SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-logo

SUN JOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus polir

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-product

VAŽNO!

Sigurnosna uputstva

Svi operateri moraju pročitati ova uputstva prije upotrebe
Uvijek se pridržavajte ovih sigurnosnih smjernica. Ako to ne učinite, može doći do teških tjelesnih ozljeda ili smrti.

Opća sigurnost električnih alata

Upozorenja
UPOZORENJE Pročitajte sva sigurnosna upozorenja i sva uputstva. Nepoštivanje upozorenja i uputa može dovesti do strujnog udara, požara i/ili teških ozljeda.
Sačuvajte sva upozorenja i uputstva za buduću upotrebu.
Izraz "električni alat" u upozorenjima odnosi se na vaš električni alat napajan iz mreže (sa kablom) ili električni alat na baterije (bez kabla).
OPASNOST! Ovo ukazuje na opasnu situaciju, koja će, ako se ne slijedi, dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
UPOZORENJE! Ovo ukazuje na opasnu situaciju koja, ako se ne poštuje, može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
OPREZ! Ovo ukazuje na opasnu situaciju koja, ako se ne poštuje, može dovesti do lakših ili umjerenih ozljeda.

Sigurnost radnog područja

  1. Održavajte radni prostor čistim i dobro osvijetljenim – pretrpana ili tamna područja izazivaju nesreće.
  2. Nemojte koristiti električne alate u eksplozivnoj atmosferi, kao što je prisustvo zapaljivih tečnosti, gasova ili prašine – Električni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
  3. Držite djecu i prolaznike podalje dok rukujete električnim alatom – smetnje mogu uzrokovati da izgubite kontrolu.

Električna sigurnost

  1. Utikači za električni alat moraju odgovarati utičnici. Nikada nemojte modificirati utikač ni na koji način. Nemojte koristiti adapterske utikače sa uzemljenim električnim alatima. Nepromijenjeni utikači i odgovarajuće utičnice će smanjiti rizik od strujnog udara.
  2. Izbjegavajte kontakt tijela sa uzemljenim ili uzemljenim površinama, kao što su cijevi, radijatori, štednjaci i hladnjaci – postoji povećan rizik od strujnog udara ako je vaše tijelo uzemljeno ili uzemljeno.
  3. Ne izlažite električne alate kiši ili mokrim uslovima
    Ulazak vode u električni alat povećava rizik od strujnog udara.
  4. Ne zloupotrebljavajte kabel. Nikada nemojte koristiti kabel za nošenje, izvlačenje ili iskopčavanje električnog alata.
    Držite kabel dalje od vrućine, ulja, oštrih rubova ili pokretnih dijelova. Oštećeni ili zapetljani kablovi povećavaju rizik od strujnog udara.
  5. Kada koristite električni alat na otvorenom, koristite produžni kabel prikladan za upotrebu na otvorenom. Upotreba kabla pogodnog za upotrebu na otvorenom smanjuje rizik od strujnog udara.
  6. Ako koristite električni alat u oglasuamp lokacija je neizbježna, koristite napajanje zaštićeno GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter). Upotreba GFCI smanjuje rizik od strujnog udara.

Lična sigurnost

  1. Budite oprezni, pazite šta radite i koristite zdrav razum kada rukujete električnim alatom. Nemojte koristiti električni alat dok ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola ili lijekova – Trenutak nepažnje dok rukujete električnim alatima može dovesti do ozbiljnih ozljeda.
  2. Koristite sigurnosnu opremu. Uvijek nosite zaštitu za oči Sigurnosna oprema kao što je maska ​​za prašinu, neklizajuće zaštitne cipele, zaštitna kapa ili zaštita za sluh koja se koristi u odgovarajućim uvjetima će smanjiti lične ozljede.
  3. Spriječite nenamjerno pokretanje. Uvjerite se da je prekidač u isključenom položaju prije spajanja na izvor napajanja, podizanja ili nošenja alata. – Nošenje električnih alata s prstom na prekidaču ili napajanje električnih alata koji su uključeni izazivaju nezgode.
  4. Uklonite sve ključeve za podešavanje ili ključeve prije nego što uključite električni alat. Ključ ili ključ je ostao pričvršćen
    rotirajući dio električnog alata može dovesti do ozljeda.
  5. Nemojte pretjerati. U svakom trenutku održavajte pravilan položaj i ravnotežu – Ovo omogućava bolju kontrolu električnog alata u neočekivanim situacijama.
  6. Obucite se kako treba. Nemojte nositi široku odjeću ili nakit. Držite kosu, odeću i rukavice dalje od pokretnih delova – labava odeća, nakit ili duga kosa mogu se zaglaviti u pokretnim delovima.
  7. Koristite samo sigurnosnu opremu koju je odobrila odgovarajuća agencija za standarde – Neodobrena sigurnosna oprema možda neće pružiti adekvatnu zaštitu. Zaštita očiju mora biti ANSI odobrena, a zaštita disanja mora biti odobrena od strane NIOSH za specifične opasnosti u radnom području.
  8. Ako su predviđeni uređaji za povezivanje postrojenja za usisavanje i sakupljanje prašine, provjerite jesu li povezani i pravilno korišteni. Upotreba sakupljača prašine može smanjiti opasnosti vezane za prašinu.
  9. Ne dozvolite da vam poznavanje stečeno čestom upotrebom alata omogući da postanete samozadovoljni i zanemarite principe sigurnosti alata. Nepažljivo djelovanje može uzrokovati teške ozljede u djeliću sekunde.

Upotreba električnog alata + njega

  1. Nemojte silom pritiskati električni alat. Koristite odgovarajući električni alat za svoju primjenu – Ispravan električni alat će obaviti posao bolje i sigurnije po stopi za koju je dizajniran.
  2. Nemojte koristiti električni alat ako ga prekidač ne uključuje i ne isključuje – Svaki električni alat kojim se ne može upravljati prekidačem je opasan i mora se popraviti.
  3. Isključite utikač iz izvora napajanja iz električnog alata prije bilo kakvog podešavanja, promjene pribora ili skladištenja električnih alata – Takve preventivne sigurnosne mjere smanjuju rizik od slučajnog pokretanja električnog alata.
  4. Neaktivne električne alate čuvajte van domašaja djece i ne dozvolite osobama koje nisu upoznate s električnim alatom ili ovim uputama da rukuju električnim alatom – Električni alati su opasni u rukama neobučenih korisnika.
  5. Održavajte električne alate i pribor. Provjerite ima li neusklađenih ili vezanih pokretnih dijelova, lomljenja dijelova i bilo kojeg drugog stanja koje može utjecati na rad električnog alata. Ako je oštećen, dajte električni alat na popravku prije upotrebe – Mnoge nesreće su uzrokovane loše održavanim električnim alatima.
  6. Držite alate za rezanje oštrim i čistim. Pravilno održavani rezni alati sa oštrim reznim rubovima manje se zaglavljuju i lakše ih je kontrolisati.
    Koristite električni alat, pribor i nastavke za alate itd. u skladu s ovim uputama, uzimajući u obzir radne uvjete i rad koji treba obaviti.
  7. Upotreba električnog alata za radnje drugačije od predviđenih može dovesti do opasne situacije.
  8. Držite ručke i površine za hvatanje suhe, čiste i bez ulja i masti. Klizave ručke i površine za hvatanje ne omogućavaju sigurno rukovanje i kontrolu alata u neočekivanim situacijama.

Servis

Neka Vaš električni alat servisira kvalifikovana osoba za popravku koristeći samo identične zamjenske dijelove. To će osigurati održavanje sigurnosti električnog alata.

Električna sigurnost

  1. Zaštita od zemljospoja (GFCI) treba biti osigurana na krugovima ili utičnicama koji će se koristiti za ovaj električni pufer + polir. Dostupne su posude sa ugrađenom GFCI zaštitom i mogu se koristiti za ovu mjeru sigurnosti.
  2. Uverite se da je voltage odgovara onima navedenim na etiketi jedinice. Koristeći neispravan voltage može oštetiti pufer + polir i ozlijediti korisnika.
  3. Da biste spriječili strujni udar, koristite samo produžni kabel prikladan samo za upotrebu u zatvorenom prostoru, kao što su SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A ili SJTOW-A .
    Prije upotrebe provjerite da li je produžni kabel u dobrom stanju. Kada koristite produžni kabel, pazite da koristite jedan dovoljno težak da nosi struju koju će vaš proizvod povući. Mali kabel će uzrokovati pad volumena linijetage što rezultira gubitkom struje i pregrijavanjem.

UPOZORENJE

Strujni udar može uzrokovati TEŠKE POVREDE ili SMRT. Obratite pažnju na ova upozorenja:

  • Nemojte dozvoliti da bilo koji dio električnog pufera + sredstva za poliranje dođe u kontakt s vodom dok je u radu. Ako se uređaj smoči dok je isključen, osušite ga prije nego što ga pokrenete.
  • Nemojte koristiti produžni kabl duži od 10 stopa. Buffer + Polisher dolazi opremljen kablom za napajanje od 11.8 inča. Kombinovana dužina kabla ne sme biti veća od 11 stopa.
    Bilo koji produžni kabel mora biti 18-gauge (ili teži) za sigurno napajanje pufera + polira.
  • Ne dodirujte uređaj ili njegov utikač mokrim rukama ili dok stojite u vodi. Nošenje gumenih čizama pruža određenu zaštitu.

TABLICA PRODUŽNE KABLA

Dužina kabla: 10 stopa (3 m)
Min. mjerač žice (AWG): 18

Kako biste spriječili da se kabel uređaja odvoji od produžnog kabela tokom rada, napravite čvor sa dva kabela kao što je prikazano na

Tabela 1. Metoda pričvršćivanja produžnog kablaSUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-1

  1. Nemojte zloupotrebljavati kabl. Nikada nemojte povlačiti pufer + polir za kabel ili povlačiti kabel da biste ga odspojili iz utičnice. Držite kabel dalje od vrućine, ulja i oštrih rubova.
  2. Kako bi se smanjio rizik od strujnog udara, ovaj uređaj ima polarizirani utikač (tj. jedna oštrica je šira od druge). Koristite ovaj uređaj samo s polariziranim UL-, CSA- ili ETL produžnim kabelom. Utikač uređaja može se uklopiti u polarizirani produžni kabel samo na jedan način. Ako utikač uređaja ne stane u potpunosti u produžni kabel, okrenite utikač. Ako utikač i dalje ne odgovara, nabavite ispravan polarizirani produžni kabel. Polarizovani produžni kabl će zahtevati upotrebu polarizovane zidne utičnice. Utikač produžnog kabela će se uklopiti u polariziranu zidnu utičnicu samo na jedan način. Ako utikač ne stane u potpunosti u zidnu utičnicu, okrenite utikač. Ako utikač i dalje ne odgovara, obratite se kvalifikovanom električaru da ugradi odgovarajuću zidnu utičnicu. Ni na koji način nemojte modificirati utikač uređaja, utičnicu za produžni kabel ili utikač produžnog kabela.
  3. Dvostruka izolacija – U aparatu sa dvostrukom izolacijom predviđena su dva sistema izolacije umjesto uzemljenja. Na aparatima sa dvostrukom izolacijom nisu predviđena sredstva za uzemljenje, niti treba dodati sredstva za uzemljenje
    na aparat. Servisiranje aparata sa dvostrukom izolacijom zahteva izuzetnu pažnju i poznavanje sistema,
    i trebalo bi da ga obavlja samo kvalifikovano servisno osoblje kod ovlašćenog distributera Snow Joe® + Sun Joe®. Zamjenski dijelovi za aparat s dvostrukom izolacijom moraju biti identični dijelovima koje zamjenjuju. Aparat sa dvostrukom izolacijom označen je rečima „Dvostruka izolacija” ili „Dvostruko izolovani”. Simbol (kvadrat unutar kvadrata) također može biti označen na uređaju.
  4. Ako je potrebna zamjena kabela za napajanje, to mora učiniti proizvođač ili njegov agent kako bi se izbjegla opasnost po sigurnost.

Uobičajena sigurnosna upozorenja za operacije poliranja
Proizvođač se neće smatrati odgovornim za ozljede nastale nepravilnim korištenjem uređaja ili upotrebom koja nije u skladu s uputama.

