Autonics ENH Series Incremental Manual Handle Type Rotary Encoder

Биздин Autonics продуктуну тандаганыңыз үчүн рахмат.
Буюмду колдонуудан мурун нускаманы жана нускаманы жакшылап окуп, түшүнүңүз.

Сиздин коопсуздугуңуз үчүн, колдонуудан мурун төмөнкү коопсуздук эрежелерин окуп чыгып, аткарыңыз. Коопсуздугуңуз үчүн нускама китепчесинде, башка колдонмолордо жана Autonicsте жазылган ойлорду окуп, аткарыңыз webсайт. Бул колдонмону оңой таба турган жерде сактаңыз. Техникалык мүнөздөмөлөр, өлчөмдөр ж. Кээ бир моделдер эскертүүсүз токтотулушу мүмкүн.

Autonics ээрчи webакыркы маалымат алуу үчүн сайт.

Коопсуздукту эске алуу

• Коркунучтарды болтурбоо үчүн коопсуз жана туура иштөө үчүн бардык "Коопсуздукту эске алууларды" сактаңыз.
• Символ коркунучтар пайда болушу мүмкүн болгон өзгөчө жагдайлардан улам этияттыкты көрсөтөт.

Эскертүү
Көрсөтмөлөрдү аткарбоо олуттуу жаракатка же өлүмгө алып келиши мүмкүн.

1. Агрегатты олуттуу жаракатка же олуттуу экономикалык жоготууга алып келиши мүмкүн болгон механизмдер менен колдонууда иштен чыгуудан сактануучу түзүлүштөрдү орнотуу керек. (мисалы, өзөктүк энергияны башкаруу, медициналык жабдуулар, кемелер, транспорт каражаттары, темир жолдор, учактар, күйүүчү аппараттар, коопсуздук жабдуулары, кылмыштарды/кырсыктарды алдын алуу шаймандары ж.б.) Бул нускаманы аткарбоо жеке жаракатка, экономикалык жоготууга же өрткө алып келиши мүмкүн.
2. Агрегатты күйүүчү/жарылуучу/коррозиялык газ, жогорку нымдуулук, тике күн нуру, нурдуу жылуулук, титирөө, сокку же туздуу болушу мүмкүн болгон жерде колдонбоңуз.
   Бул нускаманы аткарбоо жарылууга же өрткө алып келиши мүмкүн.
3. Колдонуу үчүн түзмөк панелине орнотуңуз.
   Бул нускаманы аткарбоо өрткө алып келиши мүмкүн.
4. Кубат булагына туташып турганда блокту туташтырбаңыз, оңдобоңуз же текшербеңиз. Бул нускаманы аткарбоо өрткө алып келиши мүмкүн.
5. Электр зымдарын тартаардан мурун "Байланыштарды" текшерип алыңыз. Бул көрсөтмөнү аткарбоо өрткө алып келиши мүмкүн.
6. Агрегатты ажыратпаңыз же өзгөртпөңүз. Бул нускаманы аткарбоо өрткө алып келиши мүмкүн.

Абайлаңыз
Көрсөтмөлөрдү аткарбоо жаракатка же продуктунун бузулушуна алып келиши мүмкүн.

1. Бирдикти номиналдык мүнөздөмөлөрдүн чегинде колдонуңуз.
   Бул нускаманы аткарбоо өрткө же продуктунун бузулушуна алып келиши мүмкүн.
2. Жүктү кыска кылбаңыз.
   Бул нускаманы аткарбоо өрткө алып келиши мүмкүн.
3. Агрегатты күчтүү магниттик күчтү же жогорку жыштыктагы ызы-чууну жаратуучу жана күчтүү щелочтуу, күчтүү кислотасы бар жабдуулар бар жердин жанында колдонбоңуз. Бул нускаманы аткарбоо продуктунун бузулушуна алып келиши мүмкүн.

Колдонуу учурунда эскертүүлөр

• "Колдонуу учурундагы эскертүүлөр" бөлүмүндөгү нускамаларды аткарыңыз.
  Болбосо, күтүлбөгөн кырсыктарга алып келиши мүмкүн.
• 5 VDC =, 12 - 24 VDC = электр булагы изоляцияланган жана чектелген көлөм болушу керекtagе/ток же 2-класс, SELV электр менен жабдуучу түзүлүш.
• Агрегатты ызы-чуу чыгарган жабдык менен колдонуу үчүн (коммутациялык жөнгө салгыч, инвертор, сервомотор ж.б.) экрандын зымын FG терминалына жерлеңиз.
• FG терминалына калкан зымды жерге туташтырыңыз.
• SMPS менен кубат берип жатканда, FG терминалын жерге туташтырыңыз жана 0 V жана FG терминалдарынын ортосунда ызы-чууну жокко чыгаруучу конденсаторду туташтырыңыз.
• Мүмкүн болушунча кыска зымды жана бийик үндөн алыс болуңузtagиндуктивдүү ызы-чууну болтурбоо үчүн линиялар же электр линиялары.
• Линдик драйвер бирдиги үчүн мөөр жабдылган ийилген жуп зымды колдонуңуз жана RS-422A байланышы үчүн ресиверди колдонуңуз.
• Толкун формасынын бурмаланышынан же калдык томдун себебинен зымды узартууда зымдын түрүн жана жооп жыштыгын текшериңизtagлиниянын каршылыгы же линиялардын ортосундагы кубаттуулук боюнча э өсүш ж.б.
• Бул бирдик төмөнкү шарттарда колдонулушу мүмкүн.
  • Үй ичинде ("Спецификациялар" боюнча бааланган айлана-чөйрөнүн абалында)
  • Бийиктик макс. 2,000 м
  • Булгануу даражасы 2
  • Орнотуу категориясы II

Орнотуу учурундагы эскертүүлөр

• Агрегатты колдонуу чөйрөсү, жайгашкан жери жана белгиленген спецификациялары менен туура орнотуңуз.
• Буюмду ачкыч менен бекитүүдө аны 0.15 Н м.

Заказ берүү маалыматы

Бул маалымдама үчүн гана, чыныгы продукт бардык айкалыштарды колдобойт. Көрсөтүлгөн моделди тандоо үчүн Autonics'ти аткарыңыз webсайт.

1. Резолюция
   Номер: "Спецификациялардагы" токтомду караңыз
2. Токтоочу позицияны басыңыз
   1. Кадимки "H"
   2. Кадимки "L"
3. Башкаруу чыгаруу
   • T: Тотемдик полюстун чыгышы
   • V: Тtage чыгаруу
   • L: Линия драйверинин чыгышы
4. Электр камсыздоо
   • 5: 5 VDC= ±5%
   • 24: 12 – 24 VDC= ±5%

Продукт компоненттери

• Продукт
• Колдонмо

Байланыштар

• Пайдаланылбаган зымдарды изоляциялоо керек.
• Кодерлордун металл корпусу жана экран кабели жерге туташтырылышы керек (FG).

Тотемдик уюл/Тtage чыгаруу

Pin	Функция	Pin	Функция
1	+V	4	ЧЫГЫП Б.
2	GND	5	–
3	ЧЫГЫШ А.	6	–

Линия драйверинин чыгышы

Pin	Функция	Pin	Функция
1	+V	4	ЧЫГЫП Б.
2	GND	5	ЧЫГЫШ А.
3	ЧЫГЫШ А.	6	ЧЫГЫП Б.

Inner Circuit

• Чыгуу схемалары бардык чыгаруу фазалары үчүн бирдей.

Тотемдик полюстун чыгышы

Линия драйверинин чыгышы

Тtage чыгаруу

Output Waveform

• Айлануу багыты валга каратууга негизделген жана ал оңго айланганда саат жебеси боюнча (CW).
• А жана В ортосундагы фаза айырмасы: T/4±T/8 (T = 1 цикл А)
• Токтоочу позицияны басыңыз Кадимки "H" же Кадимки "L": туткасы токтогондо толкун формасын көрсөтөт.

Тотемдик уюл/Тtage чыгаруу

Линия драйверинин чыгышы

Техникалык шарттар

Модел	ENH-□-□-T-□	ENH-□-□-V-□	ENH-□-□-L-5
Резолюция	25/100 PPR модели
Башкаруу чыгаруу	Тотемдик полюстун чыгышы	Тtage чыгаруу	Линия драйверинин чыгышы
Чыгуу фазасы	А, Б	А, Б	А, Б, А, Б
Кирүүчү ток	≤ 30 мА	–	≤ 20 мА
калдык томtage	≤ 0.4 VDC=	≤ 0.4 VDC=	≤ 0.5 VDC=
Чыккан ток	≤ 10 мА	≤ 10 мА	≤ -20 мА
Чыгуу томtage (5 VDC=)	≥ (энергиясы -2.0) VDC=	–	≥ 2.5 VDC=
Чыгуу томtage (12 – 24 VDC=)	≥ (энергиясы -3.0) VDC=	–	–
Жооп ылдамдыгы 01)	≤ 1 ㎲	≤ 1 ㎲	≤ 0.2 ㎲
Макс. жооп жыштыгы.	10 кГц
Макс. жол берилген революция 02)	Нормалдуу: ≤ 200 айн/мин, Чокусу: ≤ 600 айн/мин.
Баштоо моменти	≤ 0.098 Н м
Уруксат берилген валдын жүгү	Радиалдык: ≤ 2 кгс, Тартуу: ≤ 1 кгс
Бирдик салмагы (пакеттелген)	≈ 260 г (≈ 330 г)
Бекитүү

1. Кабелдин узундугуна жараша: 1 м, мен чөгөм: 20 мА
2. Максты канааттандыруу үчүн чечимди тандаңыз. жол берилген революция ≥ Макс. жооп революциясы [макс. жооп айлануусу (айн/мин) = макс. жооп жыштыгы/чечимдүүлүгү × 60 сек]

Модел	ENH-□-□-T-□	ENH-□-□-V-□	ENH-□-□-L-5
Электр камсыздоо	5 VDC= ± 5% (РП толкуну: ≤ 5%) / 12 – 24 VDC= ± 5% (Ripple PP: ≤ 5%) модели		5 VDC= ± 5% (РП толкуну: ≤ 5%)
Учурдагы керектөө	≤ 40 мА (жүк жок)		≤ 50 мА (жүк жок)
Изоляцияга каршылык	Бардык терминалдар менен корпустун ортосунда: ≥ 100 MΩ (500 VDC)= megger)
Диэлектрик күч	Бардык терминалдар менен корпустун ортосунда: 750 VAC– 50 мүнөткө 60/1 Гц
Вибрация	1 мм кош ampар бир X, Y, Z багытында 10 саат бою 55дон 1 Гц чейин (2 мүнөткө) литуда
Шок	≲ 50 Г
Чөйрөнүн температурасы.	-10 70 ℃, сактоо: -25 85 ℃ (тоңуу же конденсация жок)
Атмосфералык хуми.	35 - 85% RH, сактоо: 35 - 90% RH (тоңуу же конденсация жок)
Коргоо рейтинги	IP50 (IEC стандарты)
Байланыш	Терминалдык блоктун түрү

Өлчөмдөр

• Бирдиги: mm, Толук чиймелер үчүн Autonics ээрчигиле webсайт.

Байланыш маалыматы

18, Bansong-ro 513Beon-gil, Haeundae-gu, Пусан, Корея Республикасы, 48002
www.autonics.com | +82-2-2048-1577 | sales@autonics.com.

Документтер / Ресурстар

Autonics ENH Series Incremental Manual Handle Type Rotary Encoder [pdf] Instruction Manual ENH сериясы кошумча кол менен тутка түрү Rotary Encoder, ENH сериясы, Incremental Manual тутка түрү Rotary Encoder, Кол менен кармагыч түрү Rotary Encoder, тутка түрү Rotary Encoder, түрү Rotary Encoder, Rotary Encoder, Encoder

Шилтемелер

• User Manual