SUN JOE AJP100E-RM Maolán Orbit Random móide Polisher

TÁBHACHTACH!

Treoracha Sábháilteachta

Caithfidh gach Oibreoir na Treoracha seo a Léigh Roimh Úsáid
Lean na treoirlínte sábháilteachta seo i gcónaí. Mura ndéantar amhlaidh d’fhéadfadh gortú coirp tromchúiseach nó bás a fháil.

Sábháilteacht Uirlisí Cumhachta Ginearálta

Rabhaidh
RABHADH Léigh gach rabhadh sábháilteachta agus gach treoir. Mura gcloítear leis na rabhaidh agus na treoracha, d’fhéadfadh turraing leictreach, tine agus/nó gortú tromchúiseach a bheith mar thoradh air.
Sábháil gach rabhadh agus treoir le haghaidh tagartha sa todhchaí.
Tagraíonn an téarma “uirlis chumhachta” sna rabhaidh do d’uirlis chumhachta a oibrítear le príomhlíonra (cordaí) nó d’uirlis chumhachta a oibrítear le ceallraí (gan sreang).
CONTÚIRT! Léiríonn sé seo staid ghuaiseach, a mbeidh gortú tromchúiseach nó bás mar thoradh air mura leantar é.
RABHADH! Léiríonn sé seo cás guaiseach, a bhféadfadh gortú tromchúiseach nó bás a bheith mar thoradh air mura leantar é.
AIRE! Léiríonn sé seo cás guaiseach, a bhféadfadh mionghortú nó díobháil mheasartha a bheith mar thoradh air mura leantar é.

Sábháilteacht Réimse Oibre

1. Coinnigh an t-ionad oibre glan agus dea-shoilsithe - Tugann áiteanna dorcha nó dorcha cuireadh do thimpistí.
2. Ná hoibrigh uirlisí cumhachta in atmaisféir phléascacha, mar shampla leachtanna inadhainte, gáis nó deannaigh – Cruthaíonn uirlisí cumhachta spréacha a d’fhéadfadh an deannach nó an múch a adhaint.
3. Coinnigh leanaí agus daoine a fhéachann ar shiúl agus tú ag oibriú uirlis chumhachta - is féidir go gcaillfidh tú smacht as seachrán.

Sábháilteacht Leictreach

1. Caithfidh plocóidí uirlisí cumhachta an t-asraon a mheaitseáil. Ná modhnaigh an breiseán ar bhealach ar bith. Ná húsáid aon phlocóidí cuibheora le huirlisí cumhachta talmhaithe (talamh). Laghdóidh plocóidí neamhmhodhnaithe agus asraonta meaitseála an baol turraing leictreach.
2. Seachain teagmháil choirp le dromchlaí talmhaithe nó talmhaithe, mar phíobáin, radaitheoirí, raonta, agus cuisneoirí - Tá baol méadaithe turrainge leictrigh ann má tá do chorp talmhaithe nó talmhaithe.
3. Ná nocht uirlisí cumhachta do dhálaí báistí nó fliuch
   Méadóidh uisce a théann isteach in uirlis chumhachta an baol turraing leictreach.
4. Ná mí-úsáid an corda. Ná húsáid an corda riamh chun an uirlis chumhachta a iompar, a tharraingt nó a dhíphlugáil.
   Coinnigh an téad ar shiúl ó theas, ola, imill ghéar, nó páirteanna gluaisteacha. Méadaíonn cordaí millte nó gafa an baol turraing leictreach.
5. Nuair a bhíonn uirlis chumhachta á oibriú lasmuigh, bain úsáid as corda síneadh atá oiriúnach le húsáid lasmuigh. Laghdaíonn úsáid corda atá oiriúnach le húsáid lasmuigh an baol turraing leictreach.
6. Má tá uirlis chumhachta á oibriú i bhfógraamp áit nach féidir a sheachaint, bain úsáid as soláthar cosanta Idirbhriseadh Ciorcaid Locht Talún (GFCI). Laghdaíonn úsáid GFCI an baol turraing leictreach.

Sábháilteacht Phearsanta

1. Fan san airdeall, féach ar a bhfuil á dhéanamh agat agus bain úsáid as ciall choitianta agus uirlis chumhachta á oibriú agat. Ná húsáid uirlis chumhachta agus tú tuirseach nó faoi thionchar drugaí, alcóil nó cógais - D'fhéadfadh gortú tromchúiseach pearsanta a bheith mar thoradh ar nóiméad gan aire agus tú ag oibriú uirlisí cumhachta.
2. Úsáid trealamh sábháilteachta. Caith cosaint súl i gcónaí Laghdófar gortuithe pearsanta ar threalamh sábháilteachta amhail masc deannaigh, bróga sábháilteachta neamh-sciortha, hata crua, nó cosaint éisteachta a úsáidtear le haghaidh coinníollacha cuí.
3. Cosc a chur ar thosú neamhbheartaithe. Cinntigh go bhfuil an lasc sa suíomh as láthair sula nascann tú leis an bhfoinse cumhachta, sula n-iompraíonn tú nó sula n-iompraítear an uirlis. – Nuair a iompraítear uirlisí cumhachta le do mhéar ar an lasc nó má dhéantar uirlisí cumhachta a bhfuil an lasc ar siúl acu a fhuinneamh, tugtar cuireadh do thimpistí.
4. Bain aon eochair choigeartaithe nó sreangán sula ndéanann tú an uirlis chumhachta a chasadh air. Sreangán nó eochair ar chlé ceangailte léi
   d’fhéadfadh gortú pearsanta a bheith mar thoradh ar chuid rothlach den uirlis chumhachta.
5. Ná overreach. Coinnigh an bonn ceart agus cothromaíocht i gcónaí - Ligeann sé seo rialú níos fearr a dhéanamh ar an uirlis chumhachta i gcásanna gan choinne.
6. Gúna i gceart. Ná caith éadaí scaoilte nó jewelry. Coinnigh do chuid gruaige, éadaí agus lámhainní ar shiúl ó pháirteanna gluaiste - Is féidir éadaí scaoilte, jewelry nó gruaig fhada a ghabháil i gcodanna gluaiste.
7. Ná húsáid ach trealamh sábháilteachta atá formheasta ag gníomhaireacht um chaighdeáin iomchuí – D’fhéadfadh sé nach gcuirfidh trealamh sábháilteachta neamhcheadaithe cosaint leordhóthanach ar fáil. Ní mór cosaint súl a bheith ceadaithe ag ANSI agus ní mór cosaint análaithe a bheith ceadaithe ag NIOSH do na guaiseacha sonracha sa limistéar oibre.
8. Má chuirtear gléasanna ar fáil chun saoráidí eastósctha agus bailithe deannaigh a nascadh, cinntigh go bhfuil siad nasctha agus go n-úsáidtear iad i gceart. Is féidir le húsáid bhailiú deannaigh na guaiseacha a bhaineann le deannach a laghdú.
9. Ná lig an taithí a fhaightear ó úsáid mhinic uirlisí duit éirí bogásach agus neamhaird a dhéanamh ar phrionsabail sábháilteachta uirlisí. Is féidir le gníomh míchúramach díobháil thromchúiseach a dhéanamh laistigh de chodán de soicind.

Úsáid Power Tool + Cúram

1. Ná bhfeidhm an uirlis chumhachta. Bain úsáid as an uirlis chumhachta cheart le haghaidh d'iarratas - Déanfaidh an uirlis chumhachta cheart an obair níos fearr agus níos sábháilte ag an ráta ar dearadh é.
2. Ná húsáid an uirlis chumhachta mura gcasann an lasc air agus as - Tá aon uirlis chumhachta nach féidir a rialú leis an lasc contúirteach agus ní mór í a dheisiú.
3. Déan an breiseán a dhícheangal ón bhfoinse cumhachta ón uirlis chumhachta sula ndéantar aon choigeartuithe, gabhálais a athrú, nó uirlisí cumhachta a stóráil - Laghdaíonn bearta coisctheacha den sórt sin an baol go dtosófar an uirlis chumhachta trí thimpiste.
4. Stóráil uirlisí cumhachta díomhaoin as teacht leanaí agus ná lig do dhaoine nach bhfuil cur amach acu ar an uirlis chumhachta nó ar na treoracha seo an uirlis chumhachta a oibriú - Tá uirlisí cumhachta contúirteach i lámha úsáideoirí neamhoilte.
5. Coinnigh uirlisí cumhachta agus gabhálais. Seiceáil le haghaidh mí-ailíniú nó ceangailteach páirteanna gluaisteacha, briseadh páirteanna, agus aon choinníoll eile a d'fhéadfadh cur isteach ar oibriú na huirlise cumhachta. Má dhéantar damáiste, déan an uirlis chumhachta a dheisiú sula n-úsáidtear é - Is uirlisí cumhachta nach ndéantar cothabháil orthu is cúis le go leor timpistí.
6. Coinnigh uirlisí gearrtha géar agus glan. Is lú an seans go gceanglóidh uirlisí gearrtha a ndéantar cothabháil cheart orthu le himill ghearrtha géara agus is fusa iad a rialú.
   Bain úsáid as an uirlis chumhachta, gabhálais agus giotán uirlisí, etc. de réir na dtreoracha seo, ag cur san áireamh na coinníollacha oibre agus an obair atá le déanamh.
7. D’fhéadfadh cás guaiseach a bheith mar thoradh ar úsáid na huirlise cumhachta le haghaidh oibríochtaí atá éagsúil ó na cinn atá beartaithe.
8. Coinnigh lámha agus greim ar na dromchlaí tirim, glan, agus saor ó ola agus ramhar. Ní cheadaíonn lámha sleamhain agus dromchlaí greimeála an uirlis a láimhseáil agus a rialú go sábháilte i gcásanna gan choinne.

Seirbhís

Bíodh do uirlis chumhachta seirbhísithe ag duine deisiúcháin cáilithe ag baint úsáide as páirteanna athsholáthair comhionann amháin. Cinnteoidh sé seo go gcoimeádtar sábháilteacht an uirlis chumhachta.

Sábháilteacht Leictreach

1. Ba cheart cosaint trasnaitheoir ciorcaid fabht ar an talamh (GFCI) a sholáthar ar an gciorcad(í) nó asraon(í) atá le húsáid don Mhaoláin + Snasaitheoir leictreach seo. Tá gabhdáin ar fáil a bhfuil cosaint GFCI ionsuite acu agus is féidir iad a úsáid don tomhas sábháilteachta seo.
2. Cinntigh go bhfuil an príomhlíonra voltage meaitseálann an ceann atá liostaithe ar lipéad rátála an aonaid. Ag baint úsáide as an imleabhar míchuítagis féidir leis damáiste a dhéanamh don Maolán + Polisher agus an t-úsáideoir a ghortú.
3. Chun turraing leictreach a chosc, bain úsáid as corda síneadh atá oiriúnach le húsáid faoi dhíon amháin, mar shampla SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, nó SJTOW-A .
   Roimh úsáid, seiceáil go bhfuil an téad síneadh i riocht maith. Agus corda sínte in úsáid agat, déan cinnte ceann amháin atá trom go leor a úsáid chun an sruth a tharraingeoidh do tháirge a iompar. Beidh corda róbheag ina chúis le titim sa líne toirtetage cailleadh cumhachta agus róthéamh dá bharr.

RABHADH

D’fhéadfadh gortuithe tromchúiseacha nó bás a bheith mar chúis le turraing leictreach. Éist leis na rabhaidh seo:

• Ná lig d'aon chuid den Mhaoláin + Polisher leictreach teagmháil a dhéanamh le huisce agus é i bhfeidhm. Má éiríonn an fearas fliuch agus é casta as, glan tirim sula dtosaíonn tú.
• Ná húsáid corda sínte os cionn 10 troigh. Tagann an Maolán + Polisher feistithe le cábla cumhachta 11.8 isteach. Ní fhéadfaidh fad corda comhcheangailte a bheith níos mó ná 11 tr.
  Ní mór go mbeadh aon chorda sínte 18-thomhais (nó níos troime) chun an Maolán + Polisher a chumhachtú go sábháilte.
• Ná déan teagmháil leis an bhfearas nó leis an bplocóid leis na lámha fliucha nó agus tú ag seasamh in uisce. Tugann caitheamh buataisí rubair cosaint áirithe.

CAIRT CHORD SÍNIÚCHÁIN

Fad Corda: 10 troigh (3 m)
Min. Tomhsaire Sreang (AWG): 18

Le cosc ​​a chur ar chorda an fhearais dícheangal ón gcorda sínte le linn oibriú, déan snaidhm leis an dá chorda mar a thaispeántar i

Tábla 1. Modh chun Corda Síneadh a Dhaingniú

1. Ná mí-úsáid an corda. Ná tarraing an Maolán + Polainnis riamh leis an gcorda nó ná fág an corda chun é a dhícheangal ón ngabhdán. Coinnigh an téad ar shiúl ó theas, ola agus imill ghéar.
2. Chun an baol turraing leictreach a laghdú, tá breiseán polaraithe ag an bhfearas seo (ie tá lann amháin níos leithne ná an ceann eile). Bain úsáid as an bhfearas seo le téad sínithe polaraithe UL-, CSA- nó ETL amháin. Ní bheidh an breiseán feiste oiriúnach i gcorda síneadh polaraithe ach bealach amháin. Mura luíonn breiseán an fhearais go hiomlán isteach sa chorda sínte, cuir an breiseán ar ais. Mura bhfuil an breiseán oiriúnach fós, faigh corda síneadh ceart polaraithe. Éileoidh téad síneadh polaraithe úsáid asraon balla polaraithe. Ní bheidh an breiseán corda síneadh oiriúnach don asraon balla polaraithe ach bealach amháin. Mura luíonn an breiseán go hiomlán isteach sa asraon balla, cuir an breiseán ar ais. Mura bhfuil an breiseán oiriúnach fós, déan teagmháil le leictreoir cáilithe chun an t-asraon balla ceart a shuiteáil. Ná modhnaigh breiseán an fhearais, an gabhdán corda sínte nó an breiseán corda síntí ar bhealach ar bith.
3. Insliú dúbailte – I bhfearas dhá-inslithe, soláthraítear dhá chóras inslithe in ionad an talaimh. Ní chuirtear aon acmhainn thalaimh ar fáil ar fhearas atá inslithe faoi dhó, agus níor cheart go gcuirfí modh talún leis
   chuig an bhfearas. Teastaíonn fíorchúram agus eolas ar an gcóras chun fearas dhá-inslithe a sheirbhísiú,
   agus níor cheart é a dhéanamh ach amháin ag pearsanra seirbhíse cáilithe ag déileálaí údaraithe Snow Joe® + Sun Joe®. Ní mór páirteanna athsholáthair le haghaidh fearas dúbailte-inslithe a bheith comhionann leis na codanna a athsholáthar. Tá fearas inslithe dúbailte marcáilte leis na focail “Insliú Dúbailte” nó “Insliú Dúbailte”. Is féidir an tsiombail (cearnach laistigh de chearnóg) a mharcáil ar an bhfearas freisin.
4. Más gá an corda soláthair a athsholáthar, ní mór don mhonaróir nó dá ghníomhaire é seo a dhéanamh chun guais sábháilteachta a sheachaint.

Rabhaidh Sábháilteachta Coiteann maidir le hOibríochtaí Snasaithe
Ní bheidh an monaróir freagrach as díobhálacha a eascraíonn as úsáid mhícheart na feiste nó as úsáid nach gcomhlíonann na treoracha.

