SUN JOE AJP100E-RM atsitiktinis orbitinis buferis ir poliruoklis

SVARBU!

Saugos instrukcijos

Visi operatoriai prieš naudodami turi perskaityti šias instrukcijas
Visada laikykitės šių saugos nurodymų. Jei to nepadarysite, galite sunkiai susižaloti arba mirti.

Bendra elektrinių įrankių sauga

Įspėjimai
ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir instrukcijas. Perspėjimų ir instrukcijų nesilaikymas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą ir (arba) rimtus sužalojimus.
Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.
Įspėjimuose vartojamas terminas „elektrinis įrankis“ reiškia iš tinklo (laidinį) elektrinį įrankį arba akumuliatorinį (belaidį) elektrinį įrankį.
PAVOJUS! Tai rodo pavojingą situaciją, kurios nesilaikant galima rimtai susižaloti arba mirti.
ĮSPĖJIMAS! Tai rodo pavojingą situaciją, kurios nesilaikant galima rimtai susižaloti arba mirti.
ATSARGIAI! Tai rodo pavojingą situaciją, kurios nesilaikant galima lengvai arba vidutiniškai susižaloti.

Darbo zonos sauga

1. Laikykite darbo vietą švarią ir gerai apšviestą – netvarkingos arba tamsios vietos sukelia nelaimingus atsitikimus.
2. Nenaudokite elektrinių įrankių sprogioje aplinkoje, pvz., ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių – Elektriniai įrankiai sukuria kibirkštis, kurios gali uždegti dulkes ar dūmus.
3. Dirbdami su elektriniu įrankiu saugokite vaikus ir pašalinius asmenis – dėl išsiblaškymo galite prarasti kontrolę.

Elektros sauga

1. Elektrinio įrankio kištukai turi atitikti lizdą. Niekada jokiu būdu nemodifikuokite kištuko. Nenaudokite adapterių kištukų su įžemintais (įžemintais) elektriniais įrankiais. Nepakeisti kištukai ir atitinkami lizdai sumažins elektros smūgio riziką.
2. Stenkitės, kad kūnas nesiliestų su įžemintais paviršiais, tokiais kaip vamzdžiai, radiatoriai, viryklės ir šaldytuvai – jei jūsų kūnas yra įžemintas, padidėja elektros smūgio rizika.
3. Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus ar drėgnų sąlygų
   Į elektrinį įrankį patekęs vanduo padidins elektros smūgio riziką.
4. Nepiktnaudžiaukite laidu. Niekada nenaudokite laido elektriniam įrankiui nešti, traukti ar ištraukti.
   Laikykite laidą toliau nuo karščio, alyvos, aštrių kraštų ar judančių dalių. Pažeisti arba įsipainioję laidai padidina elektros smūgio riziką.
5. Kai naudojate elektrinį įrankį lauke, naudokite ilginamąjį laidą, tinkamą naudoti lauke. Naudojant lauke tinkamą laidą sumažėja elektros smūgio rizika.
6. Jei naudojate elektrinį įrankį skelbimeamp vieta yra neišvengiama, naudokite įžeminimo grandinės pertraukikliu (GFCI) apsaugotą maitinimą. Naudojant GFCI, sumažėja elektros smūgio rizika.

Asmeninis saugumas

1. Būkite budrūs, stebėkite, ką darote, ir vadovaukitės sveiku protu, kai naudojate elektrinį įrankį. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai esate pavargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar vaistų – Neatidumas naudojant elektrinį įrankį gali rimtai susižaloti.
2. Naudokite saugos įrangą. Visada dėvėkite akių apsaugą Saugos įranga, pvz., dulkių kaukė, neslystantys apsauginiai batai, skrybėlė arba klausos apsaugos priemonės, naudojamos tinkamomis sąlygomis, sumažins sužalojimus.
3. Apsaugokite nuo netyčinio paleidimo. Prieš prijungdami prie maitinimo šaltinio, paimdami ar nešdami įrankį, įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungtoje padėtyje. – Elektrinius įrankius nešiojant pirštu ant jungiklio arba įjungus elektros įrankį su įjungtu jungikliu, gali įvykti nelaimingi atsitikimai.
4. Prieš įjungdami elektrinį įrankį, išimkite bet kokį reguliavimo raktą arba veržliaraktį. Prikabintas veržliaraktis arba raktas
   besisukanti elektrinio įrankio dalis gali susižaloti.
5. Nepersistenkite. Visada stovėkite ant kojų ir laikykite pusiausvyrą – tai leidžia geriau valdyti elektrinį įrankį netikėtose situacijose.
6. Apsirenkite tinkamai. Nedėvėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Plaukus, drabužius ir pirštines laikykite toliau nuo judančių dalių – laisvi drabužiai, papuošalai arba ilgi plaukai gali įstrigti judančiose dalyse.
7. Naudokite tik atitinkamos standartų agentūros patvirtintą saugos įrangą – Nepatvirtinta saugos įranga gali nesuteikti tinkamos apsaugos. Akių apsaugos priemonės turi būti patvirtintos ANSI, o kvėpavimo takų apsaugos priemonės turi būti NIOSH patvirtintos dėl specifinių pavojų darbo zonoje.
8. Jei yra prietaisai, skirti prijungti dulkių nusiurbimo ir surinkimo įrenginius, įsitikinkite, kad jie prijungti ir tinkamai naudojami. Dulkių surinkimo priemonės gali sumažinti su dulkėmis susijusį pavojų.
9. Neleiskite, kad dažnai naudojant įrankius įgyta pažintis leis jums pasitenkinti ir nepaisyti įrankių saugos principų. Neatsargus veiksmas gali sukelti sunkų sužalojimą per sekundės dalį.

Elektrinio įrankio naudojimas + priežiūra

1. Nespauskite elektrinio įrankio jėga. Naudokite savo reikmėms tinkamą elektrinį įrankį – tinkamas elektrinis įrankis atliks darbą geriau ir saugiau tokiu greičiu, kuriam jis buvo sukurtas.
2. Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jungiklis jo neįjungia ir neišjungia – bet koks elektrinis įrankis, kurio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas ir turi būti suremontuotas.
3. Prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami priedus arba laikydami elektrinius įrankius, ištraukite kištuką nuo elektros įrankio maitinimo šaltinio – Tokios prevencinės saugos priemonės sumažina elektrinio įrankio netyčinio paleidimo riziką.
4. Nenaudojamus elektrinius įrankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite su elektriniu įrankiu arba šiomis instrukcijomis nesusipažinusiems asmenims naudotis elektriniu įrankiu – Elektriniai įrankiai yra pavojingi neapmokytų naudotojų rankose.
5. Prižiūrėkite elektrinius įrankius ir priedus. Patikrinkite, ar judančios dalys nėra sulygiuotos arba nesusirišusios, dalys nesulūžusios ir kitos sąlygos, galinčios turėti įtakos elektrinio įrankio veikimui. Jei elektrinis įrankis pažeistas, prieš naudodami jį suremontuokite – daug nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl prastai prižiūrimų elektrinių įrankių.
6. Pjovimo įrankius laikykite aštrius ir švarius. Tinkamai prižiūrimi pjovimo įrankiai su aštriomis pjovimo briaunomis rečiau įsipainioja ir yra lengviau valdomi.
   Elektrinį įrankį, priedus, įrankių antgalius ir kt. naudokite pagal šias instrukcijas, atsižvelgdami į darbo sąlygas ir atliekamą darbą.
7. Naudojant elektrinį įrankį kitokiems nei numatyta darbams, gali susidaryti pavojinga situacija.
8. Laikykite rankenas ir sugriebimo paviršius sausus, švarius ir be alyvos ir riebalų. Slidžios rankenos ir sugriebimo paviršiai neleidžia saugiai valdyti ir valdyti įrankio netikėtose situacijose.

Aptarnavimas

Pasirūpinkite, kad jūsų elektrinį įrankį aptarnautų kvalifikuotas remontininkas, naudodamas tik identiškas atsargines dalis. Taip bus užtikrintas elektrinio įrankio saugumas.

Elektros sauga

1. Apsauga nuo įžeminimo grandinės pertraukiklio (GFCI) turėtų būti ant grandinės (-ių) arba lizdo (-ių), kuris (-iai) bus naudojamas (-iems) šiam elektriniam buferiui + poliruokliui. Galima įsigyti talpyklas su įmontuota GFCI apsauga ir gali būti naudojama šiai saugos priemonei.
2. Įsitikinkite, kad maitinimo tinklo ttage atitinka nurodytą įrenginio įvertinimo etiketėje. Naudojant netinkamą ttagGalite sugadinti buferį + poliravimo įrenginį ir sužaloti vartotoją.
3. Kad išvengtumėte elektros smūgio, naudokite tik ilginimo laidą, tinkamą naudoti tik patalpose, pvz., SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A arba SJTOW-A. .
   Prieš naudodami patikrinkite, ar ilginamasis laidas yra geros būklės. Kai naudojate ilginamąjį laidą, įsitikinkite, kad jis yra pakankamai sunkus, kad išlaikytų srovę, kurią gaminys ims. Dėl per mažo laido sumažės linijos tūristage dėl to prarandama galia ir perkaista.

ĮSPĖJIMAS

Elektros smūgis gali sukelti SUNKUS SUŽALOJIMUS arba MIRTĮ. Atkreipkite dėmesį į šiuos įspėjimus:

• Neleiskite, kad jokia elektrinio buferio + poliratoriaus dalis liestųsi su vandeniu, kai jis veikia. Jei išjungtas prietaisas sušlapo, prieš paleisdami nuvalykite jį sausai.
• Nenaudokite ilgesnio laido, ilgesnio nei 10 pėdų. Buffer + Polisher komplektuojamas su 11.8 colių maitinimo kabeliu. Kombinuoto laido ilgis neturi viršyti 11 pėdų.
  Bet koks ilgintuvas turi būti 18 dydžio (arba sunkesnis), kad būtų galima saugiai maitinti buferį + poliravimo įrenginį.
• Nelieskite prietaiso ar jo kištuko šlapiomis rankomis arba stovėdami vandenyje. Avėti guminius batus suteikia tam tikros apsaugos.

ILGTINIMO LAIDŲ LENTELĖ

Laido ilgis: 10 pėdos (3 m)
Min. Vielos matuoklis (AWG): 18

Kad prietaiso laidas neatsijungtų nuo ilgintuvo veikimo metu, sujunkite mazgą su dviem laidais, kaip parodyta

1 lentelė. Prailginimo laido tvirtinimo būdas

1. Nepiktnaudžiaukite laidu. Niekada netraukite buferio + poliravimo įtaiso už laido ir netraukite laido, kad atjungtumėte jį nuo lizdo. Laikykite laidą toliau nuo karščio, alyvos ir aštrių kraštų.
2. Siekiant sumažinti elektros smūgio pavojų, šis prietaisas turi poliarizuotą kištuką (ty vienas peiliukas platesnis už kitą). Naudokite šį prietaisą tik su poliarizuotu UL, CSA arba ETL ilginamuoju laidu. Prietaiso kištukas į poliarizuotą ilginamąjį laidą tilps tik vienu būdu. Jei prietaiso kištukas iki galo netelpa į ilginamąjį laidą, kištuką apverskite atvirkščiai. Jei kištukas vis tiek netelpa, įsigykite tinkamą poliarizuotą ilginamąjį laidą. Norint naudoti poliarizuotą ilginamąjį laidą, reikės naudoti poliarizuotą sieninį lizdą. Prailginimo laido kištukas į poliarizuotą sieninį lizdą tilps tik vienu būdu. Jei kištukas iki galo netelpa į sieninį lizdą, apverskite kištuką atvirkščiai. Jei kištukas vis tiek netelpa, kreipkitės į kvalifikuotą elektriką, kad jis sumontuotų tinkamą sieninį lizdą. Jokiu būdu nemodifikuokite prietaiso kištuko, ilginamojo laido lizdo ar ilginamojo laido kištuko.
3. Dviguba izoliacija – Dvigubos izoliacijos prietaise vietoj įžeminimo yra dvi izoliacijos sistemos. Dvigubos izoliacijos prietaise nėra įžeminimo priemonių, taip pat negalima pridėti įžeminimo priemonių
   prie prietaiso. Dvigubos izoliacijos prietaiso priežiūra reikalauja ypatingo kruopštumo ir sistemos išmanymo,
   ir tai turėtų atlikti tik kvalifikuoti techninės priežiūros darbuotojai iš įgaliotojo Snow Joe® + Sun Joe® atstovo. Dvigubos izoliacijos prietaiso atsarginės dalys turi būti identiškos dalims, kurias jos keičia. Prietaisas su dviguba izoliacija yra pažymėtas žodžiais „Dviguba izoliacija“ arba „Dviguba izoliacija“. Simbolis (kvadratas kvadrate) taip pat gali būti pažymėtas ant prietaiso.
4. Jei maitinimo laidą reikia pakeisti, tai turi padaryti gamintojas arba jo atstovas, kad būtų išvengta pavojaus saugai.

Saugos įspėjimai, įprasti atliekant poliravimo darbus
Gamintojas neprisiima atsakomybės už sužalojimus, atsiradusius dėl netinkamo prietaiso naudojimo arba naudojimo nesilaikant nurodymų.

1. Šis elektrinis įrankis skirtas naudoti kaip poliruoklis. Perskaitykite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateiktus saugos įspėjimus, instrukcijas, iliustracijas ir specifikacijas. Jei nesilaikysite visų toliau išvardytų nurodymų, galite gauti elektros smūgį, gaisrą ir (arba) rimtus sužalojimus.
2. Su šiuo elektriniu įrankiu nerekomenduojama atlikti tokių operacijų kaip šlifavimas, šlifavimas, valymas vieliniu šepečiu ar pjovimas. Veiksmai, kuriems elektrinis įrankis nebuvo skirtas, gali sukelti pavojų ir susižaloti.
3. Nenaudokite priedų, kurie nėra specialiai sukurti ir nerekomenduoti įrankio gamintojo. Vien todėl, kad priedą galima pritvirtinti prie elektrinio įrankio, tai neužtikrina saugaus naudojimo.
4. Nominalus priedo greitis turi būti bent jau lygus didžiausiam greičiui, pažymėtam ant elektrinio įrankio. Priedai, važiuojantys greičiau nei VARDINIS GREITIS, gali sugesti ir skristi.
5. Priedo išorinis skersmuo ir storis turi atitikti jūsų elektrinio įrankio talpą. Netinkamo dydžio priedų negalima tinkamai apsaugoti ar valdyti.
6. Ratų, flanšų, atraminių trinkelių ar bet kokių kitų priedų įvorės dydis turi tinkamai atitikti elektrinio įrankio veleną. Priedai su pavėsinėmis angomis, kurios neatitinka elektrinio įrankio tvirtinimo detalių, išsibalansuos, per daug vibruos ir gali prarasti kontrolę.
7. Nenaudokite pažeisto priedo. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite priedą, pvz., abrazyvinius ratus, ar nėra įtrūkimų ir įtrūkimų, atraminį padą, ar nėra įtrūkimų, įplyšimų ar per didelio susidėvėjimo, vielinį šepetį, ar nėra atsilaisvinusių ar įtrūkusių laidų. Jei elektrinis įrankis ar priedas nukrito, patikrinkite, ar nepažeistas, arba įdėkite nepažeistą priedą. Apžiūrėję ir sumontavę priedą, atsidėkite save ir pašalinius asmenis toliau nuo besisukančio priedo plokštumos ir vieną minutę paleiskite elektrinį įrankį maksimaliu tuščiosios eigos greičiu. Per šį bandymo laiką pažeisti priedai paprastai suyra.
8. Dėvėkite asmenines apsaugos priemones. Priklausomai nuo naudojimo, naudokite veido skydelį, apsauginius akinius arba apsauginius akinius. Jei reikia, dėvėkite kaukę nuo dulkių, klausos apsaugos priemones, pirštines ir dirbtuvių prijuostę, galinčią sustabdyti smulkius abrazyvinius arba ruošinio fragmentus. Akių apsauga turi sugebėti sustabdyti skraidančias šiukšles, susidarančias atliekant įvairias operacijas. Dulkių kaukė arba respiratorius turi būti pajėgus filtruoti daleles, susidarančias jūsų operacijos metu. Ilgalaikis didelio intensyvumo triukšmo poveikis gali sukelti klausos praradimą.
9. Laikykite pašalinius asmenis saugiu atstumu nuo darbo zonos. Kiekvienas, įeinantis į darbo zoną, privalo dėvėti asmenines apsaugos priemones. Ruošinių arba sulūžusio priedo skeveldros gali nuskristi ir susižaloti už tiesioginės darbo zonos ribų.
10. Padėkite laidą toliau nuo besisukančio priedo. Jei prarasite kontrolę, laidas gali būti perpjautas arba užsikimšęs, o jūsų ranka arba ranka gali būti įtraukta į besisukantį priedą.
11. Niekada nepadėkite elektrinio įrankio, kol priedas visiškai nesustos. Besisukantis priedas gali sugriebti paviršių ir ištraukti elektrinį įrankį nuo jūsų valdymo.
12. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai nešate jį prie šono. Atsitiktinis prisilietimas prie besisukančio priedo gali užkliūti jūsų drabužiams ir įsitraukti priedą į jūsų kūną
13. Reguliariai valykite elektrinio įrankio vėdinimo angas. Variklio ventiliatorius įtrauks dulkes į korpusą, o per didelis metalo miltelių kaupimasis gali sukelti elektros pavojų.
14. Nenaudokite elektrinio įrankio šalia degių medžiagų. Kibirkštys gali uždegti šias medžiagas.
15. Ant įrankio laikykite etiketes ir vardines lenteles.
    Juose yra svarbi saugos informacija. Jei jos neįskaitomos arba jos nėra, susisiekite su Snow Joe® + Sun Joe® dėl pakeitimo.
16. Venkite netyčinio paleidimo. Prieš įjungdami įrankį pasiruoškite pradėti darbą.
17. Nepalikite įrankio be priežiūros, kai jis prijungtas prie elektros lizdo. Prieš išeidami išjunkite įrankį ir atjunkite jį nuo elektros lizdo.
18.  Naudokite klamps (neįtraukta) arba kiti praktiniai būdai, kaip pritvirtinti ir pritvirtinti ruošinį prie stabilios platformos. Darbo laikymas rankomis arba prie kūno yra nestabilus, todėl galite prarasti kontrolę ir susižaloti.
19. Šis gaminys nėra žaislas. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
20. Žmonės, turintys širdies stimuliatorių, prieš naudodami turėtų pasitarti su gydytoju (-ais). Elektromagnetiniai laukai, esantys arti širdies stimuliatoriaus, gali sukelti širdies stimuliatoriaus trikdžius arba širdies stimuliatoriaus gedimą.
    Be to, žmonės su širdies stimuliatoriais turėtų:
    Venkite veikti vienam.
    Nenaudokite jo, kai maitinimo jungiklis yra užrakintas.
    Tinkamai prižiūrėkite ir patikrinkite, kad išvengtumėte elektros smūgio.
    Tinkamai įžeminkite maitinimo laidą. Taip pat turėtų būti įdiegtas įžeminimo grandinės pertraukiklis (GFCI) -
    tai apsaugo nuo ilgalaikio elektros smūgio.
21. Šiame naudojimo vadove aptariami įspėjimai, atsargumo priemonės ir instrukcijos negali apimti visų galimų sąlygų ir situacijų, kurios gali atsirasti. Naudotojas turi suprasti, kad sveikas protas ir atsargumas yra veiksniai, kurių negalima įmontuoti į šį gaminį, tačiau juos turi pateikti operatorius.

Atatranka ir susiję įspėjimai
Atatranka – tai staigi reakcija į suspaustą ar užstrigusį besisukantį ratą, atramą, šepetį ar bet kurį kitą priedą. Suspaudus arba užsikimšus besisukantis priedas greitai užstringa, o tai savo ruožtu priverčia nekontroliuojamą elektrinį įrankį priveržti priešinga priedo sukimosi kryptimi surišimo taške.
Pavyzdžiui,ampJei abrazyvinis ratas užsikimšęs arba prispaustas prie ruošinio, rato kraštas, patenkantis į suspaudimo tašką, gali įsiskverbti į medžiagos paviršių, todėl ratas gali išlipti arba išskristi. Ratas gali šokinėti link operatoriaus arba nuo jo, priklausomai nuo rato judėjimo krypties suspaudimo taške. Esant tokioms sąlygoms, abrazyviniai ratai taip pat gali sulūžti. Atatranka atsiranda dėl netinkamo elektrinio įrankio naudojimo ir (arba) netinkamų darbo procedūrų ar sąlygų, todėl jos galima išvengti imantis atitinkamų atsargumo priemonių, kaip nurodyta toliau.

1. Tvirtai suimkite elektrinį įrankį ir pastatykite kūną bei ranką taip, kad galėtumėte atsispirti atatrankos jėgoms. Visada naudokite pagalbinę rankeną, jei yra, kad maksimaliai kontroliuotumėte atatranką arba sukimo momento reakciją paleidimo metu. Jei imamasi tinkamų atsargumo priemonių, operatorius gali valdyti sukimo momento reakcijas arba atatrankos jėgas.
2. Niekada nedėkite rankos šalia besisukančio priedo. Priedas gali atmušti ranką.
3. Nestatykite kūno toje vietoje, kur elektrinis įrankis judės, jei įvyktų atatranka. Atatranka pastūmės įrankį priešinga rato judėjimui kryptimi užstrigimo vietoje.
4. Būkite ypač atsargūs apdirbdami kampus, aštrius kraštus ir pan. Stenkitės, kad priedas neatšoktų ir neužkliūtų. Kampai, aštrūs kraštai ar atšokimai gali užstrigti besisukantį priedą ir sukelti kontrolės praradimą arba atatranką.

Specialios saugos taisyklės buferiui + poliruokliams
Neleiskite laisvai suktis jokiai laisvai vilnos poliravimo gaubto daliai arba jo tvirtinimo virvelėms. Nuimkite arba nukirpkite visas laisvas tvirtinimo stygas. Atsilaisvinusios ir besisukančios tvirtinimo virvelės gali įsipainioti pirštus arba užstrigti ant ruošinio.
Vibracijos sauga
Šis įrankis vibruoja naudojimo metu. Pakartotinis arba ilgalaikis vibracijos poveikis gali sukelti laikiną arba nuolatinį fizinį sužalojimą, ypač rankas, rankas ir pečius. Norėdami sumažinti su vibracija susijusių sužalojimų riziką:

1. Visus, kurie reguliariai arba ilgą laiką naudoja vibruojančius įrankius, pirmiausia turi apžiūrėti gydytojas, o po to reguliariai tikrintis, ar dėl naudojimo neatsiranda medicininių problemų ar jų nepablogėja. Nėščios moterys arba žmonės, kuriems sutrikusi plaštakos kraujotaka, anksčiau patyrę plaštakos traumų, nervų sistemos sutrikimų, sergantys cukriniu diabetu ar Reino liga, neturėtų naudoti šio įrankio. Jei jaučiate bet kokius medicininius ar fizinius simptomus, susijusius su vibracija (pvz., dilgčiojimą, tirpimą ir baltus ar mėlynus pirštus), kuo greičiau kreipkitės į gydytoją.
2. Nerūkyti naudojimo metu. Nikotinas sumažina rankų ir pirštų aprūpinimą krauju, todėl padidėja sužalojimų dėl vibracijos rizika.
3. Mūvėkite tinkamas pirštines, kad sumažintumėte vibracijos poveikį naudotojui.
4. Kai galima rinktis iš skirtingų procesų, naudokite mažiausią vibraciją turinčius įrankius.
5. Įtraukite periodus be vibracijos kiekvieną darbo dieną.
6. Suimkite įrankį kiek įmanoma švelniau (saugiai jį valdydami). Leiskite įrankiui atlikti darbą.
7. Norėdami sumažinti vibraciją, prižiūrėkite įrankį taip, kaip paaiškinta šiame vadove. Jei atsiranda bet kokia neįprasta vibracija, nedelsdami nutraukite naudojimą.

Saugos simboliai

Šioje lentelėje pavaizduoti ir aprašomi saugos simboliai, kurie gali būti ant šio gaminio. Prieš bandydami surinkti ir naudoti mašiną, perskaitykite, supraskite ir vykdykite visas instrukcijas ant mašinos.

Simboliai	Aprašymai	Simboliai	Aprašymai
	Saugos įspėjimas. Būkite atsargūs.		Norėdami sumažinti sužalojimo riziką, vartotojas turi perskaityti naudojimo instrukciją.
	Kad sumažintumėte elektros smūgio pavojų, nenaudokite lauke arba damp arba drėgnoje aplinkoje. Nelaikykite lietaus. Laikyti patalpoje sausoje vietoje.		ĮSPĖJIMAS! Visada IŠJUNKITE mašiną ir atjunkite elektros maitinimą prieš atlikdami patikrinimą, valymą ir techninę priežiūrą. Nedelsdami ištraukite kištuką iš lizdo jei laidas pažeistas arba perpjautas.
	Nedelsdami ištraukite kištuką iš elektros tinklo, jei maitinimo laidas yra pažeistas, susidėvėjęs arba įsipainiojęs. Visada laikykite maitinimo laidą toliau nuo karščio, alyvos ir aštrių kraštų.		ĮSPĖJIMAS žymėjimas dėl akių sužalojimo rizikos. Dėvėkite ANSI patvirtintus apsauginius akinius su šoniniais skydais.
	Dviguba izoliacija - Atlikdami techninę priežiūrą naudokite tik identiškas atsargines dalis.

Žinokite savo elektrinį buferį + poliruoklį

Prieš naudodami elektrinį buferį + poliruoklį, atidžiai perskaitykite savininko vadovą ir saugos instrukcijas. Palyginkite toliau pateiktą iliustraciją su elektriniu buferiu + poliruokliu, kad susipažintumėte su įvairių valdiklių ir reguliavimo įtaisų vieta. Išsaugokite šį vadovą ateičiai.

1. Maitinimo laidas
2. Rankena
3. Įjungimo/išjungimo mygtukas
4. Putplasčio padas
5. Kilpinio poliravimo gaubtas
6. Vilnos poliravimo gaubtas

Techniniai duomenys

• Įvertintas ttage…………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
• Variklis.………………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Maksimalus greitis.…………………………………………………………….. 3800 OPM
• Judėjimas.……………………………………………………………. Atsitiktinė orbita
• Maitinimo laido ilgis…………………………………………. 11.8 cm (30 colio)
• Putplasčio trinkelės skersmuo.…………………………………………. 6 cm (15.2 colio)
• Matmenys………………………………………. 7.9 colio A x 6.1 col. pločio x 6.1 colio sk
• Svoris.………………………………………………………………. 2.9 svaro (1.3 kg)

Kartoninės dėžutės turinio išpakavimas

• Elektrinis buferis + poliruoklis
• Fotinio poliravimo gaubtas
• Vilnos poliravimo gaubtas
• Instrukcija + registracijos kortelė

1. Atsargiai nuimkite elektrinį buferį + poliravimo įtaisą ir patikrinkite, ar visi aukščiau išvardyti elementai yra pateikti.
2. Atidžiai apžiūrėkite gaminį, kad įsitikintumėte, jog gabenimo metu jis nebuvo sulaužytas ar pažeistas. Jei radote pažeistų arba trūkstamų dalių, NEGRĄŽINKITE įrenginio į parduotuvę. Skambinkite į Snow Joe® + Sun Joe® klientų aptarnavimo centrą numeriu 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
   PASTABA: Neišmeskite siuntimo dėžutės ir pakavimo medžiagos, kol nesate pasiruošę naudoti buferio + poliravimo aparato. Pakuotė pagaminta iš perdirbamų medžiagų. Tinkamai išmeskite šias medžiagas laikydamiesi vietinių taisyklių.

SVARBU! Įranga ir pakavimo medžiaga nėra žaislai. Neleiskite vaikams žaisti su plastikiniais maišeliais, folija ar smulkiomis detalėmis. Šiuos daiktus galima praryti ir kelti pavojų uždusti!
įspėjimas! Kad išvengtumėte rimtų sužalojimų, perskaitykite ir supraskite visas pateiktas saugos instrukcijas.
įspėjimas! Prieš atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, įsitikinkite, kad įrankis atjungtas nuo maitinimo šaltinio. Šio įspėjimo nepaisymas gali sukelti rimtų pasekmių
asmens sužalojimas.
įspėjimas! Kad nesusižalotumėte, prieš pritvirtindami arba nuimdami bet kokius priedus įsitikinkite, kad įrenginys yra IŠJUNGTAS.
Surinkimas
Šis įrenginys yra visiškai surinktas ir jam reikia tik variklio dangčio.
įspėjimas! Nenaudokite šio įrenginio be poliravimo arba poliravimo gaubto. To nepadarius gali būti pažeistas poliravimo padas.

Operacija

Paleidimas + sustojimas
įspėjimas! Pažeistos virvelės kelia didelį sužeidimo pavojų. Nedelsdami pakeiskite pažeistus laidus.

1. Įsitikinkite, kad darbinis paviršius yra kruopščiai išvalytas ir be dulkių, nešvarumų, alyvos ir riebalų.
2. Patikrinkite, ar maitinimas išjungtas, ir ištraukite poliruoklio kištuką iš lizdo.
3. Uždėkite švarų kilpinio šlifavimo gaubtą ant poliravimo padėklo (1 pav.).
4. 4. Ant gaubto užtepkite apie du šaukštus vaško (nepridedama). (2 pav.).

PASTABA: Netepkite vaško tiesiai ant vaškuojamo paviršiaus. Būkite atsargūs, kad nenaudotumėte per daug vaško. Vaško kiekis skirsis priklausomai nuo vaškavimo paviršiaus dydžio.

įspėjimas! Kad išvengtumėte elektros smūgio, laikykite elektros jungtis nuo žemės.
Šlifavimas
ATSARGIAI! Įrankį įjunkite ir sustabdykite tik tada, kai jis tvirtai laikosi prie vaškavimo paviršiaus. Jei to nepadarysite, variklio dangtis gali nukristi nuo poliravimo padėklo.

1. Norėdami pradėti, pastatykite įrenginį ant poliruojamos vietos, tvirtai suimkite įrankį ir vieną kartą paspauskite ON/OFF mygtuką, kad jį įjungtumėte. Norėdami sustabdyti, paspauskite ON/OFF mygtuką (3 pav.).
   

ĮSPĖJIMAS! Įrenginys užtrunka šiek tiek laiko, kol jis visiškai sustos. Prieš padėdami buferiui + poliruokliui, leiskite visiškai sustoti.

6. Išlaikykite ŠVIESĄ kontaktą tarp kilpinio poliravimo gaubto ir poliravimo paviršiaus.

įspėjimas! Įrenginį dėkite tik lygiai prie paviršiaus, jokiu būdu ne kampu. Jei to nepadarysite, galite sugadinti kilpinio poliravimo gaubtą, vilnos poliravimo gaubtą,
poliravimo padas ir poliravimo paviršius.

1. Užtepkite vašką poliruokliu. Naudokite plačius, šluojančius potėpius kryžminiu būdu. Tolygiai užtepkite vašką ant viso poliravimo paviršiaus (4 pav.).
2. Jei reikia, į kilpinio audinio gaubtą įpilkite papildomo vaško. Venkite naudoti per daug vaško. Dozuodami papildomą vašką, vienu metu dozuokite mažesnius kiekius.

PASTABA: Užtepti per daug vaško yra dažna klaida. Jei kilpinio audinio poliravimo gaubtas bus prisotintas vaško, vaško tepimas bus sunkesnis ir užtruks ilgiau. Užtepus per daug vaško, gali sutrumpėti kilpinio poliravimo gaubto tarnavimo laikas. Jei kilpinio audinio poliravimo gaubtas naudojimo metu nuolat nulipa nuo poliravimo padėklo, gali būti, kad buvo užtepta per daug vaško.

1. Užtepę vašką ant darbinio paviršiaus, išjunkite Buffer + Polisher ir atjunkite maitinimo laidą nuo ilgintuvo.
2. Nuimkite kilpinio audinio poliravimo gaubtą ir rankiniu būdu poliravimo gaubtu patepkite vašku visas sunkiai pasiekiamas vietas, pvz., aplink žibintus, po buferiais, aplink durų rankenas ir kt.
3. Palikite pakankamai laiko, kad vaškas išdžiūtų.

Vaško pašalinimas ir poliravimas

1. Pritvirtinkite švarų vilnos poliravimo gaubtą ant poliravimo padėklo (5 pav.).
2. Įjunkite Buffer + Polisher ir pradėkite poliruoti džiovintą vašką.
3. Sustabdykite ir išjunkite Buffer + Polisher, kai pašalinsite pakankamai vaško. Išjungę įrenginį, atjunkite poliruoklį.
   ĮSPĖJIMAS! Prieš padėdami buferiui + poliruokliui, leiskite visiškai sustoti.
   
4. Nuimkite vilnos poliravimo gaubtą nuo poliravimo padėklo. Naudodami vilnos poliravimo gaubtą, pašalinkite vašką nuo visų sunkiai pasiekiamų transporto priemonės vietų.

Priežiūra

Norėdami užsisakyti originalių atsarginių dalių ar priedų, skirtų Sun Joe® AJP100E-RM elektriniam buferiui + poliruokliui, apsilankykite sunjoe.com arba susisiekite su Snow Joe® + Sun Joe® klientų aptarnavimo centru 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
ĮSPĖJIMAS! Prieš atlikdami bet kokią techninės priežiūros užduotį, atjunkite maitinimo laidą. Jei maitinimas vis dar įjungtas, įrenginys gali būti netyčia įjungtas, kai atliekate jo techninę priežiūrą, o tai gali sukelti sužalojimą.

1. Kruopščiai patikrinkite elektrinį buferį + poliruoklį, ar nėra susidėvėjusių, atsilaisvinusių ar pažeistų dalių. Jei reikia taisyti arba pakeisti dalį, susisiekite su įgaliotuoju Snow Joe®+
   „Sun Joe®“ atstovas arba skambinkite „Snow Joe®“ + „Sun Joe®“ klientų aptarnavimo centrui 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563) pagalbai.
2. Atidžiai apžiūrėkite prietaiso laidą, ar nėra per didelio susidėvėjimo ar pažeidimo požymių. Jei jis susidėvėjęs arba pažeistas, nedelsdami jį pakeiskite.
3. Po naudojimo nuvalykite Buffer + Polisher išorę švaria šluoste
4. Kai nenaudojate, nelaikykite nė vieno gaubto ant poliravimo padėklo. Tai leis padėklui tinkamai išdžiūti ir išlaikyti formą.
5. Kilpinio poliravimo gaubtą ir vilnos poliravimo gaubtą galima skalbti skalbimo mašinoje šaltame vandenyje su plovikliu. Džiovinkite mašinoje ant vidutinės ugnies.

Sandėliavimas

1. Įsitikinkite, kad įrenginys IŠJUNGTAS, o maitinimo laidas atjungtas.
2. Nuimkite visus priedus iš buferio + poliravimo aparato.
3. Nuvalykite aušinimo įrenginį šluoste ir laikykite Buffer + Polisher ir gaubtus patalpoje, švarioje, sausoje ir užrakintoje vietoje, nepasiekiamoje vaikams ir gyvūnams.

Transportas

• Išjunkite gaminį.
• Visada nešiokite gaminį už rankenos.
• Pritvirtinkite gaminį, kad jis nenuvirstų ar nepaslystų.

Perdirbimas + šalinimas
Produktas yra pakuotėje, kuri apsaugo ją nuo pažeidimų gabenimo metu. Laikykite pakuotę, kol įsitikinsite, kad visos dalys buvo pristatytos ir gaminys tinkamai veikia. Po to pakuotę perdirbkite arba pasilikite ilgalaikiam saugojimui. WEEE simbolis. Elektros gaminių atliekų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Prašome perdirbti ten, kur yra įrenginiai. Dėl perdirbimo taisyklių kreipkitės į vietinę instituciją arba vietinę parduotuvę.

Aptarnavimas ir palaikymas

Jei jūsų Sun Joe® AJP100E-RM elektrinis buferis + poliruoklis reikalauja techninės priežiūros ar priežiūros, skambinkite į Snow Joe® + Sun Joe® klientų aptarnavimo centrą 1-866-SNOWJOE
(1-866-766-9563).

Modelio ir serijos numeriai

Kreipdamiesi į bendrovę, užsakydami dalis arba susitardami dėl techninės priežiūros iš įgaliotojo platintojo, turėsite nurodyti modelio ir serijos numerius, kuriuos rasite lipduke, esančiame ant įrenginio korpuso. Nukopijuokite šiuos skaičius į toliau pateiktą vietą.

Pasirenkami priedai

įspėjimas! VISADA naudokite tik įgaliotas Snow Joe® + Sun Joe® atsargines dalis ir priedus. NIEKADA nenaudokite atsarginių dalių ar priedų, kurie nėra skirti naudoti su šiuo įrankiu. Susisiekite su Snow Joe® + Sun Joe®, jei nesate tikri, ar su jūsų įrankiu saugu naudoti tam tikrą atsarginę dalį ar priedą. Naudoti bet kokį kitą priedą ar priedą gali būti pavojinga ir galima susižaloti arba sugadinti mechaninius pažeidimus.

PASTABA: Priedai gali būti keičiami be jokio Snow Joe® + Sun Joe® įsipareigojimo pranešti apie tokius pakeitimus. Priedus galima užsisakyti internetu adresu sunjoe.com arba telefonu susisiekus su Snow Joe® + Sun Joe® klientų aptarnavimo centru numeriu 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).

SNOW JOE® + SUN JOE® PATVIRTINTŲ PREKIŲ GARANTIJA

BENDROSIOS SĄLYGOS:
Snow Joe® + Sun Joe®, veikiantis pagal Snow Joe®, LLC, šiam atnaujintam gaminiui suteikia pirminiam pirkėjui 90 dienų garantiją dėl medžiagų ar gamybos defektų, kai naudojamas įprastai gyvenamajai patalpai. Jei reikia pakeisti dalį arba gaminį, jis bus nemokamai išsiųstas pirminiam pirkėjui, išskyrus toliau nurodytus atvejus.
Ši garantija galioja tik tuo atveju, jei gaminys naudojamas asmeniniam naudojimui namuose. Savininkas yra atsakingas už teisingą visų techninės priežiūros ir smulkių reguliavimų atlikimą, paaiškintą savininko vadove.
KAIP GAUTI PAKEITIMĄ DALĮ AR GAMINĮ:
Norėdami gauti atsarginę dalį arba gaminį, apsilankykite snowjoe.com/help arba atsiųskite mums el. laišką adresu help@snowjoe.com ir gaukite instrukcijų. Būtinai iš anksto užregistruokite savo įrenginį, kad pagreitintumėte šį procesą. Tam tikriems gaminiams gali prireikti serijos numerio, kuris paprastai yra ant lipduko, pritvirtinto prie gaminio korpuso arba gaubto. Visoms prekėms reikalingas galiojantis pirkimo įrodymas.
IŠVADOS:

• Ši garantija netaikoma besidėvinčioms dalims, tokioms kaip diržai, sraigtai, grandinės ir noragai. Dėvinčias dalis galite įsigyti adresu snowjoe.com arba paskambinę 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Baterijos yra visiškai apsaugotos 90 dienų nuo pirkimo datos.
• Snow Joe® + Sun Joe® kartais gali pakeisti savo gaminių dizainą. Niekas šioje garantijoje negali būti aiškinama kaip įpareigojanti Snow Joe® + Sun Joe® įtraukti tokius dizaino pakeitimus į anksčiau pagamintus gaminius, taip pat tokie pakeitimai negali būti interpretuojami kaip pripažinimas, kad ankstesni dizainai buvo su trūkumais.
  Ši garantija taikoma tik gaminio defektams. Snow Joe®, LLC nėra atsakinga už netiesioginę, atsitiktinę ar pasekminę žalą, susijusią su Snow Joe® + Sun Joe® gaminių, kuriems taikoma ši garantija, naudojimu arba netinkamu naudojimu. Ši garantija nepadengia jokių išlaidų ar išlaidų, kurias patyrė pirkėjas, teikdamas pakaitinę įrangą arba aptarnavęs pagrįstą šio gaminio veikimo sutrikimo arba nenaudojimo laikotarpį, kol laukiama pakaitinės dalies arba įrenginio pagal šią garantiją. Kai kuriose valstijose neleidžiama išskirti atsitiktinės ar pasekminės žalos, todėl pirmiau nurodytos išimtys gali būti taikomos ne visose valstybėse. Ši garantija gali suteikti jums konkrečių teisinių teisių jūsų valstybėje.

KAIP MUS PASIEKTI:
Esame pasirengę padėti nuo pirmadienio iki penktadienio nuo 9 iki 7 val. EST ir šeštadienį bei sekmadienį nuo 9 iki 4 val. Su mumis galite susisiekti numeriu 1-866-SNOW JOE (1 866-766-9563), internete adresu snowjoe.com, el. paštu adresu help@snowjoe.com, arba parašykite mums „Twitter“ adresu @snowjoe.

EKSPORTAS:
Klientai, įsigiję Snow Joe® + Sun Joe® produktų, eksportuotų iš Jungtinių Valstijų ir Kanados, turėtų susisiekti su savo Snow Joe® + Sun Joe® platintoju (pardavėju), kad gautų jūsų šaliai, provincijai ar valstijai taikomos informacijos. Jei dėl kokių nors priežasčių nesate patenkinti platintojo paslaugomis arba jei kyla sunkumų gaunant garantijos informaciją, susisiekite su Snow Joe® + Sun Joe® pardavėju. Jei jūsų pastangos nepatenkinamos, susisiekite su mumis tiesiogiai.

sunjoe.com

Dokumentai / Ištekliai

SUNJOE AJP100E-RM atsitiktinis orbitinis buferis ir poliruoklis [pdfNaudojimo instrukcija AJP100E-RM atsitiktinės orbitos buferis ir poliruoklis, AJP100E-RM, atsitiktinės orbitos buferis ir poliruoklis, atsitiktinės orbitos buferis, buferis, atsitiktinės orbitos poliruoklis, poliruoklis

Nuorodos

• Vartotojo vadovas