2-AALA FA'AALA
O LOGIC po'o COUNTER INPUTS
SM3

FAATONGA

Module o mea fa'aoga fa'atatau
O le SM3 module o faʻaoga faʻaoga e lua ua faʻamoemoe e aoina ai tulaga faʻapitoa o mea faʻaoga faʻaoga ma faʻafaigofieina i faiga faʻapisinisi faʻavae komepiuta o loʻo galue i luga o le faʻavae o le RS-485 interface.
O le module e 2 faʻaoga faʻaoga ma le RS-485 faʻatasi ma MODBUS RTU ma ASCII faʻasalalauga faʻasalalauga.
RS-485 ma RS-232 uafu o lo'o vavae ese mai fa'ailoga ma tu'uina atu.
E mafai ona fa'apolokalameina le module e ala ile RS-485 po'o le RS-232 port.
I le seti SM3 module o loʻo i ai se uaea fesoʻotaʻi e faʻafesoʻotaʻi ma le komepiuta PC (RS-232).
Fa'asologa o le module:
- lua fa'aoga fa'atatau,
- RS-485 fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga faʻatasi ma MODBUS RTU ma ASCII faʻasalalauga faʻasalalauga e faʻaogaina i masini komepiuta faʻatasi ai ma le faʻaogaina o faʻailoga faʻapipiʻi faʻavae i luga o diodes LED,
– fua faatatau pa'u fetuutuunai: 2400, 4800, 9600, 19299, 38400 bit/s.
Module e avea o se suiga faʻamalosi.
O le SM3 module o loʻo galue o se faʻaliliuga faʻamalosi e faʻamoemoe e faʻapipiʻi masini fua e faʻapipiʻiina i mea faʻapipiʻi, faʻataʻitaʻiga watt-hour mita, vevela-mita, gasmeters, flow transducers asl, i masini komepiuta.
Ona, o le SM3 converter e mafai ai le faitau mamao o le setete fa'atau i faiga fa'akomepiuta otometi. O le tagata liliu mai o loʻo i ai le 2 impulse inputs ma le RS-485 interface faʻatasi ma le MODBUS RTU ma le ASCII faʻasalalauga faʻasalalauga, o le a le mea e mafai ai ona faʻaogaina i masini komepiuta ma Wizcon, Fix, In Touch, Genesis 32 (Iconics) ma isi polokalame faʻaaliga.
Fa'amau fa'aliliu:

• lua fa'aoga fa'atosina, fa'atulagaina tuto'atasi:
  – fa'apolokalame fa'agaoioi tulaga o mea fa'aoga (tulaga maualuga po'o le maualalo o le tulaga o le voltage),
  - fa'apolokalame fa'amama mo fa'aoso fa'aulu fa'atasi ma le maualuga o le taimi fa'atulagaina (tu'ese'ese mo le maualuga ma le maualalo),
  - fa'atosina faitau i luga i le tau 4.294.967.295 ma fa'atasi ai ma le puipuiga mai le tapeina mai le tulaga o talosaga,
  - faʻataʻitaʻiga fesoasoani faʻatasi ma le avanoa e tape ai i soʻo se taimi,
  - tusi resitala e le faʻafefeteina o loʻo teuina ai le mamafa o faʻamalosi e faitauina,
  - 4 tusi resitala eseese o loʻo i ai le iʻuga o le vaevaega o tau faʻatusatusa ma tau mamafa o faʻamalosi e faitauina,
• RS-485 feso'ota'iga feso'ota'iga fa'atasi ma le MODBUS RTU ma le ASCII fa'asalalauga fa'asalalauga e galue i faiga fa'akomepiuta fa'atasi ai ma fa'ailoga fa'apipi'i i luga o diodes LED,
• fua fa'atatau pa'u: 2400, 4800, 9600, 19200, 134800 bit/s,
• polokalame fa'akomepiuta i luga ole ipu pito i luma ole ituaiga RJ (tulaga TTL),
• le tele o auala o le felauaiga fa'asologa fa'asologa:
  - faʻapolokalameina - e ala i le faʻaogaina o polokalame RJ i luga o le laulau pito i luma,
  - fa'apolokalame - mai le tulaga o talosaga, e ala i le pasi RS-485,
• teuina o le counter state i le manatua e le faʻafefe faʻatasi ma le CRC checksum,
• faitauina o sapalai pala,
• su'esu'eina o tulaga fa'afuase'i.

FA'ATAU FA'ATAU

• SM3 module ……………………………………………. 1 pc
• tusi lesona a le tagata faaaoga ………………………………… 1 pc
• pu o le socket RS-232 ………….. 1 pc

Pe a tatalaina le module, faʻamolemole siaki le atoatoa o le tuʻuina atu ma pe o le ituaiga ma le code code i luga o le faʻamatalaga faʻamatalaga e fetaui ma le faʻatonuga.Ata 1 View o le SM3 module

TULAFONO FAAVAE FAAVAE, SAOGALEMU FAALEAGA

O faʻailoga o loʻo i totonu o lenei tusi lesona o lona uiga:
LAPATAIGA!
Lapataiga i tulaga e ono tutupu mai, matautia. Aemaise le taua. E tatau i se tasi ona fa'amasani i lenei mea a'o le'i fa'afeso'ota'i le module. O le le usita'ia o fa'asilasilaga o lo'o fa'ailogaina i nei fa'ailoga e ono tula'i mai ai ni manu'a tuga o tagata faigaluega ma le fa'aleagaina o le meafaigaluega.
FAATUATUA!
Fa'ailogaina se fa'amatalaga aoga lautele. Afai e te matauina, o le taulimaina o le module ua faafaigofieina. E tatau i se tasi ona matauina lenei mea, pe a galue le module e le ogatasi ma faʻamoemoega. O a'afiaga e ono tupu pe a le amana'ia!
I le tulaga saogalemu o le module e fetaui ma manaʻoga o le EN 61010 -1 standard.
Fa'amatalaga e uiga i le saogalemu o le tagata fa'afoe:
1. Aoao

• O le SM3 module ua fuafua e faʻapipiʻi i luga o le 35 mm rail.
• O le le fa'atagaina o le aveeseina o le fale mana'omia, fa'aoga le talafeagai, fa'apipi'i le sa'o po'o le fa'agaioiga e mafua ai le fa'aleagaina o tagata faigaluega po'o le fa'aleagaina o meafaigaluega. Mo nisi fa'amatalaga auiliili fa'amolemole su'esu'e le tusi lesona a le tagata fa'aoga.
• Aua le faʻafesoʻotaʻi le module i le fesoʻotaʻiga e ala i se autotransformer.
• O gaioiga uma e uiga i felauaiga, faʻapipiʻi, ma faʻatonuina faʻapea foʻi ma le tausiga e tatau ona faʻatinoina e tagata agavaa, tomai faʻapitoa ma tulafono faatonutonu a le atunuʻu mo le puipuia o faʻalavelave faʻafuaseʻi e tatau ona mataʻituina.
• E tusa ai ma lenei faʻamatalaga saogalemu, tagata agavaa, tagata tomai faapitoa o tagata ia e masani i le faʻapipiʻiina, faʻapipiʻi, faʻatonuina, ma le faʻaogaina o le oloa ma o loʻo i ai agavaa talafeagai mo la latou galuega.
• O le RS-232 socket e na'o le fa'afeso'ota'i masini (Fig. 5) o lo'o galulue fa'atasi ma le MODBUS Protocol. Tu'u se pu pu i totonu o le socket module RS-232 pe a le fa'aogaina le socket.

2. Felauaiga, teuina

• Fa'amolemole mata'ituina fa'amatalaga e uiga i felauaiga, teuina ma le tagofiaina talafeagai.
• Mata'ituina tulaga tau o lo'o tu'uina atu i fa'amatalaga.

3. Fa'apipi'i

• O le module e tatau ona faʻapipiʻi e tusa ai ma tulafono faatonutonu ma faʻatonuga o loʻo tuʻuina atu i lenei tusi faʻaoga.
• Ia mautinoa le taulimaina lelei ma aloese mai le mamafa o masini.
• Aua ne'i punou so'o se vaega ma 'aua ne'i suia so'o se mamao fa'amama.
•  Aua le pa'i i so'o se vaega faaeletonika ma feso'ota'iga.
• O meafaigāluega e mafai ona aofia ai vaega fa'aeletise ma'ale'ale, lea e faigofie ona fa'aleagaina i le fa'aogaina le talafeagai.
• Aua ne'i fa'aleagaina pe fa'aumatia so'o se vaega eletise aua e ono lamatia ai lou soifua maloloina!

4. Feso'ota'iga eletise

• Aʻo leʻi faʻaogaina le meafaigaluega, e tatau i se tasi ona siaki le saʻo o le fesoʻotaʻiga i le fesoʻotaʻiga.
• I le tulaga o le feso'ota'iga pito i luga ole puipuiga ma se ta'i ese e tatau ona manatua e se tasi e fa'afeso'ota'i a'o le'i fa'afeso'ota'i le meafaifa'aili i le mains.
• Pe a galue i luga o mea faigaluega ola, e tatau ona mataʻituina tulafono a le atunuʻu mo le puipuia o faʻalavelave faʻafuaseʻi.
• O le faʻapipiʻiina o le eletise e tatau ona faʻatinoina e tusa ai ma tulafono faʻatonutonu talafeagai (vaega kolosi, fuses, fesoʻotaʻiga PE). E mafai ona maua fa'amatalaga fa'aopoopo mai le ta'iala a le tagata fa'aoga.
• O faʻamaumauga o loʻo i ai faʻamatalaga e uiga i le faʻapipiʻiina e tusa ai ma le EMC (talipupuni, faʻavae, faamama ma uaea). O faʻamatalaga nei e tatau ona mataʻituina mo oloa uma ua faʻailogaina CE.
• O le gaosiga o le fuaina o masini poʻo masini faʻapipiʻi e nafa ma le tausisia o tau tapulaa manaʻomia e manaʻomia e le tulafono EMC.

5. Galuega

• Fua faiga e aofia ai SM3 modules, e tatau ona faʻapipiʻiina i masini puipuiga e tusa ai ma tulaga tutusa ma tulafono faatonutonu mo le puipuia o faʻalavelave.
• Ina ua uma ona motusia le meafaigaluega mai le sapalai voltagu, o vaega ola ma feso'ota'iga eletise e le tatau ona pa'i vave ona e mafai ona molia capacitors.
• E tatau ona tapuni le fale i le taimi o galuega.

6. Tausia ma le tautua

• Fa'amolemole mata'i pepa a le gaosi oloa.
• Faitau fa'amatalaga uma mo le saogalemu ma le fa'aogaina o oloa i totonu o le tusi lesona lenei.
• A'o le'i ave i fafo le mea faigaluega, e tatau ona tape le sapalai.

O le aveesea o le mea faigaluega fale i le vaitaimi o konekarate konekarate e ono mafua ai lona faaleaogaina.

FA'AVAE

4.1. Fa'amauina o le module
Ua mamanuina le module e faʻapipiʻi i luga o le 35 mm rail (EN 60715). O le fale module e faia i se palasitika e tineia.
Fua atoa o fale: 22.5 x 120 x 100 mm. E tatau ona fa'afeso'ota'i e se tasi uaea i fafo ma se vaega fa'alava o le 2.5 mm² (mai le itu tu'uina atu) ma le 1.5 mm² (mai le itu fa'ailoga fa'aoga).4.2. Fa'amatalaga fa'amau
E tatau i se tasi ona faʻafesoʻotaʻi le sapalai ma faʻailoga fafo e tusa ai ma le fig. 3, 4 ma le 5. O faʻamatalaga faʻapitoa o loʻo faʻamatalaina i le laulau 1.
FAAMANATU: E tatau i se tasi ona gauai faapitoa i le fesoʻotaʻiga saʻo o faʻailoga fafo (silasila i le laulau 1).
E tolu diodes i luga o le ipu pito i luma:

• lanu meamata - pe a moli, faʻaalia le sapalai o loʻo ola,
• lanu meamata (RxD) - faʻailoga le mauaina o faʻamatalaga e le module,
• samasama (TxD) - faʻailoga le faʻasalalauina o faʻamatalaga e le module.

Fa'amatalaga o SM3 module ta'ita'i-fafo
Laulau 1

Terminalnr	Fa'amatalaga fa'amau
1	GND laina o fa'aoga fa'aoga
2	IN1 laina - fa'aoga talafeagai Numera 1
3	5 V dc laina
4	IN2 laina - fa'aoga talafeagai Numera 2
5	GND laina ole RS-485 interface
6, 7	Laina tu'uina atu le module
8	O se laina o le RS-485 faʻaoga faʻatasi ma le optoisolation
9	B laina ole fesoʻotaʻiga RS-485 faʻatasi ma le optoisolation

O se fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga o feso'ota'iga fa'aoga o lo'o tu'uina atu i laloFAAMANATU:
I le mafaufauina o le faʻalavelave faʻafefe, e tatau i se tasi ona faʻaogaina uaea puipui e faʻafesoʻotaʻi ai faʻailoga faʻaoga faʻaoga ma faʻailoga faʻaoga RS-485. E tatau ona fa'afeso'ota'i le talipupuni i le fa'amau puipui i se mea e tasi. O le sapalai e tatau ona faʻafesoʻotaʻi e se uaea lua-uaea ma se lautele uaea talafeagai, faʻamautinoa lona puipuiga e ala i se faʻapipiʻi tipi.

AUAUNA

A maeʻa ona faʻafesoʻotaʻi faʻailoga fafo ma fesuiaʻi le sapalai, o le SM3 module ua sauni e galue. O le diode lanu meamata moli e faʻaalia ai le gaioiga o le module. O le diode lanu meamata (RxD) e fa'ailo ai le palota module, ae o le diode samasama (TxD), o le tali module. Diodes e tatau ona malamalama fa'ata'amilomilo a'o fa'asalalauina fa'amatalaga, e ala uma i le RS-232 ma le RS-485 interface. O le faailo "+" (terminal 3) o le 5 V output ma le uta 50 mA talia. E mafai e se tasi ona faʻaaogaina mo le tuʻuina atu o taʻavale fafo.
E mafai ona fa'apolokalame uma fa'asologa o module e ala ile RS-232 po'o le RS-485. O le RS-232 uafu o loʻo i ai faʻasalalauga faʻasalalau faifaipea e tusa ai ma faʻamatalaga faʻapitoa, o le a le mea e mafai ai ona fesoʻotaʻi ma le module, e tusa lava pe le iloa le faʻaogaina o faʻasologa o le RS-485 numera (tuatusi, mode, fua).
O le tulaga RS-485 e mafai ai ona feso'ota'i sa'o i masini e 32 i luga ole so'oga fa'asologa e tasi e 1200 mita le umi. Ina ia fa'afeso'ota'i se numera maualuga atu o masini e mana'omia le fa'aogaina o masini fa'aopoopo e tu'ueseeseina (eg PD51 converter/repeater). O le auala e fa'afeso'ota'i ai le fa'afeso'ota'i o lo'o tu'uina atu i le tusi lesona a le fa'aoga module (ata 5). Ina ia maua se faʻasalalauga saʻo e tatau ona faʻafesoʻotaʻi laina A ma B e tutusa ma latou tutusa i isi masini. E tatau ona faia le feso'ota'iga i se uaea puipui. E tatau ona fa'afeso'ota'i le talipupuni i le fa'amau puipui i se mea e tasi. O le laina GND e fesoasoani i le puipuiga faaopoopo o le laina faʻafesoʻotaʻi i fesoʻotaʻiga umi. E tatau i se tasi ona faʻafesoʻotaʻi i le mea e puipuia ai (e le manaʻomia mo le faʻaogaina saʻo).
Ina ia maua le feso'ota'iga ma le komepiuta PC e ala i le RS-485 uafu, e mana'omia se fa'aliliuga fa'afeso'ota'i RS-232/RS-485 (fa'ata'ita'iga o le PD51 converter) po'o se kata RS-485. O le fa'ailogaina o laina fa'asalalau mo le kata i totonu o le komepiuta PC e fa'alagolago i le fai pepa. Ina ia iloa le fesoʻotaʻiga e ala i le RS-232 port, ua lava le uaea faʻaopoopo i le module. O le faiga o feso'ota'iga uafu e lua (RS-232 ma le RS-485) o lo'o tu'uina atu i le Ata.5.
E mafai ona fa'afeso'ota'i le module i le masini Matai e ala i le tasi uafu fa'aoga. I le tulaga f o le feso'ota'iga tutusa o ports e lua, o le module o le a sa'o le faagaoioia ma le RS-232 uafu.
5.1. Faʻamatalaga o le faʻatinoga o le MODBUS protocol
O le fa'asalalauga fa'asalalau e fa'amatala ai auala o fefa'asoa'iga fa'amatalaga i le va o masini e ala i le feso'ota'iga fa'asologa.
O le MODBUS protocol ua faʻatinoina i totonu o le module i le tausisia o le PI-MBUS-300 Rev G faʻamatalaga a le kamupani Modicon.
Seti fa'asologa o feso'ota'iga fa'asologa o modules i le protocol MODBUS:
- tuatusi module: 1…247
– fua faatatau pao: 2400, 4800, 19200, 38400 bit/s
- faiga fa'aoga: ASCII, RTU
– iunite fa'amatalaga: ASCII: 8N1, 7E1, 7O1,
RTU: 8N2, 8E1, 8O1, 8N1
– taimi aupito maualuga tali: 300 ms
O lo'o fa'amatalaina le fa'asologa o le fa'asologa o le fa'asologa o feso'ota'iga i le isi vaega o lenei tusi fa'aoga. E aofia i luga o le faʻamautuina o le fua faʻatatau (Rate parameter), tuatusi masini (Address parameter) ma le ituaiga o faʻamatalaga faʻamatalaga (Mode parameter).
I le tulaga o le fesoʻotaʻiga module i le komepiuta e ala i le RS-232 cable, o le module e faʻapipiʻi otometi faʻasalalauga faʻasologa i luga o tau:
Fua faatatau faʻaalu: 9600 b/s
Auala faʻatino: RTU 8N1
tuatusi: 1
Fa'aaliga: O module ta'itasi e feso'ota'i i feso'ota'iga feso'ota'iga e tatau ona:

• e iai se tuatusi tulaga ese, e ese mai tuatusi o isi masini o lo'o fa'afeso'ota'i ile feso'otaiga,
• e tutusa lelei le paud rate ma le ituaiga iunite fa'amatalaga,
• o le fa'asalalauga fa'atonu ma le tuatusi "0" ua fa'ailoaina o le fa'asalalauga fa'asalalauga (fa'asalalau atu i le tele o masini).

5.2. Fa'amatalaga o galuega fa'akomepiuta MODBUS
O le mulimulitaia o galuega fa'akomepiuta MODBUS ua fa'atinoina i le SM3 module:
Fa'amatalaga o galuega fa'akomepiuta MODBUS
Laulau 2

Code	Uiga
03 (03 itula)	Faitauina o n-resitala
04 (04 itula)	Faitauina o n-tusi resitala
06 (06 itula)	Tusia se tusi resitala e tasi
16 (10 itula)	Tusi o n-resitala
17 (11 itula)	Fa'ailoaina ole masini pologa

Faitauina o n-resitala (code 03h)
Galuega e le mafai ona maua ile fa'asalalauga fa'amatalaga.
ExampLe: Faitauina o tusi resitala e 2 e amata mai le tusi resitala ma le tuatusi 1DBDh (7613):
Talosaga:

Tulaga masini	Galuega	Resitala tuatusi Talofa	Resitala tuatusi Lo	Numera o resitala Talofa	Numera o resitala Lo	Su'ega CRC
01	03	1D	BD	00	02	52 43

Tali:

Tulaga masini	Galuega	Numera o paita	Tau mai le resitala 1DBD (7613)				Tau mai le resitala 1DBE (7614)				Su'ega CRC
01	03	08	3F	80	00	00	40	00	00	00	42 8B

Faitauina o n-tusi resitala (code 04h)
Galuega e le mafai ona maua i le faiga fa'asalalauga fa'amatalaga.
ExampLe: faitauga o le tusi resitala e tasi ma le tuatusi 0FA3h (4003) amata mai le tusi resitala ma le 1DBDh (7613).
Talosaga:

Tulaga masini	Galuega	Resitala tuatusi Talofa	Resitala tuatusi Lo	Numera o resitala Talofa	Numera o resitala Lo	Su'ega CRC
01	04	0F	A3	00	01	C2 FC

Tali:

Tulaga masini	Galuega	Numera o paita	Taua mai le resitala 0FA3 (4003)		Su'ega CRC
01	04	02	00	01	78 F0

Tusi le tau ile tusi resitala (code 06h)
E mafai ona maua le galuega i le faiga fa'asalalauga.
ExampLe: Tusi le tusi resitala ma le 1DBDh (7613) tuatusi.
Talosaga:

Tulaga masini	Galuega	Tusitala tuatusi Talofa	Tusitala tuatusi Lo	Tau mai le resitala 1DBD (7613)				Su'ega CRC
01	06	1D	BD	3F	80	00	00	85 TA

Tali:

Tulaga masini	Galuega	Resitala tuatusi Talofa	Resitala tuatusi Lo	Tau mai le resitala 1DBD (7613)				Su'ega CRC
01	06	1D	BD	3F	80	00	00	85 TA

Tusi i n-resitala (code 10h)
E mafai ona maua le galuega i le faiga fa'asalalau.
ExampLe: Tusi resitara se 2 e amata mai le tusi resitala ma le 1DBDh (7613) fa'aopoopo-
Talosaga:

Meafaigaluega tuatusi	Galuega	Resitala tuatusi		Numera o resitala		Numera o paita	Taua mai le resitala 1DBD (7613)				Taua mai le resitala 1DBE (7614)				Siaki- aofaiga CRC
		Hi	Lo	Hi	Lo
01	10	1D	BD	00	02	08	3F	80	00	00	40	00	00	00	03 09

Tali:

Tulaga masini	Galuega	Resitala tuatusi Talofa	Resitala tuatusi Lo	Numera o resitala Talofa	Numera o resitala Lo	Su'ega (CRC)
01	10	1D	BD	00	02	D7 80

Lipoti e iloagofie ai le masini (code 11h)
Talosaga:

Tulaga masini	Galuega	Su'ega (CRC)
01	11	C0 2C

Tali:

Tulaga masini	Galuega	Numera o paita	Fa'ailoga masini	Tulaga masini	Numera fa'asologa o polokalame	Su'ega
01	11	06	8C	FF	3F 80 00 00	A6 F3

Tulaga o masini – 01
Galuega - galuega Numera: 0x11;
Numera o paita – 0x06
Mea Fa'ailoa - 0x8B
Tulaga masini – 0xFF
Software version Leai – fa'atinoga fa'atino i le module: 1.00
XXXX – 4-paita fesuiaiga o le ituaiga opeopea
Checksum - 2 bytes i le tulaga o galuega ile RTU mode
- 1 byte i le tulaga o galuega i le ASCII mode
5.3. Fa'afanua o resitala module
Resitala faafanua o le SM3 module

Tulaga lautele	Taua ituaiga	Fa'amatalaga
4000-4100	int, opeopea (16 bits)	O le tau o loʻo tuʻuina i le 16-bit registers. O tusi resitala e na'o le faitau.
4200-4300	int (16 bits)	O le tau o loʻo tuʻuina i le 16-bit registers. O mea o lo'o i totonu o le resitala e fetaui ma le 32-bit register content mai le 7600 area. E mafai ona faitau ma tusi tusi resitala.
7500-7600	opeopea (32 bits)	O le tau o loʻo tuʻuina i le resitala 32-bit. O tusi resitala e na'o le faitau.
7600-7700	opeopea (32 bits)	O le tau o loʻo tuʻuina i le resitala 32-bit. E mafai ona faitau ma tusia tusi resitala.

5.4. Seti o resitala module
Seti resitala mo le faitauina o le SM3 module.

O le tau o loʻo tuʻuina i le 16-bit registers	Igoa	Avanoa	Ituaiga resitala	Suafa igoa
4000	Fa'ailoa	–	int	Fa'ailoa pea le masini (0x8B)
4001	Tulaga 1		int	Status1 o le tusi resitala o loʻo faʻamatalaina ai tulaga o loʻo i ai nei o mea faʻaoga faʻaoga
4002	Tulaga 2	–	int	Status2 o le tusi resitala o loʻo faʻamatalaina ai faʻasologa o felauaiga o loʻo iai nei.
4003	W1	0… 1	int	Taua o le tulaga faitau i fafo o le fa'aoga 1
4004	W2	0… 1	int	Taua o le tulaga faitau i fafo o le fa'aoga 2
4005	WMG1_H	–	umi	I'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le taunuuga atoa) - upu maualuga.
4006	WMG1_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le fa'ai'uga atoa) - upu maualalo.
4007	WMP1_H	–	umi	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualuga.
4008	WMP1_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le fa'ai'uga atoa) - upu maualalo.
4009	WMG2_H	–	umi	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le tusi resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualuga.
4010	WMG2_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le numera autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualalo.

4011	WMP2_H	–	umi	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le tusi resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualuga.
4012	WMP2_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le fa'ai'uga atoa) - upu maualalo.
4013	WG1_H	0… 999999	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualuga.
4014	WG1_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le fa'ai'uga atoa) - upu maualalo.
4015	WP1_H	0… 999999	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualuga.
4016	WP1_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le fa'ai'uga atoa) - upu maualalo.
4017	WG2_H	0… 999999	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le tusi resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualuga.
4018	WG2_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le fa'ai'uga atoa) - upu maualalo.
4019	WP2_H	0… 999999	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le tusi resitala e faitau miliona miliona o le fa'ai'uga atoa) – upu maualuga.
4020	WP2_L			Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2 (o le tusi resitala e faitauina le numera o miliona o le fa'ai'uga atoa) - upu maualalo.

4021	LG1_H	0… (2 32 – 1)	umi	Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 1 (upu maualuga)
4022	LG1_L			Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 1 (upu pito i lalo)
4023	LP1_H	0… (2 32 – 1)	umi	Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 1 (upu maualuga)
4024	LP1_L			Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 1 (upu pito i lalo)
4025	LG2_H	0… (2 32 – 1)	umi	Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 2 (upu maualuga)
4026	LG2_L			Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 2 (upu pito i lalo)
4027	LP2_H	0… (2 32 – 1)	umi	Tau o le fata fa'amalosi fesoasoani mo le fa'aoga 2 (upu maualuga)
4028	LP2_L			Tau o le fa'aoso fa'aausilali mo le fa'aoga 2 (upu pito i lalo)
4029	Tulaga3	–	int	Tulaga sese o le masini
4030	Toe setiina	0… (2 16 – 1)	int	Fa'ata'ita'i o le aofa'i o sapalai masini ua pala

Seti tusi resitala e faitau ai le module SM3 (tuatusi 75xx)

Igoa		Avanoa	Ituaiga resitala	Suafa igoa
Le tau ou resitalaina
7500	Fa'ailoa	–	opeopea	Fa'ailoa pea le masini (0x8B)
7501	Tulaga 1	–	opeopea	O le tulaga 1 o le tusi resitala o lo'o fa'amatalaina ai tulaga fa'aoga o lo'o iai nei
7502	Tulaga 2	–	opeopea	O le tulaga 2 o le tusi resitala o lo'o fa'amatalaina ai fa'asologa o felauaiga o lo'o iai nei
7503	W1	0… 1	opeopea	Taua o le tulaga faitau i fafo o le fa'aoga 1
7504	W2	0… 1	opeopea	Taua o le tulaga faitau i fafo o le fa'aoga 2
7505	WG1	0… (2 16 – 1)	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 1
7506	WP1	–	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata fesoasoani ma le tau o le mamafa, mo le fa'aoga 1
7507	WG2	–	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le fa'atinoina o le vaevaega o le fata autu ma le tau o le mamafa, mo fa'aoga 2
7508	WP2	–	opeopea	Fa'ai'uga na maua e ala i le faia o le vaevaega o le fata fesoasoani ma le tau o le mamafa, mo le fa'aoga 2
7509	LG1	0… (2 32 – 1)	opeopea	Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 1
7510	LP1	0… (2 32 – 1)	opeopea	Tau o le fata fa'aoso fesoasoani mo le fa'aoga 1
7511	LP2	0… (2 32 – 1)	opeopea	Tau o le fa'ailoga autu mo le fa'aoga 2
7512	LP2	0… (2 32 – 1)	opeopea	Tau o le fata fa'aoso fesoasoani mo le fa'aoga 2
7513	Tulaga3		opeopea	Tulaga o mea sese o masini
7514	Toe setiina	0… (2 16 – 1)	opeopea	Fa'ata'ita'i o le aofa'i o sapalai masini ua pala

Fa'amatalaga o le resitala tulaga 1

Bit-15…2 Le fa'aogaina le Setete 0
Bit-1 Tulaga o le IN2 ulufale
0 - tulaga tatala pe le toaga,
1 – tulaga fa'a-pu'upu'u po'o le malosi
Bit-0 Tulaga o le IN1 ulufale
0 - tulaga tatala pe le toaga,
1 – tulaga fa'a-pu'upu'u po'o le malosi
Fa'amatalaga o le resitala tulaga 2Bit-15…6 Le fa'aogaina le Setete 0
Bit-5…3 Faiga fa'agaioiga ma fa'amatalaga iunite
000 - tape le fa'aoga
001 – 8N1 – ASCII
010 – 7E1 – ASCII
011 – 7O1 – ASCII
100 – 8N2 – RTU
101 – 8E1 – RTU
110 – 8O1 – RTU
111 – 8N1 – RTU
Bit-2…0 Baud rate
000 – 2400 bit/s
001 – 4800 bit/s
010 – 9600 bit/s
011 – 19200 bit/s
100 – 38400 bit/s
Fa'amatalaga o le resitala tulaga 3Bit-1…0 FRAM manatua sese – Fa'atau autu 1
00 - leai se mea sese
01 - sese o le tusitusi / faitau mai le avanoa manatua 1
10 - sese o le tusitusi / faitau mai avanoa manatua 1 ma le 2
11 - sese o le tusitusi / faitau o poloka manatua uma (toimau le tau faʻatusatusa)
Bit-5…4 FRAM manatua sese – Fa'atau fesoasoani 1
00 - leai se mea sese
01 - sese o le tusitusi / faitau mai le 1st memory space
10 - sese o le tusitusi / faitau mai le 1st ma le 2 nd avanoa manatua
11 - sese o le tusitusi / faitau o poloka manatua uma (maualalo le tau faʻatau)
Bit-9…8 FRAM manatua sese – Fa'atau autu 2
00 - leai se mea sese
01 - sese o le tusitusi / faitau mai le 1st memory space
10 - sese o le tusitusi / faitau mai le 1st ma le 2 nd manatua avanoa 1 ma 2
11 - sese o le tusitusi / faitau o poloka manatua uma (maualalo le tau faʻatau)
Bit-13…12 FRAM manatua sese – Fa'atau fesoasoani 2
00 - leai se mea sese
01 - sese o le tusitusi / faitau mai le 1st memory space
10 - sese o le tusitusi / faitau mai le 1st ma le 2 nd avanoa manatua
11 - sese o le tusitusi / faitau o poloka manatua uma (maualalo le tau faʻatau)
Bit-15…6, 3…2, 7…6, 11…10, 15…14 e leʻi faʻaaogaina le Setete 0
Seti tusi resitala e faitau ma tusi le SM3 module (tuatusi 76xx)
Laulau 6

O le tau o le ituaiga o loʻo tuʻuina i 32-bit resitala.	Ole tau ole ituaiga int e tu'u ile 16-bit resitala.	Avanoa	Igoa	Suafa igoa
7600	4200	–	Fa'ailoa	Fa'ailoa (0x8B)
7601	4201	0… 4	Fuafuaga o le Baud	Baud rate o le RS interface 0 – 2400 b/s 1 – 4800 b/s 2 – 9600 b/s 3 – 19200 b/s 4 – 38400 b/s
7602	4202	0… 7	Faiga	Faiga galue o le RS interface 0 – Ua tape le Fa'aoga 1 – ASCII 8N1 2 – ASCII 7E1 3 – ASCII 7O1 4 – RTU 8N2 5 – RTU 8E1 ? 6 – RTU 8O1 7 – RTU 8N1
7603	4203	0… 247	tuatusi	Tulaga masini i luga ole pasi Modbus
7604	4204	0… 1	Talosaga	Taliaina o suiga mo tusi resitala 7601-7603 0 - leai se taliaina 1 – talia o suiga

7605	4205	0… 1	Faiga galue	Faiga galue o le masini: 0 – fa'aoga talafeagai 1 – mea fa'atatau
7606	4206	0… 11	Faatonuga	Resitala o faatonuga: 1 – tapeina o le fata fesoasoani mo le fa'aoga 1 2 – tapeina o le fata fesoasoani mo le fa'aoga 2 3 – tapeina o le fata autu mo le fa'aoga 1 (na'o le RS-232) 4 – tapeina o le fata autu mo le fa'aoga 2 (na'o le RS-232) 5 – tapeina o fata fesoasoani 6 – tapeina o fa'amau autu (na'o le RS232) 7 – tusi fa'amaumauga fa'aletonu ile resitala 7605 - 7613 ma le 4205 – 4211 (na'o le RS232) 8 – tusi fa'amaumauga fa'aletonu ile resitala 7601 – 7613 ma le 4201 – 4211 (na o le RS232) 9 – toe setiina le masini 10 – tapeina o tusi resitala tulaga sese 11 – tapeina o tusi resitala numera
7607	4207	0… 3	Tulaga toaga	Tulaga gaioi mo fa'aoga masini: 0x00 – tulaga galue “0” mo IN1, tulaga malosi “0” mo IN2 0x01 – tulaga galue “1” mo IN1, tulaga malosi “0” mo IN2 0x02 – tulaga galue “0” mo IN1, tulaga malosi “1” mo IN2 0x03 – tulaga galue “1” mo IN1, tulaga malosi “1” mo IN2
7608	4208	1…10000	Taimi mo le tulaga galue 1	Umi ole tulaga maualuga mo le 1 impulse mo le fa'aoga 1 – (0.5 – 500 ms)
7609	4209	1…100000	Taimi mo le tulaga le toaga 1	Umi o le tulaga maualalo mo le 1 impulse mo le faʻaoga 1 – (0.5 – 500 ms)

7610	4210	1…10000	Taimi mo le tulaga galue 2	Umi ole tulaga maualuga mo le 1 impulse mo le fa'aoga 2 – (0.5 – 500 ms)
7611	4211	1…10000	Taimi mo le tulaga le toaga 2	Umi o le tulaga maualalo mo le 1 impulse mo le faʻaoga 2 – (0.5 – 500 ms)
7612		0.005…1000000	mamafa 1	Tau o le mamafa mo le fa'aoga 1
7613		0.005…1000000	mamafa 2	Tau o le mamafa mo le fa'aoga 2
7614	4212	–	Code	Suiga e fa'agaoioia ai le code i resitara 7605 – 7613 (4206 – 4211), code – 112

TAGATA FA'ASAINA

O mea fa'apipi'i fa'aliliu ta'itasi o lo'o fa'apipi'iina i fa'atauga tuto'atasi e lua 32-bit - fa'atatau autu ma fesoasoani fa'amalosi. Ole tulaga maualuga ole fa'atau ole 4.294.967.295 (2?? - 1) fa'amalosi.
O le si'itia o fa'atau i le tasi e mulimulita'i fa'atasi i le taimi e iloa ai se tulaga malosi e talafeagai le umi o le umi i luga o le fa'aulu fa'amalosi ma se tulaga fa'afeagai ma le tulaga galue o lo'o talafeagai le umi.
6.1. Fa'atau autu
O le fata autu e mafai ona faitau i fafo e ala i le polokalame feso'ota'iga RJ po'o le RS485 interface, ae tape na'o le feso'ota'iga polokalame e ala i le tusiaina o le tau talafeagai i le tusi resitala fa'atonu (silasila i le laulau 6). I le taimi o le faitauga, o mea o loʻo i totonu o le upu matua ma le laʻititi o le tusi resitala o loʻo teuina ma e le suia seʻia oʻo i le iʻuga o le fesuiaiga o faʻamatalaga. O lenei masini e faʻamautinoaina le saogalemu o le faitau uma o le tusi resitala 32-bit ma lona vaega 16-bit.
O le tupu mai o le fata tele o lo'o tafe mai e le mafua ai le taofia o le faitauina o le fa'aosofia.
O le counter state o loʻo tusia i le manatua e le faʻafefe.
O le siaki siaki CRC, fuafua mai mea o lo'o i totonu o le fata, o lo'o tusia fo'i.
A uma ona fesuia'i le sapalai, e toe fa'afo'i e le tagata fa'aliliu le tulaga fa'atau mai fa'amaumauga tusitusia ma siaki le aofa'i o le CRC. I le tulaga o feeseeseaiga i totonu o le lisi o mea sese, ua setiina se faailoga sese talafeagai (silasila i le Tulaga 3 faʻamatalaga).
Lesitala o fa'atau autu o lo'o i lalo o tuatusi 4021 -4022 mo le fa'aoga 1 ma le 4025 - 4026 mo le fa'aoga 2.
6.2. Ausilali fata
O le fa'atau fesoasoani e fa'ataunu'uina le matafaioi a le tagata fa'aoga, lea e mafai ona tapeina i so'o se taimi, e le gata i le polokalame feso'ota'iga RJ ma mai le tulaga fa'aoga e le RS-485 interface.
E faia lenei mea i le tusiaina o se tau talafeagai i le tusi resitala o faatonuga (silasila i le laulau 6).
Ole faiga ole faitau e tutusa ma le fa'amatalaina, i le tulaga o le fata autu.
O le fata fesoasoani e otometi lava ona toe setiina pe a uma ona tafe.
Egister of ausilali fata o lo'o i lalo o tuatusi 4023 - 4024 mo le fa'aoga 1 ma le 4027 - 4028 mo fa'amatalaga 2.

FA'ATA'ITA'IGA o FA'AIGA FA'ASA'I

O le fa'atulagaina o ta'iala o masini o lo'o i totonu o le resitara 7606 - 7613 (4206 - 4211) e mafai pe a mae'a ona tusia muamua le tau 112 i le resitala 7614 (4212).
O le tusiaina o le tau 1 i le resitala 7605 (4205) e mafua ai le faʻagaoioia o mea faʻapipiʻi faʻamalosi ma galuega faʻatulagaina uma e fesoʻotaʻi ma le faiga galue galue. Mo ta'itasi o fa'aulufalega e mafai ona fa'apolokalame fa'ata'ita'i: voltage maualuga i luga o le sao mo le tulaga malosi ma itiiti le umi o lenei setete ma le tulaga faafeagai i le tulaga galue. E le gata i lea, e mafai ona tuʻuina atu tau o le mamafa o le faʻamalosi i mea taʻitasi.
7.1 Tulaga malosi
O le faʻatulagaina o le tulaga galue o le puʻupuʻu (tulaga maualuga i luga o le mea e tuʻuina atu) poʻo le faʻaogaina o loʻo tatala (tulaga maualalo ile faʻaoga). O le fa'atulagaga mo mea uma e lua o lo'o i totonu o tusi resitala o tuatusi 7607, 4007 ma o lona tau e iai lona uiga:
Tulaga gaioi o mea e fai
Laulau 7.

Resitala taua	Tulaga gaioi mo le fa'aoga 2	Tulaga gaioi mo le fa'aoga 1
0	Tulaga maualalo	Tulaga maualalo
1	Tulaga maualalo	Malo maualuga
2	Malo maualuga	Tulaga maualalo
3	Malo maualuga	Malo maualuga

O le tulaga o mea faʻapipiʻi faʻamalosi, mafaufau i le faʻatulagaina e ala i le resitala 7607 (4007), e mafai ona maua i le resitala tulaga o le tagata liliu mai poʻo le resitala 7503, 7504 poʻo le 4003, 4004.
7.2. Malosiaga tumau umi
O le fa'auigaina o le la'ititi o le umi o le setete o lo'o i totonu o le fa'aoga e mafai ai ona fa'amama le fa'alavelave lea e mafai ona fa'aalia i luga o laina fa'ailoga ma le faitauina o lagona e na'o le umi talafeagai. Ole umi ole taimi ole tulaga galue o loʻo tuʻuina ile vaʻaiga mai le 0.5 i le 500 milliseconds i tusi resitala ma le tuatusi 7608 (tulaga malosi), 7609 (tulaga faʻafeagai) mo le faʻaoga 1 ma le tuatusi 7610 (tulaga malosi), 7611 (faafeagai). setete) mo fa'amatalaga 2.
O lagona pupuu mai le tau o lo'o seti i tusi resitala o le a le faitauina.
O mea e fai fa'amalosi e samptaʻitaʻia i va o le 0.5 millisecond.
7.3. mamafa fa'aofi
O loʻo i ai i le tagata faʻaoga le avanoa e faʻamatalaina ai le tau o le mamafa o le faʻamalosi (resitara
7612, 7613). O le taunuuga e fuafuaina i le auala lenei:
ResultMeasurement_Y = CounterValue_X/WeightValue_X
ResultMeasurement_Y – I'uga fua mo le fa'aoga talafeagai ma le fata filifilia
CounterValue_X – Fa'atusatusa le tau o le fa'aoga talafeagai ma le fa'atau filifilia CounterWeight_X
- Tau mamafa mo le fa'aoga talafeagai.
O le tau fuafuaina e mafai ona maua i le 16 bit resitara i le laina 4005-4012, e tusa ai ma le laulau 4 ma i totonu o le resitara taʻitasi o le ituaiga faʻafefe i le laina 7505 - 7508, e tusa ai ma le laulau 5. Le auala e fuafua ai tau o le autu. i'uga fa'atusatusa mo le fa'aoga 1 e ala i le faitauina o tusi resitala i le va'aiga 4005 – 4012, o lo'o tu'uina atu i lalo.
Fuafuaga_1 = 1000000* (umi)(WMG1_H, WMG1_L) + (opeopea)(WG1_H, WG1_L)
Result Measurement_1
– Fa'ai'uga e fa'atatau i le mamafa mo le fa'aulu 1 ma le fata autu.
(umi)(WMG1_H, WMG1_L) – Upu maualuga o le i'uga “ResultMeasurement_1”
Su'esu'ega o ituaiga fa'a'a'amea e fa'atatau i tusi resitala 16-bit se lua: WMG1_H ma WMG1_L.
(opeopea)(WG1_H, WG1_L) – Upu maualalo o le taunuuga, “ResultMeasurement_1”
Fesuia'i o le ituaiga fa'a'a'amea e aofia ai le 16-bit resitala e lua: WG1_H ma WG1_L.
O fa'ai'uga o totoe mo fa'ailoga 2 ma fa'atau fesoasoani e fa'atatauina tutusa e pei o le fa'ata i lugaample.
7.4. Fa'amaufa'ailoga masani
O le masini, pe a uma ona faia le faʻatonuga 7 (silasila i le laulau numera 5), ​​o loʻo faʻatulagaina i luga o faʻamaufaʻailoga faʻaletonu i lalo:

• Faiga galue - 0
• Tulaga fa'agaoioia - 3
• Taimi mo le tulaga galue 1 – 5 ms
• Taimi mo le tulaga le toaga 1 – 5 ms
• Taimi mo le tulaga galue 2 – 5 ms
• Taimi mo le tulaga le toaga 2 – 5 ms
• mamafa 1 – 1
• mamafa 2 – 1

A mae'a ona fai le fa'atonuga 8 (silasila i le laulau numera 5), ​​e fa'aopoopo e le masini fa'ailoga fa'aletonu e pei ona i lalo:

• RS baud fua faatatau - 9600 b/s
• Auala RS – 8N1
• Tuatusi – 1

FA'AMATALAGA FA'INISINIA

Mea fa'aoga fa'atatau: Punavai fa'ailo – fa'ailo fa'aletonu: – tulaga fa'atatau: 0 manatu: 0… 3 V
1 manatu: 3,5… 24 V
Punavai fa'ailoga - e aunoa ma se fa'ailoga fa'apitoa:
- tulaga fa'atatau: 0 manatu - fa'aoga tatala
1 manatu – faapuupuu mea e fai
tete'e pu'upu'u o le feso'ota'iga e aunoa ma le gafatia ≤ 10 kΩ
tatala tetee o le fesootaiga e aunoa ma le gafatia ≥ 40 kΩ
Fa'ailoga fa'atusa:
– itiiti taimi fa'anatinati (mo tulaga maualuga): 0.5 ms
– itiiti taimi fa'anatinati (mo tulaga maualalo): 0.5 ms
– ole tele ole taimi: 800 Hz
Fa'amatalaga tu'uina atu:
a) RS-485 fa'aoga: fa'asalalauga fa'asalalauga: MODBUS
ASCII: 8N1, 7E1, 7O1
RTU: 8N2, 8E1, 8O1, 8N1 fua fa'atatau
2400, 4800, 9600, 19200, 38400: 57600, 115200 bit/s tuatusi…………. 1…247
b) RS-232 fa'aoga:
fa'asalalauga fa'asalalauga MODBUS RTU 8N1 fua faatatau 9600 tuatusi 1
Fa'aaogāga eletise fa'aoga≤ 1.5 A
Tulaga fa'atulagaina o galuega:
– sapalai voltagu: 20…24…40 V ac/dc po o le 85…230…253 V ac/dc
– sapalai voltagu alavai- 40…50/60…440 Hz
– vevela o le siosiomaga- 0…23…55°C
– susū fete'ena'i-< 95% (fa'asa'o le taliaina)
– malae mageta i fafo- <400 A/m
– tulaga faigaluega- so’o se
Tulaga teuina ma le tagofiaina:
– vevela si'osi'omaga – 20… 70°C
– susū fete'ena'i <95 % (fa'asa'o le taliaina)
– fa'ataga sinusoidal vibration: 10…150 Hz
– taimi:
– fe'avea'i ampmaualuga 0.55 mm
Fa'amautinoa togi puipuiga:
- mai le pito i luma o le fale: IP 40
- mai le itu fa'amau: IP 40
Aotelega: 22.5 x 120 x 100 mm
Mamafa: <0.25 kilokalama
Fale: fetuunai e faʻapipiʻi i luga o se nofoaafi
Fegalegaleaiga eletise:
– puipuiga o le pisa EN 61000-6-2
– fa'aoso pisa EN 61000-6-4
Manaoga saogalemu e. i le EN 61010-1:
– fa'apipi'i vaega III
– fa'aleaga vasega 2
Avanoa aupito maualuga vaega-i-eleele voltage:
- mo le sapalai matagaluega: 300 V
- mo isi matagaluega: 50 V

AO LEʻI SE FAALEAGA O LE A FAʻAALIINA

FAAMATALAGA	TULAGA	FAAMATALAGA
1. E le moli le diode lanu meamata module.	Siaki le feso'ota'iga o le uaea feso'otaiga.
2. E le fa'atūina e le module le feso'ota'iga ma le masini matai e ala i le uafu RS-232.	Siaki pe feso'ota'i le uaea i le socket talafeagai i totonu o le module. Siaki pe o le masini matai ua seti i luga ole baud rate 9600, mode 8N1, tuatusi 1.	(RS-232 o loʻo i ai faʻasalalauga faifaipea)
Leai o feso'ota'iga fa'asalalauga fa'ailo ile RxD ma
TxD diodes.
3. E le fa'atūina e le module le feso'ota'iga ma le masini matai e ala i le uafu RS-485. Leai o feso'ota'iga feso'ota'iga faailoilo i RxD ma TxD diodes.	Siaki pe feso'ota'i le uaea i le socket talafeagai i totonu o le module. Siaki pe o loʻo faʻapipiʻi le masini matai i luga o laina faʻasalalau tutusa e pei o le module (baud rate, mode, address) I le tulaga e tatau ai ona sui parata faʻasalalau pe a le mafai e se tasi ona faʻatūina fesoʻotaʻiga e ala i le RS-485, e tatau i se tasi ona faʻaogaina le RS-232 uafu o loʻo i ai faʻamaufaʻailoga faʻasalalau (pe a iai nisi faʻafitauli tagai i le vaega 2). A maeʻa ona suia le RS-485 i le manaʻomia, e mafai e se tasi ona sui i le RS-885 uafu.

TULAFONO FA'AVAE

Laulau 6* O le numera numera na faʻatuina e le tagata gaosi EXAMPLE O LE POLOGA
A oka, fa'amolemole fa'aaloalo i numera fa'ailoga mulimuli.
Code: SM3 – 1 00 7 o lona uiga:
SM3 - 2-auala module o faʻaoga binary,
1 – sapalai voltage : 85…230…253 Va.c./dc
00 - tulaga masani.
7 – fa'atasi ai ma se tusi pasi fa'aopoopo su'esu'ega lelei.

LUMEL SA
ul. Słubicka 4, 65-127 Zielona Góra, Polani
telefoni: +48 68 45 75 100, fax +48 68 45 75 508
www.lumel.com.pl
Lagolago fa'apitoa:
telefoni.: (+48 68) 45 75 143, 45 75 141, 45 75 144, 45 75 140
imeli: export@lumel.com.pl
Matagaluega auina atu i fafo:
telefoni.: (+48 68) 45 75 130, 45 75 131, 45 75 132
imeli: export@lumel.com.pl
Fa'avasegaina ma le fa'amaonia:
imeli: laboratorium@lumel.com.pl
SM3-09C 29.11.21
60-006-00-00371

Pepa / Punaoa

LUMEL SM3 2 Channel Module of Logic or Counter Inputs [pdf] Tusi Taiala SM3.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala