SUN JOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer pamwe nePolisher

ZVINOKOSHA!

Mirayiridzo Yekuchengetedza

Vese Vashandisi Vanofanirwa Kuverenga Iyi Mirairo Vasati Vashandisa
Nguva dzose tevera mirairo yekuchengeteka. Kukundikana kuita kudaro kunogona kuguma nekukuvara kwakakomba mumuviri kana kufa.

General Simba Chishandiso Kuchengetedza

Yambiro
YAMBIRO Verenga yambiro dzese dzekuchengetedza nemirairo yese. Kutadza kutevedzera yambiro nemirairo kunogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi, moto uye/kana kukuvara zvakanyanya.
Chengetedza yambiro dzese nemirayiridzo kuitira ramangwana.
Izwi rekuti "chishandiso chemagetsi" mune yambiro rinoreva chako mains-operated (coded) power tool kana bhatiri-operated (cordless) power tool.
NGOZI! Izvi zvinoratidza mamiriro ezvinhu ane ngozi, ayo, kana akasateverwa, achaguma nekukuvara kwakakomba kana kufa.
YAMBIRO! Izvi zvinoratidza mamiriro ezvinhu ane ngozi, ayo, kana akasateverwa, anogona kukonzera kukuvara kwakakomba kana kufa.
KUCHENJERA! Izvi zvinoratidza mamiriro ane ngozi, ayo, kana akasateverwa, anogona kukonzera kukuvara kudiki kana pakati.

Kuchengetedzwa Kwenzvimbo Yebasa

1. Chengetedza nzvimbo yebasa yakachena uye yakavhenekerwa zvakanaka - Nzvimbo dzakatsvikinyidzana kana dzakasviba dzinokoka tsaona.
2. Usashandise maturusi emagetsi munzvimbo dzinoputika, sekunge paine zvinwiwa zvinobvira, magasi, kana huruva - Zvishandiso zvemagetsi zvinogadzira tsungiriro dzinogona kubatidza huruva kana utsi.
3. Chengetedza vana nevanoona kure paunenge uchishandisa chishandiso chemagetsi - Zvinovhiringidza zvinogona kukonzera kuti utadze kutonga.

Kuchengetedzwa Kwemagetsi

1. Power tool plugs dzinofanira kuenderana nekubuda. Usambofa wakagadzirisa plug neimwe nzira. Usashandise chero adapta plugs ine ivhu (yakavakirwa) magetsi maturusi. Unmodified plugs uye matching outlets anoderedza njodzi yekuvhunduka kwemagetsi.
2. Dzivisa kubatwa kwemuviri nevhu kana pasi pasi, senge pombi, maraidhiya, marenji, uye mafiriji - Pane njodzi yakawedzera yekuvhundutswa nemagetsi kana muviri wako wakaiswa ivhu kana pasi.
3. Usafumure maturusi emagetsi kunaya kana kunyorova
   Mvura inopinda mumudziyo wemagetsi inowedzera njodzi yekuvhunduka kwemagetsi.
4. Usashandise tambo zvisina kufanira. Usambofa wakashandisa tambo kutakura, kudhonza, kana kusunungura chishandiso chemagetsi.
   Chengetedza tambo kure nekupisa, mafuta, micheto inopinza, kana zvikamu zvinofamba. Tambo dzinenge dzakuvadzwa kana kuti dzakasungwa dzinowedzera njodzi yemagetsi.
5. Paunenge uchishandisa mudziyo wemagetsi kunze, shandisa tambo yekuwedzera yakakodzera kushandiswa kunze. Kushandiswa kwetambo yakakodzera kushandiswa kwekunze kunoderedza dambudziko remagetsi emagetsi.
6. Kana uchishanda chishandiso chemagetsi mune adamp nzvimbo haidzivisiki, shandisa Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) yakachengetedzwa. Kushandiswa kweGFCI kunoderedza njodzi yekuvhunduka kwemagetsi.

Kuchengeteka Kwemunhu

1. Gara wakangwarira, tarisa zvauri kuita uye shandisa njere paunenge uchishandisa chishandiso chemagetsi. Usashandise chishandiso chemagetsi iwe wakaneta kana pasi pesimba rezvinodhaka, doro kana mishonga - Kanguva yekusateerera paunenge uchishandisa maturusi emagetsi anogona kukonzera kukuvara kwakakomba kwemunhu.
2. Shandisa midziyo yekuchengetedza. Gara uchipfeka kudzivirira maziso Midziyo yekuchengetedza yakadai seguruva mask, shangu dzekuchengetedza dzisiri-skid, ngowani yakaoma, kana kudzivirira kunzwa kunoshandiswa mumamiriro akakodzera kunoderedza kukuvara kwemunhu.
3. Dzivirira kutanga usingafungi. Ita shuwa kuti switch iri pa-off-position isati yabatana kune magetsi sosi, kunhonga kana kutakura chishandiso. -Kutakura maturusi emagetsi nemunwe wako pane switch kana anosimbisa maturusi emagetsi ane switch inokoka tsaona.
4. Bvisa chero kiyi yekugadziridza kana chipanera usati wabatidza chishandiso chemagetsi. Chipanera kana kiyi yakasiiwa yakanamatira
   chikamu chinotenderera chesimba rekushandisa chinogona kukonzera kukuvara kwemunhu.
5. Usanyanyisa. Chengetedza tsoka yakakodzera uye kuenzanisa nguva dzese - Izvi zvinogonesa kutonga kuri nani kwechishandiso chemagetsi mumamiriro ezvinhu asingatarisirwi.
6. Pfeka zvakanaka. Usapfeka zvipfeko zvisina kusimba kana zvishongo. Chengetedza bvudzi rako, zvipfeko uye magurovhosi kure nezvikamu zvinofamba - Zvipfeko zvakasununguka, zvishongo kana bvudzi refu zvinogona kubatwa muzvikamu zvinofamba.
7. Shandisa chete michina yekuchengetedza iyo yakatenderwa neakakodzera zviyero agency - Zvisina kubvumidzwa zvekuchengetedza zvekushandisa zvinogona kusapa dziviriro yakakwana. Kudzivirirwa kweziso kunofanirwa kuve ANSI-yakatenderwa uye kudzivirira kufema kunofanirwa kuve NIOSH-inotenderwa kune dzakananga njodzi munzvimbo yebasa.
8. Kana michina yakapihwa yekubatanidza yekubvisa huruva uye yekuunganidza zvivakwa, ita shuwa kuti izvi zvakabatana uye zvinoshandiswa nemazvo. Kushandiswa kwekuunganidza guruva kunogona kuderedza njodzi dzine chekuita neguruva.
9. Usaite kuti kujairira kunowanikwa kubva mukushandiswa kazhinji kwezvishandiso kukubvumira kuti uregererwe uye kufuratira misimboti yekuchengetedza chombo. Chiito chisina hanya chinogona kukonzera kukuvara kwakanyanya mukati mechikamu chesekondi.

Simba Chishandiso Shandisa + Kuchengeta

1. Usamanikidza mudziyo wemagetsi. Shandisa iyo chaiyo simba chishandiso chekushandisa chako - Iyo chaiyo magetsi chishandiso ichaita basa iri nani uye yakachengeteka pamwero wayakagadzirirwa.
2. Usashandise chishandiso chemagetsi kana switch ikasabatidza nekudzima - Chero chishandiso chemagetsi chisingagone kudzorwa nekuchinja chine njodzi uye chinofanira kugadziriswa.
3. Bvisa ipulagi kubva pachitubu chemagetsi kubva pachigadziko chemagetsi usati waita chero zvigadziriso, kushandura zvishandiso, kana kuchengetedza maturusi emagetsi - Matanho akadaro ekudzivirira ekudzivirira anoderedza njodzi yekutanga mudziyo wemagetsi netsaona.
4. Chengetedza maturusi emagetsi asina chaanoita pasingasvikirwi nevana uye usabvumira vanhu vasina ruzivo nezvechishandiso chemagetsi kana kuti mirayiridzo iyi kushandisa mudziyo wemagetsi - Maturusi emagetsi ane ngozi mumaoko evasina kudzidziswa.
5. Chengetedza maturusi emagetsi nemidziyo. Tarisa uone kusarongeka kana kusungwa kwezvikamu zvinofamba, kuputsika kwezvikamu, uye chero mamiriro ezvinhu anogona kukanganisa kushanda kwechigadzirwa chemagetsi. Kana yakanganiswa, ita kuti mudziyo wemagetsi ugadziriswe usati washandiswa - Tsaona zhinji dzinokonzerwa nemidziyo yemagetsi isina kunyatso chengetwa.
6. Ramba uchicheka midziyo yakapinza uye yakachena. Zvishandiso zvekucheka zvakachengetwa zvine mipendero yakapinza hazvinyanyi kusunga uye zviri nyore kudzora.
   Shandisa chigadziro chemagetsi, zvishandiso uye zvigadziro zvekushandisa, nezvimwewo maererano nemirairo iyi, uchifunga nezvemamiriro ekushanda uye basa rinofanira kuitwa.
7. Kushandiswa kwechishandiso chemagetsi pakushanda kwakasiyana nekwakagadzirirwa kunogona kukonzera mamiriro ane njodzi.
8. Chengeta mibato uye nzvimbo dzekubata dzakaoma, dzakachena, uye dzisina mafuta negirizi. Mabatiro anotsvedza uye nzvimbo dzekubata hazvibvumire kubata zvakachengeteka uye kutonga kwechishandiso mumamiriro ezvinhu asingatarisirwi.

Service

Ita kuti mudziyo wako wemagetsi ushandiswe nemunhu ane hunyanzvi hwekugadzirisa achingoshandisa zvidimbu zvakafanana zvekutsiva. Izvi zvichaita kuti kuchengetedzwa kwesimba rekushandisa kunochengetedzwa.

Kuchengetedzwa Kwemagetsi

1. Ground fault circuit interrupter (GFCI) dziviriro inofanira kupihwa padunhu(s) kana outlet(s) kuti ishandiswe iyi yemagetsi Buffer + Polisher. Zvigadziro zviripo zvine yakavakirwa-mukati GFCI chengetedzo uye inogona kushandiswa kune iyi chiyero chekuchengetedza.
2. Ita shuwa kuti mains voltage inofanana nezvakanyorwa pachiyero chechikwata. Kushandisa voltage inogona kukuvadza iyo Buffer + Polisher uye kukuvadza mushandisi.
3. Kuti udzivise kuvhunduka kwemagetsi, shandisa chete tambo yekuwedzera yakakodzera kushandiswa kwemukati chete, yakadai seSW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, kana SJTOW-A. .
   Usati washandisa, tarisa kuti tambo yekuwedzera iri mumamiriro akanaka. Paunenge uchishandisa tambo yekuwedzera, ita shuwa kushandisa imwe inorema zvakakwana kutakura ikozvino chigadzirwa chako chichadhirowa. Tambo yakaderera inokonzeresa kudonha mumutsara voltage zvichikonzera kurasikirwa kwesimba uye overheating.

YAMBIRO

Kurohwa nemagetsi kunogona kukonzera KUVARA KWAKAKAIPA kana KUFA. Teerera yambiro idzi:

• Usabvumire chero chikamu chemagetsi Buffer + Polisher kubata nemvura ichiri kushanda. Kana mudziyo ukanyorova pawakadzima, pukuta wopukuta usati watanga.
• Usashandise tambo yekuwedzera inodarika 10 ft. Iyo Buffer + Polisher inouya yakashongedzerwa ne 11.8 in. tambo yemagetsi. Kureba kwetambo yakasanganiswa hakufanire kudarika 11 ft.
  Chero tambo yekuwedzera inofanirwa kuve 18-gauge (kana kurema) kuti ichengetedze zvakachengeteka Buffer + Polisher.
• Usabate mudziyo kana plug yacho nemaoko akanyorova kana wakamira mumvura. Kupfeka majombo erabha kunopa imwe dziviriro.

EXTENSION CORD CHART

Cord Length: 10 ft (3 m)
Min. Wire Gauge (AWG): 18

Kudzivirira tambo yemudziyo kuti isadambuke kubva patambo yekuwedzera panguva yekushanda, gadzira banga netambo mbiri sezvakaratidzwa mu.

Tafura 1. Nzira Yekuchengetedza Extension Cord

1. Usashandise tambo zvisina kunaka. Usafe wakadhonza Buffer + Polisher netambo kana kukwenya tambo kuti uibvise kubva pachigadziko. Chengetedza tambo kure nekupisa, mafuta uye micheto inopinza.
2. Kuderedza njodzi yekuvhundutswa nemagetsi, mudziyo uyu une polarized plug (kureva kuti rimwe blade rakakura kupfuura rimwe). Shandisa mudziyo uyu chete uine polarized UL-, CSA- kana ETL yakanyorwa tambo yekuwedzera. Iyo plug yekushandisa inokwana mupolarized tambo yekuwedzera nzira imwe chete. Kana iyo plug yemudziyo isingakwane zvizere mutambo yekuwedzera, dzosera plug. Kana iyo plug ichiri kusakwana, tora chaiyo polarized tambo yekuwedzera. A polarized extension tambo inoda kushandiswa kwepolarized wall outlet. Iyo yekuwedzera tambo plug inokwana mune polarized madziro yekubuda nenzira imwe chete. Kana iyo plug isingakwane zvizere mudurawall, dzosera puragi. Kana iyo plug ichiri kusakwana, bata mugadziri wemagetsi anonyatso kwanisa kuisa mudhuri wakakodzera. Usagadzirise plug yekushandisa, yekuwedzera tambo yekugamuchira kana yekuwedzera tambo plug mune chero nzira.
3. Kaviri insulation - Mumudziyo wakapetwa kaviri, masisitimu maviri ekudzivirira anopiwa pachinzvimbo chekudzika. Hapana nzira yekugadzika inopihwa pane yakapetwa kaviri-yakavharirwa mudziyo, uye nzira yekuisa pasi haifanirwe kuwedzerwa
   kumudziyo. Kushandira mudziyo wakapetwa kaviri-yakavharidzirwa kunoda kutarisirwa kwakanyanya uye ruzivo rwehurongwa,
   uye inofanirwa kuitwa chete nevashandi vanokwanisa sevhisi kune ane mvumo Snow Joe® + Sun Joe® mutengesi. Zvikamu zvinotsiviwa zvemudziyo wakapetwa kaviri zvinofanirwa kunge zvakafanana nezvikamu zvavanotsiva. Mudziyo unoiswa kaviri insulation unoratidzwa nemashoko okuti “Double Insulation” kana kuti “Double Insulated.” Chiratidzo (square mukati meskweya) chinogonawo kuiswa chiratidzo pachishandiso.
4. Kana kutsiva kwetambo yekugovera kuchidikanwa, izvi zvinofanirwa kuitwa nemugadziri kana mumiriri wake kuitira kudzivirira njodzi yekuchengetedza.

Yambiro Yekuchengetedza Yakajairika Pakupolisha Mashandiro
Mugadziri haazove nemhosva yekukuvara kunokonzerwa nekushandisa zvisirizvo kwechishandiso kana kubva mukushandisa kusingaenderane nemirairo.

1. Ichi chishandiso chemagetsi chakagadzirirwa kushanda semuporishi. Verenga nyevero dzese dzekuchengetedza, mirairo, mifananidzo uye zvakatemwa zvakapihwa nechishandiso chemagetsi ichi. Kutadza kutevedzera mirairo yese yakanyorwa pazasi kunogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi, moto uye/kana kukuvara kwakanyanya.
2. Mashandiro akadai sekukuya, jecha, kukwesha waya, kana kucheka-cheka hazvikurudzirwe kuitwa nechishandiso chemagetsi ichi. Mashandiro asina kugadzirirwa mudziyo wemagetsi anogona kugadzira njodzi uye kukonzera kukuvara kwemunhu.
3. Usashandise zvishongedzo zvisina kugadzirwa zvakananga uye zvinokurudzirwa nemugadziri wemidziyo. Nekuda kwekuti chishongedzo chinogona kusungirirwa kune chako chishandiso chemagetsi, hachivimbise kushanda kwakachengeteka.
4. Iyo yakatarwa kumhanya kwechishongedzo chinofanirwa kuve chingangoenzana neepamusoro kumhanya kwakatarwa pane chishandiso chemagetsi. Zvishongedzo zvinomhanya nekukurumidza kupfuura yavo RATED SPEED inogona kutyora uye kubhururuka nepakati.
5. Iyo dhayamita yekunze uye kukora kwechishandiso chako kunofanirwa kunge kuri mukati meyero yekugona kwechishandiso chako chemagetsi. Zvishongedzo zvesaizi zvisina kunaka hazvigone kuchengetedzwa zvakaringana kana kudzorwa.
6. Saizi yearbor yemavhiri, flanges, mapedhi ekutsigira kana chero chimwe chinhu chinofanirwa kuenderana nemupinyi wechishandiso chemagetsi. Zvishandiso zvine maburi arbor izvo zvisingaenderane neyakakwirisa Hardware yesimba rekushandisa zvinopera pachiyero, kudengenyeka zvakanyanya uye zvinogona kukonzera kurasikirwa kwekutonga.
7. Usashandise chinhu chakakanganisika. Usati washandisa imwe neimwe, tarisa chinongedzo senge mavhiri abrasive machipisi uye akatsemuka, backing pad yepakatsemuka, kubvaruka kana kuwandisa kusakara, waya bhurasho kune yakatsemuka kana yakatsemuka waya. Kana mudziyo wemagetsi kana mudziyo ukadonhedzwa, ongorora kuti hauna kukuvara here kana kuisa chimwe chinhu chisina kukuvara. Mushure mekuongorora nekuisa chishongedzo, zvimise iwe nevaya vanomira kure nendege yechinhu chinotenderera uye mhanyisa chishandiso chemagetsi pakumhanya kweminiti imwe chete. Zvishandiso zvakakuvadzwa zvinowanzo paradzana panguva ino yekuyedza.
8. Pfeka zvekuzvidzivirira nazvo. Zvichienderana nekushandiswa, shandisa shield yechiso, magirazi ekuchengetedza, kana magirazi ekuchengetedza. Sezvinofanirwa, pfeka mask yeguruva, zvidziviriro zvekunzwa, magirovhosi, uye apuroni yemushopu zvinokwanisa kumisa zvimedu zvinokwenya kana zvidimbu zvebasa. Dziviriro yeziso inofanirwa kukwanisa kumisa marara anobhururuka anogadzirwa neakasiyana mashandiro. Iyo guruva mask kana respirator inofanirwa kukwanisa kusefa kunze zvidimbu zvinogadzirwa nekushanda kwako. Kugara kwenguva refu kune ruzha rwepamusoro-soro kunogona kukonzera kurasikirwa kwekunzwa.
9. Chengetedza vanomira kure kure nenzvimbo yebasa. Chero ani anopinda munzvimbo yebasa anofanira kupfeka zvekuzvidzivirira nazvo. Zvimedu zvezvimedu zvebasa kana zvechimwe chinhu chakatyoka zvinogona kubhururuka zvichienda uye kukonzeresa kukuvara kupfuura nzvimbo yekushanda.
10. Isa tambo yakachena pane inotenderera. Kana ukatadza kuzvidzora, tambo inogona kuchekwa kana kutsemurwa uye ruoko kana ruoko rwako runogona kudhonzwa muchinhu chinotenderera.
11. Usambofa wakaisa mudziyo wemagetsi pasi kudzamara mudziyo wamira zvachose. Iyo yekutenderera yekuwedzera inogona kubata pamusoro uye kudhonza chishandiso chemagetsi kubva pakutonga kwako.
12. Usamhanye chishandiso chemagetsi uchichitakura parutivi pako. Kusangana netsaona nechishandiso chekutenderera kunogona kukwenya chipfeko chako, kukwevera chishongedzo mumuviri wako
13. Gara uchichenesa mamhepo emudziyo wemagetsi. Fani yemotor inodhonza guruva mukati meimba uye kuunganidzwa kwakanyanya kwesimbi yehupfu kunogona kukonzera njodzi dzemagetsi.
14. Usashandise mudziyo wemagetsi pedyo nezvinhu zvinobvira moto. Sparks dzaigona kubatidza zvinhu izvi.
15. Chengetedza mavara uye mazita emazita pachishandiso.
    Izvi zvinotakura ruzivo rwakakosha rwekuchengetedza. Kana usingaverengeki kana usipo, bata Snow Joe® + Sun Joe® kuti utsive.
16. Dzivisa kutanga usingazivi. Gadzirira kutanga basa usati wabatidza chishandiso.
17. Usasiye chishandiso chisina kuchengetwa kana ichivharirwa mumagetsi. Dzima chishandiso ichi, uye chiburitse kubva pane chayo magetsi usati waenda.
18.  Shandisa clamps (isina kubatanidzwa) kana dzimwe nzira dzinoshanda dzekuchengetedza nekusimbisa iyo yekushandira kune yakagadzika chikuva. Kubata basa racho neruoko kana kupokana nemuviri wako hakuna kugadzikana uye kunogona kukonzera kurasikirwa kwekudzora uye kukuvara kwako pachako.
19. Ichi chigadzirwa hachisi chekutamba nacho. Chengetedza pasingasvikirwi nevana.
20. Vanhu vane pacemakers vanofanira kubvunza chiremba (s) wavo vasati vashandisa. Electromagnetic minda iri padyo nemoyo pacemaker inogona kukonzera kukanganisa pacemaker kana kutadza kwepacemaker.
    Uye zvakare, vanhu vane pacemaker vanofanirwa:
    Dzivisa kushanda wega.
    Usashandise nemagetsi switch yakavharwa.
    Nyatsochengetedza uye ongorora kudzivirira kuvhunduka kwemagetsi.
    Yakanyatsogadzika tambo yemagetsi. Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) inofanirawo kuitwa -
    inodzivirira kuvhundutsa kwemagetsi.
21. Yambiro, chenjedzo, uye mirairo inokurukurwa mubhuku rekuraira rino haigone kufukidza zvese zvinogoneka mamiriro uye mamiriro anogona kuitika. Izvo zvinofanirwa kunzwisiswa nemushandisi kuti njere uye kungwarira zvinhu zvisingagone kuvakwa muchigadzirwa ichi asi zvinofanirwa kupihwa nemushandisi.

Kickback uye Inoenderana Nyevero
Kickback inongoerekana yaita kune yakapiniwa kana kutsemuka vhiri rinotenderera, rinotsigira padhi, bhurasho kana chero chimwe chishongedzo. Kudzvanya kana kukwenya kunokonzeresa kumira nekukurumidza kwechinhu chinotenderera izvo zvinozoita kuti mudziyo wemagetsi usingadzoreki umanikidzirwe kuenda kwakatarisana nekutenderedzwa kwechinhu panosungirirwa.
For example, kana vhiri rinoputika rikanyungudutswa kana kudzvanywa neworkpiece, mupendero wevhiri riri kupinda mupinch point rinogona kuchera mukati mechinhu chinoita kuti vhiri rikwire kunze kana kukanda kunze. Vhiri rinogona kusvetukira rakananga kana kure kubva kune mutyairi, zvichienderana nekwairi kufamba kwevhiri parinorovera. Mavhiri abrasive anogonawo kuputsika pasi pemamiriro aya. Kickback mhedzisiro yekushandisa zvisizvo simba rekushandisa uye/kana zvisirizvo maitiro ekushandisa kana mamiriro uye inogona kudzivirirwa nekutora matanho ekuzvidzivirira sezvakapihwa pazasi.

1. Ramba wakabatisisa pachombo chesimba uye isa muviri wako neruoko kuti zvikubvumire kuramba masimba ekudzosera kumashure. Nguva dzose shandisa mubato wekubatsira, kana wapihwa, kuti uwedzere kutonga pamusoro pekickback kana torque reaction panguva yekutanga-up. Mushandi anogona kudzora maitiro e torque kana masimba ekudzosera kumashure, kana matanho akakodzera akatorwa.
2. Usambofa wakaisa ruoko rwako pedyo nechinhu chinotenderera. Zvishandiso zvinogona kudzosera kumashure paruoko rwako.
3. Usaise muviri wako munzvimbo iyo chishandiso chemagetsi chichafamba kana kickback ikaitika. Kickback inofambisa chishandiso munzira yakatarisana nekufamba kwevhiri padanho rekukwenya.
4. Shandisa hanya yakakosha paunenge uchishanda makona, mipendero yakapinza etc. Dzivisa kubhowekana uye snagging the accessory. Makona, mipendero yakapinza kana kubhutsura vane katsika kekubvongodza chinotenderedza uye kukonzera kurasikirwa kwekutonga kana kickback.

Yakanyanya Kuchengetedza Mitemo yeBuffer + Mapolishi
Usabvumire chero chikamu chakasununguka cheFleece Polishing Bonnet kana tambo dzayo dzekunamatira kuti dzitenderere zvakasununguka. Bvisa kure kana cheka chero tambo dzekubatanidza dzisina kusununguka. Kusununguka uye kutenderera tambo dzekubatanidza dzinogona kupinza zvigunwe zvako kana snag pane workpiece.
Vibration Safety
Ichi chishandiso chinodedera panguva yekushandisa. Kudzokororwa kana kuratidzwa kwenguva refu kwekudedera kunogona kukonzera kukuvara kwechinguvana kana zvachose, kunyanya kumaoko, maoko nemapfudzi. Kudzikisa njodzi yekukuvara kwakabatana nekudengenyeka:

1. Ani naani anoshandisa maturusi anozunguza nguva nenguva kana kwenguva yakareba anofanira kutanga aongororwa nachiremba uye ogara achiongororwa nachiremba kuti aone kuti matambudziko ekurapa haasi kukonzerwa kana kuwedzera kubva mukushandiswa. Vakadzi vane pamuviri kana vanhu vakakanganisa kutenderera kweropa kuruoko, kukuvara kwemaoko kwakapfuura, kusagadzikana kwehurongwa hwemagetsi, chirwere cheshuga, kana Chirwere cheRaynaud havafanirwe kushandisa chishandiso ichi. Kana iwe uchinzwa chero zviratidzo zvekurapa kana zvemuviri zvine chekuita nekudengenyeka (zvakadai sekurira, kusanzwa, uye zvigunwe zvichena kana zvebhuruu), tsvaga rubatsiro rwekurapa nekukurumidza.
2. Usasvuta panguva yekushandisa. Nicotine inoderedza kugoverwa kweropa kumaoko neminwe, ichiwedzera njodzi yekukuvara kwakabatana nekudengenyeka.
3. Pfeka magurovhosi akakodzera kuderedza vibration mhedzisiro pamushandisi.
4. Shandisa maturusi ane yakaderera vibration kana paine sarudzo pakati pemaitiro akasiyana.
5. Sanganisira nguva dzisina kuzunguzika zuva rega rega rebasa.
6. Grip chishandiso zvinyoro sezvinobvira (uchiri kuchengeta zvakachengeteka kudzora kwayo). Rega mudziyo uite basa.
7. Kuti uderedze kuzunguzika, chengetedza chishandiso sezvakatsanangurwa mubhuku rino. Kana chero kuzunguzika kusingaite kukaitika, mira kushandisa nekukasira.

Safety Symbols

Tafura inotevera inoratidza uye inotsanangura zviratidzo zvekuchengetedza zvinogona kuoneka pachigadzirwa ichi. Verenga, nzwisisa uye uteedzere mirairo yese pamushini usati waedza kuuunganidza nekuishandisa.

Symbols	Tsanangudzo	Symbols	Tsanangudzo
	Chengetedzo yambiro. Chenjerera.		Kuti uderedze njodzi yekukuvara, mushandisi anofanira kuverenga bhuku rekuraira.
	Kudzikisa njodzi yekuvhundutswa nemagetsi, usashandise kunze kana mu damp kana nzvimbo dzakanyorova. Usafumure kunaya. Chengeta mumba munzvimbo yakaoma.		YAMBIRO! Gara uchidzima muchina uye bvisa simba remagetsi usati waita ongororo, kuchenesa nekugadzirisa. Bvisa plug kubva pakubuda nekukasira kana tambo yakuvadzwa kana kuchekwa.
	Kurumidza bvisa plug kubva kune mains kana tambo yemagetsi yakuvadzwa, yakapwanyika kana kubatwa. Gara uchichengetedza tambo yemagetsi kure nekupisa, mafuta uye kumucheto kwakapinza.		YAMBIRO kumaka zvine chekuita neNjodzi yekukuvadzwa kweziso. Pfeka magirazi ekuchengetedza anobvumidzwa neANSI ane nhovo dzekumativi.
	Kaviri Insulation - Paunenge uchisevha, shandisa chete zvakafanana zvinotsiva zvikamu.

Ziva Yako Magetsi Buffer + Polisher

Verenga bhuku remuridzi uye mirairo yekuchengetedza zvakanaka usati washandisa magetsi Buffer + Polisher. Enzanisa mufananidzo uri pazasi kune yemagetsi Buffer + Polisher kuti uzvizive iwe nenzvimbo yeakasiyana ekutonga uye kugadzirisa. Sevha bhuku rino kuti rizorishandisa mune remangwana.

1. Simba tambo
2. Bata
3. Batanidza/Kudzima bhatani
4. Foam pad
5. Terrycloth buffing bonnet
6. Fleece polishing bonnet

Technical Data

• Rated Voltage………………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
• Motor.……………………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Max Speed.……………………………………………………………….. 3800 OPM
• Motion.………………………………………………………………. Random Orbital
• Power Cord Kureba……………………………………………. 11.8 mukati (30 cm)
• Foam Pad Diameter.……………………………………………. 6 mukati (15.2 cm)
• Dimensions…………………………………………. 7.9″ H x 6.1″ W x 6.1″ D
• Kurema.……………………………………………………………………. 2.9 lb (1.3 kg)

Kubura Carton Zviri mukati

• Magetsi Buffer + Polisher
• Terrycloth Buffing Bonnet
• Fleece Polishing Bonnet
• Manuals + Registration kadhi

1. Nyatsobvisa electric Buffer + Polisher uye tarisa kuti uone kuti zvese zviri pamusoro apa zvinopihwa.
2. Ongorora chigadzirwa zvakanyatsonaka kuti uone kuti hapana kuputsika kana kukanganisa kwakaitika panguva yekutumira. Kana ukawana zvidimbu zvakakuvara kana zvisipo, USADZORERA chikwata kuchitoro. Ndokumbira ufonere Snow Joe® + Sun Joe® yevatengi sevhisi centre pa1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
   CHERECHEDZA: Usarase katoni yekutumira uye zvinhu zvekurongedza kusvika wagadzirira kushandisa iyo Buffer + Polisher. Iyo yekuputira inogadzirwa nezvinhu zvinogona kudzokororwa. Rasa zvakanaka zvinhu izvi maererano nemitemo yemunharaunda.

ZVINOKOSHA! Zvishandiso uye zvinhu zvekurongedza hazvisi matoyi. Usarega vana vachitamba nemabhegi epurasitiki, mapepa kana zvidimbu zvidiki. Zvinhu izvi zvinogona kumedzwa uye kuisa njodzi yekudzipwa!
yambiro! Kuti udzivise kukuvara kwakanyanya, verenga uye unzwisise mirairo yese yekuchengetedza yakapihwa.
yambiro! Usati waita chero kugadzirisa, ita shuwa kuti chishandiso hachina plug kubva kune magetsi. Kutadza kuteerera nyevero iyi kungaguma nekurasika
kukuvara kwemunhu.
yambiro! Kuti udzivise kukuvara kwemunhu, ita shuwa kuti unit yacho OFF usati wabatanidza kana kubvisa chero zvakabatanidzwa.
Assembly
Ichi chipenga chinouya chakanyatso kuunganidzwa uye chinongoda bonnet chete.
yambiro! Usashandise iyi unit pasina kana buffing kana bhoneti yekupukuta. Kukundikana kuita izvi kunogona kukonzera kukanganisa pedhi yekupukuta.

Operation

Kutanga + Kumisa
yambiro! Tambo dzakakuvara dzinoisa njodzi huru yekukuvara. Tsiva tambo dzakakuvara ipapo ipapo.

1. Ita shuwa kuti nzvimbo yebasa yakanyatsochena uye isina guruva, tsvina, mafuta, uye girizi.
2. Tarisa kuti simba rakadzimwa uye bvisa porishi kubva pakubuda kwayo.
3. Svetedza Terrycloth Buffing Bonnet yakachena pamusoro pepedhi yekupukuta (Mufananidzo 1).
4. 4. Isa zvipunu zviviri zvewakisi (zvisina kuiswa) pabhoneti (Mufananidzo 2).

CHERECHEDZA: Usazora wakisi yakananga kumusoro kunozoiswa wakisi. Chenjerera kuti usashandise wakisi yakawandisa. Huwandu hwewakisi huchasiyana zvichienderana nehukuru hwenzvimbo inonamira.

yambiro! Kuti udzivise kuvhunduka kwemagetsi, chengetedza kubatanidza magetsi kubva pasi.
Buffing
KUCHENJERA! Tanga nekumisa chishandiso chete pachiri chakabatwa zvakasimba pakatarisana nenzvimbo yekuwakisisa. Kutadza kuita izvi kunogona kukanda bhoneti kubva papedhi yekukwenenzvera.

1. Kutanga, isa chikwata panzvimbo ichakwenenzverwa, bata chishandiso zvakasimba uye wodzvanya bhatani re ON/OFF kamwe chete kuti UBATIRE. Kuti umire, tinya bhatani re ON/OFF (Mufananidzo 3).
   

YAMBIRO! Iyo unit inotora nguva kuti isvike pakumira. Bvumira iyo Buffer + Polisher kuti isvike pakumira yakakwana isati yaiisa pasi.

6. Chengetedza kuonana kweCHIEDZA pakati peTerrycloth Buffing Bonnet nenzvimbo yekupukuta.

yambiro! Isa chiyuniti chakati sandara pamusoro pepamusoro, kwete pakona. Kutadza kuita izvi kunogona kukonzera kukuvara kuTerrycloth Buffing Bonnet, iyo Fleece Polishing Bonnet,
pedhi yekukwenenzvera, nenzvimbo yekupenya.

1. Isa wakisi nemuporishi. Shandisa zvakafara, shamhu dzinotsvaira mune crisscross pateni. Isa wakisi zvakaenzanirana pese peshe (Mufananidzo 4).
2. Wedzera imwe wakisi kune terrycloth bonnet sezvinodiwa. Dzivisa kushandisa wakisi yakawandisa. Paunenge uchiwedzera wakisi, bvisa zvishoma panguva.

CHERECHEDZA: Kuisa wakisi yakawandisa kukanganisa kunowanzoitika. Kana Terrycloth Buffing Bhoneti rikazadzwa nenamo, kuisa wakisi kunenge kwakaoma uye zvinotora nguva yakareba. Kuisa wakisi yakawandisa kunogonawo kuderedza hupenyu hweTerrycloth Buffing Bonnet. Kana Terrycloth Buffing Bonnet ikaramba ichibuda papedhi yekupukuta panguva yekushandisa, wakisi yakawandisa inogona kunge yaiswa.

1. Mushure mekunge wakisi yaiswa panzvimbo yebasa, dzima Buffer + Polisher woburitsa tambo yemagetsi kubva patambo yekuwedzera.
2. Bvisa Terrycloth Buffing Bonnet uye neruoko shandisa buffing bonnet kuzora wakisi kune chero nzvimbo dzakaoma-kusvika dzakaita sekutenderedza mwenje, pasi pemabhampa, kutenderedza mibato yegonhi, nezvimwe.
3. Bvumira nguva yakakwana yekuti wakisi iome.

Kubvisa Wakisi uye Kupolisha

1. Chengetedza bhoneti yeFleece polishing yakachena papedhi yekupukuta (Mufananidzo 5).
2. Batidza Buffer + Polisher wotanga kubvisa wakisi yakaomeswa.
3. Mira uye dzima Buffer + Polisher kana wakisi yakakwana yabviswa. Bvisa porishi kana unit yadzimwa.
   YAMBIRO! Bvumira iyo Buffer + Polisher kuti isvike pakumira yakakwana isati yaiisa pasi.
   
4. Bvisa Fleece Polishing Bonnet kubva padhi yekupukuta. Uchishandisa Fleece Polishing Bonnet, bvisa wakisi kubva munzvimbo dzese dzakaoma-kusvika dzemotokari.

Maintenance

Kuti uodhare zvikamu zvechokwadi zvekutsiva kana zvishongedzo zveSun Joe® AJP100E-RM yemagetsi Buffer + Polisher, ndapota shanya sunjoe.com kana kubata Snow Joe® + Sun Joe® service centre pa1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
YAMBIRO! Bvisa tambo yemagetsi usati waita chero basa rekugadzirisa. Kana simba racho richiri kubatanidzwa, chikwata chinogona kuvhurwa netsaona paunenge uchigadzirisa pachiri, izvo zvinogona kukonzera kukuvara kwemunhu.

1. Ongorora iyo yemagetsi Buffer + Polisher zvakanyatsonaka kune yakasakara, yakasununguka, kana yakakuvadzwa zvikamu. Kana iwe uchida kugadzirisa kana kutsiva chikamu, bata ane mvumo Snow Joe® +
   Sun Joe® mutengesi kana kufonera Snow Joe® + Sun Joe® service centre pa1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563) nerubatsiro.
2. Nyatsoongorora tambo yemudziyo kuti uone zviratidzo zvekunyanya kupera kana kukuvara. Kana yakasakara kana kukuvara, chinja ipapo ipapo.
3. Mushure mekushandisa, pukuta kunze kweBuffer + Polisher nemucheka wakachena
4. Kana isiri kushandiswa, usachengete chero ipi zvayo yemabhoneti papedhi yekupukuta. Izvi zvichabvumira padhi kuti iome zvakanaka uye ichengetedze chimiro chayo.
5. Iyo Terrycloth Buffing Bonnet neFleece polishing Bonnet inogona kugezwa muchina mumvura inotonhora ne detergent. Muchina wakaoma pamoto wepakati.

Storage

1. Ita shuwa kuti unit yacho YADZIMA uye tambo yemagetsi haina kuvharwa.
2. Bvisa zvese zvishandiso kubva kuBuffer + Polisher.
3. Pukuta chinotonhodza nejira wochengeta Buffer + Polisher nemabhoneti mumba munzvimbo yakachena, yakaoma, uye yakakiyiwa isingasvikiki nevana nemhuka.

Transportation

• Bvisa chigadzirwa.
• Nguva dzose takura chigadzirwa nechibato chayo.
• Chengetedza chigadzirwa kuti chisadonha kana kutsvedza.

Kudzokorora + Kurasa
Chigadzirwa chinouya mupakeji inochidzivirira kubva mukukuvadzwa panguva yekutumira. Chengetedza pasuru kusvika wava nechokwadi chekuti zvikamu zvese zvaunzwa uye chigadzirwa chiri kushanda nemazvo. Dzokorora pasuru yacho kana wapedza kana kuichengeta kuitira kuchengetedza kwenguva refu. WEEE chiratidzo. Zvigadzirwa zvemagetsi zvinoraswa hazvifanirwe kuraswa netsvina yemumba. Ndokumbira udzokorore pane zvivakwa. Tarisa nevakuru vekwaunogara kana chitoro cheko kuti uwane zviga zvekushandisa patsva.

Basa uye Tsigiro

Kana yako Sun Joe® AJP100E-RM yemagetsi Buffer + Polisher ichida sevhisi kana kugadzirisa, ndapota fonera iyo Snow Joe® + Sun Joe® service service centre pa1-866-SNOWJOE.
(1-866-766-9563).

Model uye Serial Nhamba

Paunosangana nekambani, kurongazve zvikamu, kana kuronga sevhisi kubva kumutengesi ane mvumo, iwe uchafanirwa kupa iyo modhi uye nhamba dzeserial, dzinogona kuwanikwa pane decal iri paimba yeyuniti. Kopa nhamba idzi munzvimbo yakapihwa pazasi.

Optional Accessories

yambiro! GARA shandisa chete ane mvumo Snow Joe® + Sun Joe® zvinotsiva zvikamu uye zvishongedzo. Usamboshandisa zvinotsiva zvikamu kana zvishongedzo zvisina kuitirwa kushandiswa nechishandiso ichi. Bata Snow Joe® + Sun Joe® kana usina chokwadi kana zvakachengeteka kushandisa imwe yekutsiva chikamu kana chishongedzo nechishandiso chako. Kushandiswa kwechimwe chinhu chinosungirirwa kana chinongedzo chinogona kuve nengozi uye chinogona kukonzera kukuvara kana kukuvara kwemagetsi.

CHERECHEDZA: Zvishandiso zvinogona kuchinjwa pasina chisungo pane chikamu cheSnow Joe® + Sun Joe® kupa chiziviso chekuchinja kwakadaro. Zvishandiso zvinogona kuodhwa pamhepo pa sunjoe.com kana kuburikidza nerunhare nekubata Snow Joe® + Sun Joe® service centre yevatengi pa1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).

SNOW JOE® + ZUVA JOE® RAKADZIDZISWA RAKANAKA GWARITI

GENERAL CONDITIONS:
Snow Joe® + Sun Joe® inoshanda pasi peSnow Joe®, LLC inobvumidza ichi chigadzirwa chakagadziridzwa kumutengi wepakutanga kwemazuva makumi mapfumbamwe achipesana nehurema hwezvinhu kana kugadzirwa kana kuchishandiswa kune zvakajairika zvinangwa zvekugara. Kana chinotsiva chikamu kana chigadzirwa chichidikanwa, chinotumirwa mahara kumutengi wekutanga kunze kwekunge zvataurwa pazasi.
Nguva yewaranti iyi inoshanda chete kana chigadzirwa chikaiswa kune wega pamba. Ibasa remuridzi kuita nemazvo kugadzirisa kwese uye zvigadziriso zvidiki zvinotsanangurwa mubhuku remuridzi.
ZVINOITWA NZIRA YAKO REPLACEMENT CHIKAMU KANA CHIKAMU:
Kuti uwane chinotsiva chikamu kana chigadzirwa, ndapota shanya snowjoe.com/help kana kutumira email pa help@snowjoe.com kuti uwane mirairo. Ndapota iva nechokwadi chekunyoresa chikwata chako kare kuti ukurumidze kuita izvi. Zvimwe zvigadzirwa zvinogona kuda serial nhamba, inowanzowanikwa pane decal yakanamirwa kune imba kana gadhi yechigadzirwa chako. Zvese zvigadzirwa zvinoda humbowo hunoshanda hwekutenga.
ZVINOGONESESWA:

• Kupfeka zvikamu zvakaita semabhandi, augers, cheni nematinini hazvina kuvharwa pasi pewaranti iyi. Kupfeka zvikamu zvinogona kutengwa ku snowjoe.com kana kufona 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Mabhatiri akafukidzwa akazara kwemazuva makumi mapfumbamwe kubva pazuva rekutenga.
• Snow Joe® + Sun Joe® inogona nguva nenguva ichichinja dhizaini yezvigadzirwa zvayo. Hapana chiri muwaranti iyi chichatorwa sekusungirira Snow Joe® + Sun Joe® kuti ibatanidze shanduko yedhizaini muzvigadzirwa zvakambogadzirwa, uye shanduko dzakadaro hadzizotorwa sekubvuma kuti magadzirirwo apfuura akange asina kunaka.
  Iyi waranti inoitirwa kuvhara kukanganisa kwechigadzirwa chete. Snow Joe®, LLC haina mhosva yekukuvadza kusiri kwakananga, kwechiitiko kana kukonzeresa maererano nekushandiswa kana kushandiswa zvisirizvo kwezvigadzirwa zveSnow Joe® + Sun Joe® zvakavharwa newarandi iyi. Waranti iyi haibhadhare chero muripo kana mari inowanikwa nemutengi pakupa chinotsiva midziyo kana sevhisi panguva inonzwisisika yekusashanda zvakanaka kana kusashandisa chigadzirwa ichi uchimirira chimwe chikamu kana unit pasi pewaranti iyi. Dzimwe nyika hadzitenderi kusabatanidzwa kwekukuvara kwakaitika kana kwakakonzeresa kuti kusabatanidzwa kuri pamusoro kungasashande mumatunhu ese. Waranti iyi inogona kukupa kodzero dzepamutemo mudunhu rako.

TISVIKA sei?
Tiri pano kubatsira Muvhuro kusvika Chishanu kubva 9 AM kusvika 7 PM EST uye Mugovera neSvondo kubva 9 AM kusvika 4 PM. Unogona kutisvika pa1-866-SNOW JOE (1 866-766-9563), online pa snowjoe.com, kuburikidza neemail pa help@snowjoe.com, kana kuti tweet pa @snowjoe.

ZVINOTAURWA:
Vatengi vakatenga zvigadzirwa zveSnow Joe® + Sun Joe® zvinotengeswa kunze kwenyika kubva kuUnited States neCanada vanofanira kubata mushambadzi wavo weSnow Joe® + Sun Joe® (mutengesi) kuti vawane ruzivo runoshanda kunyika yenyu, purovhinzi, kana nyika. Kana nekuda kwechikonzero chero chipi, iwe usingagutsikane nebasa remugovera, kana kana uchinetseka kuwana ruzivo rwewaranti, bata wako Snow Joe® + Sun Joe® mutengesi. Kana muchiitiko kana kuedza kwako kusingagutsi, ndapota svika kwatiri zvakananga.

sunjoe.com

Zvinyorwa / Zvishandiso

SUNJOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer pamwe nePolisher [pdf] Bhuku reMirayiridzo AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Polisher, AJP100E-RM, Random Orbit Buffer pamwe nePolisher, Random Orbit Buffer, Buffer, Random Orbit Polisher, Polisher

References

• User Manual