IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway
Mwongozo wa Mtumiaji

IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway

© 2023 CompuLab
Hakuna dhamana ya usahihi iliyotolewa kuhusu yaliyomo katika habari iliyo katika chapisho hili. Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, hakuna dhima (ikiwa ni pamoja na dhima kwa mtu yeyote kwa sababu ya uzembe) itakubaliwa na CompuLab, matawi yake au wafanyakazi kwa hasara yoyote ya moja kwa moja au isiyo ya moja kwa moja au uharibifu unaosababishwa na kuachwa kutoka au makosa katika hati hii. CompuLab inahifadhi haki ya kubadilisha maelezo katika chapisho hili bila notisi. Majina ya bidhaa na kampuni humu yanaweza kuwa chapa za biashara za wamiliki husika.
CompuLab
17 Ha Yetzira St., Yokneam Illit 2069208, Israel
Simu: +972 (4) 8290100
http://www.compulab.com
Faksi: +972 (4) 8325251
Jedwali 1 Vidokezo vya Marekebisho ya Hati 

Tarehe	Maelezo
Mei 2020	· Toleo la kwanza
Juni 2020	·Jedwali la kubandika la P41 limeongezwa katika sehemu ya 5.9 ·Nambari za siri za kiunganishi zimeongezwa katika sehemu ya 5.4 na 5.10
Agosti 2020	·Sehemu za nyongeza za I/O za viwandani 3.10 na 5.10
Septemba 2020	· Nambari isiyohamishika ya GPIO ya LED katika sehemu ya 5.12
Februari 2021	·Sehemu ya urithi imeondolewa
Oktoba 2021	·Njia za CAN zinazotumika katika sehemu ya 3.10.2 · Aina ya kiunganishi cha antena isiyobadilika katika sehemu ya 5.12
Machi 2022	· Maelezo ya nyongeza ya PoE katika sehemu ya 3.11 na 5.13
Januari 2023	· Imeongeza maelezo ya nyongeza ya 4–20mA katika sehemu za 3.10, 3.10.5 na 5.10 · Mchoro wa paneli ya upande wa kushoto umesasishwa katika sehemu ya 5.1.3 · Mchoro wa wiring wa pato la dijiti uliosasishwa katika sehemu ya 3.10.4 · Hali ya uendeshaji ya I/O ya dijitali iliyoongezwa katika sehemu ya 3.10.4
Februari 2023	· Kuongeza matumizi ya kawaida ya nishati katika sehemu ya 7.3 · Jedwali la mgao la kiunganishi cha antena lililosahihishwa katika sehemu ya 5.12

UTANGULIZI

1.1 Kuhusu Hati Hii
Hati hii ni sehemu ya seti ya hati zinazotoa taarifa muhimu ili kufanya kazi na kupanga Compulab IOT-GATE-iMX8.
1.2 Nyaraka Zinazohusiana
Kwa maelezo ya ziada ambayo hayajaangaziwa katika mwongozo huu, tafadhali rejelea hati zilizoorodheshwa katika Jedwali 2.
Jedwali 2 Nyaraka Zinazohusiana

Hati	Mahali
Rasilimali za muundo wa IOT-GATE-iMX8	https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-gate-imx8- industrial-arm-iot-gateway/#devres

IMEKWISHAVIEW

2.1 Muhimu

• NXP i.MX8M Mini CPU, quad-core Cortex-A53
• Hadi 4GB RAM na 128GB eMMC
• Modem ya LTE, WiFi ac, Bluetooth 5.1
• 2x Ethaneti, 3x USB2, RS485 / RS232, CAN-FD
• Mbao maalum za upanuzi za I/O
• Muundo usio na mashabiki katika alumini, nyumba mbovu
• Iliyoundwa kwa ajili ya kuaminika na uendeshaji 24/7
• Kiwango kikubwa cha joto kutoka -40C hadi 80C
• Udhamini wa miaka 5 na upatikanaji wa miaka 15
• Pembejeo pana voltage mbalimbali ya 8V hadi 36V
• Debian Linux na Mradi wa Yocto

2.2 Maelezo
Jedwali 3 CPU, RAM na Hifadhi 

Kipengele	Vipimo
CPU	NXP i.MX8M Mini, quad-core ARM Cortex-A53, 1.8GHz
Kichakataji cha Wakati Halisi	ARM Cortex-M4
RAM	1GB - 4GB, LPDDR4
Hifadhi ya Msingi	4GB - 64GB eMMC flash, kuuzwa kwenye ubao
Hifadhi ya Sekondari	16GB - 64GB eMMC flash, moduli ya hiari

Jedwali 4 Mtandao

Kipengele	Vipimo
LAN	1x 1000Mbps bandari ya Ethaneti, kiunganishi cha RJ45
	1x 100Mbps bandari ya Ethaneti, kiunganishi cha RJ45
WiFi	Kiolesura cha WiFi cha 802.11ac Moduli ya Intel WiFi 6 AX200
Bluetooth	Moduli ya Bluetooth 5.1 BLE Intel WiFi 6 AX200
Simu ya rununu	Moduli ya simu ya 4G/LTE CAT1, Simcom SIM7600G * kupitia soketi ndogo ya PCie
	Soketi ya kadi ndogo ya SIM kwenye ubao
GNSS	GPS / GLONASS Inatekelezwa na moduli ya Simcom SIM7600G

Jedwali 5 I/O na Mfumo 

Kipengele	Vipimo
PCI Express	Soketi ndogo ya PCIe, saizi kamili * inatumika kwa moduli ya WiFi/BT wakati chaguo la "WB" lipo
	Soketi ndogo ya PCIe ndogo, USB pekee, saizi kamili * inatumika kwa modemu ya simu za mkononi wakati chaguo la "JS7600G" lipo
USB	3x bandari za USB2.0, viunganishi vya aina ya A
Msururu	1x RS485 (nusu-duplex) / RS232 bandari, terminal-block
	Console ya 1x ya serial kupitia daraja la UART-hadi-USB, kiunganishi cha USB ndogo
Moduli ya Upanuzi ya I/O	Hadi 2x CAN-FD / RS485 / RS232, pekee, kiunganishi cha kuzuia terminal
	Pembejeo za dijiti 4x + matokeo ya dijiti 4x, kiunganishi kilichotengwa, cha kuzuia terminal
Upanuzi	Kiunganishi cha upanuzi cha bodi za kuongeza 2x SPI, 2x UART, I2C, 12x GPIO
Usalama	Boot salama, inayotekelezwa na moduli ya i.MX8M Mini HAB
RTC	Saa ya saa halisi inayoendeshwa kutoka kwa betri ya seli ya sarafu iliyo kwenye ubao

Jedwali la 6 la Umeme, Mitambo na Mazingira 

Ugavi Voltage	8V isiyodhibitiwa hadi 36V
Matumizi ya Nguvu	2W - 7W, kulingana na mzigo wa mfumo na usanidi
Vipimo	112 x 84 x 25 mm
Nyenzo ya Uzio	Makazi ya alumini
Kupoa	Ubaridi wa hali ya juu, muundo usio na shabiki
Uzito	gramu 450
MTTF	> masaa 200,000
Joto la operesheni	Kibiashara: 0° hadi 60°C Imepanuliwa: -20° hadi 60°C Viwandani: -40° hadi 80°C

CORE SYSTEM COMPONENTS

3.1 NXP I.MX8M Mini Soc
Familia ya vichakataji vya NXP i.MX8M Mini ina utekelezwaji wa hali ya juu wa msingi wa quad ARM® Cortex®-A53, ambao hufanya kazi kwa kasi ya hadi 1.8 GHz. Kichakataji kikuu cha madhumuni ya jumla ya Cortex®-M4 huwezesha uchakataji wa nishati ya chini.
Kielelezo 1 i.MX8M Kizuizi Kidogo Mchoro

3.2 Kumbukumbu ya Mfumo
3.2.1 DRAM
IOT-GATE-iMX8 inapatikana ikiwa na hadi 4GB ya kumbukumbu ya ubaoni ya LPDDR4.
3.2.2 Hifadhi ya Msingi
IOT-GATE-iMX8 ina hadi 64GB ya kumbukumbu ya eMMC iliyouzwa kwenye bodi kwa ajili ya kuhifadhi bootloader na mfumo wa uendeshaji (kernel androot filemfumo). Nafasi iliyobaki ya EMMC inaweza kutumika kuhifadhi data ya madhumuni ya jumla (ya mtumiaji).
3.2.3 Hifadhi ya Sekondari
IOT-GATE-iMX8 ina moduli ya hiari ya eMMC ambayo inaruhusu kupanua kumbukumbu isiyo tete ya mfumo kwa kuhifadhi data ya ziada, kuhifadhi nakala ya msingi au usakinishaji wa mfumo wa uendeshaji wa pili. Moduli ya eMMC imewekwa kwenye tundu P14.
3.3 WiFi na Bluetooth
IOT-GATE-iMX8 inaweza kuunganishwa kwa hiari na moduli ya Intel WiFi 6 AX200 inayotoa violesura vya 2×2 WiFi 802.11ax na Bluetooth 5.1.
Moduli ya AX200 imekusanywa katika tundu la mini-PCIe #1 (P6).
Miunganisho ya antena ya WiFi / Bluetooth inapatikana kupitia viunganishi vya RP-SMA kwenye paneli ya pembeni ya IOT-GATE-iMX8.
3.4 Simu ya rununu na GPS
Kiolesura cha rununu cha IOT-GATE-iMX8 kinatekelezwa na moduli ya modemu ya mini-PCIe na tundu la microSIM.
Ili kusanidi IOT-GATE-iMX8 kwa utendakazi wa rununu, sakinisha SIM kadi inayotumika kwenye soketi ndogo ya SIM P12. Moduli ya simu ya mkononi inapaswa kusakinishwa kwenye tundu la mini-PCIe P8.
Moduli ya modemu ya rununu pia hutumia GNNS / GPS.
Miunganisho ya antena ya Modem inapatikana kupitia viunganishi vya RP-SMA kwenye paneli ya pembeni ya IOT-GATE-iMX8. CompuLab hutoa IOT-GATE-iMX8 chaguzi zifuatazo za modemu ya rununu:

• Moduli ya 4G/LTE CAT1, Simcom SIM7600G (bendi za kimataifa)

Kielelezo 2 bay ya huduma - modem ya mkononi 3.5 Ethaneti
IOT-GATE-iMX8 inajumuisha bandari mbili za Ethaneti:

• ETH1 - lango la msingi la 1000Mbps limetekelezwa na i.MX8M Mini MAC na Atheros AR8033 PHY
• ETH2 - mlango wa pili wa 100Mbps unaotekelezwa na kidhibiti cha Microchip LAN9514
  Bandari za Ethernet zinapatikana kwenye kiunganishi cha RJ45 P46 mbili.

3.6 USB2.0
IOT-GATE-iMX8 ina milango mitatu ya nje ya mwenyeji wa USB2.0. Bandari zinaelekezwa kwa viunganishi vya USB P3, P4 na J4. Paneli ya mbele mlango wa USB (J4) unatekelezwa moja kwa moja na kiolesura asili cha USB cha i.MX8M. Bandari za paneli za nyuma (P3, P4) zinatekelezwa na kitovu cha USB kwenye ubao.
3.7 RS485 / RS232
IOT-GATE-iMX8 ina lango inayoweza kusanidiwa ya RS485 / RS232 inayotekelezwa na kipitishio cha data cha SP330 kilichounganishwa kwenye mlango wa NXP i.MX8M Mini UART. Ishara za bandari zinaelekezwa kwenye kiunganishi cha kuzuia terminal P7.
3.8 Seri ya Utatuzi wa Dashibodi
IOT-GATE-IMX8 ina kiweko cha utatuzi cha mfululizo kupitia daraja la UART-hadi-USB juu ya kiunganishi kidogo cha USB P5. Daraja la CP2104 UART-to-USB limeunganishwa na bandari ya i.MX8M Mini UART. Ishara za USB za CP2104 huelekezwa kwa kiunganishi kidogo cha USB kilicho kwenye paneli ya mbele.
3.9 Soketi ya Upanuzi ya I/O
Kiolesura cha upanuzi cha IOT-GATE-iMX8 kinapatikana kwenye tundu la M.2 Key-E P41. Kiunganishi cha upanuzi kinaruhusu kuunganisha bodi za kuongeza za I/O kwenye IOT-GATE-iMX8. Kiunganishi cha upanuzi kina seti ya violesura vilivyopachikwa kama vile I2C, SPI, UART na GPIO. Miingiliano yote imetolewa moja kwa moja kutoka kwa i.MX8M Mini SoC.
3.10 Nyongeza ya I/O ya Viwanda
IOT-GATE-iMX8 inaweza kuunganishwa kwa hiari na ubao wa kuongeza wa I/O wa viwandani uliosakinishwa kwenye tundu la upanuzi la I/O. Nyongeza ya I/O ya viwandani ina moduli hadi tatu tofauti za I/O ambazo huruhusu kutekeleza michanganyiko tofauti ya CAN, RS485, RS232, matokeo ya dijitali na pembejeo zilizotengwa. Jedwali lifuatalo linaonyesha michanganyiko ya I/O inayotumika na misimbo ya kuagiza.
Jedwali 7 la nyongeza la I/O la Viwanda - michanganyiko inayotumika

	Kazi	Nambari ya Kuagiza
Moduli ya I/O A	RS232 (rx/tx)	FARS2
	RS485 (waya-2)	FARS4
	CAN-FD	FACAN
	Ingizo la 4-20mA	FACL42
Moduli ya I/O B	RS232 (rx/tx)	FBRS2
	RS485 (waya-2)	FBRS4
	CAN-FD	FBCAN
	Ingizo la 4-20mA	FBCL42
Moduli ya I/O C	4x DI + 4x FANYA	FCDIO

Mchanganyiko exampchini:

• Kwa 2x RS485 msimbo wa kuagiza utakuwa IOTG-IMX8-…-FARS4-FBRS4-…
• Kwa RS485 + CAN + 4xDI+4xDO msimbo wa kuagiza utakuwa IOTG-IMX8-…-FARS4-FBCAN-FCDIO…

Kwa maelezo ya kiunganishi tafadhali rejelea sehemu ya 5.10
3.10.1 RS485
Chaguo za kukokotoa za RS485 hutekelezwa kwa kibadilishaji kipenyo cha MAX13488 kilichounganishwa na mlango wa i.MX8M-Mini UART. Sifa muhimu:

• 2-waya, nusu-duplex
• Kutengwa kwa galvanic kutoka kwa kitengo kikuu na moduli zingine za I/O
• Kiwango cha upotevu kinachoweza kuratibiwa cha hadi 4Mbps
• Kipinga cha kukomesha programu cha 120ohm

3.10.2 CAN-FD
Chaguo za kukokotoa za CAN hutekelezwa kwa kidhibiti cha MCP2518FD kilichounganishwa na mlango wa i.MX8M-Mini SPI.

• Inaauni aina za CAN 2.0A, CAN 2.0B na CAN FD
• Kutengwa kwa galvanic kutoka kwa kitengo kikuu na moduli zingine za I/O
• Kiwango cha data cha hadi 8Mbps

3.10.3 RS232
Chaguo za kukokotoa za RS232 hutekelezwa kwa kibadilishaji data cha MAX3221 (au patanifu) kilichounganishwa na mlango wa i.MX8MMini UART. Sifa muhimu:

• RX/TX pekee
• Kutengwa kwa galvanic kutoka kwa kitengo kikuu na moduli zingine za I/O
• Kiwango cha upotevu kinachoweza kupangwa cha hadi 250kbps

3.10.4 Pembejeo na matokeo ya kidijitali
Pembejeo nne za kidijitali zinatekelezwa na kukomesha dijitali kwa CLT3-4B kwa mujibu wa EN 61131-2. Matokeo manne ya kidijitali yanatekelezwa na upeanaji wa hali dhabiti wa VNI4140K kwa mujibu wa EN 61131-2. Sifa muhimu:

• Iliyoundwa kwa ajili ya 24V PLC applicitoni
• Kutengwa kwa galvanic kutoka kwa kitengo kikuu na moduli zingine za I/O
• Matokeo ya dijiti kiwango cha juu cha pato la sasa - 0.5A kwa kila chaneli

Jedwali 8 Masharti ya Uendeshaji ya I/O ya Dijiti

Kigezo	Maelezo	Dak	Chapa.	Max	Kitengo
24V_IN	Ugavi wa umeme wa nje ujazotage	12	24	30	V
Kiwango cha chini cha VIN	Upeo wa pembejeo ujazotagna kutambuliwa kama CHINI			4	V
VIN ya juu	Kiasi cha chini cha uingizajitaginatambulika kama JUU	6			V

Kielelezo 3 Pato la dijiti - wa zamani wa wiringample
Kielelezo 4 Pembejeo ya dijiti - mfano wa wiring example Ingizo la 3.10.5 4–20mA
Ingizo la 4–20mA linatekelezwa na Maxim MAX11108 12-bit ADC.
ADC imetengwa na kitengo kikuu cha IOT-GATE-IMX8. Mzunguko wa pembejeo wa ADC unaonyeshwa kwenye takwimu hapa chini.
Kielelezo 5 4-20mA pembejeo - mzunguko wa pembejeo wa ADC 3.11 Nyongeza ya PoE
IOT-GATE-iMX8 inaweza kuunganishwa kwa hiari na ubao wa kuongeza wa PoE uliowekwa kwenye tundu la upanuzi la I/O. Programu jalizi ya PoE hutekeleza mlango wa ziada wa Ethernet wa 100Mbit na uwezo wa kifaa cha PoE. Inapokusanywa na programu-jalizi ya PoE (chaguo la usanidi "FPOE"), IOT-GATE-iMX8 inaweza kuwashwa kutoka kwa kebo ya mtandao iliyowezeshwa ya POE PSE.
Lango la Ethernet la kuongeza la PoE linatekelezwa kwa kutumia kidhibiti cha Microchip LAN9500A. Inayo programu jalizi ya PoE, IOT-GATE-iMX8 ni kifaa cha darasa cha IEEE 802.3af ambacho kinaweza kukubali hadi 13.5W kutoka kwa kebo ya mtandao. POE PD inatekelezwa na semiconductors ya ON NCP1090.
KUMBUKA: Programu jalizi ya PoE hutumia tundu la upanuzi la I/O. Programu jalizi ya PoE haiwezi kuunganishwa na programu jalizi ya I/O ya viwandani au ubao mwingine wowote wa nyongeza.
KUMBUKA: Kidhibiti cha Ethaneti cha kuongeza cha PoE hutumia mojawapo ya milango ya USB ya mfumo. Wakati programu jalizi ya PoE inapatikana, kiunganishi cha nyuma cha USB P4 kinazimwa.

SYSTEM LOGIC

4.1 Mfumo mdogo wa Nishati
4.1.1 Reli za Nguvu
IOT-GATE-iMX8 inaendeshwa na reli moja ya umeme yenye ujazo wa kuingiza sautitage mbalimbali ya 8V hadi 36V.
Njia 4.1.2 za Nguvu
IOT-GATE-iMX8 inasaidia njia mbili za nguvu za maunzi.
Jedwali 9 Njia za Nguvu 

Hali ya Nguvu	Maelezo
ON	Reli zote za nguvu za ndani zimewezeshwa. Hali iliingia kiotomatiki wakati usambazaji wa umeme umeunganishwa.
IMEZIMWA	i.MX8M Reli ndogo za nguvu za msingi zimezimwa, reli nyingi za umeme za pembeni zimezimwa.

4.1.3 Betri ya Hifadhi Nakala ya RTC
IOT-GATE-iMX8 ina betri ya lithiamu ya seli ya 120mAh, ambayo hudumisha RTC iliyo kwenye ubao wakati umeme mkuu haupo.
Saa 4.2 za Saa Halisi 
IOT-GATE-iMX8 RTC inatekelezwa na saa halisi ya AM1805 (RTC). RTC imeunganishwa kwa i.MX8M SoC kwa kutumia kiolesura cha I2C2 kwenye anwani 0xD2/D3. Betri chelezo ya IOT-GATE-iMX8 huifanya RTC iendelee kufanya kazi ili kudumisha maelezo ya saa na saa wakati wowote umeme mkuu haupo.

INTERFACES NA VIUNGANISHI

5.1 Maeneo ya Viunganishi
5.1.1 Jopo la mbele 5.1.2 Jopo la Nyuma
5.1.3 Jopo la kushoto 5.1.4 Jopo la Upande wa kulia
5.1.5 Hifadhi ya Huduma 5.2 DC Power Jack (J1)
Kiunganishi cha kuingiza nguvu cha DC.
Jedwali 10 la kuunganisha kiunganishi cha J1 

Bandika	Jina la Ishara
1	DC IN
2	GND

Jedwali 11 data ya kiunganishi cha J1 

Mtengenezaji	Mfg. P/N
Teknolojia ya Mawasiliano	DC-081HS(-2.5)

Kiunganishi kinaoana na kitengo cha usambazaji wa umeme cha IOT-GATE-iMX8 kinachopatikana kutoka CompuLab.
5.3 Viunganishi Sevashi vya USB (J4, P3, P4)
Milango ya seva pangishi ya IOT-GATE-iMX8 ya nje ya USB2.0 inapatikana kupitia viunganishi vitatu vya kawaida vya USB vya aina A (J4, P3, P4). Kwa maelezo zaidi, tafadhali rejelea sehemu ya 3.6 ya waraka huu.
5.4 RS485 / Kiunganishi cha RS232 (P7)
IOT-GATE-iMX8 ina kiolesura cha RS485 / RS232 kinachoweza kusanidiwa kilichoelekezwa kwenye kizuizi cha terminal P7. RS485 / RS232 hali ya uendeshaji inadhibitiwa katika programu. Kwa maelezo zaidi tafadhali rejelea hati za IOT-GATEiMX8 Linux.
Jedwali 12 P7 kiunganishi pin-nje

Bandika	Njia ya RS485	Njia ya RS232	Kuweka nambari za siri
1	RS485_NEG	RS232_TXD
2	RS485_POS	RS232_RTS
3	GND	GND
4	NC	RS232_CTS
5	NC	RS232_RXD
6	GND	GND

5.5 Dashibodi ya Utatuzi wa Msururu (P5)
Kiolesura cha kiweko cha utatuzi cha mfululizo cha IOT-GATE-iMX8 kinaelekezwa kwa kiunganishi kidogo cha USB P5. Kwa habari zaidi, tafadhali rejelea sehemu ya 3.8 ya hati hizi.
5.6 RJ45 Kiunganishi cha Ethaneti mbili (P46)
IOT-GATE-iMX8 bandari mbili za Ethaneti zinaelekezwa kwa kiunganishi cha RJ45 P46 mbili. Kwa maelezo zaidi, tafadhali rejelea sehemu ya 3.5 ya waraka huu.
5.7 soketi ya USIM (P12)
Soketi ya uSIM (P12) imeunganishwa kwenye tundu la mini-PCIe P8.
Soketi 5.8 Ndogo za PCI (P6, P8)
IOT-GATE-iMX8 ina soketi mbili za mini-PCIe (P6, P8) ambazo hutekeleza miingiliano tofauti na inakusudiwa kufanya kazi tofauti.

• Soketi ndogo ya PCie #1 imekusudiwa haswa kwa moduli za WiFi zinazohitaji kiolesura cha PCIe
• Soketi ndogo ya PCIe #2 inakusudiwa hasa modemu za simu za mkononi na moduli za LORA

Jedwali 13 miingiliano ya soketi mini-PCIe

Kiolesura	soketi mini-PCIe #1 (P6)	soketi mini-PCIe #2 (P8)
PCIe	Ndiyo	Hapana
USB	Ndiyo	Ndiyo
SIM	Hapana	Ndiyo

KUMBUKA: Soketi ndogo ya PCIe #2 (P8) haina kiolesura cha PCIe.
5.9 Kiunganishi cha Upanuzi cha I/O (P41)
Kiunganishi cha upanuzi cha IOT-GATE-iMX8 I/O P41 inaruhusu kuunganisha bodi za kuongeza kwenye IOT-GATE-iMX8.
Baadhi ya ishara ya P41 inatokana na pini za multifunctional i.MX8M Mini. Jedwali lifuatalo linaonyesha kiunganishi cha kubandika na vitendaji vya pini vinavyopatikana.
KUMBUKA: Uteuzi wa kitendakazi cha pini nyingi hudhibitiwa katika programu.
KUMBUKA: Kila pini yenye kazi nyingi inaweza kutumika kwa kazi moja kwa wakati mmoja.
KUMBUKA: Pini moja pekee inaweza kutumika kwa kila chaguo za kukokotoa (ikiwa kipengele cha kukokotoa kitapatikana kwenye zaidi ya pini moja ya kiolesura cha mtoa huduma).
Jedwali 14 P41 kiunganishi pin-nje

Bandika	Jina la Singal	Maelezo
1	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida
2	VCC_3V3	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 3.3V
3	EXT_HUSB_DP3	Hiari bandari ya USB ishara chanya ya data. Imechangiwa na kiunganishi cha paneli ya nyuma P4
4	VCC_3V3	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 3.3V
5	EXT_HUSB_DN3	Hiari USB port hasi data ishara. Imechangiwa na kiunganishi cha paneli ya nyuma P4.
6	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa
7	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida
8	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa
9	JTAG_NTRST	Kichakataji JTAG kiolesura. Jaribu kuweka upya ishara.
10	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
11	JTAG_TMS	Kichakataji JTAG kiolesura. Teua mawimbi ya hali ya jaribio.
12	VCC_SOM	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 3.7V
13	JTAG_TDO	Kichakataji JTAG kiolesura. Jaribu ishara ya data.
14	VCC_SOM	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 3.7V
15	JTAG_TDI	Kichakataji JTAG kiolesura. Jaribu data katika ishara.

16	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
17	JTAG_TCK	Kichakataji JTAG kiolesura. Ishara ya saa ya majaribio.
18	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
19	JTAG_MOD	Kichakataji JTAG kiolesura. JTAG ishara ya hali.
20	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
21	VCC_5V	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 5V
22	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
23	VCC_5V	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 5V
32	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
33	QSPIA_DATA3	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: QSPIA_DATA3, GPIO3_IO[9]
34	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
35	QSPIA_DATA2	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: QSPI_A_DATA2, GPIO3_IO[8]
36	ECSPI2_MISO/UART4_CTS	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: ECSPI2_MISO, UART4_CTS, GPIO5_IO[12]
37	QSPIA_DATA1	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: QSPI_A_DATA1, GPIO3_IO[7]
38	ECSPI2_SS0/UART4_RTS	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: ECSPI2_SS0, UART4_RTS, GPIO5_IO[13]
39	QSPIA_DATA0	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: QSPI_A_DATA0, GPIO3_IO[6]
40	ECSPI2_SCLK/UART4_RX	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: ECSPI2_SCLK, UART4_RXD, GPIO5_IO[10]
41	QSPIA_NSS0	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: QSPI_A_SS0_B, GPIO3_IO[1]
42	ECSPI2_MOSI/UART4_TX	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: ECSPI2_MOSI, UART4_TXD, GPIO5_IO[11]
43	QSPIA_SCLK	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: QSPI_A_SCLK, GPIO3_IO[0]
44	VCC_SOM	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 3.7V
45	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida
46	VCC_SOM	Reli ya umeme ya IOT-GATE-iMX8 3.7V
47	DSI_DN3	MIPI-DSI, data diff-pair #3 hasi
48	I2C4_SCL_CM	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: I2C4_SCL, PWM2_OUT, GPIO5_IO[20]
49	DSI_DP3	MIPI-DSI, data diff-pair #3 chanya
50	I2C4_SDA_CM	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: I2C4_SDA, PWM1_OUT, GPIO5_IO[21]
51	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida
52	SAI3_TXC	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: GPT1_COMPARE2, UART2_TXD, GPIO5_IO[0]
53	DSI_DN2	MIPI-DSI, data diff-pair #2 hasi
54	SAI3_TXFS	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: GPT1_CAPTURE2, UART2_RXD, GPIO4_IO[31]
55	DSI_DP2	MIPI-DSI, data diff-pair #2 chanya
56	UART4_TXD	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: UART4_TXD, UART2_RTS, GPIO5_IO[29]
57	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida
58	UART2_RXD/ECSPI3_MISO	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: UART2_RXD, ECSPI3_MISO, GPIO5_IO[24]
59	DSI_DN1	MIPI-DSI, data diff-pair #1 hasi
60	UART2_TXD/ECSPI3_SS0	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: UART2_TXD, ECSPI3_SS0, GPIO5_IO[25]
61	DSI_DP1	MIPI-DSI, data diff-pair #1 chanya
62	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.

63	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida
64	IMEHIFADHIWA	Imehifadhiwa kwa matumizi ya baadaye. Lazima iachwe bila kuunganishwa.
65	DSI_DN0	MIPI-DSI, data diff-pair #0 hasi
66	UART4_RXD	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: UART4_RXD, UART2_CTS, GPIO5_IO[28]
67	DSI_DP0	MIPI-DSI, data diff-pair #0 chanya
68	ECSPI3_SCLK	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: ECSPI3_SCLK, GPIO5_IO[22]
69	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida
70	ECSPI3_MOSI	Ishara ya kazi nyingi. Vitendaji vinavyopatikana: ECSPI3_MOSI, GPIO5_IO[23]
71	DSI_CKN	MIPI-DSI, saa tofauti-jozi hasi
72	EXT_PWRBTNn	IOT-GATE-iMX8 ishara ya ON/OFF
73	DSI_CKP	MIPI-DSI, saa tofauti-jozi chanya
74	EXT_RESETn	IOT-GATE-iMX8 ishara ya kuweka upya baridi
75	GND	IOT-GATE-iMX8 msingi wa kawaida

5.10
Ubao wa kuongeza wa I/O wa viwanda
Jedwali la 15 la kiunganishi cha kuongeza cha I/O cha Viwanda 

Moduli ya I / O	Bandika	Singal
A	1	RS232_TXD / RS485_POS / CAN_H / 4-20_mA_IN+
	2	ISO_GND_A
	3	RS232_RXD / RS485_NEG / CAN_L
	4	NC
	5	4-20_mA_IN-
B	6	4-20_mA_IN-
	7	RS232_TXD / RS485_POS / CAN_H / 4-20_mA_IN+
	8	ISO_GND_B
	9	RS232_RXD / RS485_NEG / CAN_L
	10	NC
C	11	OUT0
	12	OUT2
	13	OUT1
	14	OUT3
	15	IN0
	16	IN2
	17	IN1
	18	IN3
	19	24V_IN
	20	ISO_GND_C

Jedwali 16 data ya kiunganishi cha nyongeza cha I/O ya Viwanda 

Aina ya kiunganishi	Kuweka nambari za siri
P/N: Kunacon PDFD25420500K Plagi mbichi ya pini 20 yenye miunganisho ya chemchemi ya kusukuma Kufunga: flange ya skrubu Lami: 2.54 mm Sehemu ya kuvuka ya waya: AWG 20 – AWG 30

Viashiria 5.11 vya LED
Jedwali hapa chini linaelezea LED za viashiria vya IOT-GATE-iMX8.
Table 17 Power LED (DS1)

Nguvu kuu imeunganishwa	hali ya LED
Ndiyo	On
Hapana	Imezimwa

Jedwali la 18 la LED ya Mtumiaji (DS4)
LED ya madhumuni ya jumla (DS4) inadhibitiwa na SoC GPIOs GP3_IO19 na GP3_IO25.

Jimbo la GP3_IO19	Jimbo la GP3_IO25	hali ya LED
Chini	Chini	Imezimwa
Chini	Juu	Kijani
Juu	Chini	Njano
Juu	Juu	Chungwa

5.12 Viunganishi vya Antena
IOT-GATE-iMX8 ina viunganishi vya hadi vinne vya RP-SMA kwa antena za nje.
Jedwali 19 Mgawo wa kiunganishi cha antena chaguo-msingi

Kiunganishi	Kazi
ANT1	Antena ya WiFi-A / BT
ANT2	Antena ya WiFi-B
ANT3	Antena ya Modem ya GNSS
ANT4	Antena ya Modem KUU

Kiunganishi cha Ethernet cha 5.13 cha PoE cha RJ45
Mlango wa ziada wa Ethernet wa IOT-GATE-iMX8 PoE huelekezwa kwenye kiunganishi cha kawaida cha RJ45 kwenye paneli ya upande wa kushoto. Kwa maelezo zaidi, tafadhali rejelea sehemu ya 3.11 ya waraka huu.

NJIA ZA KIUME

Muundo wa 8D wa IOT-GATE-iMX3 unapatikana kwa kupakuliwa kwa:
https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-gate-imx8-industrial-arm-iot-gateway/#devres

TABIA ZA UENDESHAJI

7.1 Ukadiriaji wa Juu kabisa
Jedwali la 20 Ukadiriaji wa Juu kabisa

Kigezo	Dak	Max	Kitengo
Ugavi mkuu wa nguvutage	-0.3	40	V

7.2 Masharti ya Uendeshaji Yanayopendekezwa
Jedwali la 21 Masharti ya Uendeshaji Yanayopendekezwa

Kigezo	Dak	Chapa.	Max	Kitengo
Ugavi mkuu wa nguvutage	8	12	36	V

7.3 Matumizi ya Kawaida ya Umeme
Jedwali 22 IOT-GATE-iMX8 Matumizi ya Kawaida ya Nguvu

Tumia kesi	Tumia maelezo ya kesi	Ya sasa	Nguvu
Linux bila kazi	Linux juu, Ethernet juu, hakuna shughuli	220mA	2.6W
Uhamisho wa data wa Wi-Fi au Ethaneti	Linux up + ethaneti inayotumika au usambazaji wa data ya Wi-Fi	300mA	3.6W
Uhamisho wa data ya modemu ya rununu	Linux up +usambazaji wa data ya modemu inayotumika	420mA	5W
Mzigo mzito uliochanganywa bila shughuli za seli	Jaribio la CPU na kumbukumbu ya mafadhaiko + Wi-Fi inayoendesha + Bluetooth inayoendesha + shughuli za Ethaneti + LEDs	400mA	4.8W
Mzigo mzito uliochanganywa na uhamishaji wa data wa modemu ya simu ya mkononi	Mtihani wa CPU na mkazo wa kumbukumbu + uwasilishaji wa data ya modemu inayotumika	600mA	7.2W

Matumizi ya nguvu yamepimwa kwa usanidi ufuatao:

1. Configuration – IOTG-IMX8-D4-NA32-WB-JS7600G-FARS4-FBCAN-PS-XL
2. Kawaida IOT-GATE-IMX8 12VDC PSU
3. Rafu ya programu - hisa ya Debian (Bullseye) ya IOT-GATE-iMX8 v3.1.2

Nyaraka / Rasilimali

CompuLab IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji IOT-GATE-iMX8 Industrial Raspberry Pi IoT Gateway, IOT-GATE-iMX8, Industrial Raspberry Pi IoT Gateway, Raspberry Pi IoT Gateway, Pi IoT Gateway

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji