ომნიპოდი View აპის მომხმარებლის სახელმძღვანელო

მომხმარებელთა მოვლა
1-800-591-3455 (24 საათი/7 დღე)
აშშ-ს გარედან: 1-978-600-7850
მომხმარებელთა მოვლის ფაქსი: 877-467-8538
მისამართი: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
გადაუდებელი დახმარების სერვისები: აკრიფეთ 911 (მხოლოდ აშშ; არ არის ხელმისაწვდომი ყველა თემში) Webსაიტი: Omnipod.com

© 2018-2020 Insulet Corporation. Omnipod, Omnipod ლოგო, DASH, DASH ლოგო, Omnipod DISPLAY, Omnipod VIEW, Podder და PodderCentral არის Insulet Corporation-ის სავაჭრო ან რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშნები. Ყველა უფლება დაცულია. Bluetooth® სიტყვის ნიშანი და ლოგოები არის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშნები, რომლებიც ეკუთვნის Bluetooth SIG, Inc.-ს და Insulet Corporation-ის მიერ ასეთი ნიშნების ნებისმიერი გამოყენება ლიცენზირებულია. ყველა სხვა სავაჭრო ნიშანი მათი შესაბამისი მფლობელების საკუთრებაა. მესამე მხარის სასაქონლო ნიშნების გამოყენება არ წარმოადგენს დადასტურებას ან გულისხმობს ურთიერთობას ან სხვა კუთვნილებას. პატენტის ინფორმაცია www.insulet.com/patents-ზე. 40894-

შესავალი

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Omnipod-ში VIEWTM აპი, აპლიკაცია, რომელიც დაგეხმარებათ თქვენ, მშობლებს, მომვლელებს ან Podder™-ის მეგობრებს, აკონტროლოთ Podder's™ გლუკოზისა და ინსულინის ისტორია თქვენს მობილურ ტელეფონზე. ტერმინი „Podder™“ ეხება ადამიანებს, რომლებიც იყენებენ Omnipod DASH® ინსულინის მართვის სისტემას ინსულინის ყოველდღიური საჭიროებების სამართავად და გამოყენებული იქნება მთელი ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში.

გამოყენების ჩვენებები

ომნიპოდი VIEWTM აპი გამიზნულია საშუალებას მოგცემთ:

• შეხედეთ თქვენს ტელეფონს, რომ ნახოთ მონაცემები Podder's™-ის პერსონალური დიაბეტის მენეჯერიდან (PDM), მათ შორის:
  - სიგნალიზაცია და შეტყობინებები
  - ბოლუსის და ბაზალური ინსულინის მიწოდების ინფორმაცია, ბორტზე ინსულინის ჩათვლით (IOB)
  - სისხლში გლუკოზის და ნახშირწყლების ისტორია
  - პოდის ვადის გასვლის თარიღი და ინსულინის რაოდენობა, რომელიც რჩება პოდში
  - PDM ბატარეის დატენვის დონე
• View PDM მონაცემები მრავალი Podders™-დან

გაფრთხილებები:
ინსულინის დოზირების შესახებ გადაწყვეტილებები არ უნდა იქნას მიღებული Omnipod-ზე ნაჩვენები მონაცემების საფუძველზე VIEWTM აპლიკაცია. Podder™ ყოველთვის უნდა მიჰყვეს ინსტრუქციებს მომხმარებლის სახელმძღვანელოში, რომელიც მოჰყვა PDM-ს. ომნიპოდი VIEWTM აპი არ არის გამიზნული ჯანდაცვის პროვაიდერის მიერ რეკომენდებული თვითკონტროლის პრაქტიკის ჩანაცვლებისთვის.

რა ომნიპოდი VIEWTM აპლიკაცია არ აკეთებს

ომნიპოდი VIEWTM აპი არანაირად არ აკონტროლებს PDM-ს ან Pod-ს. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ Omnipod VIEWTM აპი ბოლუსის მიწოდებისთვის, ბაზალური ინსულინის მიწოდების შესაცვლელად ან პოდის შესაცვლელად.

სისტემის მოთხოვნები

მოთხოვნები Omnipod-ის გამოყენებისთვის VIEWTM აპი არის:

• Apple iPhone iOS 11.3 ან უფრო ახალი iOS ოპერაციული სისტემით
• ინტერნეტი Wi-Fi ან მობილური ინტერნეტის გეგმის საშუალებით

მობილური ტელეფონების ტიპების შესახებ

ამ აპის მომხმარებლის გამოცდილება გამოცდილი და ოპტიმიზირებულია iOS 11.3 და უფრო ახალი ვერსიით გაშვებული მოწყობილობებისთვის.

დამატებითი ინფორმაციისთვის

ტერმინოლოგიის, ხატების და კონვენციების შესახებ ინფორმაციისთვის იხილეთ მომხმარებლის სახელმძღვანელო, რომელიც მოჰყვა Podder's PDM-ს. მომხმარებლის სახელმძღვანელო პერიოდულად განახლდება და გვხვდება Omnipod.com-ზე, აგრეთვე იხილეთ Insulet Corporation-ის გამოყენების პირობები, კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, HIPAA კონფიდენციალურობის შეტყობინება და საბოლოო მომხმარებლის სალიცენზიო შეთანხმება ნავიგაციით: პარამეტრები > დახმარება > ჩვენს შესახებ > იურიდიული ინფორმაცია ან Omnipod.com-ზე. იპოვეთ საკონტაქტო ინფორმაცია მომხმარებელთა მოვლისთვის, იხილეთ ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოს მეორე გვერდი.

დაწყება

Omnipod-ის გამოსაყენებლად VIEWTM აპი, ჩამოტვირთეთ აპი თქვენს ტელეფონში და დააყენეთ.

ჩამოტვირთეთ Omnipod VIEWTM აპლიკაცია

Omnipod-ის გადმოსაწერად VIEWTM აპლიკაცია App Store-იდან:

1. დარწმუნდით, რომ თქვენს ტელეფონს აქვს ინტერნეტი, Wi-Fi ან მობილური ინტერნეტი
2. გახსენით App Store თქვენი ტელეფონიდან
3. შეეხეთ App Store-ის ძიების ხატულას და მოძებნეთ „Omnipod VIEW”
4. აირჩიეთ Omnipod VIEWTM აპი და შეეხეთ მიიღეთ 5. მოთხოვნის შემთხვევაში შეიყვანეთ თქვენი App Store ანგარიშის ინფორმაცია

შეაერთეთ Omnipod VIEWTM აპლიკაცია Podder™

სანამ დაკავშირებას შეძლებთ, გჭირდებათ ელფოსტის მოწვევა Podder™-ისგან. მოწვევის მიღების შემდეგ, შეგიძლიათ დააყენოთ Omnipod VIEWTM აპლიკაცია შემდეგნაირად:

1. თქვენს ტელეფონზე გახსენით თქვენი ელფოსტის აპი Podder-ის ელფოსტის მოწვევაზე წვდომისთვის.
2. შეეხეთ მოწვევის მიღებას ბმულზე Podder's™ ელ.ფოსტის მოწვევაში.
   ომნიპოდი VIEWTM აპი იხსნება
   შენიშვნა: თქვენ უნდა დაეთანხმოთ ამ მოწვევას თქვენს ტელეფონზე (არა ლეპტოპიდან ან სხვა მოწყობილობიდან). ელ.წერილში ღილაკის „მიწვევის მიღება“ სანახავად, თქვენ უნდა დაუშვათ ელფოსტის სურათების ჩვენება. ალტერნატიულად, შეეხეთ Omnipod-ს VIEWTM ხატულა თქვენი ტელეფონის მთავარ ეკრანზე გასაშვებად VIEWTM აპლიკაცია.
   
3. შეეხეთ „დაწყებას“
4. წაიკითხეთ გაფრთხილება, შემდეგ შეეხეთ OK.
5. წაიკითხეთ უსაფრთხოების ინფორმაცია, შემდეგ შეეხეთ OK.
   შენიშვნა: Podder's™ მონაცემების უსაფრთხოდ შესანარჩუნებლად, მიჰყევით თქვენი ტელეფონის ინსტრუქციებს, რათა ჩართოთ Touch ID, Face ID ან PIN.
6. წაიკითხეთ წესები და პირობები, შემდეგ დააჭირეთ მე ვეთანხმები.
7. მოთხოვნის შემთხვევაში, შეიყვანეთ 6-ნიშნა კოდი ელფოსტის მოწვევისგან, რომელიც მიიღეთ Podder™-დან, შემდეგ შეეხეთ შესრულებულია. ჩნდება ეკრანი "დაკავშირება Podder-თან".
8. შეეხეთ დაკავშირებას. ომნიპოდი VIEWTM აპი ქმნის კავშირს Podder's™ მონაცემებთან.
   შენიშვნა: თუ კავშირი არ განხორციელდა, ეკრანი განმარტავს დაკავშირების წარუმატებლობის სავარაუდო მიზეზებს. შეეხეთ OK და სცადეთ ხელახლა. საჭიროების შემთხვევაში, მოითხოვეთ ახალი მოწვევა Podder™-ისგან.

შექმენით პროfile Podder™-ისთვის

შემდეგი ნაბიჯი არის პროფესიონალის შექმნაfile Podder™-ისთვის. თუ გნებავთ view მონაცემები მრავალი Podders™-დან, ამ პროფესიონალიდანfile გეხმარებათ სწრაფად იპოვოთ Podder™ Podder™ სიაში. Podder™ პრო-ის შესაქმნელადfile:

1. შეეხეთ Create Podder Profile
2. შეეხეთ Podder™ Name-ს და შეიყვანეთ სახელი Podder™-ისთვის (17 სიმბოლომდე).
   შეეხეთ შესრულებულია.
3. არასავალდებულო: შეეხეთ Podder™ Relationship-ს და შეიყვანეთ თქვენი ურთიერთობა Podder™-თან ან სხვა საიდენტიფიკაციო კომენტართან. შეეხეთ შესრულებულია.
4. შეეხეთ სურათის დამატებას, რომ დაამატოთ ფოტო ან ხატულა, რომელიც დაგეხმარებათ Podder™-ის ამოცნობაში. შემდეგ გააკეთეთ ერთ-ერთი შემდეგი:
   – იმისათვის, რომ გამოიყენოთ თქვენი ტელეფონის კამერა Podder™-ის ფოტოს გადასაღებად, შეეხეთ გადაღებას.
   გადაიღეთ ფოტო და შეეხეთ ფოტოს გამოყენებას.
   შენიშვნა: თუ ეს არის თქვენი პირველი Podder™, თქვენ უნდა დაუშვათ წვდომა თქვენს ფოტოებსა და კამერაზე.
   – თქვენი ტელეფონის ფოტო ბიბლიოთეკიდან ფოტოს ასარჩევად, შეეხეთ ფოტო ბიბლიოთეკას.
   – შემდეგ შეეხეთ ფოტოს, რომლის გამოყენებაც გსურთ. სურათის ნაცვლად ხატის ასარჩევად, შეეხეთ აირჩიეთ ხატულა. აირჩიეთ ხატულა და შეეხეთ შენახვას.
5. შეეხეთ Save Profile
6. შეეხეთ დაშვებას (რეკომენდებულია) შეტყობინებების პარამეტრისთვის. ეს საშუალებას აძლევს თქვენს ტელეფონს გაგაფრთხილოთ, როდესაც ის მიიღებს Omnipod® სიგნალიზაციას ან შეტყობინებებს. „არ დაშვების“ არჩევა ხელს უშლის თქვენს ტელეფონს Omnipod® სიგნალიზაციისა და შეტყობინებების ეკრანზე შეტყობინებების სახით ჩვენება, მაშინაც კი, როცა Omnipod VIEWTM აპი მუშაობს. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ შეტყობინების ეს პარამეტრი მოგვიანებით თქვენი ტელეფონის პარამეტრების მეშვეობით. შენიშვნა: ამ შეტყობინებების სანახავად, Omnipod VIEWასევე ჩართული უნდა იყოს TM აპის გაფრთხილებების პარამეტრი. ეს პარამეტრი ჩართულია ნაგულისხმევად (იხილეთ „Alerts Setting“ გვერდზე 12).
7. დაყენების დასრულებისას შეეხეთ OK. გამოჩნდება საწყისი ეკრანი. საწყისი ეკრანების ახსნა-განმარტებისთვის იხილეთ „აპლიკაციით პოდდერის მონაცემების შემოწმება“ მე-8 გვერდზე და „მთავარი ეკრანის ჩანართების შესახებ“ მე-16 გვერდზე. Omnipod-ის გაშვების ხატულა VIEW™ აპი ნაპოვნია თქვენი ტელეფონის მთავარ ეკრანზე.

Viewგაფრთხილებები

ომნიპოდი VIEWTM აპს შეუძლია ავტომატურად აჩვენოს გაფრთხილებები Omnipod DASH® სისტემიდან თქვენს ტელეფონზე, როდესაც Omnipod VIEWTM აპი აქტიურია ან მუშაობს ფონზე.

• გაფრთხილების წაკითხვის შემდეგ, შეგიძლიათ გაასუფთავოთ შეტყობინება
  თქვენი ეკრანიდან ერთ-ერთი შემდეგი გზით:
  - შეეხეთ შეტყობინებას. თქვენი ტელეფონის განბლოკვის შემდეგ, Omnipod VIEWგამოჩნდება TM აპი, რომელიც აჩვენებს გაფრთხილებების ეკრანს. ეს წაშლის ყველა Omnipod® შეტყობინებას ჩაკეტილი ეკრანიდან.
  - გადაფურცლეთ შეტყობინებაზე მარჯვნიდან მარცხნივ და შეეხეთ გასუფთავებას მხოლოდ ამ შეტყობინების წასაშლელად.
  - გახსენი ტელეფონი. ეს უარყოფს ყველა Omnipod® შეტყობინებას.
  იხილეთ „გაფრთხილებებისა და შეტყობინებების ისტორიის შემოწმება“ მე-10 გვერდზე, გაფრთხილებების ხატულების აღწერისთვის. შენიშვნა: ორი პარამეტრი უნდა იყოს ჩართული, რათა იხილოთ გაფრთხილებები: iOS შეტყობინებების პარამეტრი და Omnipod VIEWTM Alerts პარამეტრი. თუ რომელიმე პარამეტრი გამორთულია, თქვენ ვერ იხილავთ გაფრთხილებებს (იხილეთ „Alerts Setting“ გვერდზე 12).

Podder's™ მონაცემების შემოწმება ვიჯეტით

ომნიპოდი VIEWTM ვიჯეტი გთავაზობთ სწრაფ გზას Omnipod DASH® სისტემის ბოლო აქტივობის შესამოწმებლად Omnipod-ის გახსნის გარეშე VIEWTM აპლიკაცია.

1. დაამატეთ Omnipod VIEWTM ვიჯეტი თქვენი ტელეფონის ინსტრუქციის მიხედვით.
2. რომ view ომნიპოდი VIEWTM ვიჯეტი, გადაფურცლეთ მარჯვნივ თქვენი ტელეფონის დაბლოკვის ეკრანიდან ან საწყისი ეკრანიდან. შეიძლება დაგჭირდეთ ქვემოთ გადახვევა, თუ ბევრ ვიჯეტს იყენებთ.
   – შეეხეთ ჩვენება მეტი ან ნაკლების ჩვენება ვიჯეტის ზედა მარჯვენა კუთხეში, რათა გააფართოვოთ ან შეამციროთ ნაჩვენები ინფორმაციის რაოდენობა.
   - Omnipod-ის გასახსნელად VIEWთავად TM აპი, შეეხეთ ვიჯეტს.

ვიჯეტი განახლდება Omnipod-ის ნებისმიერ დროს VIEWTM აპლიკაციის განახლებები, რომლებიც შეიძლება მოხდეს მაშინ, როცა აპი აქტიურია ან მუშაობს ფონზე.

Podder's™ მონაცემების შემოწმება აპით

ომნიპოდი VIEWTM აპი გვაწვდის უფრო დეტალურ ინფორმაციას, ვიდრე ვიჯეტი.

განაახლეთ მონაცემები სინქრონიზაციის საშუალებით

სათაურის ზოლი Omnipod-ში VIEWTM აპლიკაცია ჩამოთვლის თარიღსა და დროს, როდესაც ნაჩვენები მონაცემები გაიგზავნა Podder's PDM-ით. სათაურის ზოლი წითელია, თუ ნაჩვენები მონაცემები 30 წუთზე მეტია. შენიშვნა: თუ Omnipod VIEWTM აპი იღებს განახლებას PDM-დან, მაგრამ PDM მონაცემები არ შეცვლილა, აპლიკაციის სათაურის ზოლში დრო იცვლება განახლების დროზე, ხოლო ნაჩვენები მონაცემები არ იცვლება.

ავტომატური სინქრონიზაცია
როდესაც Omnipod® Cloud იღებს ახალ მონაცემებს PDM-დან, Cloud ავტომატურად გადასცემს მონაცემებს Omnipod-ზე VIEWTM აპი პროცესში სახელწოდებით „სინქრონიზაცია“. თუ არ იღებთ PDM განახლებებს, შეამოწმეთ მონაცემთა დაკავშირების პარამეტრები PDM-ზე, Podder-ის ტელეფონზე DISPLAYTM აპით და თქვენს ტელეფონზე (იხილეთ გვერდი 19). სინქრონიზაცია არ ხდება, თუ Omnipod VIEWTM აპი გამორთულია.

ხელით სინქრონიზაცია
თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს შეამოწმოთ ახალი მონაცემები ხელით სინქრონიზაციის გზით.

• განახლების მოთხოვნით (ხელით სინქრონიზაცია), ჩამოწიეთ ქვემოთ Omnipod-ის ზემოდან VIEWTM ეკრანზე ან გადადით პარამეტრების მენიუში და შეეხეთ სინქრონიზაციას ახლა.
  - თუ Cloud-თან სინქრონიზაცია წარმატებულია, ხელით სინქრონიზაციის ხატულა ( ) პარამეტრების მენიუში მოკლედ შეიცვალა გამშვები პუნქტით ( ). სათაურში დრო ასახავს ბოლოს როდის მიიღო Omnipod® Cloud-მა PDM ინფორმაცია. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, სათაურში დრო იცვლება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ღრუბელმა მიიღო ახალი განახლება.
  - თუ Cloud-თან სინქრონიზაცია წარმატებული არ არის, გამოჩნდება კავშირის შეცდომის შეტყობინება. შეეხეთ OK. შემდეგ დარწმუნდით, რომ Wi-Fi ან მობილური ინტერნეტი ჩართულია და სცადეთ ხელახლა. შენიშვნა: ხელით სინქრონიზაცია იწვევს თქვენი ტელეფონის სინქრონიზაციას Omnipod® Cloud-თან, მაგრამ არ იწვევს ახალ განახლებას PDM-დან Cloud-ში.

შეამოწმეთ ინსულინი და სისტემის სტატუსი

აპის მთავარ ეკრანს აქვს სამი ჩანართი, რომელიც მდებარეობს სათაურის ქვემოთ, რომელიც აჩვენებს ბოლო განახლების PDM და Pod მონაცემებს: Dashboard ჩანართი, Basal ან Temp Basal ჩანართი და სისტემის სტატუსის ჩანართი.

საწყისი ეკრანის მონაცემების სანახავად:

1. თუ საწყისი ეკრანი არ არის ნაჩვენები, შეეხეთ DASH ჩანართს () ეკრანის ბოლოში.
   საწყისი ეკრანი გამოჩნდება დაფის ჩანართი ჩანს. Dashboard-ის ჩანართი აჩვენებს ინსულინს ბორტზე (IOB), ბოლო ბოლუსს და სისხლში გლუკოზის ბოლო (BG) მაჩვენებელს.
2. შეეხეთ ბაზალური (ან Temp Basal) ჩანართს ან სისტემის სტატუსის ჩანართს ბაზალური ინსულინის, პოდის სტატუსისა და PDM ბატარეის დატენვის შესახებ ინფორმაციის სანახავად.

რჩევა: თქვენ ასევე შეგიძლიათ გადაფურცლეთ ეკრანზე, რათა ნახოთ საწყისი ეკრანის სხვა ჩანართი.

ამ ჩანართების დეტალური აღწერილობისთვის იხილეთ „მთავარი ეკრანის ჩანართების შესახებ“ მე-16 გვერდზე.

შეამოწმეთ სიგნალიზაცია და შეტყობინებების ისტორია

გაფრთხილებების ეკრანი აჩვენებს სიგნალიზაციის და შეტყობინებების სიას, რომლებიც გენერირებულია PDM-ისა და Pod-ის მიერ ბოლო შვიდი დღის განმავლობაში.

• რომ view გაფრთხილებების სიაში, გადადით გაფრთხილებების ეკრანზე ერთ-ერთი შემდეგი მეთოდის გამოყენებით:
  - გახსენით ომნიპოდი VIEWTM აპი და შეეხეთ გაფრთხილებების ჩანართს ეკრანის ბოლოში.
  - შეეხეთ Omnipod® Alert-ს, როდესაც ის გამოჩნდება თქვენი ტელეფონის ეკრანზე.

უახლესი შეტყობინებები ნაჩვენებია ეკრანის ზედა ნაწილში. გადაახვიეთ ქვემოთ ძველი შეტყობინებების სანახავად.
შეტყობინების ტიპი იდენტიფიცირებულია ხატულით:

თუ გაფრთხილებების ჩანართს აქვს წითელი წრე ნომრით ( ), ნომერი მიუთითებს წაუკითხავი შეტყობინებების რაოდენობაზე. წითელი წრე და რიცხვი ქრება გაფრთხილებების ეკრანიდან გასვლისას ( ), რაც მიუთითებს, რომ თქვენ ნახეთ ყველა შეტყობინება.
თუ Podder™ viewარის განგაშის ან შეტყობინების შეტყობინება PDM-ზე, სანამ იხილავთ მას Omnipod-ზე VIEWTM აპი, Alerts ჩანართის ხატულა არ მიუთითებს ახალ შეტყობინებას ( ), მაგრამ შეტყობინება ჩანს გაფრთხილებების ეკრანის სიაში.

შეამოწმეთ ინსულინისა და სისხლში გლუკოზის ისტორია

ომნიპოდი VIEWTM ისტორიის ეკრანი აჩვენებს PDM ჩანაწერების შვიდ დღეს, მათ შორის:

• სისხლში გლუკოზის (BG) მაჩვენებლები, ინსულინის ბოლუსის რაოდენობა და ნებისმიერი ნახშირწყლები, რომლებიც გამოიყენება PDM-ის ბოლუს გამოთვლებში.
• პოდის ცვლილებები, გახანგრძლივებული ბოლუსები, PDM დროის ან თარიღის ცვლილებები, ინსულინის შეჩერება და ბაზალური სიხშირის ცვლილებები. ეს მითითებულია ფერადი ბანერით.

რომ view PDM ისტორიის ჩანაწერები:

1. შეეხეთ ისტორიის ჩანართს ( ) ბოლოში
2. რომ view მონაცემები სხვა თარიღიდან, შეეხეთ სასურველ თარიღს თარიღების რიგში ეკრანის ზედა ნაწილთან.
   ლურჯი წრე მიუთითებს, რომელი დღეა ნაჩვენები.
3. გადაახვიეთ ქვემოთ, როგორც საჭიროა, რომ ნახოთ დამატებითი მონაცემები დღის დასაწყისში.

თუ Podder-ის PDM-ზე და თქვენს ტელეფონზე დრო განსხვავდება, იხილეთ „დრო და დროის ზონები“ 18 გვერდზე.

პარამეტრების ეკრანი

პარამეტრების ეკრანი საშუალებას გაძლევთ:

• მოძებნეთ ინფორმაცია PDM, Pod და Omnipod-ის შესახებ VIEW™ აპლიკაცია, როგორიცაა ვერსიების ნომრები და ბოლო განახლებების დრო.
• შეცვალეთ თქვენი გაფრთხილებების პარამეტრები
• შეიყვანეთ მოწვევის კოდი Podder™-ის დასამატებლად
• დახმარების მენიუზე წვდომა · პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებების შესახებ ინფორმაციაზე წვდომა პარამეტრების ეკრანებზე წვდომისთვის:

1. შეეხეთ პარამეტრების ჩანართს ( ) ეკრანის ბოლოში. შენიშვნა: შეიძლება დაგჭირდეთ ქვემოთ გადახვევა ყველა ვარიანტის სანახავად.
2. შეეხეთ ნებისმიერ ჩანაწერს, რომელიც შეიცავს ისარს (>) შესაბამისი ეკრანის გამოსაჩენად.
3. შეეხეთ უკანა ისარს (<), რომელიც ნაპოვნია პარამეტრების ზოგიერთი ეკრანის ზედა მარცხენა კუთხეში წინა ეკრანზე დასაბრუნებლად.

თუ თქვენ გაქვთ რამდენიმე Podder™, პარამეტრები და დეტალები მხოლოდ მიმდინარე Podder™-სთვისაა. რომ view სხვა Podder™-ის დეტალები, იხილეთ „სხვადასხვა Podder™-ზე გადართვა“ მე-16 გვერდზე.

სინქრონიზაცია ახლა

გარდა სათაურის ზემოდან სინქრონიზაციისთვის ჩამოსაშლელი ღილაკის გამოყენებისა, თქვენ ასევე შეგიძლიათ ჩართოთ ხელით სინქრონიზაცია პარამეტრების ეკრანებიდან:

1. გადადით: პარამეტრების ჩანართზე ( ) > PDM პარამეტრები
2. შეეხეთ სინქრონიზაციას ახლა. ომნიპოდი VIEWTM აპლიკაცია ახორციელებს ხელით სინქრონიზაციას Omnipod® Cloud-თან.

PDM და Pod დეტალები

ბოლო კომუნიკაციების დროის შესამოწმებლად ან PDM და Pod ვერსიების ნომრების სანახავად:

• გადადით: პარამეტრების ჩანართზე ( ) > PDM და პოდის დეტალები

ჩნდება ეკრანი, რომელშიც ჩამოთვლილია:

- ბოლოს Omnipod® Cloud-მა მიიღო PDM განახლება.
– ეს ის დროა, რომელიც ჩამოთვლილია მრავალი ეკრანის სათაურში.
- PDM-ის ბოლო კომუნიკაციის დრო პოდთან
- PDM-ის სერიული ნომერი
- PDM ოპერაციული სისტემის ვერსია (PDM მოწყობილობის ინფორმაცია)
– The Pod-ის პროგრამული ვერსია (Pod მთავარი ვერსია)

გაფრთხილებების პარამეტრი

თქვენ აკონტროლებთ, რომელ გაფრთხილებებს იხილავთ ეკრანზე შეტყობინებების სახით, გაფრთხილებების პარამეტრით, თქვენი ტელეფონის შეტყობინებების პარამეტრებთან ერთად. როგორც ნაჩვენებია შემდეგ ცხრილში, გაფრთხილებების სანახავად ჩართული უნდა იყოს iOS შეტყობინებები და აპლიკაციის Alerts პარამეტრები; თუმცა, მათგან მხოლოდ ერთი უნდა იყოს გამორთული, რათა თავიდან აიცილოს Alerts-ის ნახვა.

Podder™-ისთვის გაფრთხილებების პარამეტრების შესაცვლელად:

1. გადადით: პარამეტრების ჩანართზე ( ) > გაფრთხილებები
2. შეეხეთ გადამრთველს სასურველი გაფრთხილებების პარამეტრის გვერდით, რომ ჩართოთ პარამეტრი :
   - ჩართეთ ყველა გაფრთხილება, რომ ნახოთ ყველა საფრთხის სიგნალიზაცია, საკონსულტაციო სიგნალიზაცია და შეტყობინებები. ნაგულისხმევად, ყველა გაფრთხილება ჩართულია.
   - ჩართეთ Hazard Alarms მხოლოდ PDM საფრთხის სიგნალიზაციის სანახავად. საკონსულტაციო სიგნალიზაცია ან შეტყობინებები არ არის ნაჩვენები.
   - გამორთეთ ორივე პარამეტრი, თუ არ გსურთ ეკრანზე შეტყობინებების ნახვა სიგნალიზაციის ან შეტყობინებების შესახებ.

ეს პარამეტრები არ მოქმედებს გაფრთხილებების ეკრანზე; ყველა განგაშის და შეტყობინების შეტყობინება ყოველთვის გამოჩნდება გაფრთხილებების ეკრანზე.
შენიშვნა: ტერმინს "შეტყობინება" აქვს ორი მნიშვნელობა. PDM-ის „შეტყობინებები“ ეხება საინფორმაციო შეტყობინებებს, რომლებიც არ არის სიგნალიზაცია. iOS „შეტყობინებები“ ეხება პარამეტრს, რომელიც განსაზღვრავს, გამოჩნდება თუ არა Omnipod® Alerts ეკრანზე შეტყობინებების სახით, როდესაც იყენებთ თქვენს ტელეფონს.

Multiple Podders™
თუ ხარ viewმრავალი Podders™-ის მონაცემების მიღებისას, თქვენ უნდა დააყენოთ თითოეული Podder's™ Alerts პარამეტრი ცალ-ცალკე (იხილეთ „სხვადასხვა Podder™-ზე გადასვლა“ გვერდზე 16). თუ მიღებული გაქვთ მოწვევები view მონაცემები მრავალი Podders™-დან, თქვენ იხილავთ Alerts შეტყობინებებს ნებისმიერი Podders™-ისთვის, რომლის Alerts პარამეტრები ჩართულია, მიუხედავად იმისა, არის თუ არა ისინი ამჟამად არჩეული Podder™.

ბოლო განახლება Omnipod® Cloud-დან

ეს ჩანაწერი აჩვენებს ბოლო დროს Omnipod VIEWTM აპლიკაცია დაკავშირებულია Omnipod® Cloud-თან. ეს დრო სულაც არ არის ბოლო შემთხვევა, როდესაც PDM დაუკავშირდა Omnipod® Cloud-ს (ეს არის ის, რაც ნაჩვენებია სათაურის ზოლში). ამიტომ, თუ თქვენ აკეთებთ ხელით სინქრონიზაციას (იხ. „მონაცემების განახლება სინქრონიზაციის საშუალებით“ მე-8 გვერდზე), მაგრამ PDM ახლახან არ დაუკავშირდა Cloud-ს, ამ ჩანაწერისთვის ნაჩვენები დრო უფრო გვიანია, ვიდრე სათაურის ზოლში ნაჩვენები დრო. იმისათვის, რომ შევამოწმოთ ბოლო დროს, როდესაც Omnipod VIEWTM აპლიკაცია დაუკავშირდა Omnipod® Cloud-ს:

1. გადადით: პარამეტრების ჩანართზე ( ) > ბოლო განახლება Omnipod® Cloud-დან
2. თუ ბოლო კომუნიკაცია არ მოხდა ახლახან, ჩამოწიეთ Omnipod-ის ზედა ნაწილში VIEWTM ეკრანი ხელით განახლების დასაწყებად. თუ Cloud-თან დაკავშირება შეუძლებელია, შეამოწმეთ თქვენი ტელეფონის Wi-Fi ან მობილური ინტერნეტის კავშირი. დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ „გამოყენების ჩვენებები“ მე-4 გვერდზე.

დახმარების ეკრანი

დახმარების ეკრანი გთავაზობთ ხშირად დასმული კითხვების სიას (FAQ) და იურიდიულ ინფორმაციას. დახმარების ეკრანის ფუნქციებზე წვდომისთვის:

1. გადადით: პარამეტრების ჩანართზე ( ) > დახმარება
2. აირჩიეთ სასურველი მოქმედება შემდეგი ცხრილიდან:

პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები

თუ თქვენს ტელეფონზე ჩართეთ ავტომატური განახლებები, ნებისმიერი პროგრამული განახლება Omnipod-ისთვის VIEWTM აპი ავტომატურად დაინსტალირდება. თუ არ გაქვთ ჩართული ავტომატური განახლებები, შეგიძლიათ შეამოწმოთ ხელმისაწვდომი Omnipod VIEWTM აპი განახლდება შემდეგნაირად:

1. გადადით: პარამეტრების ჩანართზე ( ) > პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება
2. შეეხეთ ბმულს გადასასვლელად VIEW აპლიკაცია App Store-ში
3. თუ განახლება გამოჩნდება, გადმოწერეთ

Podder™ სიის მართვა

ეს განყოფილება გეტყვით როგორ:

• დაამატეთ ან ამოიღეთ Podders™ თქვენი Podder™ სიიდან
• შეცვალეთ Podder™-ის სახელი, ურთიერთობა ან სურათი
• გადართეთ Podders™-ს შორის, თუ თქვენს სიაში გაქვთ მრავალი Podders™

შენიშვნა: თუ ხარ viewმონაცემთა მრავალჯერადი Podders™-დან, ყველაზე ბოლო viewed Podders™ ჩამოთვლილია პირველ რიგში.
შენიშვნა: თუ Podder™ წაშლის თქვენს სახელს მათი Omnipod DISPLAYTM აპლიკაციების სიიდან Viewდიახ, თქვენ მიიღებთ შეტყობინებას Omnipod-ის შემდეგ გახსნისას VIEWTM აპი და Podder™ ავტომატურად წაიშლება თქვენი Podders™ სიიდან.

დაამატეთ კიდევ ერთი Podder™

თქვენ შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ 12 Podders™ თქვენს Podders™ სიას. თქვენ უნდა მიიღოთ ცალკე ელ.ფოსტის მოწვევა თითოეული Podder™-ისგან. თქვენს სიაში Podder™-ის დასამატებლად:

1. სთხოვეთ Podder™-ს გამოგიგზავნოთ მოწვევა Omnipod DISPLAYTM აპიდან.
2. შეეხეთ მოწვევის მიღების ბმულს მოწვევის ელფოსტაში.
   შენიშვნა: თქვენ უნდა მიიღოთ ეს მოწვევა თქვენი ტელეფონიდან და არა ლეპტოპიდან ან სხვა მოწყობილობიდან.
   შენიშვნა: თუ ბმული „მოწვევის მიღება“ არ მუშაობს იმ ელ.ფოსტის აპიდან, რომელსაც იყენებთ, მაშინ სცადეთ თქვენი ელფოსტიდან თქვენი ტელეფონის web ბრაუზერი.
3. მოთხოვნის შემთხვევაში, შეიყვანეთ 6-ნიშნა კოდი ელფოსტის მოწვევისგან, რომელიც მიიღეთ Podder-დან, შემდეგ შეეხეთ შესრულებულია.
4. შეეხეთ Connect Podder™ დაემატა თქვენს Podder™ სიას
5. შეეხეთ Create Podder Profile
6. შეეხეთ Podder™ Name-ს და შეიყვანეთ სახელი ამ Podder™-ისთვის (17 სიმბოლომდე). შეეხეთ შესრულებულია.
7. არასავალდებულო: შეეხეთ Podder™ Relationship-ს და შეიყვანეთ თქვენი ურთიერთობა Podder™-თან ან სხვა საიდენტიფიკაციო კომენტართან. შეეხეთ შესრულებულია.
8. შეეხეთ სურათის დამატებას, რომ დაამატოთ ფოტო ან ხატულა, რომელიც დაგეხმარებათ Podder™-ის ამოცნობაში. შემდეგ გააკეთეთ ერთ-ერთი შემდეგი:
   – იმისათვის, რომ გამოიყენოთ თქვენი ტელეფონის კამერა Podder™-ის ფოტოს გადასაღებად, შეეხეთ გადაღებას. გადაიღეთ ფოტო და შეეხეთ ფოტოს გამოყენებას.
   შენიშვნა: თუ ეს ადრე არ გაგიკეთებიათ, თქვენ უნდა დაუშვათ წვდომა თქვენს ფოტოებსა და კამერაზე.
   - თქვენი ტელეფონის ფოტო ბიბლიოთეკიდან ფოტოს ასარჩევად, შეეხეთ ფოტო ბიბლიოთეკას. შემდეგ შეეხეთ ფოტოს, რომლის გამოყენებაც გსურთ. სურათის ნაცვლად ხატის ასარჩევად, შეეხეთ აირჩიეთ ხატულა. აირჩიეთ ხატულა და შეეხეთ შენახვას. შენიშვნა: თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ერთი და იგივე ხატულა ერთზე მეტი Podder™-ისთვის.
9. შეეხეთ Save Profile. გამოჩნდება საწყისი ეკრანი, სადაც ნაჩვენებია Podder's™ მონაცემები.
10. შეეხეთ OK-ს, როდესაც დაასრულებთ პროფესიონალის შექმნასfile.

შეცვალეთ Podder's™ დეტალები

შენიშვნა: თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ მიმდინარე Podder™-ის დეტალების რედაქტირება. იმისათვის, რომ შეცვალოთ ვინ არის ამჟამინდელი Podder™, იხილეთ „სხვადასხვა Podder™-ზე გადასვლა“ 16 გვერდზე. Podder's™ სურათის, სახელის ან ურთიერთობის რედაქტირებისთვის:

1. შეეხეთ Podder's™ სახელს ნებისმიერი ეკრანის სათაურის ზოლში.
   ეკრანი ჩნდება ამჟამინდელი Podder's™ სურათით ან ხატულა ეკრანის შუაში.
2. შეეხეთ ფანქრის ხატულას () Podder-ის გამოსახულების ზედა მარჯვენა მხარეს.
3. სახელის რედაქტირებისთვის შეეხეთ Podder™ Name-ს და შეიყვანეთ ცვლილებები. შემდეგ შეეხეთ შესრულებულია.
4. ურთიერთობის რედაქტირებისთვის შეეხეთ Podder™ Relationship და შეიყვანეთ ცვლილებები. შემდეგ შეეხეთ შესრულებულია.
5. შეეხეთ კამერის ხატულას, რომ შეცვალოთ Podder's™ ფოტო ან ხატულა. შემდეგ:
   – იმისათვის, რომ გამოიყენოთ თქვენი ტელეფონის კამერა Podder™-ის ფოტოს გადასაღებად, შეეხეთ გადაღებას. გადაიღეთ ფოტო და შეეხეთ ფოტოს გამოყენებას.
   – თქვენი ტელეფონის ფოტო ბიბლიოთეკიდან ფოტოს ასარჩევად, შეეხეთ ფოტო ბიბლიოთეკას. შემდეგ შეეხეთ ფოტოს, რომლის გამოყენებაც გსურთ.
   - სურათის ნაცვლად ხატის ასარჩევად, შეეხეთ აირჩიეთ ხატულა. აირჩიეთ ხატულა და შეეხეთ შენახვას.
   შენიშვნა: თუ ეს ადრე არ გაგიკეთებიათ, თქვენ უნდა დაუშვათ წვდომა თქვენს ფოტოებსა და კამერაზე.
6. შეეხეთ Save The Podder's™-ის დეტალები განახლებულია მთავარ ეკრანზე.

გადაერთეთ Different Podder™-ზე

ომნიპოდი VIEWTM აპი გაძლევთ საშუალებას გადახვიდეთ სხვა Podder's™ PDM მონაცემებზე Podder™ Dashboard-ის მეშვეობით. რომ view PDM მონაცემები სხვა Podder™-დან:

1. შეეხეთ Podder™-ის სახელს, რომელიც გსურთ viewსაჭიროებისამებრ გადახვევა ქვემოთ.
2. შეეხეთ OK, რათა დაადასტუროთ გადართვა ახალ Podder™-ზე. გამოჩნდება საწყისი ეკრანი, სადაც ნაჩვენებია მონაცემები ახლად შერჩეული Podder™-ისთვის.

შენიშვნა: თუ Podder™ მოგხსნის სიიდან Viewთუმცა, თქვენ მიიღებთ შეტყობინებას და მათი სახელი არ გამოჩნდება თქვენს Podder™ სიაში.

ამოიღეთ Podder™

თუ თქვენ ამოიღებთ Podder™-ს თქვენი სიიდან, ვეღარ შეძლებთ view რომ Podder's™ PDM მონაცემები. შენიშვნა: თქვენ შეგიძლიათ წაშალოთ მხოლოდ მიმდინარე Podder™. იმისათვის, რომ შეცვალოთ ვინ არის ამჟამინდელი Podder™, იხილეთ „სხვადასხვა Podder™-ზე გადასვლა“ წინა განყოფილებაში. Podder™-ის ამოსაღებად:

1. შეეხეთ მიმდინარე Podder's™ სახელს ნებისმიერი ეკრანის სათაურის ზოლში.
   ეკრანი ჩნდება ამჟამინდელი Podder's™ სურათით ან ხატულა ეკრანის შუაში.
2. შეეხეთ ფანქრის ხატულას ( ) მიმდინარე Podder's™ გამოსახულების ზედა მარჯვენა მხარეს.
3. შეეხეთ წაშლას, შემდეგ კვლავ შეეხეთ წაშლას. Podder™ ამოღებულია თქვენი სიიდან და თქვენი სახელი მონიშნულია როგორც „გამორთული“ Podder's™ Omnipod DISPLAYTM აპლიკაციების სიაში. Viewერს. თუ შემთხვევით ამოიღეთ Podder™, თქვენ უნდა სთხოვოთ Podder™-ს გამოგიგზავნოთ სხვა მოსაწვევი.

ომნიპოდის შესახებ VIEW™ აპლიკაცია

ამ განყოფილებაში მოცემულია დამატებითი დეტალები Omnipod-ის შესახებ VIEWTM ეკრანები და PDM მონაცემების Omnipod-ზე გაგზავნის პროცესი VIEWTM აპლიკაცია.

საწყისი ეკრანის ჩანართების შესახებ

საწყისი ეკრანი გამოჩნდება Omnipod-ის გახსნისას VIEWTM აპი ან როდესაც შეეხებით DASH ჩანართს ( ) ეკრანის ბოლოში. თუ სამ დღეზე მეტი გავიდა PDM-ის ბოლო განახლებიდან, სათაურის ზოლი წითელი იქნება და მონაცემები არ გამოჩნდება მთავარ ეკრანზე.

დაფის ჩანართი
Dashboard ჩანართი აჩვენებს ინსულინის ბორტზე (IOB), ბოლუსს და სისხლში გლუკოზის (BG) ინფორმაციას უახლესი PDM განახლებიდან. ბორტზე ინსულინი (IOB) არის ინსულინის სავარაუდო რაოდენობა, რომელიც რჩება Podder's™ სხეულში ყველა ბოლო ბოლუსიდან.

ბაზალური ან ტემპერატურის ბაზალური ჩანართი
ბაზალური ჩანართი აჩვენებს ბაზალური ინსულინის მიწოდების სტატუსს ბოლო PDM განახლების მდგომარეობით. ჩანართის ეტიკეტი იცვლება „ტემპ ბაზალურად“ და მწვანე ფერისაა, თუ დროებითი ბაზალური მაჩვენებელი მუშაობს.

სისტემის სტატუსის ჩანართი
სისტემის სტატუსის ჩანართი აჩვენებს Pod-ის სტატუსს და PDM-ის ბატარეის დარჩენილ დატენვას.

დრო და დროის ზონები

თუ ხედავთ შეუსაბამობას Omnipod-ს შორის VIEWTM აპლიკაციის დრო და PDM დრო, შეამოწმეთ თქვენი ტელეფონის მიმდინარე დრო და დროის ზონა და Podder's™ PDM.
თუ Podder's™ PDM-ს და თქვენი ტელეფონის საათს აქვთ სხვადასხვა დრო, მაგრამ ერთი და იგივე დროის ზონა, Omnipod VIEWTM აპლიკაცია:

• იყენებს ტელეფონის დროს ბოლო PDM განახლებისთვის სათაურში
• იყენებს PDM-ის დროს PDM მონაცემებისთვის ეკრანებზე, თუ Podder's™ PDM-ს და თქვენს ტელეფონს განსხვავებული დროის ზონა აქვთ, Omnipod VIEWTM აპლიკაცია:
• თითქმის ყოველთვის გარდაქმნის ტელეფონის დროის სარტყელში, მათ შორის ბოლო PDM განახლების დროს და PDM მონაცემებისთვის ჩამოთვლილ დროს
• გამონაკლისი: ბაზალური პროგრამის გრაფიკის დროები ბაზალური ჩანართზე ყოველთვის იყენებს PDM დროს შენიშვნა: გაითვალისწინეთ, რომ თქვენს ტელეფონს შეუძლია ავტომატურად დაარეგულიროს თავისი დროის სარტყელი მოგზაურობისას, ხოლო PDM არასოდეს არეგულირებს თავის დროის სარტყელს.

როგორ ომნიპოდი VIEWTM აპლიკაცია იღებს განახლებებს

მას შემდეგ, რაც Omnipod® Cloud მიიღებს განახლებას Podder's™ PDM-დან, Cloud ავტომატურად აგზავნის განახლებას Omnipod-ზე VIEWTM აპლიკაცია თქვენს ტელეფონზე. Omnipod® Cloud-ს შეუძლია PDM განახლებების მიღება შემდეგი გზებით:

• Podder's™ PDM-ს შეუძლია PDM და Pod მონაცემების პირდაპირ Cloud-ში გადაცემა.
• Podder's™ Omnipod DISPLAYTM აპს შეუძლია მონაცემების გადაცემა PDM-დან ღრუბელში. ეს რელე შეიძლება მოხდეს, როდესაც Omnipod DISPLAYTM აპი აქტიურია ან მუშაობს ფონზე.

დოკუმენტები / რესურსები

ომნიპოდი View აპლიკაცია [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო View აპლიკაცია

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო