CompuLab IOT-GATE-iMX8 Gwida għall-Utent tal-Gateway tal-IoT Raspberry Pi Industrijali

IOT-GATE-iMX8 Industrijali Raspberry Pi IoT Gateway
Gwida għall-Utent

Kontenut ħabi

1 IOT-GATE-iMX8 Industrijali Raspberry Pi IoT Gateway

2 INTRODUZZJONI

3 OVERVIEW

4 KOMPONENTI TAS-SISTEMA TAL-QALBA

5 SISTEMA LOĠIKA

6 INTERFAĊĊI U KONNETTORI

7 Tpinġijiet MEKKANIĊI

8 KARATTERISTIĊI OPERAZZJONALI

9 Dokumenti / Riżorsi

9.1 Referenzi

10 Karigi Relatati

IOT-GATE-iMX8 Industrijali Raspberry Pi IoT Gateway

© 2023 CompuLab
Ma tingħata l-ebda garanzija ta' preċiżjoni dwar il-kontenut tal-informazzjoni li tinsab f'din il-pubblikazzjoni. Sal-limitu permess mil-liġi, l-ebda responsabbiltà (inkluża responsabbiltà lejn kwalunkwe persuna minħabba negliġenza) mhi se tiġi aċċettata minn CompuLab, is-sussidjarji jew l-impjegati tagħha għal kwalunkwe telf dirett jew indirett jew ħsara kkawżata minn ommissjonijiet minn jew ineżattezzi f’dan id-dokument. CompuLab jirriserva d-dritt li jibdel id-dettalji f'din il-pubblikazzjoni mingħajr avviż. Ismijiet tal-prodotti u tal-kumpaniji hawnhekk jistgħu jkunu trademarks tas-sidien rispettivi tagħhom.
CompuLab
17 Ha Yetzira St., Yokneam Illit 2069208, Israel
Tel: +972 (4) 8290100
http://www.compulab.com
Fax: +972 (4) 8325251
Tabella 1 Noti ta' Reviżjoni tad-Dokument

Data	Deskrizzjoni
Mejju 2020	·L-ewwel rilaxx
Ġunju 2020	· Miżjud tabella ta 'pin-out P41 fit-taqsima 5.9 ·Numerazzjoni tal-pin tal-konnettur miżjuda fit-taqsimiet 5.4 u 5.10
Awwissu 2020	·Żieda industrijali I/O add-on sezzjonijiet 3.10 u 5.10
Settembru 2020	·Numru GPIO LED fiss fit-taqsima 5.12
Frar 2021	·Sezzjoni tal-wirt imneħħija
Ottubru 2021	·Modi CAN appoġġjati aġġornati fit-taqsima 3.10.2 ·Tip ta 'konnettur ta' l-antenna fissa fit-taqsima 5.12
Marzu 2022	· Żieda deskrizzjoni add-on PoE fit-taqsimiet 3.11 u 5.13
Jannar 2023	· Żieda deskrizzjoni add-on ta’ input ta’ 4–20mA fit-taqsimiet 3.10, 3.10.5 u 5.10 · Tpinġija aġġornata tal-pannell tan-naħa tax-xellug fit-taqsima 5.1.3 · Dijagramma aġġornata tal-wajers tal-output diġitali fit-taqsima 3.10.4 · Miżjud kundizzjonijiet operattivi I/O diġitali fit-taqsima 3.10.4
Frar 2023	· Miżjud konsum tipiku tal-enerġija fit-taqsima 7.3 · Tabella tal-assenjazzjoni tal-konnettur tal-antenna kkoreġuta fit-taqsima 5.12

INTRODUZZJONI

1.1 Dwar Dan id-Dokument
Dan id-dokument huwa parti minn sett ta 'dokumenti li jipprovdu l-informazzjoni meħtieġa għall-operat u l-programm Compulab IOT-GATE-iMX8.
1.2 Dokumenti Relatati
Għal informazzjoni addizzjonali mhux koperta f'dan il-manwal, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumenti elenkati fit-Tabella 2.
Tabella 2 Dokumenti Relatati

Dokument	Post
Riżorsi tad-disinn IOT-GATE-iMX8	https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-gate-imx8- industrial-arm-iot-gateway/#devres

OVERVIEW

2.1 Punti ewlenin

NXP i.MX8M Mini CPU, quad-core Cortex-A53

Sa 4GB RAM u 128GB eMMC
Modem LTE, WiFi ac, Bluetooth 5.1

2x Ethernet, 3x USB2, RS485 / RS232, CAN-FD
Bordijiet ta 'espansjoni I/O personalizzati

Disinn bla fann fl-aluminju, akkomodazzjoni imħatteb
Iddisinjat għal affidabilità u tħaddim 24/7

Firxa wiesgħa ta 'temperatura ta' -40C sa 80C
5 snin ta 'garanzija u 15-il sena disponibbiltà

Vol ta 'input wiesa'tage firxa ta '8V sa 36V
Proġett Debian Linux u Yocto

2.2 Speċifikazzjonijiet
Tabella 3 CPU, RAM u Ħażna

Karatteristika	Speċifikazzjonijiet
CPU	NXP i.MX8M Mini, quad-core ARM Cortex-A53, 1.8GHz
Ko-proċessur f'ħin reali	ARM Cortex-M4
RAM	1GB - 4GB, LPDDR4
Ħażna Primarja	4GB – 64GB eMMC flash, issaldjat abbord
Ħażna Sekondarja	16GB – 64GB eMMC flash, modulu mhux obbligatorju

Tabella 4 Netwerk

Karatteristika	Speċifikazzjonijiet
LAN	1x 1000Mbps port Ethernet, konnettur RJ45
LAN	1x 100Mbps port Ethernet, konnettur RJ45
WiFi	Interfaċċja WiFi 802.11ac Modulu Intel WiFi 6 AX200
Bluetooth	Modulu Bluetooth 5.1 BLE Intel WiFi 6 AX200
Ċellulari	Modulu ċellulari 4G/LTE CAT1, Simcom SIM7600G * permezz ta 'sokit mini-PCie
Ċellulari	Sokit tal-kard mikro-SIM abbord
GNSS	GPS / GLONASS Implimentat bil-modulu Simcom SIM7600G

Tabella 5 I/O u Sistema

Karatteristika	Speċifikazzjonijiet
PCI Express	Sokit primarju mini-PCIe, full-size * użat għall-modulu WiFi/BT meta l-għażla "WB" tkun preżenti
PCI Express	Sokit sekondarju mini-PCIe, USB biss, full-size * użat għall-modem ċellulari meta l-għażla "JS7600G" tkun preżenti
USB	3x portijiet USB2.0, konnetturi tat-tip A
Serjali	1x RS485 (half-duplex) / port RS232, terminal-blokk
Serjali	1x console serjali permezz ta 'pont UART-to-USB, konnettur mikro-USB
Modulu ta 'Espansjoni I/O	Sa 2x CAN-FD / RS485 / RS232, iżolat, konnettur terminal-blokk
Modulu ta 'Espansjoni I/O	4x inputs diġitali + 4x outputs diġitali, iżolati, konnettur terminal-blokk
Espansjoni	Konnettur ta' espansjoni għal bordijiet add-on 2x SPI, 2x UART, I2C, 12x GPIO
Sigurtà	Boot sigur, implimentat bil-modulu i.MX8M Mini HAB
RTC	Arloġġ f'ħin reali mħaddem minn batterija abbord taċ-ċelluli tal-muniti

Tabella 6 Elettrika, Mekkanika u Ambjentali

Provvista Voltage	8V sa 36V mhux regolat
Konsum tal-Enerġija	2W – 7W, skont it-tagħbija tas-sistema u l-konfigurazzjoni
Dimensjonijiet	112 x 84 x 25 mm
Materjal tal-għeluq	Djar tal-aluminju
Tkessiħ	Tkessiħ passiv, disinn bla fann
Piż	450 gramma
MTTF	> 200,000 siegħa
Temperatura tat-tħaddim	Kummerċjali: 0° sa 60° C Estiża: -20° sa 60° C Industrijali: -40° sa 80° C

KOMPONENTI TAS-SISTEMA TAL-QALBA

3.1 NXP I.MX8M Mini Soc
Il-familja ta 'proċessuri NXP i.MX8M Mini għandha implimentazzjoni avvanzata ta' qalba quad ARM® Cortex®-A53, li topera b'veloċitajiet sa 1.8 GHz. Proċessur tal-qalba Cortex®-M4 għal skopijiet ġenerali jippermetti proċessar ta 'enerġija baxxa.
Figura 1 Dijagramma Mini Block i.MX8M

3.2 Memorja tas-Sistema
3.2.1 DRAM
IOT-GATE-iMX8 huwa disponibbli b'sa 4GB ta 'memorja LPDDR4 abbord.
3.2.2 Ħażna Primarja
IOT-GATE-iMX8 għandu sa 64GB ta' memorja eMMC abbord issaldjata għall-ħażna tal-bootloader u s-sistema operattiva (kernel androot filesistema). L-ispazju EMMC li jifdal jista' jintuża biex tinħażen data ta' skop ġenerali (utent).
3.2.3 Ħażna Sekondarja
IOT-GATE-iMX8 għandu modulu eMMC fakultattiv li jippermetti li tespandi s-sistema memorja mhux volatili għall-ħażna ta 'dejta addizzjonali, back-up tal-ħażna primarja jew installazzjoni ta' sistema operattiva sekondarja. Il-modulu eMMC huwa installat fis-socket P14.
3.3 WiFi u Bluetooth
IOT-GATE-iMX8 jista 'jiġi mmuntat b'mod fakultattiv mal-modulu Intel WiFi 6 AX200 li jipprovdi interfaces 2 × 2 WiFi 802.11ax u Bluetooth 5.1.
Il-modulu AX200 huwa mmuntat f'socket mini-PCIe #1 (P6).
Konnessjonijiet tal-antenna WiFi / Bluetooth huma disponibbli permezz ta 'konnetturi RP-SMA fuq il-pannell tal-ġenb IOT-GATE-iMX8.
3.4 Ċellulari u GPS
L-interface ċellulari IOT-GATE-iMX8 hija implimentata b'modulu tal-modem mini-PCIe u sokit microSIM.
Sabiex tissettja IOT-GATE-iMX8 għall-funzjonalità ċellulari installa SIM card attiva fis-socket mikro-SIM P12. Il-modulu ċellulari għandu jiġi installat fis-socket mini-PCIe P8.
Il-modulu tal-modem ċellulari jimplimenta wkoll GNNS / GPS.
Il-konnessjonijiet tal-antenna tal-modem huma disponibbli permezz ta 'konnetturi RP-SMA fuq il-pannell tal-ġenb IOT-GATE-iMX8. CompuLab jipprovdi lil IOT-GATE-iMX8 bl-għażliet tal-modem ċellulari li ġejjin:

Modulu 4G/LTE CAT1, Simcom SIM7600G (meded globali)

Figura 2 service bay – modem ċellulari 3.5 Ethernet
IOT-GATE-iMX8 jinkorpora żewġ portijiet Ethernet:

ETH1 - port primarju ta' 1000Mbps implimentat b'i.MX8M Mini MAC u Atheros AR8033 PHY
ETH2 – port sekondarju 100Mbps implimentat bil-kontrollur Microchip LAN9514
Il-portijiet Ethernet huma disponibbli fuq konnettur RJ45 doppju P46.

USB 3.6 2.0
IOT-GATE-iMX8 karatteristiċi tliet portijiet esterni USB2.0 ospitanti. Il-portijiet huma mgħoddija għal konnetturi USB P3, P4 u J4. Il-port USB tal-pannell ta 'quddiem (J4) huwa implimentat direttament mal-interface USB nattiva i.MX8M Mini. Il-portijiet tal-pannelli ta 'wara (P3, P4) huma implimentati bil-hub USB abbord.
3.7 RS485 / RS232
IOT-GATE-iMX8 karatteristiċi port RS485 / RS232 konfigurabbli mill-utent implimentat bit-transceiver SP330 konness mal-port NXP i.MX8M Mini UART. Is-sinjali tal-port huma mgħoddija lill-konnettur tal-blokka terminali P7.
3.8 Serial Debug Console
IOT-GATE-IMX8 karatteristiċi console ta 'debug serjali permezz ta' pont UART-to-USB fuq konnettur mikro USB P5. Il-pont CP2104 UART-to-USB huwa interfaced mal-port Mini UART i.MX8M. Is-sinjali USB CP2104 huma mgħoddija lejn konnettur mikro USB li jinsab fuq il-pannell ta 'quddiem.
3.9 Socket ta 'Espansjoni I/O
L-interface ta 'espansjoni IOT-GATE-iMX8 hija disponibbli fuq is-sokit M.2 Key-E P41. Il-konnettur ta 'espansjoni jippermetti li jintegra bordijiet add-on I/O personalizzati f'IOT-GATE-iMX8. Il-konnettur ta 'espansjoni fih sett ta' interfaces inkorporati bħal I2C, SPI, UART u GPIOs. L-interfaces kollha huma derivati direttament mill-i.MX8M Mini SoC.
3.10 I/O industrijali add-on
IOT-GATE-iMX8 jista 'jiġi mmuntat b'mod fakultattiv mal-bord add-on I/O industrijali installat fis-sokit ta' espansjoni I/O. Is-add-on I/O industrijali fih sa tliet moduli I/O separati li jippermettu li jiġu implimentati kombinazzjonijiet differenti ta’ CAN iżolati, RS485, RS232, outputs u inputs diġitali. It-tabella li ġejja turi l-kombinazzjonijiet I/O appoġġjati u l-kodiċi tal-ordni.
Tabella 7 Add-on I/O industrijali – kombinazzjonijiet appoġġjati

	Funzjoni	Kodiċi tal-Ordni
Modulu I/O A	RS232 (rx/tx)	FARS2
	RS485 (2-wajers)	FARS4
	CAN-FD	FACAN
	Input 4–20mA	FACL42
Modulu I/O B	RS232 (rx/tx)	FBRS2
	RS485 (2-wajers)	FBRS4
	CAN-FD	FBCAN
	Input 4–20mA	FBCL42
Modulu I/O Ċ	4x DI + 4x DO	FCDIO

Kombinazzjoni examples:

Għal 2x RS485 il-kodiċi tal-ordni se jkun IOTG-IMX8-…-FARS4-FBRS4-…
Għal RS485 + CAN + 4xDI + 4xDO kodiċi tal-ordni se jkun IOTG-IMX8-...-FARS4-FBCAN-FCDIO...

Għad-dettalji tal-konnettur jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 5.10
3.10.1 RS485
Il-funzjoni RS485 hija implimentata b'transceiver MAX13488 interfaced mal-port UART i.MX8M-Mini. Karatteristiċi ewlenin:

2-wajer, half-duplex

Iżolament galvaniku mill-unità prinċipali u moduli I/O oħra
Rata baud programmabbli sa 4Mbps
Resistor tat-terminazzjoni ta '120ohm ikkontrollat minn software

3.10.2 CAN-FD
Il-funzjoni CAN hija implimentata bil-kontrollur MCP2518FD interfaced mal-port i.MX8M-Mini SPI.

Jappoġġja l-modi CAN 2.0A, CAN 2.0B u CAN FD
Iżolament galvaniku mill-unità prinċipali u moduli I/O oħra
Rata tad-dejta sa 8Mbps

3.10.3 RS232
Il-funzjoni RS232 hija implimentata b'transceiver MAX3221 (jew kompatibbli) interfaced mal-port UART i.MX8MMini. Karatteristiċi ewlenin:

RX/TX biss
Iżolament galvaniku mill-unità prinċipali u moduli I/O oħra
Rata baud programmabbli sa 250kbps

3.10.4 Inputs u outputs diġitali
Erba' inputs diġitali huma implimentati bit-terminazzjoni diġitali CLT3-4B skont EN 61131-2. Erba' outputs diġitali huma implimentati bir-relay tal-istat solidu VNI4140K skont EN 61131-2. Karatteristiċi ewlenin:

Iddisinjat għal applikazzjonijiet PLC 24V
Iżolament galvaniku mill-unità prinċipali u moduli I/O oħra
Outputs diġitali output massimu kurrenti - 0.5A għal kull kanal

Tabella 8 Kundizzjonijiet Operattivi ta' I/O Diġitali

Parametru	Deskrizzjoni	Min	Tip.	Max	Unità
24V_IN	Provvista ta' enerġija esterna voltage	12	24	30	V
VIN Baxx	Input massimu voltage rikonoxxuta bħala BAXXA			4	V
VIN Għoli	Input minimu voltage rikonoxxuta bħala GĦOLJA	6			V

Figura 3 Output diġitali – wajers tipiċi example
Figura 4 Input diġitali – wajers tipiċi example 3.10.5 Input 4–20mA
Input 4–20mA huwa implimentat b'Maxim MAX11108 12-bit ADC.
L-ADC huwa iżolat mill-unità prinċipali IOT-GATE-IMX8. Iċ-ċirkwit tad-dħul ADC jidher fil-figura hawn taħt.
Figura 5 input 4–20mA – ċirkwit input ADC 3.11 PoE add-on add-on
IOT-GATE-iMX8 jista 'jiġi mmuntat b'mod fakultattiv b'bord add-on PoE installat fis-sokit ta' espansjoni I/O. Is-add-on PoE jimplimenta port Ethernet addizzjonali ta '100Mbit b'kapaċità ta' apparat PoE. Meta immuntat ma 'PoE add-on (għażla ta' konfigurazzjoni "FPOE"), IOT-GATE-iMX8 jista 'jitħaddem minn kejbil tan-netwerk POE PSE ppermettiet.
Il-port Ethernet add-on PoE huwa implimentat bl-użu ta 'kontrollur Microchip LAN9500A. Mgħammar bl-add-on PoE, IOT-GATE-iMX8 huwa apparat tal-klassi IEEE 802.3af li jista 'jaċċetta sa 13.5W mill-kejbil tan-netwerk. POE PD huwa implimentat b'semikondutturi ON NCP1090.
NOTA: PoE add-on juża s-sokit ta 'espansjoni I/O. PoE add-on ma jistax jiġi kkombinat mal-industrijali I/O add-on jew xi add-on bordijiet oħra.
NOTA: Il-kontrollur Ethernet add-on PoE juża wieħed mill-portijiet USB tas-sistema. Meta PoE add-on ikun preżenti, il-konnettur USB tal-pannell ta 'wara P4 huwa diżattivat.

SISTEMA LOĠIKA

4.1 Subsistema tal-Enerġija
4.1.1 Power Rails
IOT-GATE-iMX8 huwa mħaddem b'ferrovija waħda ta 'enerġija b'input voltage firxa ta '8V sa 36V.
4.1.2 Modi ta 'Enerġija
IOT-GATE-iMX8 jappoġġja żewġ modi ta 'enerġija tal-ħardwer.
Tabella 9 Modi ta' enerġija

Modalità tal-Enerġija	Deskrizzjoni
ON	Il-binarji tal-enerġija interni kollha huma attivati. Modalità mdaħħla awtomatikament meta l-provvista tal-enerġija prinċipali tkun imqabbda.
OFF	i.MX8M Il-binarji tal-qawwa tal-qalba Mini huma mitfija, ħafna mill-binarji tal-qawwa tal-periferali huma mitfija.

4.1.3 Batterija ta' Back-Up RTC
IOT-GATE-iMX8 għandu batterija tal-litju taċ-ċelluli tal-muniti ta '120mAh, li żżomm l-RTC abbord kull meta l-provvista tal-enerġija prinċipali ma tkunx preżenti.
4.2 Arloġġ f'ħin reali
L-RTC IOT-GATE-iMX8 huwa implimentat bl-arloġġ f'ħin reali AM1805 (RTC). L-RTC huwa konness mal-i.MX8M SoC billi juża interface I2C2 fl-indirizz 0xD2/D3. Il-batterija tal-backup IOT-GATE-iMX8 iżomm l-RTC jaħdem biex iżomm l-informazzjoni dwar l-arloġġ u l-ħin kull meta l-provvista tal-enerġija prinċipali ma tkunx preżenti.

INTERFAĊĊI U KONNETTORI

5.1 Postijiet tal-Konnetturi
5.1.1 Panel ta 'Quddiem 5.1.2 Panel ta' wara
5.1.3 Panel tal-Ġenb tax-Xellug 5.1.4 Panel tal-Ġenb tal-Lemin
5.1.5 Service Bay 5.2 Jack tal-Enerġija DC (J1)
Konnettur tad-dħul tal-enerġija DC.
Tabella 10 Pin-out tal-konnettur J1

Pin	Isem tas-Sinjal
1	DC IN
2	GND

Tabella 11 Dejta tal-konnettur J1

Manifattur	Mfg P/N
Kuntatt Teknoloġija	DC-081HS(-2.5)

Il-konnettur huwa kompatibbli mal-unità tal-provvista tal-enerġija IOT-GATE-iMX8 disponibbli minn CompuLab.
5.3 Konnetturi Ospitanti USB (J4, P3, P4)
Il-portijiet host USB8 esterni IOT-GATE-iMX2.0 huma disponibbli permezz ta 'tliet konnetturi USB standard tat-tip A (J4, P3, P4). Għal dettalji addizzjonali, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 3.6 ta’ dan id-dokument.
5.4 Konnettur RS485 / RS232 (P7)
IOT-GATE-iMX8 karatteristiċi interface konfigurabbli RS485 / RS232 mgħoddija lill-blokka terminali P7. Il-mod ta 'tħaddim RS485 / RS232 huwa kkontrollat fis-softwer. Għal dettalji addizzjonali jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni Linux IOT-GATEiMX8.
Tabella 12 Pin-out tal-konnettur P7

Pin	Modalità RS485	Modalità RS232	Numerazzjoni tal-pin
1	RS485_NEG	RS232_TXD
2	RS485_POS	RS232_RTS
3	GND	GND
4	NC	RS232_CTS
5	NC	RS232_RXD
6	GND	GND

5.5 Serial Debug Console (P5)
L-interface tal-console tad-debug serjali IOT-GATE-iMX8 hija mgħoddija lill-konnettur mikro USB P5. Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 3.8 ta’ dawn id-dokumenti.
5.6 Konnettur Ethernet Doppju RJ45 (P46)
Iż-żewġ portijiet Ethernet IOT-GATE-iMX8 huma mgħoddija għal konnettur RJ45 doppju P46. Għal dettalji addizzjonali, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 3.5 ta’ dan id-dokument.
5.7 Sokit USIM (P12)
Is-sokit uSIM (P12) huwa mqabbad mas-sokit mini-PCIe P8.
5.8 Sokits Mini-PCIe (P6, P8)
IOT-GATE-iMX8 għandu żewġ sockets mini-PCIe (P6, P8) li jimplimentaw interfaces differenti u huma maħsuba għal funzjonijiet differenti.

Is-socket Mini-PCie #1 huwa maħsub prinċipalment għal moduli WiFi li jeħtieġu interface PCIe
Is-socket Mini-PCIe #2 huwa maħsub prinċipalment għal modems ċellulari u moduli LORA

Tabella 13 interfaces tas-socket mini-PCIe

Interface	socket mini-PCIe #1 (P6)	socket mini-PCIe #2 (P8)
PCIe	Iva	Nru
USB	Iva	Iva
SIM	Nru	Iva

NOTA: Socket Mini-PCIe #2 (P8) ma fihx interface PCIe.
5.9 Konnettur ta' Espansjoni I/O (P41)
Il-konnettur ta 'espansjoni I/O IOT-GATE-iMX8 P41 jippermetti li jgħaqqdu bordijiet add-on ma' IOT-GATE-iMX8.
Xi wħud mis-sinjal P41 huma derivati minn pinnijiet multifunzjonali Mini i.MX8M. It-tabella li ġejja tiddeskrivi l-pin-out tal-konnettur u l-funzjonijiet tal-pin disponibbli.
NOTA: L-għażla tal-funzjoni tal-pin multifunzjonali hija kkontrollata fis-softwer.
NOTA: Kull pin multifunzjonali jista 'jintuża għal funzjoni waħda kull darba.
NOTA: Pin wieħed biss jista 'jintuża għal kull funzjoni (f'każ li funzjoni tkun disponibbli fuq aktar minn pin tal-interface tal-bord tal-ġarr wieħed).
Tabella 14 Pin-out tal-konnettur P41

Pin	Isem Singal	Deskrizzjoni
1	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni
2	VCC_3V3	IOT-GATE-iMX8 3.3V power rail
3	EXT_HUSB_DP3	Sinjal tad-dejta pożittiv tal-port USB fakultattiv. Multiplexed b'konnettur tal-pannell ta 'wara P4
4	VCC_3V3	IOT-GATE-iMX8 3.3V power rail
5	EXT_HUSB_DN3	Sinjal tad-dejta negattiv tal-port USB fakultattiv. Multiplexed b'konnettur tal-pannell ta 'wara P4.
6	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness
7	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni
8	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness
9	JTAG_NTRST	Il-proċessur JTAG interface. Sinjal ta' reset tat-test.
10	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
11	JTAG_TMS	Il-proċessur JTAG interface. Is-sinjal tal-għażla tal-mod tat-test.
12	VCC_SOM	IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail
13	JTAG_TDO	Il-proċessur JTAG interface. Is-sinjal tad-data tat-test.
14	VCC_SOM	IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail
15	JTAG_TDI	Il-proċessur JTAG interface. Dejta tat-test fis-sinjal.

16	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
17	JTAG_TCK	Il-proċessur JTAG interface. Sinjal tal-arloġġ tat-test.
18	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
19	JTAG_MOD	Il-proċessur JTAG interface. JTAG sinjal tal-modalità.
20	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
21	VCC_5V	IOT-GATE-iMX8 5V power rail
22	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
23	VCC_5V	IOT-GATE-iMX8 5V power rail
32	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
33	QSPIA_DATA3	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: QSPIA_DATA3, GPIO3_IO[9]
34	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
35	QSPIA_DATA2	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: QSPI_A_DATA2, GPIO3_IO[8]
36	ECSPI2_MISO/UART4_CTS	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: ECSPI2_MISO, UART4_CTS, GPIO5_IO[12]
37	QSPIA_DATA1	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: QSPI_A_DATA1, GPIO3_IO[7]
38	ECSPI2_SS0/UART4_RTS	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: ECSPI2_SS0, UART4_RTS, GPIO5_IO[13]
39	QSPIA_DATA0	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: QSPI_A_DATA0, GPIO3_IO[6]
40	ECSPI2_SCLK/UART4_RX	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: ECSPI2_SCLK, UART4_RXD, GPIO5_IO[10]
41	QSPIA_NSS0	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: QSPI_A_SS0_B, GPIO3_IO[1]
42	ECSPI2_MOSI/UART4_TX	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: ECSPI2_MOSI, UART4_TXD, GPIO5_IO[11]
43	QSPIA_SCLK	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: QSPI_A_SCLK, GPIO3_IO[0]
44	VCC_SOM	IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail
45	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni
46	VCC_SOM	IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail
47	DSI_DN3	MIPI-DSI, data diff-par #3 negattiv
48	I2C4_SCL_CM	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: I2C4_SCL, PWM2_OUT, GPIO5_IO[20]
49	DSI_DP3	MIPI-DSI, data diff-par #3 pożittiv
50	I2C4_SDA_CM	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: I2C4_SDA, PWM1_OUT, GPIO5_IO[21]
51	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni
52	SAI3_TXC	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: GPT1_COMPARE2, UART2_TXD, GPIO5_IO[0]
53	DSI_DN2	MIPI-DSI, data diff-par #2 negattiv
54	SAI3_TXFS	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: GPT1_CAPTURE2, UART2_RXD, GPIO4_IO[31]
55	DSI_DP2	MIPI-DSI, data diff-par #2 pożittiv
56	UART4_TXD	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: UART4_TXD, UART2_RTS, GPIO5_IO[29]
57	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni
58	UART2_RXD/ECSPI3_MISO	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: UART2_RXD, ECSPI3_MISO, GPIO5_IO[24]
59	DSI_DN1	MIPI-DSI, data diff-par #1 negattiv
60	UART2_TXD/ECSPI3_SS0	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: UART2_TXD, ECSPI3_SS0, GPIO5_IO[25]
61	DSI_DP1	MIPI-DSI, data diff-par #1 pożittiv
62	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.

63	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni
64	RISERVATA	Riżervat għal użu fil-futur. Għandu jitħalla mhux konness.
65	DSI_DN0	MIPI-DSI, data diff-par #0 negattiv
66	UART4_RXD	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: UART4_RXD, UART2_CTS, GPIO5_IO[28]
67	DSI_DP0	MIPI-DSI, data diff-par #0 pożittiv
68	ECSPI3_SCLK	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: ECSPI3_SCLK, GPIO5_IO[22]
69	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni
70	ECSPI3_MOSI	Sinjal multifunzjonali. Funzjonijiet disponibbli: ECSPI3_MOSI, GPIO5_IO[23]
71	DSI_CKN	MIPI-DSI, arloġġ diff-par negattiv
72	EXT_PWRBTNn	IOT-GATE-iMX8 ON/OFF sinjal
73	DSI_CKP	MIPI-DSI, arloġġ diff-par pożittiv
74	EXT_RESETn	IOT-GATE-iMX8 sinjal ta 'reset kiesaħ
75	GND	IOT-GATE-iMX8 bażi komuni

5.10
I/O industrijali add-on board
Tabella 15 Pin-out tal-konnettur add-on I/O industrijali

Modulu I / O	Pin	Singal
A	1	RS232_TXD / RS485_POS / CAN_H / 4-20_mA_IN+
	2	ISO_GND_A
	3	RS232_RXD / RS485_NEG / CAN_L
	4	NC
	5	4-20_mA_IN-
B	6	4-20_mA_IN-
	7	RS232_TXD / RS485_POS / CAN_H / 4-20_mA_IN+
	8	ISO_GND_B
	9	RS232_RXD / RS485_NEG / CAN_L
	10	NC
C	11	OUT0
	12	OUT2
	13	OUT1
	14	OUT3
	15	IN0
	16	IN2
	17	IN1
	18	IN3
	19	24V_IN
	20	ISO_GND_C

Tabella 16 Data tal-konnettur add-on I/O industrijali

Tip ta 'konnettur	Numerazzjoni tal-pin
P/N: Kunacon PDFD25420500K Plagg mhux maħdum doppju ta’ 20 pin b’konnessjonijiet ta’ molla push-in Qfil: flanġ bil-kamin Żift: 2.54 mm Sezzjoni trasversali tal-wajer: AWG 20 – AWG 30

5.11 LEDs indikaturi
It-tabelli hawn taħt jiddeskrivu l-LEDs indikaturi IOT-GATE-iMX8.
Tabella 17 LED tal-Enerġija (DS1)

Enerġija prinċipali konnessa	Stat LED
Iva	On
Nru	Mitfi

Tabella 18 LED tal-Utent (DS4)
LED għan ġenerali (DS4) huwa kkontrollat minn SoC GPIOs GP3_IO19 u GP3_IO25.

Stat GP3_IO19	Stat GP3_IO25	Stat LED
Baxx	Baxx	Mitfi
Baxx	Għoli	Aħdar
Għoli	Baxx	Isfar
Għoli	Għoli	Oranġjo

5.12 Konnetturi tal-antenna
IOT-GATE-iMX8 karatteristiċi sa erba 'konnetturi RP-SMA għal antenni esterni.
Tabella 19 Assenjazzjoni default tal-konnettur tal-antenna

Konnettur	Funzjoni
ANT1	Wifi-A / antenna BT
ANT2	Wifi-B antenna
ANT3	Modem antenna GNSS
ANT4	Modem antenna PRINĊIPALI

5.13 PoE add-on RJ45 Ethernet Connector
Il-port Ethernet add-on IOT-GATE-iMX8 PoE huwa mgħoddi għal konnettur RJ45 standard fuq il-pannell tan-naħa tax-xellug. Għal dettalji addizzjonali, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima 3.11 ta’ dan id-dokument.

Tpinġijiet MEKKANIĊI

Il-mudell 8D IOT-GATE-iMX3 huwa disponibbli biex jitniżżel minn:
https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-gate-imx8-industrial-arm-iot-gateway/#devres

KARATTERISTIĊI OPERAZZJONALI

7.1 Klassifikazzjonijiet Massimi Assoluti
Tabella 20 Klassifikazzjonijiet Massimi Assoluti

Parametru	Min	Max	Unità
Provvista ta 'enerġija prinċipali voltage	-0.3	40	V

7.2 Kundizzjonijiet Operattivi Rakkomandati
Tabella 21 Kundizzjonijiet Operattivi Rakkomandati

Parametru	Min	Tip.	Max	Unità
Provvista ta 'enerġija prinċipali voltage	8	12	36	V

7.3 Konsum ta 'Enerġija Tipiku
Tabella 22 IOT-GATE-iMX8 Konsum Tipiku ta 'Enerġija

Każ ta' użu	Użu deskrizzjoni tal-każ	Kurrenti	Qawwa
Linux idle	Linux up, Ethernet up, l-ebda attività	220mA	2.6W
Trasferiment tad-data Wi-Fi jew Ethernet	Linux up + ethernet attiva jew trażmissjoni tad-dejta Wi-Fi	300mA	3.6W
Trasferiment tad-data tal-modem ċellulari	Linux up + trasmissjoni ta' data modem attiva	420mA	5W
Tagħbija tqila mħallta mingħajr attività ċellulari	Test tal-istress tas-CPU u tal-memorja + Wi-Fi running + Bluetooth running + Ethernet attività + LEDs	400mA	4.8W
Tagħbija mħallta tqila b'trasferiment tad-dejta tal-modem ċellulari attiv	Test tal-istress tas-CPU u tal-memorja + trasmissjoni tad-dejta tal-modem attiv	600mA	7.2W

Il-konsum tal-enerġija ġie mkejjel bis-setup li ġej:

Configuration – IOTG-IMX8-D4-NA32-WB-JS7600G-FARS4-FBCAN-PS-XL
Standard IOT-GATE-IMX8 12VDC PSU
Munzell tas-softwer – stokk Debian (Bullseye) għal IOT-GATE-iMX8 v3.1.2

Dokumenti / Riżorsi

CompuLab IOT-GATE-iMX8 Industrijali Raspberry Pi IoT Gateway [pdfGwida għall-Utent
IOT-GATE-iMX8 Industrijali Raspberry Pi IoT Gateway, IOT-GATE-iMX8, Industrijali Raspberry Pi IoT Gateway, Raspberry Pi IoT Gateway, Pi IoT Gateway

Referenzi

Manwal għall-Utent