  1. Ovaj električni alat je namijenjen da radi kao sredstvo za poliranje. Pročitajte sva sigurnosna upozorenja, upute, ilustracije i specifikacije koje ste dobili uz ovaj električni alat. Nepoštivanje svih dolje navedenih uputstava može dovesti do strujnog udara, požara i/ili teških ozljeda.
  2. Radnje kao što su brušenje, brušenje, četkanje ili sečenje se ne preporučuju za obavljanje ovim električnim alatom. Radnje za koje električni alat nije dizajniran mogu stvoriti opasnost i uzrokovati tjelesne ozljede.
  3. Nemojte koristiti pribor koji nije posebno dizajniran i preporučen od strane proizvođača alata. Samo zato što se dodatak može pričvrstiti na vaš električni alat, ne osigurava siguran rad.
  4. Nazivna brzina dodatne opreme mora biti najmanje jednaka maksimalnoj brzini označenoj na električnom alatu. Dodaci koji rade brže od NJIHOVE OCENJENE BRZINE mogu se slomiti i razletjeti.
  5. Vanjski prečnik i debljina vašeg pribora moraju biti u okviru kapaciteta vašeg električnog alata. Dodatna oprema nepravilne veličine ne može se adekvatno zaštititi ili kontrolisati.
  6. Veličina osovine kotača, prirubnica, podmetača ili bilo kojeg drugog pribora mora pravilno odgovarati vretenu električnog alata. Dodaci s rupama za sjenu koji ne odgovaraju montažnom hardveru električnog alata će ostati bez ravnoteže, prekomjerno vibrirati i može uzrokovati gubitak kontrole.
  7. Nemojte koristiti oštećeni pribor. Prije svake upotrebe provjerite pribor kao što su abrazivni kotači na strugotine i pukotine, podložak za podlogu na pukotine, pokidane ili prekomjerne istrošenosti, žičanu četku za labave ili napuknute žice. Ako električni alat ili pribor ispadnu, provjerite ima li oštećenja ili instalirajte neoštećeni pribor. Nakon pregleda i ugradnje dodatnog pribora, postavite sebe i osobe u blizini od ravnine rotirajućeg pribora i pokrenite električni alat na maksimalnoj brzini bez opterećenja u trajanju od jedne minute. Oštećeni pribor će se obično raspasti tokom ovog testnog vremena.
  8. Nosite ličnu zaštitnu opremu. Ovisno o primjeni, koristite štitnik za lice, zaštitne naočale ili zaštitne naočale. Prema potrebi, nosite masku za prašinu, štitnike za sluh, rukavice i radioničku kecelju koja može zaustaviti sitne abrazivne dijelove ili komadiće izratka. Zaštita za oči mora biti sposobna da zaustavi leteće krhotine nastale raznim operacijama. Maska za prašinu ili respirator moraju biti u stanju da filtriraju čestice nastale vašim radom. Produžena izloženost buci visokog intenziteta može uzrokovati gubitak sluha.
  9. Držite prolaznike na sigurnoj udaljenosti od radnog područja. Svi koji uđu u radni prostor moraju nositi ličnu zaštitnu opremu. Fragmenti obradaka ili slomljenog pribora mogu odletjeti i uzrokovati ozljede izvan neposrednog područja rada.
  10. Postavite kabl dalje od pribora koji se okreće. Ako izgubite kontrolu, kabel se može prerezati ili zaglaviti i vaša šaka ili ruka mogu biti uvučeni u pribor koji se okreće.
  11. Nikada nemojte odlagati električni alat dok se pribor potpuno ne zaustavi. Pribor koji se okreće može zgrabiti površinu i izvući električni alat izvan vaše kontrole.
  12. Nemojte pokretati električni alat dok ga nosite sa strane. Slučajan kontakt sa dodatkom koji se okreće mogao bi da zaglavi vašu odeću i uvuče dodatak u vaše telo
  13. Redovno čistite otvore za ventilaciju električnog alata. Ventilator motora će uvući prašinu unutar kućišta i prekomjerno nakupljanje metala u prahu može uzrokovati električne opasnosti.
  14. Ne koristite električni alat u blizini zapaljivih materijala. Varnice bi mogle zapaliti ove materijale.
  15. Održavajte naljepnice i natpisne pločice na alatu.
    One sadrže važne sigurnosne informacije. Ako je nečitljivo ili nedostaje, kontaktirajte Snow Joe® + Sun Joe® za zamjenu.
  16. Izbjegavajte nenamjerno pokretanje. Pripremite se za početak rada prije uključivanja alata.
  17. Ne ostavljajte alat bez nadzora kada je uključen u električnu utičnicu. Isključite alat i iskopčajte ga iz električne utičnice prije odlaska.
  18.  Koristite clamps (nije uključeno) ili druge praktične načine za osiguranje i podupiranje radnog predmeta na stabilnu platformu. Držanje rada rukom ili uz tijelo je nestabilno i može dovesti do gubitka kontrole i ličnih ozljeda.
  19. Ovaj proizvod nije igračka. Držite ga van domašaja djece.
  20. Osobe sa pejsmejkerima treba da se konsultuju sa svojim lekarom(ima) pre upotrebe. Elektromagnetna polja u neposrednoj blizini srčanog pejsmejkera mogu uzrokovati smetnje pejsmejkera ili otkaz pejsmejkera.
    Pored toga, ljudi sa pejsmejkerima trebaju:
    Izbjegavajte rad sami.
    Nemojte ga koristiti sa zaključanim prekidačem za napajanje.
    Pravilno održavajte i pregledajte kako biste izbjegli strujni udar.
    Propisno uzemljen kabl za napajanje. Prekidač strujnog kola (GFCI) također treba implementirati –
    sprečava trajni strujni udar.
  21. Upozorenja, mjere opreza i upute o kojima se govori u ovom priručniku ne mogu pokriti sve moguće uvjete i situacije koje se mogu dogoditi. Operater mora shvatiti da su zdrav razum i oprez faktori koji se ne mogu ugraditi u ovaj proizvod, ali ih mora osigurati operater.

Povratni udar i srodna upozorenja
Povratni trzaj je iznenadna reakcija na uklješteni ili zaglavljeni rotirajući kotač, podlogu, četku ili bilo koji drugi pribor. Priklještenje ili zaglavljivanje uzrokuje brzo zaustavljanje rotirajućeg pribora, što zauzvrat uzrokuje da se nekontrolirani električni alat gura u smjeru suprotnom od rotacije pribora na mjestu vezivanja.
Za nprampAko se abrazivni točak zakači ili priklješti radni komad, rub točka koji ulazi u točku štipanja može se zabiti u površinu materijala uzrokujući da se točak iskoči ili izbije. Točak može ili skočiti prema ili dalje od rukovaoca, ovisno o smjeru kretanja točka na mjestu uklještenja. Abrazivni točkovi se takođe mogu slomiti u ovim uslovima. Povratni trzaj je rezultat pogrešne upotrebe električnog alata i/ili neispravnih radnih procedura ili uslova i može se izbjeći poduzimanjem odgovarajućih mjera opreza kao što je navedeno u nastavku.

  1. Čvrsto držite električni alat i postavite svoje tijelo i ruku kako biste se mogli oduprijeti silama povratnog udarca. Uvijek koristite pomoćnu ručku, ako postoji, za maksimalnu kontrolu nad povratnim udarom ili reakcijom momenta prilikom pokretanja. Operater može kontrolisati reakcije momenta ili sile povratnog udara, ako se preduzmu odgovarajuće mjere opreza.
  2. Nikada nemojte stavljati ruku blizu rotirajućeg pribora. Dodatak može povratni udar preko vaše ruke.
  3. Ne postavljajte svoje tijelo na područje gdje će se električni alat pomicati ako dođe do povratnog udarca. Povratni trzaj će pokrenuti alat u smjeru suprotnom kretanju kotača na mjestu zaglavljivanja.
  4. Budite posebno oprezni kada radite u uglovima, oštrim ivicama itd. Izbjegavajte poskakivanje i zaglavljivanje pribora. Uglovi, oštre ivice ili odskakanje imaju tendenciju da zaglave rotirajući pribor i uzrokuju gubitak kontrole ili povratni udarac.

Posebna sigurnosna pravila za pufer + sredstva za poliranje
Nemojte dozvoliti da se bilo koji labavi dio poklopca za poliranje flisa ili njegovih konopca za pričvršćivanje slobodno okreću. Uklonite ili odrežite sve labave vezice. Labave i rotirajuće žice za pričvršćivanje mogu vam zaplesti prste ili se zaglaviti za radni komad.
Vibration Safety
Ovaj alat vibrira tokom upotrebe. Ponovljeno ili dugotrajno izlaganje vibracijama može uzrokovati privremene ili trajne fizičke ozljede, posebno šake, ruke i ramena. Da biste smanjili rizik od ozljeda uzrokovanih vibracijama:

  1. Svako ko koristi vibrirajuće alate redovno ili duže vreme treba prvo da bude pregledan od strane lekara, a zatim da ide na redovne lekarske preglede kako bi se uverilo da medicinski problemi nisu uzrokovani ili pogoršani upotrebom. Trudnice ili osobe koje imaju poremećenu cirkulaciju krvi u šakama, rane povrede šake, poremećaje nervnog sistema, dijabetes ili Raynaudovu bolest ne bi trebalo da koriste ovaj alat. Ako osjetite bilo kakve medicinske ili fizičke simptome povezane s vibracijom (kao što su trnci, utrnulost i bijeli ili plavi prsti), potražite savjet liječnika što je prije moguće.
  2. Nemojte pušiti tokom upotrebe. Nikotin smanjuje dotok krvi u ruke i prste, povećavajući rizik od povreda uzrokovanih vibracijama.
  3. Nosite odgovarajuće rukavice kako biste smanjili efekte vibracija na korisnika.
  4. Koristite alate sa najnižim vibracijama kada postoji izbor između različitih procesa.
  5. Uključite periode bez vibracija svaki dan rada.
  6. Držite alat što je lakše moguće (i dalje imajući sigurnu kontrolu nad njim). Pustite alat da obavi posao.
  7. Da biste smanjili vibracije, održavajte alat kako je objašnjeno u ovom priručniku. Ako dođe do bilo kakve abnormalne vibracije, odmah prekinite sa upotrebom.

Sigurnosni simboli

Sljedeća tabela prikazuje i opisuje sigurnosne simbole koji se mogu pojaviti na ovom proizvodu. Pročitajte, razumite i slijedite sva uputstva na mašini prije nego što pokušate da je sastavite i rukujete.

Simboli Opisi Simboli Opisi
SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-2  

 

 

 

Sigurnosno upozorenje. Budite oprezni.

 

 

 

 

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-3

Kako bi se smanjio rizik od ozljeda, korisnik mora pročitati uputstvo za upotrebu.

 

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-4

 

 

Da biste smanjili rizik od strujnog udara, nemojte ga koristiti na otvorenom ili u damp ili vlažnom okruženju. Ne izlažite kiši. Čuvati u zatvorenom prostoru na suvom mestu.

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-5

 

 

UPOZORENJE! Uvijek ISKLJUČITE mašinu i isključite struju prije provođenja pregleda, čišćenja i održavanja. Odmah izvadite utikač iz utičnice

ako je kabel oštećen ili prerezan.

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-6

 

 

 

Odmah izvucite utikač iz električne mreže ako je kabel za napajanje oštećen, izlizan ili zapetljan.

Uvek držite kabl za napajanje dalje od toplote, ulja i oštrih ivica.

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-7

 

 

 

 

UPOZORENJE oznaka koja se odnosi na rizik od ozljede oka. Nosite ANSI odobrene zaštitne naočare sa bočnim štitnicima.

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-8 Dvostruka izolacija - Prilikom servisiranja koristite samo identične zamjenske dijelove.

Upoznajte svoj električni pufer + sredstvo za poliranje

Pažljivo pročitajte korisnički priručnik i sigurnosne upute prije upotrebe električnog pufera + polira. Uporedite donju ilustraciju sa električnim puferom + poliračem kako biste se upoznali sa lokacijom raznih kontrola i podešavanja. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-9

  1. Kabl za napajanje
  2. Drška
  3. Dugme za uključivanje/isključivanje
  4. Jastučić od pjene
  5. Poklopac za poliranje od frotira
  6. Poklopac za poliranje flisa

Tehnički podaci

  • Rated Voltage…………………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
  • Motor.…………………………………………………………………………………. 0.7 Amp
  • Max Speed.…………………………………………………………………….. 3800 OPM
  • Motion.……………………………………………………………………. Random Orbital
  • Dužina kabla za napajanje………………………………………. 11.8 in (30 cm)
  • Promjer jastučića od pjene.………………………………………. 6 in (15.2 cm)
  • Dimenzije………………………………………………………. 7.9″ V x 6.1″ Š x 6.1″ D
  • Težina.………………………………………………………………………. 2.9 lb (1.3 kg)

Raspakivanje sadržaja kartona

  • Električni pufer + poliranje
  • Šešir za poliranje frotira
  • Poklopac za poliranje flisa
  • Priručnici + Registraciona kartica
  1. Pažljivo uklonite električni pufer + polir i provjerite da li su svi gore navedeni artikli isporučeni.
  2. Pažljivo pregledajte proizvod kako biste bili sigurni da nije došlo do loma ili oštećenja tokom transporta. Ako pronađete oštećene dijelove ili dijelove koji nedostaju, NEMOJTE vraćati jedinicu u prodavnicu. Nazovite Snow Joe® + Sun Joe® centar za korisničku podršku na 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
    NAPOMENA: Nemojte bacati kutiju za otpremu i materijal za pakovanje dok ne budete spremni koristiti pufer + polir. Ambalaža je napravljena od materijala koji se može reciklirati. Propisno odložite ove materijale u skladu sa lokalnim propisima.

VAŽNO! Oprema i materijal za pakovanje nisu igračke. Ne dozvolite djeci da se igraju plastičnim vrećicama, folijama ili sitnim dijelovima. Ovi predmeti se mogu progutati i predstavljaju opasnost od gušenja!
upozorenje! Da biste izbjegli ozbiljne tjelesne ozljede, pročitajte i razumite sva data sigurnosna uputstva.
upozorenje! Prije obavljanja bilo kakvog održavanja, provjerite je li alat isključen iz napajanja. Nepoštivanje ovog upozorenja može dovesti do ozbiljnih posljedica
lične povrede.
upozorenje! Kako biste spriječili ozljede, provjerite je li jedinica ISKLJUČENA prije postavljanja ili uklanjanja bilo kojeg dodatka.
Skupština
Ova jedinica dolazi u potpunosti sastavljena i potrebna joj je samo hauba.
upozorenje! Nemojte koristiti ovu jedinicu bez poliranja ili poklopca za poliranje. Ako to ne učinite, može doći do oštećenja jastučića za poliranje.

Operacija

Pokretanje + zaustavljanje
upozorenje! Oštećeni kablovi predstavljaju ozbiljnu opasnost od ozljeda. Odmah zamenite oštećene kablove.

  1. Uvjerite se da je radna površina potpuno čista i očišćena od prašine, prljavštine, ulja i masti.
  2. Provjerite je li napajanje isključeno i izvucite utikač za poliranje iz utičnice.
  3. Navucite čistu masku za poliranje od frotira preko jastučića za poliranje (Sl. 1).SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-10
  4. 4. Nanesite oko dvije supene kašike voska (nije uključeno) na poklopac motora (Sl. 2).SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-11

NAPOMENA: Nemojte nanositi vosak direktno na površinu koju treba depilirati. Pazite da ne koristite previše voska. Količina voska će varirati ovisno o veličini površine za depilaciju.

upozorenje! Da biste spriječili strujni udar, držite električne priključke izvan zemlje.
Buffing
OPREZ! Pokrenite i zaustavite alat samo dok je čvrsto prislonjen na površinu za depilaciju. Ako to ne učinite, poklopac motora može odbaciti s podloge za poliranje.

  1. Za početak, postavite jedinicu na područje koje želite polirati, čvrsto uhvatite alat i jednom pritisnite tipku ON/OFF da biste je uključili. Za zaustavljanje pritisnite dugme ON/OFF (Sl. 3).SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-12

UPOZORENJE! Jedinici je potrebno neko vrijeme da se potpuno zaustavi. Pustite da se pufer + poliranje potpuno zaustavi prije nego što ga spustite.

6. Održavajte LAKI kontakt između poklopca za poliranje od frotira i površine za poliranje.

upozorenje! Jedinicu postavljajte samo ravno uz površinu, nikako pod uglom. Ako to ne učinite, može doći do oštećenja poklopca za poliranje od frotira, poklopca za poliranje od flisa,
jastučić za poliranje i površina za poliranje.

  1. Nanesite vosak pomoću polira. Koristite široke, zamašne poteze u unakrsnom uzorku. Ravnomjerno nanesite vosak po cijeloj površini za poliranje (Sl. 4).SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-13
  2. Po potrebi dodajte dodatni vosak na poklopac od frotira. Izbjegavajte korištenje previše voska. Prilikom doziranja dodatnog voska, dozirajte manje količine odjednom.

NAPOMENA: Nanošenje previše voska je uobičajena greška. Ako poklopac za poliranje od frotira postane zasićen voskom, nanošenje voska će biti teže i trajat će duže. Nanošenje previše voska također može smanjiti vijek trajanja poklopca za poliranje od frotira. Ako se poklopac za poliranje od frotira neprestano skida sa podloge za poliranje tokom upotrebe, možda je naneseno previše voska.

