LUMEL-logo2-KANALS MODUL
Av LOGIKK ELLER COUNTER INNGANG
SM3LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinngangerCE-SYMBOL

SØKNAD

Modul med logiske innganger
SM3-modulen med to logiske innganger er bestemt til å samle logiske tilstander for logiske innganger og gjøre dem tilgjengelige for datamaskinbaserte industrielle systemer som arbeider på bunnen av RS-485-grensesnittet.
Modulen har 2 logiske innganger og RS-485 grensesnitt med MODBUS RTU og ASCII overføringsprotokoller.
RS-485- og RS-232-porter er galvanisk isolert fra inngangssignaler og forsyning.
Modulprogrammeringen er mulig ved hjelp av RS-485- eller RS-232-porten.
I SM3-modulsettet er det en tilkoblingskabel for å koble til PC-datamaskinen (RS-232).
Modulparametere:
– to logiske innganger,
– RS-485 kommunikasjonsgrensesnitt med MODBUS RTU og ASCII overføringsprotokoller for å operere i datamaskinbaserte systemer med optisk overføringssignalering basert på LED-dioder,
– konfigurerbar overføringshastighet: 2400, 4800, 9600, 19299, 38400 bit/s.
Modul som impulsomformer.
SM3-modulen som fungerer som en impulsomformer er bestemt til å legge til måleenheter utstyrt med impulsinnganger, f.eks. watt-timemålere, varmemålere, gassmålere, strømningstransdusere asl, til datasystemer.
Deretter aktiverer SM3-omformeren fjernavlesning av tellertilstanden i automatiserte regnskapssystemer. Konverteren har 2 impulsinnganger og RS-485 grensesnitt med MODBUS RTU og ASCII overføringsprotokoller, noe som muliggjør applikasjonen i datasystemer med Wizcon, Fix, In Touch, Genesis 32 (Iconics) og andre visualiseringsprogrammer.
Konverterparametere:

  • to impulsinnganger, uavhengig konfigurert:
    – programmerbar aktiv tilstand for innganger (høyt nivå eller lavt nivå av inngangsvoltagOg),
    – programmerbart filter for inngangsimpulser med nivå av definert varighetstid (separat for høyt og lavt nivå),
    – impulstelling opp til verdien 4.294.967.295 og med beskyttelse mot sletting fra applikasjonsnivå,
    – hjelpeimpulstellere med mulighet for å slette når som helst,
    – ikke-flyktige registre som lagrer vekten av talte impulser,
    – 4 separate registre som inneholder resultatet av tellerverdidivisjonene med vektverdier av tellede impulser,
  • RS-485 kommunikasjonsgrensesnitt med MODBUS RTU og ASCII overføringsprotokoller for å fungere i datasystemer med optisk overføringssignalering på LED-dioder,
  • konfigurerbar overføringshastighet: 2400, 4800, 9600, 19200, 134800 bit/s,
  • programmeringsgrensesnitt på frontplaten av RJ-type (TTL-nivåer),
  • flere måter å konfigurere overføringsparametere på:
    – programmert – ved hjelp av programmeringsgrensesnittet RJ på frontplaten,
    – programmert – fra applikasjonsnivå, ved hjelp av RS-485-bussen,
  • lagring av tellertilstanden i det ikke-flyktige minnet sammen med CRC-sjekksummen,
  • telling av forsyningsfall,
  • oppdagelse av nødstilstander.

MODULSETT

  • SM3-modul …………………………………………. 1 stk
  • brukerhåndbok ………………………………………….. 1 stk
  • hullplugg til RS-232-kontakten …………….. 1 stk

Når du pakker ut modulen, vennligst sjekk leveringens fullstendighet og om type og versjonskode på typeskiltet samsvarer med bestillingen.LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View avFig. 1 View av SM3-modulen

GRUNNLEGGENDE SIKKERHETSKRAV, DRIFTSSIKKERHET

Symboler i denne servicehåndboken betyr:
LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - ikon 1 ADVARSEL!
Advarsel om potensielle, farlige situasjoner. Spesielt viktig. Man må sette seg inn i dette før man kobler til modulen. Manglende overholdelse av merknader merket med disse symbolene kan føre til alvorlige personskader og skade på instrumentet.
LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - ikon 2 FORSIKTIGHET!
Angir en generell nyttig merknad. Hvis du observerer det, blir håndteringen av modulen enklere. Man må merke seg dette, når modulen fungerer inkonsekvent til forventningene. Mulige konsekvenser hvis de ignoreres!
I sikkerhetsomfanget oppfyller modulen kravene i EN 61010 -1-standarden.
Merknader angående operatørsikkerhet:
1. General LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - ikon 1

  • SM3-modulen er bestemt til å monteres på en 35 mm skinne.
  • Ikke-autorisert fjerning av det nødvendige huset, upassende bruk, feil installasjon eller betjening skaper risiko for personskade eller skade på utstyr. For mer detaljert informasjon, les brukerhåndboken.
  • Ikke koble modulen til nettverket gjennom en autotransformator.
  • Alle operasjoner vedrørende transport, installasjon og igangkjøring samt vedlikehold skal utføres av kvalifisert, faglært personell, og nasjonale forskrifter for forebygging av ulykker skal følges.
  • I henhold til denne grunnleggende sikkerhetsinformasjonen er kvalifisert, dyktig personell personer som er kjent med installasjon, montering, igangkjøring og drift av produktet og som har kvalifikasjoner som er nødvendige for deres yrke.
  • RS-232-kontakten tjener kun til å koble til enheter (fig. 5) som arbeider med MODBUS-protokollen. Plasser en hullplugg i RS-232-modulkontakten hvis kontakten ikke brukes.

2. Transport, lagring

  • Vennligst følg merknadene om transport, lagring og hensiktsmessig håndtering.
  • Vær oppmerksom på de klimatiske forholdene gitt i spesifikasjonene.

3. Installasjon

  • Modulen må installeres i henhold til forskriften og instruksjonene gitt i denne brukerhåndboken.
  • Sørg for riktig håndtering og unngå mekanisk påkjenning.
  • Ikke bøy noen komponenter og ikke endre noen isolasjonsavstander.
  •  Ikke berør noen elektroniske komponenter og kontakter.
  • Instrumenter kan inneholde elektrostatisk følsomme komponenter, som lett kan bli skadet ved upassende håndtering.
  • Ikke skade eller ødelegge noen elektriske komponenter, da dette kan sette helsen din i fare!

4. Elektrisk tilkobling

  • LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - ikon 1 Før du slår på instrumentet, må man kontrollere at tilkoblingen til nettverket er korrekt.
  • Ved beskyttelsesterminaltilkobling med separat ledning må man huske å koble den til før instrumentet kobles til strømnettet.
  • Ved arbeid på strømførende instrumenter må gjeldende nasjonale forskrifter for forebygging av ulykker overholdes.
  • Den elektriske installasjonen skal utføres i henhold til gjeldende forskrifter (kabeltverrsnitt, sikringer, PE-tilkobling). Ytterligere informasjon kan fås fra brukerveiledningen.
  • Dokumentasjonen inneholder informasjon om installasjon i samsvar med EMC (skjerming, jording, filtre og kabler). Disse merknadene må følges for alle CE-merkede produkter.
  • Produsenten av målesystemet eller installerte enheter er ansvarlig for overholdelse av de nødvendige grenseverdiene som kreves av EMC-lovgivningen.

5. Drift

  • Målesystemer inkludert SM3-moduler skal utstyres med beskyttelsesanordninger i henhold til tilsvarende standard og forskrifter for forebygging av ulykker.
  • Etter at instrumentet er koblet fra strømforsyningen, voltage, spenningsførende komponenter og strømtilkoblinger må ikke berøres umiddelbart fordi kondensatorer kan lades.
  • Huset må være lukket under drift.

6. Vedlikehold og service

  • Vennligst følg produsentens dokumentasjon.
  • Les alle produktspesifikke sikkerhets- og bruksmerknader i denne brukerhåndboken.
  • Før du tar ut instrumenthuset, må man slå av forsyningen.

LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - ikon 1 Fjerning av instrumenthuset i garantiperioden kan føre til kansellering.

INSTALLASJON

4.1. Modulfesting
Modulen er designet for å festes på en 35 mm skinne (EN 60715). Modulhuset er laget av en selvslukkende plast.
Husets totalmål: 22.5 x 120 x 100 mm. Man bør koble til eksterne ledninger med et tverrsnitt på 2.5 mm² (fra tilførselssiden) og på 1.5 mm² (fra inngangssignalsiden).LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 14.2. Terminalbeskrivelse
Man må koble til forsyning og eksterne signaler i henhold til fig. 3, 4 og 5. Spesielle uttak er beskrevet i tabell 1.
NOTE: Man må være spesielt oppmerksom på riktig tilkobling av eksterne signaler (se tabell 1).
LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 2Det er tre dioder på frontplaten:

  • grønt – signaliserer at forsyningen er på ved tenning,
  • grønn (RxD) – signaliserer datamottaket av modulen,
  • gul (TxD) – signaliserer dataoverføring av modulen.

Beskrivelse av SM3-modulutganger
Tabell 1

Terminalnr

Terminalbeskrivelse

1 GND-linje med logiske innganger
2 IN1 linje – logisk inngang nr. 1
3 5 V dc linje
4 IN2 linje – logisk inngang nr. 2
5 GND-linjen til RS-485-grensesnittet
6, 7 Linjer som forsyner modulen
8 En linje av RS-485-grensesnittet med optoisolasjon
9 B-linje av RS-485-grensesnittet med optoisolasjon

En eksemplarisk måte for logiske inngangsforbindelser er presentert nedenforLUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 3LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 4NOTE:
Med tanke på elektromagnetisk interferens, må man bruke skjermede ledninger for å koble til logiske inngangssignaler og RS-485-grensesnittsignaler. Skjermen må kobles til beskyttelsesterminalen i et enkelt punkt. Tilførselen må kobles til med en to-leder kabel med passende ledningsdiameter, som sikrer dens beskyttelse med en installasjonsutkobling.

SERVICE

Etter å ha koblet til eksterne signaler og byttet tilførsel, er SM3-modulen klar til å fungere. Den grønne lysdioden signaliserer moduloperasjonen. Den grønne dioden (RxD) signaliserer modulen polling, men den gule dioden (TxD), modulen svarer. Dioder skal lyse syklisk under dataoverføringen, både gjennom RS-232- og RS-485-grensesnittet. Signalet "+" (klemme 3) er 5 V-utgangen med tillatt 50 mA belastning. Man kan bruke den til å forsyne eksterne kretser.
Alle modulparametere kan programmeres ved hjelp av RS-232 eller RS-485. RS-232-porten har konstante overføringsparametere i samsvar med tekniske data, noe som muliggjør tilkoblingen med modulen, selv når programmerte parametere for RS-485 digital utgang er ukjente (adresse, modus, hastighet).
RS-485-standarden tillater direkte tilkobling til 32 enheter på en enkelt seriell kobling på 1200 m lang. For å koble til et høyere antall enheter er det nødvendig å bruke ekstra mellomledd-separerende enheter (f.eks. PD51 omformer/repeater). Måten å koble til grensesnittet er gitt i modulens brukerhåndbok (fig. 5). For å oppnå en korrekt overføring er det nødvendig å koble linjene A og B parallelt med deres ekvivalenter i andre enheter. Tilkoblingen skal gjøres med en skjermet ledning. Skjermen må kobles til beskyttelsesterminalen i et enkelt punkt. GND-linjen tjener til ekstra beskyttelse av grensesnittlinjen ved lange forbindelser. Man må koble den til den beskyttende terminalen (det er ikke nødvendig for riktig grensesnittdrift).
For å få forbindelse med PC-datamaskinen gjennom RS-485-porten, er en RS-232/RS-485-grensesnittomformer uunnværlig (f.eks. en PD51-omformer) eller et RS-485-kort. Merkingen av overføringslinjer for kortet i PC-datamaskinen avhenger av kortprodusenten. For å realisere tilkoblingen gjennom RS-232-porten, er kabelen lagt til modulen tilstrekkelig. Måten for tilkobling av begge portene (RS-232 og RS-485) er presentert på Fig.5.
Modulen kan kun kobles til masterenheten via én grensesnittport. I tilfelle av samtidig tilkobling av begge portene, vil modulen fungere korrekt med RS-232-porten.
5.1. Beskrivelse av implementeringen av MODBUS-protokollen
Overføringsprotokollen beskriver måter for informasjonsutveksling mellom enheter gjennom det serielle grensesnittet.
MODBUS-protokollen er implementert i modulen i samsvar med PI-MBUS-300 Rev G-spesifikasjonen til Modicon-selskapet.
Sett med serielle grensesnittparametere for moduler i MODBUS-protokollen:
– moduladresse: 1…247
– overføringshastighet: 2400, 4800, 19200, 38400 bit/s
– driftsmodus: ASCII, RTU
– informasjonsenhet: ASCII: 8N1, 7E1, 7O1,
RTU: 8N2, 8E1, 8O1, 8N1
– maksimal responstid: 300 ms
Parameterkonfigurasjonen av det serielle grensesnittet er beskrevet i den videre delen av denne brukerhåndboken. Den består av avregningen av overføringshastigheten (Rate-parameter), enhetsadresse (Address-parameter) og typen informasjonsenhet (Mode-parameter).
Ved modultilkobling til datamaskinen gjennom RS-232-kabelen, setter modulen automatisk overføringsparametere på verdier:
Baudrate: 9600 b/s
Driftsform: RTU 8N1
Adresse: 1
Note: Hver modul koblet til kommunikasjonsnettverket må:

  • har en unik adresse, forskjellig fra adressene til andre enheter som er koblet til nettverket,
  • ha identisk overføringshastighet og informasjonsenhetstype,
  • kommandooverføringen med adressen "0" identifiseres som kringkastingsmodus (overføring til mange enheter).

5.2. Beskrivelse av MODBUS-protokollfunksjoner
Følgende MODBUS-protokollfunksjoner er implementert i SM3-modulen:
Beskrivelse av MODBUS-protokollfunksjonene
Tabell 2

Kode

Betydning

03 (03 t) Utlesing av n-registre
04 (04 t) Utlesing av n-inngangsregistre
06 (06 t) Skriv av et enkelt register
16 (10 t) Skriving av n-registre
17 (11 t) Identifikasjon av slaveenhet

Avlesning av n-registre (kode 03h)
Funksjon utilgjengelig i datakringkastingsmodus.
Exampde: Utlesing av 2 registre som starter fra registeret med 1DBDh (7613)-adressen:
Forespørsel:

Enhetsadresse Funksjon Register
adresse Hei
Register
adresse Lo
Antall
registrerer Hei
Antall
registrerer Lo
Sjekksum
CRC
01 03 1D BD 00 02 52 43

Svar:

Enhetsadresse Funksjon Antall byte Verdi fra registeret 1DBD (7613) Verdi fra registeret 1DBE (7614) Sjekksum CRC
01 03 08 3F 80 00 00 40 00 00 00 42 8B

Utlesing av n-inngangsregistre (kode 04h)
Funksjon utilgjengelig i datakringkastingsmodus.
Exampde: utlesing av ett register med 0FA3h (4003)-adressen fra registeret med 1DBDh (7613).
Forespørsel:

Enhetsadresse Funksjon Register
adresse Hei
Register
adresse Lo
Antall
registrerer Hei
Antall
registrerer Lo
Sjekksum
CRC
01 04 0F A3 00 01 C2 FC

Svar:

Enhetsadresse Funksjon Antall byte Verdi fra
registrer 0FA3 (4003)
Sjekksum CRC
01 04 02 00 01 78 F0

Skriv verdien inn i registeret (kode 06h)
Funksjonen er tilgjengelig i kringkastingsmodus.
Exampde: Skriv av registeret med 1DBDh (7613) adresse.
Forespørsel:

Enhetsadresse Funksjon Registreringsadresse Hei Registreringsadresse Lo Verdi fra registeret 1DBD (7613) Sjekksum CRC
01 06 1D BD 3F 80 00 00 85 e.Kr

Svar:

Enhetsadresse Funksjon Register
adresse Hei
Registreringsadresse
Lo
Verdi fra registeret 1DBD (7613) Sjekksum CRC
01 06 1D BD 3F 80 00 00 85 e.Kr

Skriv til n-registre (kode 10h)
Funksjonen er tilgjengelig i kringkastingsmodus.
Exampde: Skriv 2 registre som begynner fra registeret med 1DBDh (7613) ad-
Forespørsel:

Enhet
adresse
Funksjon Register
adresse
Antall
registrerer
Antall byte Verdi fra registeret
1DBD (7613)
Verdi fra
registrer 1DBE (7614)
Sjekke-
sum CRC
Hi Lo Hi Lo
01 10 1D BD 00 02 08 3F 80 00 00 40 00 00 00 03 09

Svar:

Enhetsadresse Funksjon Register
adresse Hei
Register
adresse Lo
Antall
registrerer Hei
Antall
registrerer Lo
Sjekksum
(CRC)
01 10 1D BD 00 02 D7 80

Rapport som identifiserer enheten (kode 11h)
Forespørsel:

Enhetsadresse Funksjon Sjekksum (CRC)
01 11 C0C

Svar:

Enhetsadresse Funksjon Antall byte Enhetsidentifikator Enhetstilstand Programvareversjonsnummer Sjekksum
01 11 06 8C FF 3F 80 00 00 A6 F3

Enhetsadresse – 01
Funksjon – funksjon nr: 0x11;
Antall byte – 0x06
Enhetsidentifikator – 0x8B
Enhetstilstand – 0xFF
Programvareversjon nr – versjon implementert i modulen: 1.00
XXXX – 4-byte variabel av flytetype
Sjekksum – 2 byte ved arbeid i RTU-modus
– 1 byte ved arbeid i ASCII-modus
5.3. Kart over modulregistre
Registrer kart over SM3-modulen

Adresse spekter Verdi type Beskrivelse
4000-4100 int, flyte (16 bits) Verdien plasseres i 16-bits registre. Registrene er kun for avlesning.
4200-4300 int (16 bits) Verdien plasseres i 16-bits registre. Registerinnholdet tilsvarer 32-bits registerinnholdet fra 7600-området. Registrene kan leses opp og skrives.
7500-7600 flyte (32 bits) Verdien plasseres i 32-bits registeret. Registrene er kun for avlesning.
7600-7700 flyte (32 bits) Verdien plasseres i 32-bits registeret. Registrene kan leses opp og skrives.

5.4. Sett med modulregistre
Sett med registre for avlesning av SM3-modulen.

Verdien plasseres i 16-bits registre Navn Spekter Registreringstype Mengde navn
4000 Identifikator int Konstant identifisere enheten (0x8B)
 

4001

 

Status 1

 

int

Status1 er registeret som beskriver gjeldende tilstander for logiske innganger
4002 Status 2 int Status2 er registeret som beskriver gjeldende overføringsparametere.
4003 W1 0… 1 int Verdi for utlest tilstand for inngangen 1
4004 W2 0… 1 int Verdi for utlest tilstand for inngangen 2
4005 WMG1_H  

 

 

 

 

 

 

 

lang

Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4006 WMG1_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – lavere ord.
4007 WMP1_H  

 

 

 

 

 

lang

Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4008 WMP1_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – lavere ord.
4009 WMG2_H  

 

 

 

 

 

 

 

lang

Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4010 WMG2_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet)
– lavere ord.
4011 WMP2_H  

 

 

 

 

 

 

 

lang

Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4012 WMP2_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – lavere ord.
4013 WG1_H 0… 999999 flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4014 WG1_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – lavere ord.
4015 WP1_H 0… 999999 flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4016 WP1_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – lavere ord.
4017 WG2_H 0… 999999 flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4018 WG2_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – lavere ord.
4019 WP2_H 0… 999999 flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – høyere ord.
4020 WP2_L Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2 (registeret teller antall millioner av hele resultatet) – lavere ord.
4021 LG1_H 0… (2 32 – 1) lang Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 1 (høyere ord)
4022 LG1_L Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 1 (nedre ord)
4023 LP1_H 0… (2 32 – 1) lang Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 1 (høyere ord)
4024 LP1_L Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 1 (nedre ord)
4025 LG2_H 0… (2 32 – 1) lang Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 2 (høyere ord)
4026 LG2_L Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 2 (nedre ord)
4027 LP2_H 0… (2 32 – 1) lang Verdien av hjelpeimpulstelleren for inngang 2 (høyere ord)
4028 LP2_L Verdien av hjelpeimpulstelleren for inngang 2 (nedre ord)
4029 Status 3 int Feilstatus for enheten
4030 Tilbakestill 0… (2 16 – 1) int Teller for antall utstyrsforsyningsfall

Sett med registre for å lese ut SM3-modulen (adresser 75xx)

Navn Spekter Registreringstype Mengde navn
Verdien i registrerer
7500 Identifikator flyte Konstant identifisere enheten (0x8B)
7501 Status 1 flyte Status 1 er registeret som beskriver gjeldende logiske inngangstilstander
7502 Status 2 flyte Status 2 er registeret som beskriver gjeldende overføringsparametere
7503 W1 0… 1 flyte Verdien av utlest tilstand for inngangen 1
7504 W2 0… 1 flyte Verdien av utlest tilstand for inngangen 2
7505 WG1 0… (2 16 – 1) flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen til hovedtelleren og vektverdien, for inngang 1
7506 WP1 flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hjelpetelleren og vektverdien, for inngang 1
7507 WG2 flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen til hovedtelleren og vektverdien, for inngang 2
7508 WP2 flyte Resultat oppnådd ved å gjøre delingsoperasjonen av hjelpetelleren og vektverdien, for inngang 2
7509 LG1 0… (2 32 – 1) flyte Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 1
7510 LP1 0… (2 32 – 1) flyte Verdien av hjelpeimpulstelleren for inngang 1
7511 LP2 0… (2 32 – 1) flyte Verdien av hovedimpulstelleren for inngang 2
7512 LP2 0… (2 32 – 1) flyte Verdien av hjelpeimpulstelleren for inngang 2
7513 Status 3 flyte Status for enhetsfeil
7514 Tilbakestill 0… (2 16 – 1) flyte Teller for antall utstyrsforsyningsfall

Beskrivelse av statusregisteret 1

LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 5Bit-15…2 Ikke brukt Tilstand 0
Bit-1 Status for IN2-inngangen
0 – åpen eller inaktiv tilstand,
1 – kortsluttet eller aktiv tilstand
Bit-0 Status for IN1-inngangen
0 – åpen eller inaktiv tilstand,
1 – kortsluttet eller aktiv tilstand
Beskrivelse av statusregisteret 2LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 6Bit-15…6 Ikke brukt Tilstand 0
Bit-5…3 Driftsmodus og informasjonsenhet
000 – grensesnitt slått av
001 – 8N1 – ASCII
010 – 7E1 – ASCII
011 – 7O1 – ASCII
100 – 8N2 – RTU
101 – 8E1 – RTU
110 – 8O1 – RTU
111 – 8N1 – RTU
Bit-2…0 Baud rate
000 – 2400 bit/s
001 – 4800 bit/s
010 – 9600 bit/s
011 – 19200 bit/s
100 – 38400 bit/s
Beskrivelse av statusregisteret 3LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 7Bit-1…0 FRAM-minnefeil – Hovedteller 1
00 – mangel på feil
01 – feil ved skriving/lesing fra minneplassen 1
10 – feil ved skriving/lesing fra minneplass 1 og 2
11 – feil ved skriving/lesing av alle minneblokker (tap av tellerverdi)
Bit-5…4 FRAM-minnefeil – Hjelpeteller 1
00 – mangel på feil
01 – feil ved skriving/lesing fra 1. minneplass
10 – feil ved skriving/avlesning fra 1. og 2. minneplass
11 – feil ved skriving/lesing av alle minneblokker (tap av tellerverdien)
Bit-9…8 FRAM-minnefeil – Hovedteller 2
00 – mangel på feil
01 – feil ved skriving/lesing fra 1. minneplass
10 – feil ved skriving/lesing fra 1. og 2. minneplass 1 og 2
11 – feil ved skriving/lesing av alle minneblokker (tap av tellerverdien)
Bit-13…12 FRAM-minnefeil – Hjelpeteller 2
00 – mangel på feil
01 – feil ved skriving/lesing fra 1. minneplass
10 – feil ved skriving/avlesning fra 1. og 2. minneplass
11 – feil ved skriving/lesing av alle minneblokker (tap av tellerverdien)
Bit-15…6, 3…2, 7…6, 11…10, 15…14 ingen brukt tilstand 0
Sett med registre for å lese ut og skrive SM3-modulen (adresser 76xx)
Tabell 6

Verdien av float type plasseres i 32-bits registre. Verdien av int type er plassert i 16-bits registre. Spekter Navn Mengde navn
7600 4200 Identifikator Identifikator (0x8B)
7601 4201 0… 4 Baud rate Baudhastighet for RS-grensesnittet 0 – 2400 b/s
1 – 4800 b/s
2 – 9600 b/s
3 – 19200 b/s
4 – 38400 b/s
7602 4202 0… 7 Modus Arbeidsmodus for RS-grensesnitt 0 – Grensesnitt slått av
1 – ASCII 8N1
2 – ASCII 7E1
3 – ASCII 7O1
4 – RTU 8N2
5 – RTU 8E1 ?
6 – RTU 8O1
7 – RTU 8N1
7603 4203 0… 247 Adresse Enhetsadresse på Modbus-bussen
7604 4204 0… 1 Søke Aksept av endringer for registrene 7601-7603
0 – mangel på aksept
1 – aksept av endringer
7605 4205 0… 1 Arbeidsmodus Arbeidsmodus for enheten: 0 – logisk inngang
1 – tellerinnganger
7606 4206 0… 11 Undervisning Register over instruksjoner:
1 – sletting av hjelpetelleren for inngang 1
2 – sletting av hjelpetelleren for inngang 2
3 – sletting av hovedtelleren for inngang 1 (kun med RS-232)
4 – sletting av hovedtelleren for inngang 2 (kun med RS-232)
5 – sletting av hjelpetellere
6 – sletting av hovedtellere (kun med RS232)
7 – skriving av standarddata til registrene 7605 – 7613 og 4205
– 4211 (kun med RS232) 8 – skriving av standarddata til registrene 7601 – 7613 og 4201
– 4211 (kun med RS232) 9 – tilbakestilling av enheten
10 – sletting av feilstatusregistre
11 – sletting av tilbakestilte nummerregistre
7607 4207 0… 3 Aktiv tilstand Aktiv tilstand for enhetsinnganger:
0x00 – aktiv tilstand "0" for IN1, aktiv tilstand "0" for IN2
0x01 – aktiv tilstand "1" for IN1, aktiv tilstand "0" for IN2
0x02 – aktiv tilstand "0" for IN1, aktiv tilstand "1" for IN2
0x03 – aktiv tilstand "1" for IN1, aktiv tilstand "1" for IN2
7608 4208 1…10000 Tid for det aktive nivå 1 Varigheten av det høye nivået for 1 impuls for inngangen
1 – (0.5 – 500 ms)
7609 4209 1…100000 Tid for det inaktive nivå 1 Varighet av lavt nivå for 1 impuls for inngangen
1 – (0.5 – 500 ms)
7610 4210 1…10000 Tid for det aktive nivå 2 Varigheten av det høye nivået for 1 impuls for inngangen
2 – (0.5 – 500 ms)
7611 4211 1…10000 Tid for det inaktive nivå 2 Varighet av lavt nivå for 1 impuls for inngangen
2 – (0.5 – 500 ms)
7612 0.005…1000000 Vekt 1 Verdien av vekten for inngangen 1
7613 0.005…1000000 Vekt 2 Verdien av vekten for inngangen 2
7614 4212 Kode Kodeaktiverende endringer i registre 7605 – 7613 (4206 – 4211), kode – 112

IMPULSTELLER

Hver av omformerens impulsinnganger er utstyrt med to uavhengige 32-bits tellere – hoved- og hjelpeimpulstellere. Maksimal tilstand for tellere er 4.294.967.295 (2?? – 1) impulser.
Økningen av tellere med én følger samtidig ved deteksjonsøyeblikket av en aktiv tilstand av passende lang varighet på impulsinngangen og en tilstand motsatt den aktive tilstanden med passende lang varighet.
6.1. Hovedteller
Hovedtelleren kan leses ut ved hjelp av programmeringslinken RJ eller RS485-grensesnittet, men slettes kun ved hjelp av programmeringslenken ved å skrive passende verdi til instruksjonsregisteret (se tabell 6). Under utlesningen lagres innholdet i det eldre og yngre ordet i tellerregisteret og endres ikke frem til slutten av datarammeutvekslingen. Denne mekanismen sikrer en sikker avlesning både av hele 32-bits registeret og dets 16-bits del.
Forekomsten av hovedtelleroverløpet forårsaker ikke stopp av impulstellingen.
Tellertilstanden er skrevet i det ikke-flyktige minnet.
Kontrollsummen CRC, beregnet fra tellerens innhold, skrives også.
Etter å ha byttet forsyning, reproduserer omformeren tellertilstanden fra skrevne data og kontrollerer CRC-summen. Ved uoverensstemmelse i feilregisteret settes en passende feilmerking (se Status 3-beskrivelsen).
Register over hovedtellere er plassert under adressene 4021 -4022 for inngang 1 og 4025 - 4026 for inngang 2.
6.2. Hjelpeteller
Hjelpetelleren oppfyller rollen som brukerens teller, som kan slettes når som helst, både ved programmeringslenken RJ og fra applikasjonsnivået med RS-485-grensesnittet.
Dette utføres ved å skrive en passende verdi til instruksjonsregisteret (se tabell 6).
Avlesningsmekanismen er lik den beskrevne, i tilfelle hovedtelleren.
Hjelpetelleren tilbakestilles automatisk etter overløp.
Egister av hjelpetellere er plassert under adressene 4023 – 4024 for inngang 1 og 4027 – 4028 for inngang 2.

KONFIGURASJON av IMPULSINNGANGER

Konfigurasjonen av enhetsparametere i registerene 7606 – 7613 (4206 – 4211) er mulig etter en tidligere skriving av verdien 112 til registeret 7614 (4212).
Skrivingen av verdien 1 til registeret 7605 (4205) forårsaker aktivering av impulsinnganger og alle konfigurasjonsfunksjoner relatert til den aktive arbeidsmodusen. For hver av impulsinngangen er det mulig å programmere følgende parametere: voltage nivå på inngangen for den aktive tilstanden og minimal varighet av denne tilstanden og den motsatte tilstanden til den aktive tilstanden. I tillegg er det mulig å tilordne verdier for impulsvekten til hver inngang.
7.1 Aktiv tilstand
Den mulige innstillingen for den aktive tilstanden er kortslutningen (høy tilstand på inngangen) eller inngangen åpen (lav tilstand på inngangen). Innstillingen for begge inngangene er i registre med 7607, 4007 adresser, og verdien har følgende betydning:
Aktive tilstander for innganger
Tabell 7.

Register verdi Aktiv tilstand for inngangen 2 Aktiv tilstand for inngangen 1
0 Lav tilstand Lav tilstand
1 Lav tilstand Høy tilstand
2 Høy tilstand Lav tilstand
3 Høy tilstand Høy tilstand

Tilstanden til impulsinnganger, tatt i betraktning konfigurasjonen ved hjelp av registeret 7607 (4007), er tilgjengelig i statusregisteret til omformeren eller i registerene 7503, 7504 eller 4003, 4004.
7.2. Aktiv tilstand varighet
Definisjonen av den minimale aktive tilstandsvarigheten på inngangen muliggjør filtrering av interferens som kan vises på signallinjer og telling av impulser som kun har passende varighet. Den minimale varigheten av den aktive tilstanden er satt i området fra 0.5 til 500 millisekunder i registre med adressen 7608 (aktiv tilstand), 7609 (motsatt tilstand) for inngang 1 og med adressen 7610 (aktiv tilstand), 7611 (motsatt tilstand) tilstand) for inngang 2.
Kortere impulser fra verdien satt i registre vil ikke telles.
Impulsinnganger er sampledet i intervaller på 0.5 millisekund.
7.3. Inngående vekt

Brukeren har muligheten til å definere verdien av impulsvekten (registre
7612, 7613). Resultatet bestemmes på følgende måte:
ResultMeasurement_Y = CounterValue_X/WeightValue_X
ResultMeasurement_Y – Måleresultat for riktig inngang og valgt teller
CounterValue_X – Tellerverdi for riktig inngang og valgt teller CounterWeight_X
– Vektverdi for riktig inngang.
Den fastsatte verdien gjøres tilgjengelig i 16-bits registre i området 4005-4012, i henhold til tabell 4 og i enkeltregistre av flytetype i området 7505 – 7508, i henhold til tabell 5. Måten å bestemme verdiene for de viktigste tellerresultat for inngang 1 gjennom utlesing av registre i området 4005 – 4012, er presentert nedenfor.
ResultMeasurement_1 = 1000000* (lang)(WMG1_H, WMG1_L) + (flytende)(WG1_H, WG1_L)
Resultatmåling_1
– Resultat som tar hensyn til vekten for inngang 1 og hovedtelleren.
(lang)(WMG1_H, WMG1_L) – Høyere ord i resultatet «ResultMeasurement_1»
Variabel av flytetype sammensatt av to 16-bits registre: WMG1_H og WMG1_L.
(float)(WG1_H, WG1_L) – Nedre ord i resultatet, "ResultMeasurement_1"
Variabel av flytetype sammensatt av to 16-bits registre: WG1_H og WG1_L.
Gjenstående resultater for inngang 2 og hjelpetellere bestemmes på samme måte som i ovenstående eksample.
7.4. Standard parametere
Enheten, etter å ha laget instruksjon 7 (se tabell nr. 5), er satt på standardparametere nedenfor:

  • Arbeidsmodus – 0
  • Aktivert tilstand – 3
  • Tid for det aktive nivået 1 – 5 ms
  • Tid for inaktivt nivå 1 – 5 ms
  • Tid for det aktive nivået 2 – 5 ms
  • Tid for inaktivt nivå 2 – 5 ms
  • Vekt 1-1
  • Vekt 2-1

Etter å ha laget instruksjon 8 (se tabell nr. 5), setter enheten i tillegg standardparametere som nedenfor:

  • RS-baudrate – 9600 b/s
  • RS-modus – 8N1
  • Adresse – 1

TEKNISKE DATA

Logiske innganger: Signalkilde – potensielt signal: – logiske nivåer: 0 logikk: 0… 3 V
1 logikk: 3,5… 24 V
Signalkilde – uten potensielt signal:
– logiske nivåer: 0 logikk – åpen inngang
1 logikk – kortsluttet inngang
kortslutningsmotstand på kontakten uten potensial ≤ 10 kΩ
åpningsmotstand til kontakten uten potensial ≥ 40 kΩ
Tellerparametere:
– minimal impulstid (for høy tilstand): 0.5 ms
– minimal impulstid (for lav tilstand): 0.5 ms
– maksimal frekvens: 800 Hz
Overføringsdata:
a) RS-485-grensesnitt: overføringsprotokoll: MODBUS
ASCII: 8N1, 7E1, 7O1
RTU: 8N2, 8E1, 8O1, 8N1 baudhastighet
2400, 4800, 9600, 19200, 38400: 57600, 115200 bit/s adresse…………. 1…247
b) RS-232-grensesnitt:
overføringsprotokoll MODBUS RTU 8N1 overføringshastighet 9600 adresse 1
Modulens strømforbruk ≤ 1.5 A
Nominelle driftsforhold:
– forsyning voltage: 20…24…40 V ac/dc eller eller 85…230…253 V ac/dc
– forsyning voltage frekvens- 40…50/60…440 Hz
– omgivelsestemperatur- 0…23…55°C
– relativ fuktighet- < 95 % (utillatt kondens)
– eksternt magnetfelt- < 400 A/m
– arbeidsstilling- evt
Oppbevarings- og håndteringsforhold:
– omgivelsestemperatur – 20… 70°C
– relativ fuktighet < 95 % (utillatt kondens)
– tillatte sinusformede vibrasjoner: 10…150 Hz
- Frekvens:
– forskyvning amplitude 0.55 mm
Sikrede beskyttelsesgrader:
– fra fronthussiden: IP 40
– fra terminalsiden: IP 40
Totalmål: 22.5 x 120 x 100 mm
Vekt: < 0.25 kg
Hus: tilpasset for å monteres på skinne
Elektromagnetisk kompatibilitet:
– støyimmunitet EN 61000-6-2
– støyutslipp EN 61000-6-4
Sikkerhetskrav iht. til EN 61010-1:
– installasjonskategori III
– forurensningsgrad 2
Maksimal fase-til-jord voltage:
– for forsyningskretser: 300 V
– for andre kretser: 50 V

FØR EN SKADE VIL BLI ERKLÆRT

SYMPTOMER PROSEDYRE MERKNADER
1. Modulens grønne diode lyser ikke. Kontroller tilkoblingen til nettverkskabelen.
2. Modulen etablerer ikke kommunikasjon med masterenheten gjennom RS-232-porten. Sjekk om kabelen er koblet til riktig kontakt i modulen.
Sjekk om masterenheten er satt til overføringshastigheten 9600, modus 8N1, adresse 1.
(RS-232 har konstante overføringsparametere)
Mangel på kommunikasjonsoverføringssignalering på RxD og
TxD dioder.
3. Modulen etablerer ikke kommunikasjon med masterenheten gjennom RS-485-porten.
Mangel på kommunikasjonsoverføringssignalering på RxD- og TxD-dioder.
Sjekk om kabelen er koblet til riktig kontakt i modulen. Sjekk om masterenheten er stilt inn på de samme overføringsparametrene som modulen (overføringshastighet, modus, adresse)
Ved behov for å endre overføringsparametere når man ikke kan etablere kommunikasjon gjennom RS-485, må man bruke RS-232-porten som har konstante overføringsparametere (i tilfelle ytterligere problemer se punkt 2).
Etter å ha endret RS-485-parametere til nødvendige, kan man bytte over til RS-885-porten.

BESTILLINGSKODER

Tabell 6LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger - View av 8* Kodenummeret er etablert av produsenten EXAMPORDEN LE
Ved bestilling, vennligst respekter påfølgende kodenumre.
Kode: SM3 – 1 00 7 betyr:
SM3 – 2-kanals modul med binære innganger,
1 – forsyning voltage: 85…230…253 Va.c./dc
00 – standardversjon.
7 – med et ekstra kvalitetskontrollsertifikat.

LUMEL-logoLUMEL SA
ul. Słubicka 4, 65-127 Zielona Góra, Polen
tlf.: +48 68 45 75 100, faks +48 68 45 75 508
www.lumel.com.pl
Teknisk støtte:
tlf.: (+48 68) 45 75 143, 45 75 141, 45 75 144, 45 75 140
e-post: export@lumel.com.pl
Eksport avdeling:
tlf.: (+48 68) 45 75 130, 45 75 131, 45 75 132
e-post: export@lumel.com.pl
Kalibrering og attestering:
e-post: laboratorium@lumel.com.pl
SM3-09C 29.11.21
60-006-00-00371

Dokumenter / Ressurser

LUMEL SM3 2-kanals modul med logikk- eller telleinnganger [pdfBrukerhåndbok
SM3 2-kanals modul med logiske eller telleinnganger, SM3, 2-kanals modul med logiske eller telleinnganger, logiske eller telleinnganger

Referanser

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket *