SUN JOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Polish

ZAVA-DEHIBE!

Torolàlana fiarovana

Tsy maintsy mamaky ireto torolalana ireto ny mpandraharaha rehetra alohan'ny hampiasana azy
Araho hatrany ireto toromarika fiarovana ireto. Ny tsy fanaovana izany dia mety hiteraka ratra mafy na fahafatesana.

Fiarovana amin'ny herinaratra amin'ny ankapobeny

FAMPITANDREMANA
FAMPITANDREMANA Vakio ny fampitandremana momba ny fiarovana sy ny toromarika rehetra. Ny tsy fanarahana ny fampitandremana sy ny toromarika dia mety hiteraka fahatapahan-jiro, afo ary/na ratra mafy.
Tehirizo ny fampitandremana sy ny toromarika rehetra hojerena amin'ny ho avy.
Ny teny hoe “fitaovana herinaratra” ao amin'ny fampitandremana dia manondro ny fitaovana fampiasanao (corded) na fitaovana herinaratra mandeha amin'ny bateria (tsy misy tariby).
LOZA! Izany dia manondro toe-javatra mampidi-doza, izay, raha tsy arahina, dia hiteraka ratra mafy na fahafatesana.
FAMPITANDREMANA! Izany dia manondro toe-javatra mampidi-doza, izay, raha tsy arahina, dia mety hiteraka ratra mafy na fahafatesana.
TANDREMO! Izany dia manondro toe-javatra mampidi-doza, izay, raha tsy arahina, dia mety hiteraka ratra kely na antonony.

Fiarovana ny faritry ny asa

1. Ataovy madio sy mazava tsara ny toeram-piasana - Ny faritra mikorontana na maizina dia miteraka loza.
2. Aza mampiasa fitaovam-pamokarana amin'ny rivotra mipoaka, toy ny fisian'ny ranon-javatra mirehitra, entona, na vovoka – Mamorona pitik'afo mety handrehitra ny vovoka na ny setroka ny fitaovam-pamokarana.
3. Arovy ny ankizy sy ny olona eo am-piasana rehefa mampiasa fitaovana herinaratra – Mety hahatonga anao tsy hifehy intsony ny fanelingelenana.

Fiarovana elektrika

1. Tsy maintsy mifanandrify amin'ny fivoahana ny plugs amin'ny fitaovana herinaratra. Aza ovaina na oviana na oviana ny plug. Aza mampiasa plug adaptatera miaraka amin'ny fitaovana elektrika misy tany (tany). Ny plug tsy novana sy ny fivoahana mifanandrify dia hampihena ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra.
2. Fadio ny mifandray amin'ny vatana amin'ny tany na tany, toy ny fantsona, radiatera, elanelana, ary vata fampangatsiahana - Mihabetsaka ny mety hisian'ny fahatafintohinana elektrika raha miorim-paka ny vatanao na miorim-paka.
3. Aza atao amin'ny orana na mando ny fitaovam-pamokarana herinaratra
   Ny rano miditra amin'ny fitaovana herinaratra dia hampitombo ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra.
4. Aza manararaotra ny tadiny. Aza ampiasaina mihitsy ny tadiny amin'ny fitondrana, fametahana, na famongorana ny fitaovana mandeha amin'ny herinaratra.
   Tehirizo ny tady amin'ny hafanana, menaka, maranitra, na zavatra mihetsika. Ny tady simba na miraikitra dia mampitombo ny mety hisian'ny fahatapahan-jiro.
5. Rehefa mampiasa fitaovam-pamokarana eny an-kalamanjana dia ampiasao tady fanitarana sahaza ho an'ny fampiasana ivelany. Ny fampiasana tady mety amin'ny fampiasana ivelan'ny trano dia mampihena ny mety ho fahatafintohinana herinaratra.
6. Raha mampiasa fitaovana herinaratra amin'ny dokaamp Ny toerana dia tsy azo ihodivirana, ampiasao ny famatsiana arovana Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI). Ny fampiasana GFCI dia mampihena ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra.

Fiarovana manokana

1. Aoka ianao ho mailo, jereo izay ataonao ary ampiasao ny saina rehefa mampiasa fitaovana matanjaka. Aza mampiasa fitaovam-pamokarana rehefa reraka ianao na eo ambanin'ny herin'ny zava-mahadomelina, toaka na fanafody - Mety hiteraka fahavoazana lehibe ho an'ny tena manokana ny fotoana tsy fitandremana amin'ny fampiasana fitaovam-pamokarana herinaratra.
2. Mampiasà fitaovana fiarovana. Manaova fiarovana amin'ny maso mandrakariva Ny fitaovana fiarovana toy ny saron-tava, kiraro fiarovana tsy misy skis, satroka mafy, na fiarovana ny sofina ampiasaina amin'ny toe-javatra mety dia hampihena ny ratram-po.
3. Misoroka ny fanombohana tsy nahy. Ataovy azo antoka fa eo amin'ny toerana tsy misy ny jiro alohan'ny hifandraisana amin'ny loharanon-jiro, haka na hitondra ilay fitaovana. - Ny fitondrana fitaovam-pamokarana amin'ny rantsantanana eo amin'ny fikandrana na ny fitaovana mamelona herinaratra izay misy ny fampandehanana dia miteraka loza.
4. Esory izay lakile na fanalahidin'ny fanitsiana alohan'ny hamelomana ny fitaovana herinaratra. Wrench na lakile navela miraikitra
   ny ampahany mihodina amin'ny fitaovam-pamokarana dia mety hiteraka ratra amin'ny tena manokana.
5. Aza mihoa-pefy. Tazony tsara ny tongotra sy ny fifandanjana amin'ny fotoana rehetra - Izany dia ahafahana mifehy tsara kokoa ny fitaovana herinaratra amin'ny toe-javatra tsy ampoizina.
6. Miakanjo tsara. Aza manao akanjo mirentirenty na firavaka. Arovy amin'ny faritra mihetsika ny volonao, ny akanjonao ary ny fonon-tanana - Mety ho tratran'ny faritra mihetsika ny akanjo mivaha, firavaka na volo lava.
7. Mampiasà fitaovana fiarovana izay nankatoavin'ny masoivohon'ny fenitra mifanaraka amin'izany ihany – Ny fitaovana fiarovana tsy nankatoavina dia mety tsy hanome fiarovana sahaza. Ny fiarovana ny maso dia tsy maintsy ankatoavin'ny ANSI ary ny fiarovana ny rivotra dia tsy maintsy ankatoavin'ny NIOSH ho an'ireo loza manokana ao amin'ny toeram-piasana.
8. Raha toa ka misy fitaovana entina hampifandraisana ny toerana fitrandrahana vovoka sy fanangonam-bokatra, ataovy azo antoka fa mifandray sy ampiasaina araka ny tokony ho izy ireo fitaovana ireo. Ny fampiasana fanangonana vovoka dia mety hampihena ny loza ateraky ny vovoka.
9. Aza avela ny fahalalana azo avy amin'ny fampiasana matetika ny fitaovana hamela anao ho levona sy tsy miraharaha ny fitsipiky ny fiarovana ny fitaovana. Mety hiteraka ratra mafy ao anatin'ny segondra vitsy ny fihetsika tsy mitandrina.

Fampiasana fitaovana herinaratra + fikarakarana

1. Aza terena ny fitaovana herinaratra. Ampiasao ny fitaovam-pamokarana marina ho an'ny fampiharanao - Ny fitaovana herinaratra marina dia hanao ny asa tsara kokoa sy azo antoka kokoa amin'ny tahan'ny nanorenana azy.
2. Aza mampiasa ny fitaovam-pamokarana raha tsy mamelona sy mamono azy ny jiro – Ny fitaovana rehetra tsy azo fehezina amin'ny jiro dia mampidi-doza ary tsy maintsy amboarina.
3. Esory ny plug amin'ny loharanon-jiro amin'ny fitaovam-pamokarana alohan'ny hanaovana fanitsiana, fanovana kojakoja, na fitahirizana fitaovana herinaratra - Ny fepetra fiarovana amin'ny fisorohana toy izany dia mampihena ny mety hanombohan'ny fitaovana herinaratra tsy nahy.
4. Tehirizo tsy ho azon'ny ankizy ny fitaovana mandeha amin'ny herinaratra ary aza avela ny olona tsy zatra amin'ny fitaovam-pamokarana na ireo toromarika ireo hampiasa ny fitaovam-pamokarana herinaratra – Mampidi-doza eo am-pelatanan'ny mpampiasa tsy voaofana ny fitaovana herinaratra.
5. Tazony ny fitaovam-pamokarana sy ny kojakoja. Hamarino raha misy diso na mifamatotra amin'ny kojakoja mihetsika, ny fahatapahan'ny kojakoja, ary ny toe-javatra hafa mety hisy fiantraikany amin'ny fiasan'ny fitaovana herinaratra. Raha simba, asaivo amboarina alohan'ny hampiasana ilay fitaovana - Maro ny loza vokatry ny fitaovana herinaratra tsy voakarakara tsara.
6. Ataovy maranitra sy madio foana ny fitaovana fanapahana. Ny fitaovana fanapahana voakarakara tsara miaraka amin'ny sisiny maranitra dia tsy dia mifatotra ary mora fehezina.
   Ampiasao ny fitaovam-pamokarana, ny kojakoja ary ny bits, sns. mifanaraka amin'ireo toromarika ireo, amin'ny fiheverana ny fepetra fiasana sy ny asa hatao.
7. Mety hiteraka toe-javatra mampidi-doza ny fampiasana ny fitaovam-pamokarana ho an'ny asa hafa amin'ireo nokasaina.
8. Ataovy maina, madio, ary tsy misy menaka sy menaka ny tahony sy ny fonon-tanana. Tsy mamela ny fikarakarana sy ny fanaraha-maso azo antoka ny fitaovana amin'ny toe-javatra tsy ampoizina ny tahony malama sy ny velarana fitanana.

fanompoana

Asaivo karakarain'ny olona mpanamboatra mahay mampiasa kojakoja fanolo mitovy ihany ny fitaovanao. Izany dia hiantohana ny fiarovana ny fitaovana herinaratra.

Fiarovana elektrika

1. Ny fiarovana amin'ny GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) dia tokony homena amin'ny circuit(s) na outlet(s) ampiasaina amin'ity Buffer + Polish elektrika ity. Misy fitoeran'entana manana fiarovana GFCI naorina ary azo ampiasaina amin'io fepetra fiarovana io.
2. Ataovy azo antoka fa ny mains voltage mifanandrify amin'izay voatanisa ao amin'ny etikety naoty an'ilay vondrona. Mampiasa ny voltage mety hanimba ny Buffer + Polish ary handratra ny mpampiasa.
3. Mba hisorohana ny fahatafintohinana amin'ny herin'aratra dia tady fanitarana sahaza ho an'ny fampiasana anatiny ihany no ampiasao, toy ny SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, na SJTOW-A. .
   Alohan'ny hampiasana azy, jereo raha tsara ny tady fanitarana. Rehefa mampiasa tady fanitarana, dia ataovy izay hahazoana antoka fa mampiasa tady mavesatra ampy hitondrana ny zotra izay hosintoninao ny vokatrao. Ny tady tsy dia lehibe dia miteraka fidina amin'ny tsipika voltage miteraka fahaverezan-kery sy hafanana be loatra.

FAMPITANDREMANA

Mety hiteraka ratra mafy na fahafatesana ny fikitihana herinaratra. Araho ireto fampitandremana ireto:

• Aza avela hifandray amin'ny rano ny ampahany amin'ny Buffer + Polisy elektrika rehefa miasa. Raha mando ny fitaovana rehefa maty, dia sasao maina alohan'ny hanombohana.
• Aza mampiasa tady fanitarana mihoatra ny 10 ft. Ny Buffer + Polisher dia misy tariby herinaratra 11.8 in. Ny halavan'ny tady mitambatra dia tsy tokony hihoatra ny 11 ft.
  Ny tady fanitarana rehetra dia tsy maintsy 18-gauge (na mavesatra) mba hampandeha tsara ny Buffer + Polish.
• Aza mikasika ny fitaovana na ny plug amin'ny tanana mando na rehefa mijoro anaty rano. Ny fanaovana kiraro fingotra dia manome fiarovana.