1. Tá an uirlis chumhachta seo beartaithe chun feidhmiú mar snasta. Léigh gach rabhadh sábháilteachta, treoracha, léaráidí agus sonraíochtaí a thugtar leis an uirlis chumhachta seo. Mura gcloítear leis na treoracha go léir thíos, d’fhéadfadh turraing leictreach, dóiteán agus/nó gortú tromchúiseach a bheith mar thoradh air.
2. Ní mholtar oibríochtaí cosúil le meilt, greanadóireacht, scuabadh sreinge, nó gearradh siar a dhéanamh leis an uirlis chumhachta seo. D’fhéadfadh oibríochtaí nár dearadh an uirlis chumhachta dóibh guais a chruthú agus díobháil phearsanta a dhéanamh.
3. Ná húsáid gabhálais nach bhfuil deartha agus molta go sonrach ag monaróir na huirlisí. Díreach mar is féidir an cúlpháirtí a cheangal le do uirlis chumhachta, ní chinntíonn sé oibriú sábháilte.
4. Caithfidh luas rátáilte an chúlpháirtí a bheith cothrom ar a laghad leis an luas uasta atá marcáilte ar an uirlis chumhachta. Is féidir le gabhálais a ritheann níos gasta ná a SPEED RATED briseadh agus eitilt óna chéile.
5. Caithfidh an trastomhas lasmuigh agus tiús do chúlpháirtí a bheith laistigh de rátáil acmhainne do uirlis chumhachta. Ní féidir gabhálais de mhéid mícheart a chosaint nó a rialú go leordhóthanach.
6. Caithfidh méid arbor rothaí, flanges, pads taca nó aon chúlpháirtí eile fearsaid na huirlise cumhachta a fheistiú i gceart. Rachaidh gabhálais le poill arbor nach bhfuil comhoiriúnach le crua-earraí gléasta an uirlis chumhachta as cothromaíocht, creathadh go iomarcach agus d’fhéadfadh cailliúint smachta a bheith ina gcúis leo.
7. Ná húsáid cúlpháirtí damáiste. Roimh gach úsáid déan iniúchadh ar an accessory mar rothaí scríobacha le haghaidh sceallóga agus scoilteanna, eochaircheap tacaíochta le haghaidh scoilteanna, cuimilt nó ró-chaitheamh, scuab sreang le haghaidh sreanga scaoilte nó scáinte. Má thittear uirlis chumhachta nó cúlpháirtí, déan iniúchadh le haghaidh damáiste nó suiteáil cúlpháirtí gan damáiste. Tar éis duit cúlpháirtí a iniúchadh agus a shuiteáil, cuir tú féin agus an lucht féachana ar shiúl ó phlána an chúlpháirtí rothlach agus rith an uirlis chumhachta ar uasluas gan ualach ar feadh nóiméad amháin. De ghnáth brisfidh gabhálais damáiste as a chéile le linn an ama tástála seo.
8. Caith trealamh cosanta pearsanta. Ag brath ar an iarratas, bain úsáid as sciath aghaidh, gloiní cosanta sábháilteachta, nó gloiní sábháilteachta. De réir mar is cuí, caith masc deannaigh, cosantóirí éisteachta, lámhainní, agus naprún ceardlainne atá in ann blúirí beaga scríobach nó píosa oibre a stopadh. Ní mór don chosaint súl a bheith in ann stop a chur le smionagar eitilte ginte ag oibríochtaí éagsúla. Caithfidh an masc deannaigh nó análaitheoir a bheith in ann cáithníní a ghineann d'oibríocht a scagadh amach. D’fhéadfadh caillteanas éisteachta a bheith mar thoradh ar nochtadh fada ar thorann ard-déine.
9. Coinnigh lucht féachana achar sábháilte ón áit oibre. Caithfidh aon duine a thagann isteach sa limistéar oibre trealamh cosanta pearsanta a chaitheamh. D'fhéadfadh blúirí de phíosaí oibre nó de chúlpháirtí briste eitilt ar shiúl agus gortú a chur faoi deara lasmuigh den limistéar oibríochta díreach.
10. Cuir an téad slán ón accessory sníomh. Má chailleann tú smacht, féadfar an corda a ghearradh nó a sníomh agus is féidir do lámh nó do lámh a tharraingt isteach sa chúlpháirtí sníomh.
11. Ná leag an uirlis chumhachta síos go dtí go mbeidh an cúlpháirtí tagtha chun stad iomlán. Féadfaidh an cúlpháirtí sníomh an dromchla a ghabháil agus an uirlis chumhachta a tharraingt as do smacht.
12. Ná rith an uirlis chumhachta agus tú á iompar ar do thaobh. D’fhéadfadh teagmháil thimpiste leis an accessory sníomh snag do chuid éadaigh, ag tarraingt an chúlpháirtí isteach i do chorp
13. Glan gaothairí aeir an uirlis chumhachta go rialta. Tarraingeoidh lucht leanúna an mhótair deannach taobh istigh den tithíocht agus d'fhéadfadh carnadh iomarcach miotail púdraithe a bheith ina chúis le guaiseacha leictreacha.
14. Ná oibrigh an uirlis chumhachta in aice le hábhair inadhainte. D'fhéadfadh spréacha na hábhair seo a adhaint.
15. Coinnigh lipéid agus ainmchláir ar an uirlis.
    Tá faisnéis thábhachtach sábháilteachta ag gabháil leo seo. Mura bhfuil sé inléite nó mura bhfuil tú in easnamh, déan teagmháil le Snow Joe® + Sun Joe® chun ceann eile a fháil.
16. Seachain tosú neamhbheartaithe. Ullmhaigh chun tús a chur leis an obair sula gcuirfidh tú an uirlis ar siúl.
17. Ná fág an uirlis gan duine nuair a bhíonn sé plugáilte isteach i asraon leictreach. Múch an uirlis, agus déan é a dhíphlugáil óna asraon leictreach sula bhfágfaidh sé.
18.  Úsáid clamps (nach bhfuil san áireamh) nó bealaí praiticiúla eile chun an saotharphíosa a dhaingniú agus tacú leis go hardán cobhsaí. Tá sé éagobhsaí an obair a dhéanamh de láimh nó i gcoinne do chorp agus d’fhéadfadh cailliúint smachta agus díobhála pearsanta a bheith mar thoradh air.
19. Ní bréagán é an táirge seo. Coinnigh sé as teacht leanaí.
20. Ba chóir do dhaoine le séadairí dul i gcomhairle lena lia(í) roimh úsáid. D'fhéadfadh réimsí leictreamaighnéadacha cóngarach don séadaire croí a bheith ina gcúis le cur isteach ar an tséadaire nó le teip séadair.
    Ina theannta sin, ba cheart do dhaoine le luasmhéadair:
    Seachain oibriú ina n-aonar.
    Ná húsáid é agus an lasc cumhachta faoi ghlas.
    Déan cothabháil agus iniúchadh ceart chun turraing leictreach a sheachaint.
    Corda cumhachta talún i gceart. Ba cheart Idirbhriseadh Ciorcaid Locht Talún (GFCI) a chur i bhfeidhm freisin -
    seachnaíonn sé turraing leictreach marthanach.
21. Ní féidir leis na rabhaidh, na réamhchúraimí agus na treoracha a phléitear sa lámhleabhar treoracha seo na coinníollacha agus na cásanna go léir a d'fhéadfadh tarlú a chlúdach. Caithfidh an t-oibreoir a thuiscint gur fachtóirí iad ciall agus rabhadh nach féidir a chur san áireamh sa táirge seo ach nach mór don oibreoir iad a sholáthar.

Ciceáil ar ais agus Rabhaidh Gaolmhara
Is imoibriú tobann é kickback ar roth rothlach pinched nó snagged, eochaircheap taca, scuab nó aon chúlpháirtí eile. Is cúis le pinseáil nó snagging an cúlpháirtí rothlach a stopadh go tapa, rud a fhágann go gcuirtear iallach ar an uirlis chumhachta neamhrialaithe sa treo os coinne rothlú an chúlpháirtí ag pointe an cheangail.
Le haghaidh example, má tá roth scríobach snagged nó pinched ag an workpiece, is féidir imeall an roth atá ag dul isteach sa phointe pinch tochailt isteach an dromchla an ábhair is cúis leis an roth a dreapadh amach nó ciceáil amach. Féadfaidh an roth léim i dtreo nó amach ón oibreoir, ag brath ar threo gluaiseachta an rotha ag an bpointe pinseála. Féadfaidh rothaí scríobacha briseadh faoi na coinníollacha seo freisin. Is toradh é kickback ar mhí-úsáid uirlisí cumhachta agus/nó nósanna imeachta nó coinníollacha oibriúcháin míchearta agus is féidir é a sheachaint trí réamhchúraimí cuí a ghlacadh mar a thugtar thíos.

1. Coinnigh greim daingean ar an uirlis chumhachta agus cuir do chorp agus do lámh in áit chun ligean duit seasamh in aghaidh fórsaí ciceáilte. Bain úsáid as lámh cúnta i gcónaí, má chuirtear ar fáil é, chun an smacht is mó a fháil ar chiceáil ar ais nó ar imoibriú chasmhóiminte le linn tosaithe. Is féidir leis an oibreoir imoibrithe chasmhóiminte nó fórsaí kickback a rialú, má ghlactar réamhchúraimí cuí.
2. Ná cuir do lámh in aice leis an accessory rothlach. Féadfaidh cúlpháirtí ciceáil ar ais thar do lámh.
3. Ná cuir do chorp sa limistéar ina mbogfaidh an uirlis chumhachta má tharlaíonn ciceáil ar ais. Cuirfidh cic-ais an uirlis ar aghaidh i dtreo eile le gluaiseacht an rotha agus é ag sníomh.
4. Bain úsáid as cúram speisialta agus tú ag obair ar choirnéil, imill ghéar etc. Seachain preabadh agus snagging an accessory. Bíonn claonadh ag coirnéil, imill ghéar nó ag preabadh an cúlpháirtí rothlach a spochadh agus a bheith ina chúis le caillteanas rialaithe nó cúlaithe.

Rialacha Sábháilteachta Sonracha do Mhaoláin + Snasairí
Ná lig d’aon chuid scaoilte den Bhoinéad Snasaithe lomra ná dá teaghráin cheangail casadh gan stró. Tuck away nó Baile Átha Troim aon teaghráin ceangail scaoilte. Is féidir le teaghráin cheangail scaoilte agus sníomh do mhéara a ghreamú nó do snag a chur ar an saotharphíosa.
Sábháilteacht Chreathadh
Creathadh an uirlis seo le linn úsáide. D’fhéadfadh gortú fisiceach sealadach nó buan a bheith mar thoradh ar nochtadh arís agus arís eile nó go fadtéarmach do chreathadh, go háirithe do na lámha, na lámha agus na guaillí. Chun an baol gortú a bhaineann le creathadh a laghdú:

1. Ba chóir go ndéanfadh dochtúir scrúdú ar aon duine a úsáideann uirlisí creathadh go rialta nó ar feadh tréimhse sínte ar dtús agus ansin seiceálacha leighis rialta a bheith acu lena chinntiú nach mbíonn fadhbanna leighis á n-úsáid nó ag dul in olcas dá n-úsáid. Níor chóir do mhná torracha nó daoine a bhfuil lagú scaipeadh fola ar an lámh, gortuithe láimhe san am atá caite, neamhoird néarchóras, diaibéiteas, nó Galar Raynaud úsáid a bhaint as an uirlis seo. Má bhraitheann tú aon comharthaí leighis nó fisiceacha a bhaineann le creathadh (cosúil le griofadach, numbness, agus méara bán nó gorm), faigh comhairle leighis a luaithe is féidir.
2. Ná caith tobac le linn úsáide. Laghdaíonn Nicitín an soláthar fola chuig na lámha agus na méara, rud a mhéadaíonn an baol gortú a bhaineann le creathadh.
3. Caith lámhainní oiriúnacha chun an tionchar creathadh ar an úsáideoir a laghdú.
4. Bain úsáid as uirlisí leis an gcreathadh is ísle nuair a bhíonn rogha idir próisis éagsúla.
5. Cuir tréimhsí saor ó chreathadh san áireamh gach lá oibre.
6. Uirlis grip chomh héadrom agus is féidir (agus é fós á rialú go sábháilte). Lig don uirlis an obair a dhéanamh.
7. Chun creathadh a laghdú, coinnigh an uirlis mar a mhínítear sa lámhleabhar seo. Má tharlaíonn aon chreathadh neamhghnácha, stop an úsáid láithreach.

Siombailí Sábháilteachta

Léiríonn an tábla seo a leanas agus cuireann sé síos ar na siombailí sábháilteachta a d’fhéadfadh a bheith ar an táirge seo. Léigh, tuig agus lean na treoracha ar fad ar an meaisín sula ndéanann tú iarracht é a chur le chéile agus a oibriú.

Siombailí	Cur síos	Siombailí	Cur síos
	Foláireamh sábháilteachta. Ceacht rabhadh.		Chun an baol díobhála a laghdú, ní mór don úsáideoir an lámhleabhar treoracha a léamh.
	Chun an baol turraing leictreach a laghdú, ná húsáid lasmuigh nó in damp nó timpeallachtaí fliucha. Ná nochta do bháisteach. Stóráil taobh istigh in áit thirim.		RABHADH! Múch an meaisín i gcónaí agus dínasc an chumhacht leictreach sula ndéanann tú iniúchadh, glanadh agus cothabháil. Bain an breiseán as an asraon láithreach má dhéantar damáiste don chorda nó má ghearrtar é.
	Bain an breiseán as an bpríomhlíonra láithreach má dhéantar damáiste don chábla cumhachta, má tá sé briste nó gafa. Coinnigh an cábla cumhachta i gcónaí ar shiúl ó theas, ola agus imill ghéar.		RABHADH marcáil maidir le Riosca Díobhála Súl. Caith gloiní cosanta sábháilteachta atá ceadaithe ag ANSI le sciatha taoibh.
	Insliú Dúbailte - Agus tú ag seirbhísiú, bain úsáid as páirteanna athsholáthair comhionann amháin.

Know Your Leictreach Maolán + Polisher

Léigh lámhleabhar agus treoracha sábháilteachta an úinéara go cúramach sula n-oibríonn an Buffer + Polisher leictreach. Déan comparáid idir an léaráid thíos agus an Maolán Leictreach + Polisher chun tú féin a chur ar an eolas faoi shuíomh na rialuithe agus na gcoigeartuithe éagsúla. Sábháil an lámhleabhar seo le haghaidh tagartha sa todhchaí.

1. Corda cumhachta
2. Láimhseáil
3. Ar/As cnaipe
4. Ceap cúr
5. Boinéad buffing Terrycloth
6. Bonnet snasta lomra

Sonraí Teicniúla

• Rátáilte Voltage………………………………………………… 120 V ~ 60 Hz
• Mótar.…………………………………………………………………. 0.7 Amp
• Luas uasta.………………………………………………………….. 3800 OPM
• Tairiscint.……………………………………………………. Fithiseach Randamach
• Fad Corda Cumhachta………………………………………. 11.8 in (30 cm)
• Trastomhas Pad Foam.………………………………………. 6 in (15.2 cm)
• Toisí……………………………………. 7.9″H x 6.1″ W x 6.1″D
• Meáchan.………………………………………………………. 2.9 lb (1.3 kg)

Ag Díphacáil Ábhar Carton

• Maolán Leictreach + Polisher
• Bonnet Buffing Terrycloth
• Bonnet Snasú lomra
• Lámhleabhair + Cárta clárúcháin

1. Bain go cúramach an Maolán + Polisher leictreach agus seiceáil a fheiceáil go bhfuil gach ceann de na míreanna thuas ar fáil.
2. Scrúdaigh an táirge go cúramach chun a chinntiú nach ndearnadh aon bhriseadh nó damáiste le linn loingseoireachta. Má fhaigheann tú páirteanna damáiste nó in easnamh, NÁ tabhair an t-aonad ar ais chuig an siopa. Cuir glaoch ar ionad seirbhíse custaiméara Snow Joe® + Sun Joe® ag 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563).
   NÓTA: Ná caith amach an cartán seolta agus an t-ábhar pacáistithe go dtí go bhfuil tú réidh chun an Maolán + Polisher a úsáid. Tá an pacáistiú déanta as ábhair in-athchúrsáilte. Déan na hábhair seo a dhiúscairt i gceart de réir rialacháin áitiúla.

TÁBHACHTACH! Ní bréagáin iad an trealamh agus an t-ábhar pacáistithe. Ná lig do leanaí súgradh le málaí plaisteacha, scragall nó páirteanna beaga. Is féidir na míreanna seo a shlogadh agus a bheith i mbaol plúchta!
rabhadh! Chun mórghortú pearsanta a sheachaint, léigh agus tuig na treoracha sábháilteachta go léir a thugtar.
rabhadh! Sula ndéanann tú aon chothabháil, déan cinnte go bhfuil an uirlis díphlugáilte ón soláthar cumhachta. Mura dtugtar aird ar an rabhadh seo d’fhéadfadh sé tarlú go mbeadh sé tromchúiseach
díobháil phearsanta.
rabhadh! Chun gortú pearsanta a chosc, déan cinnte go bhfuil an t-aonad MÚCHTA roimh aon iatáin a cheangal nó a bhaint.
Tionól
Tagann an t-aonad seo le chéile go hiomlán agus ní gá ach bonnéad.
rabhadh! Ná húsáid an t-aonad seo gan an maolán ná an boinéad snasta. Mura ndéantar amhlaidh d’fhéadfadh sé dochar a dhéanamh don eochaircheap snasta.

Oibríocht

Ag tosú + ag stopadh
rabhadh! Tá cordaí millte ina mbaol mór díobhála. Cuir cordaí damáiste in áit láithreach.

1. Déan cinnte go bhfuil an dromchla oibre glan go maith agus glan ó dheannach, salachar, ola agus ramhar.
2. Seiceáil go bhfuil an chumhacht múchta agus díphlugáil an snastaire óna asraon.
3. Sleamhnaigh an Bonnet Buffing Terrycloth glan thar an eochaircheap snasta (Fíor 1).
4. 4. Cuir thart ar dhá spúnóg bhoird de chéir (gan áireamh) ar an bhoinéid (Fíor 2).

NÓTA: Ná cuir céir i bhfeidhm go díreach ar an dromchla a bheidh le céir. Bí cúramach gan an iomarca céir a úsáid. Beidh an méid céir éagsúil ag brath ar mhéid an dromchla céirithe.

rabhadh! Chun turraing leictreach a chosc, coinnigh naisc leictreacha den talamh.
buffing
AIRE! Tosaigh agus stop an uirlis ach amháin agus é á choinneáil go daingean i gcoinne an dromchla céirithe. Mura ndéantar amhlaidh, d'fhéadfadh sé go gcaithfí an boinéad as an eochaircheap snasta.

1. Chun tús a chur leis, cuir an t-aonad ar an limistéar atá le snasta, greim daingean ar an uirlis agus brúigh an cnaipe ON/OFF uair amháin chun é a chasadh air. Chun stop a chur, brúigh an cnaipe ON/OFF (Fíor 3).
   

RABHADH! Tógann sé roinnt ama ar an aonad teacht ar stad iomlán. Lig don Maolán + Polisher teacht ar stad iomlán sula gcuirfidh tú síos é.

6. Coinnigh teagmháil SOLAS idir an Bonnet Buffing Terrycloth agus an dromchla snasta.

rabhadh! Ná cuir an t-aonad cothrom i gcoinne an dromchla ach ní ar uillinn. Mura ndéantar amhlaidh d’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh don Bhoinéad Buffing Terrycloth, an Bonnán Snasaithe lomra,
an ceap snasta, agus an dromchla snasta.

1. Cuir an céir i bhfeidhm leis an polisher. Bain úsáid as strócanna leathana, scuabtha i bpatrún crisscross. Cuir an céir go cothrom ar fud an dromchla snasta (Fíor 4).
2. Cuir céir bhreise leis an bhoinéid terrycloth de réir mar is gá. Seachain an iomarca céir a úsáid. Agus céir bhreise á dháileadh agat, tabhair méideanna níos lú ag an am.

NÓTA: Is earráid choitianta é an iomarca céir a chur i bhfeidhm. Má éiríonn an Terrycloth Buffing Bonnet sáithithe le céir, beidh sé níos deacra céir a chur i bhfeidhm agus tógfaidh sé níos faide. Má chuirtear an iomarca céir i bhfeidhm b'fhéidir go laghdófar saol an Terrycloth Buffing Bonnet. Má thagann an Terrycloth Buffing Bonnet go leanúnach as an eochaircheap snasta le linn úsáide, d'fhéadfadh go mbeadh an iomarca céir curtha i bhfeidhm.

1. Tar éis an céir a chur i bhfeidhm ar an dromchla oibre, cas an Buffer + Polisher as agus díphlugáil an téad cumhachta ón gcorda síneadh.
2. Bain an Terrycloth Buffing Bonnet agus de láimh bain úsáid as an boinéad buffing chun céir a chur i bhfeidhm ar aon limistéir atá deacair a bhaint amach, mar shampla timpeall soilse, faoi thuairteoirí, timpeall ar láimhseálacha dorais, etc.
3. Bíodh go leor ama agat chun an céir a thriomú.

Céir agus Snasú a Bhaint as

1. Daingnigh an Bonnet Snasaithe lomra glan ar an eochaircheap snasta (Fíor 5).
2. Cas an Maolán + Polisher air agus tús a buff as an céir triomaithe.
3. Stop agus cas as an Maolán + Polisher nuair a bheidh go leor céir bainte. Díphlug an snasóir nuair a bheidh an t-aonad múchta.
   RABHADH! Lig don Maolán + Polisher teacht ar stad iomlán sula gcuirfidh tú síos é.
   
4. Bain an Bonnet Snasú lomra as an eochaircheap snasta. Bain úsáid as an mBonnet Snasaithe Lomra, bain an céir as na réimsí go léir den fheithicil atá deacair a bhaint amach.

Cothabháil

Chun páirteanna nó gabhálais fíor-athsholáthair a ordú do Mhaoláin leictreacha Sun Joe® AJP100E-RM + Polisher, tabhair cuairt ar sunjoe.com nó téigh i dteagmháil le hionad seirbhíse custaiméara Snow Joe® + Sun Joe® ag 1-866-SNOW JOE (1-).866-766-9563).
RABHADH! Déan an téad cumhachta a dhícheangal sula ndéanann tú aon tasc cothabhála. Má tá an chumhacht fós ceangailte, d'fhéadfaí an t-aonad a chur ar siúl de thaisme agus tú ag déanamh cothabhála air, rud a d'fhéadfadh díobháil phearsanta a dhéanamh.

1. Scrúdaigh an Maolán Leictreach + Polisher go críochnúil le haghaidh páirteanna caite, scaoilte nó damáiste. Más gá duit cuid a dheisiú nó a athsholáthar, déan teagmháil le Snow Joe® + údaraithe
   Díoltóir Sun Joe® nó cuir glaoch ar ionad seirbhíse custaiméara Snow Joe® + Sun Joe® ag 1-866-SNOW JOE (1-866-766-9563) le haghaidh cúnaimh.
2. Scrúdaigh corda an fhearais go mion le haghaidh comharthaí róchaitheamh nó damáiste. Má tá sé caite nó damáiste, cuir in ionad é láithreach.
3. Tar éis é a úsáid, wipe an taobh amuigh den Maolán + Polisher le éadach glan
4. Nuair nach bhfuil tú in úsáid, ná stóráil ceachtar den bhoinéid ar an eochaircheap snasta. Cuirfidh sé seo ar chumas an eochaircheap a thriomú i gceart agus a cruth a choinneáil.
5. Is féidir an Bonnéad Terrycloth Buffing agus Bonnet Snasú Lomra a nite le meaisín in uisce fuar le glantach. Meaisín tirim ar mheán teasa.

Stóráil

1. Déan cinnte go bhfuil an t-aonad OFF agus nach bhfuil an téad cumhachta díphlugáilte.
2. Bain na gabhálais go léir ón Maolán + Polisher.
3. Glan an t-aonad fuaraithe le héadach agus stóráil an Maolán + Polisher agus na boinéid taobh istigh i suíomh glan, tirim agus faoi ghlas as aimsiú leanaí agus ainmhithe.

Iompar

• Múch an táirge.
• Déan an táirge a láimhseáil i gcónaí.
• Daingnigh an táirge chun é a chosc ó titim amach nó ag sleamhnú.

Athchúrsáil + Diúscairt
Tagann an táirge i bpacáiste a chosnaíonn sé i gcoinne damáiste le linn loingseoireachta. Coinnigh an pacáiste go dtí go bhfuil tú cinnte go bhfuil gach cuid seachadta agus go bhfuil an táirge ag feidhmiú i gceart. Déan an pacáiste a athchúrsáil ina dhiaidh sin nó é a choinneáil le haghaidh stórála fadtéarmach. Siombail WEEE. Níor cheart fuíolltáirgí leictreacha a dhiúscairt le dramhaíl tí. Athchúrsáil áit ar bith le do thoil. Seiceáil le d’údarás áitiúil nó siopa áitiúil le haghaidh rialacháin athchúrsála.

Seirbhís agus Tacaíocht

Má tá seirbhís nó cothabháil ag teastáil ó do Mhaolán Leictreach Sun Joe® AJP100E-RM + Polisher, cuir glaoch ar ionad seirbhíse custaiméara Snow Joe® + Sun Joe® ag 1-866-SNOWJOE
(1-866-766-9563).

Samhail agus Sraithuimhreacha

Nuair a bheidh tú i dteagmháil leis an gcuideachta, páirteanna a athordú, nó seirbhís a shocrú ó dhéileálaí údaraithe, beidh ort an tsamhail agus na sraithuimhreacha a sholáthar, atá le fáil ar an decal atá suite ar thithíocht an aonaid. Cóipeáil na huimhreacha seo sa spás thíos.

Accessories Roghnach

rabhadh! Ná húsáid ach páirteanna agus gabhálais údaraithe Snow Joe® + Sun Joe® amháin i gcónaí. NÁ bain úsáid as páirteanna athsholáthair nó gabhálais nach bhfuil beartaithe lena n-úsáid leis an uirlis seo. Déan teagmháil le Snow Joe® + Sun Joe® mura bhfuil tú cinnte an bhfuil sé sábháilte cuid athsholáthair nó cúlpháirtí áirithe a úsáid le d’uirlis. Is féidir le húsáid aon cheangail nó cúlpháirtí eile a bheith contúirteach agus d'fhéadfadh gortú nó damáiste meicniúil a bheith ann.

NÓTA: Tá gabhálais faoi réir athraithe gan aon oibleagáid ar Snow Joe® + Sun Joe® fógra a thabhairt maidir le hathruithe den sórt sin. Is féidir gabhálais a ordú ar líne ag sunjoe.com nó ar an bhfón trí theagmháil a dhéanamh le hionad seirbhíse custaiméirí Snow Joe® + Sun Joe® ag 1-866-SNOW JOE (1-).866-766-9563).

BARÁNTAS EARRAÍ ATHCHÓIRIÚCHÁIN SNOW JOE® + SUN JOE®

COINNÍOLLACHA GINEARÁLTA:
Snow Joe® + Sun Joe® ag feidhmiú faoi Snow Joe®, LLC údaraíonn an táirge athchóirithe seo don cheannaitheoir bunaidh ar feadh 90 lá in aghaidh lochtanna san ábhar nó sa cheardaíocht nuair a úsáidtear é chun críocha gnáthchónaithe. Má tá gá le cuid nó táirge athsholáthair, seolfar é saor in aisce chuig an gceannaitheoir bunaidh ach amháin mar a thugtar faoi deara thíos.
Ní bhaineann fad an bharántais seo ach amháin má chuirtear an táirge chun úsáide pearsanta timpeall an tí. Is é an t-úinéir atá freagrach as gach cothabháil agus mionchoigeartuithe a mhínítear i lámhleabhar an úinéara a dhéanamh i gceart.
CONAS DO CHUID NÓ TÁIRGE ATHSHOLAITHE A FHÁIL:
Chun cuid nó táirge athsholáthair a fháil, tabhair cuairt ar snowjoe.com/help nó seol ríomhphost chugainn ag help@snowjoe.com le haghaidh treoracha. Bí cinnte d’aonad a chlárú roimh ré chun an próiseas seo a bhrostú. D’fhéadfadh go mbeadh sraithuimhir ag teastáil ó tháirgí áirithe, a fhaightear go hiondúil ar an decal a ghreamaítear de chulaith nó de gharda do tháirge. Teastaíonn cruthúnas bailí ceannaigh ó gach táirge.
TOGRAÍ:

• Ní chlúdaítear faoin bharántas seo caitheamh páirteanna mar chriosanna, tairgí, slabhraí agus tinteáin. Is féidir páirteanna caitheamh a cheannach ag snowjoe.com nó trí ghlaoch a chur ar 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Clúdaítear cadhnraí go hiomlán ar feadh 90 lá ó dháta an cheannaigh.
• Snow Joe® + Féadfaidh Sun Joe® dearadh a chuid táirgí a athrú ó am go chéile. Ní dhéanfar aon ní sa bharántas seo a fhorléiriú mar oibleagáid ar Snow Joe® + Sun Joe® athruithe dearaidh den sórt sin a ionchorprú i dtáirgí a monaraíodh roimhe seo, ná ní fhorléireofar athruithe den sórt sin mar admháil go raibh dearaí roimhe seo lochtach.
  Tá an bharántas seo beartaithe chun lochtanna táirge amháin a chlúdach. Níl Snow Joe®, LLC faoi dhliteanas i leith damáistí indíreacha, teagmhasacha nó iarmhartacha a bhaineann le húsáid nó mí-úsáid táirgí Snow Joe® + Sun Joe® atá clúdaithe ag an mbarántas seo. Ní chlúdaíonn an bharántas seo aon chostas nó costas a thabhaíonn an ceannaitheoir chun trealamh nó seirbhís ionadach a sholáthar le linn tréimhsí réasúnta mífheidhme nó neamhúsáide an táirge seo agus é ag fanacht le cuid nó aonad athsholáthair faoin mbarántas seo. Ní cheadaíonn roinnt stát damáistí teagmhasacha nó iarmhartacha a eisiamh agus mar sin seans nach mbeidh feidhm ag na heisiaimh thuas i ngach stát. Féadfaidh an bharántas seo cearta dlíthiúla sonracha a thabhairt duit i do stát.

CONAS A RINNEADH AGAINN:
Táimid anseo chun cabhrú le Luan go hAoine ó 9 AM go 7 PM EST agus Dé Sathairn agus Dé Domhnaigh ó 9 AM go 4 PM. Is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ag 1-866-SNOW JOE (1 866-766-9563), ar líne ag snowjoe.com, trí ríomhphost ag cabhair@snowjoe.com, nó tweet linn ag @snowjoe.

ONNMHAIRÍ:
Ba cheart do chustaiméirí a cheannaigh táirgí Snow Joe® + Sun Joe® arna n-onnmhairiú ó na Stáit Aontaithe agus Ceanada dul i dteagmháil lena dáileoir (déileálaí) Snow Joe® + Sun Joe® chun faisnéis a fháil a bhaineann le do thír, cúige nó stát. Más rud é ar chúis ar bith, nach bhfuil tú sásta le seirbhís an dáileora, nó má tá deacracht agat faisnéis bharánta a fháil, déan teagmháil le do dhíoltóir Snow Joe® + Sun Joe®. Más rud é i gcás go bhfuil do chuid iarrachtaí míshásúil, déan teagmháil dhíreach linn le do thoil.

sunjoe.com

Doiciméid / Acmhainní

SUNJOE AJP100E-RM Maolán Orbit Random móide Polisher [pdfLámhleabhar Treoracha Maolán Fithiseach Randamach AJP100E-RM móide Polainnis, AJP100E-RM, Maolán Fithise Randamach móide Polainnis, Maolán Fithise Randamach, Maolán, Snasóir Fithise Randamach, Polainnis

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora