IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway
Giya sa Gumagamit
IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway
© 2023 CompuLab
Walay garantiya sa katukma ang gihatag mahitungod sa sulod sa impormasyon nga anaa niini nga publikasyon. Sa gidak-on nga gitugot sa balaod, walay tulubagon (lakip ang tulubagon sa bisan kinsang tawo tungod sa pagpasagad) ang dawaton sa CompuLab, sa mga subsidiary niini o mga empleyado alang sa bisan unsang direkta o dili direkta nga pagkawala o kadaot nga gipahinabo sa mga pagtangtang o mga pagkadili tukma niini nga dokumento. Ang CompuLab adunay katungod sa pag-usab sa mga detalye niini nga publikasyon nga walay pahibalo. Ang mga ngalan sa produkto ug kompanya dinhi mahimong mga tatak sa ilang tag-iya.
CompuLab
17 Ha Yetzira St., Yokneam Illit 2069208, Israel
Tel: +972 (4) 8290100
http://www.compulab.com
Fax: +972 (4) 8325251
Talaan 1 Mga Nota sa Pagbag-o sa Dokumento
| Petsa | Deskripsyon |
| Mayo 2020 | · Unang pagpagawas |
| Hunyo 2020 | · Gidugang ang P41 nga pin-out nga lamesa sa seksyon 5.9 · Gidugang ang connector pin numbering sa mga seksyon 5.4 ug 5.10 |
| Agosto 2020 | · Gidugang ang industriyal nga I/O add-on nga mga seksyon 3.10 ug 5.10 |
| Septiyembre 2020 | · Naayos nga numero sa LED GPIO sa seksyon 5.12 |
| Pebrero 2021 | · Gitangtang ang legacy nga seksyon |
| Oktubre 2021 | · Gi-update nga gisuportahan nga CAN mode sa seksyon 3.10.2 · Naayos nga tipo sa konektor sa antenna sa seksyon 5.12 |
| Marso 2022 | · Gidugang PoE add-on nga paghulagway sa mga seksyon 3.11 ug 5.13 |
| Enero 2023 | · Gidugang 4–20mA input add-on nga paghulagway sa mga seksyon 3.10, 3.10.5 ug 5.10 · Gi-update sa wala nga kilid nga drowing sa panel sa seksyon 5.1.3 · Gi-update nga digital output wiring diagram sa seksyon 3.10.4 · Gidugang ang digital I/O operating nga mga kondisyon sa seksyon 3.10.4 |
| Pebrero 2023 | · Gidugang ang kasagarang konsumo sa kuryente sa seksyon 7.3 · Gitul-id nga lamesa sa assignment sa antenna connector sa seksyon 5.12 |
PASIUNA
1.1 Mahitungod Niini nga Dokumento
Kini nga dokumento kabahin sa usa ka hugpong sa mga dokumento nga naghatag og impormasyon nga gikinahanglan sa pag-operate ug programa sa Compulab IOT-GATE-iMX8.
1.2 May Kalabutan nga mga Dokumento
Para sa dugang nga impormasyon nga wala masakop niini nga manwal, palihog tan-awa ang mga dokumento nga gilista sa Table 2.
Talaan 2 May Kalabutan nga mga Dokumento
| Dokumento | Lokasyon |
| IOT-GATE-iMX8 nga mga kapanguhaan sa disenyo | https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-gate-imx8- industrial-arm-iot-gateway/#devres |
TAPOSVIEW
2.1 Mga highlight
- NXP i.MX8M Mini nga CPU, quad-core Cortex-A53
- Hangtod sa 4GB RAM ug 128GB eMMC
- LTE modem, WiFi ac, Bluetooth 5.1
- 2x Ethernet, 3x USB2, RS485 / RS232, CAN-FD
- Custom nga I/O expansion boards
- Ang disenyo nga walay fan sa aluminum, rugged housing
- Gidisenyo alang sa kasaligan ug 24/7 nga operasyon
- Lapad nga temperatura range -40C hangtod 80C
- 5 ka tuig nga garantiya ug 15 ka tuig nga magamit
- Daghang input voltage range sa 8V hangtod 36V
- Debian Linux ug Yocto Project
2.2 Mga detalye
Talaan 3 CPU, RAM ug Pagtipig
| Feature | Mga detalye |
| CPU | NXP i.MX8M Mini, quad-core ARM Cortex-A53, 1.8GHz |
| Tinuod nga Oras nga Co-processor | ARM Cortex-M4 |
| RAM | 1GB - 4GB, LPDDR4 |
| Panguna nga Pagtipig | 4GB - 64GB eMMC flash, gibaligya on-board |
| Ikaduha nga Pagtipig | 16GB - 64GB eMMC flash, opsyonal nga module |
Talaan 4 Network
| Feature | Mga detalye |
| LAN | 1x 1000Mbps Ethernet port, RJ45 connector |
| 1x 100Mbps Ethernet port, RJ45 connector | |
| WiFi | 802.11ac WiFi interface Intel WiFi 6 AX200 module |
| Bluetooth | Bluetooth 5.1 BLE Intel WiFi 6 AX200 nga module |
| Cellular | 4G/LTE CAT1 cellular module, Simcom SIM7600G * pinaagi sa mini-PCie socket |
| On-board nga micro-SIM card socket | |
| GNSS | GPS / GLONASS Gipatuman gamit ang Simcom SIM7600G module |
Talaan 5 I/O ug System
| Feature | Mga detalye |
| PCI Express | Panguna nga mini-PCIe socket, bug-os nga gidak-on * gigamit alang sa WiFi / BT module kung adunay kapilian nga "WB". |
| Secondary mini-PCIe socket, USB lang, full-size * gigamit alang sa cellular modem kung ang "JS7600G" nga kapilian naa |
|
| USB | 3x USB2.0 port, type-A connectors |
| Serial | 1x RS485 (half-duplex) / RS232 port, terminal-block |
| 1x serial console pinaagi sa UART-to-USB bridge, micro-USB connector | |
| I/O Expansion Module | Hangtod sa 2x CAN-FD / RS485 / RS232, nahimulag, terminal-block connector |
| 4x digital inputs + 4x digital outputs, nahimulag, terminal-block connector | |
| Pagpalapad | Expansion connector para sa mga add-on boards 2x SPI, 2x UART, I2C, 12x GPIO |
| Seguridad | Secure boot, gipatuman sa i.MX8M Mini HAB module |
| RTC | Ang tinuod nga orasan nga orasan nga gipadagan gikan sa on-board nga coin-cell nga baterya |
Table 6 Electrical, Mechanical ug Environmental
| Paghatag Voltage | Dili kontrolado nga 8V hangtod 36V |
| Pagkonsumo sa kuryente | 2W - 7W, depende sa load ug configuration sa sistema |
| Mga sukat | 112 x 84 x 25 mm |
| Materyal sa Enclosure | Pabalay sa aluminyo |
| Pagpabugnaw | Passive cooling, walay fan nga disenyo |
| Timbang | 450 gramos |
| MTTF | > 200,000 ka oras |
| Temperatura sa operasyon | Komersyal: 0 ° hangtod 60 ° C Gipadako: -20 ° hangtod 60 ° C Pang-industriya: -40 ° hangtod 80 ° C |
MGA KOMPONENTE SA CORE SYSTEM
3.1 NXP I.MX8M Mini Soc
Ang NXP i.MX8M Mini nga pamilya sa mga processor adunay advanced nga pagpatuman sa quad ARM® Cortex®-A53 core, nga naglihok sa gikusgon nga hangtod sa 1.8 GHz. Usa ka kinatibuk-ang katuyoan nga Cortex®-M4 core processor makapahimo sa ubos nga gahum sa pagproseso.
Hulagway 1 i.MX8M Mini Block Diagram 
3.2 Sistema sa Memorya
3.2.1 DRAM
Ang IOT-GATE-iMX8 magamit nga adunay hangtod sa 4GB nga on-board nga LPDDR4 nga memorya.
3.2.2 Panguna nga Pagtipig
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay hangtod sa 64GB nga gibaligya nga on-board nga memorya sa eMMC alang sa pagtipig sa bootloader ug operating system (kernel androot filesistema). Ang nahabilin nga wanang sa EMMC mahimong magamit sa pagtipig sa kinatibuk-ang katuyoan (gumagamit) nga datos.
3.2.3 Ikaduhang Pagtipig
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay usa ka opsyonal nga eMMC module nga nagtugot sa pagpalapad sa sistema nga non-volatile memory alang sa pagtipig sa dugang nga datos, back-up sa nag-unang storage o pag-instalar sa usa ka secondary operating system. Ang eMMC module gi-install sa socket nga P14.
3.3 WiFi ug Bluetooth
Ang IOT-GATE-iMX8 mahimong opsyonal nga matigom gamit ang Intel WiFi 6 AX200 module nga naghatag ug 2×2 WiFi 802.11ax ug Bluetooth 5.1 nga mga interface.
Ang AX200 module gi-assemble sa mini-PCIe socket #1 (P6).
Ang mga koneksyon sa WiFi / Bluetooth antenna magamit pinaagi sa RP-SMA connectors sa IOT-GATE-iMX8 side panel.
3.4 Cellular ug GPS
Ang IOT-GATE-iMX8 nga cellular interface gipatuman gamit ang mini-PCIe modem module ug microSIM socket.
Aron ma-setup ang IOT-GATE-iMX8 para sa cellular functionality, i-install ang aktibong SIM card sa micro-SIM socket nga P12. Ang cellular module kinahanglang i-install sa mini-PCIe socket P8.
Ang cellular modem module nagpatuman usab sa GNNS / GPS.
Ang mga koneksyon sa modem antenna anaa pinaagi sa RP-SMA connectors sa IOT-GATE-iMX8 side panel. Ang CompuLab nagsuplay sa IOT-GATE-iMX8 nga adunay mga mosunud nga kapilian sa cellular modem:
- 4G/LTE CAT1 module, Simcom SIM7600G (global bands)
Figure 2 service bay – cellular modem 
3.5 Ethernet
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay duha ka Ethernet port:
- ETH1 – nag-unang 1000Mbps nga pantalan nga gipatuman sa i.MX8M Mini MAC ug Atheros AR8033 PHY
- ETH2 - ikaduha nga 100Mbps nga pantalan nga gipatuman sa Microchip LAN9514 controller
Ang Ethernet port anaa sa dual RJ45 connector P46.
3.6 USB2.0
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay tulo ka eksternal nga USB2.0 host port. Ang mga pantalan gipaagi sa USB connectors P3, P4 ug J4. Ang front panel USB port (J4) direktang gipatuman sa i.MX8M Mini nga lumad nga USB interface. Ang mga back panel port (P3, P4) gipatuman gamit ang on-board USB hub.
3.7 RS485 / RS232
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay usa ka user configurable RS485 / RS232 port nga gipatuman sa SP330 transceiver nga konektado sa NXP i.MX8M Mini UART port. Ang mga signal sa pantalan gipaagi sa terminal block connector nga P7.
3.8 Serial Debug Console
Ang IOT-GATE-IMX8 adunay usa ka serial debug console pinaagi sa UART-to-USB bridge sa micro USB connector nga P5. Ang CP2104 UART-to-USB nga tulay gi-interface sa i.MX8M Mini UART port. Ang mga signal sa CP2104 USB gipaagi sa micro USB connector nga nahimutang sa front panel.
3.9 I/O Expansion Socket
IOT-GATE-iMX8 expansion interface anaa sa M.2 Key-E socket P41. Ang expansion connector nagtugot sa pag-integrate sa custom I/O add-on boards ngadto sa IOT-GATE-iMX8. Ang expansion connector adunay usa ka set sa embedded interfaces sama sa I2C, SPI, UART ug GPIOs. Ang tanan nga mga interface direkta nga nakuha gikan sa i.MX8M Mini SoC.
3.10 Industrial I/O add-on
Ang IOT-GATE-iMX8 mahimong opsyonal nga i-assemble gamit ang industriyal nga I/O add-on board nga na-install sa I/O expansion socket. Ang industriyal nga I/O add-on adunay bahin sa hangtod sa tulo ka bulag nga I/O modules nga nagtugot sa pag-implementar sa lain-laing kombinasyon sa nahilit nga CAN, RS485, RS232, digital outputs ug inputs. Ang mosunud nga talaan nagpakita sa gisuportahan nga mga kombinasyon sa I/O ug mga code sa pag-order.
Talaan 7 Industrial I/O add-on – gisuportahan nga mga kombinasyon
| Kalihokan | Kodigo sa Pag-order | |
| I/O module A | RS232 (rx/tx) | FARS2 |
| RS485 (2-wire) | FARS4 | |
| MAKA-FD | FACAN | |
| 4–20mA nga input | FACL42 | |
| I/O module B | RS232 (rx/tx) | FBRS2 |
| RS485 (2-wire) | FBRS4 | |
| MAKA-FD | FBCAN | |
| 4–20mA nga input | FBCL42 | |
| I/O module C | 4x DI + 4x DO | FCDIO |
Kombinasyon examples:
- Para sa 2x RS485 ang ordering code mao ang IOTG-IMX8-…-FARS4-FBRS4-…
- Para sa RS485 + CAN + 4xDI + 4xDO nga ordering code kay IOTG-IMX8-…-FARS4-FBCAN-FCDIO…
Para sa mga detalye sa connector palihog tan-awa ang seksyon 5.10
3.10.1 RS485
Ang RS485 nga function gipatuman sa MAX13488 transceiver nga gi-interface sa i.MX8M-Mini UART port. Pangunang mga kinaiya:
- 2-wire, tunga nga duplex
- Galvanic isolation gikan sa main unit ug uban pang I/O modules
- Programmable baud rate nga hangtod sa 4Mbps
- Gikontrol sa software ang 120ohm termination resistor
3.10.2 CAN-FD
CAN function gipatuman sa MCP2518FD controller interfaced uban sa i.MX8M-Mini SPI port.
- Nagsuporta sa CAN 2.0A, CAN 2.0B ug CAN FD modes
- Galvanic isolation gikan sa main unit ug uban pang I/O modules
- Rate sa datos hangtod sa 8Mbps
3.10.3 RS232
Ang RS232 nga function gipatuman sa MAX3221 (o compatible) transceiver nga gi-interface sa i.MX8MMini UART port. Pangunang mga kinaiya:
- RX/TX lang
- Galvanic isolation gikan sa main unit ug uban pang I/O modules
- Programmable baud rate nga hangtod sa 250kbps
3.10.4 Digital inputs ug outputs
Upat ka mga digital input ang gipatuman sa CLT3-4B digital nga pagtapos sumala sa EN 61131-2. Upat ka digital output ang gipatuman gamit ang VNI4140K solid state relay subay sa EN 61131-2. Pangunang mga kinaiya:
- Gidisenyo alang sa 24V PLC applicaitons
- Galvanic isolation gikan sa main unit ug uban pang I/O modules
- Ang mga digital nga output labing kadaghan nga output karon - 0.5A matag channel
Talaan 8 Digital I/O Operating Conditions
| Parameter | Deskripsyon | Min | Typ. | Max | Unit |
| 24V_IN | Panggawas nga suplay sa kuryente voltage | 12 | 24 | 30 | V |
| Ubos nga VIN | Maximum nga input voltage giila nga LOW | 4 | V | ||
| Taas nga VIN | Minimum nga input voltage giila nga HIGH | 6 | V |
Figure 3 Digital nga output – tipikal nga wiring example
Figure 4 Digital input – tipikal nga wiring example 
3.10.5 4–20mA input
Ang 4-20mA input gipatuman sa Maxim MAX11108 12-bit ADC.
Ang ADC nahimulag sa IOT-GATE-IMX8 main unit. Ang ADC input circuit gipakita sa hulagway sa ubos.
Figure 5 4-20mA input - ADC input circuit 
3.11 PoE add-on nga add-on
Ang IOT-GATE-iMX8 mahimong opsyonal nga i-assemble gamit ang PoE add-on board nga na-install sa I/O expansion socket. Ang PoE add-on nagpatuman ug dugang nga 100Mbit Ethernet port nga adunay PoE device capability. Kung gi-assemble gamit ang PoE add-on (konfigurasyon nga opsyon "FPOE"), ang IOT-GATE-iMX8 mahimong ma-power gikan sa POE PSE enabled network cable.
Ang PoE add-on Ethernet port gipatuman gamit ang Microchip LAN9500A controller. Gisangkapan sa PoE add-on, ang IOT-GATE-iMX8 usa ka IEEE 802.3af nga klase nga aparato nga makadawat hangtod sa 13.5W gikan sa network cable. Ang POE PD gipatuman sa ON semiconductors NCP1090.
NOTA: Ang PoE add-on naggamit sa I/O expansion socket. Ang PoE add-on dili mahimong ikombinar sa industriyal nga I/O add-on o bisan unsang ubang add-on boards.
NOTA: Ang PoE add-on Ethernet controller naggamit sa usa sa sistema nga USB port. Kung naa ang PoE add-on, ang back panel nga USB connector P4 gi-disable.
LOGIKA NGA SISTEMA
4.1 Power Subsystem
4.1.1 Power Riles
Ang IOT-GATE-iMX8 gipadagan sa usa ka power rail nga adunay input voltage range sa 8V hangtod 36V.
4.1.2 Mga Mode sa Kusog
Gisuportahan sa IOT-GATE-iMX8 ang duha nga mga mode sa gahum sa hardware.
Talaan 9 Power modes
| Power Mode | Deskripsyon |
| ON | Ang tanan nga internal nga mga riles sa kuryente gipaandar. Awtomatikong misulod ang mode kung konektado ang main power supply. |
| OFF | Ang i.MX8M Mini nga core power rails wala na, kadaghanan sa mga peripheral power rails wala na. |
4.1.3 RTC Back-Up nga Baterya
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay usa ka 120mAh nga coin cell lithium nga baterya, nga nagmintinar sa on-board RTC kung wala ang panguna nga suplay sa kuryente.
4.2 Tinuod nga Oras nga Orasan
Ang IOT-GATE-iMX8 RTC gipatuman gamit ang AM1805 real time clock (RTC). Ang RTC konektado sa i.MX8M SoC gamit ang I2C2 interface sa address 0xD2/D3. Ang IOT-GATE-iMX8 backup nga baterya nagpadayon sa RTC nga nagdagan aron mamentinar ang orasan ug oras nga impormasyon kung wala ang nag-unang suplay sa kuryente.
INTERFACES UG KONEKTOR
5.1 Mga Lugar sa Konektor
5.1.1 atubangan nga panel 
5.1.2 Balik nga Panel
5.1.3 Wala nga Side Panel 
5.1.4 Tuo nga Kilid nga Panel
5.1.5 Serbisyo Bay 
5.2 DC Power Jack (J1)
DC power input connector.
Talaan 10 J1 connector pin-out
| Pin | Ngalan sa Signal |  |
| 1 | DC SA | |
| 2 | GND | |
Talaan 11 J1 connector data
| Manufacturer | Mfg. P/N |
| Kontaka ang Teknolohiya | DC-081HS(-2.5) |
Ang connector kay compatible sa IOT-GATE-iMX8 power supply unit nga anaa sa CompuLab.
5.3 USB Host Connectors (J4, P3, P4)
Ang IOT-GATE-iMX8 external USB2.0 host ports anaa pinaagi sa tulo ka standard type-A USB connectors (J4, P3, P4). Para sa dugang nga mga detalye, palihog tan-awa ang seksyon 3.6 niini nga dokumento.
5.4 RS485 / RS232 Konektor (P7)
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay mga ma-configure nga interface sa RS485 / RS232 nga gipunting sa terminal block P7. Ang RS485 / RS232 nga mode sa operasyon kontrolado sa software. Para sa dugang nga mga detalye palihog tan-awa ang IOT-GATEiMX8 Linux documentation.
Talaan 12 P7 connector pin-out
| Pin | RS485 mode | RS232 mode | Pag-numero sa pin |
| 1 | RS485_NEG | RS232_TXD |
|
| 2 | RS485_POS | RS232_RTS | |
| 3 | GND | GND | |
| 4 | NC | RS232_CTS | |
| 5 | NC | RS232_RXD | |
| 6 | GND | GND |
5.5 Serial Debug Console (P5)
Ang IOT-GATE-iMX8 serial debug console interface gipaagi sa micro USB connector P5. Para sa dugang nga impormasyon, palihog tan-awa ang seksyon 3.8 niini nga mga dokumento.
5.6 RJ45 Dual Ethernet Connector (P46)
Ang IOT-GATE-iMX8 duha ka Ethernet nga mga pantalan gipaagi sa dual RJ45 connector nga P46. Para sa dugang nga mga detalye, palihog tan-awa ang seksyon 3.5 niini nga dokumento.
5.7 USIM socket (P12)
Ang uSIM socket (P12) konektado sa mini-PCIe socket P8.
5.8 Mini-PCIe Sockets (P6, P8)
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay duha ka mini-PCIe sockets (P6, P8) nga nagpatuman sa lain-laing mga interface ug gituyo sa lain-laing mga gimbuhaton.
- Ang Mini-PCie socket #1 nag-una nga gituyo alang sa mga module sa WiFi nga nanginahanglan interface sa PCIe
- Ang Mini-PCIe socket #2 kay para sa mga cellular modem ug LORA modules
Talaan 13 mini-PCIe socket interface
| Interface | mini-PCIe socket #1 (P6) | mini-PCIe socket #2 (P8) |
| PCIe | Oo | Dili |
| USB | Oo | Oo |
| SIM | Dili | Oo |
NOTA: Ang Mini-PCIe socket #2 (P8) walay interface sa PCIe.
5.9 I/O Expansion Connector (P41)
Ang IOT-GATE-iMX8 I/O expansion connector P41 nagtugot sa pagkonektar sa mga add-on nga tabla ngadto sa IOT-GATE-iMX8.
Ang pipila sa P41 signal nakuha gikan sa i.MX8M Mini multifunctional pins. Ang mosunod nga lamesa naglatid sa connector pin-out ug anaa nga pin functions.
NOTA: Ang pagpili sa multifunctional pin function kontrolado sa software.
NOTA: Ang matag multifunctional pin mahimong magamit alang sa usa ka function sa usa ka higayon.
NOTA: Usa ra ka pin ang mahimong gamiton alang sa matag function (sa kaso nga ang usa ka function magamit sa labaw sa usa ka carrier board interface pin).
Talaan 14 P41 connector pin-out
| Pin | Singal nga ngalan | Deskripsyon |
| 1 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
| 2 | VCC_3V3 | IOT-GATE-iMX8 3.3V power rail |
| 3 | EXT_HUSB_DP3 | Opsyonal nga USB port positibo nga signal sa datos. Multiplexed nga adunay back-panel connector P4 |
| 4 | VCC_3V3 | IOT-GATE-iMX8 3.3V power rail |
| 5 | EXT_HUSB_DN3 | Opsyonal nga USB port negatibo nga signal sa datos. Multiplexed nga adunay back-panel connector P4. |
| 6 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon |
| 7 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
| 8 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon |
| 9 | JTAG_NTRST | Ang processor nga si JTAG interface. Test reset signal. |
| 10 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 11 | JTAG_TMS | Ang processor nga si JTAG interface. Test mode pilia ang signal. |
| 12 | VCC_SOM | IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail |
| 13 | JTAG_TDO | Ang processor nga si JTAG interface. Sulayi ang data sa signal. |
| 14 | VCC_SOM | IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail |
| 15 | JTAG_TDI | Ang processor nga si JTAG interface. Pagsulay sa datos sa signal. |
| 16 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 17 | JTAG_TCK | Ang processor nga si JTAG interface. Sulayi ang signal sa orasan. |
| 18 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 19 | JTAG_MOD | Ang processor nga si JTAG interface. JTAG signal sa mode. |
| 20 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 21 | VCC_5V | IOT-GATE-iMX8 5V power rail |
| 22 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 23 | VCC_5V | IOT-GATE-iMX8 5V power rail |
| 32 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 33 | QSPIA_DATA3 | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: QSPIA_DATA3, GPIO3_IO[9] |
| 34 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 35 | QSPIA_DATA2 | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: QSPI_A_DATA2, GPIO3_IO[8] |
| 36 | ECSPI2_MISO/UART4_CTS | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: ECSPI2_MISO, UART4_CTS, GPIO5_IO[12] |
| 37 | QSPIA_DATA1 | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: QSPI_A_DATA1, GPIO3_IO[7] |
| 38 | ECSPI2_SS0/UART4_RTS | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: ECSPI2_SS0, UART4_RTS, GPIO5_IO[13] |
| 39 | QSPIA_DATA0 | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: QSPI_A_DATA0, GPIO3_IO[6] |
| 40 | ECSPI2_SCLK/UART4_RX | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: ECSPI2_SCLK, UART4_RXD, GPIO5_IO[10] |
| 41 | QSPIA_NSS0 | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: QSPI_A_SS0_B, GPIO3_IO[1] |
| 42 | ECSPI2_MOSI/UART4_TX | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: ECSPI2_MOSI, UART4_TXD, GPIO5_IO[11] |
| 43 | QSPIA_SCLK | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: QSPI_A_SCLK, GPIO3_IO[0] |
| 44 | VCC_SOM | IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail |
| 45 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
| 46 | VCC_SOM | IOT-GATE-iMX8 3.7V power rail |
| 47 | DSI_DN3 | MIPI-DSI, data diff-pair #3 negatibo |
| 48 | I2C4_SCL_CM | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: I2C4_SCL, PWM2_OUT, GPIO5_IO[20] |
| 49 | DSI_DP3 | MIPI-DSI, data diff-pair #3 positibo |
| 50 | I2C4_SDA_CM | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: I2C4_SDA, PWM1_OUT, GPIO5_IO[21] |
| 51 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
| 52 | SAI3_TXC | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: GPT1_COMPARE2, UART2_TXD, GPIO5_IO[0] |
| 53 | DSI_DN2 | MIPI-DSI, data diff-pair #2 negatibo |
| 54 | SAI3_TXFS | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: GPT1_CAPTURE2, UART2_RXD, GPIO4_IO[31] |
| 55 | DSI_DP2 | MIPI-DSI, data diff-pair #2 positibo |
| 56 | UART4_TXD | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: UART4_TXD, UART2_RTS, GPIO5_IO[29] |
| 57 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
| 58 | UART2_RXD/ECSPI3_MISO | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: UART2_RXD, ECSPI3_MISO, GPIO5_IO[24] |
| 59 | DSI_DN1 | MIPI-DSI, data diff-pair #1 negatibo |
| 60 | UART2_TXD/ECSPI3_SS0 | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: UART2_TXD, ECSPI3_SS0, GPIO5_IO[25] |
| 61 | DSI_DP1 | MIPI-DSI, data diff-pair #1 positibo |
| 62 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 63 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
| 64 | GIRESERBA | Gireserba para magamit sa umaabot. Kinahanglang biyaan nga walay koneksyon. |
| 65 | DSI_DN0 | MIPI-DSI, data diff-pair #0 negatibo |
| 66 | UART4_RXD | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: UART4_RXD, UART2_CTS, GPIO5_IO[28] |
| 67 | DSI_DP0 | MIPI-DSI, data diff-pair #0 positibo |
| 68 | ECSPI3_SCLK | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: ECSPI3_SCLK, GPIO5_IO[22] |
| 69 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
| 70 | ECSPI3_MOSI | Multifunctional nga signal. Anaa nga mga gimbuhaton: ECSPI3_MOSI, GPIO5_IO[23] |
| 71 | DSI_CKN | MIPI-DSI, diff-pair sa orasan negatibo |
| 72 | EXT_PWRBTNn | IOT-GATE-iMX8 ON/OFF signal |
| 73 | DSI_CKP | MIPI-DSI, relo diff-pair positibo |
| 74 | EXT_RESETn | IOT-GATE-iMX8 bugnaw nga reset signal |
| 75 | GND | IOT-GATE-iMX8 komon nga yuta |
5.10
Pang-industriya nga I/O add-on board
Talaan 15 Industrial I/O add-on connector pin-out
| I / O modyul | Pin | Singal |
| A | 1 | RS232_TXD / RS485_POS / CAN_H / 4-20_mA_IN+ |
| 2 | ISO_GND_A | |
| 3 | RS232_RXD / RS485_NEG / CAN_L | |
| 4 | NC | |
| 5 | 4-20_mA_IN- | |
| B | 6 | 4-20_mA_IN- |
| 7 | RS232_TXD / RS485_POS / CAN_H / 4-20_mA_IN+ | |
| 8 | ISO_GND_B | |
| 9 | RS232_RXD / RS485_NEG / CAN_L | |
| 10 | NC | |
| C | 11 | OUT0 |
| 12 | OUT2 | |
| 13 | OUT1 | |
| 14 | OUT3 | |
| 15 | IN0 | |
| 16 | IN2 | |
| 17 | IN1 | |
| 18 | IN3 | |
| 19 | 24V_IN | |
| 20 | ISO_GND_C |
Talaan 16 Industrial I/O add-on connector data
| Type sa connector | Pag-numero sa pin |
| P/N: Kunacon PDFD25420500K 20-pin dual-raw plug nga adunay push-in spring connections Pag-lock: screw flange Pitch: 2.54 mm Wire cross section: AWG 20 – AWG 30 |
 |
5.11 Indicator nga mga LED
Ang mga lamesa sa ubos naghulagway sa IOT-GATE-iMX8 indicator LEDs.
Talaan 17 Power LED (DS1)
| Ang nag-unang gahum konektado | LED nga kahimtang |
| Oo | On |
| Dili | Off |
Talaan 18 User LED (DS4)
Kinatibuk-ang katuyoan LED (DS4) kontrolado sa SoC GPIOs GP3_IO19 ug GP3_IO25.
| GP3_IO19 nga estado | GP3_IO25 nga estado | LED nga kahimtang |
| Ubos | Ubos | Off |
| Ubos | Taas | Berde |
| Taas | Ubos | Dilaw |
| Taas | Taas | Kahel |
5.12 Mga Konektor sa Antenna
Ang IOT-GATE-iMX8 adunay hangtod sa upat ka RP-SMA connectors alang sa external antennas.
Talaan 19 Default nga antenna connector assignment
| Konektor | Kalihokan |
| ANT1 | WiFi-A / BT antenna |
| ANT2 | WiFi-B antenna |
| ANT3 | Modem GNSS antenna |
| ANT4 | Modem MAIN antenna |
5.13 PoE add-on nga RJ45 Ethernet Connector
Ang IOT-GATE-iMX8 PoE add-on nga Ethernet port gipaagi sa standard RJ45 connector sa left side panel. Para sa dugang nga mga detalye, palihog tan-awa ang seksyon 3.11 niini nga dokumento.
MEKANIKAL GIKAN
Ang IOT-GATE-iMX8 3D nga modelo kay ma-download sa:
https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-gate-imx8-industrial-arm-iot-gateway/#devres
MGA KATANGIAN SA OPERASYONAL
7.1 Hingpit nga Kinatas-ang Ranggo
Talaan 20 Absolute Maximum Ratings
| Parameter | Min | Max | Unit |
| Panguna nga suplay sa kuryente voltage | -0.3 | 40 | V |
7.2 Girekomendar nga Operating Kondisyon
Table 21 Girekomenda nga Operating Conditions
| Parameter | Min | Typ. | Max | Unit |
| Panguna nga suplay sa kuryente voltage | 8 | 12 | 36 | V |
7.3 Kinaandan nga Pagkonsumo sa Gahum
Talaan 22 IOT-GATE-iMX8 Kinaandan nga Pagkonsumo sa Gahum
| Gamit nga kaso | Gamita ang paghulagway sa kaso | kasamtangan | Gahum |
| Linux walay pulos | Linux up, Ethernet up, walay kalihokan | 220mA | 2.6W |
| Pagbalhin sa datos sa Wi-Fi o Ethernet | Linux up + aktibo nga ethernet o Wi-Fi data transmission | 300mA | 3.6W |
| Pagbalhin sa datos sa cellular modem | Linux up + aktibo nga modem data transmission | 420mA | 5W |
| Bug-at nga sinagol nga load nga walay cellular nga kalihokan | CPU ug memory stress-test + Wi-Fi running + Bluetooth running + Ethernet activity + LEDs |
400mA |
4.8W |
| Bug-at nga nagkasagol nga karga nga adunay aktibo nga pagbalhin sa data sa cellular modem | CPU ug memory stress-test + active modem data transmission |
600mA |
7.2W |
Ang konsumo sa kuryente gisukod sa mosunod nga setup:
- Configuration – IOTG-IMX8-D4-NA32-WB-JS7600G-FARS4-FBCAN-PS-XL
- Standard nga IOT-GATE-IMX8 12VDC PSU
- Software stack – stock Debian (Bullseye) para sa IOT-GATE-iMX8 v3.1.2
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
CompuLab IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway [pdf] Giya sa Gumagamit IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway, IOT-GATE-iMX8, Industrial Raspberry Pi IoT Gateway, Raspberry Pi IoT Gateway, Pi IoT Gateway |