SARITRA ATAO FANTATRA

Halavan'ny tady: 10 ft (3 m)
Min. Wire Gauge (AWG): 18

Mba hisorohana ny tadin'ny fitaovana tsy hisaraka amin'ny tady fanitarana mandritra ny fandidiana, dia manaova fatotra miaraka amin'ireo tady roa araka ny aseho eo amin'ny sary.

Tabilao 1. Fomba fiarovana ny tady fanitarana

1. Aza manararaotra ny tady. Aza sintonina amin'ny tady mihitsy ny Buffer + Polish na sintony ny tady mba hanalana azy amin'ny fitoeran-javatra. Tehirizo ny tady amin'ny hafanana, ny menaka ary ny sisiny maranitra.
2. Mba hampihenana ny mety hisian'ny fahatafintohinana elektrika, ity fitaovana ity dia manana plug polarized (izany hoe midadasika kokoa noho ny iray ny lelany iray). Ampiasao ity fitaovana ity miaraka amin'ny tady fanitarana voatanisa UL-, CSA- na ETL misy polarized. Ny tariby fitaovana dia hiditra amin'ny tady fanitarana polarized amin'ny lalana iray ihany. Raha toa ka tsy tafiditra tanteraka amin'ny tady fanitarana ny fanenon'ny fitaovana, dia avereno ilay plug. Raha mbola tsy mety ny plug dia makà tady fanitarana polarized marina. Ny tady fanitarana polarized dia mitaky ny fampiasana rindrina misy polarized. Ny tadin'ny tady fanitarana dia hiditra amin'ny fivoahan'ny rindrina polarized amin'ny lalana iray ihany. Raha toa ka tsy mifanaraka tanteraka amin'ny fivoahan'ny rindrina ny plug, dia avereno ilay plug. Raha mbola tsy mety ny plug dia mifandraisa amin'ny elektrisianina mahay hametraka ny fivoahan'ny rindrina mety. Aza ovaina amin'ny fomba rehetra ny plug, ny fitoeran'ny tady fanitarana, na ny tady fanitarana.
3. Insulation avo roa heny - Ao amin'ny fitaovana misy insulated roa, rafitra insulation roa no omena fa tsy tany. Tsy misy fitaovana fanodinkodinana omena amin'ny fitaovana misy insulate roa, ary tsy tokony hampiana fitaovana fanorenana
   amin'ny fitaovana. Ny serivisy fitaovana misy insulated roa dia mitaky fitandremana fatratra sy fahalalana ny rafitra,
   ary mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra ihany no tokony hatao amin'ny mpivarotra Snow Joe® + Sun Joe® nahazo alalana. Ny kojakoja fanolo amin'ny fitaovana misy insulate roa dia tsy maintsy mitovy amin'ny kojakoja solony. Ny fitaovana misy insulate roa dia voamarika amin'ny teny hoe "Insulation Double" na "Insulated Double". Ny marika (efajoro ao anatin'ny efamira) dia azo asiana marika eo amin'ny fitaovana.
4. Raha ilaina ny fanoloana ny tady famatsiana, dia tsy maintsy ataon'ny mpanamboatra na ny solontenany izany mba hisorohana ny loza mety hitranga.

Fampitandremana momba ny fiarovana mahazatra amin'ny asa fanosotra
Ny mpanamboatra dia tsy ho tompon'andraikitra amin'ny ratra vokatry ny fampiasana tsy ara-drariny ny fitaovana na noho ny fampiasana tsy manaraka ny torolàlana.

1. Ity fitaovam-pamokarana herinaratra ity dia natao ho toy ny mpanodina. Vakio ny fampitandremana momba ny fiarovana, ny toromarika, ny fanoharana ary ny famaritana rehetra omena miaraka amin'ity fitaovana matanjaka ity. Ny tsy fanarahana ny toromarika rehetra voatanisa etsy ambany dia mety hiteraka fahatapahan-jiro, afo ary/na ratra mafy.
2. Ny asa toy ny fikosoham-bary, ny fasika, ny fiborosiana tariby, na ny fanapahana dia tsy asaina atao amin'ity fitaovana matanjaka ity. Ny fampandehanana izay tsy nanamboarana ny fitaovana famatsiana herinaratra dia mety hiteraka loza ary hiteraka fahavoazana ho an'ny tena manokana.
3. Aza mampiasa kojakoja tsy novolavolaina manokana sy atolotry ny mpanamboatra fitaovana. Satria fotsiny ny fitaovana azo ampiarahina amin'ny fitaovan'ny herinao, dia tsy manome antoka ny fiasana azo antoka.
4. Ny hafainganam-pandeha nomen'ny fitaovana dia tsy maintsy farafaharatsiny farafahakeliny amin'ny hafainganam-pandeha farany voamarika amin'ny fitaovan'ny herinaratra Ireo kojakoja mihazakazaka haingana kokoa noho ny RATED SPEED dia mety vaky sy misaraka.
5. Ny savaivony ivelany sy ny hatevin'ny fitaovanao dia tsy maintsy mifanaraka amin'ny taham-pahavitrihana amin'ny fitaovanao. Ny fitaovana diso habe dia tsy azo ambenana na fehezina tsara.
6. Ny haben'ny kodiaran-kodiarana, ny flanges, ny kodiaran-damosina na ny kojakoja hafa dia tsy maintsy mifanaraka tsara amin'ny spindle ny fitaovana herinaratra. Ny kojakoja misy loaka arbor izay tsy mifanaraka amin'ny fitaovana fametahana ny fitaovam-pamokarana dia ho lany fifandanjana, hihovitrovitra be ary mety hiteraka fahaverezan'ny fifehezana.
7. Aza mampiasa fitaovana simba. Alohan'ny fampiasana tsirairay dia diniho ny fanampin-javatra toy ny kodia abrasive raha misy poti sy triatra, lamosina lamosina raha misy triatra, rovitra na fihoaram-pefy, borosy tariby ho an'ny tariby mivaha na vaky. Raha toa ka milatsaka ny fitaovam-pamokarana herinaratra na kojakoja, jereo raha misy fahasimbana na asio fitaovana tsy simba. Aorian'ny fisafoana sy fametrahana kojakoja iray dia apetraho eo amin'ny fiaramanidina ny fitaovana mihodinkodina ny tenanao sy ireo mpitazana ary ampidino amin'ny hafainganam-pandeha ambony indrindra tsy misy entana mandritra ny iray minitra ilay fitaovana. Ny kojakoja simba dia matetika rava mandritra ity fotoam-panadinana ity.
8. Manaova fitaovam-piarovana manokana. Miankina amin'ny fampiharana, ampiasao saron-tava, solomaso fiarovana, na solomaso fiarovana. Raha mety dia manaova saron-tava vovoka, fiarovan-tena, fonon-tanana, ary arofanina atrikasa afaka manakana ireo potipoti-javatra madinidinika na fitaovana fiasana. Ny fiarovana ny maso dia tsy maintsy mahafehy ny fako manidina vokatry ny asa isan-karazany. Ny saron-tava na ny respirator dia tsy maintsy afaka manivana ireo poti-javatra ateraky ny asanao. Mety hiteraka faharendremana ny fihanaky ny tabataba lava be.
9. Ataovy lavitry ny toeram-piasana ny mpitazana. Izay rehetra miditra amin'ny toeram-piasana dia tsy maintsy mitafy fitaovam-piarovana manokana. Mety hanidina sy hiteraka ratra any ivelan'ny faritra iasana ny potipoti-javatra na fitaovana tapaka.
10. Apetraho eo amin'ny fitaovana fanodina ny tady. Raha tsy voafehinao ianao dia mety ho tapaka na hotapahina ny tady ary mety hosintonina ao anatin'ilay fitaovana fanodina ny tananao na ny sandrinao.
11. Aza apetraka mihitsy ny fitaovam-pamokarana mandra-pijanonan'ilay fitaovana. Mety haka ny eny ambonin'ny tany ny kojakoja mihodinkodina ary hisintona ny fitaovana herinaratra tsy ho voafehinao.
12. Aza asiana ny fitaovana herinaratra rehefa mitondra azy eo anilanao. Ny fifandraisana tsy nahy amin'ny kojakoja mihodinkodina dia mety hanimba ny akanjonao, hisintona ilay fitaovana ho ao amin'ny vatanao
13. Diovy tsy tapaka ny lalan-drivotry ny fitaovana herinaratra. Hisintona vovoka ao anatin'ny trano ny mpankafy ny maotera ary mety hiteraka loza elektrônika ny fivondronan'ny metaly vovoka be loatra.
14. Aza miasa ny fitaovana herinaratra eo akaikin'ny fitaovana mora mirehitra. Mety handrehitra ireo fitaovana ireo ny pitik'afo.
15. Tazony ny etikety sy ny takelaka anarana amin'ny fitaovana.
    Ireo dia mitondra fampahalalana manan-danja momba ny fiarovana. Raha tsy azo vakina na tsy hita, mifandraisa amin'i Snow Joe® + Sun Joe® ho solony.
16. Fadio ny fanombohana tsy nahy. Miomàna hanomboka hiasa alohan'ny hamelomana ny fitaovana.
17. Aza avela tsy arahi-maso ilay fitaovana rehefa ampidirina amina outlet elektrika izy. Vonoy ilay fitaovana, ary esory amin'ny lalan-herany alohan'ny hiaingany.
18.  Ampiasao clamps (tsy tafiditra) na fomba hafa azo ampiharina mba hiarovana sy hanohanana ny sangan'asa amin'ny sehatra marin-toerana. Ny fihazonana ilay asa amin'ny tanana na amin'ny vatanao dia tsy milamina ary mety hiteraka tsy fifehezana sy ratra manokana.
19. Ity vokatra ity dia tsy kilalao. Arovy amin’ny ankizy izany.
20. Ny olona manana pacemaker dia tokony hifampidinika amin'ny dokoterany alohan'ny hampiasana azy. Ny saha elektromagnetika eo akaikin'ny pacemaker fo dia mety hiteraka fanelingelenana ny pacemaker na ny tsy fahombiazan'ny pacemaker.
    Ankoatr'izay, ny olona manana pacemaker dia tokony:
    Fadio ny miasa irery.
    Aza mampiasa azy rehefa mihidy ny fampandehanana herinaratra.
    Tandremo tsara sy diniho tsara mba tsy hisian'ny fahatapahan-jiro.
    Tady herinaratra mitoto tsara. Tokony hampiharina koa ny Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) -
    misoroka ny fahatapahan-jiro maharitra izany.
21. Ny fampitandremana sy ny fitandremana ary ny toromarika resahina ato amin’ity boky torolalana ity dia tsy afaka mirakitra ny toe-javatra rehetra mety hitranga sy ny toe-javatra mety hitranga. Tokony ho takatry ny mpandraharaha fa ny saina sy ny fitandremana dia lafin-javatra tsy azo amboarina amin'ity vokatra ity fa tsy maintsy omen'ny mpandraharaha.

Kickback sy fampitandremana mifandraika
Ny kickback dia fanehoan-kevitra tampoka amin'ny kodiarana mihodinkodina na voafandrika, pads, borosy na fitaovana hafa. Ny fikitikitika na ny fikitihana dia miteraka fahatapahan'ny fitaovana mihodinkodina haingana izay mahatonga ilay fitaovana famatsiana herinaratra tsy voafehy hanery azy hankany amin'ny lalana mifanohitra amin'ny fihodinan'ny fitaovana eo amin'ny teboka mamatotra.
Ho an'ny example, raha misy kodiaran'ny abrasive no snagged na pinched amin'ny workpiece, ny sisin'ny kodiarana izay miditra ao amin'ny pinch point dia afaka mihady amin'ny ambonin'ny akora ka mahatonga ny kodiarana hiakatra na hivoaka. Ny kodiarana dia mety mitsambikina mankamin'ny opérateur na miala amin'ny opérateur, miankina amin'ny lalan'ny fihetsehan'ny kodia eo amin'ny toerana fikitihana. Mety ho tapaka koa ny kodiarana abrasive ao anatin'ireo fepetra ireo. Ny kickback dia vokatry ny fampiasana tsy ara-dalàna ny fitaovam-pamokarana sy/na fomba fiasa na fepetra tsy mety ary azo ialana amin'ny alalan'ny fitandremana araka ny voalaza etsy ambany.

1. Tazony mafy ny fitaovam-pamokarana ary apetraho ny vatanao sy ny sandrinao mba hahafahanao manohitra ny hery kickback. Mampiasà tombo-kase fanampiny foana, raha ilaina, mba hifehezana ambony indrindra ny kickback na torque reactions mandritra ny fanombohana. Afaka mifehy ny fihetsiketsehan'ny torque na ny herin'ny kickback ny mpandraharaha, raha raisina ny fitandremana araka ny tokony ho izy.
2. Aza mametraka ny tananao eo akaikin'ny fitaovana mihodina. Ny fitaovana fanampiny dia mety handroaka ny tananao.
3. Aza apetraka eo amin'ny toerana hihetsehan'ny fitaovam-pamokarana ny vatanao raha misy kickback. Ny kickback dia hanosika ny fitaovana mankany amin'ny lalana mifanohitra amin'ny fihetsehan'ny kodiarana eo amin'ny toerana misy ny snagging.
4. Mitandrema manokana rehefa miasa ny zorony, ny sisiny maranitra, sns. Fadio ny mitsambikina sy manindrona ny fitaovana. Ny zorony, ny sisiny maranitra na ny mitsambikina dia manana fironana hanindrona ny fitaovana mihodina ary miteraka fahaverezan'ny fifehezana na kickback.

Fitsipika fiarovana manokana ho an'ny Buffer + Polishers
Aza avela hivezivezy malalaka ny ampahany malalaka amin'ny Fleece Polishing Bonnet na ny tady mifamatotra aminy. Esory na tapaho ny tadin-tady misaraka. Ny kofehy mifamatotra mivaha sy mihodinkodina dia mety hanindrona ny rantsan-tànanao na hikorontana amin'ny fitaovana fiasana.
Vibration Safety
Ity fitaovana ity dia mihozongozona mandritra ny fampiasana. Ny fihovitrovitra miverimberina na maharitra dia mety hiteraka ratra ara-batana vonjimaika na maharitra, indrindra amin'ny tanana, sandry ary soroka. Mba hampihenana ny loza ateraky ny vibration:

1. Na iza na iza mampiasa fitaovana fanamafisam-peo tsy tapaka na mandritra ny fotoana maharitra dia tokony hojeren'ny dokotera aloha ary avy eo hanao fizaham-pahasalamana tsy tapaka mba hahazoana antoka fa tsy miteraka na miharatsy ny olana ara-pahasalamana amin'ny fampiasana. Tsy tokony hampiasa an'io fitaovana io ny vehivavy bevohoka na ny olona nanimba ny fikorianan'ny rà amin'ny tanana, ny ratra taloha, ny aretin'ny rafi-pitatitra, ny diabeta, na ny aretin'i Raynaud. Raha mahatsapa soritr'aretina ara-pahasalamana na ara-batana mifandraika amin'ny fihovitrovitra ianao (toy ny fihetsehana, fanina, ary rantsantanana fotsy na manga), dia mitadiava torohevitra ara-pitsaboana haingana araka izay azo atao.
2. Aza mifoka sigara mandritra ny fampiasana. Mampihena ny famatsian-dra amin'ny tanana sy rantsantanana ny nikotine, ka mampitombo ny mety hisian'ny ratra mifandray amin'ny vibration.
3. Manaova fonon-tanana mety mba hampihenana ny fiantraikan'ny vibration amin'ny mpampiasa.
4. Mampiasà fitaovana manana vibration ambany indrindra rehefa misy safidy eo amin'ny dingana samihafa.
5. Ampidiro ny vanim-potoana tsy misy hovitrovitra isan'andro fiasana.
6. Raiso moramora araka izay azo atao ny fitaovana (raha mbola tazonina tsara ny fanaraha-maso azy). Avelao ny fitaovana hanao ny asa.
7. Mba hampihenana ny vibration dia tazomy ilay fitaovana araka ny hazavaina ato amin'ity boky ity. Raha misy vibration tsy ara-dalàna mitranga dia ajanony avy hatrany ny fampiasana.

Symbols fiarovana

Ity tabilao manaraka ity dia mampiseho sy manoritsoritra marika fiarovana izay mety hiseho amin'ity vokatra ity. Vakio, fantaro ary araho ny toromarika rehetra momba ny milina alohan'ny hanandrana hanangona sy hampiasa azy.

sariohatra	Famaritana	sariohatra	Famaritana
	Fanairana fiarovana. Mitandrema.		Mba hampihenana ny mety hisian'ny ratra, ny mpampiasa dia tsy maintsy mamaky ny boky fampianarana.
	Mba hampihenana ny mety hisian'ny fahatapahan-jiro, aza mampiasa an-kalamanjana na ao anaty damp na tontolo mando. Aza avela amin'ny orana. Tehirizo ao anaty toerana maina.		FAMPITANDREMANA! Atsaharo foana ny milina ary tapaho ny herinaratra alohan'ny hanaovana fisafoana, fanadiovana ary fikojakojana. Esory avy hatrany ny plug amin'ny fivoahana raha simba na tapaka ny tady.
	Esory avy hatrany ny plug amin'ny fantson-jiro raha toa ka simba, simba na voafandrika ny tariby herinaratra. Arovy foana ny tariby herinaratra amin'ny hafanana, ny menaka ary ny sisiny maranitra.		FAMPITANDREMANA fanamarihana momba ny loza ateraky ny ratra amin'ny maso. Manaova solomaso fiarovana ankatoavin'ny ANSI miaraka amin'ny ampinga sisiny.
	Insulation roa - Rehefa manao servisy dia tsy mampiasa kojakoja fanolo mitovy ihany.

Fantaro ny elektrônikao + Polisy

Vakio tsara ny torolalan'ny tompony sy ny fiarovana alohan'ny hampiasana ny Buffer + Polish elektrika. Ampitahao amin'ny Buffer + Polish elektrika ny sary etsy ambany mba hahafantaranao ny toerana misy ny fanaraha-maso sy fanitsiana isan-karazany. Tehirizo ity boky ity ho fanovozan-kevitra ho avy.

1. Tady herinaratra
2. tahony
3. bokotra on/off
4. Foam pad
5. Terrycloth buffing bonnet
6. Sarom-bilany fikosoham-bolo

Data ara-teknika

• Naoty Voltage……………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
• Motor.…………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Max Speed.……………………………………………………….. 3800 OPM
• Motion.………………………………………………………. Random Orbital
• Ny halavan'ny tady herinaratra……………………………………………. 11.8 in (30 sm)
• Foam Pad savaivony.……………………………………………. 6 in (15.2 sm)
• lafiny…………………………………. 7.9″ H x 6.1″ W x 6.1″ D
• lanja.………………………………………………………. 2.9 lb (1.3 kg)

Famoahana ny atiny baoritra

• Buffer elektrika + Polisy
• Terrycloth Buffing Bonnet
• Volony Polising Bonnet
• Boky torolalana + karatra fisoratana anarana

1. Esory amim-pitandremana ny Buffer elektrika + Polisy ary jereo fa azo omena ireo entana rehetra ireo.
2. Jereo tsara ny vokatra mba hahazoana antoka fa tsy misy vaky na fahasimbana nitranga nandritra ny fandefasana. Raha mahita kojakoja simba na tsy hita ianao dia AZA averina any amin'ny fivarotana ilay fitaovana. Azafady, antsoy ny foibe serivisy mpanjifa Snow Joe® + Sun Joe® amin'ny 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
   FANAMARIHANA: Aza ariana ny baoritra fandefasana entana sy ny fitaovana famonosana raha tsy efa vonona hampiasa ny Buffer + Polish ianao. Ny fonosana dia vita amin'ny akora azo averina. Ario araka ny tokony ho izy ireo fitaovana ireo araka ny lalàna eo an-toerana.

ZAVA-DEHIBE! Tsy kilalao ny fitaovana sy ny famonosana. Aza avela hilalao harona plastika, foil na ampahany kely ny ankizy. Ireo zavatra ireo dia azo atelina ary mety ho sempotra!
fampitandremana! Mba hialana amin'ny ratra mafy amin'ny tena manokana dia vakio ary fantaro ny torolalana momba ny fiarovana rehetra omena.
fampitandremana! Alohan'ny hanaovana fikojakojana, ataovy azo antoka fa nesorina tamin'ny famatsian-jiro ilay fitaovana. Ny tsy fanarahana an'io fampitandremana io dia mety hitera-doza
faharatrana manokana.
fampitandremana! Mba hisorohana ny ratram-po manokana, ataovy azo antoka fa TAPAKA ny fitaovana alohan'ny hametahana na hanesorana ireo zavatra mifatotra.
FIVORIAMBE
Ity fitaovana ity dia tonga lafatra ary tsy mila bonnet fotsiny.
fampitandremana! Aza mampiasa an'ity fitaovana ity raha tsy misy ny buffing na ny satroboninahitra. Ny tsy fanaovana izany dia mety hanimba ny pad polishing.

hetsika

Manomboka + mijanona
fampitandremana! Ireo tady simba dia mety hitera-doza mafy. Soloy avy hatrany ny tadiny simba.

1. Ataovy azo antoka fa madio sy tsy misy vovoka, loto, menaka ary menaka ny tontolon'ny asa.
2. Hamarino fa maty ny herinaratra ary esory amin'ny fivoahany ny famolahana.
3. Atsofohy eo ambonin'ny pad poloney ny Terrycloth Buffing Bonnet madio (sary 1).
4. 4. Asio savoka eo amin'ny sotrokely roa eo amin'ny savoka (tsy tafiditra). (sary 2).

FANAMARIHANA: Aza asiana savoka mivantana amin'ny faritra hosorana savoka. Tandremo sao mampiasa savoka be loatra. Ny habetsahan'ny savoka dia hiovaova arakaraka ny haben'ny savoka.

fampitandremana! Mba hisorohana ny fahatafintohinana elektrika, esory tsy ho eo amin'ny tany ny fifandraisana elektrika.
Buffing
TANDREMO! Atombohy sy ajanony ilay fitaovana raha tsy miraikitra mafy amin'ny savoka. Ny tsy fanaovana izany dia mety hanipy ny bonnet avy amin'ny pad polishing.

1. Hanombohana, apetraho eo amin'ilay faritra hosoratana ilay fitaovana, fehezo mafy ilay fitaovana ary tsindrio indray mandeha ny bokotra ON/OFF hamerenana azy. Raha hijanona dia tsindrio ny bokotra ON/OFF (sary 3).
   

FAMPITANDREMANA! Mila fotoana kely vao mijanona tanteraka ilay vondrona. Avelao hijanona tanteraka ny Buffer + Polish alohan'ny hampidina azy.

6. Tazony ny fifandraisana MAZAVA eo anelanelan'ny Terrycloth Buffing Bonnet sy ny tampon'ny fanosorana.

fampitandremana! Apetraho eo amin'ny tany fotsiny ilay fitaovana fa tsy amin'ny zoro. Ny tsy fanaovana izany dia mety hiteraka fahasimbana amin'ny Terrycloth Buffing Bonnet, ny Fleece Polishing Bonnet,
ny pad polishing, ary ny surface polishing.

1. Apetaho amin'ny borosy ny savoka. Mampiasà kapoka midadasika sy mihodinkodina amin'ny endrika crisscross. Apetaho tsara ny savoka eny amin'ny faritra misy poizina (sary 4).
2. Ampio savoka fanampiny amin'ny satroka lamba vita amin'ny lamba raha ilaina. Fadio ny mampiasa savoka be loatra. Rehefa mamoaka savoka fanampiny dia zarao kely indray mandeha.

FANAMARIHANA: Fahadisoana mahazatra ny fampiasana savoka be loatra. Raha tototry ny savoka ny Terrycloth Buffing Bonnet, dia ho sarotra kokoa ny fanaovana savoka ary haharitra ela kokoa. Mety hampihena ny fiainan'ny Terrycloth Buffing Bonnet koa ny fampiharana savoka be loatra. Raha mipoitra tsy mitsahatra eo amin'ny pad polishing ny Terrycloth Buffing Bonnet mandritra ny fampiasana azy, dia mety ho be loatra ny savoka narotsaka.

1. Aorian'ny fanosorana ny savoka eo amin'ny sehatry ny asa dia vonoy ny Buffer + Polish ary esory ny tadin-jiro amin'ny tady fanitarana.
2. Esory ny Terrycloth Buffing Bonnet ary ampiasao amin'ny tanana ny bonnet buffing mba hanosotra savoka amin'ny faritra sarotra tratrarina toy ny manodidina ny jiro, eo ambanin'ny bumper, manodidina ny tantana varavarana, sns.
3. Omeo fotoana ampy ho maina ny savoka.

Esory ny savoka sy ny poloney

1. Arovy eo amin'ny pad fanolanana ny saron-tratran'ny Fleece Polishing madio (sary 5).
2. Ampidiro ny Buffer + Polish ary manomboka manadio ny savoka maina.
3. Atsaharo ary vonoy ny Buffer + Polish rehefa nesorina ny savoka ampy. Esory ny mpanodina rehefa maty ilay fitaovana.
   FAMPITANDREMANA! Avelao hijanona tanteraka ny Buffer + Polish alohan'ny hampidina azy.
   
4. Esory ny fleece polishing bonnet amin'ny pad polishing. Amin'ny fampiasana ny Fleece Polishing Bonnet, esory ny savoka amin'ny faritra sarotra aleha amin'ny fiara.

fikarakarana

Raha te hanafatra kojakoja fanoloana tena izy ho an'ny Sun Joe® AJP100E-RM electric Buffer + Polisher, tsidiho azafady sunjoe.com na mifandraisa amin'ny foibe serivisy mpanjifa Snow Joe® + Sun Joe® amin'ny 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
FAMPITANDREMANA! Tapaho ny tadin-jiro alohan'ny hanaovana asa fikojakojana. Raha mbola mifandray ny herinaratra, dia mety ho tafavoaka tsy nahy ilay fitaovana eo am-panaovanao fikojakojana azy, izay mety hiteraka ratram-po.

1. Diniho tsara ny Buffer elektrika + Polisy raha misy faritra tonta, mivaha, na simba. Raha mila manamboatra na manolo ampahany ianao dia mifandraisa amin'ny Snow Joe® + nahazo alalana
   Mpivarotra Sun Joe® na antsoy ny foibe serivisy mpanjifa Snow Joe® + Sun Joe® amin'ny 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563) ho fanampiana.
2. Diniho tsara ny tadin'ny fitaovana raha misy soritr'aretina mitaiza be loatra na simba. Raha tonta na simba ilay izy dia soloy avy hatrany.
3. Aorian'ny fampiasana dia fafao amin'ny lamba madio ny ivelan'ny Buffer + Polish
4. Rehefa tsy ampiasaina dia aza tehirizina eo amin'ny pad polishing ny iray amin'ireo satroka. Izany dia hamela ny pad ho maina tsara sy hitazona ny endriny.
5. Ny Terrycloth Buffing Bonnet sy Fleece Polishing Bonnet dia azo sasana amin'ny rano mangatsiaka miaraka amin'ny savony. Maina amin'ny hafanana antonony ny milina.

fitahirizana

1. Ataovy azo antoka fa TAPAKA ny fitaovana ary nesorina ny tadin-jiro.
2. Esory ny kojakoja rehetra ao amin'ny Buffer + Polisher.
3. Fafao amin'ny lamba ny fitaovana fampangatsiahana ary tehirizo ao anaty toerana madio sy maina ary mihidy ny Buffer + Polish sy ny satrony, mba tsy ho azon'ny ankizy sy ny biby.

Fitaovam-pitaterana

• Atsaharo ny vokatra.
• Mitondrà foana ny vokatra amin'ny tanany.
• Arovy ny vokatra mba tsy hianjera na solafaka.

Fanorenana + fanariana
Ny vokatra dia tonga ao anaty fonosana izay miaro azy amin'ny fahasimbana mandritra ny fandefasana. Tehirizo ilay fonosana mandra-pahazoanao antoka fa efa naterina daholo ny ampahany rehetra ary mandeha tsara ny vokatra. Avereno indray ilay fonosana aorian'izay na tehirizo ho fitahirizana maharitra. marika WEEE. Ny vokatra elektrika fako dia tsy tokony ariana miaraka amin'ny fako ao an-trano. Avereno azafady izay misy fitaovana. Miresaha amin'ny tompon'andraikitra eo an-toerana na fivarotana eo an-toerana momba ny fitsipika momba ny fanodinana.

Serivisy sy fanohanana

Raha mila serivisy na fikojakojana ny Sun Joe® AJP100E-RM electric Buffer + Polisher anao dia antsoy azafady ny foibe serivisy mpanjifa Snow Joe® + Sun Joe® amin'ny 1-866-SNOWJOE
(1-866-766-9563).

Modely sy laharana an-tariby

Rehefa mifandray amin'ny orinasa, reordering piesy, na mandamina ny fanompoana avy amin'ny mpivarotra nahazo alalana, dia mila manome ny modely sy ny serial isa, izay hita ao amin'ny decal hita ao amin'ny trano ny vondrona. Adikao ao amin'ny toerana misy eto ambany ireo isa ireo.

Accessories azo atao

fampitandremana! Mampiasa kojakoja fanoloana sy kojakoja fanoloana Snow Joe® + Sun Joe® ihany. AZA mampiasa kojakoja fanolo na kojakoja tsy natao hampiasaina amin'ity fitaovana ity. Mifandraisa amin'i Snow Joe® + Sun Joe® raha tsy azonao antoka raha azo antoka ny fampiasana ampahany na kojakoja fanoloana manokana miaraka amin'ny fitaovanao. Mety hampidi-doza ny fampiasana fitaovana na fitaovana hafa ary mety hiteraka ratra na fahasimbana ara-mekanika.

FANAMARIHANA: Ny kojakoja dia azo ovaina tsy misy adidy avy amin'ny Snow Joe® + Sun Joe® hanome fampahafantarana momba ireo fiovana ireo. Afaka manafatra an-tserasera ao amin'ny sunjoe.com na amin'ny telefaona ny fitaovana amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny foibe serivisy mpanjifa Snow Joe® + Sun Joe® amin'ny 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).

SNOW JOE® + SUN JOE® ANTOKO FANAOVANA VAOVAO

Fepetra ankapobeny:
Snow Joe® + Sun Joe® miasa eo ambanin'ny Snow Joe®, LLC manome antoka ity vokatra nohavaozina ity ho an'ny mpividy tany am-boalohany mandritra ny 90 andro amin'ny tsy fahampian'ny fitaovana na ny asa rehefa ampiasaina amin'ny trano fonenana mahazatra. Raha ilaina ny ampahany na vokatra fanoloana dia halefa maimaim-poana any amin'ny mpividy voalohany izany afa-tsy izay voalaza etsy ambany.
Ny faharetan'ity fiantohana ity dia tsy mihatra raha tsy ampiasaina amin'ny fampiasana manokana ny tokantrano ny vokatra. Andraikitry ny tompony ny manao araka ny tokony ho izy ny fikojakojana rehetra sy ny fanitsiana madinidinika hazavaina ao amin'ny bokin'ny tompony.
AHOANA NO HAHAZOANA NY Ampahany na ny vokatra fanoloana anao:
Mba hahazoana kojakoja na vokatra fanoloana, tsidiho azafady snowjoe.com/help na alefaso mailaka izahay amin'ny help@snowjoe.com ho an'ny torolalana. Azafady aza hadino ny misoratra anarana mialoha ny vondronao mba hanafainganana ity dingana ity. Ny vokatra sasany dia mety mitaky laharan-tariby, matetika hita amin'ny decal mipetaka amin'ny trano na mpiambina ny vokatrao. Ny vokatra rehetra dia mitaky porofo manamarina ny fividianana.
FANAMARIHANA:

• Ny fanaovana kojakoja toy ny fehikibo, auger, rojo ary tavy dia tsy voarakotry ity fiantohana ity. Azo vidiana amin'ny snowjoe.com na amin'ny fiantsoana 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Ny bateria dia rakotra feno mandritra ny 90 andro manomboka amin'ny datin'ny fividianana.
• Snow Joe® + Sun Joe® dia mety hanova tsindraindray ny famolavolana ny vokatra. Tsy misy na inona na inona ao anatin'ity fiantohana ity dia ho raisina ho toy ny manery an'i Snow Joe® + Sun Joe® hampiditra ny fanovana endrika toy izany amin'ny vokatra efa novokarina teo aloha, ary tsy azo raisina ho toy ny fanekena fa nisy tsininy ny endrika teo aloha.
  Ity fiantohana ity dia natao handrakofana ny lesoka amin'ny vokatra ihany. Snow Joe®, LLC dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fahavoazana ankolaka, tampoka na vokatry ny fampiasana na fampiasana tsy ara-dalàna ny vokatra Snow Joe® + Sun Joe® voarakotry ity fiantohana ity. Ity fiantohana ity dia tsy miantoka ny vidiny na ny fandaniana ataon'ny mpividy amin'ny fanomezana fitaovana na serivisy fanoloana mandritra ny vanim-potoana mety amin'ny tsy fahampiana na tsy fampiasana an'ity vokatra ity eo am-piandrasana ny ampahany na unit fanoloana ao anatin'ity fiantohana ity. Ny fanjakana sasany dia tsy manome alalana ny fanilihana ny fahavoazana miantraika na aterak'izany ka mety tsy mihatra amin'ny fanjakana rehetra ireo fanilihana etsy ambony ireo. Ity fiantohana ity dia mety hanome anao zo ara-dalàna manokana ao amin'ny fanjakanao.

FOMBA HITONDRA ANAY:
Eto izahay hanampy ny Alatsinainy ka hatramin'ny Zoma manomboka amin'ny 9 maraina ka hatramin'ny 7 ora hariva EST ary ny asabotsy sy alahady amin'ny 9 ora maraina hatramin'ny 4 ora hariva. Azonao atao ny miantso anay amin'ny 1-866-SNOW JOE (1 866-766-9563), an-tserasera amin'ny snowjoe.com, amin'ny alàlan'ny mailaka amin'ny help@snowjoe.com, na sioka anay ao @snowjoe.

fanondranana:
Ireo mpanjifa izay nividy vokatra Snow Joe® + Sun Joe® naondrana avy any Etazonia sy Kanada dia tokony hifandray amin'ny mpaninjara (mpivarotra) Snow Joe® + Sun Joe® mba hahazoana fampahalalana mifandraika amin'ny firenenao, faritany, na fanjakanao. Raha toa ka tsy afa-po amin'ny tolotra ataon'ny mpaninjara ianao noho ny antony rehetra, na raha manana olana amin'ny fahazoana fampahalalana momba ny fiantohana ianao, mifandraisa amin'ny mpivarotra Snow Joe® + Sun Joe® anao. Raha toa ka tsy mahafa-po ny ezaka ataonao dia antsoy mivantana aminay.

sunjoe.com

Documents / Loharano

SUNJOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Polish [pdf] Boky torolalana AJP100E-RM Random Orbit Buffer miampy Polisy, AJP100E-RM, Random Orbit Buffer miampy Polisy, Random Orbit Buffer, Buffer, Random Orbit Polisher, Polish

References

• User Manual