  1. Nakon što se vosak nanese na radnu površinu, isključite pufer + polir i izvucite kabel za napajanje iz produžnog kabela.
  2. Uklonite poklopac od frotirne tkanine i ručno koristite poklopac za poliranje da nanesete vosak na teško dostupna područja kao što su oko svjetala, ispod branika, oko ručki na vratima itd.
  3. Ostavite dovoljno vremena da se vosak osuši.

Uklanjanje voska i poliranje

  1. Pričvrstite čistu kapicu za poliranje od flisa na jastučić za poliranje (Sl. 5).SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-14
  2. Uključite pufer + polir i počnite da polirate osušeni vosak.
  3. Zaustavite i isključite pufer + polir kada se ukloni dovoljno voska. Isključite uređaj za poliranje nakon što je uređaj isključen.
    UPOZORENJE! Pustite da se pufer + poliranje potpuno zaustavi prije nego što ga spustite.
  4. Uklonite poklopac od flisa za poliranje sa podloge za poliranje. Pomoću poklopca za poliranje od flisa uklonite vosak sa svih teško dostupnih područja vozila.

Održavanje

Za naručivanje originalnih zamjenskih dijelova ili pribora za Sun Joe® AJP100E-RM električni pufer + polir, posjetite sunjoe.com ili kontaktirajte Snow Joe® + Sun Joe® centar za korisničku podršku na 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
UPOZORENJE! Isključite kabl za napajanje prije obavljanja bilo kakvog zadatka održavanja. Ako je napajanje i dalje priključeno, jedinica bi se mogla slučajno uključiti dok je održavate, što može dovesti do ozljeda.

  1. Temeljito pregledajte električni pufer + polir za istrošene, labave ili oštećene dijelove. Ako trebate popraviti ili zamijeniti dio, kontaktirajte ovlaštenog Snow Joe® +
    Sun Joe® distributera ili pozovite Snow Joe® + Sun Joe® centar za korisničku podršku na 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563) za pomoć.
  2. Pažljivo pregledajte kabel uređaja da li ima znakova prekomjernog trošenja ili oštećenja. Ako je istrošen ili oštećen, odmah ga zamijenite.
  3. Nakon upotrebe, obrišite spoljašnjost pufera + sredstva za poliranje čistom krpom
  4. Kada nije u upotrebi, nemojte odlagati niti jednu od poklopaca na jastučić za poliranje. To će omogućiti da se jastučić pravilno osuši i zadrži svoj oblik.
  5. Poklopac za poliranje od frotira i poklopac za poliranje od flisa mogu se prati u mašini u hladnoj vodi sa deterdžentom. Sušite u mašini na srednjoj vatri.

Skladištenje

  1. Uvjerite se da je jedinica isključena i da je kabel za napajanje isključen.
  2. Uklonite sav pribor iz pufera + sredstva za poliranje.
  3. Obrišite rashladnu jedinicu krpom i čuvajte pufer + sredstvo za poliranje i poklopce u zatvorenom prostoru na čistom, suhom i zaključanom mjestu van domašaja djece i životinja.

Prijevoz

  • ISKLJUČITE proizvod.
  • Uvijek nosite proizvod za dršku.
  • Osigurajte proizvod kako biste spriječili da padne ili sklizne.

Recikliranje + odlaganje
Proizvod dolazi u pakovanju koje ga štiti od oštećenja tokom transporta. Čuvajte paket dok ne budete sigurni da su svi dijelovi isporučeni i da proizvod ispravno funkcionira. Reciklirajte pakovanje nakon toga ili ga sačuvajte za dugotrajno skladištenje. WEEE simbol. Otpadne električne proizvode ne treba odlagati sa kućnim otpadom. Molimo reciklirajte tamo gdje postoje objekti. Obratite se lokalnim vlastima ili lokalnoj trgovini za propise o recikliranju.

Servis i podrška

Ako vaš Sun Joe® AJP100E-RM električni pufer + polir zahtijeva servis ili održavanje, pozovite Snow Joe® + Sun Joe® centar za korisničku podršku na 1-866-SNOWJOE
(1-866-766-9563).

Model i serijski brojevi

Kada kontaktirate kompaniju, preporučate dijelove ili dogovarate servis od ovlaštenog distributera, morat ćete navesti model i serijske brojeve, koji se mogu naći na naljepnici koja se nalazi na kućištu jedinice. Kopirajte ove brojeve u prostor predviđen ispod.SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-15

Dodatna oprema

upozorenje! UVIJEK koristite samo ovlaštene Snow Joe® + Sun Joe® zamjenske dijelove i pribor. NIKADA ne koristite zamjenske dijelove ili pribor koji nisu namijenjeni za korištenje s ovim alatom. Kontaktirajte Snow Joe® + Sun Joe® ako niste sigurni da li je sigurno koristiti određeni zamjenski dio ili pribor sa svojim alatom. Upotreba bilo kojeg drugog dodatka ili pribora može biti opasna i može uzrokovati ozljede ili mehanička oštećenja.

 

Pribor

 

Stavka

 

Model

 

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-16

 

 

 

Šešir za poliranje frotira

 

 

 

AJP100E-BUFF

 

SUNJOE-AJP100E-RM-Random-Orbit-Buffer-plus-Polisher-fig-17

 

 

 

Poklopac za poliranje flisa

 

 

 

AJP100E-POLISH

NAPOMENA: Dodatna oprema je podložna promjeni bez ikakve obaveze od strane Snow Joe® + Sun Joe® da dostavi obavještenje o takvim promjenama. Dodatna oprema se može naručiti online na sunjoe.com ili putem telefona kontaktiranjem centra za korisničku podršku Snow Joe® + Sun Joe® na 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).

SNOW JOE® + SUN JOE® GARANCIJA ZA OBNOVLJENU ROBU

OPŠTI USLOVI:
Snow Joe® + Sun Joe® koji posluju pod Snow Joe®, LLC garantuju originalnom kupcu za ovaj obnovljeni proizvod 90 dana protiv nedostataka u materijalu ili izradi kada se koristi u normalne stambene svrhe. Ako je potreban zamjenski dio ili proizvod, on će biti besplatno poslan originalnom kupcu osim kako je navedeno u nastavku.
Trajanje ove garancije važi samo ako se proizvod koristi za ličnu upotrebu u domaćinstvu. Odgovornost vlasnika je da ispravno izvrši sve održavanje i manja podešavanja koja su objašnjena u uputstvu za upotrebu.
KAKO DOBITI SVOJ ZAMJENSKI DIJEL ILI PROIZVOD:
Da biste dobili zamjenski dio ili proizvod, posjetite snowjoe.com/help ili nam pošaljite e-mail na help@snowjoe.com za upute. Molimo vas da unaprijed registrirate svoju jedinicu kako biste ubrzali ovaj proces. Određeni proizvodi mogu zahtijevati serijski broj, koji se obično nalazi na naljepnici zalijepljenoj na kućište ili štitnik vašeg proizvoda. Za sve proizvode je potreban validan dokaz o kupovini.
ISKLJUČENJA:

  • Dijelovi koji se troše kao što su kaiševi, puževi, lanci i zupci nisu obuhvaćeni ovom garancijom. Potrošni dijelovi se mogu kupiti na snowjoe.com ili pozivom na 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Baterije su u potpunosti pokrivene 90 dana od datuma kupovine.
  • Snow Joe® + Sun Joe® može s vremena na vrijeme promijeniti dizajn svojih proizvoda. Ništa sadržano u ovoj garanciji neće se tumačiti kao obaveza Snow Joe® + Sun Joe® da ugrade takve promjene dizajna u prethodno proizvedene proizvode, niti se takve promjene neće tumačiti kao priznanje da su prethodni dizajni bili neispravni.
    Ova garancija je namijenjena samo da pokrije nedostatke proizvoda. Snow Joe®, LLC nije odgovoran za indirektnu, slučajnu ili posljedičnu štetu u vezi s korištenjem ili zlouporabom proizvoda Snow Joe® + Sun Joe® obuhvaćenih ovom garancijom. Ova garancija ne pokriva bilo kakve troškove ili troškove nastale od strane kupca u pružanju zamjenske opreme ili usluge tokom razumnih perioda kvara ili neupotrebe ovog proizvoda dok se čeka zamjenski dio ili jedinica pod ovom garancijom. Neke države ne dozvoljavaju isključenja slučajne ili posljedične štete tako da se gore navedena izuzeća možda neće primjenjivati ​​u svim državama. Ova garancija vam može dati određena zakonska prava u vašoj državi.

KAKO DO NAS:
Tu smo da pomognemo od ponedjeljka do petka od 9:7 do 9:4 EST i subotom i nedjeljom od 1:866 do 1:XNUMX sati. Možete nas kontaktirati na XNUMX-XNUMX-SNOW JOE (XNUMX 866-766-9563), online na snowjoe.com, putem e-pošte na help@snowjoe.com, ili nas tvitajte na @snowjoe.

IZVOZ:
Kupci koji su kupili Snow Joe® + Sun Joe® proizvode izvezene iz Sjedinjenih Država i Kanade trebaju kontaktirati svog Snow Joe® + Sun Joe® distributera (dilera) kako bi dobili informacije koje se odnose na vašu zemlju, pokrajinu ili državu. Ako iz bilo kojeg razloga niste zadovoljni uslugom distributera, ili ako imate poteškoća da dobijete informacije o garanciji, kontaktirajte svog prodavca Snow Joe® + Sun Joe®. Ako u slučaju da Vaši napori nisu zadovoljavajući, obratite nam se direktno.

sunjoe.com

Dokumenti / Resursi

SUNJOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus polir [pdfUputstvo za upotrebu
AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Polir, AJP100E-RM, Random Orbit Buffer plus Polisher, Random Orbit Buffer, Buffer, Random Orbit Polisher, Polisher

Reference

Ostavite komentar

Vaša email adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *