Omnipod View Canllaw Defnyddiwr Ap

Gofal Cwsmer
1-800-591-3455 (24 awr / 7 diwrnod)
O'r tu allan i'r Unol Daleithiau: 1-978-600-7850
Ffacs Gofal Cwsmer: 877-467-8538
Cyfeiriad: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Gwasanaethau Brys: Dial 911 (UDA yn unig; ddim ar gael ym mhob cymuned) Websafle: Omnipod.com

© 2018-2020 Corfforaeth Insulet. Omnipod, logo Omnipod, DASH, logo DASH, DISPLAY Omnipod, Omnipod VIEWMae Podder, a PodderCentral yn nodau masnach neu'n nodau masnach cofrestredig Insulet Corporation. Cedwir pob hawl. Mae marc geiriau a logos Bluetooth® yn nodau masnach cofrestredig sy'n eiddo i Bluetooth SIG, Inc. ac mae unrhyw ddefnydd o farciau o'r fath gan Insulet Corporation o dan drwydded. Mae pob nod masnach arall yn eiddo i'w perchnogion priodol. Nid yw defnyddio nodau masnach trydydd parti yn gyfystyr â chymeradwyaeth nac yn awgrymu perthynas neu gysylltiad arall. Gwybodaeth am batentau yn www.insulet.com/patents. 40894-

Rhagymadrodd

Croeso i'r Omnipod VIEWAp TM, cymhwysiad i'ch helpu chi, rhieni, gofalwyr, neu ffrindiau Podder™, i fonitro hanes glwcos ac inswlin y Podder™ ar eich ffôn symudol. Mae’r term “Podder™” yn cyfeirio at bobl sy’n defnyddio System Rheoli Inswlin Omnipod DASH® i reoli eu hanghenion inswlin dyddiol a bydd yn cael ei ddefnyddio trwy gydol y Canllaw Defnyddiwr hwn.

Arwyddion ar gyfer Defnydd

Yr Omnipod VIEWBwriad app TM yw caniatáu ichi:

• Cipolwg ar eich ffôn i weld data gan Reolwr Diabetes Personol (PDM) Podder, gan gynnwys:
  - Larwm a negeseuon hysbysu
  - Gwybodaeth bolws ac inswlin gwaelodol, gan gynnwys inswlin ar fwrdd y llong (IOB)
  - Hanes glwcos yn y gwaed a charbohydrad
  - Dyddiad dod i ben pod a faint o inswlin sy'n weddill yn y Pod
  - Lefel tâl batri PDM
• View Data PDM o Podders™ lluosog

Rhybuddion:
Ni ddylid gwneud penderfyniadau dosio inswlin yn seiliedig ar ddata a ddangosir ar yr Omnipod VIEWAp TM. Dylai'r Podder ™ bob amser ddilyn y cyfarwyddiadau yn y Canllaw Defnyddiwr a ddaeth gyda'r PDM. Yr Omnipod VIEWNi fwriedir i app TM ddisodli arferion hunan-fonitro fel yr argymhellir gan ddarparwr gofal iechyd.

Beth yr Omnipod VIEWNid yw Ap TM yn Gwneud

Yr Omnipod VIEWNid yw app TM yn rheoli PDM na Pod mewn unrhyw ffordd. Hynny yw, ni allwch ddefnyddio'r Omnipod VIEWAp TM i gyflenwi bolws, newid dosbarthiad inswlin gwaelodol, neu newid Pod.

Gofynion y System

Y gofynion ar gyfer defnyddio'r Omnipod VIEWAp TM yw:

• Apple iPhone gyda iOS 11.3 neu system weithredu iOS mwy newydd
• Cysylltiad rhyngrwyd trwy Wi-Fi neu gynllun data symudol

Ynglŷn â Mathau Ffôn Symudol

Profwyd a optimeiddiwyd profiad defnyddiwr yr ap hwn ar gyfer dyfeisiau sy'n rhedeg iOS 11.3 ac yn fwy newydd.

Am Fwy o Wybodaeth

I gael gwybodaeth am derminoleg, eiconau a chonfensiynau, gweler y Canllaw Defnyddiwr a ddaeth gyda PDM y Podder. Mae'r Canllawiau Defnyddwyr yn cael eu diweddaru o bryd i'w gilydd ac maent i'w gweld yn Omnipod.com Gweler hefyd Telerau Defnyddio, Polisi Preifatrwydd, Hysbysiad Preifatrwydd HIPAA a Chytundeb Trwydded Defnyddiwr Terfynol Insulet Corporation trwy lywio i Gosodiadau> Help> Amdanom Ni> Gwybodaeth Gyfreithiol neu yn Omnipod.com To dewch o hyd i wybodaeth gyswllt ar gyfer Gofal Cwsmer, gweler ail dudalen y Canllaw Defnyddiwr hwn.

Cychwyn Arni

I ddefnyddio'r Omnipod VIEWAp TM, dadlwythwch yr ap i'ch ffôn a'i sefydlu.

Dadlwythwch yr Omnipod VIEWAp TM

I lawrlwytho'r Omnipod VIEWAp TM o'r App Store:

1. Sicrhewch fod gan eich ffôn gysylltiad rhyngrwyd, naill ai Wi-Fi neu ddata symudol
2. Agorwch yr App Store o'ch ffôn
3. Tapiwch eicon chwilio'r App Store a chwiliwch am “Omnipod VIEW”
4. Dewiswch yr Omnipod VIEWAp TM, a tap Get 5. Rhowch wybodaeth i'ch cyfrif App Store os gofynnir am hynny

Cysylltwch yr Omnipod VIEWAp TM i Poder™

Cyn y gallwch gysylltu, mae angen gwahoddiad e-bost arnoch gan y Poder™. Unwaith y byddwch wedi derbyn eich gwahoddiad, gallwch sefydlu'r Omnipod VIEWAp TM fel a ganlyn:

1. Ar eich ffôn, agorwch eich app e-bost i gael mynediad at wahoddiad e-bost y Poder.
2. Tapiwch y ddolen Derbyn Derbyn yng ngwahoddiad e-bost y Podder ™.
   Yr Omnipod VIEWAp TM yn agor
   Nodyn: Rhaid i chi dderbyn y gwahoddiad hwn ar eich ffôn (nid o liniadur neu ddyfais arall). I weld y botwm “Derbyn Gwahodd” yn yr e-bost, rhaid i chi ganiatáu i ddelweddau e-bost gael eu harddangos. Fel arall, tapiwch yr Omnipod VIEWEicon TM ar sgrin Cartref eich ffôn i lansio'r VIEWAp TM.
   
3. Tap Cychwyn Arni
4. Darllenwch y rhybudd, yna tapiwch OK.
5. Darllenwch y wybodaeth ddiogelwch, yna tapiwch OK.
   Nodyn: I gadw data'r Poder's™ yn ddiogel, dilynwch gyfarwyddiadau eich ffôn i alluogi Touch ID, Face ID, neu PIN.
6. Darllenwch y telerau ac amodau, yna tap Rwy'n Cytuno.
7. Os gofynnir i chi, rhowch y cod 6 digid o'r gwahoddiad e-bost a gawsoch gan y Podder™, yna tapiwch Done. Mae'r sgrin "Connect with Poder" yn ymddangos
8. Tap Cyswllt. Yr Omnipod VIEWMae ap TM yn creu cysylltiad â data'r Poder's™.
   Nodyn: Os na wneir cysylltiad, mae'r sgrin yn esbonio'r rhesymau mwyaf tebygol dros y methiant i gysylltu. Tapiwch OK a rhowch gynnig arall arni. Os oes angen, gofynnwch am wahoddiad newydd gan y Poder™.

Creu Profile ar gyfer y Podder ™

Y cam nesaf yw creu profile ar gyfer y Poder™. Os gwnewch view data o Podders™ lluosog, y pro hwnfile yn eich helpu i ddod o hyd i Podder ™ yn gyflym ar restr Podder ™. I greu'r pro Podder ™file:

1. Tap Creu Podder Profile
2. Tap Podder ™ Name a nodi enw ar gyfer y Podder ™ (hyd at 17 nod).
   Tap Done.
3. Dewisol: Tap Perthynas ™ Perthynas, a nodwch eich perthynas â'r Podder ™ neu sylw adnabod arall. Tap Wedi'i Wneud.
4. Tap Ychwanegu Delwedd i ychwanegu llun neu eicon i helpu i adnabod y Podder™. Yna gwnewch un o'r canlynol:
   - I ddefnyddio camera eich ffôn i dynnu llun o'r Podder ™, tapiwch Take Photo.
   Tynnwch y llun a thapio Use Photo.
   Nodyn: Os mai hwn yw'ch Podder ™ cyntaf, bydd angen i chi ganiatáu mynediad i'ch lluniau a'ch camera.
   - I ddewis llun o lyfrgell ffotograffau eich ffôn, tapiwch Photo Library.
   - Yna tapiwch y llun yr hoffech ei ddefnyddio. I ddewis eicon yn lle llun, tapiwch Dewiswch Icon. Dewiswch yr eicon a thapiwch Save.
5. Tap Save Profile
6. Tap Caniatáu (argymhellir) ar gyfer y gosodiad Hysbysiadau. Mae hyn yn caniatáu i'ch ffôn eich rhybuddio pryd bynnag y bydd yn derbyn larymau neu hysbysiadau Omnipod®. Mae dewis Peidiwch â Chaniatáu yn atal eich ffôn rhag dangos larymau a hysbysiadau Omnipod® fel negeseuon ar y sgrin, hyd yn oed pan fydd yr Omnipod VIEWMae app TM yn rhedeg. Gallwch newid y gosodiad Hysbysiad hwn yn nes ymlaen trwy osodiadau eich ffôn. Nodyn: I weld y negeseuon hyn, yr Omnipod VIEWRhaid galluogi gosodiad Rhybuddion app TM hefyd. Mae'r gosodiad hwn wedi'i alluogi yn ddiofyn (gweler “Gosod Rhybuddion” ar dudalen 12).
7. Tapiwch OK pan fydd y gosodiad wedi'i gwblhau. Mae'r sgrin Cartref yn ymddangos. Am esboniad o'r sgriniau Cartref, gweler “Gwirio Data Podder gyda'r Ap” ar dudalen 8 ac “Ynghylch Tabiau'r Sgrin Cartref” ar dudalen 16. Yr eicon ar gyfer lansio'r Omnipod VIEWMae ap ™ i'w gael ar sgrin Cartref eich ffôn.

Viewing Rhybuddion

Yr Omnipod VIEWGall app TM ddangos Rhybuddion o'r System Omnipod DASH® yn awtomatig ar eich ffôn pryd bynnag y bydd yr Omnipod VIEWMae app TM yn weithredol neu'n rhedeg yn y cefndir.

• Ar ôl darllen Rhybudd, gallwch chi glirio'r neges
  o'ch sgrin mewn un o'r ffyrdd canlynol:
  - Tapiwch y neges. Ar ôl i chi ddatgloi eich ffôn, yr Omnipod VIEWMae app TM yn ymddangos, gan arddangos y sgrin Rhybuddion. Mae hyn yn tynnu pob neges Omnipod® o'r sgrin Lock.
  - Sychwch o'r dde i'r chwith ar y neges, a tapiwch CLEAR i gael gwared ar y neges honno yn unig.
  - Datgloi'r ffôn. Mae hyn yn diystyru holl neges (au) Omnipod®.
  Gweler “Gwiriwch Hanes Larymau a Hysbysiadau” ar dudalen 10 i gael disgrifiad o'r eiconau Rhybuddion. Nodyn: Rhaid galluogi dau leoliad er mwyn i chi weld Rhybuddion: gosodiad Hysbysiadau iOS a'r Omnipod VIEWGosodiad Rhybuddion TM. Os yw'r naill neu'r llall o'r gosodiadau yn anabl, ni fyddwch yn gweld unrhyw Rybuddion (gweler “Gosod Rhybuddion” ar dudalen 12).

Gwirio Data Poder™ gyda'r Teclyn

Yr Omnipod VIEWMae teclyn TM yn darparu ffordd gyflym i wirio am weithgaredd System Omnipod DASH® diweddar heb agor yr Omnipod VIEWAp TM.

1. Ychwanegwch yr Omnipod VIEWTeclyn TM yn unol â chyfarwyddiadau eich ffôn.
2. I view yr Omnipod VIEWWidget TM, swipe i'r dde o sgrin Lock neu sgrin Cartref eich ffôn. Efallai y bydd angen i chi sgrolio i lawr os ydych chi'n defnyddio llawer o widgets.
   - Tap Show More neu Show Less ar gornel dde uchaf y teclyn i ehangu neu leihau faint o wybodaeth a ddangosir.
   - I agor yr Omnipod VIEWAp TM ei hun, tapiwch y teclyn.

Mae'r teclyn yn diweddaru pryd bynnag y bydd yr Omnipod VIEWDiweddariadau ap TM, a all ddigwydd pryd bynnag mae'r app yn weithredol neu'n rhedeg yn y cefndir.

Gwirio Data Poder™ gyda'r Ap

Yr Omnipod VIEWMae app TM yn darparu gwybodaeth fanylach na'r teclyn.

Adnewyddu Data gyda Sync

Y bar pennawd yn yr Omnipod VIEWMae ap TM yn rhestru'r dyddiad a'r amser yr anfonwyd y data a arddangoswyd gan PDM y Podder. Mae'r bar pennawd yn goch os yw'r data a arddangosir dros 30 munud oed. Nodyn: Os yw'r Omnipod VIEWMae app TM yn derbyn diweddariad gan y PDM ond nid yw'r data PDM wedi newid, mae'r amser ym mar pennawd yr ap yn newid i amser y diweddariad tra nad yw'r data a arddangosir yn newid.

Syncs awtomatig
Pan fydd y Omnipod® Cloud yn derbyn data newydd gan y PDM, mae'r Cloud yn trosglwyddo'r data i'r Omnipod yn awtomatig VIEWAp TM mewn proses o'r enw “syncing.” Os nad ydych yn derbyn diweddariadau PDM, gwiriwch y gosodiadau cysylltedd data ar y PDM, ffôn y Podder gyda'r ap DISPLAYTM, a'ch ffôn (gweler tudalen 19). Nid yw syncs yn digwydd os yw'r Omnipod VIEWAp TM wedi'i ddiffodd.

Syncs llaw
Gallwch wirio am ddata newydd ar unrhyw adeg trwy wneud cysoniad llaw.

• I ofyn am ddiweddariad (cysoni â llaw), tynnwch i lawr o ben Omnipod VIEWSgrin TM neu llywiwch i'r ddewislen gosodiadau a thapio cysoni nawr.
  - Os yw cysoni i'r Cwmwl yn llwyddiannus, yr eicon cysoni â llaw ( ) yn y ddewislen gosodiadau yn cael ei ddisodli yn fyr gan nod gwirio ( ). Mae'r amser yn y pennawd yn adlewyrchu'r tro diwethaf i'r Omnipod® Cloud dderbyn gwybodaeth PDM. Mewn geiriau eraill, dim ond os yw'r Cwmwl wedi derbyn diweddariad newydd y bydd yr amser yn y pennawd yn newid.
  - Os nad yw cysoni i'r Cwmwl yn llwyddiannus, mae neges gwall cysylltiad yn ymddangos. Tap OK. Yna sicrhewch fod y Wi-Fi neu'r data symudol ymlaen, a cheisiwch eto. Nodyn: Mae cysoni â llaw yn achosi i'ch ffôn gysoni â'r Omnipod® Cloud, ond nid yw'n sbarduno diweddariad newydd o'r PDM i'r Cwmwl.

Gwiriwch Statws Inswlin a System

Mae gan sgrin Cartref yr ap dri tab, sydd wedi'u lleoli ychydig o dan y pennawd, sy'n dangos data PDM a Pod diweddar o'r diweddariad diwethaf: y tab Dangosfwrdd, y tab Basal neu Temp Basal, a'r tab Statws System.

I weld y data sgrin Cartref:

1. Os nad yw'r sgrin Cartref yn dangos, tapiwch y tab DASH () ar waelod y sgrin.
   Mae'r sgrin Cartref yn ymddangos gyda'r tab Dangosfwrdd yn weladwy. Mae'r tab Dangosfwrdd yn arddangos yr inswlin ar fwrdd (IOB), y bolws olaf, a'r darlleniad glwcos gwaed olaf (BG).
2. Tapiwch y tab Basal (neu Temp Basal) neu'r tab Statws System i weld gwybodaeth am inswlin gwaelodol, statws Pod, a thâl batri PDM.

Awgrym: Gallwch hefyd swipe ar draws y sgrin i arddangos tab sgrin Cartref gwahanol.

I gael disgrifiad manwl o'r tabiau hyn, gweler “About the Home Screen Tabs” ar dudalen 16.

Gwiriwch Hanes Larymau a Hysbysiadau

Mae'r sgrin Rhybuddion yn dangos rhestr o larymau a hysbysiadau a gynhyrchwyd gan y PDM a'r Pod dros y saith niwrnod diwethaf.

• I view y rhestr Rhybuddion, llywiwch i'r sgrin Rhybuddion gan ddefnyddio un o'r dulliau canlynol:
  - Agorwch yr Omnipod VIEWAp TM, a tapiwch y tab Alerts ar waelod y sgrin.
  - Tapiwch Alert Omnipod® pan fydd yn ymddangos ar sgrin eich ffôn.

Mae'r negeseuon mwyaf diweddar yn cael eu harddangos ar frig y sgrin. Sgroliwch i lawr i weld negeseuon hŷn.
Nodir y math o neges gan eicon:

Os oes gan y tab Rhybuddion gylch coch gyda rhif ( ), mae'r rhif yn nodi nifer y negeseuon heb eu darllen. Mae'r cylch coch a'r rhif yn diflannu pan fyddwch chi'n gadael y sgrin Rhybuddion ( ), gan nodi eich bod wedi gweld pob un o'r negeseuon.
Os bydd y Podder ™ views larwm neu neges hysbysu ar y PDM cyn i chi ei weld ar yr Omnipod VIEWTM app, nid yw'r eicon tab Rhybuddion yn nodi neges newydd ( ), ond gellir gweld y neges ar restr sgrin Alerts.

Gwiriwch Hanes Inswlin a Glwcos Gwaed

Yr Omnipod VIEWMae sgrin Hanes TM yn arddangos saith diwrnod o gofnodion PDM, gan gynnwys:

• Darlleniadau glwcos yn y gwaed (BG), symiau bolws inswlin, ac unrhyw garbohydradau a ddefnyddir yng nghyfrifiadau bolws y PDM.
• Newidiadau pod, bolysau estynedig, newidiadau amser neu ddyddiad PDM, ataliadau inswlin, a newidiadau cyfradd sylfaenol. Dangosir y rhain gan faner liw.

I view Cofnodion hanes PDM:

1. Tap y tab Hanes ( ) ar waelod
2. I view data o ddyddiad gwahanol, tapiwch y dyddiad a ddymunir yn y rhes o ddyddiadau ger brig y sgrin.
   Mae cylch glas yn nodi pa ddiwrnod sy'n cael ei arddangos.
3. Sgroliwch i lawr yn ôl yr angen i weld data ychwanegol yn gynharach yn y dydd.

Os yw'r amseroedd ar PDM y Poder a'ch ffôn yn wahanol, gweler “Parthau Amser ac Amser” ar dudalen 18

Sgrin Gosodiadau

Mae'r sgrin Gosodiadau yn gadael i chi:

• Chwiliwch am wybodaeth am y PDM, y Pod, a'r Omnipod VIEW™ app, megis rhifau fersiwn ac amser diweddariadau diweddar.
• Newid eich gosodiadau Rhybuddion
• Rhowch god gwahoddiad i ychwanegu Poder™
• Cyrchwch y ddewislen help · Cyrchwch wybodaeth am ddiweddariadau meddalwedd I gyrchu'r sgriniau Gosodiadau:

1. Tapiwch y tab Gosodiadau ( ) ar waelod y sgrin. Nodyn: Efallai y bydd angen i chi sgrolio i lawr i weld yr holl opsiynau.
2. Tapiwch unrhyw gofnod sy'n cynnwys saeth (>) i ddod â'r sgrin gysylltiedig i fyny.
3. Tapiwch y saeth gefn (<) a geir yng nghornel chwith uchaf rhai sgriniau Gosodiadau i ddychwelyd i'r sgrin flaenorol.

Os oes gennych chi sawl Podders™, mae'r gosodiadau a'r manylion ar gyfer y Podder™ cyfredol yn unig. I view manylion ar gyfer Podder ™ gwahanol, gweler “Switch to a Different Podder ™” ar dudalen 16.

Cysoni Nawr

Yn ogystal â defnyddio'r tynnu i lawr i gysoni o ben y pennawd, gallwch hefyd sbarduno cysoni â llaw o'r sgriniau Gosodiadau:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Gosodiadau PDM
2. Tap Sync Now. Yr Omnipod VIEWMae app TM yn perfformio cydamseriad llaw â'r Omnipod® Cloud.

Manylion PDM a Pod

I wirio amseriad cyfathrebiadau diweddar neu i weld rhifau fersiwn PDM a Pod:

• Llywiwch i: tab Gosodiadau ( ) > Manylion PDM a Pod

Mae sgrin yn ymddangos sy'n rhestru:

- Y tro diwethaf i'r Omnipod® Cloud dderbyn diweddariad PDM.
- Dyma'r amser sydd wedi'i restru ym mhennawd llawer o sgriniau.
- Amser cyfathrebu diwethaf y PDM â'r Pod
- Rhif cyfresol y PDM
- Fersiwn system weithredu PDM (Gwybodaeth Dyfais PDM)
- Fersiwn meddalwedd y Pod (Pod Main Version)

Gosod Rhybuddion

Rydych chi'n rheoli pa Rybuddion rydych chi'n eu gweld fel negeseuon ar y sgrin gan ddefnyddio'r gosodiad Rhybuddion, ynghyd â gosodiad Hysbysiadau eich ffôn. Fel y dangosir yn y tabl canlynol, rhaid galluogi'r Hysbysiadau iOS a gosodiadau Rhybuddion yr ap i weld y Rhybuddion; fodd bynnag, dim ond un o'r rhain sydd angen ei anablu i atal gweld Rhybuddion.

I newid y gosodiadau Rhybuddion ar gyfer Podder™:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( ) > Rhybuddion
2. Tapiwch y togl wrth ymyl y gosodiad Rhybuddion a ddymunir i droi'r gosodiad ymlaen :
   - Trowch Pob Rhybudd ymlaen i weld yr holl larymau perygl, larymau cynghori, a hysbysiadau. Yn ddiofyn, mae All Alerts ymlaen.
   - Trowch Larymau Peryglon ymlaen i weld larymau perygl PDM yn unig. Ni ddangosir larymau na hysbysiadau cynghori.
   - Diffoddwch y ddau leoliad os nad ydych chi eisiau gweld unrhyw negeseuon ar y sgrin am larymau neu hysbysiadau.

Nid yw'r gosodiadau hyn yn effeithio ar y sgrin Rhybuddion; mae pob neges larwm a hysbysu bob amser yn ymddangos ar y sgrin Rhybuddion.
Nodyn: Mae dau ystyr i'r term “Hysbysiad”. Mae “Hysbysiadau” y PDM yn cyfeirio at negeseuon gwybodaeth nad ydyn nhw'n larymau. Mae “Hysbysiadau” iOS yn cyfeirio at osodiad sy'n penderfynu a yw Rhybuddion Omnipod® yn ymddangos fel negeseuon ar y sgrin pan rydych chi'n defnyddio'ch ffôn.

Podwyr Lluosog™
Os ydych chi viewgan gynnwys data o Podders ™ lluosog, rhaid i chi osod gosodiad Rhybuddion Podder ™ ar wahân (gweler “Switch to a Different Podder ™” ar dudalen 16). Os ydych wedi derbyn gwahoddiadau i view data o Podders™ lluosog, fe welwch negeseuon Rhybuddion ar gyfer unrhyw Podders™ y mae eu gosodiadau Rhybuddion wedi'u troi ymlaen, p'un ai yw'r Podder™ a ddewiswyd ar hyn o bryd ai peidio.

Diweddariad Diwethaf O Omnipod® Cloud

Mae'r cofnod hwn yn dangos y tro diwethaf i'r Omnipod VIEWAp TM wedi'i gysylltu â'r Omnipod® Cloud. Nid yr amser hwn o reidrwydd yw'r tro olaf i'r PDM gysylltu â'r Omnipod® Cloud (sef yr hyn a ddangosir yn y bar pennawd). Felly, os gwnewch sync â llaw (gweler “Adnewyddu Data gyda Sync” ar dudalen 8) ond nid yw'r PDM wedi cysylltu â'r Cwmwl yn ddiweddar, mae'r amser a ddangosir ar gyfer y cofnod hwn yn fwy diweddar na'r amser a ddangosir yn y bar pennawd. I wirio'r tro diwethaf i'r Omnipod VIEWFe wnaeth ap TM gyfathrebu â'r Omnipod® Cloud:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( ) > Diweddariad diwethaf gan Omnipod® Cloud
2. Os na ddigwyddodd y cyfathrebu diwethaf yn ddiweddar, tynnwch i lawr ar ben Omnipod VIEWSgrin TM i gychwyn diweddariad â llaw. Os na allwch gysylltu â'r Cwmwl, gwiriwch Wi-Fi neu gysylltiad data symudol eich ffôn. Am ragor o wybodaeth, gweler “Arwyddion i'w Defnyddio” ar dudalen 4.

Sgrin Gymorth

Mae'r sgrin Help yn darparu rhestr o gwestiynau cyffredin (FAQ) a gwybodaeth gyfreithiol. I gyrchu nodweddion y sgrin Help:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Help
2. Dewiswch y weithred a ddymunir o'r tabl canlynol:

Diweddariadau Meddalwedd

Os ydych wedi galluogi diweddariadau awtomatig ar eich ffôn, unrhyw ddiweddariadau meddalwedd ar gyfer yr Omnipod VIEWBydd app TM yn cael ei osod yn awtomatig. Os nad ydych wedi galluogi diweddariadau awtomatig, gallwch wirio am Omnipod sydd ar gael VIEWDiweddariadau ap TM fel a ganlyn:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Diweddariad Meddalwedd
2. Tapiwch y ddolen i fynd i'r VIEW app yn yr App Store
3. Os dangosir diweddariad, lawrlwythwch ef

Rheoli Rhestr y Podder ™

Mae’r adran hon yn dweud wrthych sut i:

• Ychwanegu neu dynnu Podders ™ oddi ar eich rhestr Podder ™
• Golygwch enw, perthynas, neu ddelwedd Podder™
• Newid rhwng Podders ™ os oes gennych sawl Podders ™ ar eich rhestr

Nodyn: Os ydych chi viewgan gynnwys data o lluosog Podders ™, y mwyaf diweddar viewed Podders™ yn cael eu rhestru gyntaf.
Nodyn: Os yw Podder ™ yn tynnu'ch enw oddi ar eu rhestr ap Omnipod DISPLAYTM o Viewers, byddwch chi'n derbyn rhybudd y tro nesaf y byddwch chi'n agor yr Omnipod VIEWMae ap TM a'r Podder™ yn cael eu tynnu'n awtomatig o'ch rhestr o Podders™.

Ychwanegu Poder Arall™

Gallwch ychwanegu uchafswm o 12 Podders ™ at eich rhestr Podders ™. Rhaid i chi dderbyn gwahoddiad e-bost ar wahân gan bob Podder ™. I ychwanegu Podder ™ at eich rhestr:

1. Gofynnwch i'r Podder ™ anfon gwahoddiad atoch o'r ap Omnipod DISPLAYTM.
2. Tapiwch y ddolen Derbyn Gwahodd yn yr e-bost gwahoddiad.
   Nodyn: Rhaid i chi dderbyn y gwahoddiad hwn o'ch ffôn, nid o liniadur neu ddyfais arall.
   Nodyn: Os nad yw'r ddolen “Derbyn Gwahoddiad” yn gweithio o'r ap e-bost rydych chi'n ei ddefnyddio, yna ceisiwch o'ch e-bost ar ffôn eich ffôn web porwr.
3. Os cewch eich annog, nodwch y cod 6 digid o'r gwahoddiad e-bost a gawsoch gan y Podder, yna tapiwch Done.
4. Mae Tap Connect The Podder™ yn cael ei ychwanegu at eich rhestr Podder™
5. Tap Creu Podder Profile
6. Tap Podder ™ Name a nodi enw ar gyfer y Podder ™ hwn (hyd at 17 nod). Tap Wedi'i Wneud.
7. Dewisol: Tap Perthynas ™ Perthynas, a nodwch eich perthynas â'r Podder ™ neu sylw adnabod arall. Tap Wedi'i Wneud.
8. Tap Ychwanegu Delwedd i ychwanegu llun neu eicon i helpu i adnabod y Podder™. Yna gwnewch un o'r canlynol:
   - I ddefnyddio camera eich ffôn i dynnu llun o'r Podder ™, tapiwch Take Photo. Tynnwch y llun a thapio Use Photo.
   Nodyn: Os nad ydych wedi gwneud hynny o'r blaen, bydd angen i chi ganiatáu mynediad i'ch lluniau a'ch camera.
   - I ddewis llun o lyfrgell ffotograffau eich ffôn, tapiwch Photo Library. Yna tapiwch y llun yr hoffech ei ddefnyddio. I ddewis eicon yn lle llun, tapiwch Select Icon. Dewiswch yr eicon a tap Save. Nodyn: Gallwch ddefnyddio'r un eicon ar gyfer mwy nag un Podder ™.
9. Tap Save Profile. Mae'r sgrin Cartref yn ymddangos yn dangos data'r Poder's™.
10. Tap OK pan fyddwch wedi gorffen creu'r profile.

Golygu Manylion Poder™

Nodyn: Dim ond manylion y Podder™ cyfredol y gallwch chi eu golygu. I newid pwy yw'r Podder™ cyfredol, gweler “Switch to a Different Podder™” ar dudalen 16. I olygu delwedd, enw neu berthynas Podder™:

1. Tapiwch enw'r Poder's™ ym mar pennawd unrhyw sgrin.
   Mae sgrin yn ymddangos gyda delwedd neu eicon cyfredol Poder's™ yng nghanol y sgrin.
2. Tapiwch yr eicon pensil () ar ochr dde uchaf delwedd y Podder.
3. I olygu'r enw, tapiwch Podder™ Name a nodwch y newidiadau. Yna tapiwch Done.
4. I olygu'r berthynas, tapiwch Podder™ Relationship a nodwch y newidiadau. Yna tapiwch Done.
5. Tapiwch eicon y camera i newid llun neu eicon y Poder's™. Yna:
   – I ddefnyddio camera eich ffôn i dynnu llun o'r Podder™, tapiwch Take Photo. Tynnwch lun a thapio Defnyddiwch Photo.
   - I ddewis llun o lyfrgell ffotograffau eich ffôn, tapiwch y Llyfrgell Ffotograffau. Yna tapiwch y llun yr hoffech ei ddefnyddio.
   - I ddewis eicon yn lle llun, tapiwch Dewiswch Icon. Dewiswch yr eicon a thapiwch Save.
   Nodyn: Os nad ydych wedi gwneud hynny o'r blaen, bydd angen i chi ganiatáu mynediad i'ch lluniau a'ch camera.
6. Mae manylion Tap Save The Poder's™ yn cael eu diweddaru ar y sgrin Cartref.

Newid i Podder Gwahanol ™

Yr Omnipod VIEWMae ap TM yn caniatáu ichi newid i ddata PDM Podder™ gwahanol trwy'r Dangosfwrdd Poder™. I view Data PDM o Poder™ gwahanol:

1. Tapiwch enw'r Podder ™ yr hoffech chi view, sgrolio i lawr yn ôl yr angen.
2. Tapiwch OK i gadarnhau'r newid i'r Podder™ newydd. Mae'r sgrin Cartref yn ymddangos yn dangos y data ar gyfer y Podder™ sydd newydd ei ddewis.

Nodyn: Os yw Poder™ yn eich tynnu oddi ar eu rhestr o ViewErs, byddwch yn derbyn neges ac ni fydd eu henw yn ymddangos ar eich rhestr Podder™.

Tynnwch Podder ™

Os byddwch yn tynnu Poder™ oddi ar eich rhestr, ni fyddwch yn gallu gwneud hynny mwyach view y data PDM Podder's ™. Nodyn: Dim ond y Podder ™ cyfredol y gallwch chi ei dynnu. I newid pwy yw'r Podder ™ cyfredol, gweler “Switch to a Different Podder ™” yn yr adran flaenorol. I gael gwared ar Podder ™:

1. Tapiwch enw'r Podder's ™ cyfredol ym mar pennawd unrhyw sgrin.
   Mae sgrin yn ymddangos gyda delwedd neu eicon cyfredol Poder's™ yng nghanol y sgrin.
2. Tapiwch yr eicon pensil ( ) ar ochr dde uchaf delwedd gyfredol Poder's™.
3. Tap Tynnu, yna tap Tynnu eto. Tynnir y Podder ™ oddi ar eich rhestr a chaiff eich enw ei farcio fel “Disabled” ar restr ap Omnipod DISPLAYTM Podder's Viewwyr. Os byddwch yn tynnu Podder™ yn ddamweiniol, rhaid i chi ofyn i'r Podder™ anfon gwahoddiad arall atoch.

Am yr Omnipod VIEW™ Ap

Mae'r adran hon yn darparu manylion ychwanegol am yr Omnipod VIEWSgriniau TM a'r broses o anfon data PDM i'r Omnipod VIEWAp TM.

Am y Tabiau Sgrin Cartref

Mae'r sgrin Cartref yn ymddangos pan fyddwch chi'n agor yr Omnipod VIEWAp TM neu pan fyddwch chi'n tapio'r tab DASH ( ) ar waelod y sgrin. Os oes mwy na thri diwrnod wedi mynd heibio ers y diweddariad PDM diwethaf, bydd y bar pennawd yn goch ac ni ddangosir unrhyw ddata ar y sgrin Cartref.

Tab dangosfwrdd
Mae'r tab Dangosfwrdd yn dangos y wybodaeth inswlin ar fwrdd (IOB), bolws, a glwcos yn y gwaed (BG) o'r diweddariad PDM diweddaraf. Inswlin ar fwrdd (IOB) yw'r swm amcangyfrifedig o inswlin sy'n weddill yng nghorff y Podder™ o'r holl bolysau diweddar.

Tab Basal Gwael neu Temp
Mae'r tab Basal yn dangos statws y dosbarthiad inswlin gwaelodol fel y diweddariad PDM diwethaf. Mae'r label tab yn newid i “Temp Basal” ac mae wedi'i liwio'n wyrdd os yw cyfradd waelodol dros dro yn rhedeg.

Tab Statws System
Mae'r tab Statws System yn dangos statws Pod a'r tâl sy'n weddill ym batri'r PDM.

Parthau Amser ac Amser

Os ydych chi'n gweld diffyg cyfatebiaeth rhwng yr Omnipod VIEWAmser ap TM a'r amser PDM, gwiriwch barth amser ac amser cyfredol eich ffôn a PDM y Podder ™.
Os oes gan PDM y Podder ™ a chloc eich ffôn amseroedd gwahanol ond yr un parth amser, yr Omnipod VIEWAp TM:

• Yn defnyddio amser y ffôn ar gyfer y diweddariad PDM diwethaf yn y pennawd
• Yn defnyddio amser y PDM ar gyfer y data PDM ar y sgriniau Os oes gan PDM y Podder ™ a'ch ffôn barthau amser gwahanol, bydd yr Omnipod VIEWAp TM:
• Yn trosi bron bob amser i barth amser y ffôn, gan gynnwys amser y diweddariad PDM diwethaf a'r amseroedd a restrir ar gyfer y data PDM
• Eithriad: Mae'r amseroedd yn graff y Rhaglen Basal ar y tab Basal bob amser yn defnyddio amser PDM Nodyn: Sylwch y gall eich ffôn addasu ei barth amser yn awtomatig pan fyddwch chi'n teithio, tra nad yw PDM byth yn addasu ei barth amser yn awtomatig.

Sut Omnipod VIEWMae TM App yn Derbyn Diweddariadau

Ar ôl i'r Cwmwl Omnipod® dderbyn diweddariad gan PDM Poder's™, mae'r Cwmwl yn anfon y diweddariad yn awtomatig i'r Omnipod VIEWAp TM ar eich ffôn. Gall y Cwmwl Omnipod® dderbyn diweddariadau PDM yn y ffyrdd a ganlyn:

• Gall PDM y Podder ™ drosglwyddo data PDM a Pod yn uniongyrchol i'r Cwmwl.
• Gall ap DISPLAYTM Omnipod Podder's ™ drosglwyddo data o'r PDM i'r Cwmwl. Gall y ras gyfnewid hon ddigwydd pan fydd yr app Omnipod DISPLAYTM yn weithredol neu'n rhedeg yn y cefndir.

Dogfennau / Adnoddau

omnipod View Ap [pdfCanllaw Defnyddiwr View Ap

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr