Kjo tregon një situatë të rrezikshme, e cila, nëse nuk respektohet, mund të rezultojë në lëndime të rënda ose vdekje.
KUJDES! Kjo tregon një situatë të rrezikshme, e cila, nëse nuk respektohet, mund të rezultojë në lëndime të lehta ose të moderuara.

Siguria e zonës së punës

1. Mbajeni zonën e punës të pastër dhe të ndriçuar mirë – Zonat e rrëmujshme ose të errëta shkaktojnë aksidente.
2. Mos i përdorni veglat elektrike në atmosfera shpërthyese, si p.sh. në prani të lëngjeve, gazeve ose pluhurit të ndezshëm – Veglat elektrike krijojnë shkëndija që mund të ndezin pluhurin ose tymrat.
3. Mbajini fëmijët dhe kalimtarët larg ndërsa përdorni një vegël elektrike – Shqetësimet mund t'ju bëjnë të humbni kontrollin.

Siguria elektrike

1. Spinat e veglave elektrike duhet të përputhen me prizën. Asnjëherë mos e modifikoni spinën në asnjë mënyrë. Mos përdorni asnjë prizë përshtatës me vegla elektrike të tokëzuara (të tokëzuara). Prizat e pamodifikuara dhe prizat që përputhen do të zvogëlojnë rrezikun e goditjes elektrike.
2. Shmangni kontaktin e trupit me sipërfaqe të tokëzuara ose të tokëzuara, të tilla si tubat, radiatorët, rrezet dhe frigoriferët - Ekziston një rrezik i shtuar i goditjes elektrike nëse trupi juaj është i tokëzuar ose i tokëzuar.
3. Mos i ekspozoni mjetet elektrike ndaj shiut ose kushteve të lagështa
   Hyrja e ujit në një vegël elektrike do të rrisë rrezikun e goditjes elektrike.
4. Mos abuzoni me kordonin. Asnjëherë mos e përdorni kordonin për mbajtjen, tërheqjen ose shkëputjen e mjetit elektrik.
   Mbajeni kordonin larg nxehtësisë, vajit, skajeve të mprehta ose pjesëve të lëvizshme. Litarët e dëmtuar ose të ngatërruar rrisin rrezikun e goditjes elektrike.
5. Kur përdorni një vegël elektrike jashtë, përdorni një kordon zgjatues të përshtatshëm për përdorim të jashtëm. Përdorimi i një kordoni të përshtatshëm për përdorim të jashtëm zvogëlon rrezikun e goditjes elektrike.
6. Nëse përdorni një vegël elektrike në reklamëamp vendndodhja është e pashmangshme, përdorni një furnizim të mbrojtur të ndërprerësit të defektit në tokë (GFCI). Përdorimi i një GFCI zvogëlon rrezikun e goditjes elektrike.

Siguria Personale

1. Qëndroni vigjilentë, shikoni se çfarë po bëni dhe përdorni sensin e përbashkët kur përdorni një vegël elektrike. Mos përdorni vegël elektrike kur jeni të lodhur ose nën ndikimin e drogës, alkoolit ose ilaçeve – Një moment i pavëmendjes gjatë përdorimit të veglave elektrike mund të rezultojë në lëndime të rënda personale.
2. Përdorni pajisje sigurie. Mbani gjithmonë mbrojtje për sytë Pajisjet e sigurisë si maska ​​kundër pluhurit, këpucët e sigurisë që nuk rrëshqasin, kapela e fortë ose mbrojtja e dëgjimit të përdorura për kushte të përshtatshme do të reduktojnë dëmtimet personale.
3. Parandaloni fillimin e paqëllimshëm. Sigurohuni që çelësi të jetë në pozicionin e fikur përpara se të lidheni me burimin e energjisë, të merrni ose mbani mjetin. – Mbajtja e veglave elektrike me gisht në çelës ose veglat energjike që kanë çelësin e ndezur shkakton aksidente.
4. Hiqni çdo çelës rregullues ose çelës para se të ndizni mjetin elektrik. Një çelës ose një çelës i mbetur i bashkangjitur
   një pjesë rrotulluese e veglës elektrike mund të rezultojë në dëmtim personal.
5. Mos e teproni. Mbani këmbën dhe ekuilibrin e duhur gjatë gjithë kohës – Kjo mundëson kontroll më të mirë të veglës elektrike në situata të papritura.
6. Vishuni siç duhet. Mos vishni rroba të gjera ose bizhuteri. Mbani flokët, veshjet dhe dorezat larg pjesëve lëvizëse – Rrobat e gjera, bizhuteritë ose flokët e gjatë mund të kapen në pjesë të lëvizshme.
7. Përdorni vetëm pajisje sigurie që janë miratuar nga një agjenci e përshtatshme standardesh – Pajisjet e pamiratuara të sigurisë mund të mos ofrojnë mbrojtjen e duhur. Mbrojtja e syve duhet të jetë e miratuar nga ANSI dhe mbrojtja e frymëmarrjes duhet të miratohet nga NIOSH për rreziqet specifike në zonën e punës.
8. Nëse sigurohen pajisje për lidhjen e objekteve të nxjerrjes dhe grumbullimit të pluhurit, sigurohuni që ato të jenë lidhur dhe përdorur siç duhet. Përdorimi i grumbullimit të pluhurit mund të zvogëlojë rreziqet që lidhen me pluhurin.
9. Mos lejoni që njohja e fituar nga përdorimi i shpeshtë i mjeteve t'ju lejojë të bëheni të vetëkënaqur dhe të shpërfillni parimet e sigurisë së veglave. Një veprim i pakujdesshëm mund të shkaktojë lëndime të rënda brenda një fraksioni të sekondës.

Përdorimi i veglave elektrike + Kujdesi

1. Mos e detyroni mjetin elektrik. Përdorni mjetin e duhur elektrik për aplikacionin tuaj – Mjeti i duhur elektrik do ta bëjë punën më mirë dhe më të sigurt me shpejtësinë për të cilën është projektuar.
2. Mos e përdorni mjetin elektrik nëse çelësi nuk e ndez dhe fiket - Çdo vegël elektrike që nuk mund të kontrollohet me çelës është e rrezikshme dhe duhet riparuar.
3. Shkëputni spinën nga burimi i rrymës nga mjeti elektrik përpara se të bëni ndonjë rregullim, të ndërroni aksesorët ose të ruani veglat elektrike – Masa të tilla parandaluese të sigurisë zvogëlojnë rrezikun e ndezjes aksidentale të veglës elektrike.
4. Ruani veglat elektrike boshe jashtë mundësive të fëmijëve dhe mos lejoni persona që nuk janë të njohur me veglën elektrike ose këto udhëzime të përdorin veglën elektrike – Veglat elektrike janë të rrezikshme në duart e përdoruesve të patrajnuar.
5. Mirëmbani veglat elektrike dhe aksesorët. Kontrolloni për mos shtrirjen ose lidhjen e pjesëve lëvizëse, thyerjen e pjesëve dhe çdo gjendje tjetër që mund të ndikojë në funksionimin e veglës elektrike. Nëse është dëmtuar, riparoni mjetin elektrik përpara përdorimit – Shumë aksidente shkaktohen nga veglat elektrike të mirëmbajtura keq.
6. Mbani mjetet prerëse të mprehta dhe të pastra. Veglat prerëse të mirëmbajtura siç duhet me tehe prerëse të mprehta kanë më pak gjasa të lidhen dhe janë më të lehta për t'u kontrolluar.
   Përdorni veglën elektrike, aksesorët dhe pjesët e veglave, etj. në përputhje me këto udhëzime, duke marrë parasysh kushtet e punës dhe punën që do të kryhet.
7. Përdorimi i veglës elektrike për funksione të ndryshme nga ato të parashikuara mund të rezultojë në një situatë të rrezikshme.
8. Mbani dorezat dhe sipërfaqet kapëse të thata, të pastra dhe pa vaj dhe yndyrë. Dorezat e rrëshqitshme dhe sipërfaqet kapëse nuk lejojnë trajtimin dhe kontrollin e sigurt të mjetit në situata të papritura.

Shërbimi

Bëni servisin e veglës tuaj elektrike nga një person i kualifikuar riparimi duke përdorur vetëm pjesë identike ndërrimi. Kjo do të sigurojë që të ruhet siguria e veglës elektrike.

Siguria elektrike

1. Mbrojtja e ndërprerësit të defektit në tokë (GFCI) duhet të sigurohet në qark(at) ose prizën(at) që do të përdoren për këtë Buffer + Polistrues elektrik. Enët janë të disponueshme me mbrojtje të integruar GFCI dhe mund të përdoren për këtë masë sigurie.
2. Sigurohuni që voltage përputhet me ato të listuara në etiketën e vlerësimit të njësisë. Duke përdorur vëllimin e papërshtatshëmtage mund të dëmtojë Buffer + Polisher dhe të dëmtojë përdoruesin.
3. Për të parandaluar goditjen elektrike, përdorni vetëm një kordon zgjatues të përshtatshëm vetëm për përdorim të brendshëm, si SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A ose SJTOW-A .
   Përpara përdorimit, kontrolloni që kordoni zgjatues të jetë në gjendje të mirë. Kur përdorni një kordon zgjatues, sigurohuni që të përdorni një të rëndë mjaftueshëm për të mbajtur rrymën që do të tërheqë produkti juaj. Një kordon me madhësi të vogël do të shkaktojë një rënie në vëllimin e linjëstage që rezulton në humbje të energjisë dhe mbinxehje.

PARALAJMËRIM

Goditja elektrike mund të shkaktojë LËNDIM TË RËNDË ose VDEKJE. Kushtojini vëmendje këtyre paralajmërimeve:

• Mos lejoni që asnjë pjesë e tamponit elektrik + lustruesit të kontaktojë me ujin gjatë kohës që është në punë. Nëse pajisja laget ndërsa është e fikur, fshijeni atë përpara se të filloni.
• Mos përdorni një kordon zgjatues mbi 10 ft. Buffer + Polisher vjen i pajisur me një kabllo rryme 11.8 inç. Gjatësia e kordonit të kombinuar nuk duhet të kalojë 11 ft.
  Çdo kordon zgjatues duhet të jetë me matës 18 (ose më i rëndë) për të fuqizuar në mënyrë të sigurt Buffer + Polisher.
• Mos e prekni pajisjen ose spinën e saj me duar të lagura ose kur qëndroni në ujë. Veshja e çizmeve të gomës ofron njëfarë mbrojtjeje.

GRATIKË E KORDIT TË ZGJATIMIT

Gjatësia e kordonit: 10 këmbë (3 m)
Min. Matësi i telit (AWG): 18

Për të parandaluar shkëputjen e kordonit të pajisjes nga kordoni zgjatues gjatë punës, bëni një nyjë me dy kordonët siç tregohet në

Tabela 1. Metoda e sigurimit të kordonit zgjatues

1. Mos abuzoni me kordonin. Asnjëherë mos e tërhiqni Buffer + Polisher nga kordoni ose mos e hiqni kordonin për ta shkëputur nga priza. Mbajeni kordonin larg nxehtësisë, vajit dhe skajeve të mprehta.
2. Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, kjo pajisje ka një prizë të polarizuar (dmth. njëra teh është më e gjerë se tjetra). Përdoreni këtë pajisje vetëm me një kordon zgjatues të polarizuar UL, CSA ose ETL. Spina e pajisjes do të futet në një kordon zgjatues të polarizuar vetëm në një drejtim. Nëse spina e pajisjes nuk futet plotësisht në kordonin zgjatues, kthejeni spinën prapa. Nëse spina ende nuk përshtatet, merrni një kordon zgjatues të polarizuar të saktë. Një kordon zgjatues i polarizuar do të kërkojë përdorimin e një prize muri të polarizuar. Spina e kordonit zgjatues do të futet në prizën e polarizuar të murit vetëm në një mënyrë. Nëse spina nuk futet plotësisht në prizën e murit, kthejeni spinën prapa. Nëse spina ende nuk përshtatet, kontaktoni një elektricist të kualifikuar për të instaluar prizën e duhur në mur. Mos e modifikoni në asnjë mënyrë spinën e pajisjes, prizën e kordonit zgjatues ose spinën e kordonit zgjatues.
3. Izolimi i dyfishtë - Në një pajisje me izolim të dyfishtë, sigurohen dy sisteme izolimi në vend të tokëzimit. Asnjë mjet tokëzimi nuk ofrohet në një pajisje me izolim të dyfishtë dhe as nuk duhet të shtohet një mjet për tokëzimin
   tek pajisja. Servisimi i një pajisjeje me izolim të dyfishtë kërkon kujdes dhe njohuri të jashtëzakonshme të sistemit,
   dhe duhet të kryhet vetëm nga personel i kualifikuar i shërbimit në një tregtar të autorizuar Snow Joe® + Sun Joe®. Pjesët zëvendësuese për një pajisje me izolim të dyfishtë duhet të jenë identike me pjesët që zëvendësojnë. Një pajisje me izolim të dyfishtë shënohet me fjalët "Izolimi i dyfishtë" ose "Izolimi i dyfishtë". Simboli (katrori brenda katrorit) mund të shënohet gjithashtu në pajisje.
4. Nëse zëvendësimi i kordonit të furnizimit është i nevojshëm, kjo duhet të bëhet nga prodhuesi ose agjenti i tij për të shmangur një rrezik sigurie.

Paralajmërimet e sigurisë të zakonshme për operacionet e lustrimit
Prodhuesi nuk do të mbajë përgjegjësi për dëmtimet që vijnë nga përdorimi i gabuar i pajisjes ose nga përdorimi që nuk përputhet me udhëzimet.

1. Ky mjet elektrik ka për qëllim të funksionojë si lustrues. Lexoni të gjitha paralajmërimet e sigurisë, udhëzimet, ilustrimet dhe specifikimet e dhëna me këtë vegël elektrike. Moszbatimi i të gjitha udhëzimeve të listuara më poshtë mund të rezultojë në goditje elektrike, zjarr dhe/ose lëndim serioz.
2. Veprime të tilla si bluarja, lëmimi, larja me tela ose prerja nuk rekomandohet të kryhen me këtë vegël elektrike. Veprimet për të cilat mjeti elektrik nuk është projektuar mund të krijojnë rrezik dhe të shkaktojnë lëndime personale.
3. Mos përdorni pajisje shtesë që nuk janë të dizajnuara dhe të rekomanduara në mënyrë specifike nga prodhuesi i veglave. Vetëm për shkak se aksesori mund të ngjitet në veglën tuaj elektrike, ai nuk garanton funksionim të sigurt.
4. Shpejtësia e vlerësuar e aksesorit duhet të jetë së paku e barabartë me shpejtësinë maksimale të shënuar në veglën elektrike. Aksesorët që funksionojnë më shpejt sesa SHPEJTSIA E tyre RATED mund të prishen dhe të fluturojnë larg.
5. Diametri i jashtëm dhe trashësia e aksesorit tuaj duhet të jenë brenda shkallës së kapacitetit të veglës suaj elektrike. Aksesorët me përmasa të gabuara nuk mund të ruhen ose kontrollohen siç duhet.
6. Madhësia e arborit të rrotave, fllanxhave, jastëkëve mbështetës ose çdo aksesori tjetër duhet të përshtatet siç duhet me boshtin e veglës elektrike. Aksesorët me vrima arbore që nuk përputhen me harduerin e montimit të veglës elektrike do të mbarojnë ekuilibrin, do të dridhen tepër dhe mund të shkaktojnë humbje të kontrollit.
7. Mos përdorni aksesorë të dëmtuar. Përpara çdo përdorimi, inspektoni aksesorin si rrotat gërryese për patate të skuqura dhe çarje, jastëk mbështetës për çarje, grisje ose konsum të tepërt, furçë teli për tela të lirshëm ose të plasaritur. Nëse mjeti elektrik ose aksesori bie, kontrolloni për dëmtime ose instaloni një aksesor të padëmtuar. Pas inspektimit dhe instalimit të një aksesori, pozicionojeni veten dhe kalimtarët larg nga rrafshi i aksesorit rrotullues dhe vini në punë mjetin elektrik me shpejtësinë maksimale pa ngarkesë për një minutë. Aksesorët e dëmtuar normalisht do të copëtohen gjatë kësaj kohe testimi.
8. Vishni pajisje mbrojtëse personale. Në varësi të aplikimit, përdorni një mburojë fytyre, syze sigurie ose syze sigurie. Sipas rastit, vishni një maskë pluhuri, mbrojtës dëgjimi, doreza dhe platformë punëtorie që mund të ndalojnë fragmente të vogla gërryese ose të pjesës së punës. Mbrojtja e syve duhet të jetë në gjendje të ndalojë mbeturinat fluturuese të krijuara nga operacione të ndryshme. Maska e pluhurit ose respiratori duhet të jetë në gjendje të filtrojë grimcat e krijuara nga operimi juaj. Ekspozimi i zgjatur ndaj zhurmës me intensitet të lartë mund të shkaktojë humbje të dëgjimit.
9. Mbani kalimtarët në një distancë të sigurt nga zona e punës. Kushdo që hyn në zonën e punës duhet të mbajë pajisje mbrojtëse personale. Fragmentet e pjesëve të punës ose të një aksesori të thyer mund të fluturojnë larg dhe të shkaktojnë lëndime përtej zonës së menjëhershme të funksionimit.
10. Vendoseni kordonin larg nga aksesori rrotullues. Nëse humbni kontrollin, kordoni mund të pritet ose të këputet dhe dora ose krahu juaj mund të tërhiqet në aksesorin rrotullues.
11. Asnjëherë mos e lini poshtë mjetin elektrik derisa aksesori të ketë ndalur plotësisht. Aksesori rrotullues mund të kapë sipërfaqen dhe ta tërheqë veglën elektrike jashtë kontrollit tuaj.
12. Mos e përdorni mjetin elektrik ndërsa e mbani në krah. Kontakti aksidental me aksesorin rrotullues mund të rrëmbejë veshjen tuaj, duke e tërhequr aksesorin në trup
13. Pastroni rregullisht hapjet e ajrit të veglës elektrike. Ventilatori i motorit do të tërheqë pluhur brenda kutisë dhe grumbullimi i tepërt i metalit pluhur mund të shkaktojë rreziqe elektrike.
14. Mos e përdorni mjetin elektrik pranë materialeve të ndezshme. Shkëndijat mund të ndezin këto materiale.
15. Ruani etiketat dhe tabelat e emrave në mjet.
    Këto përmbajnë informacione të rëndësishme të sigurisë. Nëse nuk lexohet ose mungon, kontaktoni Snow Joe® + Sun Joe® për një zëvendësim.
16. Shmangni fillimin e paqëllimshëm. Përgatituni për të filluar punën përpara se të ndizni mjetin.
17. Mos e lini mjetin pa mbikëqyrje kur kyçet në prizë elektrike. Fikeni veglën dhe hiqeni nga priza elektrike para se të largoheni.
18.  Përdorni klamps (nuk përfshihen) ose mënyra të tjera praktike për të siguruar dhe mbështetur pjesën e punës në një platformë të qëndrueshme. Mbajtja e punës me dorë ose kundër trupit tuaj është e paqëndrueshme dhe mund të çojë në humbjen e kontrollit dhe dëmtimin personal.
19. Ky produkt nuk është një lodër. Mbajeni jashtë mundësive të fëmijëve.
20. Njerëzit me stimulues kardiak duhet të konsultohen me mjekun(ët) e tyre përpara përdorimit. Fushat elektromagnetike në afërsi të stimuluesit kardiak mund të shkaktojnë interferencë të stimuluesit kardiak ose dështim të stimuluesit kardiak.
    Përveç kësaj, njerëzit me stimulues kardiakë duhet:
    Shmangni të veproni vetëm.
    Mos e përdorni me çelësin e energjisë të kyçur.
    Ruajeni dhe kontrolloni siç duhet për të shmangur goditjen elektrike.
    Tokëzoni siç duhet kordonin e rrymës. Duhet të zbatohet gjithashtu ndërprerësi i qarkut të defektit në tokë (GFCI) -
    parandalon goditjen e vazhdueshme elektrike.
21. Paralajmërimet, masat paraprake dhe udhëzimet e diskutuara në këtë manual udhëzimi nuk mund të mbulojnë të gjitha kushtet dhe situatat e mundshme që mund të ndodhin. Operatori duhet të kuptojë se arsyeja e shëndoshë dhe kujdesi janë faktorë që nuk mund të përfshihen në këtë produkt, por duhet të sigurohen nga operatori.

Shantazh dhe paralajmërime të ngjashme
Shpërthimi është një reagim i papritur ndaj një rrote rrotulluese të mbërthyer ose të bllokuar, jastëk mbështetës, furçë ose ndonjë aksesor tjetër. Mbërthimi ose kapja shkakton ngecje të shpejtë të aksesorit rrotullues, i cili nga ana tjetër bën që mjeti elektrik i pakontrolluar të detyrohet në drejtimin e kundërt të rrotullimit të aksesorit në pikën e lidhjes.
Për shembullampNëse një rrotë gërryese kapet ose kapet nga pjesa e punës, buza e rrotës që po hyn në pikën e kapjes mund të gërmojë në sipërfaqen e materialit duke shkaktuar që rrota të ngjitet ose të dalë jashtë. Rrota mund të kërcejë ose drejt ose larg operatorit, në varësi të drejtimit të lëvizjes së timonit në pikën e shtrëngimit. Rrotat gërryese gjithashtu mund të thyhen në këto kushte. Shpërthimi është rezultat i keqpërdorimit të veglave elektrike dhe/ose procedurave ose kushteve të gabuara të funksionimit dhe mund të shmanget duke marrë masat e duhura paraprake siç jepen më poshtë.

1. Mbani një shtrëngim të fortë në mjetin elektrik dhe poziciononi trupin dhe krahun tuaj për t'ju lejuar t'i rezistoni forcave të goditjes. Përdorni gjithmonë dorezën ndihmëse, nëse ofrohet, për kontroll maksimal mbi reagimin e goditjes ose çift rrotullues gjatë ndezjes. Operatori mund të kontrollojë reagimet e çift rrotullimit ose forcat e goditjes, nëse merren masat e duhura.
2. Asnjëherë mos e vendosni dorën pranë aksesorit rrotullues. Aksesori mund të kthehet në dorën tuaj.
3. Mos e vendosni trupin në zonën ku do të lëvizë vegla elektrik nëse ndodh kthimi. Goditja do ta shtyjë mjetin në drejtim të kundërt me lëvizjen e timonit në pikën e pengimit.
4. Tregoni kujdes të veçantë kur punoni me qoshe, skaje të mprehta etj. Shmangni kërcitjen dhe kapjen e aksesorit. Këndet, skajet e mprehta ose kërcitjet kanë tendencë të rrëmbejnë aksesorin rrotullues dhe të shkaktojnë humbje të kontrollit ose goditje.

Rregulla specifike të sigurisë për buffer + lustruesit
Mos lejoni që asnjë pjesë e lirshme e mbulesës së lustrimit të qethit ose fijeve të saj ngjitëse të rrotullohen lirshëm. Hiqni ose shkurtoni çdo fije të lirshme të lidhjes. Fijet e lirshme dhe rrotulluese të bashkëngjitjes mund të ngatërrojnë gishtat ose të ngecin në pjesën e punës.
Siguria nga dridhjet
Ky mjet dridhet gjatë përdorimit. Ekspozimi i përsëritur ose afatgjatë ndaj dridhjeve mund të shkaktojë lëndime fizike të përkohshme ose të përhershme, veçanërisht në duar, krahë dhe shpatulla. Për të zvogëluar rrezikun e lëndimit të lidhur me dridhjet:

1. Kushdo që përdor mjete vibruese rregullisht ose për një periudhë të gjatë duhet së pari të ekzaminohet nga një mjek dhe më pas të ketë kontrolle të rregullta mjekësore për t'u siguruar që problemet mjekësore nuk shkaktohen ose përkeqësohen nga përdorimi. Gratë shtatzëna ose personat që kanë dëmtuar qarkullimin e gjakut në dorë, lëndime të dorës së kaluar, çrregullime të sistemit nervor, diabeti ose sëmundja e Raynaud-it nuk duhet ta përdorin këtë mjet. Nëse ndjeni ndonjë simptomë mjekësore ose fizike që lidhet me dridhjet (të tilla si ndjesi shpimi gjilpërash, mpirje dhe gishta të bardhë ose blu), kërkoni këshilla mjekësore sa më shpejt të jetë e mundur.
2. Mos pini duhan gjatë përdorimit. Nikotina redukton furnizimin me gjak në duar dhe gishta, duke rritur rrezikun e lëndimeve të lidhura me dridhjet.
3. Vishni doreza të përshtatshme për të reduktuar efektet e dridhjeve tek përdoruesi.
4. Përdorni mjete me dridhje më të ulët kur ka një zgjedhje midis proceseve të ndryshme.
5. Përfshini periudha pa dridhje çdo ditë pune.
6. Mbërtheni mjetin sa më lehtë që të jetë e mundur (duke mbajtur ende kontrollin e tij të sigurt). Lëreni mjetin të bëjë punën.
7. Për të reduktuar dridhjet, mbajeni mjetin siç shpjegohet në këtë manual. Nëse ndodh ndonjë dridhje jonormale, ndaloni përdorimin menjëherë.

Simbolet e sigurisë

Tabela e mëposhtme përshkruan dhe përshkruan simbolet e sigurisë që mund të shfaqen në këtë produkt. Lexoni, kuptoni dhe ndiqni të gjitha udhëzimet në makinë përpara se të përpiqeni ta montoni dhe ta përdorni atë.

Simbolet	Përshkrimet	Simbolet	Përshkrimet
	Sinjalizim sigurie. Tregoni kujdes.		Për të zvogëluar rrezikun e lëndimit, përdoruesi duhet të lexojë manualin e udhëzimeve.
	Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, mos e përdorni jashtë ose në damp ose mjedise të lagështa. Mos e ekspozoni në shi. Ruani brenda në një vend të thatë.		PARALAJMËRIM! Fikeni gjithmonë makinën dhe shkëputni energjinë elektrike përpara se të kryeni inspektimin, pastrimin dhe mirëmbajtjen. Hiqeni menjëherë spinën nga priza nëse kordoni është i dëmtuar ose i prerë.
	Hiqeni menjëherë spinën nga rrjeti elektrik nëse kablloja e rrymës është e dëmtuar, e prishur ose e ngatërruar. Mbajeni gjithmonë kabllon e energjisë larg nxehtësisë, vajit dhe skajeve të mprehta.		PARALAJMËRIM shënim në lidhje me rrezikun e lëndimit të syrit. Vishni syze sigurie të miratuara nga ANSI me mburoja anësore.
	Izolimi i dyfishtë - Gjatë servisit, përdorni vetëm pjesë identike ndërrimi.

Njihni tamponin tuaj elektrik + lustruesin

Lexoni me kujdes manualin e pronarit dhe udhëzimet e sigurisë përpara se të përdorni Buffer + Polisher elektrik. Krahasoni ilustrimin e mëposhtëm me Buffer + Polisher elektrik në mënyrë që të njiheni me vendndodhjen e kontrolleve dhe rregullimeve të ndryshme. Ruajeni këtë manual për referencë në të ardhmen.

1. Kordoni i rrymës
2. Doreza
3. Butoni i ndezjes/fikjes
4. jastëk me shkumë
5. Kapuç mbulesë prej pelhure
6. Kapuç lustrimi me qeth

Të dhënat teknike

• Vlerësuar Voltage………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
• Motorri.……………………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Shpejtesi maksimale.………………………………………………………….. 3800 ZKM
• Lëvizja.……………………………………………………………. Orbitale e rastësishme
• Gjatësia e kordonit të energjisë…………………………………………. 11.8 inç (30 cm)
• Diametri i jastëkut të shkumës.…………………………………………. 6 inç (15.2 cm)
• Dimensionet………………………………………. 7.9 "H x 6.1" G x 6.1" D
• Pesha.………………………………………………………………. 2.9 lb (1.3 kg)

Shpaketimi i përmbajtjes së kartonit

• Tampon Elektrik + Lustrues
• Kapuç mbulesë prej pelhure
• Kapotë lustruese me qeth
• Manualet + Karta e regjistrimit

1. Hiqni me kujdes bufferin + lustruesin elektrik dhe kontrolloni që të gjithë artikujt e mësipërm janë furnizuar.
2. Inspektoni produktin me kujdes për t'u siguruar që nuk ka pasur thyerje ose dëmtime gjatë transportit. Nëse gjeni pjesë të dëmtuara ose që mungojnë, MOS e ktheni njësinë në dyqan. Ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe® + Sun Joe® në 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
   SHËNIM: Mos e hidhni kartonin e transportit dhe materialin e paketimit derisa të jeni gati për të përdorur Buffer + Polisher. Paketimi është bërë nga materiale të riciklueshme. Hidhni siç duhet këto materiale në përputhje me rregulloret lokale.

E RËNDËSISHME! Pajisjet dhe materiali i paketimit nuk janë lodra. Mos i lini fëmijët të luajnë me qese plastike, petë ose pjesë të vogla. Këto sende mund të gëlltiten dhe paraqesin rrezik mbytjeje!
paralajmërim! Për të shmangur dëmtime serioze personale, lexoni dhe kuptoni të gjitha udhëzimet e sigurisë të dhëna.
paralajmërim! Përpara se të kryeni ndonjë mirëmbajtje, sigurohuni që mjeti të jetë shkëputur nga priza. Mosrespektimi i këtij paralajmërimi mund të rezultojë në një gjendje serioze
lëndim personal.
paralajmërim! Për të parandaluar dëmtimin personal, sigurohuni që njësia të jetë FAKT përpara se të bashkëngjitni ose hiqni ndonjë bashkëngjitje.
Kuvendi
Kjo njësi vjen plotësisht e montuar dhe kërkon vetëm një kapak.
paralajmërim! Mos e përdorni këtë njësi pa as mbulesën e zbutur ose lustruese. Dështimi për ta bërë këtë mund të rezultojë në dëmtimin e shtresës lustruese.

Operacioni

Fillimi + Ndalimi
paralajmërim! Kordonët e dëmtuar paraqesin rrezik të madh lëndimi. Zëvendësoni menjëherë kabllot e dëmtuara.

1. Sigurohuni që sipërfaqja e punës të jetë tërësisht e pastër dhe pa pluhur, papastërti, vaj dhe yndyrë.
2. Kontrolloni që rryma është e fikur dhe hiqeni lustruesin nga priza.
3. Rrëshqitni mbulesën e pastër të mbulesës së thartë mbi shtresën e lustrimit (Fig. 1).
4. 4. Aplikoni rreth dy lugë dylli (nuk përfshihet) mbi kapak (Fig. 2).

SHËNIM: Mos aplikoni dyll direkt në sipërfaqen që do të depilohet. Kini kujdes të mos përdorni shumë dyll. Sasia e dyllit do të ndryshojë në varësi të madhësisë së sipërfaqes së depilimit.

paralajmërim! Për të parandaluar goditjen elektrike, mbajini lidhjet elektrike jashtë tokës.
Fryrje
KUJDES! Niseni dhe ndaloni mjetin vetëm kur është mbajtur fort në sipërfaqen e depilimit. Nëse nuk e bëni këtë, mbulesa mund të hidhet nga jastëku i lustrimit.

1. Për të filluar, vendosni njësinë në zonën që do të lustrohet, kapeni fort mjetin dhe shtypni butonin ON/OFF një herë për ta ndezur. Për të ndaluar, shtypni butonin ON/OFF (Fig. 3).
   

PARALAJMËRIM! Njësisë i duhet pak kohë për të ndalur plotësisht. Lëreni Buffer + Polisher të ndalojë plotësisht përpara se ta ulni atë.

6. Mbani kontaktin LEHTË ndërmjet mbulesës së mbulesës së thartë dhe sipërfaqes lustruese.

paralajmërim! Vendoseni njësinë vetëm të sheshtë kundër sipërfaqes, asnjëherë në një kënd. Dështimi për ta bërë këtë mund të shkaktojë dëmtim të mbulesës së mbulesës së thartë, mbulesës së lustrimit të qethit,
jastëku i lustrimit dhe sipërfaqja e lustrimit.

1. Aplikoni dyllin me lustrues. Përdorni goditje të gjera, gjithëpërfshirëse në një model të kryqëzuar. Aplikoni dyllin në mënyrë të barabartë në të gjithë sipërfaqen e lustrimit (Fig. 4).
2. Shtoni dyll shtesë në mbulesën e pellushit sipas nevojës. Shmangni përdorimin e shumë dylli. Kur shpërndani dyll shtesë, shpërndani sasi më të vogla në të njëjtën kohë.

SHËNIM: Aplikimi i tepërt i dyllit është një gabim i zakonshëm. Nëse mbulesa e mbulesës së thartë ngopet me dyll, aplikimi i dyllit do të jetë më i vështirë dhe do të zgjasë më shumë. Aplikimi i tepërt i dyllit mund të zvogëlojë gjithashtu jetëgjatësinë e mbulesës së mbulimit me pelhure. Nëse mbulesa e mbulesës me pelhure del vazhdimisht nga jastëku i lustrimit gjatë përdorimit, mund të jetë aplikuar shumë dyll.

1. Pasi dylli të jetë aplikuar në sipërfaqen e punës, fikni Buffer + Polisher dhe shkëputni kordonin e rrymës nga kordoni zgjatues.
2. Hiqni mbulesën e mbulesës me mbulesë dhe me dorë përdorni mbulesën mbuluese për të aplikuar dyll në çdo zonë të vështirë për t'u arritur, si rreth dritave, nën parakolpët, rreth dorezave të dyerve, etj.
3. Lejoni kohë të mjaftueshme që dylli të thahet.

Heqja e dyllit dhe lustrimit

1. Sigurojeni mbulesën e pastër të lustrimit me qeth në jastëkun e lustrimit (Fig. 5).
2. Ndizni Buffer + Polisher dhe filloni të fshini dyllin e tharë.
3. Ndaloni dhe fikni Buffer + Polisher kur të jetë hequr mjaftueshëm dylli. Hiqeni lustruesin nga priza pasi njësia të jetë fikur.
   PARALAJMËRIM! Lëreni Buffer + Polisher të ndalojë plotësisht përpara se ta ulni atë.
   
4. Hiqni mbulesën e lustrimit me fleece nga jastëku i lustrimit. Duke përdorur mbulesën e lustrimit të qethit, hiqni dyllin nga të gjitha zonat e vështirë për t'u arritur të automjetit.

Mirëmbajtja

Për të porositur pjesë këmbimi origjinale ose aksesorë për tampon + lustruesin elektrik Sun Joe® AJP100E-RM, ju lutemi vizitoni sunjoe.com ose kontaktoni qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe® + Sun Joe® në 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
PARALAJMËRIM! Shkëputni kordonin e rrymës përpara se të kryeni ndonjë detyrë mirëmbajtjeje. Nëse rryma është ende e lidhur, njësia mund të ndizet aksidentalisht ndërsa jeni duke kryer mirëmbajtje në të, gjë që mund të rezultojë në lëndim personal.

1. Ekzaminoni tërësisht bufferin + lustruesin elektrik për pjesë të konsumuara, të lirshme ose të dëmtuara. Nëse keni nevojë të riparoni ose zëvendësoni një pjesë, kontaktoni një Snow Joe® + të autorizuar
   Tregtari Sun Joe® ose telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe® + Sun Joe® në 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563) për asistencë.
2. Kontrolloni tërësisht kordonin e pajisjes për shenja të konsumimit të tepërt ose dëmtimit. Nëse është i konsumuar ose i dëmtuar, zëvendësojeni menjëherë.
3. Pas përdorimit, fshijeni pjesën e jashtme të Buffer + Polisher me një leckë të pastër
4. Kur nuk është në përdorim, mos ruani asnjërën nga mbulesat në tampon lustrimi. Kjo do të lejojë që jastëku të thahet siç duhet dhe të ruajë formën e tij.
5. Kapaku i mbulesës me pelhure dhe mbulesa lustruese me qeth mund të lahen në makinë në ujë të ftohtë me detergjent. Thahet me makinë në nxehtësi mesatare.

Magazinimi

1. Sigurohuni që njësia të jetë FIKUR dhe kordoni i rrymës të jetë shkëputur nga priza.
2. Hiqni të gjithë aksesorët nga Buffer + Polisher.
3. Fshijeni njësinë ftohëse me një leckë dhe ruani Buffer + Polisher dhe kapakët në ambiente të mbyllura në një vend të pastër, të thatë dhe të mbyllur jashtë mundësive të fëmijëve dhe kafshëve.

Transporti

• Fikeni produktin.
• Gjithmonë mbajeni produktin nga doreza e tij.
• Sigurojeni produktin për të parandaluar rënien ose rrëshqitjen e tij.

Riciklimi + asgjësimi
Produkti vjen në një paketë që e mbron atë nga dëmtimi gjatë transportit. Mbajeni paketimin derisa të jeni të sigurt se të gjitha pjesët janë dorëzuar dhe produkti po funksionon siç duhet. Ricikloni paketimin më pas ose mbajeni për ruajtje afatgjatë. Simboli WEEE. Mbetjet e produkteve elektrike nuk duhet të hidhen me mbeturinat shtëpiake. Ju lutemi ricikloni aty ku ekzistojnë objektet. Kontrolloni me autoritetin tuaj lokal ose dyqanin lokal për rregulloret e riciklimit.

Shërbimi dhe Mbështetja

Nëse Buffer + lustrim elektrik Sun Joe® AJP100E-RM kërkon shërbim ose mirëmbajtje, ju lutemi telefononi qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe® + Sun Joe® në 1-866-SNOWJOE
(1-866-766-9563).

Modelet dhe numrat serialë

Kur kontaktoni kompaninë, riporositni pjesët ose rregulloni shërbimin nga një tregtar i autorizuar, do t'ju duhet të jepni modelin dhe numrat serial, të cilët mund të gjenden në etiketën e vendosur në kutinë e njësisë. Kopjojini këta numra në hapësirën e dhënë më poshtë.

Aksesorë opsionalë

paralajmërim! Përdorni GJITHMONË vetëm pjesë këmbimi dhe aksesorë të autorizuar Snow Joe® + Sun Joe®. MOS përdorni KURRË pjesë këmbimi ose aksesorë që nuk janë të destinuara për përdorim me këtë mjet. Kontaktoni Snow Joe® + Sun Joe® nëse nuk jeni të sigurt nëse është e sigurt të përdorni një pjesë këmbimi ose aksesor të veçantë me mjetin tuaj. Përdorimi i çdo pajisjeje ose aksesori tjetër mund të jetë i rrezikshëm dhe mund të shkaktojë lëndime ose dëmtime mekanike.

SHËNIM: Aksesorët janë subjekt i ndryshimit pa asnjë detyrim nga ana e Snow Joe® + Sun Joe® për të dhënë njoftim për ndryshime të tilla. Aksesorët mund të porositen në internet në sunjoe.com ose nëpërmjet telefonit duke kontaktuar qendrën e shërbimit të klientit Snow Joe® + Sun Joe® në 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).

SNOW JOE® + SUN JOE® GARANCI E MALLRAVE TË RIFURBIZUARA

KUSHTET E PËRGJITHSHME:
Snow Joe® + Sun Joe® që vepron nën Snow Joe®, LLC i garanton blerësit origjinal për këtë produkt të rinovuar për 90 ditë kundër defekteve në material ose mjeshtëri kur përdoret për qëllime normale banimi. Nëse nevojitet një pjesë ose produkt zëvendësues, ai do t'i dërgohet pa pagesë blerësit origjinal, përveç siç tregohet më poshtë.
Kohëzgjatja e kësaj garancie zbatohet vetëm nëse produkti vihet në përdorim personal nëpër shtëpi. Është përgjegjësi e pronarit që të kryejë saktë të gjitha mirëmbajtjet dhe rregullimet e vogla të shpjeguara në manualin e pronarit.
SI TË MERRNI PJESËN OSE PRODUKTIN TUAJ ZËVENDËSUAR:
Për të marrë një pjesë ose produkt zëvendësues, ju lutemi vizitoni snowjoe.com/help ose na dërgoni email në help@snowjoe.com për udhëzime. Ju lutemi sigurohuni që të regjistroni njësinë tuaj paraprakisht për të shpejtuar këtë proces. Disa produkte mund të kërkojnë një numër serial, që zakonisht gjendet në etiketën e vendosur në kutinë ose mbrojtësen e produktit tuaj. Të gjitha produktet kërkojnë një dëshmi të vlefshme të blerjes.
PËRJASHTIMET:

• Veshja e pjesëve të tilla si rripat, rrotullat, zinxhirët dhe gomat nuk mbulohen nga kjo garanci. Pjesët e veshjes mund të blihen në snowjoe.com ose duke telefonuar 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Bateritë mbulohen plotësisht për 90 ditë nga data e blerjes.
• Snow Joe® + Sun Joe® mund të ndryshojë herë pas here dizajnin e produkteve të saj. Asgjë që përmbahet në këtë garanci nuk do të interpretohet se detyron Snow Joe® + Sun Joe® të përfshijë ndryshime të tilla të dizajnit në produkte të prodhuara më parë, dhe as ndryshime të tilla nuk do të interpretohen si një pranim se dizajnet e mëparshme ishin me defekt.
  Kjo garanci synon të mbulojë vetëm defektet e produktit. Snow Joe®, LLC nuk është përgjegjëse për dëmtimet indirekte, të rastësishme ose të njëpasnjëshme në lidhje me përdorimin ose keqpërdorimin e produkteve Snow Joe® + Sun Joe® të mbuluara nga kjo garanci. Kjo garanci nuk mbulon asnjë kosto ose shpenzim të bërë nga blerësi në ofrimin e pajisjeve ose shërbimit zëvendësues gjatë periudhave të arsyeshme të mosfunksionimit ose mospërdorimit të këtij produkti gjatë pritjes për një pjesë ose njësi zëvendësuese sipas kësaj garancie. Disa shtete nuk lejojnë përjashtime të dëmeve të rastësishme ose pasuese, kështu që përjashtimet e mësipërme mund të mos zbatohen në të gjitha shtetet. Kjo garanci mund t'ju japë të drejta ligjore specifike në shtetin tuaj.

SI TË ARPINI NE:
Ne jemi këtu për të ndihmuar nga e hëna në të premte nga 9 e mëngjesit deri në 7 pasdite EST dhe e shtuna dhe e diel nga 9 e mëngjesit deri në 4 pasdite. Mund të na kontaktoni në 1-866-SNOW JOE (1 866-766-9563), në internet në snowjoe.com, nëpërmjet emailit në help@snowjoe.com, ose na shkruani në Twitter në @snowjoe.

EKSPORTET:
Klientët që kanë blerë produkte Snow Joe® + Sun Joe® të eksportuara nga Shtetet e Bashkuara dhe Kanada duhet të kontaktojnë distributorin (tregtarin) e tyre Snow Joe® + Sun Joe® për të marrë informacione të zbatueshme për vendin, provincën ose shtetin tuaj. Nëse për ndonjë arsye, nuk jeni të kënaqur me shërbimin e shpërndarësit, ose nëse keni vështirësi në marrjen e informacionit të garancisë, kontaktoni shitësin tuaj Snow Joe® + Sun Joe®. Nëse në rast se përpjekjet tuaja janë të pakënaqshme, ju lutemi na kontaktoni drejtpërdrejt.

sunjoe.com

Dokumentet / Burimet

SUNJOE AJP100E-RM zbutës i rastësishëm i orbitës plus lustrues [pdf] Manuali i Udhëzimeve AJP100E-RM zbutës orbitash të rastësishme plus lustrues, AJP100E-RM, zbutës i rastësishëm i orbitës plus lustrim, zbutës i rastësishëm i orbitës, zbutës i rastësishëm, lustrim orbitash i rastësishëm, lustrim

Referencat

• Manuali i Përdoruesit