Omnipodo View Gvidilo pri Uzanto de Programoj
Klienta Prizorgo
1-800-591-3455 (24 horoj/7 tagoj)
De Ekster Usono: 1-978-600-7850
Klienta Prizorga Fakso: 877-467-8538
Adreso: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Krizservoj: Telefon 911 (nur Usono; ne havebla en ĉiuj komunumoj) Webretejo: Omnipod.com
© 2018-2020 Insulet Corporation. Omnipod, la Omnipod-emblemo, DASH, la Omnipodo-emblemo, Omnipod DISPLAY, Omnipodo VIEW, Podder kaj PodderCentral estas varmarkoj aŭ registritaj varmarkoj de Insulet Corporation. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. La vortmarko Bluetooth® kaj emblemoj estas registritaj varmarkoj posedataj de Bluetooth SIG, Inc. kaj ajna uzo de tiaj markoj fare de Insulet Corporation estas sub licenco. Ĉiuj aliaj varmarkoj estas la posedaĵo de siaj respektivaj posedantoj. La uzo de triaj varmarkoj ne konsistigas subtenon aŭ implicas rilaton aŭ alian aliĝon. Patenta informo ĉe www.insulet.com/patents. 40894-
Enkonduko
Bonvenon al la Omnipodo VIEWTM-apliko, aplikaĵo por helpi vin, la gepatrojn, flegistojn aŭ amikojn de Podder™, monitori la historion de glukozo kaj insulino de Podder™ per via poŝtelefono. La esprimo "Podder™" rilatas al homoj kiuj uzas la Omnipod DASH® Insulin Management System por administri siajn ĉiutagajn insulinbezonojn kaj estos uzataj ĉie en ĉi tiu Uzantgvidilo.
Indikoj por Uzo
La Omnipodo VIEWTM-a programo estas celita por permesi al vi:
- Rigardu vian telefonon por vidi datumojn de Personal Diabetes Manager (PDM) de Podder's™, inkluzive:
- Mesaĝoj de alarmo kaj sciigo
- Informoj pri liverado de bolo kaj baza insulino, inkluzive de insulino surŝipe (IOB)
- historio de sangoglukozo kaj karbonhidrato
- Limdato de la Pod kaj kvanto de insulino restanta en la Pod
- PDM-baterio-ŝarga nivelo - View PDM-datumoj de pluraj Podders™
Avertoj:
Decidoj pri dozado de insulino ne devus esti faritaj surbaze de datumoj montritaj sur la Omnipod VIEWTM-apliko. La Podder™ ĉiam devas sekvi la instrukciojn en la Uzantgvidilo kiu venis kun la PDM. La Omnipodo VIEWTM-apliko ne celas anstataŭigi memkontrolajn praktikojn kiel rekomenditajn de sanprovizanto.
Kio la Omnipodo VIEWTM Apo Ne Faras
La Omnipodo VIEWTM-apliko neniel regas PDM aŭ Pod. Alivorte, vi ne povas uzi la Omnipodon VIEWTM-apliko por liveri boluson, ŝanĝi bazan insulinon aŭ ŝanĝi Pod.
Sistemaj Postuloj
La postuloj por uzi la Omnipod VIEWTM-apliko estas:
- Apple iPhone kun iOS 11.3 aŭ pli nova iOS operaciumo
- Interreta konekto per Wi-Fi aŭ poŝtelefona datumplano
Pri Poŝtelefonaj Tipoj
La uzantsperto de ĉi tiu programo estis provita kaj optimumigita por aparatoj kun iOS 11.3 kaj pli novaj.
Por Pliaj Informoj
Por informoj pri terminologio, ikonoj kaj konvencioj, vidu la Uzantgvidilon kiu venis kun la PDM de Podder. La Uzantgvidiloj estas periode ĝisdatigitaj kaj troviĝas ĉe Omnipod.com Vidu ankaŭ la Uzokondiĉojn de Insulet Corporation, Privateca Politiko, HIPAA Privateca Avizo kaj Fina Uzanto-Licenco-Interkonsento navigante al Agordoj > Helpo > Pri ni > Laŭleĝaj Informoj aŭ ĉe Omnipod.com Al trovi kontaktinformojn por Klienta Prizorgo, vidu la duan paĝon de ĉi tiu Uzantgvidilo.
Komencante
Por uzi la Omnipod VIEWTM-apliko, elŝutu la apon al via telefono kaj agordu ĝin.
Elŝutu la Omnipodon VIEWTM Apo
Por elŝuti la Omnipodon VIEWTM-apliko de la App Store:
- Certigu, ke via telefono havas interretan konekton, ĉu Wifi aŭ moveblajn datumojn
- Malfermu la App Store de via telefono
- Frapu la serĉan ikonon de la App Store kaj serĉu "Omnipod VIEW”
- Elektu la Omnipodon VIEWTM-aplikaĵo, kaj frapeti Akiri 5. Enigu vian App Store-kontan informon se petote
Konektu la Omnipod VIEWTM App al Podder™
Antaŭ ol vi povas konektiĝi, vi bezonas retpoŝtan inviton de la Podder™. Post kiam vi ricevis vian inviton, vi povas agordi la Omnipodon VIEWTM-apliko jene:
- Sur via telefono, malfermu vian retpoŝtan apon por aliri la retpoŝtan inviton de la Podder.
- Frapu la ligilon Akcepti Inviton en la retpoŝta invito de Podder's™.
La Omnipodo VIEWTM-apliko malfermiĝas
Notu: Vi devas akcepti ĉi tiun inviton sur via telefono (ne de tekkomputilo aŭ alia aparato). Por vidi la butonon "Akcepti Inviton" en la retpoŝto, vi devas permesi retpoŝtajn bildojn montriĝi. Alternative, frapu la Omnipodon VIEWTM-ikono sur la Hejma ekrano de via telefono por lanĉi la VIEWTM-apliko.
- Frapeto Komencu
- Legu la averton, tiam klaku OK.
- Legu la sekurecan informon, tiam klaku OK.
Notu: Por sekurigi la datumojn de la Podder's™, sekvu la instrukciojn de via telefono por ebligi Touch ID, Face ID aŭ PIN. - Legu la terminojn kaj kondiĉojn, tiam klaku Mi konsentas.
- Se vi petas, enigu la 6-ciferan kodon de la retpoŝta invito, kiun vi ricevis de la Podder™, tiam klaku Farita. La ekrano "Konekti kun Podder" aperas
- Frapu Konekti. La Omnipodo VIEWTM-apliko kreas konekton al la datumoj de Podder's™.
Notu: Se konekto ne estas farita, la ekrano klarigas la plej verŝajnajn kialojn de malsukceso por konekti. Frapu OK kaj provu denove. Se necese, petu novan inviton de la Podder™.
Kreu Profesilonfile por la Podder™
La sekva paŝo estas krei profesianfile por la Podder™. Se vi volas view datumoj de pluraj Podders™, ĉi tiu profesiulofile helpas vin rapide trovi Podder™ en la Podder™-listo. Por krei la Podder™ profile:
- Frapu Krei Podder Profile
- Frapu Podder™ Nomon kaj enigu nomon por la Podder™ (ĝis 17 signoj).
Frapu Farita. - Laŭvola: Frapu Podder™ Rilaton, kaj enigu vian rilaton al la Podder™ aŭ alian identigan komenton. Frapu Farita.
- Frapu Aldoni Bildon por aldoni foton aŭ ikonon por helpi identigi la Podder™. Tiam faru unu el la sekvaj:
– Por uzi la fotilon de via telefono por fari foton de la Podder™, frapeti Prenu Foton.
Prenu la foton kaj klaku Uzu Foton.
Noto: Se ĉi tio estas via unua Podder™, vi devos permesi aliron al viaj fotoj kaj fotilo.
– Por elekti foton el la fotobiblioteko de via telefono, alklaku Fotobibliotekon.
– Poste frapu la foton, kiun vi ŝatus uzi. Por elekti ikonon anstataŭ foton, frapeti Elektu ikonon. Elektu la ikonon kaj klaku Konservi. - Frapu Save Profile
- Frapu Permesi (rekomenditan) por la agordo de Sciigoj. Ĉi tio permesas al via telefono atentigi vin kiam ajn ĝi ricevas alarmojn aŭ sciigojn de Omnipod®. Elektante Ne Permesi malhelpas vian telefonon montri alarmojn kaj sciigojn de Omnipod® kiel surekranajn mesaĝojn, eĉ kiam la Omnipod® VIEWTM-apliko funkcias. Vi povas ŝanĝi ĉi tiun Sciigan agordon poste per la agordoj de via telefono. Noto: Por vidi ĉi tiujn mesaĝojn, la Omnipod VIEWLa agordo de Atentigoj de TM-apliko ankaŭ devas esti ebligita. Ĉi tiu agordo estas ebligita defaŭlte (vidu "Agordo de Atentigoj" sur paĝo 12).
- Frapu OK kiam agordo estas kompleta. La Hejma ekrano aperas. Por klarigo pri la Hejmaj ekranoj, vidu "Kontrolado de Datumoj de Podder per la Apo" sur paĝo 8 kaj "Pri la Hejma Ekranaj Langetoj" sur paĝo 16. La piktogramo por lanĉi la Omnipod. VIEW™-apliko troviĝas sur la Hejma ekrano de via telefono.
Viewing Alerts
La Omnipodo VIEWTM-apliko povas aŭtomate montri Atentigojn de la Omnipod DASH®-Sistemo sur via telefono kiam ajn la Omnipod VIEWTM-apliko estas aktiva aŭ funkcias en la fono.
- Post legado de Atentigo, vi povas forigi la mesaĝon
de via ekrano en unu el la sekvaj manieroj:
- Frapu la mesaĝon. Post kiam vi malŝlosas vian telefonon, la Omnipodo VIEWTM-apliko aperas, montrante la ekranon de Atentigoj. Ĉi tio forigas ĉiujn Omnipod®-mesaĝojn de la Ŝlosila ekrano.
- Glitu de dekstren maldekstren sur la mesaĝon, kaj klaku CLEAR por forigi nur tiun mesaĝon.
- Malŝlosu la telefonon. Ĉi tio forĵetas ĉiujn Omnipod®-mesaĝojn.
Vidu "Kontrolu Historion de Alarmoj kaj Sciigoj" sur paĝo 10 por priskribo de la Atentikaj ikonoj. Noto: Du agordoj devas esti ebligitaj por ke vi vidu Atentigojn: la agordo de iOS Sciigoj kaj la Omnipod VIEWAgordo de TM Atentigoj. Se iu el la agordoj estas malŝaltita, vi ne vidos ajnajn Atentigojn (vidu "Agordo de Atentigoj" sur paĝo 12).
Kontrolante Datumojn de Podder's™ per la Fenestraĵo
La Omnipodo VIEWTM-fenestraĵo provizas rapidan manieron kontroli la lastatempan agadon de Omnipod DASH® System sen malfermi la Omnipod VIEWTM-apliko.
- Aldonu la Omnipodon VIEWTM-fenestraĵo laŭ la instrukcioj de via telefono.
- Al view la Omnipodo VIEWTM-fenestraĵo, glitu rekte de la Ŝlosila ekrano aŭ Hejma ekrano de via telefono. Vi eble bezonos rulumi malsupren se vi uzas multajn fenestraĵojn.
– Frapu Montri Pli aŭ Montri Malpli sur la supra dekstra angulo de la fenestraĵo por pligrandigi aŭ redukti la kvanton de informoj montrita.
- Por malfermi la Omnipodon VIEWTM-a aplikaĵo mem, frapu la fenestraĵon.
La fenestraĵo ĝisdatiĝas kiam ajn la Omnipodo VIEWTM-aj ĝisdatigoj, kiuj povas okazi kiam ajn la aplikaĵo estas aktiva aŭ funkcias en la fono.
Kontrolante Podder's™ Datumojn per la Apo
La Omnipodo VIEWTM-apliko provizas pli detalajn informojn ol la fenestraĵo.
Refreŝigu Datumojn kun Sinkronigo
La kaplinio en la Omnipod VIEWTM-apliko listigas la daton kaj horon, kiam la montrataj datumoj estis senditaj de la PDM de Podder. La kaplinio estas ruĝa se la montrataj datumoj aĝas pli ol 30 minutojn. Noto: Se la Omnipod VIEWTM-apliko ricevas ĝisdatigon de la PDM sed la PDM-datumoj ne ŝanĝiĝis, la tempo en la kaplinio de la programo ŝanĝiĝas al la tempo de la ĝisdatigo dum la montrataj datumoj ne ŝanĝiĝas.
Aŭtomataj sinkronigoj
Kiam la Omnipod® Cloud ricevas novajn datumojn de la PDM, la Nubo aŭtomate transdonas la datumojn al la Omnipod VIEWTM-apliko en procezo nomata "sinkronado". Se vi ne ricevas ĝisdatigojn de PDM, kontrolu la agordojn pri datuma konektebleco ĉe la PDM, la telefono de la Podder per la apo DISPLAYTM kaj via telefono (vidu paĝon 19). Sinkronigoj ne okazas se la Omnipod VIEWTM-apliko estas malŝaltita.
Manaj sinkronigoj
Vi povas kontroli novajn datumojn iam ajn farante manan sinkronigon.
- Por peti ĝisdatigon (manan sinkronigon), tiri malsupren de la supro de Omnipod VIEWTM-ekrano aŭ navigu al la agorda menuo kaj klaku sinkronigi nun.
- Se sinkronigo al la Nubo sukcesas, la mana sinkroniga ikono (
) en la agorda menuo estas mallonge anstataŭigita per marko ( 
). La tempo en la kaplinio reflektas la lastan fojon kiam la Omnipod® Cloud ricevis PDM-informojn. Alivorte, la tempo en la kaplinio nur ŝanĝiĝas se la Nubo ricevis novan ĝisdatigon.
- Se sinkronigo al la Nubo ne sukcesas, aperas mesaĝo pri eraro pri konekto. Frapu OK. Tiam certigu, ke la Wi-Fi aŭ moveblaj datumoj estas ŝaltitaj, kaj provu denove. Noto: Mana sinkronigo igas vian telefonon sinkronigi kun la Omnipod® Nubo, sed ne ekigas novan ĝisdatigon de la PDM al la Nubo.
Kontrolu insulinon kaj sisteman staton
La Hejma ekrano de la programo havas tri langetojn, situantajn tuj sub la kaplinio, kiuj montras lastatempajn datumojn pri PDM kaj Pod de la lasta ĝisdatigo: la langeto Panelo, la langeto Baza aŭ Tempbaza langeto kaj la langeto Sistemo-Stato.
Por vidi la datumojn de la Hejma ekrano:
- Se la Hejma ekrano ne aperas, alklaku la langeton DASH (
) ĉe la malsupro de la ekrano.
La Hejma ekrano aperas kun la langeto Panelo videbla. La langeto Panelo montras la legadon de insulino surŝipe (IOB), lastan boluson kaj lastan sangan glukozon (BG). - Frapu la langeton Baza (aŭ Temp Basal) aŭ Sistema Statuso por vidi informojn pri baza insulino, Pod-stato kaj PDM-baterioŝargo.
Konsileto: Vi ankaŭ povas gliti trans la ekranon por montri alian langeton de la Hejma ekrano.
Por detala priskribo de ĉi tiuj langetoj, vidu "Pri la Hejma Ekranaj Langetoj" sur paĝo 16.
Kontrolu la Historion de Alarmoj kaj Sciigoj
La ekrano de Atentigoj montras liston de alarmoj kaj sciigoj generitaj de la PDM kaj Pod dum la pasintaj sep tagoj.
- Al view la listo de Atentigoj, navigu al la ekrano de Atentigoj uzante unu el la sekvaj metodoj:
- Malfermu la Omnipodon VIEWTM-aplikaĵo, kaj alklaku la langeton Atentigoj
ĉe la fundo de la ekrano.
- Frapu Omnipod® Alert kiam ĝi aperas sur la ekrano de via telefono.
La plej lastatempaj mesaĝoj estas montrataj ĉe la supro de la ekrano. Rulumu malsupren por vidi pli malnovajn mesaĝojn.
La mesaĝo-tipo estas identigita per ikono:
Se la langeto Atentigoj havas ruĝan cirklon kun nombro (
), la nombro indikas la nombron da nelegitaj mesaĝoj. La ruĝa cirklo kaj numero malaperas kiam vi forlasas la ekranon de Atentigoj ( 
), indikante ke vi vidis ĉiujn mesaĝojn.
Se la Podder™ views alarmo aŭ sciiga mesaĝo sur la PDM antaŭ ol vi vidas ĝin sur la Omnipod VIEWTM-apliko, la langeto Alertoj ne indikas novan mesaĝon ( ), sed la mesaĝo videblas en la listo de la ekrano de Atentigoj.
Kontrolu la historion de insulino kaj sanga glukozo
La Omnipodo VIEWTM-Historia ekrano montras sep tagojn da PDM-rekordoj, inkluzive de:
- Sanga glukozo (BG) valoroj, insulinboluskvantoj, kaj iuj karbonhidratoj uzitaj en la boluskalkuloj de la PDM.
- Podŝanĝoj, plilongigitaj bolusoj, PDM-horo aŭ dataj ŝanĝoj, insulinsuspendoj kaj bazaj kurzŝanĝoj. Ĉi tiuj estas indikitaj per kolora standardo.
Al view PDM-historiaj rekordoj:
- Frapu la langeton Historio (
) ĉe la fundo de - Al view datumoj de malsama dato, frapeti la deziratan daton en la vico de datoj proksime de la supro de la ekrano.
Blua cirklo indikas, kiu tago estas montrata. - Rulumu malsupren laŭbezone por vidi pliajn datumojn de pli frue en la tago.
Se la tempoj sur la PDM de la Podder kaj via telefono malsamas, vidu "Horoj kaj Horzonoj" sur paĝo 18
Ekrano de agordoj
La ekrano de Agordoj permesas:
- Serĉu informojn pri la PDM, Pod kaj Omnipod VIEW™, kiel versioj kaj la tempo de lastatempaj ĝisdatigoj.
- Ŝanĝu viajn agordojn pri Atentigoj
- Enigu invitkodon por aldoni Podder™
- Aliri la helpmenuon · Aliri informojn pri programaj ĝisdatigoj Por aliri la ekranojn de Agordoj:
- Frapu la langeton Agordoj (
) ĉe la malsupro de la ekrano. Noto: Vi eble bezonos rulumi malsupren por vidi ĉiujn opciojn. - Frapu ajnan eniron kiu inkluzivas sagon (>) por montri la rilatan ekranon.
- Frapu la malantaŭan sagon (<) trovitan en la supra maldekstra angulo de iuj Agordaj ekranoj por reveni al la antaŭa ekrano.
Se vi havas plurajn Podders™, la agordoj kaj detaloj estas nur por la nuna Podder™. Al view detaloj por malsama Podder™, vidu "Ŝanĝi al Malsama Podder™" sur paĝo 16.
Sinkronigi Nun
Krom uzi la tiron malsupren por sinkronigi de la supro de la kaplinio, vi ankaŭ povas ekigi manan sinkronigon de la ekranoj de Agordoj:
- Iru al: langeto Agordoj ( ) > PDM-agordoj
- Frapu Sinkronigi Nun. La Omnipodo VIEWTM-apliko elfaras manan sinkronigon kun la Omnipod® Cloud.
Detaloj pri PDM kaj Pod
Por kontroli la tempon de lastatempaj komunikadoj aŭ por vidi PDM kaj Pod-versionumeroj:
- Iru al: langeto Agordoj ( ) > Detaloj pri PDM kaj Pod
Ekrano aperas kiu listigas:
- La lastan fojon la Omnipod® Cloud ricevis PDM-ĝisdatigon.
– Ĉi tiu estas la tempo, kiu estas listigita en la kaplinio de multaj ekranoj.
- La tempo de la lasta komunikado de la PDM kun la Pod
- La seria numero de la PDM
- La PDM-operaciuma versio (PDM-Informo pri Aparato)
- La programara versio de Pod (Pod Ĉefa Versio)
Agordo de Atentigoj
Vi kontrolas kiujn Atentigojn vi vidas kiel surekranajn mesaĝojn uzante la agordon de Atentigoj, kombinita kun la agordo de Sciigoj de via telefono. Kiel montrite en la sekva tabelo, kaj la agordoj de la Atentigoj de iOS kaj de la Apo devas esti ebligitaj por vidi la Atentigojn; tamen, nur unu el ĉi tiuj devas esti malŝaltita por malhelpi vidi Atentigojn.
Por ŝanĝi la agordojn de Atentigoj por Podder™:
- Iru al: langeto Agordoj ( ) > Atentigoj
- Frapu la baskulon apud la dezirata agordo de Atentigoj por ŝalti la agordon
:
- Enŝaltu Ĉiujn Atentigojn por vidi ĉiujn danĝerajn alarmojn, konsilajn alarmojn kaj sciigojn. Defaŭlte, Ĉiuj Atentigoj estas ŝaltitaj.
- Enŝaltu Danĝerajn Alarmojn Nur por vidi nur PDM-danĝerajn alarmojn. Konsilaj alarmoj aŭ sciigoj ne estas montritaj.
- Malŝaltu ambaŭ agordojn se vi ne volas vidi surekranajn mesaĝojn por alarmoj aŭ sciigoj.
Ĉi tiuj agordoj ne influas la ekranon de Atentigoj; ĉiu alarmo kaj sciiga mesaĝo ĉiam aperas sur la ekrano de Atentigoj.
Notu: La termino "Sciigo" havas du signifojn. La "Avizoj" de PDM rilatas al informaj mesaĝoj kiuj ne estas alarmoj. La "Avizoj" de iOS rilatas al agordo kiu determinas ĉu Omnipod® Alerts aperas kiel surekranaj mesaĝoj kiam vi uzas vian telefonon.
Multoblaj Podders™
Se vi estas viewVidante datumojn de pluraj Podders™, vi devas agordi ĉiun Podder's™ Alerts-agordojn aparte (vidu "Ŝanĝi al Malsama Podder™" sur paĝo 16). Se vi akceptis invitojn al view datumoj de pluraj Podders™, vi vidos Avertmesaĝojn por iuj Podders™ kies Atentigaj agordoj estas ŝaltitaj, ĉu ili estas la nuntempe elektita Podder™ aŭ ne.
Lasta Ĝisdatigo De Omnipod® Cloud
Ĉi tiu enskribo montras la lastan fojon la Omnipod VIEWTM-apliko konektita al la Omnipod® Cloud. Ĉi tiu tempo ne estas nepre la lasta fojo, kiam la PDM konektita al la Omnipod® Cloud (kio estas montrita en la kaplinio). Sekve, se vi faras manan sinkronigon (vidu "Refreŝigi Datumojn kun Sinkronigo" sur paĝo 8) sed la PDM ne estis konektita al la Nubo lastatempe, la tempo montrita por ĉi tiu eniro estas pli lastatempa ol la tempo montrita en la kaplinio. Por kontroli la lastan fojon ke la Omnipod VIEWTM-apliko komunikis kun la Omnipod® Nubo:
- Iru al: langeto Agordoj ( ) > Lasta ĝisdatigo de Omnipod® Cloud
- Se la lasta komunikado ne okazis lastatempe, tiri malsupren ĉe la supro de Omnipod VIEWTM-ekrano por komenci manan ĝisdatigon. Se vi ne povas konektiĝi al la Nubo, kontrolu la Wi-Fi aŭ moveblan datumkonekton de via telefono. Por pliaj informoj, vidu "Indikoj por Uzo" sur paĝo 4.
Helpa Ekrano
La Helpa ekrano disponigas liston de oftaj demandoj (FAQ) kaj jurajn informojn. Por aliri la funkciojn de Helpa ekrano:
- Iru al: langeto Agordoj ( ) > Helpu
- Elektu la deziratan agon el la sekva tabelo:
Programaro Ĝisdatigoj
Se vi ebligis aŭtomatajn ĝisdatigojn en via telefono, ajna programaro ĝisdatigoj por la Omnipod VIEWTM-apliko estos aŭtomate instalita. Se vi ne ebligis aŭtomatajn ĝisdatigojn, vi povas kontroli la disponeblan Omnipod VIEWTM-apliko ĝisdatiĝas jene:
- Iru al: langeto Agordoj ( ) > Programaro Ĝisdatigo
- Frapu la ligilon por iri al la VIEW app en la App Store
- Se montriĝas ĝisdatigo, elŝutu ĝin
Administri la Podder™ Liston
Ĉi tiu sekcio diras al vi kiel:
- Aldonu aŭ forigu Podders™ el via Podder™-listo
- Redaktu la nomon, rilaton aŭ bildon de Podder™
- Ŝanĝu inter Podders™ se vi havas plurajn Podders™ en via listo
Notu: Se vi estas viewatingante datumojn de pluraj Podders™, la plej lastatempe viewed Podders™ estas listigitaj unue.
Notu: Se Podder™ forigas vian nomon de sia listo de programoj pri Omnipod DISPLAYTM Viewers, vi ricevos avizon la venontan fojon kiam vi malfermos la Omnipodon VIEWTM-apliko kaj la Podder™ estas aŭtomate forigitaj de via listo de Podders™.
Aldonu Alian Podder™
Vi povas aldoni maksimume 12 Podders™ al via Podders™ listo. Vi devas ricevi apartan retpoŝtan inviton de ĉiu Podder™. Por aldoni Podder™ al via listo:
- Petu la Podder™ sendi al vi inviton de la programo Omnipod DISPLAYTM.
- Frapu la ligilon Akcepti Inviton en la invitretpoŝto.
Noto: Vi devas akcepti ĉi tiun inviton de via telefono, ne de tekkomputilo aŭ alia aparato.
Noto: Se la ligilo "Akceptu Inviton" ne funkcias de la retpoŝta aplikaĵo, kiun vi uzas, provu de via retpoŝto ĉe via telefono. web retumilo. - Se vi petas, enigu la 6-ciferan kodon de la retpoŝta invito, kiun vi ricevis de la Podder, tiam klaku Farita.
- Frapu Konekti La Podder™ estas aldonita al via Podder™-listo
- Frapu Krei Podder Profile
- Frapu Podder™ Nomon kaj enigu nomon por ĉi tiu Podder™ (ĝis 17 signoj). Frapu Farita.
- Laŭvola: Frapu Podder™ Rilaton, kaj enigu vian rilaton al la Podder™ aŭ alian identigan komenton. Frapu Farita.
- Frapu Aldoni Bildon por aldoni foton aŭ ikonon por helpi identigi la Podder™. Tiam faru unu el la sekvaj:
– Por uzi la fotilon de via telefono por fari foton de la Podder™, frapeti Prenu Foton. Prenu la foton kaj klaku Uzu Foton.
Noto: Se vi ne antaŭe faris tion, vi devos permesi aliron al viaj fotoj kaj fotilo.
- Por elekti foton el la fotobiblioteko de via telefono, alklaku Fotobibliotekon. Poste alklaku la foton, kiun vi ŝatus uzi. Por elekti ikonon anstataŭ foton, frapeti Elektu ikonon. Elektu la ikonon kaj klaku Konservi. Noto: Vi povas uzi la saman ikonon por pli ol unu Podder™. - Frapu Save Profile. La Hejma ekrano aperas montrante la datumojn de la Podder's™.
- Frapu OK kiam vi finis krei la profesionfile.
Redaktu Podder's™ Detalojn
Noto: Vi nur povas redakti la detalojn de la nuna Podder™. Por ŝanĝi kiu estas la nuna Podder™, vidu "Ŝanĝi al Malsama Podder™" sur paĝo 16. Por redakti la bildon, nomon aŭ rilaton de Podder™:
- Frapu la nomon de la Podder's™ en la kaplinio de iu ajn ekrano.
Ekrano aperas kun la nuna bildo aŭ ikono de Podder's en la mezo de la ekrano. - Frapu la krajonan ikonon (
) en la supra dekstra parto de la bildo de la Podder. - Por redakti la nomon, frapu Podder™ Nomon kaj enigu la ŝanĝojn. Tiam frapeti Farita.
- Por redakti la rilaton, frapu Podder™ Relationship kaj enigu la ŝanĝojn. Tiam frapeti Farita.
- Frapu la fotilikonon por ŝanĝi la foton aŭ ikonon de Podder's™. Tiam:
– Por uzi la fotilon de via telefono por fari foton de la Podder™, frapeti Prenu Foton. Prenu foton kaj klaku Uzu Foton.
– Por elekti foton el la fotobiblioteko de via telefono, alklaku Fotobibliotekon. Poste alklaku la foton, kiun vi ŝatus uzi.
- Por elekti ikonon anstataŭ foton, klaku Elektu ikonon. Elektu la ikonon kaj klaku Konservi.
Noto: Se vi ne antaŭe faris tion, vi devos permesi aliron al viaj fotoj kaj fotilo. - Frapu Konservi La detalojn de The Podder's estas ĝisdatigitaj sur la Hejma ekrano.
Ŝanĝu al Malsama Podder™
La Omnipodo VIEWTM-apliko permesas vin ŝanĝi al malsama Podder's™ PDM-datumoj per la Podder™ Dashboard. Al view PDM-datumoj de malsama Podder™:
- Frapu la nomon de la Podder™, kiun vi ŝatus view, rulumante laŭbezone.
- Frapu Bone por konfirmi la ŝanĝon al la nova Podder™. La Hejma ekrano aperas montrante la datumojn por la nove elektita Podder™.
Noto: Se Podder™ forigas vin el ilia listo de Viewers, vi ricevos mesaĝon kaj ilia nomo ne aperos en via Podder™-listo.
Forigu Podder™
Se vi forigas Podder™ de via listo, vi ne plu povos view tiu Podder's™ PDM-datumoj. Noto: Vi povas nur forigi la nunan Podder™. Por ŝanĝi kiu estas la nuna Podder™, vidu "Ŝanĝi al Malsama Podder™" en la antaŭa sekcio. Por forigi Podder™:
- Frapu la nunan nomon de Podder's™ en la kaplinio de iu ajn ekrano.
Ekrano aperas kun la nuna bildo aŭ ikono de Podder's en la mezo de la ekrano. - Frapu la krajonan ikonon ( ) en la supra dekstra parto de la aktuala Podder's™ bildo.
- Frapu Forigi, tiam denove frapeti Forigi. La Podder™ estas forigita de via listo kaj via nomo estas markita kiel "Malŝaltita" en la listo de la aplikaĵo Podder™ Omnipod DISPLAYTM de Viewers. Se vi hazarde forigas Podder™, vi devas peti la Podder™ sendi al vi alian inviton.
Pri la Omnipodo VIEW™ Apo
Ĉi tiu sekcio provizas pliajn detalojn pri la Omnipod VIEWTM-ekranoj kaj la procezo de sendado de PDM-datumoj al la Omnipod VIEWTM-apliko.
Pri la Hejma Ekranaj Langetoj
La Hejma ekrano aperas kiam vi malfermas la Omnipod VIEWTM-apliko aŭ kiam vi frapetas la langeton DASH ( ) ĉe la malsupro de la ekrano. Se pasis pli ol tri tagoj ekde la lasta ĝisdatigo de PDM, la kaplinio estos ruĝa kaj neniuj datumoj estas montritaj sur la Hejma ekrano.
Langeto Panelo
La langeto Panelo montras la informojn pri insulino surŝipe (IOB), boluso kaj sangoglukozo (BG) de la plej lastatempa ĝisdatigo de PDM. Insulino surŝipe (IOB) estas la laŭtaksa kvanto de insulino restanta en la korpo de la Podder™ de ĉiuj lastatempaj bolusoj.
Baza aŭ Temp Baza langeto
La Baza langeto montras la staton de la baza insulino de la lasta ĝisdatigo de PDM. La langeto-etikedo ŝanĝiĝas al "Temp Basal" kaj estas kolorigita verda se provizora baza indico funkcias.
Sistema Statuso Tab
La langeto Sistemo-Stato montras la Pod-statuson kaj la restantan ŝargon en la baterio de la PDM.
Tempo kaj Horzonoj
Se vi vidas miskongruon inter la Omnipod VIEWTM-a tempo de la aplikaĵo kaj la horo de PDM, kontrolu la nunan horon kaj horzonon de via telefono kaj la Podder's™ PDM.
Se la Podder's™ PDM kaj la horloĝo de via telefono havas malsamajn horojn sed la saman horzonon, la Omnipod VIEWTM-apliko:
- Uzas la tempon de la telefono por la lasta PDM-ĝisdatigo en la kaplinio
- Uzas la tempon de la PDM por la PDM-datumoj sur la ekranoj Se la Podder's™ PDM kaj via telefono havas malsamajn horzonojn, la Omnipod VIEWTM-apliko:
- Konvertas preskaŭ ĉiujn tempojn al la horzono de la telefono, inkluzive de la horo de la lasta ĝisdatigo de PDM kaj la tempoj listigitaj por la datumoj de PDM.
- Escepto: La tempoj en la Baza Programo-grafiko sur la Baza langeto ĉiam uzas PDM-tempon. Notu: Notu, ke via telefono povas aŭtomate alĝustigi sian horzonon kiam vi vojaĝas, dum PDM neniam aŭtomate alĝustigas sian horzonon.
Kiel Omnipodo VIEWTM App Ricevas Ĝisdatigojn
Post kiam la Omnipod® Cloud ricevas ĝisdatigon de Podder's™ PDM, la Nubo aŭtomate sendas la ĝisdatigon al la Omnipod VIEWTM-apliko en via telefono. La Omnipod® Cloud povas ricevi PDM-ĝisdatigojn laŭ la sekvaj manieroj:
- La Podder's™ PDM povas transdoni PDM kaj Pod-datumojn rekte al la Nubo.
- La Podder's™ Omnipod DISPLAYTM-apo povas elsendi datumojn de la PDM al la Nubo. Ĉi tiu relajso povas okazi kiam la aplikaĵo Omnipod DISPLAYTM estas aktiva aŭ funkcias en la fono.
Dokumentoj/Rimedoj
 |
omnipodo View App [pdf] Uzantogvidilo View App |
