Omnipé View Guia do usuário do aplicativo
Atendimento ao cliente
1-800-591-3455 (24 horas/7 dias)
De fora dos EUA: 1-978-600-7850
Fax de atendimento ao cliente: 877-467-8538
Endereço: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Serviços de emergência: disque 911 (apenas nos EUA; não disponível em todas as comunidades) Website: Omnipod. com
© 2018-2020 Insulet Corporation. Omnipod, o logotipo do Omnipod, DASH, o logotipo DASH, MONITOR do Omnipod, Omnipod VIEW, Podder e PodderCentral são marcas comerciais ou marcas registradas da Insulet Corporation. Todos os direitos reservados. A marca nominativa e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Insulet Corporation está sob licença. Todas as outras marcas registradas são de propriedade de seus respectivos proprietários. O uso de marcas registradas de terceiros não constitui um endosso ou implica um relacionamento ou outra afiliação. Informações sobre patentes em www.insulet.com/patents. 40894-
Introdução
Bem-vindo ao Omnipod VIEWO aplicativo TM, um aplicativo para ajudar você, os pais, cuidadores ou amigos de um Podder™ a monitorar o histórico de glicose e insulina do Podder's™ em seu celular. O termo “Podder™” refere-se a pessoas que usam o Sistema de Gerenciamento de Insulina Omnipod DASH® para gerenciar suas necessidades diárias de insulina e será usado em todo este Guia do Usuário.
Indicações de uso
O Omnipé VIEWO aplicativo TM destina-se a permitir que você:
- Olhe para o seu telefone para ver os dados de um Personal Diabetes Manager (PDM) do Podder's™, incluindo:
- Mensagens de alarme e notificação
- Informações de administração de bolus e insulina basal, incluindo insulina a bordo (IOB)
- Glicemia e histórico de carboidratos
- Data de validade do Pod e quantidade de insulina restante no Pod
- Nível de carga da bateria PDM - View Dados PDM de vários Podders™
Avisos:
As decisões de dosagem de insulina não devem ser feitas com base nos dados exibidos no Omnipod VIEWaplicativo TM. O Podder™ deve sempre seguir as instruções do Guia do Usuário que acompanha o PDM. O Omnipod VIEWO aplicativo TM não se destina a substituir as práticas de automonitoramento recomendadas por um profissional de saúde.
Que omnipode VIEWTM App não faz
O Omnipé VIEWO aplicativo TM não controla um PDM ou Pod de forma alguma. Em outras palavras, você não pode usar o Omnipod VIEWAplicativo TM para administrar um bolus, alterar a administração de insulina basal ou alterar um Pod.
Requisitos do sistema
Os requisitos para usar o Omnipod VIEWaplicativo TM são:
- Apple iPhone com iOS 11.3 ou sistema operacional iOS mais recente
- Conexão com a Internet via Wi-Fi ou plano de dados móveis
Sobre tipos de telefone celular
A experiência do usuário deste aplicativo foi testada e otimizada para dispositivos com iOS 11.3 e mais recente.
Para maiores informações
Para obter informações sobre terminologia, ícones e convenções, consulte o Guia do usuário que acompanha o PDM do Podder. Os Guias do usuário são atualizados periodicamente e podem ser encontrados em Omnipod.com Consulte também os Termos de Uso, Política de Privacidade, Aviso de Privacidade da HIPAA e Contrato de Licença de Usuário Final da Insulet Corporation navegando para Configurações> Ajuda> Sobre nós> Informações legais ou em Omnipod.com Para encontre as informações de contato do Atendimento ao cliente, consulte a segunda página deste Guia do usuário.
Começando
Para usar o Omnipod VIEWAplicativo TM, baixe o aplicativo para o seu telefone e configure-o.
Baixe o Omnipod VIEWApp TM
Para baixar o Omnipod VIEWAplicativo TM da App Store:
- Certifique-se de que seu telefone tenha uma conexão com a Internet, seja Wi-Fi ou dados móveis
- Abra a App Store no seu telefone
- Toque no ícone de pesquisa da App Store e procure por “Omnipod VIEW”
- Selecione o Omnipod VIEWAplicativo TM e toque em Obter 5. Insira as informações da sua conta da App Store, se solicitado
Conecte o Omnipod VIEWAplicativo TM para um Podder™
Antes de se conectar, você precisa de um convite por e-mail do Podder™. Depois de receber seu convite, você pode configurar o Omnipod VIEWaplicativo TM da seguinte forma:
- No seu telefone, abra seu aplicativo de e-mail para acessar o convite por e-mail do Podder.
- Toque no link Aceitar convite no convite por e-mail do Podder's™.
O Omnipé VIEWO aplicativo TM é aberto
Observação: Você deve aceitar este convite em seu telefone (não em um laptop ou outro dispositivo). Para ver o botão "Aceitar convite" no e-mail, você deve permitir que as imagens do e-mail sejam exibidas. Como alternativa, toque no Omnipod VIEWÍcone TM na tela inicial do seu telefone para iniciar o VIEWApp TM.
- Toque em Primeiros passos
- Leia o aviso e toque em OK.
- Leia as informações de segurança e toque em OK.
Observação: Para manter os dados do Podder's™ seguros, siga as instruções do seu telefone para ativar o Touch ID, Face ID ou um PIN. - Leia os termos e condições e toque em Concordo.
- Se solicitado, insira o código de 6 dígitos do convite por e-mail que você recebeu do Podder™ e toque em Concluído. A tela “Conectar com Podder” aparece
- Toque em Conectar. O Omnipod VIEWO aplicativo TM cria uma conexão com os dados do Podder's™.
Observação: Se uma conexão não for feita, a tela explicará os motivos mais prováveis da falha na conexão. Toque em OK e tente novamente. Se necessário, solicite um novo convite ao Podder™.
Crie um profissionalfile para o Podder™
A próxima etapa é criar um profissionalfile para o Podder™. Se você for view dados de vários Podders™, este profissionalfile ajuda você a encontrar rapidamente um Podder™ na lista de Podder™. Para criar o Podder™ profile:
- Toque em Criar Podder Profile
- Toque em Nome do Podder™ e insira um nome para o Podder™ (até 17 caracteres).
Toque em Concluído. - Opcional: Toque em Relacionamento do Podder™ e insira seu relacionamento com o Podder™ ou outro comentário de identificação. Toque em Concluído.
- Toque em Adicionar imagem para adicionar uma foto ou ícone para ajudar a identificar o Podder™. Em seguida, execute um dos seguintes procedimentos:
– Para usar a câmera do seu telefone para tirar uma foto do Podder™, toque em Tirar foto.
Tire a foto e toque em Usar Foto.
Nota: Se este for seu primeiro Podder™, você precisará permitir o acesso às suas fotos e câmera.
– Para selecionar uma foto da fototeca do seu telefone, toque em Fototeca.
– Em seguida, toque na foto que você gostaria de usar. Para selecionar um ícone em vez de uma foto, toque em Selecionar ícone. Selecione o ícone e toque em Salvar. - Toque em Salvar profissionalfile
- Toque em Permitir (recomendado) para a configuração de Notificações. Isso permite que seu telefone o alerte sempre que receber alarmes ou notificações do Omnipod®. Selecionar Não permitir impede que seu telefone mostre alarmes e notificações do Omnipod® como mensagens na tela, mesmo quando o Omnipod VIEWO aplicativo TM está em execução. Você pode alterar essa configuração de Notificação posteriormente nas configurações do seu telefone. Nota: Para ver essas mensagens, o Omnipod VIEWA configuração de Alertas do aplicativo TM também deve estar habilitada. Essa configuração é habilitada por padrão (consulte “Configuração de alertas” na página 12).
- Toque em OK quando a configuração estiver concluída. A tela inicial é exibida. Para obter uma explicação das telas iniciais, consulte “Verificando os dados de um Podder com o aplicativo” na página 8 e “Sobre as guias da tela inicial” na página 16. O ícone para iniciar o Omnipod VIEW™ é encontrado na tela inicial do seu telefone.
ViewAlertas de ing
O Omnipé VIEWO aplicativo TM pode mostrar automaticamente Alertas do Omnipod DASH® System em seu telefone sempre que o Omnipod VIEWO aplicativo TM está ativo ou em execução em segundo plano.
- Depois de ler um Alerta, você pode limpar a mensagem
da sua tela de uma das seguintes maneiras:
- Toque na mensagem. Depois de desbloquear o telefone, o Omnipod VIEWO aplicativo TM aparece, exibindo a tela Alertas. Isso remove todas as mensagens do Omnipod® da tela de bloqueio.
- Deslize da direita para a esquerda na mensagem e toque em LIMPAR para remover apenas essa mensagem.
- Desbloqueie o telefone. Isso descarta todas as mensagens do Omnipod®.
Consulte “Verificar histórico de alarmes e notificações” na página 10 para obter uma descrição dos ícones de alertas. Nota: Duas configurações devem ser habilitadas para que você veja Alertas: a configuração de Notificações do iOS e o Omnipod VIEWConfiguração de alertas TM. Se alguma das configurações estiver desabilitada, você não verá nenhum alerta (consulte “Configuração de alertas” na página 12).
Verificando os dados de um Podder's™ com o widget
O Omnipé VIEWO widget TM fornece uma maneira rápida de verificar a atividade recente do Omnipod DASH® System sem abrir o Omnipod VIEWApp TM.
- Adicione o Omnipod VIEWWidget TM de acordo com as instruções do seu telefone.
- Para view o Omnipod VIEWWidget TM, deslize para a direita na tela de bloqueio ou na tela inicial do telefone. Pode ser necessário rolar para baixo se você usar muitos widgets.
– Toque em Mostrar mais ou Mostrar menos no canto superior direito do widget para expandir ou reduzir a quantidade de informações exibidas.
- Para abrir o Omnipod VIEWAplicativo TM propriamente dito, toque no widget.
O widget é atualizado sempre que o Omnipod VIEWAtualizações de aplicativos TM, que podem ocorrer sempre que o aplicativo está ativo ou em execução em segundo plano.
Verificando os dados de um Podder's™ com o aplicativo
O Omnipé VIEWO aplicativo TM fornece informações mais detalhadas do que o widget.
Atualizar dados com uma sincronização
A barra de cabeçalho no Omnipod VIEWO aplicativo TM lista a data e a hora em que os dados exibidos foram enviados pelo PDM do Podder. A barra de cabeçalho fica vermelha se os dados exibidos tiverem mais de 30 minutos. Nota: Se o Omnipod VIEWO aplicativo TM recebe uma atualização do PDM, mas os dados do PDM não mudaram, a hora na barra de cabeçalho do aplicativo muda para a hora da atualização, enquanto os dados exibidos não mudam.
Sincronizações automáticas
Quando o Omnipod® Cloud recebe novos dados do PDM, a nuvem transfere automaticamente os dados para o Omnipod VIEWApp TM em um processo denominado “sincronização”. Se você não estiver recebendo atualizações do PDM, verifique as configurações de conectividade de dados no PDM, no telefone do Podder com o aplicativo DISPLAYTM e no seu telefone (consulte a página 19). As sincronizações não ocorrem se o Omnipod VIEWO aplicativo TM está desligado.
Sincronizações manuais
Você pode verificar se há novos dados a qualquer momento fazendo uma sincronização manual.
- Para solicitar uma atualização (uma sincronização manual), puxe para baixo na parte superior do Omnipod VIEWTM ou navegue até o menu de configuração e toque em sincronizar agora.
– Se uma sincronização com a nuvem for bem-sucedida, o ícone de sincronização manual () no menu de configurações é brevemente substituído por uma marca de seleção (
). A hora no cabeçalho reflete a última vez que o Omnipod® Cloud recebeu informações do PDM. Ou seja, a hora no cabeçalho só muda se a Nuvem tiver recebido uma nova atualização.
- Se uma sincronização com a nuvem não for bem-sucedida, uma mensagem de erro de conexão será exibida. Toque em OK. Em seguida, verifique se o Wi-Fi ou os dados móveis estão ativados e tente novamente. Nota: Uma sincronização manual faz com que seu telefone sincronize com o Omnipod® Cloud, mas não aciona uma nova atualização do PDM para o Cloud.
Verifique a insulina e o status do sistema
A tela inicial do aplicativo tem três guias, localizadas logo abaixo do cabeçalho, que mostram dados recentes de PDM e Pod da última atualização: a guia Dashboard, a guia Basal ou Temp Basal e a guia System Status.
Para ver os dados da tela inicial:
- Se a tela inicial não estiver aparecendo, toque na guia DASH (
) na parte inferior da tela.
A tela inicial é exibida com a guia Painel visível. A guia Dashboard exibe a insulina a bordo (IOB), o último bolus e a última leitura de glicose no sangue (BG). - Toque na guia Basal (ou Temp Basal) ou na guia Status do sistema para ver informações sobre insulina basal, status do Pod e carga da bateria do PDM.
Dica: você também pode deslizar pela tela para exibir uma guia diferente da tela inicial.
Para obter uma descrição detalhada dessas guias, consulte “Sobre as guias da tela inicial” na página 16.
Verifique o histórico de alarmes e notificações
A tela Alertas mostra uma lista de alarmes e notificações geradas pelo PDM e Pod nos últimos sete dias.
- Para view a lista de Alertas, navegue até a tela Alertas usando um dos seguintes métodos:
- Abra o Omnipod VIEWaplicativo TM e toque na guia Alertasna parte inferior da tela.
- Toque em um Alerta Omnipod® quando ele aparecer na tela do seu telefone.
As mensagens mais recentes são exibidas na parte superior da tela. Role para baixo para ver as mensagens mais antigas.
O tipo de mensagem é identificado por um ícone:
Se a guia Alertas tiver um círculo vermelho com um número ( ), o número indica o número de mensagens não lidas. O círculo vermelho e o número desaparecem quando você sai da tela de Alertas (
), indicando que você viu todas as mensagens.
Se o Podder™ views uma mensagem de alarme ou notificação no PDM antes de você vê-la no Omnipod VIEWaplicativo TM, o ícone da guia Alertas não indica uma nova mensagem ( ), mas a mensagem pode ser vista na lista da tela Alertas.
Verifique o histórico de insulina e glicose no sangue
O Omnipé VIEWA tela TM History exibe sete dias de registros PDM, incluindo:
- Leituras de glicose no sangue (BG), quantidades de bolus de insulina e quaisquer carboidratos usados nos cálculos de bolus do PDM.
- Alterações de cápsulas, bolus estendidos, alterações de data ou hora do PDM, suspensões de insulina e alterações da taxa basal. Estes são indicados por um banner colorido.
Para view Registros de história do PDM:
- Toque na guia Histórico (
) no fundo do
- Para view dados de uma data diferente, toque na data desejada na linha de datas perto do topo da tela.
Um círculo azul indica qual dia está sendo exibido. - Role para baixo conforme necessário para ver dados adicionais do início do dia.
Se os horários no PDM do Podder e no seu telefone forem diferentes, consulte “Horário e Fusos Horários” na página 18
Tela de configurações
A tela Configurações permite:
- Procure informações sobre o PDM, Pod e Omnipod VIEW™, como números de versão e a hora das atualizações recentes.
- Altere suas configurações de Alertas
- Digite um código de convite para adicionar um Podder™
- Acesse o menu de ajuda · Acesse informações sobre atualizações de software Para acessar as telas de Configurações:
- Toque na guia Configurações (
) na parte inferior da tela. Nota: pode ser necessário rolar para baixo para ver todas as opções.
- Toque em qualquer entrada que inclua uma seta (>) para abrir a tela relacionada.
- Toque na seta para trás (<) encontrada no canto superior esquerdo de algumas telas de Configurações para retornar à tela anterior.
Se você tiver vários Podders™, as configurações e detalhes são apenas para o Podder™ atual. Para view detalhes para um Podder™ diferente, consulte “Mudar para um Podder™ diferente” na página 16.
Sincronizar agora
Além de usar o menu suspenso para sincronizar na parte superior do cabeçalho, você também pode acionar uma sincronização manual nas telas de configurações:
- Navegue até: guia Configurações (
)> Configurações PDM
- Toque em Sincronizar agora. O Omnipod VIEWO aplicativo TM realiza uma sincronização manual com o Omnipod® Cloud.
PDM e detalhes do pod
Para verificar o tempo de comunicações recentes ou para ver os números de versão do PDM e do Pod:
- Navegue até: guia Configurações (
) > Detalhes do PDM e do pod
Aparece uma tela que lista:
- A última vez que o Omnipod® Cloud recebeu uma atualização do PDM.
– Este é o horário listado no cabeçalho de muitas telas.
- A hora da última comunicação do PDM com o Pod
- O número de série do PDM
– A versão do sistema operacional PDM (Informações do dispositivo PDM)
– A versão do software do Pod (Versão principal do Pod)
Definição de Alertas
Você controla quais Alertas você vê como mensagens na tela usando a configuração de Alertas, combinada com a configuração de Notificações do seu telefone. Conforme mostrado na tabela a seguir, as configurações de Notificações do iOS e de Alertas do aplicativo devem ser habilitadas para ver os Alertas; no entanto, apenas um deles precisa ser desativado para evitar a exibição de Alertas.
Para alterar as configurações de Alertas de um Podder™:
- Navegue até: guia Configurações (
) > Alertas
- Toque no botão de alternar ao lado da configuração de Alertas desejada para ativar a configuração
:
- Ative todos os alertas para ver todos os alarmes de perigo, alertas de alerta e notificações. Por padrão, Todos os alertas estão ativados.
- Ligue os alarmes de perigo apenas para ver apenas os alarmes de perigo do PDM. Alarmes ou notificações de aviso não são mostrados.
- Desative as duas configurações se não quiser ver nenhuma mensagem na tela de alarmes ou notificações.
Essas configurações não afetam a tela Alertas; cada mensagem de alarme e notificação sempre aparece na tela Alertas.
Observação: O termo “Notificação” tem dois significados. As “Notificações” do PDM referem-se a mensagens informativas que não são alarmes. As “Notificações” do iOS referem-se a uma configuração que determina se os Alertas do Omnipod® aparecem como mensagens na tela quando você está usando o telefone.
Múltiplos Podders™
Se você é viewndo dados de vários Podders™, você deve definir cada configuração de Alertas do Podder's™ separadamente (consulte “Mudar para um Podder™ diferente” na página 16). Se você aceitou convites para view dados de vários Podders™, você verá mensagens de Alertas para qualquer Podders™ cujas configurações de Alertas estejam ativadas, sejam eles o Podder™ selecionado ou não.
Última atualização da Omnipod® Cloud
Esta entrada mostra a última vez que o Omnipod VIEWAplicativo TM conectado ao Omnipod® Cloud. Esta vez não é necessariamente a última vez que o PDM se conectou ao Omnipod® Cloud (que é o que é mostrado na barra de cabeçalho). Portanto, se você fizer uma sincronização manual (consulte “Atualizar dados com uma sincronização” na página 8), mas o PDM não se conectou à nuvem recentemente, a hora mostrada para esta entrada é mais recente do que a hora mostrada na barra de cabeçalho. Para verificar a última vez que o Omnipod VIEWO aplicativo TM se comunicou com o Omnipod® Cloud:
- Navegue até: guia Configurações (
) > Última atualização do Omnipod® Cloud
- Se a última comunicação não aconteceu recentemente, puxe para baixo na parte superior do Omnipod VIEWTela TM para iniciar uma atualização manual. Se você não conseguir se conectar à nuvem, verifique o Wi-Fi do seu telefone ou a conexão de dados móveis. Para obter mais informações, consulte “Indicações de uso” na página 4.
Tela de Ajuda
A tela de Ajuda fornece uma lista de perguntas frequentes (FAQ) e informações legais. Para acessar os recursos da tela de Ajuda:
- Navegue até: guia Configurações (
)> Ajuda
- Selecione a ação desejada na tabela a seguir:
Atualizações de software
Se você ativou as atualizações automáticas em seu telefone, todas as atualizações de software para o Omnipod VIEWO aplicativo TM será instalado automaticamente. Se você não habilitou as atualizações automáticas, pode verificar se há Omnipod disponíveis VIEWO aplicativo TM é atualizado da seguinte forma:
- Navegue até: guia Configurações (
)> Atualização de software
- Toque no link para ir para o VIEW aplicativo na App Store
- Se uma atualização for exibida, baixe-a
Gerenciando a Lista do Podder™
Esta seção informa como:
- Adicionar ou remover Podders™ da sua lista de Podder™
- Edite o nome, relacionamento ou imagem de um Podder™
- Alterne entre Podders™ se você tiver vários Podders™ em sua lista
Observação: Se você é viewdados de vários Podders™, o mais recente viewed Podders™ são listados primeiro.
Observação: Se um Podder™ remover seu nome de sua lista de aplicativos Omnipod DISPLAY™ de Viewers, você receberá um aviso na próxima vez que abrir o Omnipod VIEWTM app e o Podder™ são automaticamente removidos da sua lista de Podders™.
Adicione outro Podder™
Você pode adicionar no máximo 12 Podders™ à sua lista de Podders™. Você deve receber um convite por e-mail separado de cada Podder™. Para adicionar um Podder™ à sua lista:
- Peça ao Podder™ para lhe enviar um convite do aplicativo Omnipod DISPLAY™.
- Toque no link Aceitar convite no e-mail de convite.
Observação: você deve aceitar este convite de seu telefone, não de um laptop ou outro dispositivo.
Observação: se o link "Aceitar convite" não funcionar no aplicativo de e-mail que você usa, tente no seu e-mail no telefone web navegador. - Se solicitado, digite o código de 6 dígitos do convite por e-mail que você recebeu do Podder e toque em Concluído.
- Tap Connect O Podder™ é adicionado à sua lista do Podder™
- Toque em Criar Podder Profile
- Toque em Nome do Podder™ e insira um nome para este Podder™ (até 17 caracteres). Toque em Concluído.
- Opcional: Toque em Relacionamento do Podder™ e insira seu relacionamento com o Podder™ ou outro comentário de identificação. Toque em Concluído.
- Toque em Adicionar imagem para adicionar uma foto ou ícone para ajudar a identificar o Podder™. Em seguida, execute um dos seguintes procedimentos:
– Para usar a câmera do seu telefone para tirar uma foto do Podder™, toque em Tirar foto. Tire a foto e toque em Usar Foto.
Observação: caso ainda não tenha feito isso, você precisará permitir o acesso às suas fotos e câmera.
- Para selecionar uma foto da biblioteca de fotos do seu telefone, toque em Biblioteca de fotos. Em seguida, toque na foto que você gostaria de usar. Para selecionar um ícone em vez de uma foto, toque em Selecionar ícone. Selecione o ícone e toque em Salvar. Nota: Você pode usar o mesmo ícone para mais de um Podder™. - Toque em Salvar profissionalfile. A tela inicial aparece mostrando os dados do Podder's™.
- Toque em OK quando terminar de criar o profissionalfile.
Editar os detalhes de um Podder's™
Nota: Você só pode editar os detalhes do Podder™ atual. Para alterar quem é o Podder™ atual, consulte “Mudar para um Podder™ diferente” na página 16. Para editar a imagem, o nome ou o relacionamento de um Podder's™:
- Toque no nome do Podder's™ na barra de cabeçalho de qualquer tela.
Uma tela aparece com a imagem ou ícone atual do Podder's™ no meio da tela. - Toque no ícone de lápis (
) no canto superior direito da imagem do Podder.
- Para editar o nome, toque em Nome do Podder™ e insira as alterações. Em seguida, toque em Concluído.
- Para editar o relacionamento, toque em Relacionamento do Podder™ e insira as alterações. Em seguida, toque em Concluído.
- Toque no ícone da câmera para alterar a foto ou o ícone do Podder's™. Então:
– Para usar a câmera do seu telefone para tirar uma foto do Podder™, toque em Tirar foto. Tire uma foto e toque em Usar Foto.
– Para selecionar uma foto da fototeca do seu telefone, toque em Fototeca. Em seguida, toque na foto que você gostaria de usar.
- Para selecionar um ícone em vez de uma foto, toque em Selecionar ícone. Selecione o ícone e toque em Salvar.
Observação: caso ainda não tenha feito isso, você precisará permitir o acesso às suas fotos e câmera. - Toque em Salvar Os detalhes do Podder's™ são atualizados na tela inicial.
Mudar para um Podder diferente™
O Omnipé VIEWO aplicativo TM permite alternar para dados PDM de um Podder's™ diferente através do Painel do Podder™. Para view Dados PDM de um Podder™ diferente:
- Toque no nome do Podder™ que você gostaria de view, rolando para baixo conforme necessário.
- Toque em OK para confirmar a mudança para o novo Podder™. A tela inicial aparece mostrando os dados do Podder™ recém-selecionado.
Nota: Se um Podder™ remover você de sua lista de Views, você receberá uma mensagem e seus nomes não aparecerão na sua lista do Podder™.
Remova um Podder™
Se você remover um Podder™ da sua lista, você não poderá mais view os dados do PDM do Podder's™. Nota: Você só pode remover o Podder™ atual. Para alterar quem é o Podder™ atual, consulte “Mudar para um Podder™ diferente” na seção anterior. Para remover um Podder™:
- Toque no nome atual do Podder's™ na barra de cabeçalho de qualquer tela.
Uma tela aparece com a imagem ou ícone atual do Podder's™ no meio da tela. - Toque no ícone de lápis (
) no canto superior direito da imagem atual do Podder's™.
- Toque em Remover e toque em Remover novamente. O Podder™ é removido da sua lista e seu nome é marcado como “Desativado” na lista do aplicativo Podder's™ Omnipod DISPLAYTM de Views. Se você remover acidentalmente um Podder™, deverá pedir ao Podder™ que lhe envie outro convite.
Sobre o Omnipod VIEWApp ™
Esta seção fornece detalhes adicionais sobre o Omnipod VIEWTelas TM e o processo de envio de dados PDM para o Omnipod VIEWApp TM.
Sobre as guias da tela inicial
A tela inicial aparece quando você abre o Omnipod VIEWaplicativo TM ou quando você toca na guia DASH ( ) na parte inferior da tela. Se tiverem se passado mais de três dias desde a última atualização do PDM, a barra de cabeçalho ficará vermelha e nenhum dado será exibido na tela inicial.
Guia Painel
A guia Painel exibe as informações de insulina a bordo (IOB), bolus e glicose no sangue (GS) da atualização mais recente do PDM. A insulina a bordo (IOB) é a quantidade estimada de insulina restante no corpo do Podder's™ de todos os bolus recentes.
Guia Basal ou Temp Basal
A guia Basal mostra o status da administração de insulina basal na última atualização do PDM. O rótulo da guia muda para “Temp Basal” e fica verde se uma taxa basal temporária estiver em execução.
Guia de status do sistema
A guia System Status exibe o status do Pod e a carga restante da bateria do PDM.
Horário e fusos horários
Se você vir uma incompatibilidade entre o Omnipod VIEWTM app e a hora do PDM, verifique a hora atual e o fuso horário do seu telefone e do PDM do Podder's™.
Se o PDM do Podder's™ e o relógio do seu telefone tiverem horários diferentes, mas o mesmo fuso horário, o Omnipod VIEWaplicativo TM:
- Usa a hora do telefone para a última atualização PDM no cabeçalho
- Usa a hora do PDM para os dados do PDM nas telas Se o PDM do Podder's™ e seu telefone tiverem fusos horários diferentes, o Omnipod VIEWaplicativo TM:
- Converte quase todas as horas para o fuso horário do telefone, incluindo a hora da última atualização do PDM e os horários listados para os dados do PDM
- Exceção: Os horários no gráfico Programa Basal na guia Basal sempre usam o horário PDM Nota: Observe que seu telefone pode ajustar automaticamente seu fuso horário quando você viaja, enquanto um PDM nunca ajusta automaticamente seu fuso horário.
Como Omnipod VIEWTM App recebe atualizações
Depois que o Omnipod® Cloud recebe uma atualização de um PDM do Podder's™, o Cloud envia automaticamente a atualização para o Omnipod VIEWApp TM no seu telefone. O Omnipod® Cloud pode receber atualizações de PDM das seguintes maneiras:
- O PDM do Podder's™ pode transmitir dados de PDM e Pod diretamente para a nuvem.
- O aplicativo Omnipod DISPLAYTM do Podder's™ pode retransmitir dados do PDM para a nuvem. Esse relé pode ocorrer quando o aplicativo Omnipod DISPLAYTM está ativo ou em execução em segundo plano.
Documentos / Recursos
![]() |
omnipod View Aplicativo [pdf] Guia do Usuário View Aplicativo |