SUN JOE AJP100E-RM Bafa ya Obiti Bila mpangilio pamoja na Kipolishi

MUHIMU!

Maagizo ya Usalama

Waendeshaji Wote Lazima Wasome Maagizo Haya Kabla ya Kutumia
Fuata miongozo hii ya usalama kila wakati. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kusababisha jeraha kubwa la mwili au kifo.

Usalama wa Zana ya Nguvu ya Jumla

Maonyo
ONYO Soma maonyo yote ya usalama na maagizo yote. Kukosa kufuata maonyo na maagizo kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme, moto na/au majeraha makubwa.
Hifadhi maonyo na maagizo yote kwa marejeleo ya siku zijazo.
Neno "zana ya nguvu" katika maonyo hurejelea zana yako ya umeme inayoendeshwa na mtandao mkuu (yenye kamba) au zana ya nishati inayoendeshwa na betri (isiyo na kamba).
HATARI! Hii inaonyesha hali ya hatari, ambayo, ikiwa haijafuatwa, itasababisha majeraha makubwa au kifo.
ONYO! Hii inaonyesha hali ya hatari, ambayo, ikiwa haijafuatwa, inaweza kusababisha majeraha makubwa au kifo.
TAHADHARI! Hii inaonyesha hali ya hatari, ambayo, ikiwa haijafuatwa, inaweza kusababisha jeraha ndogo au wastani.

Usalama wa Eneo la Kazi

1. Weka eneo la kazi katika hali ya usafi na lenye mwanga mzuri - Maeneo yenye vitu vingi au giza hukaribisha ajali.
2. Usitumie zana za nguvu katika angahewa zinazolipuka, kama vile maji yanayoweza kuwaka, gesi au vumbi - Zana za nguvu huunda cheche ambazo zinaweza kuwasha vumbi au mafusho.
3. Weka watoto na watazamaji mbali unapotumia zana ya nishati - Vikengeushi vinaweza kusababisha ushindwe kudhibiti.

Usalama wa Umeme

1. Plugi za zana za nguvu lazima zilingane na plagi. Usiwahi kurekebisha plagi kwa njia yoyote. Usitumie plagi za adapta zilizo na zana za nguvu za udongo (zilizowekwa msingi). Plugs zisizobadilishwa na maduka yanayofanana yatapunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
2. Epuka kugusana na sehemu zenye udongo au chini, kama vile mabomba, viunzi, safu na jokofu - Kuna hatari kubwa ya kupata mshtuko wa umeme ikiwa mwili wako utakuwa na udongo au chini.
3. Usifichue zana za nguvu kwa mvua au hali ya mvua
   Maji yanayoingia kwenye chombo cha nguvu yataongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
4. Usitumie vibaya kamba. Kamwe usitumie kamba kwa kubeba, kuvuta, au kufungua kifaa cha umeme.
   Weka kamba mbali na joto, mafuta, kingo kali, au sehemu zinazosonga. Kamba zilizoharibika au zilizofungwa huongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
5. Unapotumia kifaa cha nguvu nje, tumia kamba ya upanuzi inayofaa kwa matumizi ya nje. Matumizi ya kamba inayofaa kwa matumizi ya nje hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
6. Ikiwa unatumia zana ya nguvu kwenye tangazoamp eneo haliwezi kuepukika, tumia ugavi unaolindwa wa Kikatiza Mzunguko wa Ground Fault Circuit (GFCI). Matumizi ya GFCI hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme.

Usalama wa Kibinafsi

1. Kaa macho, angalia unachofanya na utumie akili unapotumia zana ya nguvu. Usitumie zana ya umeme ukiwa umechoka au ukiwa umeathiriwa na dawa za kulevya, pombe au dawa - Kutokuwa makini unapotumia zana za nishati kunaweza kusababisha jeraha kubwa la kibinafsi.
2. Tumia vifaa vya usalama. Vaa kinga ya macho kila wakati Vifaa vya usalama kama vile barakoa vumbi, viatu vya usalama visivyo skid, kofia ngumu au kinga ya usikivu inayotumika kwa hali zinazofaa itapunguza majeraha ya kibinafsi.
3. Zuia kuanza bila kukusudia. Hakikisha swichi iko katika hali ya kuzima kabla ya kuunganisha kwenye chanzo cha nishati, kuokota au kubeba zana. - Kubeba zana za nguvu kwa kidole chako kwenye swichi au zana za nishati zinazotia nguvu ambazo zimewashwa hualika ajali.
4. Ondoa kitufe chochote cha kurekebisha au wrench kabla ya kuwasha zana ya nguvu. Wrench au ufunguo ulioachwa umeunganishwa
   sehemu inayozunguka ya zana ya nguvu inaweza kusababisha jeraha la kibinafsi.
5. Usijaribu kupita kiasi. Weka usawa na usawa kila wakati - Hii huwezesha udhibiti bora wa zana ya nguvu katika hali zisizotarajiwa.
6. Vaa vizuri. Usivae nguo zisizo huru au vito. Weka nywele zako, nguo na glavu mbali na sehemu zinazohamia - Nguo zisizo huru, vito vya mapambo au nywele ndefu zinaweza kukamatwa katika sehemu zinazohamia.
7. Tumia tu vifaa vya usalama ambavyo vimeidhinishwa na wakala unaofaa wa viwango - Vifaa vya usalama ambavyo havijaidhinishwa haviwezi kutoa ulinzi wa kutosha. Ulinzi wa macho lazima uidhinishwe na ANSI na ulinzi wa kupumua lazima uidhinishwe na NIOSH kwa hatari mahususi katika eneo la kazi.
8. Ikiwa vifaa vinatolewa kwa ajili ya uunganisho wa vifaa vya uchimbaji na kukusanya vumbi, hakikisha hizi zimeunganishwa na kutumika vizuri. Matumizi ya mkusanyiko wa vumbi yanaweza kupunguza hatari zinazohusiana na vumbi.
9. Usiruhusu ujuzi unaopatikana kutokana na matumizi ya mara kwa mara ya zana hukuruhusu kuridhika na kupuuza kanuni za usalama za zana. Kitendo cha kutojali kinaweza kusababisha jeraha kali ndani ya sehemu ya sekunde.

Matumizi ya Zana ya Nguvu + Utunzaji

1. Usilazimishe chombo cha nguvu. Tumia zana sahihi ya nishati kwa programu yako - Zana sahihi ya nishati itafanya kazi vizuri zaidi na salama kwa kasi ambayo iliundwa.
2. Usitumie zana ya nguvu ikiwa swichi haiwashi na kuzima - Chombo chochote cha nguvu ambacho hakiwezi kudhibitiwa na swichi ni hatari na lazima kirekebishwe.
3. Tenganisha plagi kutoka kwa chanzo cha nishati kutoka kwa zana ya nishati kabla ya kufanya marekebisho yoyote, kubadilisha vifaa, au kuhifadhi zana za nguvu - Hatua kama hizo za usalama hupunguza hatari ya kuanzisha zana ya umeme kwa bahati mbaya.
4. Hifadhi zana za umeme zisizo na kazi mahali ambapo watoto wanaweza kufikia na usiruhusu watu wasiofahamu zana ya umeme au maagizo haya ya kutumia zana ya nguvu - Zana za nguvu ni hatari mikononi mwa watumiaji ambao hawajafundishwa.
5. Dumisha zana za nguvu na vifaa. Angalia ikiwa kuna mpangilio mbaya au kufunga kwa sehemu zinazosonga, kuvunjika kwa sehemu na hali nyingine yoyote ambayo inaweza kuathiri utendakazi wa zana ya nguvu. Ikiharibika, rekebisha zana ya umeme kabla ya matumizi - Ajali nyingi husababishwa na zana za umeme zisizotunzwa vizuri.
6. Weka zana za kukata vikali na safi. Vyombo vya kukata vilivyotunzwa vyema na kingo kali za kukata haziwezekani kufunga na ni rahisi kudhibiti.
   Tumia chombo cha nguvu, vifaa na bits za chombo, nk kwa mujibu wa maagizo haya, kwa kuzingatia hali ya kazi na kazi inayopaswa kufanywa.
7. Utumiaji wa zana ya nguvu kwa shughuli tofauti na ile iliyokusudiwa inaweza kusababisha hali ya hatari.
8. Weka vipini na nyuso za kushika zikauka, safi, na zisizo na mafuta na grisi. Hushughulikia utelezi na nyuso za kushika haziruhusu utunzaji salama na udhibiti wa chombo katika hali zisizotarajiwa.

Huduma

Acha zana yako ya umeme ihudumiwe na mtu aliyehitimu wa kutengeneza kwa kutumia sehemu zinazofanana pekee. Hii itahakikisha kwamba usalama wa chombo cha nguvu unadumishwa.

Usalama wa Umeme

1. Ulinzi wa kikatiza mzunguko wa hitilafu ya ardhini (GFCI) unapaswa kutolewa kwenye saketi au sehemu zitakazotumika kwa Buffer + hii ya umeme. Vipokezi vinapatikana vyenye ulinzi wa ndani wa GFCI na vinaweza kutumika kwa hatua hii ya usalama.
2. Hakikisha kwamba mains voltage inalingana na iliyoorodheshwa kwenye lebo ya ukadiriaji wa kitengo. Kwa kutumia juzuu isiyofaatage inaweza kuharibu Buffer + Polisher na kumdhuru mtumiaji.
3. Ili kuzuia mshtuko wa umeme, tumia tu kebo ya upanuzi inayofaa kwa matumizi ya ndani tu, kama vile SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, au SJTOW-A. .
   Kabla ya matumizi, angalia kwamba kamba ya ugani iko katika hali nzuri. Unapotumia kamba ya upanuzi, hakikisha kuwa unatumia moja nzito ya kutosha kubeba mkondo ambao bidhaa yako itachora. Kamba isiyo na ukubwa itasababisha kushuka kwa ujazo wa mstaritage kusababisha kupoteza nguvu na joto kupita kiasi.

ONYO

Mshtuko wa umeme unaweza kusababisha JERUHI MAKALI au KIFO. Zingatia maonyo haya:

• Usiruhusu sehemu yoyote ya Buffer + ya Kipolishi ya umeme igusane na maji inapofanya kazi. Ikiwa kifaa kinakuwa na unyevu wakati umezimwa, futa kavu kabla ya kuanza.
• Usitumie kebo ya kiendelezi zaidi ya futi 10. Buffer + Polisher huja ikiwa na kebo ya umeme ya inchi 11.8. Urefu wa kamba iliyounganishwa lazima usizidi 11 ft.
  Ni lazima kamba yoyote ya kiendelezi iwe ya kupima 18 (au nzito) ili kuwasha Buffer + Kipolishi kwa usalama.
• Usiguse kifaa au plagi yake kwa mikono iliyolowa maji au ukiwa umesimama ndani ya maji. Kuvaa buti za mpira hutoa ulinzi fulani.

CHATI YA KAMBA YA UPANUZI

Urefu wa kamba: futi 10 (m 3)
Dak. Kipimo cha Waya (AWG): 18

Ili kuzuia uzi wa kifaa kutoka kwa kamba ya upanuzi wakati wa operesheni, tengeneza fundo kwa kamba mbili kama inavyoonyeshwa kwenye

Jedwali 1. Njia ya Kupata Kamba ya Upanuzi

1. Usitumie vibaya kamba. Kamwe usivute Bufa + Kipolishi kwa kamba au kunyonga kamba ili kuitenganisha na kipokezi. Weka kamba mbali na joto, mafuta na kando kali.
2. Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, kifaa hiki kina plagi ya polarized (yaani blade moja ni pana kuliko nyingine). Tumia kifaa hiki kwa kamba ya kiendelezi iliyoorodheshwa ya UL-, CSA- au ETL pekee. Plagi ya kifaa itatoshea kwenye kamba ya upanuzi ya polarized kwa njia moja tu. Ikiwa plagi ya kifaa haitoshei kikamilifu kwenye kamba ya kiendelezi, geuza kuziba. Ikiwa plagi bado haitoshi, pata kamba sahihi ya upanuzi ya polarized. Kamba ya upanuzi wa polarized itahitaji matumizi ya ukuta wa polarized. Plagi ya kamba ya upanuzi itatoshea kwenye plagi ya ukuta iliyogawanywa kwa njia moja tu. Ikiwa plagi haitoshei kikamilifu kwenye sehemu ya ukuta, geuza kuziba. Ikiwa plagi bado haitoshi, wasiliana na fundi umeme aliyehitimu ili kusakinisha plagi sahihi ya ukuta. Usirekebishe plagi ya kifaa, kipokezi cha kamba ya kiendelezi au plagi ya kebo ya kiendelezi kwa njia yoyote ile.
3. Insulation mbili - Katika kifaa kilichowekwa mara mbili, mifumo miwili ya insulation hutolewa badala ya kutuliza. Hakuna njia za kutuliza zinazotolewa kwenye kifaa kilicho na maboksi mara mbili, na njia ya kutuliza haipaswi kuongezwa
   kwa kifaa. Kuhudumia kifaa kilicho na maboksi mara mbili kunahitaji uangalifu mkubwa na ujuzi wa mfumo,
   na inapaswa kutekelezwa tu na wafanyakazi wa huduma waliohitimu katika muuzaji aliyeidhinishwa wa Snow Joe® + Sun Joe®. Sehemu za uingizwaji za kifaa kilicho na maboksi mara mbili lazima ziwe sawa na sehemu ambazo hubadilisha. Kifaa chenye maboksi mara mbili kina alama ya maneno "Maboksi Maradufu" au "Maboksi Maradufu." Alama (mraba ndani ya mraba) inaweza pia kuwekwa alama kwenye kifaa.
4. Ikiwa uingizwaji wa kamba ya usambazaji ni muhimu, hii inapaswa kufanywa na mtengenezaji au wakala wake ili kuzuia hatari ya usalama.

Maonyo ya Usalama ya Kawaida kwa Operesheni za Kusafisha
Mtengenezaji hatawajibika kwa majeraha yanayotokana na matumizi mabaya ya kifaa au matumizi ambayo hayazingatii maagizo.

1. Zana hii ya nguvu imekusudiwa kufanya kazi kama kisafishaji. Soma maonyo yote ya usalama, maagizo, vielelezo na vipimo vilivyotolewa na zana hii ya nguvu. Kukosa kufuata maagizo yote yaliyoorodheshwa hapa chini kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme, moto na/au majeraha makubwa.
2. Uendeshaji kama vile kusaga, kuweka mchanga, kusaga waya, au kukata haupendekezwi kufanywa kwa zana hii ya nguvu. Uendeshaji ambao zana ya nguvu haikuundwa inaweza kusababisha hatari na kusababisha majeraha ya kibinafsi.
3. Usitumie vifaa ambavyo havijaundwa na kupendekezwa na mtengenezaji wa zana. Kwa sababu tu nyongeza inaweza kushikamana na zana yako ya nguvu, haihakikishi utendakazi salama.
4. Kasi iliyokadiriwa ya nyongeza lazima iwe sawa sawa na kasi ya kiwango cha juu iliyoonyeshwa kwenye zana ya nguvu. Vifaa vinavyoendesha kwa kasi zaidi kuliko kasi iliyokadiriwa inaweza kuvunja na kuruka mbali.
5. Kipenyo cha nje na unene wa nyongeza yako lazima iwe ndani ya ukadiriaji wa uwezo wa zana yako ya nguvu. Vifuasi vya ukubwa usio sahihi haviwezi kulindwa au kudhibitiwa vya kutosha.
6. Ukubwa wa arbor wa magurudumu, flanges, pedi za kuunga mkono au nyongeza yoyote lazima ifanane vizuri na spindle ya chombo cha nguvu. Vifaa vilivyo na mashimo ya arbor ambayo hayalingani na vifaa vya kupachika vya chombo cha nguvu vitatoka kwa usawa, vibrate kupita kiasi na vinaweza kusababisha kupoteza udhibiti.
7. Usitumie nyongeza iliyoharibiwa. Kabla ya kila matumizi, kagua nyongeza kama vile magurudumu ya abrasive kwa chips na nyufa, pedi ya kuunga mkono kwa nyufa, machozi au uchakavu mwingi, brashi ya waya kwa waya zilizolegea au zilizopasuka. Zana ya umeme au nyongeza ikidondoshwa, kagua uharibifu au usakinishe nyongeza ambayo haijaharibika. Baada ya kukagua na kusakinisha nyongeza, jiweke mwenyewe na watazamaji mbali na ndege ya kifaa kinachozunguka na uendesha zana ya nguvu kwa kasi ya juu ya kutopakia kwa dakika moja. Vifaa vilivyoharibika kwa kawaida vitatengana wakati huu wa jaribio.
8. Vaa vifaa vya kinga binafsi. Kulingana na programu, tumia ngao ya uso, miwani ya usalama au miwani ya usalama. Inafaa, vaa barakoa ya vumbi, vilinda kusikia, glavu, na aproni ya semina inayoweza kuzuia vipande vidogo vya abrasive au vifaa vya kazi. Kinga ya macho lazima iwe na uwezo wa kuzuia uchafu wa kuruka unaotokana na shughuli mbalimbali. Kinyago cha vumbi au kipumulio lazima kiwe na uwezo wa kuchuja chembe zinazotokana na operesheni yako. Mfiduo wa muda mrefu wa kelele ya nguvu inaweza kusababisha upotezaji wa kusikia.
9. Weka watazamaji umbali salama kutoka eneo la kazi. Mtu yeyote anayeingia eneo la kazi lazima avae vifaa vya kinga binafsi. Vipande vya vifaa vya kazi au vya nyongeza vilivyovunjika vinaweza kuruka na kusababisha jeraha zaidi ya eneo la karibu la operesheni.
10. Weka kamba wazi ya nyongeza inayozunguka. Ukipoteza udhibiti, kamba inaweza kukatwa au kukatwa na mkono au mkono wako unaweza kuvutwa kwenye kifaa cha kusokota.
11. Kamwe usiweke zana ya nguvu chini hadi kifaa kimesimama kabisa. Nyenzo inayozunguka inaweza kunyakua uso na kuvuta zana ya nishati kutoka kwa udhibiti wako.
12. Usikimbie zana ya nguvu huku ukiibeba kando yako. Kugusa kwa bahati mbaya kifaa cha kusokota kunaweza kunasa nguo yako, na kuvuta nyongeza kwenye mwili wako
13. Safisha matundu ya hewa ya chombo cha nguvu mara kwa mara. Kipeperushi cha injini kitavuta vumbi ndani ya nyumba na mrundikano mwingi wa chuma cha poda unaweza kusababisha hatari za umeme.
14. Usitumie zana ya nguvu karibu na vifaa vinavyoweza kuwaka. Cheche zinaweza kuwasha nyenzo hizi.
15. Dumisha lebo na vibao vya majina kwenye chombo.
    Hizi hubeba habari muhimu za usalama. Ikiwa haisomeki au haipo, wasiliana na Snow Joe® + Sun Joe® kwa mbadala.
16. Epuka kuanza bila kukusudia. Jitayarishe kuanza kazi kabla ya kuwasha chombo.
17. Usiache zana bila kutarajia wakati imechomekwa kwenye duka la umeme. Zima zana hiyo, na uiondoe kwenye duka lake la umeme kabla ya kuondoka.
18.  Tumia clamps (haijajumuishwa) au njia zingine za usalama za kuhakikisha na kuunga mkono workpiece kwenye jukwaa thabiti. Kushikilia kazi kwa mkono au dhidi ya mwili wako ni thabiti na inaweza kusababisha upotezaji wa udhibiti na jeraha la kibinafsi.
19. Bidhaa hii sio toy. Weka mbali na watoto.
20. Watu walio na vidhibiti moyo wanapaswa kushauriana na daktari wao kabla ya kutumia. Sehemu za sumakuumeme zilizo karibu na pacemaker ya moyo zinaweza kusababisha kuingiliwa kwa pacemaker au kushindwa kufanya kazi.
    Kwa kuongeza, watu walio na pacemaker wanapaswa:
    Epuka kufanya kazi peke yako.
    Usitumie swichi ya umeme ikiwa imefungwa.
    Kutunza na kukagua vizuri ili kuepuka mshtuko wa umeme.
    Kamba ya nguvu iliyosagwa vizuri. Kisumbufu cha Ground Fault Circuit (GFCI) pia kinafaa kutekelezwa -
    inazuia mshtuko endelevu wa umeme.
21. Maonyo, tahadhari, na maagizo yaliyojadiliwa katika mwongozo huu wa maagizo hayawezi kuangazia hali na hali zote zinazoweza kutokea. Ni lazima ieleweke na opereta kwamba akili ya kawaida na tahadhari ni mambo ambayo hayawezi kujengwa katika bidhaa hii lakini lazima yatolewe na operator.

Tahadhari na Maonyo Yanayohusiana
Kickback ni itikio la ghafla kwa gurudumu linalozunguka lililobanwa au kukatika, pedi ya kuunga mkono, brashi au nyongeza yoyote. Kubana au kubana husababisha kukwama kwa haraka kwa nyongeza inayozunguka ambayo husababisha zana ya nguvu isiyodhibitiwa kulazimishwa kuelekea kinyume na mzunguko wa nyongeza kwenye hatua ya kufunga.
Kwa mfanoample, ikiwa gurudumu la abrasive limebanwa au kubanwa na kifaa cha kufanya kazi, ukingo wa gurudumu linaloingia kwenye sehemu ya kubana unaweza kuchimba kwenye uso wa nyenzo na kusababisha gurudumu kupanda nje au kurusha nje. Gurudumu linaweza kuruka kuelekea au mbali na opereta, kulingana na mwelekeo wa kusogea kwa gurudumu katika hatua ya kubana. Magurudumu ya abrasive pia yanaweza kuvunjika chini ya hali hizi. Kickback ni matokeo ya matumizi mabaya ya zana za nguvu na/au taratibu za uendeshaji au masharti yasiyo sahihi na inaweza kuepukwa kwa kuchukua tahadhari zinazofaa kama zilivyotolewa hapa chini.

1. Dumisha mshiko thabiti kwenye zana ya nguvu na uweke mwili na mkono wako ili kukuruhusu kupinga nguvu za kurudi nyuma. Daima tumia kishikio kisaidizi, ikiwa kimetolewa, kwa udhibiti wa juu zaidi wa athari ya kickback au torque wakati wa kuanzisha. Opereta anaweza kudhibiti athari za torque au nguvu za kurudi nyuma, ikiwa tahadhari zinazofaa zitachukuliwa.
2. Usiweke kamwe mkono wako karibu na kifaa kinachozunguka. Nyongeza inaweza kurudi nyuma juu ya mkono wako.
3. Usiweke mwili wako katika eneo ambalo zana ya nguvu itasonga ikiwa kickback itatokea. Kickback itasogeza chombo katika mwelekeo kinyume na mwendo wa gurudumu katika hatua ya kugonga.
4. Tumia uangalifu maalum unapofanya kazi pembe, kingo zenye ncha kali n.k. Epuka kuruka na kunyakua nyongeza. Pembe, kingo zenye ncha kali au mdundo huwa na tabia ya kunasa nyongeza inayozunguka na kusababisha upotevu wa udhibiti au kickback.

Sheria Maalum za Usalama za Buffer + Vipolishi
Usiruhusu sehemu yoyote iliyolegea ya Bonasi ya Kung'arisha Ngozi au nyuzi zake za viambatisho kusogea kwa uhuru. Ondoa au kata kamba zozote za kiambatisho zilizolegea. Kamba za kiambatisho zilizolegea na zinazozunguka zinaweza kukumbatia vidole vyako au kubana kwenye sehemu ya kazi.
Usalama wa Mtetemo
Chombo hiki hutetemeka wakati wa matumizi. Mfiduo unaorudiwa au wa muda mrefu wa mtetemo unaweza kusababisha jeraha la mwili la muda au la kudumu, haswa kwenye mikono, mikono na mabega. Ili kupunguza hatari ya kuumia kwa vibration:

1. Mtu yeyote anayetumia zana za kutetemeka mara kwa mara au kwa muda mrefu anapaswa kuchunguzwa kwanza na daktari na kisha kuchunguzwa mara kwa mara ili kuhakikisha kuwa matatizo ya kiafya hayasababishwi au kuwa mabaya zaidi kutokana na matumizi. Wanawake wajawazito au watu ambao wameharibika mzunguko wa damu kwa mkono, majeraha ya zamani ya mkono, matatizo ya mfumo wa neva, kisukari, au Ugonjwa wa Raynaud hawapaswi kutumia chombo hiki. Iwapo unahisi dalili zozote za kimatibabu au za kimwili zinazohusiana na mtetemo (kama vile kutetemeka, kufa ganzi, na vidole vyeupe au bluu), pata ushauri wa matibabu haraka iwezekanavyo.
2. Usivute sigara wakati wa matumizi. Nikotini hupunguza usambazaji wa damu kwa mikono na vidole, na hivyo kuongeza hatari ya kuumia kwa vibration.
3. Vaa glavu zinazofaa ili kupunguza athari za mtetemo kwa mtumiaji.
4. Tumia zana zilizo na mtetemo wa chini kabisa wakati kuna chaguo kati ya michakato tofauti.
5. Jumuisha vipindi visivyo na mtetemo kila siku ya kazi.
6. Chombo cha mtego kwa wepesi iwezekanavyo (wakati bado unakidhibiti salama). Acha chombo kifanye kazi.
7. Ili kupunguza mtetemo, dumisha zana kama ilivyoelezewa katika mwongozo huu. Ikiwa vibration yoyote isiyo ya kawaida hutokea, acha kutumia mara moja.

Alama za Usalama

Jedwali lifuatalo linaonyesha na kuelezea alama za usalama ambazo zinaweza kuonekana kwenye bidhaa hii. Soma, elewa na ufuate maagizo yote kwenye mashine kabla ya kujaribu kuiunganisha na kuiendesha.

Alama	Maelezo	Alama	Maelezo
	Tahadhari ya usalama. Kuwa mwangalifu.		Ili kupunguza hatari ya kuumia, mtumiaji lazima asome mwongozo wa maagizo.
	Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, usitumie nje au katika damp au mazingira ya mvua. Usiweke mvua. Hifadhi ndani ya nyumba mahali pakavu.		ONYO! ZIMA mashine kila wakati na ukate nishati ya umeme kabla ya kufanya ukaguzi, kusafisha na matengenezo. Ondoa kuziba kutoka kwa duka mara moja ikiwa kamba imeharibiwa au kukatwa.
	Ondoa mara moja plagi kutoka kwa mains ikiwa kebo ya umeme imeharibika, imeharibika au imenaswa. Daima weka kebo ya umeme mbali na joto, mafuta na kingo kali.		ONYO kuashiria Hatari ya Jeraha la Macho. Vaa miwani ya usalama iliyoidhinishwa na ANSI na ngao za kando.
	Insulation mara mbili - Wakati wa kutumikia, tumia sehemu zinazofanana tu za uingizwaji.

Jua Buffer Yako ya Umeme + Kipolishi

Soma mwongozo na maagizo ya usalama ya mmiliki kwa uangalifu kabla ya kutumia Buffer ya umeme + Kipolishi. Linganisha mchoro ulio hapa chini na Buffer ya umeme + Kipolishi ili kujifahamisha na eneo la vidhibiti na marekebisho mbalimbali. Hifadhi mwongozo huu kwa marejeleo ya baadaye.

1. Kamba ya nguvu
2. Kushughulikia
3. Kitufe cha Washa/Zima
4. Pedi ya povu
5. Terrycloth buffing boneti
6. Boneti ya kung'arisha ngozi

Data ya Kiufundi

• Imekadiriwa Voltage………………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
• Injini.…………………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Kasi ya Juu.……………………………………………………………….. 3800 OPM
• Mwendo.……………………………………………………………. Orbital bila mpangilio
• Urefu wa Kamba ya Nguvu…………………………………………. Inchi 11.8 (sentimita 30)
• Kipenyo cha Pedi ya Povu.…………………………………………. Inchi 6 (sentimita 15.2)
• Vipimo………………………………………. 7.9″ H x 6.1″ W x 6.1″ D
• Uzito.………………………………………………………………. Pauni 2.9 (kilo 1.3)

Kufungua Yaliyomo kwenye Katoni

• Buffer ya Umeme + Kipolishi
• Bonasi ya Kufunika kwa Terrycloth
• Bonasi ya Kung'arisha Ngozi
• Miongozo + Kadi ya Usajili

1. Ondoa kwa uangalifu Buffer ya umeme + Kipolishi na uangalie ili kuona kuwa vitu vyote vilivyo hapo juu vimetolewa.
2. Kagua bidhaa kwa uangalifu ili kuhakikisha kuwa hakuna uharibifu au uharibifu uliotokea wakati wa usafirishaji. Ukipata sehemu zilizoharibika au zinazokosekana, USIrudishe kitengo kwenye duka. Tafadhali pigia simu kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
   KUMBUKA: Usitupe katoni ya usafirishaji na nyenzo za ufungaji hadi uwe tayari kutumia Buffer + Kipolishi. Ufungaji umetengenezwa kwa nyenzo zinazoweza kutumika tena. Kutupa vizuri vifaa hivi kwa mujibu wa kanuni za mitaa.

MUHIMU! Vifaa na nyenzo za ufungaji sio vitu vya kuchezea. Usiruhusu watoto kucheza na mifuko ya plastiki, foil au sehemu ndogo. Vitu hivi vinaweza kumezwa na kusababisha hatari ya kukosa hewa!
onyo! Ili kuepuka majeraha makubwa ya kibinafsi, soma na uelewe maagizo yote ya usalama yaliyotolewa.
onyo! Kabla ya kufanya matengenezo yoyote, hakikisha kuwa kifaa kimechomoka kutoka kwa usambazaji wa umeme. Kukosa kutii onyo hili kunaweza kusababisha hali mbaya
jeraha la kibinafsi.
onyo! Ili kuzuia majeraha ya kibinafsi, hakikisha kuwa kifaa IMEZIMWA kabla ya kuambatisha au kuondoa viambatisho vyovyote.
Bunge
Kitengo hiki huja kikiwa kimeunganishwa kikamilifu na kinahitaji boneti pekee.
onyo! Usitumie kitengo hiki bila buffing au boneti ya kung'arisha. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kusababisha uharibifu wa pedi ya kung'arisha.

Uendeshaji

Kuanzia + Kusimamisha
onyo! Kamba zilizoharibiwa zina hatari kubwa ya kuumia. Badilisha kamba zilizoharibiwa mara moja.

1. Hakikisha sehemu ya kazi ni safi kabisa na haina vumbi, uchafu, mafuta na grisi.
2. Hakikisha kuwa umeme umezimwa na uchomoe kisafishaji kutoka kwa sehemu yake ya kutolea umeme.
3. Telezesha Boneti safi ya Kufunika ya Terrycloth juu ya pedi ya kung'arisha (Mchoro 1).
4. 4. Omba kuhusu vijiko viwili vya nta (havijajumuishwa) kwenye boneti (Mchoro 2).

KUMBUKA: Usipake nta moja kwa moja kwenye uso ili iwekwe. Kuwa mwangalifu usitumie nta nyingi. Kiasi cha nta kitatofautiana kulingana na ukubwa wa uso wa wax.

onyo! Ili kuzuia mshtuko wa umeme, weka viunganisho vya umeme chini ya ardhi.
Kupiga buff
TAHADHARI! Anza na usimamishe chombo tu wakati umeshikwa kwa nguvu dhidi ya uso wa wax. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kutupa boneti kutoka kwa pedi ya kung'arisha.

1. Kuanza, weka kitengo kwenye eneo la kung'arisha, shika zana kwa uthabiti na ubonyeze kitufe cha KUWASHA/KUZIMA mara moja ili kuiwasha. Ili kusimamisha, bonyeza kitufe cha WASHA/ZIMA (Mchoro 3).
   

ONYO! Kitengo kinachukua muda kusimama kabisa. Ruhusu Buffer + Kipolishi kisimame kabisa kabla ya kukiweka chini.

6. Dumisha mgusano MWANGA kati ya Boneti ya Terrycloth Buffing na sehemu ya kung'arisha.

onyo! Weka kitengo gorofa tu dhidi ya uso, kamwe katika pembe. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kusababisha uharibifu wa Bonasi ya Kung'arisha Terrycloth, Bonasi ya Kung'arisha Ngozi,
pedi ya kung'arisha, na uso wa kung'arisha.

1. Omba wax na polisher. Tumia mipigo mipana, inayofagia katika muundo wa msalaba. Omba wax sawasawa juu ya uso wa polishing (Mchoro 4).
2. Ongeza nta ya ziada kwenye boneti ya terrycloth kama inahitajika. Epuka kutumia nta nyingi. Wakati wa kutoa nta ya ziada, toa kiasi kidogo kwa wakati mmoja.

KUMBUKA: Kuweka nta nyingi ni kosa la kawaida. Iwapo Bonasi ya Kufunika kwa Terrycloth itajaa nta, upakaji wa nta utakuwa mgumu na utachukua muda mrefu zaidi. Kupaka nta nyingi kunaweza pia kupunguza maisha ya Terrycloth Buffing Bonnet. Ikiwa Boneti ya Kung'arisha Terrycloth itaendelea kutoka kwenye pedi ya kung'arisha wakati wa matumizi, huenda nta nyingi kupita kiasi zimepakwa.

1. Baada ya nta kuwekwa kwenye sehemu ya kazi, zima Buffer + Polisher na uchomoe kamba ya nguvu kutoka kwa kamba ya upanuzi.
2. Ondoa Bonasi ya Kufunika ya Terrycloth na kwa mkono utumie boneti ya kufifisha ili kupaka nta kwenye sehemu zozote ambazo ni ngumu kufikiwa kama vile kuzunguka taa, chini ya vibanio, karibu na vishikizo vya milango, n.k.
3. Ruhusu muda wa kutosha kwa wax kukauka.

Kuondoa Nta na Kung'arisha

1. Linda Boneti safi ya Kung'arisha Ngozi kwenye pedi ya kung'arisha (Mchoro 5).
2. Washa Bufa + Kipolishi na uanze kufyatua nta iliyokauka.
3. Simamisha na uzime Buffer + Polisher wakati nta ya kutosha imeondolewa. Chomoa kisafishaji pindi kifaa kitakapozimwa.
   ONYO! Ruhusu Buffer + Kipolishi kisimame kabisa kabla ya kukiweka chini.
   
4. Ondoa Boneti ya Kung'arisha Ngozi kutoka kwa pedi ya kung'arisha. Kwa kutumia Boneti ya Kung'arisha Ngozi, ondoa nta kutoka maeneo yote ambayo ni magumu kufikia ya gari.

Matengenezo

Ili kuagiza sehemu halisi za kubadilisha au vifuasi vya Sun Joe® AJP100E-RM electric Buffer + Polisher, tafadhali tembelea sunjoe.com au uwasiliane na kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
ONYO! Tenganisha kamba ya umeme kabla ya kufanya kazi yoyote ya matengenezo. Ikiwa umeme bado umeunganishwa, kitengo kinaweza kuwashwa kwa bahati mbaya wakati unaifanyia matengenezo, ambayo inaweza kusababisha majeraha ya kibinafsi.

1. Chunguza Buffer ya umeme + Kipolishi vizuri ili kuona sehemu zilizochakaa, zilizolegea au zilizoharibika. Iwapo unahitaji kurekebisha au kubadilisha sehemu, wasiliana na Snow Joe® + aliyeidhinishwa
   Muuzaji wa Sun Joe® au piga simu kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563kwa msaada.
2. Chunguza kamba ya kifaa kwa uangalifu ili uone dalili za uchakavu au uharibifu mwingi. Ikiwa imevaliwa au imeharibiwa, ibadilishe mara moja.
3. Baada ya matumizi, futa nje ya Buffer + Polisher kwa kitambaa safi
4. Wakati haitumiki, usihifadhi mojawapo ya boneti kwenye pedi ya kung'arisha. Hii itawawezesha pedi kukauka vizuri na kuhifadhi sura yake.
5. Boneti ya Kung'arisha ya Terrycloth na Bonasi ya Kung'arisha Ngozi inaweza kuosha kwa mashine kwa maji baridi kwa sabuni. Mashine kavu kwenye moto wa kati.

Hifadhi

1. Hakikisha kitengo IMEZIMWA na kebo ya umeme haijachomekwa.
2. Ondoa vifaa vyote kutoka kwa Buffer + Kipolishi.
3. Futa kifaa cha kupozea kwa kitambaa na uhifadhi Buffer + Polisher na boneti ndani ya nyumba katika sehemu safi, kavu na imefungwa pasipoweza kufikiwa na watoto na wanyama.

Usafiri

• ZIMA bidhaa.
• Daima kubeba bidhaa kwa kushughulikia.
• Linda bidhaa ili kuzuia kuanguka juu au kuteleza.

Usafishaji + Utupaji
Bidhaa huja katika kifurushi ambacho huilinda dhidi ya uharibifu wakati wa usafirishaji. Weka kifurushi hadi uhakikishe kuwa sehemu zote zimetolewa na bidhaa inafanya kazi vizuri. Sandika tena kifurushi baadaye au kihifadhi kwa uhifadhi wa muda mrefu. ishara ya WEEE. Bidhaa za umeme za taka hazipaswi kutupwa na taka za nyumbani. Tafadhali rejesha mahali ambapo kuna vifaa. Wasiliana na mamlaka ya eneo lako au duka la ndani kwa kanuni za kuchakata tena.

Huduma na Msaada

Ikiwa Sun Joe® AJP100E-RM electric Buffer + Polisher yako inahitaji huduma au matengenezo, tafadhali pigia simu kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOWJOE.
(1-866-766-9563).

Nambari za Model na Serial

Wakati wa kuwasiliana na kampuni, kupanga upya sehemu, au kupanga huduma kutoka kwa muuzaji aliyeidhinishwa, utahitaji kutoa mfano na nambari za serial, ambazo zinaweza kupatikana kwenye decal iko kwenye nyumba ya kitengo. Nakili nambari hizi kwenye nafasi iliyotolewa hapa chini.

Vifaa vya hiari

onyo! DAIMA tumia sehemu na vifuasi vilivyoidhinishwa pekee vya Snow Joe® + Sun Joe®. KAMWE usitumie sehemu nyingine au vifuasi ambavyo havikusudiwa kutumiwa na zana hii. Wasiliana na Snow Joe® + Sun Joe® ikiwa huna uhakika kama ni salama kutumia sehemu fulani ya kubadilisha au nyongeza na zana yako. Matumizi ya kiambatisho kingine chochote au nyongeza inaweza kuwa hatari na inaweza kusababisha jeraha au uharibifu wa kiufundi.

KUMBUKA: Vifaa vinaweza kubadilishwa bila wajibu wowote kwa upande wa Snow Joe® + Sun Joe® kutoa taarifa ya mabadiliko hayo. Vifaa vinaweza kuagizwa mtandaoni kwenye sunjoe.com au kupitia simu kwa kuwasiliana na kituo cha huduma kwa wateja cha Snow Joe® + Sun Joe® kwa 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).

SNOW JOE® + SUN JOE® DHAMANA YA BIDHAA ILIYOREKEBISHWA

MASHARTI YA JUMLA:
Snow Joe® + Sun Joe® inayofanya kazi chini ya Snow Joe®, LLC inaidhinisha bidhaa hii iliyorekebishwa kwa mnunuzi wa asili kwa siku 90 dhidi ya kasoro za nyenzo au uundaji inapotumiwa kwa madhumuni ya kawaida ya makazi. Ikiwa sehemu au bidhaa nyingine itahitajika, itatumwa bila malipo kwa mnunuzi asili isipokuwa kama ilivyobainishwa hapa chini.
Muda wa udhamini huu unatumika tu ikiwa bidhaa itawekwa kwa matumizi ya kibinafsi karibu na kaya. Ni wajibu wa mmiliki kufanya kwa usahihi matengenezo yote na marekebisho madogo yaliyoelezwa katika mwongozo wa mmiliki.
JINSI YA KUPATA SEHEMU AU BIDHAA YAKO NYUMA:
Ili kupata sehemu nyingine au bidhaa, tafadhali tembelea snowjoe.com/help au tutumie barua pepe kwa help@snowjoe.com kwa maagizo. Tafadhali hakikisha umesajili kitengo chako mapema ili kuharakisha mchakato huu. Huenda bidhaa fulani zikahitaji nambari ya ufuatiliaji, ambayo kwa kawaida hupatikana kwenye hati iliyobandikwa kwenye makazi au ulinzi wa bidhaa yako. Bidhaa zote zinahitaji uthibitisho halali wa ununuzi.
VITOKEZO:

• Kuvaa sehemu kama mikanda, augers, minyororo na tini si kufunikwa chini ya udhamini huu. Sehemu za kuvaa zinaweza kununuliwa kwa snowjoe.com au kwa kupiga simu 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Betri hufunikwa kwa ukamilifu kwa siku 90 kutoka tarehe ya ununuzi.
• Snow Joe® + Sun Joe® inaweza kubadilisha mara kwa mara muundo wa bidhaa zake. Hakuna chochote kilicho katika dhamana hii kitakachotafsiriwa kuwa kinamlazimu Snow Joe® + Sun Joe® kujumuisha mabadiliko kama hayo ya muundo katika bidhaa zilizotengenezwa hapo awali, wala mabadiliko kama hayo hayatachukuliwa kuwa kukubali kwamba miundo ya awali ilikuwa na kasoro.
  Udhamini huu unakusudiwa kufunika kasoro za bidhaa pekee. Snow Joe®, LLC haiwajibikiwi kwa uharibifu usio wa moja kwa moja, wa bahati mbaya au wa matokeo kuhusiana na matumizi au matumizi mabaya ya bidhaa za Snow Joe® + Sun Joe® zinazolipwa na dhamana hii. Dhamana hii haitoi gharama yoyote au gharama anayotumia mnunuzi kwa kutoa vifaa au huduma mbadala wakati wa vipindi vinavyofaa vya hitilafu au kutotumika kwa bidhaa hii wakati wa kusubiri sehemu nyingine au kitengo chini ya udhamini huu. Baadhi ya majimbo hayaruhusu kutengwa kwa uharibifu wa bahati mbaya au wa matokeo kwa hivyo uondoaji ulio hapo juu hauwezi kutumika katika majimbo yote. Udhamini huu unaweza kukupa haki mahususi za kisheria katika jimbo lako.

JINSI YA KUTUFIKIA:
Tuko hapa kusaidia Jumatatu hadi Ijumaa kutoka 9 AM hadi 7 PM EST na Jumamosi na Jumapili kuanzia 9 AM hadi 4 PM. Unaweza kutufikia kwa 1-866-SNOW JOE (1 866-766-9563), mtandaoni kwenye snowjoe.com, kupitia barua pepe kwa msaada@snowjoe.com, au tutweet kwa @snowjoe.

USAFIRISHAJI:
Wateja ambao wamenunua bidhaa za Snow Joe® + Sun Joe® zilizosafirishwa kutoka Marekani na Kanada wanapaswa kuwasiliana na kisambazaji (muuzaji) cha Snow Joe® + Sun Joe® ili kupata maelezo yanayotumika katika nchi, mkoa au jimbo lako. Iwapo kwa sababu yoyote ile, hujaridhishwa na huduma ya msambazaji, au ikiwa unatatizika kupata maelezo ya udhamini, wasiliana na muuzaji wako wa Snow Joe® + Sun Joe®. Ikiwa juhudi zako haziridhishi, tafadhali wasiliana nasi moja kwa moja.

sunjoe.com

Nyaraka / Rasilimali

SUNJOE AJP100E-RM Bafa ya Obiti Bila mpangilio pamoja na Kipolishi [pdf] Mwongozo wa Maelekezo AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Polisher, AJP100E-RM, Random Orbit Buffer plus Polisher, Random Orbit Buffer, Buffer, Random Orbit Polisher, Polisher

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji