Omnipod View Foydalanuvchi uchun qo'llanma

Mijozlarga xizmat ko‘rsatish
1-800-591-3455 (24 soat/7 kun)
AQSh tashqarisidan: 1-978-600-7850
Mijozlarni qo'llab-quvvatlash faksi: 877-467-8538
Manzil: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Favqulodda xizmatlar: 911 raqamini tering (faqat AQShda; barcha jamoalarda mavjud emas) Websayt: Omnipod.com

© 2018-2020 Insulet korporatsiyasi. Omnipod, Omnipod logotipi, DASH, DASH logotipi, Omnipod DISPLAY, Omnipod VIEW, Podder va PodderCentral Insulet korporatsiyasining savdo belgilari yoki roʻyxatdan oʻtgan savdo belgilaridir. Barcha huquqlar himoyalangan. Bluetooth® so'z belgisi va logotiplari Bluetooth SIG, Inc.ga tegishli ro'yxatdan o'tgan savdo belgilaridir va bunday belgilardan Insulet Corporation tomonidan har qanday foydalanish litsenziya ostida. Boshqa barcha savdo belgilari tegishli egalarining mulki hisoblanadi. Uchinchi tomon tovar belgilaridan foydalanish ma'qullashni anglatmaydi yoki munosabatlar yoki boshqa mansublikni anglatmaydi. Patent ma'lumotlari www.insulet.com/patents. 40894-

Kirish

Omnipodga xush kelibsiz VIEWTM ilovasi, sizga, Podder™ ota-onalariga, g'amxo'rlariga yoki do'stlariga mobil telefoningizda Podder™ glyukoza va insulin tarixini kuzatishda yordam beradigan dastur. “Podder™” atamasi Omnipod DASH® insulinni boshqarish tizimidan kundalik insulin ehtiyojlarini boshqarish uchun foydalanadigan odamlarga ishora qiladi va ushbu foydalanuvchi qoʻllanmasida qoʻllaniladi.

Foydalanish uchun ko'rsatmalar

Omnipod VIEWTM ilovasi sizga quyidagilarga imkon beradi:

• Podder's™ shaxsiy diabet menejeri (PDM) maʼlumotlarini koʻrish uchun telefoningizga bir nazar tashlang, jumladan:
  - Signal va bildirishnomalar
  - Bolus va bazal insulinni yuborish haqida ma'lumot, shu jumladan bortdagi insulin (IOB)
  - qon glyukoza va uglevod tarixi
  - Podning yaroqlilik muddati va Podda qolgan insulin miqdori
  - PDM batareya zaryadlash darajasi
• View Bir nechta Podders™ dan PDM ma'lumotlari

Ogohlantirishlar:
Omnipodda ko'rsatilgan ma'lumotlar asosida insulin dozasi bo'yicha qaror qabul qilinmasligi kerak VIEWTM ilovasi. Podder™ har doim PDM bilan birga kelgan foydalanuvchi qoʻllanmasidagi koʻrsatmalarga amal qilishi kerak. Omnipod VIEWTM ilovasi tibbiy xizmat ko'rsatuvchi provayder tomonidan tavsiya etilgan o'z-o'zini nazorat qilish amaliyotini almashtirish uchun mo'ljallanmagan.

Nima Omnipod VIEWTM ilovasi ishlamaydi

Omnipod VIEWTM ilovasi hech qanday tarzda PDM yoki Podni nazorat qilmaydi. Boshqacha qilib aytganda, siz Omnipoddan foydalana olmaysiz VIEWBolus yuborish, bazal insulin yuborish yoki podani o'zgartirish uchun TM ilovasi.

Tizim talablari

Omnipoddan foydalanishga qo'yiladigan talablar VIEWTM ilovasi:

• iOS 11.3 yoki undan yangiroq iOS operatsion tizimiga ega Apple iPhone
• Wi-Fi yoki mobil ma'lumotlar rejasi orqali Internetga ulanish

Mobil telefon turlari haqida

Bu ilovaning foydalanuvchi tajribasi sinovdan oʻtkazildi va iOS 11.3 va undan yangiroq versiyalarda ishlovchi qurilmalar uchun optimallashtirildi.

Qo'shimcha ma'lumot uchun

Terminologiya, piktogramma va konventsiyalar haqida ma'lumot olish uchun Podder's PDM bilan birga kelgan Foydalanuvchi qo'llanmasiga qarang. Foydalanuvchi qoʻllanmalari vaqti-vaqti bilan yangilanadi va Omnipod.com saytida topiladi. Shuningdek, Insulet korporatsiyasining Foydalanish shartlari, Maxfiylik siyosati, HIPAA Maxfiylik eslatmasi va Yakuniy foydalanuvchi litsenziya shartnomasini Sozlamalar > Yordam > Biz haqimizda > Huquqiy maʼlumot yoki Omnipod.com saytiga oʻting. Mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmati uchun aloqa ma'lumotlarini toping, ushbu foydalanuvchi qo'llanmasining ikkinchi sahifasiga qarang.

Ishni boshlash

Omnipoddan foydalanish uchun VIEWTM ilovasini oching, ilovani telefoningizga yuklab oling va sozlang.

Omnipodni yuklab oling VIEWTM ilovasi

Omnipod yuklab olish uchun VIEWApp Store'dan TM ilovasi:

1. Telefoningizda Wi-Fi yoki mobil internet aloqasi mavjudligiga ishonch hosil qiling
2. Telefoningizdan App Store-ni oching
3. App Store qidiruv belgisiga teging va “Omnipod VIEW”
4. Omnipodni tanlang VIEWTM ilovasiga oʻting va “Olish” ga teging. 5. Agar soʻralsa, App Store hisob qaydnomangiz maʼlumotlarini kiriting

Omnipodni ulang VIEWPodder™ uchun TM ilovasi

Ulanishdan oldin sizga Podder™ dan elektron pochta taklifnomasi kerak. Taklifnomani olganingizdan so'ng, Omnipodni sozlashingiz mumkin VIEWTM ilovasi quyidagicha:

1. Podderning elektron pochta taklifiga kirish uchun telefoningizda elektron pochta ilovangizni oching.
2. Podder's™ elektron pochta taklifnomasidagi Taklifni qabul qilish havolasini bosing.
   Omnipod VIEWTM ilovasi ochiladi
   Eslatma: Siz ushbu taklifni telefoningizda qabul qilishingiz kerak (noutbuk yoki boshqa qurilmadan emas). Elektron pochtada "Taklifni qabul qilish" tugmasini ko'rish uchun siz elektron pochta tasvirlarini ko'rsatishga ruxsat berishingiz kerak. Shu bilan bir qatorda, Omnipod-ga teging VIEWni ishga tushirish uchun telefoningizning asosiy ekranidagi TM belgisi VIEWTM ilovasi.
   
3. Boshlash-ga teging
4. Ogohlantirishni o‘qing, so‘ng OK tugmasini bosing.
5. Xavfsizlik maʼlumotlarini oʻqing, soʻng OK ga teging.
   Eslatma: Podder's™ maʼlumotlarini xavfsiz saqlash uchun Touch ID, Face ID yoki PIN-kodni yoqish boʻyicha telefon koʻrsatmalariga amal qiling.
6. Shartlarni o‘qing, so‘ng “Roziman” tugmasini bosing.
7. Agar soʻralsa, Podder™’dan kelgan elektron pochta taklifnomasidan 6 xonali kodni kiriting, soʻngra Bajarildi ga teging. "Podder bilan ulanish" ekrani paydo bo'ladi
8. Ulanish ga teging. Omnipod VIEWTM ilovasi Podder's™ ma'lumotlariga ulanishni yaratadi.
   Eslatma: Agar ulanish o'rnatilmagan bo'lsa, ekranda ulanish muvaffaqiyatsizligining eng mumkin bo'lgan sabablari tushuntiriladi. OK tugmasini bosing va qayta urinib ko‘ring. Agar kerak bo'lsa, Podder™ dan yangi taklifnoma so'rang.

Pro yaratingfile Podder™ uchun

Keyingi qadam professional yaratishdirfile Podder™ uchun. Agar xohlasangiz view bir nechta Podders™ dan ma'lumotlar, bu profile Podder™ roʻyxatidan Podder™ ni tezda topishga yordam beradi. Podder™ pro-ni yaratish uchunfile:

1. Podder Pro yaratish ga tegingfile
2. Podder™ nomi ga teging va Podder™ nomini kiriting (17 ta belgigacha).
   Bajarildi ga teging.
3. Majburiy emas: Podder™ aloqasi ga teging va Podder™ yoki boshqa identifikatsiyalovchi izohga munosabatingizni kiriting. Bajarildi ga teging.
4. Podder™ ni aniqlashga yordam beradigan rasm yoki belgi qo‘shish uchun Rasm qo‘shish-ga teging. Keyin quyidagilardan birini bajaring:
   – Telefoningiz kamerasidan Podder™-ni suratga olish uchun foydalanish uchun Rasmga olish-ga teging.
   Suratga oling va Suratdan foydalanish tugmasini bosing.
   Eslatma: Agar bu sizning birinchi Podder™ bo'lsangiz, siz suratlaringiz va kamerangizga kirishga ruxsat berishingiz kerak bo'ladi.
   – Telefoningizning foto kutubxonasidan rasm tanlash uchun Foto kutubxonasi ga teging.
   – Keyin foydalanmoqchi bo'lgan rasmga teging. Surat oʻrniga belgini tanlash uchun Belgini tanlash ga teging. Belgini tanlang va Saqlash tugmasini bosing.
5. Save Pro-ga tegingfile
6. Bildirishnomalar sozlamalari uchun Ruxsat berish (tavsiya etiladi) ga teging. Bu telefoningizga Omnipod® signallari yoki bildirishnomalarini olganida sizni ogohlantirish imkonini beradi. Ruxsat bermaslikni tanlash telefoningizga Omnipod® signallari va bildirishnomalarini ekrandagi xabarlar sifatida ko'rsatishdan saqlaydi, hatto Omnipod bo'lsa ham. VIEWTM ilovasi ishlamoqda. Bu bildirishnoma sozlamasini keyinroq telefoningiz sozlamalari orqali oʻzgartirishingiz mumkin. Eslatma: Ushbu xabarlarni ko'rish uchun Omnipod VIEWTM ilovasining Ogohlantirishlar sozlamalari ham yoqilgan boʻlishi kerak. Bu sozlama sukut boʻyicha yoqilgan (12-betdagi “Ogohlantirishlar sozlamalari”ga qarang).
7. Sozlash tugagach, OK tugmasini bosing. Asosiy ekran paydo bo'ladi. Asosiy ekranlar haqida tushuntirish uchun 8-betdagi “Ilova yordamida Podder maʼlumotlarini tekshirish” va 16-betdagi “Bosh ekran yorliqlari haqida” boʻlimlariga qarang. Omnipodni ishga tushirish belgisi VIEW™ ilovasi telefoningizning asosiy ekranida joylashgan.

ViewOgohlantirishlar

Omnipod VIEWTM ilovasi Omnipod har doim telefoningizda Omnipod DASH® tizimidan ogohlantirishlarni avtomatik ravishda ko'rsatishi mumkin. VIEWTM ilovasi faol yoki fonda ishlayapti.

• Ogohlantirishni o'qib bo'lgach, siz xabarni o'chirishingiz mumkin
  ekraningizdan quyidagi usullardan biri bilan:
  - Xabarga teging. Telefoningizni qulfdan chiqarganingizdan so'ng, Omnipod VIEWOgohlantirishlar ekranini aks ettiruvchi TM ilovasi paydo bo'ladi. Bu barcha Omnipod® xabarlarini Bloklash ekranidan olib tashlaydi.
  - Xabarni o‘ngdan chapga suring va faqat o‘sha xabarni o‘chirish uchun O‘CHIRISH tugmasini bosing.
  - Telefonni qulfdan chiqaring. Bu barcha Omnipod® xabar(lar)ini rad etadi.
  Ogohlantirishlar piktogrammalarining tavsifi uchun 10-betdagi “Ogohlantirishlar va bildirishnomalar tarixini tekshirish”ga qarang. Eslatma: Ogohlantirishlarni ko'rish uchun ikkita sozlamalar yoqilgan bo'lishi kerak: iOS bildirishnomalari sozlamalari va Omnipod VIEWTM Alerts sozlamalari. Sozlamalardan biri o'chirilgan bo'lsa, siz hech qanday ogohlantirishlarni ko'rmaysiz (12-betdagi “Ogohlantirishlar sozlamalari”ga qarang).

Vidjet yordamida Podder's™ ma'lumotlarini tekshirish

Omnipod VIEWTM vidjeti Omnipodni ochmasdan so‘nggi Omnipod DASH® tizimi faoliyatini tekshirishning tezkor usulini taqdim etadi. VIEWTM ilovasi.

1. Omnipodni qo'shing VIEWTelefoningiz ko'rsatmalariga muvofiq TM vidjeti.
2. Kimga view Omnipod VIEWTM vidjeti, telefoningiz qulflangan ekrani yoki asosiy ekranidan oʻngga suring. Ko'p vidjetlardan foydalansangiz, pastga aylantirishingiz kerak bo'lishi mumkin.
   – Ko‘rsatilgan ma’lumotlar hajmini kengaytirish yoki kamaytirish uchun vidjetning yuqori o‘ng burchagidagi “Ko‘proq ko‘rsatish” yoki “Kamroq ko‘rsatish” tugmasini bosing.
   - Omnipodni ochish uchun VIEWTM ilovasining oʻzi, vidjetga teging.

Omnipod bo'lganda vidjet yangilanadi VIEWTM ilova yangilanishlari, ular ilova faol yoki fonda ishlayotgan vaqtda paydo bo'lishi mumkin.

Ilova yordamida Podder's™ ma'lumotlarini tekshirish

Omnipod VIEWTM ilovasi vidjetga qaraganda batafsilroq ma'lumot beradi.

Sinxronizatsiya yordamida ma'lumotlarni yangilang

Omnipoddagi sarlavhalar paneli VIEWTM ilovasi ko'rsatilgan ma'lumotlar Podder's PDM tomonidan yuborilgan sana va vaqtni ko'rsatadi. Agar ko'rsatilgan ma'lumotlar 30 daqiqadan oshiq bo'lsa, sarlavha satri qizil bo'ladi. Eslatma: Omnipod bo'lsa VIEWTM ilovasi PDM dan yangilanish oladi, lekin PDM maʼlumotlari oʻzgarmagan, ilovaning sarlavhasi panelidagi vaqt yangilanish vaqtiga oʻzgaradi, koʻrsatilgan maʼlumotlar esa oʻzgarmaydi.

Avtomatik sinxronlash
Omnipod® Cloud PDM dan yangi ma'lumotlarni qabul qilganda, Bulut ma'lumotlarni Omnipodga avtomatik ravishda uzatadi. VIEWTM ilovasi “sinxronizatsiya” deb nomlangan jarayonda. Agar siz PDM yangilanishlarini olmagan boʻlsangiz, PDM, DISPLAYTM ilovasi boʻlgan Podder telefoni va telefoningizdagi maʼlumotlarga ulanish sozlamalarini tekshiring (19-betga qarang). Agar Omnipod bo'lsa, sinxronlash sodir bo'lmaydi VIEWTM ilovasi oʻchirilgan.

Qo'lda sinxronlash
Siz istalgan vaqtda qo'lda sinxronlash orqali yangi ma'lumotlarni tekshirishingiz mumkin.

• Yangilashni soʻrash uchun (qoʻlda sinxronlash) Omnipod tepasidan pastga torting VIEWTM ekraniga oʻting yoki sozlamalar menyusiga oʻting va hozir sinxronlash tugmasini bosing.
  – Agar Bulut bilan sinxronlash muvaffaqiyatli bo‘lsa, qo‘lda sinxronlash belgisi ( ) sozlamalar menyusida qisqacha tasdiq belgisi bilan almashtiriladi ( ). Sarlavhadagi vaqt Omnipod® Cloud oxirgi marta PDM ma'lumotlarini qabul qilganligini aks ettiradi. Boshqacha qilib aytganda, sarlavhadagi vaqt faqat Bulut yangi yangilanish olgan taqdirdagina o'zgaradi.
  - Agar Bulut bilan sinxronlash muvaffaqiyatli bo'lmasa, ulanish xatosi haqida xabar paydo bo'ladi. OK ga teging. Keyin Wi-Fi yoki mobil maʼlumotlar yoqilganligiga ishonch hosil qiling va qaytadan urinib koʻring. Eslatma: Qo‘lda sinxronlash telefoningizni Omnipod® Cloud bilan sinxronlashtirishga olib keladi, lekin PDM-dan Bulutga yangi yangilanishni ishga tushirmaydi.

Insulin va tizim holatini tekshiring

Ilovaning asosiy ekranida sarlavha ostida joylashgan uchta yorliq mavjud boʻlib, ular oxirgi yangilanishdagi soʻnggi PDM va Pod maʼlumotlarini koʻrsatadi: asboblar paneli yorligʻi, Bazal yoki Temp Bazal yorligʻi va Tizim holati yorligʻi.

Bosh ekran maʼlumotlarini koʻrish uchun:

1. Agar asosiy ekran ko'rinmasa, DASH yorlig'iga teging () ekranning pastki qismida.
   Bosh ekranda asboblar paneli yorlig'i ko'rinadigan holda paydo bo'ladi. Boshqaruv paneli yorlig'i bortdagi insulin (IOB), oxirgi bolus va oxirgi qon glyukoza (BG) ko'rsatkichlarini ko'rsatadi.
2. Bazal insulin, Pod holati va PDM batareya zaryadi haqidagi ma'lumotlarni ko'rish uchun Bazal (yoki Temp Bazal) yorlig'iga yoki Tizim holati yorlig'iga teging.

Maslahat: Boshqa asosiy ekran yorligʻini koʻrsatish uchun ekran boʻylab surishingiz ham mumkin.

Ushbu yorliqlarning batafsil tavsifi uchun 16-betdagi “Bosh ekran yorliqlari haqida”ga qarang.

Signal va bildirishnomalar tarixini tekshiring

Ogohlantirishlar ekrani so'nggi yetti kun ichida PDM va Pod tomonidan yaratilgan signallar va bildirishnomalar ro'yxatini ko'rsatadi.

• Kimga view Ogohlantirishlar ro'yxatini oching, quyidagi usullardan biri yordamida Ogohlantirishlar ekraniga o'ting:
  - Omnipodni oching VIEWTM ilovasini oching va Ogohlantirishlar yorligʻiga teging ekranning pastki qismida.
  - Telefoningiz ekranida Omnipod® Alert paydo bo'lganda unga teging.

Eng so'nggi xabarlar ekranning yuqori qismida ko'rsatiladi. Eski xabarlarni ko'rish uchun pastga aylantiring.
Xabar turi belgi bilan aniqlanadi:

Ogohlantirishlar yorlig'ida raqam bilan qizil doira bo'lsa ( ), raqam o'qilmagan xabarlar sonini bildiradi. Ogohlantirishlar ekranidan chiqqaningizda qizil doira va raqam yo'qoladi ( ), barcha xabarlarni ko'rganingizni bildiradi.
Agar Podder™ views Omnipodda ko'rishdan oldin PDMda signal yoki bildirishnoma xabari VIEWTM ilovasida Ogohlantirishlar yorlig'i belgisi yangi xabarni bildirmaydi ( ), lekin xabarni Ogohlantirishlar ekrani ro'yxatida ko'rish mumkin.

Insulin va qon glyukoza tarixini tekshiring

Omnipod VIEWTM History ekrani yetti kunlik PDM yozuvlarini ko‘rsatadi, jumladan:

• Qon glyukoza (BG) ko'rsatkichlari, insulin bolus miqdori va PDM bolus hisoblarida ishlatiladigan har qanday uglevodlar.
• Pod o'zgarishi, kengaytirilgan boluslar, PDM vaqti yoki sanasi o'zgarishi, insulin suspenziyalari va bazal tezlik o'zgarishi. Bular rangli banner bilan ko'rsatilgan.

Kimga view PDM tarixi yozuvlari:

1. Tarix yorlig'iga teging ( ) pastki qismida
2. Kimga view boshqa sanadagi maʼlumotlarni olish uchun ekranning yuqori qismidagi sanalar qatorida kerakli sanani bosing.
   Moviy doira qaysi kun ko'rsatilayotganligini ko'rsatadi.
3. Kunning oldingi qo'shimcha ma'lumotlarini ko'rish uchun kerak bo'lganda pastga aylantiring.

Agar Podder's PDM va telefoningizdagi vaqtlar farq qilsa, 18-betdagi “Vaqt va vaqt zonalari”ga qarang.

Sozlamalar ekrani

Sozlamalar ekrani sizga quyidagilarga imkon beradi:

• PDM, Pod va Omnipod haqida ma'lumotni qidiring VIEW™ ilovasi, masalan, versiya raqamlari va oxirgi yangilanishlar vaqti.
• Ogohlantirish sozlamalarini o'zgartiring
• Podder™ qo‘shish uchun taklif kodini kiriting
• Yordam menyusiga kirish · Dasturiy ta'minot yangilanishlari haqidagi ma'lumotlarga kirish Sozlamalar ekraniga kirish uchun:

1. Sozlamalar yorlig'iga teging ( ) ekranning pastki qismida. Eslatma: Barcha variantlarni ko'rish uchun pastga aylantirishingiz kerak bo'lishi mumkin.
2. Tegishli ekranni ochish uchun strelkani (>) o'z ichiga olgan istalgan yozuvga teging.
3. Oldingi ekranga qaytish uchun baʼzi Sozlamalar ekranlarining yuqori chap burchagida joylashgan orqaga oʻqni (<) bosing.

Agar sizda bir nechta Podders™ bo'lsa, sozlamalar va tafsilotlar faqat joriy Podder™ uchun. Kimga view boshqa Podder™ uchun tafsilotlar, 16-betdagi “Different Podder™ ga o‘tish” ga qarang.

Hozir sinxronlash

Sarlavhaning yuqori qismidan sinxronlash uchun pastga tortish tugmasidan foydalanishdan tashqari, siz Sozlamalar ekranlaridan qo‘lda sinxronlashni ham ishga tushirishingiz mumkin:

1. Quyidagiga o‘ting: Sozlamalar yorlig‘i ( ) > PDM sozlamalari
2. Hozir sinxronlash-ga teging. Omnipod VIEWTM ilovasi Omnipod® Cloud bilan qo'lda sinxronlashni amalga oshiradi.

PDM va pod tafsilotlari

Oxirgi aloqalar vaqtini tekshirish yoki PDM va Pod versiya raqamlarini ko'rish uchun:

• Quyidagiga o‘ting: Sozlamalar yorlig‘i ( ) > PDM va pod tafsilotlari

Ro'yxatdagi ekran paydo bo'ladi:

- Omnipod® Cloud oxirgi marta PDM yangilanishini oldi.
- Bu ko'plab ekranlarning sarlavhasida ko'rsatilgan vaqt.
- PDM ning Pod bilan oxirgi aloqa vaqti
- PDM seriya raqami
– PDM operatsion tizimining versiyasi (PDM Device Information)
– Pod dasturining versiyasi (Pod asosiy versiyasi)

Ogohlantirishlar sozlamalari

Telefoningizdagi Bildirishnomalar sozlamalari bilan birlashtirilgan Ogohlantirishlar sozlamalari yordamida ekrandagi xabarlar sifatida qaysi Ogohlantirishlarni ko‘rishingizni boshqarasiz. Quyidagi jadvalda ko'rsatilganidek, ogohlantirishlarni ko'rish uchun iOS bildirishnomalari va ilovaning Ogohlantirish sozlamalari yoqilgan bo'lishi kerak; ammo, ogohlantirishlarni ko'rmaslik uchun ulardan faqat bittasini o'chirib qo'yish kerak.

Podder™ uchun ogohlantirish sozlamalarini oʻzgartirish uchun:

1. Quyidagiga o‘ting: Sozlamalar yorlig‘i ( ) > Ogohlantirishlar
2. Sozlamani yoqish uchun kerakli Ogohlantirishlar sozlamasi yonidagi tugmani bosing :
   - Barcha xavf signallari, maslahat signallari va bildirishnomalarni ko'rish uchun All Alerts-ni yoqing. Odatiy bo'lib, barcha ogohlantirishlar yoqilgan.
   - Faqat PDM xavf signallarini ko'rish uchun faqat xavf signallarini yoqing. Maslahat signallari yoki bildirishnomalar ko'rsatilmaydi.
   - Agar signal yoki bildirishnomalar uchun ekrandagi xabarlarni ko'rishni xohlamasangiz, ikkala sozlamalarni ham o'chiring.

Ushbu sozlamalar Ogohlantirishlar ekraniga ta'sir qilmaydi; har bir signal va bildirishnoma xabari har doim Ogohlantirishlar ekranida paydo bo'ladi.
Eslatma: "Ogohlantirish" atamasi ikkita ma'noga ega. PDM ning “Ogohlantirishlar” signali bo'lmagan axborot xabarlariga ishora qiladi. iOS “Ogohlantirishlar” telefoningizdan foydalanayotganingizda Omnipod® ogohlantirishlari ekrandagi xabarlar sifatida ko'rinishini aniqlaydigan sozlamaga ishora qiladi.

Multiple Podders™
Agar shunday bo'lsangiz viewbir nechta Podders™ ma'lumotlarini olish uchun har bir Podder's™ Alerts sozlamalarini alohida o'rnatishingiz kerak (16-betdagi “Different Podder™-ga o'tish”ga qarang). Agar siz takliflarni qabul qilgan bo'lsangiz view bir nechta Podders™ maʼlumotlaridan foydalansangiz, Ogohlantirish sozlamalari yoqilgan har qanday Podders™ uchun Ogohlantirish xabarlarini koʻrasiz, ular hozirda tanlangan Podder™ boʻladimi yoki yoʻq.

Omnipod® Cloud-dan so'nggi yangilanish

Ushbu yozuv Omnipodni oxirgi marta ko'rsatadi VIEWOmnipod® Cloud-ga ulangan TM ilovasi. Bu vaqt PDM Omnipod® Cloud-ga oxirgi marta ulangan bo'lishi shart emas (bu sarlavha satrida ko'rsatilgan). Shuning uchun, agar siz qo'lda sinxronlashni amalga oshirsangiz (8-betdagi “Sinxronizatsiya bilan ma'lumotlarni yangilash” bo'limiga qarang), lekin PDM yaqinda Bulutga ulanmagan bo'lsa, ushbu yozuv uchun ko'rsatilgan vaqt sarlavha satrida ko'rsatilgan vaqtdan yaqinroqdir. Omnipodni oxirgi marta tekshirish uchun VIEWOmnipod® Cloud bilan bog'langan TM ilovasi:

1. Quyidagiga o‘ting: Sozlamalar yorlig‘i ( ) > Omnipod® Cloud-dan oxirgi yangilanish
2. Agar oxirgi aloqa yaqinda sodir bo'lmagan bo'lsa, Omnipodning yuqori qismida pastga torting VIEWQo'lda yangilashni boshlash uchun TM ekrani. Agar siz Bulutga ulana olmasangiz, telefoningizning Wi-Fi yoki mobil internet ulanishini tekshiring. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun 4-betdagi "Foydalanish uchun ko'rsatmalar" ga qarang.

Yordam ekrani

Yordam ekrani tez-tez so'raladigan savollar (FAQ) va huquqiy ma'lumotlar ro'yxatini taqdim etadi. Yordam ekrani xususiyatlariga kirish uchun:

1. Quyidagiga o‘ting: Sozlamalar yorlig‘i ( ) > Yordam
2. Quyidagi jadvaldan kerakli amalni tanlang:

Dasturiy ta'minot yangilanishlari

Agar siz telefoningizda avtomatik yangilanishlarni yoqqan bo'lsangiz, Omnipod uchun har qanday dasturiy ta'minot yangilanishi VIEWTM ilovasi avtomatik ravishda o'rnatiladi. Agar siz avtomatik yangilanishlarni yoqmagan bo'lsangiz, mavjud Omnipodni tekshirishingiz mumkin VIEWTM ilovasi quyidagi tarzda yangilanadi:

1. Quyidagiga o‘ting: Sozlamalar yorlig‘i ( ) > Dasturiy ta'minotni yangilash
2. ga o'tish uchun havolani bosing VIEW App Store do'konidagi ilova
3. Agar yangilanish ko'rsatilsa, uni yuklab oling

Podder™ roʻyxatini boshqarish

Ushbu bo'lim sizga qanday qilishni aytadi:

• Podder™ roʻyxatidan Podders™ qoʻshing yoki oʻchiring
• Podder™ nomi, aloqasi yoki rasmini tahrirlang
• Agar roʻyxatingizda bir nechta Podders™ boʻlsa, Podders™ oʻrtasida almashinish

Eslatma: Agar shunday bo'lsangiz viewbir nechta Podders™ dan ma'lumotlarni olish, eng oxirgisi viewed Podders™ birinchi roʻyxatga kiritilgan.
Eslatma: Agar Podder™ sizning ismingizni Omnipod DISPLAYTM ilovalari roʻyxatidan olib tashlasa ViewOmnipodni keyingi safar ochganingizda xabarnoma olasiz VIEWTM ilovasi va Podder™ avtomatik ravishda Podders™ roʻyxatidan oʻchiriladi.

Boshqa Podder™ qo‘shing

Podders™ roʻyxatiga maksimal 12 ta Podders™ qoʻshishingiz mumkin. Har bir Podder™ dan alohida elektron pochta taklifnomasini olishingiz kerak. Roʻyxatingizga Podder™ qoʻshish uchun:

1. Podder™ dan Omnipod DISPLAYTM ilovasidan taklifnoma yuborishini so‘rang.
2. Taklif xatidagi “Taklifni qabul qilish” havolasini bosing.
   Eslatma: Siz ushbu taklifni noutbuk yoki boshqa qurilmadan emas, balki telefoningizdan qabul qilishingiz kerak.
   Eslatma: Agar “Taklifni qabul qilish” havolasi siz foydalanadigan elektron pochta ilovasida ishlamasa, telefoningizdagi elektron pochta orqali urinib ko‘ring. web brauzer.
3. Agar so'ralsa, Podderdan olgan elektron pochta taklifnomasidan 6 xonali kodni kiriting, so'ngra Bajarildi ga teging.
4. Connect ga teging The Podder™ Podder™ roʻyxatiga qoʻshildi
5. Podder Pro yaratish ga tegingfile
6. Podder™ nomi ga teging va ushbu Podder™ nomini kiriting (17 ta belgigacha). Bajarildi ga teging.
7. Majburiy emas: Podder™ aloqasi ga teging va Podder™ yoki boshqa identifikatsiyalovchi izohga munosabatingizni kiriting. Bajarildi ga teging.
8. Podder™ ni aniqlashga yordam beradigan rasm yoki belgi qo‘shish uchun Rasm qo‘shish-ga teging. Keyin quyidagilardan birini bajaring:
   – Telefoningiz kamerasidan Podder™-ni suratga olish uchun foydalanish uchun Rasmga olish-ga teging. Suratga oling va Suratdan foydalanish tugmasini bosing.
   Eslatma: Agar ilgari bunday qilmagan bo'lsangiz, fotosuratlaringiz va kamerangizga kirishga ruxsat berishingiz kerak bo'ladi.
   - Telefoningizning foto kutubxonasidan rasm tanlash uchun Foto kutubxonasi ga teging. Keyin foydalanmoqchi bo'lgan rasmga teging. Surat oʻrniga belgini tanlash uchun Belgini tanlash ga teging. Belgini tanlang va Saqlash tugmasini bosing. Eslatma: Siz bir xil belgidan bir nechta Podder™ uchun foydalanishingiz mumkin.
9. Save Pro-ga tegingfile. Podder's™ ma'lumotlarini ko'rsatadigan asosiy ekran paydo bo'ladi.
10. Professional yaratishni tugatgandan so'ng OK tugmasini bosingfile.

Podder's™ tafsilotlarini tahrirlash

Eslatma: Siz faqat joriy Podder™ tafsilotlarini tahrirlashingiz mumkin. Joriy Podder™ kimligini oʻzgartirish uchun 16-betdagi “Different Podder™-ga oʻtish”ga qarang. Podder™ tasvirini, nomini yoki aloqasini tahrirlash uchun:

1. Istalgan ekranning sarlavha satrida Podder's™ nomiga teging.
   Ekranning o'rtasida joriy Podder's™ tasviri yoki belgisi bo'lgan ekran paydo bo'ladi.
2. Qalam belgisini bosing () Podder tasvirining yuqori o'ng tomonida.
3. Ismni tahrirlash uchun Podder™ Name ga teging va o‘zgarishlarni kiriting. Keyin Bajarildi ga teging.
4. Munosabatlarni tahrirlash uchun Podder™ Relationship ga teging va o‘zgarishlarni kiriting. Keyin Bajarildi ga teging.
5. Podder's™ rasmini yoki belgisini o'zgartirish uchun kamera belgisiga teging. Keyin:
   – Telefoningiz kamerasidan Podder™-ni suratga olish uchun foydalanish uchun Rasmga olish-ga teging. Suratga oling va Suratdan foydalanish ga teging.
   – Telefoningizning foto kutubxonasidan rasm tanlash uchun Foto kutubxonasi ga teging. Keyin foydalanmoqchi bo'lgan rasmga teging.
   - Surat oʻrniga belgini tanlash uchun Belgini tanlash ga teging. Belgini tanlang va Saqlash tugmasini bosing.
   Eslatma: Agar ilgari bunday qilmagan bo'lsangiz, fotosuratlaringiz va kamerangizga kirishga ruxsat berishingiz kerak bo'ladi.
6. Save The Podder's™ tafsilotlari asosiy ekranda yangilanadi.

Different Podder™ ga oʻtish

Omnipod VIEWTM ilovasi Podder™ asboblar paneli orqali boshqa Podder's™ PDM ma'lumotlariga o'tish imkonini beradi. Kimga view Boshqa Podder™ dan PDM maʼlumotlari:

1. Oʻzingiz xohlagan Podder™ nomini bosing view, kerak bo'lganda pastga aylantiring.
2. Yangi Podder™ ga oʻtishni tasdiqlash uchun OK ga teging. Yangi tanlangan Podder™ ma'lumotlarini ko'rsatadigan asosiy ekran paydo bo'ladi.

Eslatma: Agar Podder™ sizni o'zlarining ro'yxatidan olib tashlasa ViewAgar siz xabar olasiz va ularning nomi Podder™ ro'yxatida ko'rinmaydi.

Podder™ ni olib tashlang

Agar siz Podder™-ni ro'yxatingizdan olib tashlasangiz, endi qila olmaysiz view Podder's™ PDM ma'lumotlari. Eslatma: Siz faqat joriy Podder™ ni olib tashlashingiz mumkin. Joriy Podder™ kimligini o‘zgartirish uchun oldingi bo‘limdagi “Boshqa Podder™ ga o‘tish”ga qarang. Podder™ ni olib tashlash uchun:

1. Istalgan ekranning sarlavha satrida joriy Podder's™ nomiga teging.
   Ekranning o'rtasida joriy Podder's™ tasviri yoki belgisi bo'lgan ekran paydo bo'ladi.
2. Qalam belgisini bosing ( ) joriy Podder's™ tasvirining yuqori o‘ng tomonida.
3. Oʻchirish ga teging, soʻng yana Oʻchirish ga teging. Podder™ roʻyxatingizdan olib tashlanadi va sizning ismingiz Podder’s™ Omnipod DISPLAYTM ilovalari roʻyxatida “Oʻchirilgan” deb belgilangan. Viewers. Agar siz Podder™-ni tasodifan olib tashlasangiz, Podder™-dan sizga boshqa taklifnoma yuborishni so'rashingiz kerak.

Omnipod haqida VIEW™ Ilova

Ushbu bo'lim Omnipod haqida qo'shimcha ma'lumotlarni taqdim etadi VIEWTM ekranlari va Omnipodga PDM ma'lumotlarini yuborish jarayoni VIEWTM ilovasi.

Asosiy ekran yorliqlari haqida

Omnipodni ochganingizda asosiy ekran paydo bo'ladi VIEWTM ilovasi yoki DASH yorlig'ini bosganingizda ( ) ekranning pastki qismida. Agar oxirgi PDM yangilanishidan keyin uch kundan ortiq vaqt o'tgan bo'lsa, sarlavha satri qizil rangda bo'ladi va asosiy ekranda hech qanday ma'lumot ko'rsatilmaydi.

Boshqaruv paneli yorlig'i
Boshqaruv paneli yorlig'i PDM so'nggi yangilanishidan bortdagi insulin (IOB), bolus va qon glyukoza (BG) ma'lumotlarini ko'rsatadi. Bortdagi insulin (IOB) - barcha so'nggi boluslardan Podder™ tanasida qolgan insulinning taxminiy miqdori.

Bazal yoki Temp Bazal yorlig'i
Bazal yorlig'i oxirgi PDM yangilanishi holatiga ko'ra bazal insulin etkazib berish holatini ko'rsatadi. Yorliq yorlig'i "Temp Bazal" ga o'zgaradi va agar vaqtinchalik bazal tezlik ishlayotgan bo'lsa, yashil rangga ega bo'ladi.

Tizim holati yorlig'i
Tizim holati yorlig'i Pod holatini va PDM batareyasidagi qolgan zaryadni ko'rsatadi.

Vaqt va vaqt zonalari

Agar Omnipod o'rtasida nomuvofiqlikni ko'rsangiz VIEWTM ilovasi vaqti va PDM vaqti, telefoningiz va Podder's™ PDM-ning joriy vaqt va vaqt mintaqasini tekshiring.
Agar Podder's™ PDM va telefoningiz soati turli vaqtlarga ega bo'lsa-da, lekin bir xil vaqt mintaqasiga ega bo'lsa, Omnipod VIEWTM ilovasi:

• Sarlavhadagi oxirgi PDM yangilanishi uchun telefon vaqtini ishlatadi
• Ekranlardagi PDM ma'lumotlari uchun PDM vaqtidan foydalanadi. Agar Podder's™ PDM va telefoningiz turli vaqt zonalariga ega bo'lsa, Omnipod VIEWTM ilovasi:
• Deyarli barcha vaqtlarni telefonning vaqt mintaqasiga, jumladan, oxirgi PDM yangilanish vaqti va PDM maʼlumotlari uchun sanab oʻtilgan vaqtlarni oʻzgartiradi.
• Istisno: Bazal yorlig'idagi Bazal dastur grafigidagi vaqtlar har doim PDM vaqtidan foydalanadi Eslatma: Sayohat qilganingizda telefoningiz vaqt mintaqasini avtomatik ravishda sozlashi mumkinligini unutmang, PDM esa hech qachon o'z vaqt mintaqasini avtomatik ravishda sozlamaydi.

Qanday Omnipod VIEWTM ilovasi yangilanishlarni oladi

Omnipod® Cloud Podder's™ PDM-dan yangilanishni olgandan so'ng, Bulut yangilanishni Omnipod-ga avtomatik ravishda yuboradi. VIEWTelefoningizda TM ilovasi. Omnipod® Cloud PDM yangilanishlarini quyidagi usullarda qabul qilishi mumkin:

• Podder's™ PDM PDM va Pod ma'lumotlarini to'g'ridan-to'g'ri bulutga uzatishi mumkin.
• Podder's™ Omnipod DISPLAYTM ilovasi ma'lumotlarni PDM dan bulutga uzatishi mumkin. Ushbu o'rni Omnipod DISPLAYTM ilovasi faol yoki fonda ishlayotganida paydo bo'lishi mumkin.

Hujjatlar / manbalar

omnipod View Ilova [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma View Ilova

Ma'lumotnomalar

• Foydalanuvchi uchun qo'llanma