SUN JOE AJP100E-RM Penyangga Orbit Acak plus Pemoles

PENTING!

Petunjuk Keselamatan

Semua Operator Harus Membaca Petunjuk Ini Sebelum Menggunakan
Selalu patuhi panduan keselamatan ini. Kegagalan untuk mematuhinya dapat mengakibatkan cedera tubuh yang serius atau kematian.

Keamanan Alat Listrik Umum

Peringatan
PERINGATAN Baca semua peringatan keselamatan dan semua petunjuk. Kegagalan mengikuti peringatan dan petunjuk dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, dan/atau cedera serius.
Simpan semua peringatan dan petunjuk untuk referensi di masa mendatang.
Istilah “alat listrik” dalam peringatan mengacu pada alat listrik yang dioperasikan dengan listrik utama (berkabel) atau alat listrik yang dioperasikan dengan baterai (nirkabel).
BAHAYA! Ini menunjukkan situasi berbahaya, yang jika tidak diikuti, akan mengakibatkan cedera serius atau kematian.
PERINGATAN! Ini menunjukkan situasi berbahaya yang jika tidak diikuti, dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian.
PERINGATAN! Ini menunjukkan situasi berbahaya, yang jika tidak diikuti, dapat mengakibatkan cedera ringan atau sedang.

Keselamatan Area Kerja

1. Jaga area kerja tetap bersih dan terang – Area yang berantakan atau gelap dapat mengundang kecelakaan.
2. Jangan mengoperasikan perkakas listrik di lingkungan yang mudah meledak, seperti di dekat cairan, gas, atau debu yang mudah terbakar. Perkakas listrik menghasilkan percikan api yang dapat menyulut debu atau asap.
3. Jauhkan anak-anak dan orang lain saat mengoperasikan alat listrik – Gangguan dapat menyebabkan Anda kehilangan kendali.

Keamanan Listrik

1. Steker perkakas listrik harus sesuai dengan stopkontak. Jangan pernah memodifikasi steker dengan cara apa pun. Jangan gunakan steker adaptor apa pun dengan perkakas listrik yang dibumikan (dibumikan). Steker yang tidak dimodifikasi dan stopkontak yang sesuai akan mengurangi risiko sengatan listrik.
2. Hindari kontak tubuh dengan permukaan yang dibumikan atau ditanahkan, seperti pipa, radiator, kompor, dan lemari es – Risiko sengatan listrik meningkat jika tubuh Anda dibumikan atau ditanahkan.
3. Jangan biarkan perkakas listrik terkena hujan atau kondisi basah
   Air yang masuk ke perkakas listrik akan meningkatkan risiko sengatan listrik.
4. Jangan menyalahgunakan kabelnya. Jangan sekali-kali menggunakan kabel untuk membawa, menarik, atau mencabut alat listrik.
   Jauhkan kabel dari panas, minyak, ujung yang tajam, atau bagian yang bergerak. Kabel yang rusak atau terjerat meningkatkan risiko sengatan listrik.
5. Saat mengoperasikan perkakas listrik di luar ruangan, gunakan kabel ekstensi yang sesuai untuk penggunaan di luar ruangan. Penggunaan kabel yang sesuai untuk penggunaan di luar ruangan mengurangi risiko sengatan listrik.
6. Jika mengoperasikan alat listrik di iklanamp lokasi tidak dapat dihindari, gunakan suplai yang dilindungi oleh Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI). Penggunaan GFCI mengurangi risiko sengatan listrik.

Keamanan Pribadi

1. Tetap waspada, perhatikan apa yang Anda lakukan dan gunakan akal sehat saat mengoperasikan alat listrik. Jangan menggunakan perkakas listrik saat Anda lelah atau di bawah pengaruh obat-obatan, alkohol, atau obat-obatan – Kelalaian sesaat saat mengoperasikan perkakas listrik dapat mengakibatkan cedera pribadi yang serius.
2. Gunakan peralatan keselamatan. Selalu kenakan pelindung mata. Peralatan keselamatan seperti masker debu, sepatu keselamatan antiselip, helm pengaman, atau pelindung pendengaran yang digunakan pada kondisi yang tepat akan mengurangi cedera pribadi.
3. Cegah terjadinya penyalaan yang tidak disengaja. Pastikan sakelar dalam posisi mati sebelum menghubungkan ke sumber listrik, mengambil, atau membawa perkakas. – Membawa perkakas listrik dengan jari Anda pada sakelar atau menyalakan perkakas listrik yang sakelarnya dalam keadaan hidup dapat mengundang kecelakaan.
4. Lepas kunci penyetel atau kunci pas sebelum menyalakan perkakas listrik. Kunci pas atau kunci yang dibiarkan terpasang
   bagian alat listrik yang berputar dapat mengakibatkan cedera diri.
5. Jangan melampaui batas. Pertahankan pijakan dan keseimbangan yang tepat setiap saat – Ini memungkinkan kontrol yang lebih baik terhadap perkakas listrik dalam situasi yang tidak terduga.
6. Berpakaianlah dengan benar. Jangan memakai pakaian atau perhiasan yang longgar. Jauhkan rambut, pakaian, dan sarung tangan Anda dari bagian yang bergerak – Pakaian longgar, perhiasan, atau rambut panjang dapat tersangkut di bagian yang bergerak.
7. Gunakan hanya peralatan keselamatan yang telah disetujui oleh badan standar yang sesuai – Peralatan keselamatan yang tidak disetujui mungkin tidak memberikan perlindungan yang memadai. Pelindung mata harus disetujui ANSI dan pelindung pernapasan harus disetujui NIOSH untuk bahaya tertentu di area kerja.
8. Jika tersedia perangkat untuk menghubungkan fasilitas penyedotan dan pengumpulan debu, pastikan perangkat tersebut terhubung dan digunakan dengan benar. Penggunaan pengumpulan debu dapat mengurangi bahaya terkait debu.
9. Jangan biarkan keakraban yang diperoleh dari seringnya penggunaan alat membuat Anda menjadi berpuas diri dan mengabaikan prinsip-prinsip keselamatan alat. Tindakan yang ceroboh dapat menyebabkan cedera parah dalam sepersekian detik.

Penggunaan + Perawatan Alat Listrik

1. Jangan paksa alat listrik. Gunakan perkakas listrik yang benar untuk aplikasi Anda – Perkakas listrik yang benar akan melakukan pekerjaan dengan lebih baik dan lebih aman pada kecepatan yang dirancang.
2. Jangan gunakan perkakas listrik jika sakelar tidak menghidupkan dan mematikannya – Perkakas listrik apa pun yang tidak dapat dikendalikan dengan sakelar berbahaya dan harus diperbaiki.
3. Lepaskan steker dari sumber listrik perkakas listrik sebelum melakukan penyetelan, mengganti aksesori, atau menyimpan perkakas listrik. Tindakan pencegahan keselamatan seperti ini mengurangi risiko menyalakan perkakas listrik secara tidak sengaja.
4. Simpan perkakas listrik yang menganggur dari jangkauan anak-anak dan jangan biarkan orang yang tidak terbiasa dengan perkakas listrik atau petunjuk ini untuk mengoperasikan perkakas listrik – Perkakas listrik berbahaya di tangan pengguna yang tidak terlatih.
5. Rawat perkakas listrik dan aksesorinya. Periksa apakah ada ketidaksejajaran atau ikatan pada komponen yang bergerak, kerusakan komponen, dan kondisi lain yang dapat memengaruhi pengoperasian perkakas listrik. Jika rusak, perbaiki perkakas listrik sebelum digunakan – Banyak kecelakaan disebabkan oleh perkakas listrik yang tidak dirawat dengan baik.
6. Jaga ketajaman dan kebersihan alat pemotong. Alat pemotong yang dirawat dengan baik dengan ujung tajam lebih kecil kemungkinannya untuk tersangkut dan lebih mudah dikendalikan.
   Gunakan perkakas listrik, aksesori, dan mata perkakas, dll. sesuai dengan petunjuk ini, dengan mempertimbangkan kondisi kerja dan pekerjaan yang harus dilakukan.
7. Penggunaan perkakas listrik untuk operasi yang berbeda dari yang dimaksudkan dapat mengakibatkan situasi berbahaya.
8. Jaga agar gagang dan permukaan penjepit tetap kering, bersih, dan bebas dari minyak dan lemak. Gagang dan permukaan penjepit yang licin tidak memungkinkan penanganan dan pengendalian alat yang aman dalam situasi yang tidak terduga.

Melayani

Servis perkakas listrik Anda oleh teknisi ahli dengan hanya menggunakan suku cadang pengganti yang sama. Ini akan memastikan keamanan perkakas listrik tetap terjaga.

Keamanan Listrik

1. Proteksi pemutus arus gangguan tanah (GFCI) harus disediakan pada sirkuit atau stopkontak yang akan digunakan untuk Penyangga + Pemoles listrik ini. Tersedia stopkontak yang memiliki proteksi GFCI bawaan dan dapat digunakan untuk tindakan pengamanan ini.
2. Pastikan bahwa volume listriktage sesuai dengan yang tercantum pada label peringkat unit. Menggunakan volume yang tidak tepattagDapat merusak Buffer + Polisher dan melukai pengguna.
3. Untuk mencegah sengatan listrik, gunakan hanya kabel ekstensi yang cocok untuk penggunaan di dalam ruangan saja, seperti SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, atau SJTOW-A.
   Sebelum digunakan, periksa apakah kabel ekstensi dalam kondisi baik. Saat menggunakan kabel ekstensi, pastikan untuk menggunakan kabel yang cukup berat untuk mengalirkan arus yang akan ditarik produk Anda. Kabel yang terlalu kecil akan menyebabkan penurunan volume salurantage mengakibatkan hilangnya daya dan panas berlebih.

PERINGATAN

Sengatan listrik dapat menyebabkan CEDERA PARAH atau KEMATIAN. Perhatikan peringatan berikut:

• Jangan biarkan bagian mana pun dari Buffer + Polisher elektrik terkena air saat sedang beroperasi. Jika alat menjadi basah saat dimatikan, lap hingga kering sebelum memulai.
• Jangan gunakan kabel ekstensi yang panjangnya lebih dari 10 kaki. Buffer + Polisher dilengkapi dengan kabel daya sepanjang 11.8 inci. Panjang kabel gabungan tidak boleh melebihi 11 kaki.
  Kabel ekstensi apa pun harus berukuran 18 (atau lebih berat) untuk memberi daya pada Buffer + Polisher dengan aman.
• Jangan sentuh alat atau stekernya dengan tangan basah atau saat berdiri di air. Mengenakan sepatu bot karet dapat memberikan perlindungan.

BAGAN KABEL EKSTENSI

Panjang Kabel: 10 kaki (3 m)
Ukuran Kawat Minimum (AWG): 18

Untuk mencegah kabel peralatan terlepas dari kabel ekstensi selama pengoperasian, buat simpul dengan kedua kabel seperti yang ditunjukkan pada gambar

Tabel 1. Metode Pengamanan Kabel Ekstensi

1. Jangan menyalahgunakan kabelnya. Jangan sekali-kali menarik Buffer + Polisher dengan kabelnya atau menarik kabelnya untuk melepaskannya dari stopkontak. Jauhkan kabel dari panas, minyak, dan ujung yang tajam.
2. Bahasa Indonesia: Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, peralatan ini memiliki steker terpolarisasi (yaitu satu bilah lebih lebar dari yang lain). Gunakan peralatan ini hanya dengan kabel ekstensi terpolarisasi yang terdaftar UL-, CSA- atau ETL. Steker peralatan akan pas ke kabel ekstensi terpolarisasi hanya dalam satu cara. Jika steker peralatan tidak pas sepenuhnya ke kabel ekstensi, balikkan stekernya. Jika steker masih tidak pas, dapatkan kabel ekstensi terpolarisasi yang benar. Kabel ekstensi terpolarisasi akan memerlukan penggunaan stopkontak dinding terpolarisasi. Steker kabel ekstensi akan pas ke stopkontak dinding terpolarisasi hanya dalam satu cara. Jika steker tidak pas sepenuhnya ke stopkontak dinding, balikkan stekernya. Jika steker masih tidak pas, hubungi teknisi listrik yang berkualifikasi untuk memasang stopkontak dinding yang tepat. Jangan memodifikasi steker peralatan, wadah kabel ekstensi, atau steker kabel ekstensi dengan cara apa pun.
3. Isolasi ganda – Pada peralatan dengan isolasi ganda, dua sistem isolasi disediakan sebagai pengganti pembumian. Tidak ada sarana pembumian yang disediakan pada peralatan dengan isolasi ganda, dan sarana pembumian juga tidak boleh ditambahkan.
   ke peralatan. Servis peralatan berinsulasi ganda memerlukan kehati-hatian dan pengetahuan yang sangat tinggi tentang sistem,
   dan hanya boleh dilakukan oleh petugas servis yang berkualifikasi di dealer resmi Snow Joe® + Sun Joe®. Suku cadang pengganti untuk peralatan berinsulasi ganda harus sama dengan suku cadang yang diganti. Peralatan berinsulasi ganda ditandai dengan kata-kata “Double Insulation” atau “Double Insulated.” Simbol (kotak di dalam kotak) juga dapat ditandai pada peralatan.
4. Jika penggantian kabel suplai diperlukan, hal ini harus dilakukan oleh produsen atau agennya untuk menghindari bahaya keselamatan.

Peringatan Keselamatan Umum untuk Operasi Pemolesan
Produsen tidak bertanggung jawab atas cedera yang terjadi akibat penggunaan perangkat yang tidak tepat atau akibat penggunaan yang tidak mematuhi petunjuk.

1. Alat listrik ini dimaksudkan untuk berfungsi sebagai pemoles. Baca semua peringatan keselamatan, petunjuk, ilustrasi, dan spesifikasi yang diberikan bersama alat listrik ini. Kegagalan untuk mengikuti semua petunjuk yang tercantum di bawah ini dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran dan/atau cedera serius.
2. Pengoperasian seperti penggilingan, pengamplasan, penyikatan kawat, atau pemotongan tidak disarankan untuk dilakukan dengan perkakas listrik ini. Pengoperasian yang tidak dirancang untuk perkakas listrik dapat menimbulkan bahaya dan menyebabkan cedera diri.
3. Jangan gunakan aksesori yang tidak dirancang dan direkomendasikan secara khusus oleh produsen perkakas. Aksesori yang dapat dipasang pada perkakas listrik Anda tidak menjamin keamanan pengoperasiannya.
4. Kecepatan pengenal aksesori harus setidaknya sama dengan kecepatan maksimum yang ditandai pada perkakas listrik. Aksesori yang bekerja lebih cepat dari RATED SPEED mereka dapat pecah dan terbang terpisah.
5. Diameter luar dan ketebalan aksesori harus sesuai dengan kapasitas perkakas listrik Anda. Aksesori yang ukurannya tidak tepat tidak dapat dijaga atau dikontrol dengan baik.
6. Ukuran punjung roda, flensa, bantalan penyangga, atau aksesori lainnya harus pas dengan poros perkakas listrik. Aksesori dengan lubang arbor yang tidak sesuai dengan perangkat keras pemasangan perkakas listrik akan kehilangan keseimbangan, bergetar berlebihan, dan dapat menyebabkan hilangnya kendali.
7. Jangan gunakan aksesori yang rusak. Sebelum setiap penggunaan, periksa aksesori seperti roda abrasif untuk melihat apakah ada keretakan dan retakan, bantalan penyangga untuk melihat apakah ada retakan, sobekan atau keausan berlebih, sikat kawat untuk melihat apakah ada kabel yang longgar atau retak. Jika perkakas listrik atau aksesori terjatuh, periksa apakah ada kerusakan atau pasang aksesori yang tidak rusak. Setelah memeriksa dan memasang aksesori, posisikan diri Anda dan orang yang ada di sekitar Anda menjauh dari bidang aksesori yang berputar dan jalankan perkakas listrik pada kecepatan tanpa beban maksimum selama satu menit. Aksesori yang rusak biasanya akan pecah selama waktu pengujian ini.
8. Kenakan alat pelindung diri. Bergantung pada aplikasinya, gunakan pelindung wajah, kacamata pengaman, atau kacamata keselamatan. Jika perlu, kenakan masker debu, pelindung pendengaran, sarung tangan, dan celemek bengkel yang mampu menghentikan serpihan kecil benda kerja atau abrasif. Pelindung mata harus mampu menghentikan serpihan beterbangan yang dihasilkan oleh berbagai operasi. Masker debu atau respirator harus mampu menyaring partikel yang dihasilkan oleh operasi Anda. Paparan kebisingan berintensitas tinggi dalam waktu lama dapat menyebabkan gangguan pendengaran.
9. Jauhkan orang yang lewat dari area kerja. Siapa pun yang memasuki area kerja harus mengenakan alat pelindung diri. Pecahan benda kerja atau aksesori yang rusak dapat beterbangan dan menyebabkan cedera di luar area operasi.
10. Jauhkan kabel dari aksesori pemintal. Jika Anda kehilangan kendali, kabel dapat terpotong atau tersangkut dan tangan atau lengan Anda dapat tertarik ke aksesori pemintal.
11. Jangan pernah meletakkan perkakas listrik sebelum aksesori benar-benar berhenti. Aksesori yang berputar dapat mencengkeram permukaan dan menarik perkakas listrik keluar dari kendali Anda.
12. Jangan menjalankan perkakas listrik sambil membawanya di samping Anda. Kontak yang tidak disengaja dengan aksesori pemintal dapat merobek pakaian Anda, menarik aksesori ke dalam tubuh Anda
13. Bersihkan ventilasi udara perkakas listrik secara teratur. Kipas motor akan menarik debu ke dalam rumah perkakas dan penumpukan serbuk logam yang berlebihan dapat menyebabkan bahaya listrik.
14. Jangan mengoperasikan perkakas listrik di dekat bahan yang mudah terbakar. Percikan api dapat menyulut bahan tersebut.
15. Pertahankan label dan pelat nama pada alat.
    Kartu-kartu ini memuat informasi keselamatan yang penting. Jika tidak terbaca atau hilang, hubungi Snow Joe® + Sun Joe® untuk mendapatkan penggantinya.
16. Hindari menyalakan alat secara tidak sengaja. Persiapkan diri untuk mulai bekerja sebelum menyalakan alat.
17. Jangan tinggalkan alat tanpa pengawasan saat dicolokkan ke stopkontak listrik. Matikan alat, dan cabut dari stopkontak listriknya sebelum pergi.
18.  Gunakan clamps (tidak termasuk) atau cara praktis lainnya untuk mengamankan dan menopang benda kerja ke platform yang stabil. Memegang pekerjaan dengan tangan atau menempel pada tubuh Anda tidak stabil dan dapat menyebabkan hilangnya kendali dan cedera diri.
19. Produk ini bukan mainan. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
20. Orang dengan alat pacu jantung harus berkonsultasi dengan dokter mereka sebelum digunakan. Medan elektromagnetik di dekat alat pacu jantung dapat menyebabkan gangguan alat pacu jantung atau kegagalan alat pacu jantung.
    Selain itu, orang dengan alat pacu jantung harus:
    Hindari beroperasi sendirian.
    Jangan gunakan dengan sakelar daya terkunci.
    Rawat dan periksa dengan benar untuk menghindari sengatan listrik.
    Hubungkan kabel daya dengan benar. Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) juga harus diterapkan –
    itu mencegah sengatan listrik berkelanjutan.
21. Peringatan, tindakan pencegahan, dan petunjuk yang dibahas dalam buku petunjuk ini tidak dapat mencakup semua kemungkinan kondisi dan situasi yang mungkin terjadi. Operator harus memahami bahwa akal sehat dan kehati-hatian merupakan faktor yang tidak dapat diterapkan dalam produk ini, tetapi harus diterapkan oleh operator.

Kickback dan Peringatan Terkait
Tendangan balik adalah reaksi tiba-tiba terhadap roda putar, bantalan penyangga, sikat, atau aksesori lainnya yang terjepit atau tersangkut. Terjepit atau tersangkut menyebabkan aksesori yang berputar berhenti dengan cepat, yang pada gilirannya menyebabkan perkakas listrik yang tidak terkendali dipaksa ke arah yang berlawanan dengan putaran aksesori pada titik pengikatan.
MisalnyaampMisalnya, jika roda abrasif tersangkut atau terjepit oleh benda kerja, tepi roda yang memasuki titik jepitan dapat menggali ke permukaan material yang menyebabkan roda terlepas atau terlontar keluar. Roda dapat melompat ke arah atau menjauh dari operator, tergantung pada arah gerakan roda pada titik jepitan. Roda abrasif juga dapat pecah dalam kondisi ini. Tendangan balik merupakan akibat dari penyalahgunaan perkakas listrik dan/atau prosedur atau kondisi pengoperasian yang salah dan dapat dihindari dengan mengambil tindakan pencegahan yang tepat seperti yang diberikan di bawah ini.

1. Pegang perkakas listrik dengan kuat dan posisikan tubuh serta lengan Anda agar dapat menahan gaya tendang balik. Selalu gunakan pegangan tambahan, jika tersedia, untuk kontrol maksimal terhadap reaksi tendang balik atau torsi selama penyalaan. Operator dapat mengontrol reaksi torsi atau gaya tendang balik, jika tindakan pencegahan yang tepat dilakukan.
2. Jangan sekali-kali meletakkan tangan Anda di dekat aksesori yang berputar. Aksesori dapat terpental ke tangan Anda.
3. Jangan posisikan tubuh Anda di area tempat perkakas listrik akan bergerak jika terjadi hentakan balik. Hentakan balik akan mendorong perkakas ke arah yang berlawanan dengan gerakan roda pada titik tersangkut.
4. Berhati-hatilah saat mengerjakan sudut, tepi tajam, dll. Hindari memantul dan tersangkutnya aksesori. Sudut, tepi tajam, atau pantulan cenderung tersangkutnya aksesori yang berputar dan menyebabkan hilangnya kendali atau sentakan balik.

Aturan Keselamatan Khusus untuk Buffer + Polisher
Jangan biarkan bagian yang longgar dari Fleece Polishing Bonnet atau tali pengikatnya berputar bebas. Singkirkan atau rapikan tali pengikat yang longgar. Tali pengikat yang longgar dan berputar dapat menjerat jari Anda atau tersangkut pada benda kerja.
Keamanan Getaran
Alat ini bergetar saat digunakan. Paparan getaran yang berulang atau dalam jangka panjang dapat menyebabkan cedera fisik sementara atau permanen, terutama pada tangan, lengan, dan bahu. Untuk mengurangi risiko cedera akibat getaran:

1. Siapa pun yang menggunakan alat getar secara teratur atau dalam jangka waktu lama harus diperiksa oleh dokter terlebih dahulu, kemudian menjalani pemeriksaan medis rutin untuk memastikan tidak ada masalah medis yang disebabkan atau diperburuk oleh penggunaan alat ini. Wanita hamil atau orang yang memiliki gangguan sirkulasi darah ke tangan, cedera tangan sebelumnya, gangguan sistem saraf, diabetes, atau Penyakit Raynaud sebaiknya tidak menggunakan alat ini. Jika Anda merasakan gejala medis atau fisik apa pun yang terkait dengan getaran (seperti kesemutan, mati rasa, dan jari-jari memutih atau membiru), segera dapatkan bantuan medis.
2. Jangan merokok saat menggunakan alat ini. Nikotin mengurangi suplai darah ke tangan dan jari, sehingga meningkatkan risiko cedera akibat getaran.
3. Kenakan sarung tangan yang sesuai untuk mengurangi efek getaran pada pengguna.
4. Gunakan peralatan dengan getaran terendah saat ada pilihan di antara berbagai proses.
5. Sertakan periode bebas getaran setiap hari kerja.
6. Genggam alat seringan mungkin (sambil tetap memegang kendali dengan aman). Biarkan alat tersebut bekerja.
7. Untuk mengurangi getaran, rawat alat sesuai yang dijelaskan dalam buku petunjuk ini. Jika terjadi getaran yang tidak normal, segera hentikan penggunaan.

Simbol Keselamatan

Tabel berikut menggambarkan dan menjelaskan simbol keselamatan yang mungkin muncul pada produk ini. Baca, pahami, dan ikuti semua petunjuk pada mesin sebelum mencoba merakit dan mengoperasikannya.

Simbol	Deskripsi	Simbol	Deskripsi
	Peringatan keamanan. Berhati-hatilah.		Untuk mengurangi risiko cedera, pengguna harus membaca instruksi manual.
	Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan gunakan di luar ruangan atau di damp atau lingkungan basah. Jangan sampai terkena hujan. Simpan di dalam ruangan di tempat yang kering.		PERINGATAN! Selalu matikan mesin dan putuskan sambungan listrik sebelum melakukan pemeriksaan, pembersihan, dan perawatan. Segera cabut steker dari stopkontak. jika kabelnya rusak atau terputus.
	Segera cabut steker dari listrik jika kabel daya rusak, terkelupas, atau terbelit. Selalu jauhkan kabel daya dari panas, minyak, dan ujung yang tajam.		PERINGATAN penandaan tentang Risiko Cedera Mata. Kenakan kacamata keselamatan yang disetujui ANSI dengan pelindung samping.
	Isolasi Ganda - Saat melakukan servis, gunakan hanya suku cadang pengganti yang identik.

Kenali Buffer + Polisher Listrik Anda

Bacalah buku petunjuk dan petunjuk keselamatan dengan saksama sebelum mengoperasikan Buffer + Polisher elektrik. Bandingkan ilustrasi di bawah ini dengan Buffer + Polisher elektrik untuk membiasakan diri dengan lokasi berbagai kontrol dan penyetelan. Simpan buku petunjuk ini untuk referensi di masa mendatang.

1. Kabel listrik
2. Menangani
3. Tombol hidup/mati
4. Bantalan busa
5. Topi penggosok kain terrycloth
6. Topi pemoles bulu domba

Data Teknis

• Nilai VoltageTegangan ……………………………………………… 120V ~ 60Hz
• Motor.………………………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Kecepatan Maksimum.……………………………………………………………….. 3800 PJ
• Gerakan.Orbital Acak
• Panjang Kabel Daya………………………………………. 11.8 inci (30 cm)
• Diameter bantalan busa.………………………………………. 6 inci (15.2 cm)
• Ukuran……………………………………. Tinggi 7.9″ x Lebar 6.1″ x Kedalaman 6.1″
• Berat.………………………………………………………………. 2.9 pon (1.3 kg)

Membongkar Isi Karton

• Penyangga + Pemoles Listrik
• Topi Pengilap Kain Terrycloth
• Topi Poles Bulu Domba
• Manual + Kartu Registrasi

1. Lepaskan Buffer + Polisher listrik dengan hati-hati dan periksa apakah semua item di atas tersedia.
2. Periksa produk dengan cermat untuk memastikan tidak ada kerusakan atau kerusakan yang terjadi selama pengiriman. Jika Anda menemukan bagian yang rusak atau hilang, JANGAN kembalikan unit ke toko. Silakan hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe® + Sun Joe® di 1-866-SNOW JOE (1-Telepon: 866-766-9563).
   CATATAN: Jangan buang karton pengiriman dan bahan kemasan sampai Anda siap menggunakan Buffer + Polisher. Kemasannya terbuat dari bahan yang dapat didaur ulang. Buang bahan-bahan ini dengan benar sesuai dengan peraturan setempat.

PENTING! Peralatan dan bahan kemasannya bukan mainan. Jangan biarkan anak-anak bermain dengan kantong plastik, foil, atau komponen kecil. Barang-barang ini dapat tertelan dan menimbulkan risiko mati lemas!
peringatan! Untuk menghindari cedera pribadi yang serius, baca dan pahami semua petunjuk keselamatan yang disediakan.
peringatan! Sebelum melakukan perawatan apa pun, pastikan alat dicabut dari sumber listrik. Kegagalan untuk mematuhi peringatan ini dapat mengakibatkan kerusakan serius
cedera pribadi.
peringatan! Untuk mencegah cedera diri, pastikan unit dalam keadaan MATI sebelum memasang atau melepaskan aksesori apa pun.
Perakitan
Unit ini sudah dirakit sepenuhnya dan hanya memerlukan kap mesin.
peringatan! Jangan gunakan unit ini tanpa penutup pemoles atau penutup pemoles. Jika tidak, bantalan pemoles dapat rusak.

Operasi

Memulai + Menghentikan
peringatan! Kabel yang rusak menimbulkan risiko cedera yang parah. Ganti kabel yang rusak segera.

1. Pastikan permukaan kerja benar-benar bersih dan bebas dari debu, kotoran, minyak, dan lemak.
2. Periksa apakah daya sudah mati dan cabut alat pemoles dari stopkontak.
3. Selipkan Kain Penggosok Kain Terrycloth yang bersih ke atas bantalan pemoles (Gbr. 1).
4. 4. Oleskan sekitar dua sendok makan lilin (tidak termasuk) ke kap mesin (Gbr. 2).

CATATAN: Jangan mengoleskan lilin langsung ke permukaan yang akan dipoles. Berhati-hatilah untuk tidak menggunakan lilin terlalu banyak. Jumlah lilin akan bervariasi tergantung pada ukuran permukaan yang akan dipoles.

peringatan! Untuk mencegah sengatan listrik, jauhkan sambungan listrik dari arde.
Penggosokan
PERINGATAN! Nyalakan dan hentikan alat hanya saat dipegang erat pada permukaan yang dipoles. Jika tidak, kap mesin dari bantalan pemoles dapat terlempar.

1. Untuk memulai, posisikan unit pada area yang akan dipoles, pegang alat dengan kuat dan tekan tombol ON/OFF sekali untuk menyalakannya. Untuk menghentikan, tekan tombol ON/OFF (Gbr. 3).
   

PERINGATAN! Unit memerlukan waktu untuk berhenti total. Biarkan Buffer + Polisher berhenti total sebelum meletakkannya.

6. Pertahankan kontak RINGAN antara Terrycloth Buffing Bonnet dan permukaan poles.

peringatan! Letakkan unit hanya pada permukaan yang datar, jangan pernah miring. Jika tidak, dapat menyebabkan kerusakan pada Terrycloth Buffing Bonnet, Fleece Polishing Bonnet,
bantalan pemoles, dan permukaan pemoles.

1. Oleskan lilin dengan alat poles. Gunakan sapuan lebar dan menyapu dengan pola silang. Oleskan lilin secara merata ke seluruh permukaan poles. (Gbr. 4).
2. Tambahkan lilin tambahan ke kap terrycloth sesuai kebutuhan. Hindari penggunaan lilin terlalu banyak. Saat menuangkan lilin tambahan, tuangkan dalam jumlah sedikit demi sedikit.

CATATAN: Kesalahan umum yang sering terjadi adalah terlalu banyak menggunakan lilin. Jika Terrycloth Buffing Bonnet menjadi jenuh dengan lilin, penggunaan lilin akan lebih sulit dan akan memakan waktu lebih lama. Penggunaan lilin yang terlalu banyak juga dapat mengurangi masa pakai Terrycloth Buffing Bonnet. Jika Terrycloth Buffing Bonnet terus-menerus terlepas dari bantalan pemoles selama penggunaan, mungkin terlalu banyak lilin yang digunakan.

1. Setelah lilin diaplikasikan ke permukaan kerja, matikan Buffer + Polisher dan cabut kabel daya dari kabel ekstensi.
2. Lepaskan Terrycloth Buffing Bonnet dan gunakan buffing bonnet secara manual untuk mengoleskan lilin ke area yang sulit dijangkau seperti di sekitar lampu, di bawah bumper, di sekitar gagang pintu, dan sebagainya.
3. Berikan waktu yang cukup agar lilin mengering.

Menghapus Lilin dan Memoles

1. Amankan Topi Poles Bulu yang bersih pada bantalan poles (Gbr. 5).
2. Nyalakan Buffer + Polisher dan mulailah memoles lilin yang kering.
3. Hentikan dan matikan Buffer + Polisher setelah lilin yang dikeluarkan cukup banyak. Cabut kabel polisher setelah unit dimatikan.
   PERINGATAN! Biarkan Buffer + Polisher berhenti total sebelum meletakkannya.
   
4. Lepaskan Fleece Polishing Bonnet dari bantalan pemoles. Dengan menggunakan Fleece Polishing Bonnet, bersihkan lilin dari semua area yang sulit dijangkau pada kendaraan.

Pemeliharaan

Untuk memesan suku cadang atau aksesori pengganti asli untuk Sun Joe® AJP100E-RM electric Buffer + Polisher, silakan kunjungi sunjoe.com atau hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe® + Sun Joe® di 1-866-SNOW JOE (1-Telepon: 866-766-9563).
PERINGATAN! Lepaskan kabel daya sebelum melakukan tugas perawatan apa pun. Jika daya masih tersambung, unit dapat menyala secara tidak sengaja saat Anda melakukan perawatan, yang dapat mengakibatkan cedera diri.

1. Periksa Buffer + Polisher elektrik secara menyeluruh untuk mengetahui bagian yang aus, longgar, atau rusak. Jika Anda perlu memperbaiki atau mengganti bagian, hubungi Snow Joe® + yang resmi.
   Dealer Sun Joe® atau hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe® + Sun Joe® di 1-866-SNOW JOE (1-Telepon: 866-766-9563) untuk mendapatkan bantuan.
2. Periksa kabel peralatan secara menyeluruh untuk melihat tanda-tanda keausan atau kerusakan yang berlebihan. Jika kabel sudah aus atau rusak, segera ganti.
3. Setelah digunakan, bersihkan bagian luar Buffer + Polisher dengan kain bersih
4. Bila tidak digunakan, jangan simpan salah satu kap mesin di atas bantalan pemoles. Dengan begitu, bantalan akan mengering dengan baik dan mempertahankan bentuknya.
5. Terrycloth Buffing Bonnet dan Fleece Polishing Bonnet dapat dicuci dengan mesin menggunakan air dingin dan deterjen. Keringkan dengan mesin pada suhu sedang.

Penyimpanan

1. Pastikan unit dalam keadaan MATI dan kabel daya telah dicabut.
2. Lepaskan semua aksesori dari Buffer + Polisher.
3. Bersihkan unit pendingin dengan kain dan simpan Buffer + Polisher dan kap di dalam ruangan di lokasi yang bersih, kering, dan terkunci serta jauh dari jangkauan anak-anak dan hewan.

Angkutan

• Matikan produk.
• Selalu bawa produk dengan pegangannya.
• Amankan produk agar tidak jatuh atau tergelincir.

Daur Ulang + Pembuangan
Produk datang dalam paket yang melindunginya dari kerusakan selama pengiriman. Simpan paket sampai Anda yakin bahwa semua suku cadang telah dikirimkan dan produk berfungsi dengan baik. Daur ulang paket setelahnya atau simpan untuk penyimpanan jangka panjang. simbol WEEE. Limbah produk listrik tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga. Harap daur ulang jika ada fasilitas. Hubungi otoritas setempat atau toko setempat untuk mengetahui peraturan daur ulang.

Layanan dan Dukungan

Jika Sun Joe® AJP100E-RM electric Buffer + Polisher Anda memerlukan servis atau pemeliharaan, silakan hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe® + Sun Joe® di 1-866-SNOWJOE
(1-Telepon: 866-766-9563).

Model dan Nomor Seri

Saat menghubungi perusahaan, memesan ulang suku cadang, atau mengatur layanan dari dealer resmi, Anda perlu memberikan nomor model dan seri, yang dapat ditemukan pada stiker yang terdapat pada casing unit. Salin nomor-nomor ini ke dalam ruang yang disediakan di bawah ini.

Aksesori Opsional

peringatan! SELALU gunakan hanya suku cadang dan aksesori pengganti Snow Joe® + Sun Joe® yang sah. JANGAN PERNAH menggunakan suku cadang atau aksesori pengganti yang tidak dimaksudkan untuk digunakan dengan alat ini. Hubungi Snow Joe® + Sun Joe® jika Anda tidak yakin apakah aman menggunakan suku cadang atau aksesori pengganti tertentu dengan alat Anda. Penggunaan aksesori atau alat tambahan lainnya dapat berbahaya dan dapat menyebabkan cedera atau kerusakan mekanis.

CATATAN: Aksesori dapat berubah tanpa kewajiban apa pun dari pihak Snow Joe® + Sun Joe® untuk memberikan pemberitahuan mengenai perubahan tersebut. Aksesori dapat dipesan secara online di sunjoe.com atau melalui telepon dengan menghubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe® + Sun Joe® di 1-866-SNOW JOE (1-Telepon: 866-766-9563).

GARANSI BARANG SNOW JOE® + SUN JOE® REFURBISHED

KETENTUAN UMUM:
Snow Joe® + Sun Joe® yang beroperasi di bawah Snow Joe®, LLC memberikan garansi produk rekondisi ini kepada pembeli asli selama 90 hari terhadap cacat bahan atau pengerjaan saat digunakan untuk keperluan rumah tangga biasa. Jika diperlukan suku cadang atau produk pengganti, suku cadang atau produk tersebut akan dikirimkan secara gratis kepada pembeli asli kecuali sebagaimana disebutkan di bawah ini.
Durasi garansi ini hanya berlaku jika produk digunakan untuk keperluan pribadi di rumah. Merupakan tanggung jawab pemilik untuk melakukan semua perawatan dan penyesuaian kecil yang dijelaskan dalam buku petunjuk pemilik dengan benar.
CARA MENDAPATKAN KOMPONEN ATAU PRODUK PENGGANTI ANDA:
Untuk mendapatkan suku cadang atau produk pengganti, silakan kunjungi snowjoe.com/help atau kirim email ke help@snowjoe.com untuk mendapatkan petunjuk. Pastikan untuk mendaftarkan unit Anda terlebih dahulu untuk mempercepat proses ini. Produk tertentu mungkin memerlukan nomor seri, yang biasanya terdapat pada stiker yang ditempelkan pada casing atau pelindung produk Anda. Semua produk memerlukan bukti pembelian yang sah.
PENGECUALIAN:

• Keausan suku cadang seperti ikat pinggang, auger, rantai, dan gigi tidak tercakup dalam garansi ini. Suku cadang yang dapat dipakai dapat dibeli di snowjoe.com atau dengan menelepon 1-866-SNOWJOE (1-Telepon: 866-766-9563).
• Baterai dilindungi sepenuhnya selama 90 hari sejak tanggal pembelian.
• Snow Joe® + Sun Joe® sewaktu-waktu dapat mengubah desain produknya. Tidak ada yang tercantum dalam garansi ini yang dapat ditafsirkan sebagai kewajiban Snow Joe® + Sun Joe® untuk memasukkan perubahan desain tersebut ke dalam produk yang diproduksi sebelumnya, dan perubahan tersebut juga tidak dapat ditafsirkan sebagai pengakuan bahwa desain sebelumnya cacat.
  Garansi ini ditujukan untuk menanggung cacat produk saja. Snow Joe®, LLC tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, insidental, atau konsekuensial yang berhubungan dengan penggunaan atau penyalahgunaan produk Snow Joe® + Sun Joe® yang tercakup dalam garansi ini. Garansi ini tidak menanggung biaya atau pengeluaran apa pun yang dikeluarkan oleh pembeli dalam menyediakan peralatan atau layanan pengganti selama periode kerusakan atau tidak digunakannya produk ini secara wajar sambil menunggu suku cadang atau unit pengganti berdasarkan garansi ini. Beberapa negara bagian tidak mengizinkan pengecualian atas kerusakan insidental atau konsekuensial sehingga pengecualian di atas mungkin tidak berlaku di semua negara bagian. Garansi ini dapat memberi Anda hak hukum khusus di negara bagian Anda.

CARA MENGHUBUNGI KAMI:
Kami siap membantu dari Senin hingga Jumat mulai pukul 9 hingga 7 EST, serta hari Sabtu dan Minggu mulai pukul 9 hingga 4. Anda dapat menghubungi kami di 1-866-SNOW JOE (1 Telepon: 866-766-9563), online di snowjoe.com, melalui email di bantuan@snowjoe.com, atau tweet kami di @snowjoe.

EKSPOR:
Pelanggan yang telah membeli produk Snow Joe® + Sun Joe® yang diekspor dari Amerika Serikat dan Kanada harus menghubungi distributor (dealer) Snow Joe® + Sun Joe® mereka untuk mendapatkan informasi yang berlaku di negara, provinsi, atau negara bagian Anda. Jika karena alasan apa pun, Anda tidak puas dengan layanan distributor, atau jika Anda kesulitan mendapatkan informasi garansi, hubungi penjual Snow Joe® + Sun Joe® Anda. Jika usaha Anda tidak memuaskan, hubungi kami secara langsung.

sunjoe.com

Dokumen / Sumber Daya

SUNJOE AJP100E-RM Penyangga Orbit Acak plus Pemoles [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi AJP100E-RM Penyangga Orbit Acak plus Pemoles, AJP100E-RM, Penyangga Orbit Acak plus Pemoles, Penyangga Orbit Acak, Penyangga, Pemoles Orbit Acak, Pemoles

Referensi

• Panduan Pengguna