SUN JOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Leštička

DŮLEŽITÉ!

Bezpečnostní pokyny

Všichni operátoři si musí před použitím přečíst tyto pokyny
Vždy dodržujte tyto bezpečnostní pokyny. Pokud tak neučiníte, může dojít k vážnému zranění nebo smrti.

Obecná bezpečnost elektrického nářadí

Varování
VAROVÁNÍ Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a všechny pokyny. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
Uschovejte všechna varování a pokyny pro budoucí použití.
Pojem „elektrické nářadí“ ve varováních se vztahuje na vaše elektrické nářadí napájené ze sítě (s napájecím kabelem) nebo nářadí napájené bateriemi (bez napájecího kabelu).
NEBEZPEČÍ! Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud nebude dodržena, bude mít za následek vážné zranění nebo smrt.
VAROVÁNÍ! Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud nebude dodržena, může mít za následek vážné zranění nebo smrt.
POZOR! Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud nebude dodržena, může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění.

Bezpečnost pracovního prostoru

1. Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený – Nepořádek nebo tmavé prostory mohou způsobit nehody.
2. S elektrickým nářadím nepracujte ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu – Elektrické nářadí vytváří jiskry, které mohou prach nebo výpary zapálit.
3. Při práci s elektrickým nářadím udržujte děti a přihlížející mimo dosah – Rozptylování může způsobit ztrátu kontroly.

Elektrická bezpečnost

1. Zástrčky elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku žádným způsobem neupravujte. S uzemněným elektrickým nářadím nepoužívejte žádné adaptérové ​​zástrčky. Neupravené zástrčky a odpovídající zásuvky sníží riziko úrazu elektrickým proudem.
2. Vyvarujte se tělesného kontaktu s uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a chladničky – Pokud je vaše tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem.
3. Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo mokru
   Voda vnikající do elektrického nářadí zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
4. Nezneužívejte kabel. Nikdy nepoužívejte kabel k přenášení, tahání nebo odpojování elektrického nářadí.
   Udržujte kabel mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých částí. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.
5. Při práci s elektrickým nářadím venku používejte prodlužovací kabel vhodný pro venkovní použití. Použití kabelu vhodného pro venkovní použití snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.
6. Pokud provozujete elektrické nářadí v adamp umístění je nevyhnutelné, použijte zdroj chráněný přerušovačem zemního obvodu (GFCI). Použití GFCI snižuje riziko úrazu elektrickým proudem.

Osobní bezpečnost

1. Zůstaňte ve střehu, sledujte, co děláte, a při práci s elektrickým nářadím používejte zdravý rozum. Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků – Chvilka nepozornosti při práci s elektrickým nářadím může způsobit vážné zranění.
2. Používejte bezpečnostní vybavení. Vždy používejte ochranu očí Bezpečnostní vybavení, jako je protiprachová maska, protiskluzová bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo ochrana sluchu, používané ve vhodných podmínkách, omezí zranění osob.
3. Zabraňte neúmyslnému spuštění. Před připojením ke zdroji napájení, zvednutím nebo přenášením nářadí se ujistěte, že je vypínač ve vypnuté poloze. – Přenášení elektrického nářadí s prstem na spínači nebo připojování elektrického nářadí, které je zapnuté, může vést k úrazům.
4. Před zapnutím elektrického nářadí odstraňte veškerý seřizovací klíč nebo klíč. Klíč nebo klíč vlevo připojený
   rotující část elektrického nářadí může způsobit zranění.
5. Nepřesahujte. Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu – To umožňuje lepší kontrolu nad elektrickým nářadím v neočekávaných situacích.
6. Správně se oblečte. Nenoste volné oblečení nebo šperky. Udržujte své vlasy, oděv a rukavice mimo dosah pohyblivých částí – Volné oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohyblivými částmi.
7. Používejte pouze bezpečnostní vybavení, které bylo schváleno příslušnou normalizační agenturou – Neschválené bezpečnostní vybavení nemusí poskytovat dostatečnou ochranu. Ochrana očí musí být schválena ANSI a ochrana dýchání musí být schválena NIOSH pro specifická nebezpečí v pracovní oblasti.
8. Pokud jsou k dispozici zařízení pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, ujistěte se, že jsou připojena a správně používána. Použití sběrače prachu může snížit nebezpečí související s prachem.
9. Nedovolte, aby vám znalost získaná častým používáním nářadí umožnila se uspokojit a ignorovat zásady bezpečnosti nářadí. Neopatrné jednání může způsobit vážné zranění během zlomku sekundy.

Použití elektrického nářadí + péče

1. Netlačte na elektrické nářadí násilím. Používejte správné elektrické nářadí pro vaši aplikaci – Správné elektrické nářadí bude dělat práci lépe a bezpečněji při rychlosti, pro kterou bylo navrženo.
2. Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jej nelze zapnout a vypnout vypínačem – Jakékoli elektrické nářadí, které nelze ovládat hlavním vypínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
3. Před seřizováním, výměnou příslušenství nebo před uložením elektrického nářadí vytáhněte zástrčku ze zdroje elektrického nářadí – Tato preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuštění nářadí.
4. Nepoužívané elektrické nářadí ukládejte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nejsou obeznámeny s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby s elektrickým nářadím pracovaly – Elektrické nářadí je v rukou neškolených uživatelů nebezpečné.
5. Údržba elektrického nářadí a příslušenství. Zkontrolujte, zda nejsou pohyblivé části vychýlené nebo zaseknuté, zda nejsou některé části zlomené a zda nejsou jiné podmínky, které by mohly ovlivnit provoz elektrického nářadí. Je-li poškozeno, nechte elektrické nářadí před použitím opravit – Mnoho nehod je způsobeno nedostatečně udržovaným elektrickým nářadím.
6. Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Řádně udržované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se méně zasekávají a snadněji se ovládají.
   Používejte elektrické nářadí, příslušenství, násadce atd. v souladu s těmito pokyny, s ohledem na pracovní podmínky a práci, kterou budete provádět.
7. Použití elektrického nářadí k jiným než určeným činnostem může vést k nebezpečné situaci.
8. Udržujte rukojeti a úchopové plochy suché, čisté a bez oleje a mastnoty. Kluzké rukojeti a úchopové plochy neumožňují bezpečnou manipulaci a ovládání nástroje v neočekávaných situacích.

Servis

Nechte své elektrické nářadí opravit kvalifikovanou osobou, která bude používat pouze identické náhradní díly. Tím zajistíte zachování bezpečnosti elektrického nářadí.

Elektrická bezpečnost

1. Na obvodu (obvodech) nebo výstupu (výstupech), které mají být použity pro tento elektrický Buffer + Leštič, by měla být zajištěna ochrana zemního přerušovače obvodu (GFCI). K dispozici jsou zásuvky s vestavěnou ochranou GFCI a lze je použít pro toto bezpečnostní opatření.
2. Ujistěte se, že síťový objtage odpovídá údajům uvedeným na typovém štítku jednotky. Použití nesprávného voltage může poškodit Buffer + Polisher a zranit uživatele.
3. Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, používejte pouze prodlužovací kabel vhodný pouze pro vnitřní použití, například SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A nebo SJTOW-A. .
   Před použitím zkontrolujte, zda je prodlužovací kabel v dobrém stavu. Při použití prodlužovacího kabelu se ujistěte, že používáte dostatečně těžký, aby unesl proud, který bude váš produkt odebírat. Poddimenzovaná šňůra způsobí pokles objemu linkytage má za následek ztrátu výkonu a přehřátí.

VAROVÁNÍ

Elektrický šok může způsobit VÁŽNÉ ZRANĚNÍ nebo SMRT. Věnujte pozornost těmto varováním:

• Nedovolte, aby se žádná část elektrického Buffer + Leštička dostala do kontaktu s vodou, když je v provozu. Pokud se spotřebič ve vypnutém stavu namočí, před spuštěním jej otřete do sucha.
• Nepoužívejte prodlužovací kabel delší než 10 stop. Buffer + Polisher je vybaven 11.8palcovým napájecím kabelem. Kombinovaná délka kabelu nesmí přesáhnout 11 stop.
  Jakýkoli prodlužovací kabel musí být 18-gauge (nebo těžší), aby bylo možné bezpečně napájet Buffer + Polisher.
• Nedotýkejte se spotřebiče ani jeho zástrčky mokrýma rukama nebo když stojíte ve vodě. Nošení gumových bot nabízí určitou ochranu.

TABULKA PRODLUŽOVACÍHO ŠŇŮRU

Délka kabelu: 10 stopy (3 m)
Min. Měřidlo drátu (AWG): 18

Abyste zabránili odpojení kabelu spotřebiče od prodlužovacího kabelu během provozu, udělejte ze dvou kabelů uzel, jak je znázorněno na obrázku

Tabulka 1. Způsob zajištění prodlužovacího kabelu

1. Nezneužívejte kabel. Buffer + Polisher nikdy netahejte za kabel ani za kabel netahejte, abyste jej odpojili ze zásuvky. Udržujte kabel mimo dosah tepla, oleje a ostrých hran.
2. Aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem, má tento spotřebič polarizovanou zástrčku (tj. jedna čepel je širší než druhá). Tento spotřebič používejte pouze s polarizovaným prodlužovacím kabelem uvedeným v seznamu UL, CSA nebo ETL. Zástrčku spotřebiče lze do polarizovaného prodlužovacího kabelu zasunout pouze jedním způsobem. Pokud zástrčka spotřebiče zcela nezapadá do prodlužovacího kabelu, otočte zástrčku. Pokud zástrčka stále nepasuje, pořiďte si správný polarizovaný prodlužovací kabel. Polarizovaný prodlužovací kabel bude vyžadovat použití polarizované zásuvky. Zástrčku prodlužovacího kabelu lze do polarizované zásuvky zasunout pouze jedním způsobem. Pokud zástrčka zcela nezapadá do zásuvky ve zdi, otočte zástrčku. Pokud zástrčka stále nepasuje, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře, aby nainstaloval správnou zásuvku. Zástrčku spotřebiče, zásuvku prodlužovacího kabelu ani zástrčku prodlužovacího kabelu žádným způsobem neupravujte.
3. Dvojitá izolace – U spotřebiče s dvojitou izolací jsou místo uzemnění zajištěny dva systémy izolace. Zařízení s dvojitou izolací nemá žádné uzemňovací prostředky, ani by neměly být přidávány prostředky pro uzemnění
   ke spotřebiči. Servis zařízení s dvojitou izolací vyžaduje mimořádnou péči a znalost systému,
   a měl by být prováděn pouze kvalifikovaným servisním personálem u autorizovaného prodejce Snow Joe® + Sun Joe®. Náhradní díly pro spotřebič s dvojitou izolací musí být totožné s díly, které nahrazují. Spotřebič s dvojitou izolací je označen slovy „Double Insulation“ nebo „Double Insulated“. Symbol (čtverec ve čtverci) může být také vyznačen na spotřebiči.
4. Pokud je nutná výměna napájecího kabelu, musí to provést výrobce nebo jeho zástupce, aby se předešlo bezpečnostnímu riziku.

Bezpečnostní varování společná pro leštění
Výrobce nenese odpovědnost za zranění způsobená nesprávným použitím zařízení nebo použitím, které není v souladu s pokyny.

1. Toto elektrické nářadí je určeno k tomu, aby fungovalo jako leštička. Přečtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny, ilustrace a specifikace dodávané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.
2. Operace jako broušení, broušení, kartáčování drátěným kartáčem nebo odřezávání se s tímto elektrickým nářadím nedoporučuje. Operace, pro které není elektrické nářadí navrženo, mohou představovat nebezpečí a způsobit zranění.
3. Nepoužívejte příslušenství, které není speciálně navrženo a doporučeno výrobcem nářadí. Jen proto, že příslušenství lze připojit k vašemu elektrickému nářadí, nezaručuje bezpečný provoz.
4. Jmenovité otáčky příslušenství se musí rovnat alespoň maximálním otáčkám vyznačeným na elektrickém nářadí. Příslušenství běží rychleji, než je jejich RATED SPEED, se může rozbít a rozletět.
5. Vnější průměr a tloušťka vašeho příslušenství musí být v rámci jmenovité kapacity vašeho elektrického nářadí. Nesprávně dimenzované příslušenství nelze dostatečně chránit nebo kontrolovat.
6. Velikost hřídele kol, přírub, opěrných podložek nebo jakéhokoli jiného příslušenství musí správně odpovídat vřetenu elektrického nářadí. Příslušenství s otvory pro uchycení, které neodpovídají montážnímu materiálu elektrického nářadí, bude nevyvážené, nadměrně vibruje a může způsobit ztrátu kontroly.
7. Nepoužívejte poškozené příslušenství. Před každým použitím zkontrolujte příslušenství, jako jsou brusné kotouče, zda na nich nejsou třísky a praskliny, opěrná podložka na praskliny, trhliny nebo nadměrné opotřebení, drátěný kartáč na uvolněné nebo prasklé dráty. Pokud elektrické nářadí nebo příslušenství spadne, zkontrolujte, zda nedošlo k poškození, nebo nainstalujte nepoškozené příslušenství. Po kontrole a instalaci příslušenství umístěte sebe a kolemjdoucí mimo rovinu rotujícího příslušenství a nechte nářadí běžet při maximálních otáčkách naprázdno po dobu jedné minuty. Poškozené příslušenství se během této doby testu normálně rozpadne.
8. Používejte osobní ochranné prostředky. V závislosti na aplikaci použijte obličejový štít, ochranné brýle nebo ochranné brýle. Podle potřeby používejte protiprachovou masku, chrániče sluchu, rukavice a dílenskou zástěru schopnou zastavit malé úlomky brusiva nebo obrobku. Ochrana očí musí být schopna zastavit létající úlomky generované různými operacemi. Protiprachová maska ​​nebo respirátor musí být schopné odfiltrovat částice vznikající při vaší činnosti. Dlouhodobé vystavení vysoce intenzivnímu hluku může způsobit ztrátu sluchu.
9. Udržujte kolemjdoucí v bezpečné vzdálenosti od pracovního prostoru. Každý, kdo vstupuje do pracovního prostoru, musí nosit osobní ochranné prostředky. Úlomky obrobků nebo rozbité příslušenství mohou odletět a způsobit zranění mimo bezprostřední oblast provozu.
10. Umístěte kabel mimo rotující příslušenství. Pokud ztratíte kontrolu, kabel se může přeříznout nebo zachytit a vaše ruka nebo paže může být vtažena do rotujícího příslušenství.
11. Nikdy neodkládejte elektrické nářadí, dokud se příslušenství úplně nezastaví. Rotující příslušenství se může zachytit o povrch a vymknout elektrické nářadí z vaší kontroly.
12. Nenechávejte elektrické nářadí v chodu, když je nosíte u sebe. Náhodný kontakt s rotujícím příslušenstvím by mohl zachytit váš oděv a vtáhnout příslušenství do vašeho těla
13. Pravidelně čistěte větrací otvory elektrického nářadí. Ventilátor motoru nasává prach do krytu a nadměrné nahromadění kovového prášku může způsobit úraz elektrickým proudem.
14. Nepracujte s elektrickým nářadím v blízkosti hořlavých materiálů. Jiskry by mohly tyto materiály vznítit.
15. Udržujte štítky a štítky na nářadí.
    Tyto obsahují důležité bezpečnostní informace. Pokud je nečitelný nebo chybí, kontaktujte Snow Joe® + Sun Joe® pro výměnu.
16. Vyhněte se nechtěnému spuštění. Před zapnutím nástroje se připravte na zahájení práce.
17. Nenechávejte nářadí bez dozoru, pokud je zapojeno do elektrické zásuvky. Před opuštěním nářadí vypněte a odpojte jej od elektrické zásuvky.
18.  Použijte třamps (není součástí dodávky) nebo jiné praktické způsoby, jak zajistit a podepřít obrobek na stabilní plošině. Držení práce rukou nebo proti tělu je nestabilní a může vést ke ztrátě kontroly a zranění osob.
19. Tento výrobek není hračka. Uchovávejte jej mimo dosah dětí.
20. Lidé s kardiostimulátorem by se měli před použitím poradit se svým lékařem (lékaři). Elektromagnetická pole v těsné blízkosti kardiostimulátoru mohou způsobit rušení kardiostimulátoru nebo jeho selhání.
    Lidé s kardiostimulátory by navíc měli:
    Vyhněte se provozu samostatně.
    Nepoužívejte jej se zapnutým vypínačem.
    Správně udržujte a kontrolujte, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
    Správně uzemněný napájecí kabel. Měl by být také implementován přerušovač obvodu zemního spojení (GFCI) –
    zabraňuje trvalému úrazu elektrickým proudem.
21. Varování, bezpečnostní opatření a pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze nemohou pokrýt všechny možné podmínky a situace, které mohou nastat. Obsluha musí pochopit, že zdravý rozum a opatrnost jsou faktory, které nelze zabudovat do tohoto produktu, ale musí je dodat obsluha.

Zpětný ráz a související varování
Zpětný ráz je náhlá reakce na skřípnuté nebo zaseknuté rotující kolo, opěrný kotouč, kartáč nebo jakékoli jiné příslušenství. Skřípnutí nebo zachycení způsobí rychlé zablokování rotujícího příslušenství, což následně způsobí, že nekontrolované elektrické nářadí je nuceno v místě vázání vytlačit opačný směr, než je jeho otáčení.
NapřampPokud je brusný kotouč zachycen nebo přiskřípnut obrobkem, hrana kotouče, která vstupuje do bodu sevření, se může zarýt do povrchu materiálu a způsobit vyskočení nebo vyskočení kotouče. Kolo může buď skočit směrem k obsluze nebo od ní, v závislosti na směru pohybu kola v místě sevření. Brusné kotouče se mohou za těchto podmínek také zlomit. Zpětný ráz je důsledkem nesprávného použití elektrického nářadí a/nebo nesprávných pracovních postupů nebo podmínek a lze mu zabránit přijetím vhodných opatření, jak je uvedeno níže.

1. Držte elektrické nářadí pevně a umístěte své tělo a paži tak, abyste odolali silám zpětného rázu. Vždy používejte přídavnou rukojeť, pokud je k dispozici, pro maximální kontrolu zpětného rázu nebo reakce točivého momentu během spouštění. Obsluha může ovládat reakce točivého momentu nebo síly zpětného rázu, pokud jsou přijata příslušná opatření.
2. Nikdy nedávejte ruku do blízkosti rotujícího příslušenství. Příslušenství může způsobit zpětný ráz přes vaši ruku.
3. Neumisťujte své tělo do oblasti, kde se bude elektrické nářadí pohybovat, pokud dojde ke zpětnému rázu. Zpětný ráz pohání nástroj v opačném směru, než je pohyb kotouče v místě zachycení.
4. Buďte zvláště opatrní při práci v rozích, ostrých hranách atd. Zabraňte odskakování a zachycování příslušenství. Rohy, ostré hrany nebo odskakování mají tendenci zachytit rotující příslušenství a způsobit ztrátu kontroly nebo zpětný ráz.

Specifická bezpečnostní pravidla pro pufr + leštidla
Nedovolte, aby se volně otáčela žádná volná část lešticího rouna nebo jeho upevňovacích provázků. Zastrčte nebo odstřihněte všechny volné upevňovací šňůry. Uvolněné a otáčející se provázky mohou zamotat vaše prsty nebo se zachytit o obrobek.
Bezpečnost vibrací
Tento nástroj během používání vibruje. Opakované nebo dlouhodobé vystavení vibracím může způsobit dočasné nebo trvalé fyzické zranění, zejména rukou, paží a ramen. Abyste snížili riziko zranění způsobeného vibracemi:

1. Každý, kdo používá vibrační nástroje pravidelně nebo po delší dobu, by měl být nejprve vyšetřen lékařem a poté podstupovat pravidelné lékařské prohlídky, aby bylo zajištěno, že používáním nezpůsobuje nebo nezhoršuje zdravotní problémy. Tento nástroj by neměly používat těhotné ženy nebo lidé, kteří mají zhoršený krevní oběh v ruce, prodělali zranění ruky, poruchy nervového systému, cukrovku nebo Raynaudovu chorobu. Pokud pocítíte jakékoli zdravotní nebo fyzické příznaky související s vibracemi (jako je mravenčení, necitlivost a bílé nebo modré prsty), vyhledejte co nejdříve lékařskou pomoc.
2. Během používání nekuřte. Nikotin snižuje prokrvení rukou a prstů a zvyšuje riziko poranění způsobených vibracemi.
3. Používejte vhodné rukavice, abyste snížili účinky vibrací na uživatele.
4. Pokud existuje možnost volby mezi různými procesy, používejte nástroje s nejnižšími vibracemi.
5. Každý den práce zahrňte období bez vibrací.
6. Uchopte nástroj co nejlehče (a přitom jej stále bezpečně ovládejte). Nechte nástroj dělat práci.
7. Chcete-li snížit vibrace, udržujte nástroj tak, jak je vysvětleno v tomto návodu. Pokud se objeví abnormální vibrace, okamžitě přestaňte používat.

Bezpečnostní symboly

Následující tabulka zobrazuje a popisuje bezpečnostní symboly, které se mohou objevit na tomto produktu. Přečtěte si, pochopte a dodržujte všechny pokyny na stroji, než se pokusíte jej sestavit a provozovat.

Symboly	Popisy	Symboly	Popisy
	Bezpečnostní upozornění. Dbejte opatrnosti.		Aby se snížilo riziko zranění, uživatel si musí přečíst návod k použití.
	Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte jej venku nebo v damp nebo vlhkém prostředí. Nevystavujte dešti. Skladujte uvnitř na suchém místě.		VAROVÁNÍ! Před prováděním kontroly, čištění a údržby stroj vždy VYPNĚTE a odpojte elektrické napájení. Ihned vytáhněte zástrčku ze zásuvky pokud je kabel poškozen nebo přeříznut.
	Pokud je napájecí kabel poškozený, roztřepený nebo zamotaný, okamžitě vytáhněte zástrčku ze sítě. Vždy udržujte napájecí kabel mimo dosah tepla, oleje a ostrých hran.		VAROVÁNÍ označení týkající se rizika poranění očí. Používejte ochranné brýle schválené ANSI s bočními štíty.
	Dvojitá izolace - Při servisu používejte pouze identické náhradní díly.

Poznejte svůj elektrický pufr + leštič

Před použitím elektrického Buffer + Polisher si pečlivě přečtěte uživatelskou příručku a bezpečnostní pokyny. Porovnejte obrázek níže s elektrickým Buffer + Polisher, abyste se seznámili s umístěním různých ovládacích prvků a nastavení. Uschovejte tento návod pro budoucí použití.

1. Napájecí kabel
2. Zacházet s
3. Tlačítko zapnutí/vypnutí
4. Pěnová podložka
5. Froté leštící kapota
6. Fleecová leštící kapota

Technická data

• Jmenovitý objemtage………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
• Motor.…………………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Maximální rychlost.………………………………………………………….. 3800 OPM
• Pohyb.…………………………………………………………………. Náhodný orbital
• Délka napájecího kabelu…………………………………………. 11.8 palce (30 cm)
• Průměr pěnové podložky.…………………………………………. 6 palce (15.2 cm)
• Rozměry…………………………………………. 7.9″ V x 6.1″ Š x 6.1″ H
• Hmotnost.…………………………………………………………………. 2.9 lb (1.3 kg)

Vybalení obsahu kartonu

• Elektrický pufr + leštička
• Froté leštící čepice
• Fleecová leštící kapota
• Manuály + Registrační karta

1. Opatrně vyjměte elektrický Buffer + Polisher a zkontrolujte, zda jsou dodány všechny výše uvedené položky.
2. Výrobek pečlivě zkontrolujte, abyste se ujistili, že během přepravy nedošlo k rozbití nebo poškození. Zjistíte-li poškozené nebo chybějící části, NEVRACEJTE jednotku do obchodu. Zavolejte prosím do zákaznického centra Snow Joe® + Sun Joe® na číslo 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
   POZNÁMKA: Nevyhazujte přepravní krabici a balicí materiál, dokud nejste připraveni použít Buffer + Polisher. Obal je vyroben z recyklovatelných materiálů. Tyto materiály řádně zlikvidujte v souladu s místními předpisy.

DŮLEŽITÉ! Zařízení a obalový materiál nejsou hračky. Nenechávejte děti hrát si s plastovými sáčky, fóliemi nebo malými díly. Tyto předměty mohou být spolknuty a představují riziko udušení!
varování! Abyste předešli vážnému zranění osob, přečtěte si a pochopte všechny uvedené bezpečnostní pokyny.
varování! Před prováděním jakékoli údržby se ujistěte, že je nástroj odpojen od zdroje napájení. Nerespektování tohoto varování může mít za následek vážné následky
zranění osob.
varování! Abyste předešli zranění osob, ujistěte se, že je jednotka VYPNUTÁ, než připojíte nebo odstraníte jakékoli příslušenství.
Shromáždění
Tato jednotka se dodává kompletně smontovaná a vyžaduje pouze kapotu.
varování! Nepoužívejte tuto jednotku bez leštícího nebo leštícího krytu. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození leštícího kotouče.

Operace

Startování + zastavení
varování! Poškozené šňůry představují vážné riziko zranění. Poškozené kabely ihned vyměňte.

1. Ujistěte se, že pracovní plocha je důkladně čistá a zbavená prachu, nečistot, oleje a mastnoty.
2. Zkontrolujte, že je vypnuté napájení a odpojte leštičku ze zásuvky.
3. Nasuňte čistou froté leštící kapotu přes leštící podložku (obr. 1).
4. 4. Naneste asi dvě polévkové lžíce vosku (není součástí dodávky) na kapotu (obr. 2).

POZNÁMKA: Nenanášejte vosk přímo na povrch, který má být voskován. Dávejte pozor, abyste nepoužili příliš mnoho vosku. Množství vosku se bude lišit v závislosti na velikosti voskovaného povrchu.

varování! Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, udržujte elektrické spoje mimo uzemnění.
Leštění
POZOR! Nářadí spouštějte a zastavujte pouze tehdy, když je pevně drženo na voskovaném povrchu. Pokud tak neučiníte, může dojít k vymrštění kapoty z leštícího kotouče.

1. Chcete-li začít, umístěte jednotku na oblast, kterou chcete leštit, pevně uchopte nástroj a jedním stisknutím tlačítka ON/OFF jej zapněte. Pro zastavení stiskněte tlačítko ON/OFF (obr. 3).
   

VAROVÁNÍ! Úplné zastavení jednotky nějakou dobu trvá. Před odložením nechte Buffer + Polisher úplně zastavit.

6. Udržujte LEHKÝ kontakt mezi froté leštícím krytem a leštícím povrchem.

varování! Jednotku umístěte pouze naplocho k povrchu, nikdy ne šikmo. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození froté leštící kapoty, fleecové leštící kapoty,
leštící podložku a leštící povrch.

1. Naneste vosk leštidlem. Použijte široké, táhlé tahy v křížovém vzoru. Vosk nanášejte rovnoměrně na celý leštící povrch (obr. 4).
2. Podle potřeby přidejte do froté kapoty další vosk. Nepoužívejte příliš mnoho vosku. Při dávkování dalšího vosku dávkujte menší množství najednou.

POZNÁMKA: Nanesení příliš velkého množství vosku je běžnou chybou. Pokud se froté leštící čepice nasytí voskem, bude nanášení vosku těžší a bude trvat déle. Použití příliš velkého množství vosku může také snížit životnost froté leštící čepice. Pokud se froté leštící kapota během používání neustále sundává z leštícího kotouče, mohlo být naneseno příliš mnoho vosku.

1. Po nanesení vosku na pracovní plochu vypněte Buffer + Polisher a odpojte napájecí kabel od prodlužovacího kabelu.
2. Odstraňte froté leštící kapotu a ručně pomocí leštící kapoty naneste vosk na těžko přístupná místa, jako jsou světla, pod nárazníky, kolem klik dveří atd.
3. Nechte vosk dostatečně dlouho zaschnout.

Odstranění vosku a leštění

1. Upevněte čistou fleecovou lešticí kapotu na leštící podložku (obr. 5).
2. Zapněte Buffer + Polisher a začněte odbrušovat zaschlý vosk.
3. Po odstranění dostatečného množství vosku zastavte a vypněte Buffer + Polisher. Po vypnutí leštičky odpojte leštičku.
   VAROVÁNÍ! Před odložením nechte Buffer + Polisher úplně zastavit.
   
4. Odstraňte Fleece Polishing Bonnet z leštící podložky. Pomocí Fleece Polishing Bonnet odstraňte vosk ze všech těžko přístupných míst vozidla.

Údržba

Chcete-li si objednat originální náhradní díly nebo příslušenství pro elektrický Buffer + Leštič Sun Joe® AJP100E-RM, navštivte prosím sunjoe.com nebo kontaktujte centrum zákaznických služeb Snow Joe® + Sun Joe® na čísle 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
VAROVÁNÍ! Před prováděním jakékoli údržby odpojte napájecí kabel. Pokud je napájení stále připojeno, mohlo by dojít k náhodnému zapnutí jednotky, když na ní provádíte údržbu, což může způsobit zranění.

1. Pečlivě zkontrolujte elektrický Buffer + Polisher, zda nemá opotřebované, uvolněné nebo poškozené části. Pokud potřebujete opravit nebo vyměnit díl, kontaktujte autorizovaného Snow Joe® +
   prodejce Sun Joe® nebo zavolejte do centra zákaznických služeb Snow Joe® + Sun Joe® na čísle 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563) pro pomoc.
2. Důkladně zkontrolujte kabel spotřebiče, zda nevykazuje známky nadměrného opotřebení nebo poškození. Pokud je opotřebovaný nebo poškozený, okamžitě jej vyměňte.
3. Po použití otřete vnější stranu Buffer + Polisher čistým hadříkem
4. Pokud kryt nepoužíváte, neskladujte jej na lešticí podložce. Podložka tak řádně vyschne a zachová si svůj tvar.
5. Froté leštící kapotu a fleecovou leštící kapotu lze prát v pračce ve studené vodě s přídavkem saponátu. Sušte v pračce na střední teplotu.

Skladování

1. Ujistěte se, že je jednotka VYPNUTÁ a napájecí kabel odpojený.
2. Vyjměte veškeré příslušenství z Buffer + Polisher.
3. Otřete chladicí jednotku hadříkem a uchovávejte Buffer + Polisher a kapoty uvnitř na čistém, suchém a uzamčeném místě mimo dosah dětí a zvířat.

Přeprava

• Vypněte výrobek.
• Výrobek vždy noste za rukojeť.
• Výrobek zajistěte, aby se nepřevrhl nebo neuklouzl.

Recyklace + Likvidace
Výrobek je dodáván v obalu, který jej chrání před poškozením během přepravy. Obal si uschovejte, dokud si nebudete jisti, že byly dodány všechny díly a že produkt funguje správně. Poté obal recyklujte nebo si jej uchovejte pro dlouhodobé skladování. symbol OEEZ. Odpadní elektrické výrobky by neměly být likvidovány s domovním odpadem. Recyklujte tam, kde existuje zařízení. Ověřte si u místního úřadu nebo místního obchodu předpisy o recyklaci.

Servis a podpora

Pokud váš elektrický Buffer + Leštič Sun Joe® AJP100E-RM vyžaduje servis nebo údržbu, zavolejte prosím do střediska služeb zákazníkům Snow Joe® + Sun Joe® na čísle 1-866-SNOWJOE
(1-866-766-9563).

Modelová a sériová čísla

Při kontaktování společnosti, při objednávání dílů nebo při zajišťování servisu od autorizovaného prodejce budete muset uvést číslo modelu a sériové číslo, které najdete na štítku umístěném na krytu jednotky. Zkopírujte tato čísla do níže uvedeného prostoru.

Volitelné příslušenství

varování! VŽDY používejte pouze autorizované náhradní díly a příslušenství Snow Joe® + Sun Joe®. NIKDY nepoužívejte náhradní díly nebo příslušenství, které nejsou určeny pro použití s ​​tímto nářadím. Pokud si nejste jisti, zda je bezpečné použít konkrétní náhradní díl nebo příslušenství s vaším nářadím, kontaktujte společnost Snow Joe® + Sun Joe®. Použití jakéhokoli jiného příslušenství nebo příslušenství může být nebezpečné a mohlo by způsobit zranění nebo mechanické poškození.

POZNÁMKA: Příslušenství se může změnit, aniž by se společnost Snow Joe® + Sun Joe® zavázala o takových změnách informovat. Příslušenství lze objednat online na sunjoe.com nebo telefonicky kontaktováním zákaznického centra Snow Joe® + Sun Joe® na čísle 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).

ZÁRUKA NA RENOVOVANÉ ZBOŽÍ SNOW JOE® + SUN JOE®

VŠEOBECNÉ PODMÍNKY:
Společnost Snow Joe® + Sun Joe® provozovaná pod společností Snow Joe®, LLC poskytuje původnímu kupujícímu záruku na tento repasovaný produkt po dobu 90 dnů na vady materiálu nebo zpracování při použití pro běžné obytné účely. Pokud je potřeba náhradní díl nebo produkt, bude bezplatně zaslán původnímu kupujícímu, s výjimkou níže uvedených případů.
Doba trvání této záruky platí pouze v případě, že je výrobek používán pro osobní použití v domácnosti. Je odpovědností vlastníka, aby správně provedl veškerou údržbu a drobné úpravy popsané v návodu k obsluze.
JAK ZÍSKAT NÁHRADNÍ DÍL NEBO PRODUKT:
Chcete-li získat náhradní díl nebo produkt, navštivte prosím snowjoe.com/help nebo nám pošlete e-mail na adresu help@snowjoe.com, kde získáte pokyny. Pro urychlení tohoto procesu se nezapomeňte zaregistrovat. Některé produkty mohou vyžadovat sériové číslo, které se obvykle nachází na štítku připevněném na krytu nebo krytu vašeho produktu. Všechny produkty vyžadují platný doklad o koupi.
VÝJIMKY:

• Na opotřebitelné díly, jako jsou řemeny, šneky, řetězy a hroty, se tato záruka nevztahuje. Opotřebitelné díly lze zakoupit na snowjoe.com nebo na telefonním čísle 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Baterie jsou plně kryty po dobu 90 dnů od data nákupu.
• Snow Joe® + Sun Joe® může čas od času změnit design svých produktů. Nic obsažené v této záruce nelze vykládat jako závazek společnosti Snow Joe® + Sun Joe® začlenit takové konstrukční změny do dříve vyrobených produktů, ani takové změny nelze vykládat jako přiznání, že předchozí návrhy byly vadné.
  Tato záruka se vztahuje pouze na vady výrobku. Snow Joe®, LLC nenese odpovědnost za nepřímé, náhodné nebo následné škody v souvislosti s používáním nebo nesprávným používáním produktů Snow Joe® + Sun Joe®, na které se vztahuje tato záruka. Tato záruka nepokrývá žádné náklady nebo výdaje vzniklé kupujícímu při poskytování náhradního zařízení nebo služby během přiměřených období poruchy nebo nepoužívání tohoto produktu během čekání na náhradní díl nebo jednotku v rámci této záruky. Některé státy nepovolují vyloučení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedené výjimky nemusí platit ve všech státech. Tato záruka vám může poskytnout konkrétní zákonná práva ve vašem státě.

JAK SE K NÁM DOSTANETE:
Jsme tu, abychom vám pomohli od pondělí do pátku od 9:7 do 9:4 EST a v sobotu a neděli od 1:866 do 1:XNUMX. Můžete nás kontaktovat na čísle XNUMX-XNUMX-SNOW JOE (XNUMX 866-766-9563), online na snowjoe.com, prostřednictvím e-mailu na adrese help@snowjoe.comnebo nám tweetujte na @snowjoe.

VÝVOZ:
Zákazníci, kteří si zakoupili produkty Snow Joe® + Sun Joe® vyvážené ze Spojených států a Kanady, by se měli obrátit na svého distributora (prodejce) Snow Joe® + Sun Joe® a získat informace týkající se vaší země, provincie nebo státu. Pokud z jakéhokoli důvodu nejste spokojeni se službami distributora nebo pokud máte potíže se získáním informací o záruce, kontaktujte svého prodejce Snow Joe® + Sun Joe®. Pokud bude vaše úsilí neuspokojivé, kontaktujte nás prosím přímo.

sunjoe.com

Dokumenty / zdroje

SUNJOE AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Leštička [pdfNávod k obsluze AJP100E-RM Random Orbit Buffer plus Polisher, AJP100E-RM, Random Orbit Buffer plus Polisher, Random Orbit Buffer, Buffer, Random Orbit Polisher, Polisher

Reference

• Uživatelská příručka